Communiqu de presse commun OMS/UNICEF/IBFAN

Les lois destines protger lallaitement sont insuffisantes dans la

plupart des pays
GENVE/NEW YORK, 9 mai 2016 Un nouveau rapport publi par lOrganisation mondiale de
la sant (OMS), lUNICEF et le Rseau international des groupes d'action pour l'alimentation
infantile (IBFAN) prsente le statut des lois nationales destines protger et encourager
lallaitement.
Sur les 194 pays analyss dans le rapport, 135 disposent dune forme dinstrument juridique lie
au Code international de commercialisation des substituts du lait maternel et aux rsolutions qui
en dcoulent adoptes ultrieurement par lAssemble mondiale de la sant (le Code). Cela
reprsente une hausse par rapport aux 103 de 2011, lanne de la dernire analyse de lOMS.
Nanmoins, seulement 39 pays ont des lois intgrant lensemble des dispositions du Code, une
lgre augmentation par rapport 37 en 2011.
LOMS et lUNICEF recommandent que les bbs soient aliments exclusivement au sein pendant
leurs six premiers mois, priode aprs laquelle ils devraient poursuivre lallaitement - ainsi qu
consommer dautres aliments nutritionnellement srs et adapts - jusqu lge de deux ans ou
plus. Dans ce contexte, les tats Membres de lOMS se sont engags faire passer le taux
dallaitement exclusif pendant les six premiers mois de la vie au moins 50 % dici 2025 dans le
cadre dune srie dobjectifs internationaux sur la nutrition.
Le Code demande aux pays de protger lallaitement en mettant fin aux pratiques commerciales
irrgulires portant sur les substituts de lait maternel (dont le lait maternis), les biberons et les
ttines. Il a aussi pour objectif de veiller ce que les substituts de lait maternel soient utiliss
sans risques quand ils sont ncessaires. Il interdit toute forme de promotion des substituts dont
la publicit, les cadeaux aux professionnels de sant et la distribution dchantillons gratuits. En
outre les tiquettes ne peuvent pas faire tat dallgations particulires en matire de nutrition et
de sant ou contenir des images idalisant lutilisation du lait maternis. Elles doivent comprendre
des instructions claires sur lutilisation du produit et des informations sur la supriorit de
lallaitement au sein par rapport au lait maternis ainsi que sur les risques lis au fait de ne pas
allaiter.
Il est encourageant de voir davantage de pays adopter des lois destines protger et
promouvoir lallaitement au sein mais il y a toujours un trop grand nombre dendroits o les mres
sont inondes dinformations incorrectes et tronques par lintermdiaire de la publicit ou
lallgation de bnfices pour la sant non confirms. Ceci peut fausser le point de vue des
parents et roder leur confiance dans lallaitement au sein avec pour rsultat que beaucoup trop
denfants ne reoivent pas ses nombreux bienfaits , a dclar le Dr Francesco Branca, Directeur
du Dpartement Nutrition pour la sant et le dveloppement lOMS.
Le march des substituts de lait maternel est trs consquent avec des ventes annuelles
mondiales slevant prs de 45 milliards de dollars amricains. Il est prvu quelles augmentent
de plus de 55 % dici 2019 en passant 70 milliards de dollars.
Le secteur des substituts de lait maternel est en expansion. La bataille pour augmenter les taux
dallaitement exclusif sera rude mais en vaut la peine , a affirm Werner Schultink, Responsable
de la nutrition lUNICEF. Les mres mritent de disposer dinformations justes et davoir les

moyens de protger la sant et le bien-tre de leurs enfants. Des pratiques commerciales habiles
ne devraient pas tre autorises pour dformer les faits : le lait maternel na pas dgal.
Dans lensemble, les pays les plus riches accusent un retard par rapport aux plus pauvres. La part
de pays disposant dune lgislation complte en accord avec le Code est plus leve dans la
Rgion de lAsie du Sud-Est de lOMS (36 % - 4 pays sur 11), suivie de la Rgion africaine de
lOMS (30 % - 14 pays sur 47) et de la Rgion de la Mditerrane orientale (29 % - 6 pays sur
21). La Rgion des Amriques de lOMS (23 % - 8 pays sur 35) ; la Rgion du Pacifique occidental
(15 % - 4 pays sur 27) ; et la Rgion europenne (6 % 3 pays sur 53) reprsentent la part la
plus faible des pays disposant dune lgislation complte.
Dans lensemble, parmi les pays o nexiste aucune loi sur les pratiques commerciales concernant
les substituts de lait maternel :

Un peu plus de la moiti interdit la publicit et la promotion de faon satisfaisante.

Moins de la moiti interdit lapprovisionnement des tablissements de sant en substituts

de lait maternel gratuit ou prix rduit.

