Anda di halaman 1dari 20

boletim

SBGf
Publicao da Sociedade Brasileira de Geofsica
Nmero 1. 2008

Os desafios do

pr-sal

O que as empresas de servio


e pesquisadores que atuam no Brasil
enxergam de oportunidades com
as recentes descobertas de petrleo
offshore nas regies abaixo do sal

Plano de Ao 2008
EDITORIAL, pg. 2

Aspectos jurdicos da ssmica


multicliente
ARTIGO TCNICO, pg. 15

e dito ri al
Diretoria da SBGf

Plano de Ao 2008
Em reunio realizada em 23 de fevereiro, a diretoria e o conselho da SBGf deliberaram sobre o Plano de Ao 2008. Veja os pontos mais importantes.
Patrocnios para a RBGf O CNPq aprovou a proposta de apoio para editora-

o e publicao da Revista Brasileira de Geofsica, edio de 2008, alm disso


a SBGf receber patrocnio da Petrobras para as edies de 2008 e 2009. A edio de 2007 j est fechada.
Traduo de livros Os responsveis pelos cursos de graduao em geofsica
sero convidados a montar uma lista de prioridades para traduo de livros
para portugus a serem adotados em sala de aula. A professora Mrcia Ernesto,
diretora de Relaes Acadmicas, coordenar este processo de consulta e de
identificao da demanda at meados deste ano. A meta publicar pelo menos
um livro at o 11 CISBGf em 2009. H a possibilidade de se optar por apostilas
quando e onde for cabvel, para acelerar o processo.
Infra-estrutura Identificao de necessidades especficas na parte de infraestrutura da SBGf, em especial com relao ao website, gerncia de associados, ao sistema eletrnico de publicaes, etc.
Eventos tcnicos Definir uma agenda mais fixa e elaborar um calendrio de
eventos tcnicos, incluindo o Simpsio e os cursos de curta durao DISC SEG
e DISC SBGf.
Bolsa de Iniciao Cientfica Manter as bolsas de iniciao cientfica que so oferecidas para os universitrios do ltimo ano do curso de graduao em Geofsica.
Patrocnio de anuidade Pelo 4 ano consecutivo a SBGf obteve apoio da Landmark para pagamento das anuidades dos estudantes de geofsica. Os coordenadores de cada curso devem enviar as listas de estudantes beneficiados.
Captao de recursos Grupo de avaliao para formatar a captao de recursos.
A idia atrair empresas de petrleo para viabilizar projetos multidisciplinares.
C o n f ir a nesta ed i o:

3 EVENTOS

Veja detalhes do 3 SimBGf e do Frum


de Geofsica Aplicada a Campos Maduros,
principais eventos da SBGf em 2008

4 e 5 notas
X Escola de Vero IAG-USP
Fsicos querem reconhecimento
Excelncia em reviso - Dr. Abdu
Vestibular da UFRN tem boa procura
Gois fornece dados gratuitos

Presidente
Edmundo Julio Jung Marques (OGX)
Vice-presidente
Jorge Dagoberto Hildenbrand (Fugro)
Diretora Geral
Ana Cristina Fernandes Chaves Sartori
(Geosoft)
Diretor Financeiro
Neri Joo Boz (Petrobras)
Diretor de Relaes Institucionais
Carlos Eiffel Arbex Belem
(Ies Brazil Consultoria)
Diretora de Relaes Acadmicas
Marcia Ernesto (IAG-USP)
Diretor de Publicaes
Jurandyr Schmidt (Schmidt & Associados)
Conselheiros
Eduardo Lopes de Faria (Petrobras)
Ellen de Nazar Souza Gomes (UFPA)
Jos Agnelo Soares (UFCG)
Jos Humberto Andrade Sobral (INPE)
Patricia Pastana de Lugo (Schlumberger)
Paulo Roberto Porto Siston (Petrobras)
Paulo Roberto Schroeder Johann (Petrobras)
Renato Lopes Silveira (ANP/BDEP)
Ricardo Augusto Rosa Fernandes (Petrobras)
Sergio Luiz Fontes (Observatrio Nacional)
Secretrio Diviso Centro-Sul
Marcos Antnio Gallotti Guimares
(Petrobras)
Secretrio Diviso Sul
Otvio Coaracy Brasil Gandolfo (IPT)
Secretrio Diviso Nordeste Meridional
Marco Antnio Pereira de Brito (Petrobras)

14 INTERNACIONAL
Geofsico brasileiro faz ciclo de palestras
pela Amrica Latina a convite da SEG

18 OPERADORAS
Entrevista com Wagner Freire, presidente
da Associao Brasileira dos Produtores
Independentes de Petrleo e Gs Abpip

Secretrio Diviso Nordeste Setentrional


Aderson Farias do Nascimento (UFRN)
Secretrio Diviso Norte
Ccero Roberto Teixeira Rgis (UFPA)
Editor-chefe da Revista Brasileira de Geofsica
Cleverson Guizan Silva (UFF)
Secretrias executivas
Ivete Berlice Dias
Luciene Camargo
Coordenadora de Eventos
Renata Vergasta

19 LICITAES
Brain faz campanha 2D na Bacia do
Parnaba

Boletim SBGf
Editora-chefe
Adriana Reis Xavier

Especial Os desafios do Pr-sal

20 AGENDA
Os eventos de interesse da comunidade
geofsica

Pg. 6 Imageamento em Profundidade Cosme Peruzzollo | Tecnologia de Ponta Alex Vartan


Pg. 7 O ressurgimento do MMT Patrcia Lugo
Pg. 8 Resultados animadores Reynam Pestana
Pg. 11 Modelagem integrada Luiz Fernando Braga
Pg. 12 Mudanas positivas Srgio Possato | B
 ons softwares no mercado Jos Quirino
Pg. 13 Oportunidades para pesquisadores Martin Tygel
CAPA: Imagem em tempo de uma seo ssmica do pr-sal na Bacia de Santos da rea onde ocorreu a
descoberta recente do megacampo de Tupi. / Cortesia CGGVeritas do Brasil.

Jornalista responsvel
Fernando Zaider (MTb n. 15.402)
Projeto grfico e Diagramao
Magic Art Comunicao
Tiragem: 2.500 exemplares
Distribuio restrita
Sociedade Brasileira de Geofsica - SBGf
Av. Rio Branco 156, sala 2.509
20040-003 Centro
Rio de Janeiro RJ
Tel: (55-21) 2533-4627
Fax: (55-21) 2533-0064
sbgf@sbgf.org.br
www.sbgf.org.br

Boletim SBGf | nmero 1 2008


E V ENTO S

Prenncio de sucesso em Belm e Salvador


Foi dada a partida na organizao do 3 Simpsio Brasileiro de Geofsica e do Frum de Geofsica Aplicada a Campos Maduros, destaques do calendrio de eventos de 2008.

III Simpsio brasileiro de geofsica


Treze palestrantes de renome nacional e internacional
confirmaram presena no 3 Simpsio Brasileiro de Geofsica (SimBGf) que ser realizado em Belm (PA) entre os
dias 26 e 28 de novembro. Organizao conjunta da SBGf,
da Faculdade de Geofsica e do Programa de Ps-Graduao em Geofsica da Universidade Federal do Par (UFPA),
o 3 SimBGf ser realizado no Hotel Crowne Plaza de Belm. Esto previstas sesses tcnicas, conferncias de especialistas, mini-cursos, workshops, mesas-redondas, alm
da Assemblia Geral da SBGf, que completa 30 anos de
existncia este ano. Segundo os organizadores, espera-se
a participao de aproximadamente 300 pessoas.
Dentre os convidados nacionais confirmados esto:
Joerg Schleicher (Unicamp), Amlia Novaes (Unicamp),
Lcio Tunes Santos (Unicamp), Ricardo Biloti (Unicamp),
Srgio Fontes (ON), Valria Barbosa (ON), Andr Romanelli (Petrobras) e Antonio Tadeu dos Reis (Uerj). Do exterior, j h cinco confirmaes: Gregory A. Newman (Universidade da Califrnia - Berkeley EUA); Michael S.
Zhdanov (Universidade de Utah EUA); Dirk Gajewski

(Universidade de Hamburgo Alemanha); Claudia Vanelle (Universidade de Hamburgo Alemanha) e Ivan Psencik (Universidade de Praga Repblica Tcheca).
O secretrio da Regional Norte da SBGf, Ccero Rgis,
um dos coordenadores do simpsio, afirmou que a realizao em Belm remete discusso sobre os desafios e as
perspectivas das aplicaes da geofsica na Amaznia, regio de importncia estratgica para o Brasil. Nesse sentido, est previsto o workshop Os desafios da geofsica na
Amaznia, que pretende mapear as dificuldades encontradas pelos mtodos geofsicos aplicados na regio, bem
como sua contribuio para o desenvolvimento regional.
O SimBGf o evento nacional de Geofsica realizado nos anos pares e se intercala aos anos do Congresso Internacional da
SBGf. O objetivo principal promover um ambiente de discusso dos
problemas cientficos da
geofsica, rea multidisciplinar com ampla apli
cabilidade para o des en
volvimento e crescimento
dos recursos energticos
e minerais do Brasil.

