Exp. N
Escrito N
: 01.
INTERPONE
DEMANDA
SOBRE
PAGO
DE
BENEFICIOS SOCIALES.- MEDIOS PROBATORIOS.ANEXOS.SEOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO:
WALTER PRADO CENTURION ZAVALA; identificado con DNI. N
17862777, con Domicilio Real en la Urbanizacin Covicorti Mz. K y Lote 14
de la Ciudad de Trujillo, Distrito y Provincia del mismo nombre y
Departamento de La Libertad y Domicilio Procesal en el Estudio Jurdico
ubicado en el Jirn Guillermo Urrelo N 633, de esta Ciudad de Cajamarca,
ante Ud. me presento y digo:
I.
EMPLAZAMIENTO:
Que, de conformidad con nuestro Ordenamiento Legal Sustantivo y Adjetivo
laboral, emplazo con la presente Demanda a la siguiente persona jurdica:
1.1. EMPRESA DE TRANSPORTES ATAHUALPA S.A., en la persona de su Representante
Legal y a quien se emplazar con la presente Accin en su Domicilio Empresaria
ubicado en la AVENIDA ATAHUALPA N 299 del cercado de esta Ciudad de Cajamarca.
II.- PETITORIO:
Que, interpongo Demanda Formal sobre la siguientes Pretensiones:
2.1. COMPENSACION POR TIEMPO DE SERVBICIOS.Que se deber calcular por el lapso comprendido entre el 04 de Julio
de 1994 hasta el 04 de Mayo de 2012, fecha de la presente Demanda (17 Aos y Diez
Meses), en base a la siguiente Liquidacin:
S/ 675.00.
Asignacin Familiar:
67.50
Promedio de Gratificacin
123.75
Remuneracin Indemnizable:
866.25.
866.25/12x 3+866.25/360x27:
S/ 133.73
67.50
S/ 175.00
67.50
S/ 175.00
67.50
S/ 175.00
67.50
S/ 175.00
67.50
S/ 229.95
67.50
S/ 229.95
67.50
S/ 229.95
67.50
S/ 229.95
67.50
S/ 239.16
67.50
S/ 239.16
67.50
S/ 239.16
67.50
S/ 239.16
67.50
S/ 239.16
67.50
S/ 239.16
67.50
S/ 268.33
67.50
S/ 268.33
67.50
S/ 268.33
67.50
S/ 268.33
67.50
S/ 291.66
67.50
S/ 291.66
67.50
S/ 291.66
67.50
S/ 309.16
67.50
S/ 309.16
67.50
S/ 320.83
67.50
S/ 320.83
67.50
S/ 320.83
67.50
S/ 320.83
67.50
S/ 320.83
67.50
S/ 320.83
67.50
S/ 320.83
67.50
S/ 320.83
67.50
S/ 320.83
67.50
S/ 320.83
67.50
S/ 350.00
67.50
S/ 86.62
S/ 9, 029.04
S/ 26,482.50
S/ 250.00
1, 350.00
1, 350.00
1, 350.00
1,350.00
1,350.00
1,350.00
1.350.00
1,350.00
1.350.00
1,350.00
1,350.00
1, 350.00
1, 350.00
1, 350.00
1, 350.00
1, 350.00
1, 350.00
SUB TOTAL:
S/ 23,200.00
S/ 6,600.00
01-01-2010 al 31-12-2010:
6,600.00
01-01-2011 al 31-12-2011:
6, 600.00
01.01-2012 al 01-05-2012
2, 200.00
SUB TOTAL:
S/ 22,000.00
FUNDAMENTOS DE HECHO:
4.1.- ANTECEDENTES.IV.1.1. Que, con fecha 11 de Diciembre de 2010 mi Poderdante Wilder
Alejandro Cabrera Vsquez adquiere mediante un documento
denominado Promesa de Compra Venta con Arras el Inmueble que se
ha indicado anteriormente, el mismo que ha sido autenticada por la Notario
Eddy A. Lozano Guterrez en la misma fecha; en dicho documento
contractual se especifica el bien y el precio, lo que dicho instrumento
constituye en verdadero Contrato de Compra Venta.
IV.1.2. Que, por el Documento Contractual antes indicado la propietaria CELMIRA
RAQUEL CABRERA QUIROZ, me vende a favor del Poderdante el citado
terreno, por intermedio de su APODERADO Wilder Napolen Cabrera
Palacios, segn el Poder que Por escritura Pblica que se le otorg,
documento que se encuentra Inscrito en la PARTIDA N 11091390 del
Registro de Mandatos y Poderes de la Oficina Registral de Cajamarca, El
Derecho de propiedad que le asiste a la propietaria proviene de del
Contrato de Divisin y particin de fecha 09 de Noviembre de 1987,
verificada por ante el Notario Pblico Nstor Snchez Sarabia, Inscrita en
la Partida N 02115238 del Registro de Predios de la Oficina Registral de
Cajamarca, tal como se prueba con dicho Instrumento que se adjunta a la
presente, por lo tanto probado el tracto sucesivo.