Un peu plus de la moiti interdit les cadeaux au personnel de sant ou aux membres de

leurs familles.
La gamme de produits auxquels sapplique la lgislation reste limite. Les lois de nombreux
pays couvrent le lait maternis et les prparations de suite , mais seulement un tiers

couvre explicitement les produits destins aux enfants gs dun an et plus.

Moins de la moiti des pays interdisent les allgations en matire de nutrition et de sant
sur les produits considrs.

LIBFAN, avec son Centre de documentation sur le Code international (ICDC) prenant linitiative, a
travaill en troite collaboration avec lOMS et lUNICEF pour prparer ce rapport. Les rsultats
sont en accord avec les conclusions rapportes dans le State of the Code 2016, publi par lICDC
lui-mme.
LIBFAN espre que ce rapport conduira davantage de pays amliorer et appliquer la
lgislation existante afin que lallaitement au sein dispose de meilleures chances et puisse sauver
plus de vies , a dclar Annelies Allain, Directrice de lICDC de lIBFAN. La lgislation doit
sadapter au rythme des nouvelles stratgies commerciales et ce rapport aidera les dcideurs le
faire.
Le rapport, intitul Marketing of breast-milk substitutes: International implementation of the
International Code Status report 2016 (Stratgies commerciales des substituts de lait
maternel : mise en place au niveau international du Code international Rapport de situation
2016) , comprend des tableaux montrant, pays par pays, quelles mesures du Code ont ou nont
pas t inscrites dans la loi. Il comprend galement des tudes de cas sur les pays qui ont
renforc leurs lois et leurs dispositifs de surveillance en faveur du Code au cours des annes
prcdentes. Parmi ceux-ci figurent lArmnie, le Botswana, lInde et le Viet Nam.
La surveillance est indispensable lapplication de la lgislation
La surveillance est indispensable pour dtecter les violations et les rapporter auprs des autorits
comptentes afin quelles puissent intervenir et mettre fin ces activits. Pourtant, seulement 32
pays affirment disposer dun dispositif de surveillance et, parmi ceux-ci, peu sont intgralement
fonctionnels. Parmi les pays disposant dun dispositif officiel de surveillance, moins de la moiti en
ont publi les rsultats et six pays seulement ont des budgets ou des financements spcifiques
pour la surveillance et lapplication de la lgislation.

LOMS et lUNICEF ont rcemment mis en place un Rseau de surveillance et dappui lchelle
mondiale pour lapplication du Code (NetCode) pour aider renforcer les capacits des pays et de
la socit civile surveiller et appliquer de faon efficace les lois inspires du Code. Les principales
ONG, dont lIBFAN, Helen Keller International et Save the Children, des centres universitaires et
des pays slectionns se sont joints ce rseau.
Pourquoi allaiter au sein ?
Dans le monde, prs de deux nourrissons sur trois ne sont pas allaits exclusivement au sein
pendant les six mois recommands, un taux qui ne sest pas amlior depuis deux dcennies. Le
lait maternel est laliment idal pour les enfants. Il est sr, pur et contient les anticorps qui les
aident se protger contre les nombreuses maladies qui sont frquentes chez les enfants. Les
enfants allaits au sein obtiennent de meilleurs rsultats lors des tests dintelligence et ont un
risque moindre de devenir obse et sujets au diabte dans leur vie ultrieure. Les femmes qui
pratiquent lallaitement au sein ont galement un risque rduit de cancer du sein et de lovaire.
Les pratiques commerciales irrgulires concernant les substituts de lait maternel continuent de
mettre en pril les efforts mens pour amliorer les taux et la dure dallaitement au sein dans le
monde entier.
De nouvelles analyses ont montr que lextension de lallaitement au sein des niveaux quasiuniversels pourrait sauver chaque anne les vies de plus de 820 000 enfants gs de moins de
cinq ans et de 20 000 femmes. Il pourrait aussi rapporter chaque anne lconomie mondiale
environ 300 milliards de dollars des tats-Unis, cela en se basant sur les amliorations des
capacits cognitives si chaque nourrisson est allait au sein jusqu au moins six mois et sur les
revenus plus importants qui en dcouleront plus tard dans leur vie. Stimuler les taux dallaitement
au sein rduirait de faon importante pour les familles et les gouvernements les dpenses
entranes par le traitement des maladies infantiles comme la pneumonie, la diarrhe et lasthme.
Pour plus dinformations :

Olivia

+41 22 791 12 09, mobile : +41 79 475 55 45, e-mail : lawedavieso@who.int

Rita Ann Wallace, UNICEF New York, tl : +1 212 326 75 86, mobile : +1 917 213 40 34,
e-mail

Lawe

Davies,

Responsable

rwallace@unicef.org

ou

de

la

Tamara

communication,

Kummer,

UNICEF

OMS

New

Genve,

York,

tl

mobile

+1 617 331 43 05, Email : tkummer@unicef.org

Mike Brady, Coordinateur campagnes et rseaux, IBFAN, mobile : +44 79 86 736 179, email : mbrady@babymilkaction.org