Frum SBGf 2008: CAMPOS MadurOs


Com foco na revitalizao de campos de leo e gs que j
ultrapassaram o pico de produo, a SBGf promover de 11
a 13 de agosto, em Salvador (BA), o Frum SBGf 2008:
Geofsica Aplicada a Campos Maduros. Alm de tratar de
temas ligados geofsica, os participantes sero convidados a apresentar experincias, solues e idias relacionadas produo e ao desenvolvimento de campos maduros.
Sero admitidos no Frum profissionais que atuam nessas
reas, tanto das majors, que possuem campos maduros no
exterior, como das companhias de petrleo independentes
que atuam no Brasil. Com apoio da Society of Exploration
Geophysicists (SEG), os debates sero em ingls e contaro
com a participao de cerca de 100 profissionais que comprovadamente tenham publicado trabalhos e/ou atuado
nessa rea e possam contribuir efetivamente para o aprofundamento das idias.
Queremos que este Frum permita aos participantes
discutir e trocar experincias
de produo e revitalizao
de campos maduros e que
saiam do encontro estimulados por novas idias e solues, salientou Patricia Lugo, uma das organizadoras
do evento. O livre trnsito de
idias ser encorajado, mas
no haver publicao de resumos ou distribuio do material apresentado.

Boletim SBGf | nmero 1 2008

NOTA S
escola de vero

Teoria e prtica no campus da USP

Na opinio do professor Carlos Alberto Mendona


(IAG-USP), a Escola de Vero tem como objetivos fornecer conhecimento em tpicos especficos para alunos de
graduao e ps-graduao, alm de despertar interesse
de alunos e profissionais com formao em disciplinas
afins e, ainda, contribuir para a atualizao profissional.
Segundo Carlos Henrique Grohmann, professor do Instituto de Geocincias da USP que ministrou o curso sobre
geoprocessamento e anlise digital de terreno com software
livre, os alunos aprenderam diversas operaes essenciais
ao geoprocessamento, como importao de dados em formato raster e vetorial, converso de dados, lgebra de mapas raster e operaes simples de anlise digital de relevo.
Os alunos mostraram grande interesse e dedicao, sendo
que vrios aproveitaram a oportunidade para trabalhar com
dados prprios, salientou Grohmann.

Fsicos querem reconhecimento profissional

Jovem cientista: prorrogado o prazo

Fsicos que trabalham com geofsica querem ser includos no


Projeto de Lei 4.796/2005, que regulamenta a profisso de
geofsico. Em busca de apoio para esse objetivo, um grupo
de fsicos visitou a SBGf em fevereiro e foi recebido pela diretoria. Consideramos justo o pleito dos colegas e vamos
procurar as entidades Febrageo e APG-RJ, co-autoras com a
SBGf do projeto original, para estudar a extenso da competncia profissional de geofsico aos fsicos que atuam na
nossa rea, afirmou o conselheiro Renato Silveira. Atualmente, a matria est em anlise na Comisso de Cincia e
Tecnologia do Senado, com a designao de PL 117, sob a
responsabilidade do senador Marcelo Crivella, designado relator do projeto.

Estudantes do ensino mdio, superior e pesquisadores graduados de todo o pas ainda podem se inscrever em uma
das maiores premiaes cientficas da Amrica Latina.
Devido importncia de se incentivar estudos, os organizadores do XXIII Prmio Jovem Cientista prorrogaram o
prazo para inscries at o dia 8 de agosto.
Nesta edio, sero oferecidos R$ 150 mil em prmios, computadores, bolsas de estudo e a publicao em
livro das pesquisas vencedoras. A ficha de inscrio, o regulamento e as linhas de pesquisa do tema Educao
para reduzir as desigualdades sociais podem ser acessados no site www.jovemcientista.cnpq.br.

Unesco lana o Ano Internacional da TerrA

Excelncia em reviso

A Unesco lanou em 12 de fevereiro em Paris o Ano Internacional do Planeta Terra. O evento, que contou com a
participao do Brasil, reuniu cientistas, representantes
de governos e empresrios para discutir temas ligados ao
meio ambiente. No encontro foram discutidos temas como
o crescimento demogrfico, mudanas climticas, recursos do planeta e tambm a questo da preveno dos riscos naturais. O evento marcou o lanamento de uma srie
de programas que sero realizados at o prximo ano em
vrios pases, incluindo o Brasil.

O Dr. Mangalathayil Ali Abdu (INPE/MCT), scio de inscrio nmero 1 da SBGf, foi citado pela excelncia como
revisor do Journal of Geophysical Research Space Physics, editado pela American Geophysical Union (AGU) nos
Estados Unidos. O fato indito para um pesquisador
dessa rea no Brasil. Segundo Jos Humberto Sobral, PhD
do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, o JGR - Space Physics, reconhecidamente o peridico mais importante em Fsica Espacial dos Estados Unidos para artigos
longos, pois nele concorrem autores das melhores instituies de pesquisas cientficas dos Estados Unidos.

Cortesia IAG-USP

Com o apoio da SBGf, o Departamento de Geofsica do Instituto de Astronomia Geofsica e Cincias Atmosfricas (IAGUSP) da Universidade de So Paulo promoveu entre 11 e 22
de janeiro a X Escola de Vero de Geofsica do IAG-USP.
Com temas ligados geofsica aplicada, sistema de
informao geogrfica, geologia e tectnica regionais, a
X Escola de Vero atraiu a participao de ex-alunos e
profissionais (geofsicos, fsicos, gelogos, engenheiros e
gegrafos) de diversas regies do pas. Foram realizados
cinco cursos e o ndice de presenas superou os 90%. De
acordo com Virginia Teixeira, secretaria do IAG-USP, as
80 vagas oferecidas foram preenchidas ainda no incio
de dezembro, segundo ela, ajudado pela divulgao feita
no Congresso da SBGf.
Um dos destaques da Escola de Vero deste ano foi a
iniciativa de basear os cursos em softwares livres, alguns
com ampla utilizao no geoprocessamento de dados
(GMT, GRASS), e outro recentemente desenvolvido por
pesquisadores brasileiros para interfacear programas livres
de processamento de dados ssmicos e geofsicos em geral, como o caso do GBR.
Para os professores Ricardo Biloti e Rodrigo Portugal, ambos da Unicamp, a Escola de Vero estimula a divulgao de pesquisa dentro da comunidade geofsica
brasileira. Eles destacaram a presena de alunos de diversas formaes e de professores que se dispuseram a
levar o projeto GBR para suas salas de aula.

Alunos participantes entre os instrutores Rodrigo Portugal


e Ricardo Biloti, da Unicamp e os organizadores da Escola
de Vero, Marcelo Assumpo e Carlos Alberto Mendona.

Boletim SBGf | nmero 1 2008

Minerao

Meno honrosa da Capes

Fomentar o setor mineral o


objetivo da Superintendncia
de Geologia e Minerao/
FUNMINERAL, vinculada
Secretaria de Indstria e Comrcio do Estado de Gois,
que est disponibilizando
gratuitamente os dados referentes a I Etapa do Levantamento Aerogeofsico do Estado de Gois. A operao em
curso desde o fim de 2007, tem participao da Secretaria de
Geologia, Minerao e Transformao Mineral do Ministrio
de Minas e Energia. A iniciativa faz parte da poltica de gerao e disponibilizao de informaes das instituies responsveis pelo levantamento, que definiram, aps trs anos
de lanamento dos dados de cada etapa, sua disponibilizao gratuita. Para o superintendente de geologia e minerao Luiz Fernando Magalhes (foto), o objetivo beneficiar
empresas, principalmente as que visam a pesquisa, a prospeco e a gerao de novos depsitos minerais. Outro alvo
de altssimo interesse, segundo Magalhes, o meio acadmico, que pode utilizar os dados para apoiar projetos de ensino e pesquisa. Mais informaes na pgina da SGM (www.
sic.goias.gov.br), ou pelo telefone (62) 3201-4041.

O gelogo Luiz Antonio Pereira de Souza (IPT) recebeu meno honrosa do Prmio Capes de Teses, na rea de Geocincias. Ele concorreu com a tese intitulada Reviso crtica da
aplicabilidade dos mtodos geofsicos na investigao de reas submersas rasas, orientada pelo Prof. Dr. Moyss Gonsalez
Tessler, do Instituto Oceanogrfico da USP (IO/USP). De acordo com o secretrio regional Sul da SBGf, Otvio Gandolfo, a
SBGf poder publicar esta tese tendo em vista o seu carter
didtico, o que certamente ser de grande utilidade para a comunidade cientfica nacional que lida com temas relacionados investigao de reas submersas rasas.