IV.1.3. Que, el Precio pactado fue de TREINTA MIL y 00/100 DOLARES
AMERICANOS ($ 30,000.00), los que se seran cancelados de la siguiente
manera
A.- El Importe de Quince Mil y 00/100 Dlares Americanos fueron
cancelados en la fecha y mediante depsitos efectuados a la Cuenta N
075-0019922 del Banco SCORIABAMK a nombre del citado Apoderado,
por los importes de $ 9,100.00 y $ 900.00, y el importe de $ 5,000.00
mediante entrega en efectivo a favor de la propietaria,
IV.2.1. Que, los contratos son obligatorios en cuento se haya expresado en ellos,
constituyendo presuncin jure et de jure que la forma que las partes
convienen en adoptar anticipadamente y por escrito es requisito para la
validez del acto, bajo sancin de nulidad, tal como lo determina el Art.1411
del Cdigo Civil.
IV.2.2. Que, el Contrato de compra venta, como el que nos ocupa, no reviste
formalidad alguna para su validez, pues basta con el consentimiento de las
partes para que este se perfeccione, conforme lo dispone el Art. 1352 del
Cdigo Civil, en este sentido de presumir que la declaracin expresada
en el referido documento de transferencia del lote, responde a la voluntad
comn de las partes, conforme lo dispone el segundo prrafo del Art.1361.
del citadodel citado del Cdigo Civil del Cdigo Civil.
IV.2.3. Que, Aunque el Cdigo Civil no exige el otorgamiento de escritura pblica
para el perfeccionamiento del contrato de Compra Venta de inmuebles,
dado su carcter consensual, el mismo Cdigo reconoce a los contratantes
el derecho a compelerse recprocamente a llenar dicha formalidad, no
como requisito del contrato, sino como garanta de comprobacin de la
realidad del Acto.
IV.2.4. Que, en aplicacin del Artculo 1412 del Cdigo Civil, las partes que
celebraron un negocio jurdico pueden compelerse para que se eleve a
escritura pblica. Las partes pueden compelerse recprocamente a llenar
la formalidad requerida si es que por mandato de la ley o por convenido
entre las partes debe otorgarse escritura pblica o cumplirse otro requisito
que no revista la forma solemne prescrita legalmente o la convenida entre
las partes bajo sancin de nulidad Los Procesos de otorgamiento de
escritura pblica tienen como fin la formalizacin de un acto jurdico
porque lo determina la ley o porque as lo acordaron las partes, el
adquiriente podr compeler a su vendedor a otorgarla de acuerdo a lo
dispuesto por los Artculos 1412 y 1549 del Cdigo Civil.
IV.2.5. Que, est probado en Autos que mi Poderdante ha CANCELADO LA
TOTALIDAD del precio de venta, por lo que es obligacin de los
Demandados, cumplir con otorgar la escritura pblica correspondiente.
IV.2.6. Que, al fallecer la propietaria del Inmueble materia del citado Contrato de
Compra Venta, me encontr en la coyuntura de no saber las personas que
haban heredado los bienes, derecho y obligaciones, hasta que obtuve de
la Oficina Registral de Cajamarca la Partida N 11130421 de la cual se
FUNDAMENTOS JURIDICOS:
4.1. Cdigo Civil: Arts. II y VI del T.P.; Arts. 660, 815, 1220, 1411, 142 y 154.
4.2. Cdigo Procesal Civil: Arts. I, III y IX del T.P. Arts. 424,425, 546 Inc.6), 555 y siguientes.
VI.
Compra Venta, el mismo que asciende a la suma de TREINTA MIL Y 00/100 DLARES
AMERICANOS ($/ 30,000.00), aunado al Pago de Costas y Costos del Proceso.
VII.
VIA PROCEDIMENTAL:
La presente Demanda se tramitar por las normas adjetivas del
PROCESO SUMARISINO, de conformidad con lo dispuesto por la ltima parte del Art. 412 del
Cdigo Civil.
VIII.
MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco y Presento los siguientes:
VIII.1. DOCUMENTAL:
Consistente en los siguientes Instrumentos.
VIII.1.1. ESCRITURA PUBLICA DE PODER NUMERO 792.De fecha 03 de Abril de 2012 otorgada por ante el Notario Pblico Dr.