Petrobras abre inscrio


do Prmio de Tecnologia
Os autores dos trabalhos vencedores recebero R$ 20 mil
(categoria doutorado), R$ 15 mil (mestrado) e R$ 10 mil
(graduao), alm de bolsas de estudos do CNPq para elaborao de teses em instituies de ensino superior nacionais, de acordo com sua formao acadmica. Os professores orientadores dos trabalhos premiados de todos os
temas/categorias recebem a mesma quantia que o aluno,
como taxa de bancada. Entre os diversos temas est a
Tecnologia de Explorao. Os principais desafios tecnolgicos da rea podem ser acessados no site www.petrobras.
com.br/premiotecnologia.

Ps-graduao abre vagas em Campinas


Com o objetivo de formar mestres com forte base cientfica para atuar na indstria do petrleo e doutores para
elaborar e coordenar pesquisas na indstria ou em instituies de ensino, o Programa de Ps-Graduao em Cincias e Engenharia de Petrleo da Unicamp abriu at 31
de maio o prazo para inscries para sua ps-graduao.
Entre as linhas de pesquisa na rea de Reservatrios e
Gesto est a disciplina Geofsica de Reservatrios. Informaes no site www.dep.fem.unicamp.br/cep.
Visite a nossa pgina na internet e atualize seu cadastro online www.sbgf.org.br/membros/recadastro.asp

Cortesia SGM/SIC/Gois

Gois fornece dados gratuitos

Geofsica tem boa procura na UFRN


No primeiro vestibular da Universidade Federal do Rio
Grande do Norte (UFRN) para o novssimo curso de graduao em Geofsica, 147 candidatos disputaram as 30 vagas
oferecidas. O concurso apresentou uma demanda de 4,9
candidatos por vaga, superando a mdia de procura das
engenharias (4.2) e de cursos da rea de cincias (3.4) da
UFRN. Na comparao, o curso de Geofsica ficou no tero superior dos cursos de maior argumento para aprovao
na UFRN, avaliou Walter Medeiros, coordenador do curso
de Geofsica, que est ligado ao Centro de Cincias Exatas
e da Terra e tem como ncora o Departamento de Fsica Terica e Experimental da UFRN.

Boletim SBGf | nmero 1 2008

e s p ec ial

Os desafios
do

pr-sal

Anunciadas pela Petrobras e suas scias no final do ano passado, as descobertas de


grandes concentraes de petrleo e gs em sees do pr-sal da Bacia de Santos esto
mobilizando a comunidade geofsica brasileira. Somente a rea de Tupi poder aumentar
em 50% as reservas de leo e gs no Brasil. Ouvimos as empresas de servio e pesquisadores que atuam no Brasil para saber quais as oportunidades que eles enxergam com
as recentes descobertas de petrleo offshore nas regies abaixo do sal.

Fernando Zaider

Cosme Peruzzollo CGGVeritas

Desde 1998, ano da abertura do mercado


de petrleo no Brasil, comeamos com os
levantamentos ssmicos 2D utilizando cabos longos de oito quilmetros j com o
objetivo de obter uma melhor imagem da
seo geolgica e tambm abaixo do sal
da plataforma continental brasileira. Depois disso vieram os levantamentos ssmicos 3D com cabos de seis quilmetros e,
em seguida, de oito quilmetros, tambm com o objetivo de melhor imagear a parte mais profunda. Mais recentemente os levantamentos wide azimuth, aplicados
pioneiramente no Golfo do Mxico desde 2003, apresentaram bons resultados em reas complexas. Temos processos
diferentes que ajudam no melhor imageamento em profundidade dos dados em trs dimenses.
Melhorar a freqncia do sinal ssmico e, conseqentemente, melhorar a imagem do dado em guas profundas e
em reservatrios muito profundos ainda uma barreira difcil de vencer. Mas no impossvel. Enquanto o barril do petrleo estiver em torno de US$ 100, esta questo poder ser
resolvida porque hoje o retorno do investimento grande. O
alto custo de produzir petrleo l embaixo est amarrado
questo econmica. Em reas semelhana de Tupi e Jpiter
ser necessrio trabalhar com um patamar no mnimo entre
US$ 45 e US$ 50 por barril para ter retorno econmico. O
preo alto promove mais investimentos em tecnologia, que
desenvolvem ferramentas para romper esses gargalos. Outra
dificuldade ser trazer o gs natural explotado de Jpiter
para o mercado consumidor. Apesar de a reserva ser enorme,
preciso encontrar solues econmicas. Ultrapassar os gargalos tecnolgicos de produo de petrleo na rea do prsal uma questo de tempo e investimento. Ferramentas
mais poderosas e sondas mais potentes sero utilizadas.

Na rea especfica de geofsica, o maior desafio


atualmente aumentar o contedo de freqncia na
regio do pr-sal. Melhorar a resoluo horizontal e
vertical do levantamento, proporcionar para os levantamentos ssmicos 3D um maior adensamento de cela,
uma maior densidade de informao. Algumas iniciativas j foram tomadas para superar esse aspecto. J se
trabalha com cabos de 8 km com 50 m de espaamento. A questo quanto isso vai onerar no custo de produo de petrleo. A tecnologia j existe, porm, o custo
muito elevado.

Tecnologia de ponta

Alex Vartan PGS Petroleum Geo-Services


Estes interessantes reservatrios, agora
comprovados pela descoberta de Tupi,
modificaram a abordagem das companhias de ssmica na arena exploratria
brasileira. A tecnologia disponvel levou
muitos anos para ser desenvolvida e ainda
so feitos contnuos esforos para desenvolver ferramentas adicionais para atingir
os objetivos exploratrios do pr-sal.
Tcnicas de ponta como cabos de aquisio tipo wide
e multi azimuth so utilizadas com sucesso no Golfo do
Mxico, onde a mudana na qualidade do imageamento
do subsal foi uma exigncia para destravar o real potencial dos objetivos exploratrios do Baixo Tercirio.
Os resultados mostraram crescente refletividade e
continuidade na seo subsal e um aumento da razo sinal/rudo, se comparados aos dados existentes com baixa
distribuio azimutal, comprovando a robustez desta tcnica de aquisio. Com azimutes adicionais e modelos de
velocidade em profundidade atualizados possvel obter
melhoras ainda mais significativas. Esta tecnologia est

Cortesia PGS

Imageamento em profundidade

Boletim SBGf | nmero 1 2008

A
PR

IA

CO
DE

PAC

ABA

NA

Ssmica em Copacabana
A figura acima mostra a simulao de um navio ssmico rebocando
dez cabos de 6 km cada um e separados em 50 metros um do outro.
Durante a operao a rea ocupada pelos cabos seria de 2,7 km.
A ilustrao compara a atividade ssmica com as distncias entre as
praias de Copacabana e Leme que tem a extenso total de 4,15 km.

Com o wide azimuth, a cada 14 segundos,


6.480 canais so registrados 500 vezes por
segundo por uma resoluo de 4 bytes, o que
d 12,96 MBytes por segundo, perfazendo
1.12 TBytes de informaes dirias.
Adicionamos com sucesso pela primeira vez em nossos cabos ssmicos marinhos os sensores de velocidade de
partcula com melhorias e vantagens. O sistema permite
aumentar significativamente a flexibilidade da profundidade do cabo ssmico com o registro contnuo em mares
agitados, enquanto aumenta a banda larga potencial dos
dados. Alm disso, o equipamento d uma previso mais
confivel de mltiplas de superfcie livre e assim as mltiplas podem ser suprimidas por um aplicativo e as primrias so, conseqentemente, melhor preservadas um
fator crucial no imageamento do pr-sal e na melhoria da
resoluo ssmica.

A capacidade de registro desses enormes lanos de


cabos utilizados pela indstria ssmica impressionante.
Num tpico levantamento wide azimuth, a cada 14 segundos, 6.480 canais so registrados 500 vezes por segundo por uma resoluo de 4 bytes, o que d 12.96
MBytes por segundo, ininterruptamente, perfazendo um
total de 1.12 TBytes de informaes dirias. Como se pode
imaginar, uma tarefa herclea reunir todos esses diferentes canais e sinais em um volume de dados que eventualmente ir fornecer um retrato melhorado da complexa subsuperfcie onde os hidrocarbonetos podem estar.
Uma enorme quantidade de computao exigida para
colaborar com a crescente demanda local por PSDM (prstack depth migration) especificamente voltada para alvos exploratrios no pr-sal.

O ressurgimento do MMT

Patricia Pastana de Lugo - WesternGeco-Schlumberger


A explorao subsal no Golfo do Mxico
(GoM) possibilitou o ressurgimento do mtodo magnetotelrico marinho (MMT). O
MMT tem sido aplicado com sucesso no
GoM para identificao da base do sal e
melhoria da imagem ssmica. No Brasil, foi
realizado o maior levantamento MMT da
Amrica do Sul, num total de 96 estaes,
na Bacia de Santos. O objetivo do projeto
avaliar a utilizao do MMT em reas no Brasil, aplicado ao
melhor imageamento do embasamento e da base do sal. O
perfil MMT coincide com uma linha ssmica existente que
vai de guas rasas a profundas (40m a 2000m), imageando
feies geolgicas importantes (veja figura 1, p.8). Um modelo de resistividade ser obtido a partir da inverso dos
dados MMT e ser utilizado para melhorar o modelo de velocidade e reprocessamento da linha ssmica.

Arquivo SBGf

disponvel e aplicvel s sees de pr-sal no Brasil.


E certamente quando for utilizada no cenrio geolgico
apropriado melhorar o imageamento das reas.
Desde o advento do cabo ssmico marinho rebocado,
muitas melhorias tm acontecido nessa tecnologia. Entretanto, at hoje o detector ssmico no cabo ainda o hidrofone. Em conseqncia, toda onda gravada e processada vinda desses cabos tem sido acompanhada por um
reflexo fantasma que vem da superfcie ocenica. H tempos j se entende que, ao captar e gravar dados ssmicos
de hidrofones e sensores de velocidade, localizados lado a
lado, e pela combinao apropriada de seus sinais, os reflexos fantasmas podem ser cancelados e a banda larga
dos dados resultantes ser aumentada significativamente,
enquanto os filtros (notches) so eliminados.

Cortesia WesternGeco | Infogrfico Magic Art

6 km

Boletim SBGf | nmero 1 2008

e s p ec ial

J esto sendo pensados novos levantamentos no


Brasil onde o MMT pode ajudar na explorao, tanto na
rea pr-sal quanto em outras reas onde pode auxiliar a
ssmica em imageamento.

Fig.1 Exemplo de dados de resistividade obtidos em quatro estaes MMT.

Fig. 2 - Modelo de resistividade MMT, em cor, sobre a ssmica no GoM. O


MMT prev com sucesso a base do sal, confirmado por posterior levantamento Wide Azimuth (WAZ) e perfurao de poo.

Resultados animadores

Cortesia Reynam Pestana/UFBA

Reynam da Cruz Pestana CPGG/UFBA


Programas exploratrios em regies onde
h corpos de sal vm sendo realizados pela
indstria do petrleo desde o surgimento
desse setor. Devido ao movimento dos corpos de sal, uma grande variedade de armadilhas de leo gerada e por isso a indstria tem conseguido um sucesso consistente
na descoberta de grandes acumulaes de
hidrocarbonetos em bacias com ocorrncias de sal. Muitos dos sucessos obtidos na explorao de
petrleo, nas ltimas dcadas, esto relacionados com o sal
e tambm com a habilidade de se imagear acima dele (regio de ps-sal) ou em volta dessas estruturas salinas.
Nos ltimos anos, uma maior ateno tem sido dada
ao imageamento de estruturas abaixo do corpo de sal (regio chamada de subsal) e, ao contrrio do sucesso obtido
nas regies ps-sal, esse imageamento por muitas vezes
no consegue os resultados desejados. Portanto, uma gran-

de poro dessas bacias com ocorrncias de sal permanece


sem serem imageadas, a despeito do grande avano tecnolgico e da utilizao de novas tcnicas de aquisio e de
processamento ssmico em tempo e profundidade.
O desafio enorme e o sucesso desse imageamento depende diretamente de uma definio precisa dos corpos de
sal, os quais comumente introduzem uma descontinuidade
abrupta e forte na velocidade de subsuperfcie que no so
tratadas devidamente pelos mtodos de empilhamento nem
pela migrao em tempo. A migrao ssmica 3D em tempo
uma tcnica adequada para imagear estruturas de subsuperfcie que no apresentam variaes laterais de velocidade. Porm, essa premissa no mais vlida em regies onde
h corpos de sal, pois as ondas acsticas viajam mais rapidamente atravs do sal, do que nos sedimentos que o envolvem. Isso causa uma incerteza no posicionamento, ou mesmo no imageamento, dos eventos abaixo dos corpos de sal.
A migrao pr-empilhamento em profundidade a tcnica
de imageamento mais adequada para as regies de pr-sal,
pois ela consegue tratar corretamente as variaes laterais
de velocidade, fornecendo imagens mais precisas das estruturas abaixo dos corpos salinos.
No pr-sal, o grande desafio o imageamento dos reservatrios profundos, pois a quantidade de energia que
chega a ele pequena, devido ao espalhamento e distoro provocados pela superfcie rugosa do topo do sal.
Assim, como pouca energia transmitida para as camadas
mais profundas, conseqentemente, uma quantidade ainda
menor de energia ser refletida e pouca energia retorna
superfcie para ser registrada. Alm disso, temos as reflexes mltiplas que esto presentes por toda parte dos dados ssmicos. Sua presena um problema que se torna
predominante em regies de pr-sal onde: a razo sinal/rudo baixa; o forte contraste de impedncia do fundo do
mar, topo do sal e da base do corpo de sal so situaes geolgicas ideais para a gerao de reflexes mltiplas.
Em geral, o imageamento de regies de pr-sal tem conseguido alguns sucessos devido aos avanos tecnolgicos na
aquisio e no processamento dos dados. A aquisio tem
utilizado novos equipamentos que conseguem realizar registros ssmicos mais longos, com uma melhor resoluo e com
afastamento maior nas reas de pr-sal. Outros mtodos
geofsicos tm sido combinados s tcnicas de imageamento. Em regies de pr-sal so adquiridos muitas vezes dados
gravimtricos 3D e/ou dados magnetotelricos (MT) visando a reduzir a incerteza na interpretao dos corpos de sal e
a permitir um melhor imageamento das estruturas dessas regies. Mais recentemente, a utilizao de sees de imagens
de ngulo comum em profundidade tem proporcionado uma
melhor definio e tambm ajudado na validao do campo
de velocidade. Essas sees so geradas a partir da migrao
em profundidade e so examinadas para verificar se os modelos de velocidade esto adequados ou precisam ser melhorados. Portanto, a combinao de alto investimento em
tecnologias de imageamento de estruturas geolgicas
complexas, como a migrao em profundidade, conjugadas
com uma melhor e maior capacidade de clusters de microcomputadores tem proporcionado resultados animadores
para a explorao de regies pr-sal.

Boletim SBGf | nmero 1 2008

Desafio exploratrio At o incio de 1990, em razo


do forte espalhamento e distoro das reflexes ssmicas
pela superfcie rugosa do topo do sal e pelas suas propriedades acsticas, uma imagem de estruturas abaixo
de corpo de sal era uma coisa rara. Na dcada de 1980,
praticamente todos os levantamentos ssmicos eram bidimensionais (2D), fornecendo assim ao geofsico uma
imagem semelhante a uma fatia vertical da terra. Desde
os anos 1990, muitos dos dados ssmicos passaram a ser
adquiridos tridimensionalmente (3D), fornecendo uma
imagem semelhante a um cubo retirado da terra. Esses
cubos fornecem uma malha densa de dados que atualmente podem ser imageados com mtodos de migrao
3D em profundidade produzindo imagens de alta qualidade da subsuperfcie. O avano computacional tambm
tem possibilitado a realizao de migrao 3D, atravs
de tcnicas baseadas na equao da onda, as quais conseguem resolver o problema de mltiplos-caminhos, associados superfcie rugosa do topo do sal, e assim permitindo uma melhor definio das partes mais profundas
da seo ssmica. Quanto ao problema das mltiplas, o
mtodo SRME (do ingls Surface Related Multiple Elimination) tem sido aplicado com sucesso e vem se firmando como uma ferramenta vivel no processo de eliminao de mltiplas de superfcie. Entretanto, a efetiva
aplicao dessa tcnica em dados 3D ainda tem alguns
impedimentos principalmente devido ao seu alto custo

computacional, falta de afastamentos curtos nos dados


geofsicos e a outros problemas relacionados com a
aquisio dos dados.
Sendo assim, a conjugao de tcnicas de processamento e a aquisio de dados, aliadas a uma maior capacidade dos computadores (clusters de PCs), tem permitido
indstria de petrleo, bem como s empresas prestadoras de servios, a obteno de imagens ssmicas em regies onde h corpos de sal atravs de procedimentos iterativos, ligados a outras tcnicas geofsicas. Desse modo,
obtm-se com relativo sucesso uma boa definio do topo
e da base do corpo de sal, resultando em prospectos de
baixo risco exploratrio em reas de pr-sal.

Ferramentas geofsicas Em regies de pr-sal, a


construo do modelo de velocidade ainda um dos
grandes problemas. Normalmente, o corpo de sal considerado um corpo homogneo, com uma nica velocidade,
de forma a simplificar o processo de determinao do
modelo de velocidade. Entretanto, existem regies em que
a massa de sal formada pela juno de mais de um sal.
Em razo dessas evidncias, algumas reas tm mostrado
que o corpo de sal apresenta uma variao de velocidade
com a profundidade. Atualmente, tcnicas de imageamento ssmico, como as tcnicas de migrao baseadas
na soluo da equao da onda, esto sendo freqentemente usadas para melhor definir o campo de velocida-

10

Boletim SBGf | nmero 1 2008

e s p ec ial

des. A partir de uma definio inicial da geometria do


corpo de sal, utiliza-se um procedimento iterativo para
melhor definir a base do sal. Tambm so usados dados
3D gravimtricos e a sua modelagem comparada com os
dados processados visando uma melhor interpretao do
corpo salino. Assim, durante o processo iterativo, vrios
cenrios para a base do sal so testados e os efeitos produzidos nas interfaces dos sedimentos situados na zona
de pr-sal so analisados.
Uma vez determinada a melhor posio do topo e da
base do corpo de sal, o processo continuado com o imageamento da parte profunda da seo. A migrao em
profundidade, usando equao da onda, novamente utilizada para gerar imagens da regio profunda. Em seguida, a tomografia ssmica entra nessa etapa do processo
com o intuito de refinar ainda mais o campo de velocidade e permitir uma melhor continuidade e imageamento
dos refletores mais profundos.
Essas so as principais ferramentas geofsicas que esto disponveis e podem ser utilizadas para melhorar o
imageamento em profundidade e diminuir o risco exploratrio em reas de pr-sal. Entretanto, o que se tem observado nas ltimas dcadas que mesmo com todo
avano tecnolgico, principalmente na parte de imageamento em profundidade, existem muitas reas de pr-sal
que ainda no foram imageadas com sucesso e continuam sendo um grande desafio para os geofsicos.