Carlos A. Reyes Ugarte, por la cual don Wilder Alejandro Cabrera Vsquez,
otorga a favor de mi persona con las formalidades de Ley, Pruebo la calidad de
Apoderado del titular de la Accin, y por tanto con la calidad de Sujeto Activo
de la presente relacin procesal.
VIII.1.2. PROMESA DE COMPRA VENTA CON ARRAS.-De fecha 11 de Diciembre de 2010, por la cual doa Celmira Raquel
Cabrera Quiroz, por intermedio de su Apoderado, Wilder Napolen Cabrera
Palacios, me vende por medio de un Contrato Privado, mal llamado, de
Promesa de Compra Venta Con Arras, un lote de terreno de 613.22 M2 , que
Forma parte de un terreno de mayor extensin ubicado en la Av. El Inca S/N del
cercado de esta Ciudad, de conformidad con los trminos que lo contiene.
8.1.4. RECIBO DE 11 DE MARZO 2011.Otorgada por el Apoderado de la propietaria por la suma de $ 15,000.00
en cumplimiento a lo acordado para el pago del precio por la compra del lote de
terreno a que se refiere el Contrato de Compra Venta. Pruebo que el mi
S/ 250.00
1,350.00
ael que forma parte de uno de mayor extensin ubicado en la AVENIDA EL INCA SIN NUMERO
del Distrito, Provincia y Departamento de Cajamarca, el mismo que tiene una extensin de
SEISCIENTOS
TRECE
METROS
CUADRADOS
FUNDAMENTOS DE HECHO:
CON
VEINTIDOS
DECIMETROS
fallecimiento; vale decir, con todo el activo y con todo el pasivo sucesoral,
tal como lo determina el Artculo antes citado.
IX.2.8. Que, desde el momento de la muerte de una persona, los bienes,
derechos y obligaciones que constituyen la herencia se transmiten a sus
sucesores. No hay necesidad de ms documento que el testamento o la
declaratoria judicial de herederos, para que todo los bines y obligaciones
que eran de titularidad del causante al momento de su deceso, sean
transferidos a favor de sus herederos. En cuanto a la trasmisin de las
obligaciones que pueden materia de la herencia son aquellas que no sean
de carcter personal, es decir aquellas que solamente pueden ser
satisfechas cumplirse a plenitud por el propio obligado, y no por un
sustituto. Caso que no cabe en la obligacin de otorgar la escritura pblica
traslativa de dominio por los sucesores inmueble de autos que nos ocupa
a favor de mi Poderdante y que es materia de la demanda que nos ocupa.
IX.2.9. Que, estando a lo analizado en los tems precedentes de los Fundamentos
de Hecho y teniendo en cuenta que el caso que nos ocupa se dan los
requisitos y los elementos que se han vertido, la presente demanda resulta
PROCEDENTE.
X.
FUNDAMENTOS JURIDICOS:
4.3. Cdigo Civil: Arts. II y VI del T.P.; Arts. 660, 815, 1220, 1411, 142 y 154.
4.4. Cdigo Procesal Civil: Arts. I, III y IX del T.P. Arts. 424,425, 546 Inc.6), 555 y siguientes.
XI.
Compra Venta, el mismo que asciende a la suma de TREINTA MIL Y 00/100 DLARES
AMERICANOS ($/ 30,000.00), aunado al Pago de Costas y Costos del Proceso.
XII.
VIA PROCEDIMENTAL:
La presente Demanda se tramitar por las normas adjetivas del
PROCESO SUMARISINO, de conformidad con lo dispuesto por la ltima parte del Art. 412 del
Cdigo Civil.
XIII.
MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco y Presento los siguientes:
XIII.1. DOCUMENTAL:
Consistente en los siguientes Instrumentos.
XIII.1.1. ESCRITURA PUBLICA DE PODER NUMERO 792.De fecha 03 de Abril de 2012 otorgada por ante el Notario Pblico Dr.
Carlos A. Reyes Ugarte, por la cual don Wilder Alejandro Cabrera Vsquez,
otorga a favor de mi persona con las formalidades de Ley, Pruebo la calidad de
Apoderado del titular de la Accin, y por tanto con la calidad de Sujeto Activo
de la presente relacin procesal.
XIII.1.2. PROMESA DE COMPRA VENTA CON ARRAS.-De fecha 11 de Diciembre de 2010, por la cual doa Celmira Raquel
Cabrera Quiroz, por intermedio de su Apoderado, Wilder Napolen Cabrera
Palacios, me vende por medio de un Contrato Privado, mal llamado, de
Promesa de Compra Venta Con Arras, un lote de terreno de 613.22 M2 , que
Forma parte de un terreno de mayor extensin ubicado en la Av. El Inca S/N del
cercado de esta Ciudad, de conformidad con los trminos que lo contiene.