Gargalos tecnolgicos Com tradio no desenvolvimento de mtodos para o processamento de dados ssmicos,
os pesquisadores do CPGG/UFBA dirigem maior ateno,
principalmente nos ltimos anos, melhoria dos mtodos de
imageamento e ao desenvolvimento de mtodos para eliminar reflexes mltiplas, este continua sendo um problema
em aberto. J em mtodos de imageamento, estamos trabalhando no desenvolvimento de mtodos de migrao 3D mais
eficientes, como os que usam ondas planas. Os resultados obtidos recentemente com esta tcnica so bastante satisfatrios para o caso bidimensional, e com isso j estamos implementando algoritmos 3D em paralelos para a aplicao dessa
nova tcnica de migrao. Tambm com o avano tecnolgico e uma maior capacidade de processamento dos microcomputadores, a tendncia utilizar a migrao reversa no tempo em substituio aos mtodos de imageamento baseados
na soluo da equao da onda de sentido nico.
Atualmente, trabalhamos na implementao desta tcnica para dados ssmicos 3D, utilizando tcnicas de processamento paralelo em cluster de PC. Este mtodo bastante eficiente no imageamento de estruturas complexas, mas devido
ao seu alto custo computacional tem sua aplicao limitada a
modelos bastante reduzidos. Mas, com os novos clusters de
PCs, cada vez maiores e com alta comunicao entre os ns, e
tambm com o uso de processadores mais rpidos, com certeza, em um futuro muito breve esta tcnica ser efetivamente
usada na migrao 3D de dados ssmicos de dimenses reais.

Solues em geofsica
Processamento ssmico
Terrestre e martimo
2D/3D (migrao em tempo e profundidade)
Suporte aquisio de dados ssmicos
Parametrizao
Inspeo
Controle de qualidade
Geofsica rasa
Eletrorresistividade e GPR
Aquisio, processamento
e interpretao

Natal
Rua Serid, 479, sala 100/200
Natal, RN CEP: 59020-010
Tel: +55 84 3221 4043/3201 3858
Rio de Janeiro
Av. Nilo Peanha, 50, sala 1617 (Ed. Paoli)
Rio de Janeiro, RJ CEP: 20020-906
Tel: +55 21 2262 9651

Boletim SBGf | nmero 1 2008

Modelagem integrada

Fernando Zaider

Luiz Fernando Braga Fugro Lasa


Existem vrios processos para melhorar
o imageamento ssmico. A gravimetria
e a magnetometria complementam a informao, especialmente nas reas onde
o imageamento ssmico pobre. As reas onde se encontram as estruturas verticalizadas, falhas, diques, domos de sal
so de difcil imageamento ssmico.
Essa dificuldade reside no fato de que
nestas estruturas verticalizadas as ondas ssmicas se
difratam produzindo imagens distorcidas, ainda que se
apliquem tcnicas avanadas de migrao em seu processamento. Outra dificuldade reside no imageamento
de estruturas abaixo de camadas de alta velocidade ssmica visto que pouca energia penetra abaixo destas camadas. O uso de fontes mais potentes pode aumentar a
penetrao das ondas ssmicas. O problema da distoro por efeitos de difrao se ameniza com bons algoritmos para a migrao ssmica, que a remoo do
efeito da disperso da onda difratada nas descontinuidades verticais. A ssmica tem trabalhado muito para
minorar esses dois problemas. Mas sempre ter dificuldades para o imageamento.
A magnetometria e a gravimetria, por sua vez, no
sofrem esses dois problemas, pois conseguem definir muito bem os contrastes laterais de densidade e de susceptibilidade magntica, complementando assim os dados nas
estruturas verticalizadas. Nas reas onde a ssmica enfrenta problemas pode ser possvel modelar adequadamente com auxlio da gravimetria e da magnetometria.
O ponto-chave para melhorar a explorao nas regies pr-sal a modelagem conjunta de dados ssmicos, gravimtricos e magnetomtricos. Isso j ocorre no
Golfo do Mxico no imageamento subsal. Aqui na rea
offshore da Bacia de Santos ser colocado mais esforo
nesse sentido, agregando tambm outros dados auxiliares como os mtodos eletromagnticos e os dados de refrao ssmica, que esto meio esquecidos.
Outro ponto importante para prospectos na regio
pr-sal conhecer o embasamento das bacias para definir o modelo de acumulao e gerao de leo. Acredita-se que os geradores da estrutura pr-sal esto nas
rochas da seo rift. Em geral, nas pores mais profundas, a ssmica tem enormes dificuldades de imageamento. Mais uma vez, com esse propsito, a gravimetria
e a magnetometria, sempre integradas ssmica, permitiro o modelamento adequado dessas regies, para
complementar a imagem ssmica do pr-sal e melhorar
o entendimento da geometria e natureza litolgica destas estruturas. Com os dados de magnetometria de alta
resoluo e com dados gravimtricos de qualidade, disponveis ou a serem adquiridos, esses objetivos sero
alcanados.
H vrias formas de melhorar o imageamento com a
ssmica, diversos desenvolvimentos de processamento,
de azimute amplo, aumentando os arranjos de cabos,

Folhelho (impermevel)
Sal (impermevel)
Seo Pr-Sal
Acumulao de Petrleo em Rochas Reservatrio

etc. Porm, mais do que nunca, o geofsico concluir


que na explorao pr-sal ele precisa agregar outros mtodos e a palavra-chave modelagem das estruturas
atravs da integrao dos diversos mtodos geofsicos.

Exemplo do Golfo do Mxico: seo ssmica com migrao em


profundidade pr-empilhamento. Observa-se na figura inferior uma
melhora considervel no imageamento das camadas abaixo do sal
(subsal). Neste caso, a modelagem Gravimtrica/Magnetomtrica foi
utilizada para melhorar o modelo de velocidade.

11

12

Boletim SBGf | nmero 1 2008

e s p ec ial

Mudanas positivas

Bons softwares no mercado

A descoberta de leo na Bacia de Santos na


camada pr-sal o resultado do esforo e
da capacidade tcnica e operacional da Petrobras em suas atividades exploratrias
nas bacias sedimentares brasileiras. O potencial petrolfero nestas reas, caso sejam
confirmadas as reservas previstas, far do
Brasil um dos grandes produtores mundiais
de petrleo e gs natural. O principal gargalo tecnolgico ser a produo em profundidades que variam de 6 mil a 7 mil metros, com espessas camadas de sal
de at 2 mil metros. As condies de temperaturas nestas
profundidades so muito elevadas e os materiais so submetidos a variaes de temperatura superiores a 80 C, o que
tornam crticas as operaes. O mtodo ssmico a principal
ferramenta exploratria que as empresas operadoras utilizam para definir seus investimentos em um projeto exploratrio. Atualmente, a Geofsica tem oferecido novas tecnologias capazes de melhorar o imageamento dos dados em
subsuperfcie. Estas tecnologias vo desde as fontes acsticas com maior potncia, as coletas repetitivas (4D) e as tcnicas wide azimuth para melhorar a resoluo do sinal ssmico em nvel do reservatrio. No processamento, os novos
algoritmos de migrao em tempo e em profundidade tm
contribudo para um melhor entendimento dos sistemas petrolferos das bacias sedimentares.

A Geofsica, mais precisamente a ssmica,


continua sendo o grande instrumento de
explorao de petrleo, ficando atrs apenas da broca de perfurao, que a ferramenta que pode fornecer a mais completa
informao sobre as rochas em subsuperfcie. As recentes e importantes descobertas
de jazidas de hidrocarbonetos feitas pela
Petrobras em parceria com outras empresas, em reservatrios abaixo de extensas camadas de sal em
guas profundas, vm despertando interesse de outras grandes empresas do ramo. sabido que o maior desafio extrair o petrleo em funo da grande profundidade da lmina dgua, da distncia do continente e, principalmente, do
comportamento fsico da camada de sal, em funo da grande presso e temperatura a que se encontra submetida. O
imageamento de reservatrios pr-sal a partir da ssmica
torna-se to mais difcil quanto irregular for a distribuio
das camadas de sal sobrepostas, em funo das variaes laterais de espessuras, que funcionam como se fossem lentes
de formas e tamanhos diversos desviando a trajetria dos
raios ssmicos. Nossa viso que o processamento ssmico,
utilizando tcnicas de migrao em profundidade, com bons
modeladores de velocidades, seja a melhor opo. O mercado j oferece bons softwares para ajudar na explorao dessa nova fronteira.

Jos Quirino Ferreira da Silva - Flamoil Servios

Cortesia Flamoil

Fernando Zaider

Sergio Possato - StrataGeo Solues Tecnolgicas

Boletim SBGf | nmero 1 2008

Oportunidades para pesquisadores

Fernando Zaider

Martin Tygel Imecc/Unicamp

A explorao das reas pr-sal um desafio tecnolgico importante que oferece


oportunidades muito boas aos grupos de
pesquisa interessados no processamento,
modelamento, imageamento e inverso de
dados ssmicos. Deveria haver por parte da
Petrobras e da ANP chamadas de estmulo
a estes problemas, por exemplo, em eventos onde seriam apresentados problemas
especficos e tambm disponibilizados dados ssmicos sintticos e reais para testes e experimentos.
Acredito que a Geofsica est preparada para enfrentar
esse novo desafio exploratrio, sim, porm deve haver esforo coordenado para a superao das dificuldades. O esquema de redes da Petrobras pode ajudar a coordenar este
esforo. importante notar que a atividade deve ser, no

A explorao das reas pr-sal um desafio


tecnolgico importante que oferece oportunidades
muito boas aos grupos de pesquisa interessados
no processamento, modelamento, imageamento e
inverso de dados ssmicos.

mnimo de mdio prazo, para garantir a continuidade de


esforos e envolvimento duradouro de bons profissionais.
Dentre as ferramentas geofsicas disponveis hoje o
imageamento ssmico tem papel muito importante, pois
pode ajudar efetivamente as companhias de petrleo a
melhorar a explorao dessas reas. Uma ferramenta de
grande potencial a migrao em profundidade, especialmente em verdadeira amplitude e na situao de ngulo
comum. O procedimento tem vrios desafios, especialmente matemtico-computacionais, porm todos eles viveis desde que atacados com estrutura adequada.
Acredito que a principal contribuio da Geofsica
num futuro prximo para diminuir mais os riscos exploratrios das companhias de petrleo nas reas prsal diz respeito obteno de melhores imagens e atributos qualitativos e quantitativos da subsuperfcie a
partir de dados geofsicos (ssmicos, eletromagnticos,
potenciais, etc). Em minha opinio, o principal gargalo
tecnolgico a falta de pessoal qualificado com envolvimento de longo prazo. A estrutura atual de projetos
de curta durao (dois ou trs anos) e dependente de
alunos de ps-graduao insuficiente. Os grupos de
pesquisa necessitam de profissionais com envolvimento mais duradouro, que vai alm do trabalho de tese ou
publicaes cientficas.

13

14

Boletim SBGf | nmero 1 2008

INTERNA CIONAL

SEG promove ciclo internacional de palestras


No Brasil, quatro palestras esto previstas para acontecer em maio:

Geofsica de Reservatrio: Caracterizao e monitoramento offshore no


Brasil. Este o tema da palestra que
o representante da Amrica Latina no
Conselho da Society of Exploration
Geophysicists (SEG), Paulo Johann,
(Petrobras) apresentar em um tour
por seis pases latino-americanos
Porto Rico, Mxico, Colmbia, Venezuela e Argentina, alm do Brasil. A
iniciativa faz parte do programa de
palestras regionais (Regional Lecturer
Program), promovido pela SEG.
Vou abordar a experincia e a liderana mundial da Petrobras em tecnologia, adquirida nos ltimos 12 anos
de estudos e aplicaes nas bacias sedimentares e campos de petrleo do
Brasil, especialmente a ssmica 4D em
guas profundas e campos de leos
pesados, destacou Johann.
Entre abril e maio Johann visitar

sete universidades e seis sociedades


cientficas. No Brasil, os encontros
acontecero em maio: na Universidade Federal do Rio de Janeiro (dia 6),
na sede da SBGf (dia 8), na Universidade Federal da Bahia (dia 15) e na
Universidade Federal do Par (dia 21).
Pela primeira vez um geofsico
brasileiro indicado pela SEG para falar sobre novas tecnologias em diversos pases. Agora o Brasil, a Petrobras e a prpria SBGf que atingiram
um nvel de maturidade tecnolgica tal que nos permite percorrer a
Amrica Latina, mostrando as lies
aprendidas com novas tecnologias
de geofsica de reservatrio em guas
profundas, salientou Johann.
A apresentao foi considerada o
melhor trabalho no Congresso Internacional de guas Profundas de Luanda, Angola, em 2007. Na prxima

Fernando Zaider

UFRJ (dia 6), sede da SBGf (dia 8), UFBA (dia 15) e UFPA (dia 21)

reunio anual da SEG, em novembro


em Las Vegas (EUA), a palestra ser
apresentada com o status de trabalho
tcnico de destaque regional da Amrica Latina. Um resumo, a biografia
do autor, o roteiro e o cronograma
das palestras podem ser acessados no
site da SEG (http://ce.seg.org/rl/johann/index.shtml).

Boletim SBGf | nmero 1 2008

A r t ig o Tcni co

Aspectos jurdicos da ssmica multicliente no Brasil


Simplicio Freitas WesternGeco
At 1998, antes da criao da Agncia Nacional do Petrleo, Gs e Biocombustveis (ANP) somente a Petrobras realizava levantamentos ssmicos no Brasil, com equipe prpria ou com equipes estrangeiras, atravs de contratos de
servio. Atualmente, em termos comerciais, os levantamentos podem ser feitos de duas maneiras. A primeira,
atravs de um contrato de servio entre a companhia de
petrleo detentora de uma concesso de explorao e uma
companhia especializada em levantamento ssmico. Na segunda modalidade, chamada multicliente, a companhia de
servio escolhe as reas que supem que sero licitadas e,
aps autorizaes governamentais, realiza o levantamento
e processamento dos dados que so posteriormente ofertados para as companhias de petrleo.

COMERCIALIZAO DE DADOS SSMICOS NOS ESTADOS


UNIDOS Considerando-se apenas as quatro maiores empresas
membros do IAGC (International Association of Geophysical
Contractors), as atividades ssmicas geraram mundialmente
US$ 6,5 bilhes em 2005, com estimativa de US$ 10,4 bilhes em 2007. Nos EUA, por volta dos anos 80 j existiam
companhias de corretagem (brokering) de dados ssmicos e a
atividade com dados especulativos j estava totalmente estabelecida. Em 1988 a DGS (Denver Geophysical Society) promoveu reunies com o fim de estabelecer princpios ticos
para tais negcios. Os negcios acontecem com companhias
de grande porte econmico. As companhias de servios de
ssmica nos EUA operam de trs modos:
1. Realizam aquisies com ou sem processamento dos dados nos quais os dados so propriedade exclusiva da
companhia de petrleo ou consrcio de companhias.
Geralmente as aquisies so encomendadas por uma
companhia de petrleo atravs de um contrato que especifica todos os parmetros de aquisio.
2. Aquisies e processamento de dados ssmicos multicliente ou no exclusivos ou ainda especulativos. So feitos
por empresas de servio e comercializados repetidamente
para vrias companhias de petrleo, que passam a ser licenciadas para sua utilizao, sem exclusividade, e por
um determinado tempo. Nos EUA, so protegidos por leis
internacionais e norte-americanas de direito de cpia e
segredo comercial. O IAGC recomenda que os contratos
de licenciamento contenham a expresso: high confidential trade secret (segredo comercial altamente confidencial, na traduo do ingls).
3. Aquisio multicliente com financiamento (pre-funding). Neste caso uma empresa de aquisio ssmica
aceita fazer um levantamento em rea de interesse de
um ou mais clientes, que podem ou no definir os parmetros de aquisio, com o pagamento antecipado
de parte ou todo de sua licena de uso.
As expresses dados multicliente, no exclusivos e
especulativos so usados para designar a mesma coisa. Era
usual no passado o termo spec ou speculative que caiu