8.2.4. RECIBO DE 11 DE MARZO 2011.Otorgada por el Apoderado de la propietaria por la suma de $ 15,000.00
en cumplimiento a lo acordado para el pago del precio por la compra del lote de
terreno a que se refiere el Contrato de Compra Venta. Pruebo que el mi
Poderdante cumpli con su obligacin contrada, as mismo prueba que
CANCELO LA TOTALIDAD del monto pactado.
8.2.5. ESCRITURA PUBLICA DE DIVISON Y PARTICION.Del 09 de Noviembre de 1987 elaborada por ante la Notaria de
Nstor Snchez Sarabia, por la cual los hermanos Cabrera Quiroz se dividen
los bienes del causante Jos Dolores Cabrera Rodrguez, de la cual se advierte
que la Vendedora adquiere el Inmueble de Autos en mrito a la HIJUELA por la
cual se le adjudic el Lote Nmero Siete, donde consta la linderos y medidas,
dentro del cual se encuentra el predio de Autos. Pruebo el Tracto Sucesivo.
8.2.6. ACTA DE DEFUNCION.-
S/ 250.00
1,350.00
ael que forma parte de uno de mayor extensin ubicado en la AVENIDA EL INCA SIN NUMERO
del Distrito, Provincia y Departamento de Cajamarca, el mismo que tiene una extensin de
SEISCIENTOS
TRECE
METROS
CUADRADOS
CON
VEINTIDOS
DECIMETROS
FUNDAMENTOS DE HECHO:
4.1.- ANTECEDENTES.XIV.1.1. Que, con fecha 11 de Diciembre de 2010 mi Poderdante Wilder
Alejandro Cabrera Vsquez adquiere mediante un documento
denominado Promesa de Compra Venta con Arras el Inmueble que se
ha indicado anteriormente, el mismo que ha sido autenticada por la Notario
Eddy A. Lozano Guterrez en la misma fecha; en dicho documento
contractual se especifica el bien y el precio, lo que dicho instrumento
constituye en verdadero Contrato de Compra Venta.
XIV.2.4. Que, en aplicacin del Artculo 1412 del Cdigo Civil, las partes que
celebraron un negocio jurdico pueden compelerse para que se eleve a
escritura pblica. Las partes pueden compelerse recprocamente a llenar
la formalidad requerida si es que por mandato de la ley o por convenido
entre las partes debe otorgarse escritura pblica o cumplirse otro requisito
que no revista la forma solemne prescrita legalmente o la convenida entre
las partes bajo sancin de nulidad Los Procesos de otorgamiento de
escritura pblica tienen como fin la formalizacin de un acto jurdico
porque lo determina la ley o porque as lo acordaron las partes, el
adquiriente podr compeler a su vendedor a otorgarla de acuerdo a lo
dispuesto por los Artculos 1412 y 1549 del Cdigo Civil.
XIV.2.5. Que, est probado en Autos que mi Poderdante ha CANCELADO LA
TOTALIDAD del precio de venta, por lo que es obligacin de los
Demandados, cumplir con otorgar la escritura pblica correspondiente.
XIV.2.6. Que, al fallecer la propietaria del Inmueble materia del citado Contrato de
Compra Venta, me encontr en la coyuntura de no saber las personas que
haban heredado los bienes, derecho y obligaciones, hasta que obtuve de
la Oficina Registral de Cajamarca la Partida N 11130421 de la cual se
deduce que la Sucesin est conformada por los Codemandados
emplazados con la presente Accin.
XIV.2.7. Que, el Art. 660 del Cdigo Civil establece que desde el momento en que
se produce el deceso de una persona se transmiten a sus herederos sus
derechos, bienes y obligaciones, es decir el acervo bruto o lquido al que
deben deducirse sus cargas y deudas, por lo que los herederos se
constituyen entonces en nuevos titulares del patrimonio que heredan,
correspondindoles a ellos el derecho de disposicin sobre el mismo. La
trasmisin sucesoria debe entenderse como todos los bienes y
obligaciones de las que el causante es titular al momento de su
fallecimiento; vale decir, con todo el activo y con todo el pasivo sucesoral,
tal como lo determina el Artculo antes citado.