em desuso em face de um dos significados ter um sentido pejorativo. Segundo o dicionrio Aurlio, a palavra especulao tambm significa: Econ. Comprar e vender (mercadorias, ttulos, etc.) buscando ganhos a partir da oscilao dos
preos, e correndo o risco de perdas. A aquisio de dados
multicliente tem as seguintes caractersticas:
a) E
 nvolve riscos operacionais por parte da empresa de
aquisio. Atrasos na aquisio provocados por clima,
problemas instrumentais e embarcaes podem ter impacto substancial na comercializao dos dados.
b) Q
 uando no h pre-funding a empresa de aquisio escolhe a rea onde quer fazer o levantamento. Normalmente
as companhias de aquisio fazem levantamentos multicliente em regies nas quais os custos de perfurao de
poos so relativamente altos, de modo que as petroleiras
comprem os dados com o fim de maximizar o sucesso dos
poos perfurados. H mais riscos. Uma modificao do
conhecimento geolgico da rea poder afetar enormemente a comercializao. Ademais, uma outra empresa de
aquisio poder fazer um levantamento na mesma rea.
c) R
 isco de outra companhia desenvolver nova tecnologia
que afete significativamente a atratividade dos dados
adquiridos e processados.
d) A
 comercializao dos dados multicliente financeiramente mais atraente em reas onde as concesses mudam de mos freqentemente. Como a licena no
transfervel ao novo concessionrio, o novo operador
tende a licenciar o dado. Nos EUA, normalmente as
companhias de ssmica amortizam seu investimento
dos dados multicliente em seis anos.
e) O
 levantamento de total responsabilidade da companhia de aquisio. As petroleiras no precisam fiscalizar o servio.
f) E
 m geral, os dados multicliente so licenciados a um
preo de 20% a 40% menor do que o preo do dado exclusivo. comum um contrato de licenciamento ter
clusulas de preos que aumentam com a descoberta de
um campo na rea.
g) Por ltimo, a grande vantagem da petroleira adquirir o
dado multicliente ter o dado imediatamente disponibilizado, o que pode resultar em um ganho de um ou mais
anos no tempo projetado para a explorao da rea.
O objeto do contrato de licenciamento uma ou mais
licenas de uso de dados e informaes, no exclusivos de
ssmica 2D ou 3D (sees ssmicas processadas atravs de
uma seqncia de processamento at o PSTM pre-stack
time migration), de gravimetria e magnetometria associados (a companhia de servio declara que o controle de qualidade de aquisio e processamento dos dados foi executado dentro dos padres aceitos e das melhores prticas de
mercado). Opcionalmente o licenciado poder licenciar os
dados brutos (chamados de raw field seismic records) o que
permitir o reprocessamento total. Geralmente h vrios
outros produtos derivados de licenciamento opcional.

15

16

Boletim SBGf | nmero 1 2008

A r t ig o Tcni co

OS DADOS MULTICLIENTE NO BRASIL E SUA REGULAMENTAO A partir de 1998, foram executados levantamentos 2D e 3D na modalidade spec em praticamente todas as bacias martimas da margem continental brasileira,
cobrindo a faixa de guas rasas (acima de 50m e inferior a
400m de profundidade); guas profundas (igual ou superior
a 400m e inferior a 2.000m) e guas ultraprofundas (igual
ou superior a 2.000m). Nenhum spec foi feito em terra.
Para assegurar o retorno dos seus investimentos, as companhias de servio utilizaram modernos equipamentos, rgidos parmetros de aquisio e processamento state-of-theart que propiciaram uma boa qualidade dos dados.

No existe no Brasil o conceito de dado


proprietrio relacionado a empresas petroleiras e
companhias de servio. (...) O jargo muito usado
no Brasil imprprio.
Baseado em diversas fontes, o autor estima que entre
1998 e 2001 foram feitos 280 mil km de ssmica 2D e 126
mil km de ssmica 3D na modalidade multicliente (sem
pre-funding), o que representou um investimento aproximado de US$ 750 milhes das empresas de ssmica.
Aplicam-se tambm no Brasil as sete caractersticas de
aquisio de dados multicliente j descritas anteriormente.
No Brasil, o descumprimento da obrigao de sigilo e confidencialidade geralmente prevista contratualmente e implica: a) resciso contratual, se vigente o contrato; b) na responsabilidade por perdas e danos de acordo com o Cdigo Civil; c)
sanes cabveis pelo Decreto no. 1.355/94; e d) multas.
A primeira peculiaridade do Brasil em relao aos
EUA refere-se propriedade dos dados e informaes. A
nossa Constituio (Art. 20o, 176o e 177o) e a Lei 9.478/97,
conhecida como Lei do Petrleo (Art. 4o, 5o, 21o e 22o),
no deixam margem de dvida ao afirmarem que a propriedade dos dados e informaes pertence Unio.
Portanto, no existe no Brasil o conceito de dado proprietrio relacionado a empresas petroleiras e companhias
de servio. O proprietrio sempre a Unio. O jargo levantamento proprietrio muito usado no Brasil imprprio.
A previso legal para os levantamentos ssmicos no exclusivos nasce tambm na Lei do Petrleo (Art. 8, III).
A Portaria 188/98 da ANP que estabelece as definies para a aquisio de dados no Art 1o, inciso III define
DADOS NO EXCLUSIVOS: So dados adquiridos por
EAD (empresa de aquisio de dados) que obteve autorizao da ANP para realizar tal operao em rea que seja
ou no, objeto de contrato de concesso.
A remunerao da EAD est no inciso X. PERODO
DE CONFIDENCIALIDADE: Em relao EAD o perodo em que, excetuando-se a ANP, os dados no exclusivos podero ser mantidos em sigilo, de forma que apenas

a EAD responsvel pela sua aquisio poder vend-los.


Em relao CONCESSIONRIA o perodo em que, excetuando-se a ANP, os dados exclusivos sero mantidos
em sigilo (sem grifo no original).
Em nosso sistema jurdico-contratual os contratos de
confidencialidade vm se tornando cada vez mais usuais
principalmente quando se trata de exclusividade e disputa
em concorrncia em negcios estratgicos. O direito brasileiro no define claramente o contrato de confidencialidade e, deste modo, a confidencialidade possui efeito, na
prtica, como clusula contratual (em sua estrutura, nos
contratos inserem-se clusulas penais que podem imputar
multas contraparte, perdas e danos e at o dever de ressarcir, independentemente da comprovao de danos).

A OPINIO DA DOUTRINA SOBRE O TEMA Em ordem


cronolgica de publicao so apresentadas a seguir as
posies de Labrunie & DHanens1, Bucheb2 e Martins3 sobre a natureza jurdica dos dados ssmicos na modalidade
multicliente.
Labrunie & DHanens sustentam que os dados e informaes tcnicas so de propriedade da Unio. As EADs
tm direitos e deveres obrigacionais, dotados de valor
econmico e os dados e informaes equiparam-se aos
bens mveis que tm existncia temporria e precria,
nos termos da autorizao da ANP. Ademais, dizem os
autores que podero existir mapas ou textos de interpretao que sejam considerados obra intelectual, na esfera
de proteo da Lei 9.610/98, desde que atendidos os requisitos da originalidade criativa e individual. Porm, havendo ou no direito autoral, findos os perodos de confidencialidade, tais relatrios no podem ser livremente
divulgados, ficando a critrio da ANP a oportunidade de
sua divulgao a terceiros.
Bucheb faz uma primorosa discusso sobre a conceituao de dados e informaes e deduz que para os fins
da Portaria 188/98, o termo dados compreende tanto o
produto da atividade de aquisio, como o resultado dos
procedimentos posteriores: processamento, eventual reprocessamento e interpretao, conforme as definies
acima. (Refere-se o autor ao Art 1 dessa portaria). E conclui Bucheb: Na regulamentao aplicvel aos dados e
informaes relativos s atividades de explorao e produo de petrleo e gs natural, realizada por meio das
Portarias da ANP 188/98 e 114/2000, bem como nas disposies pertinentes do edital de licitaes especialmente as do contrato de concesso , destaca-se a no-observncia, pelo Poder Pblico, dos direitos de propriedade
intelectual, assegurados pela Constituio Federal, pelo
TRIPS e pela Lei 9.610/98 (sem grifo no original).
Ives Gandra Martins, por sua vez, traz a seguinte posio: ...que, de rigor, constitui uma cesso de uso, configurao jurdica que me parece a mais adequada, nada
obstante a consulta no se referir cesso de uso, mas
simplesmente aquisio e comercializao de dados.

1 LABRUNIE, Jacques & DHANENS, Laetitia. Direitos de propriedade intelectual das empresas de aquisio de dados relativos explorao de petrleo. In: PIRES, Paulo Valois (Coord.). Temas de direito do petrleo e do gs natural I. Rio de Janeiro: Lumen Juris, p.129144, 2002. 2 BUCHEB, Jos Alberto. O regime jurdico dos dados e informaes de explorao e produo de petrleo e gs natural . Jus Navigandi, Teresina, ano 9, n. 540, 29 dez. 2004. Disponvel em: <http://
jus2.uol.com.br/doutrina/texto.asp?id=6134>. Acesso em: 31 out. 2006. 3 MARTINS, Ives Gandra da Silva. Empresa de aquisio de dados ssmicos, que cede
seu uso para terceiros - no sujeio ao ISS: aspectos constitucionais e de lei complementar. Parecer. Boletim de direito municipal, v.22, n.2,p.118-144,fev.2006.
4 MACHADO, Hugo de Brito. O ISS e a locao ou cesso de direito de uso. 2004. Disponvel em <http://www.hugomachado.adv.br>. Acesso em: 12 jul. 2007.