XIV.2.8. Que, desde el momento de la muerte de una persona, los bienes,
derechos y obligaciones que constituyen la herencia se transmiten a sus
sucesores. No hay necesidad de ms documento que el testamento o la
declaratoria judicial de herederos, para que todo los bines y obligaciones
que eran de titularidad del causante al momento de su deceso, sean
transferidos a favor de sus herederos. En cuanto a la trasmisin de las
FUNDAMENTOS JURIDICOS:
4.5. Cdigo Civil: Arts. II y VI del T.P.; Arts. 660, 815, 1220, 1411, 142 y 154.
4.6. Cdigo Procesal Civil: Arts. I, III y IX del T.P. Arts. 424,425, 546 Inc.6), 555 y siguientes.
XVI.
Compra Venta, el mismo que asciende a la suma de TREINTA MIL Y 00/100 DLARES
AMERICANOS ($/ 30,000.00), aunado al Pago de Costas y Costos del Proceso.
XVII.
VIA PROCEDIMENTAL:
La presente Demanda se tramitar por las normas adjetivas del
PROCESO SUMARISINO, de conformidad con lo dispuesto por la ltima parte del Art. 412 del
Cdigo Civil.
XVIII. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco y Presento los siguientes:
XVIII.1.
DOCUMENTAL:
Consistente en los siguientes Instrumentos.
XVIII.1.1. ESCRITURA PUBLICA DE PODER NUMERO 792.De fecha 03 de Abril de 2012 otorgada por ante el Notario Pblico Dr.
Carlos A. Reyes Ugarte, por la cual don Wilder Alejandro Cabrera Vsquez,
otorga a favor de mi persona con las formalidades de Ley, Pruebo la calidad de
Apoderado del titular de la Accin, y por tanto con la calidad de Sujeto Activo
de la presente relacin procesal.
XVIII.1.2. PROMESA DE COMPRA VENTA CON ARRAS.-De fecha 11 de Diciembre de 2010, por la cual doa Celmira Raquel
Cabrera Quiroz, por intermedio de su Apoderado, Wilder Napolen Cabrera
Palacios, me vende por medio de un Contrato Privado, mal llamado, de
Promesa de Compra Venta Con Arras, un lote de terreno de 613.22 M2 , que
Forma parte de un terreno de mayor extensin ubicado en la Av. El Inca S/N del
cercado de esta Ciudad, de conformidad con los trminos que lo contiene.
8.3.4. RECIBO DE 11 DE MARZO 2011.Otorgada por el Apoderado de la propietaria por la suma de $ 15,000.00
en cumplimiento a lo acordado para el pago del precio por la compra del lote de
terreno a que se refiere el Contrato de Compra Venta. Pruebo que el mi
Poderdante cumpli con su obligacin contrada, as mismo prueba que
CANCELO LA TOTALIDAD del monto pactado.
8.3.5. ESCRITURA PUBLICA DE DIVISON Y PARTICION.Del 09 de Noviembre de 1987 elaborada por ante la Notaria de
Nstor Snchez Sarabia, por la cual los hermanos Cabrera Quiroz se dividen
los bienes del causante Jos Dolores Cabrera Rodrguez, de la cual se advierte
que la Vendedora adquiere el Inmueble de Autos en mrito a la HIJUELA por la
cual se le adjudic el Lote Nmero Siete, donde consta la linderos y medidas,
dentro del cual se encuentra el predio de Autos. Pruebo el Tracto Sucesivo.
8.3.6. ACTA DE DEFUNCION.Con Cdigo de Barras N 01805498 otorgada por la Municipalidad
Provincia de Cajamarca. Pruebo que la coheredera de la Causante Vendedora
Blanca Floripes Cabrera Quiroz Viuda de Snchez falleci el da 27 de Febrero
de 2012, por lo que tiene estar representada en este Proceso mediante sus
herederos o por medio de Curador Procesal.
8.3.7. ACTA DE CONCILIACION N 40.-
nombrarse CURADOR PROCESAL, para lo cual solicito se emita el extracto de la Demanda que
nos ocupa, para su Publicacin en los Diarios Oficiales correspondientes, por el lapso y los das
que determina la Ley.
POR LO EXPUESTO:
Pido a Ud. acceder a la presente Demanda conforme a ley.
Cajamarca 03 de Mayo de 2012.
S/ 250.00
1,350.00
1,350.00
1,350.00
1, 350.00
1,350.00
1, 350.00
S/ 250.00
1,350.00
S/ 250.00
1,350.00
S/ 250.00
1,350.00
S/ 250.00
1,350.00
S/ 250.00
1,350.00
S/ 250.00
1,350.00
S/ 250.00
1,350.00
S/ 250.00
1,350.00
S/ 250.00
1,350.00
S/ 250.00
1,350.00
S/ 250.00
1,350.00
S/ 250.00
1,350.00