Boletim SBGf | nmero 1 2008

Afirma tambm que ocorre cesso de uso, visto que os


dados continuam no ativo da consulente e, portanto, no
so vendidos. Concluindo, Martins diz: A aquisio de
dados representa a verdadeira aquisio de direitos sobre
as pesquisas e investigaes e quem os detm como os
direitos autorais no pode vend-los mas apenas ceder
seu uso (sem grifo no original).
Em resumo, todos os autores citados concordam que
a propriedade dos dados ssmicos adquiridos na modalidade multicliente da Unio e admitem a aplicao do
direito autoral sobre eles.

CONSIDERAES SOBRE O DIREITO AUTORAL Como j


foi afirmado anteriormente os negcios que se realizam
nos Estados Unidos so protegidos por leis internacionais
e norte-americanas de direito de cpia e segredo comercial. Nos EUA o regime de copyright, ou direito de cpia,
no abriga, como no nosso direito, o aspecto do direito
moral do autor, sendo portanto, um direito exclusivamente patrimonial, ou seja, direito de explorar a obra.
No Brasil a Lei do Direito de Autor (LDA) a Lei
9.610/98. Entre ns, segundo a doutrina, requisito
fundamental da proteo da Lei, a obra marcada pela
originalidade, devendo ainda ser diferente de outra obra
j existente. Vejamos um exemplo: os clssicos de Mendelssohn, Mozart e Bach, que j so de domnio pblico, ao serem executados e gravados pela Royal Philharmonic Orchestra tm todos os seus direitos autorais

protegidos pela LDA, pois tratam-se de obras com requisito de originalidade. O princpio da adoo das melhores prticas da indstria internacional do petrleo
contido no Art. 44o, inciso VI, da Lei 9.478/97, refora a
adoo da LDA.

CONCLUSO Na ausncia de uma determinao legal precisa que conceitue a natureza jurdica dos dados ssmicos
adquiridos na modalidade multicliente no Brasil, oportuno o ensinamento do professor Machado4 Desnecessrio, mas sempre importante, repetirmos que no existem
conceitos indiscutivelmente exatos. Todos os conceitos
oferecem alguma margem de impreciso, seja porque so
ambguos, seja porque so vagos. A ambigidade e a vaguido ensejam sempre graves dificuldades na interpretao jurdica e podem ser consideradas as causas mais freqentes de controvrsias em Direito.
Com base nas consideraes feitas, destacam-se as
seguintes concluses:
De acordo com a Constituio e a Lei do Petrleo,
pertencem Unio todos os dados e informaes sobre as
bacias sedimentares brasileiras, estando a inclusos os dados ssmicos adquiridos na modalidade multicliente.
A Lei do Petrleo a previso legal para os levantamentos dos dados ssmicos no exclusivos.
A doutrina jurdica vigente admite a aplicao do direito autoral sobre os dados ssmicos no exclusivos, e tambm
admite a sua cesso de uso (semelhante locao).

17

18

Boletim SBGf | nmero 1 2008

OPERADORAS

A vez das independentes


Criada no ano passado, a Associao Brasileira dos Produtores Independentes de Petrleo e
Gs Abpip congrega mais de uma dezena de associadas e tem como objetivo principal
a defesa dos interesses das pequenas empresas brasileiras produtoras de petrleo.

Quais os principais temas que a Abpip


identifica como problemas para as independentes? Temos centrado a ateno em dois temas: o contedo nacional e a comercializao. O contedo
nacional foi um tema que motivou um
grande empenho nosso logo no incio.
O pas est olhando a importncia de
manter um mercado desenvolvido de
equipamentos e servios. Mas uma independente, que tem um staff pequeno, no tem a estrutura para seguir
essa regulamentao que igualmente
complicada para todas. Procuramos
destacar as diferenas. Na fase de desenvolvimento da produo, por exemplo, quando os grandes investimentos
so feitos, a sim o enfoque deve ser de
apoio indstria local. Mas na fase de
explorao diferente. Temos duas caractersticas bsicas: a transitoriedade
e o risco exploratrio. A companhia
faz explorao durante um certo tempo, num certo bloco, numa certa rea e
pode no conduzir a uma descoberta
comercial. Ento uma atividade transitria por excelncia. Nessa fase voc
contrata servios temporrios. Os equipamentos ficam o mnimo necessrio
para perfurar um poo. Os trabalhos de
ssmica, por exemplo, voc contrata
quem est disponvel no mercado, no
considerando nesse caso o contedo
nacional. Infelizmente o enfoque dado
pelo governo, que ajudou a colocar
essa exigncia nos processos de licitao, no atentou para esses aspectos
diferenciados muito importantes. Temos procurado tornar essa questo
mais clara para a ANP. Outra coisa inte
ressante: o regulamento prev que temos
que certificar a origem dos produtos usados no projeto. Ora, tanto faz voc se

certificar uma companhia pequena ou


uma grande, o custo ser o mesmo.
Isso tambm atrapalha a vida dos pequenos produtores.

Fernando Zaider

Juntas, as associadas da Abpip produzem em torno de 1.500 barris por dia.


Para falar dos obstculos desse ainda
incipiente segmento convidamos o
presidente da Abpip e da petroleira
independente Silver Marlin Oil & Gas,
Wagner Freire.

No h espao hoje em
dia para quem no aplica
as melhores tecnologias
disponveis no mercado.
Wagner Freire, da Abpip

Em que aspecto a comercializao do


petrleo prejudica as independentes?
S h um comprador no momento, a
Petrobras, e h uma dificuldade de relacionamento, porque ela adota polticas diferentes conforme a regio. Tem
tambm a questo tributria. Se voc
no uma companhia integrada, e isso
faz muita diferena, isto , se voc
produz e refina o petrleo, o ICMS incide no processo final na venda de derivados. Agora se voc no refina e
vende o petrleo bruto, o ICMS incide
no processo de venda. A questo tributria estadual produz um impacto
diferenciado nas companhias.
Qual a sua viso sobre a atividade de
geofsica no Brasil? Existem trs grandes companhias atuando. O bsico
nessa questo o levantamento ssmico, especificamente a ssmica 3D, a
ferramenta por excelncia para se de-

finir as perfuraes. Esperamos que o


mercado permita o desenvolvimento
de companhias de geofsica atuantes e
disponveis no mercado, e que tambm
as petroleiras desenvolvam essas atividades internamente.
A ANP concluiu recentemente
uma licitao para levantamentos na
Bacia do Parnaba e eu espero que os
recursos para essas atividades sejam
desbloqueados, cada vez mais, e que
ela possa fazer o quanto antes a avaliao das bacias terrestres paleozicas, porque elas tm um potencial
desconhecido, e aparentemente importante. H oportunidades para a
atividade de geofsica relativamente
intensa, principalmente nas bacias de
Tucano, do Parnaba, do Rio do Peixe
entre outras reas.
Esse conjunto de atividades que
envolve a ANP, na avaliao de bacias, e os programas exploratrios mnimos das companhias, dever se
constituir em uma base adequada
para as empresas de geofsica se desenvolverem. Tem que ser um processo competitivo e voltado para o desenvolvimento tecnolgico. No h
espao hoje em dia para quem no
aplica as melhores tecnologias disponveis no mercado. Espero a partir da
que as companhias possam realmente
considerar o mercado brasileiro atraente e at se preparar para o exterior
tambm. As companhias de servio
tm que avaliar esse setor pela tica
da atratividade e ir atrs de onde for
mais interessante, seja no Brasil seja
no exterior.
Uma mensagem para os leitores. O
potencial de explorao e produo
de petrleo no Brasil bastante expressivo e certamente haver oportunidade para as empresas de portes variados, em particular para as empresas
de pequeno porte. Com o tempo, esperamos que essa atividade se consolide, prospere e faa parte da estratgia desse pas.

Boletim SBGf | nmero 1 2008

L ic ita es

Brain faz campanha na Bacia do Parnaba


Projeto da ANP envolve a aquisio de 1,6 mil km de ssmica 2D
A primeira licitao promovida pela
Agncia Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis (ANP) para
aquisio de dados ssmicos 2D na Bacia do Parnaba, na regio centro-oeste
do estado do Piau, foi vencida pela
Brain Tecnologia. O projeto envolver a
aquisio de 1,6 mil km lineares de ssmica de reflexo bidimensional terrestre, com gravimetria terrestre associada.
O levantamento gravimtrico utilizar
os dados topogrficos levantados para
as estaes ssmicas, com eqidistncia
entre estaes de 200 metros, compreendendo um total de oito mil estaes.
O processamento a ser feito, sob forma
de perfis gravimtricos comparados aos
perfis ssmicos, ficar sob responsabilidade da empresa contratada.
A ANP estipulou o prazo de 270
dias para a aquisio dos dados, com
um equipamento de no mnimo 24
bits e mil canais de registro. De acordo com Nelson Fernandes, diretor de
explorao da Brain, a empresa disponibilizar para esse programa, um
equipamento Sercel 428 de ltima gerao com 1.500 canais. Esperamos
com isto atender plenamente aos requisitos de controle de qualidade e
ainda minimizar o tempo de aquisio, ressaltou Fernandes.
A Brain comeou 2008 com tima
perspectiva. Alm da Bacia do Parnaba, a empresa ganhou em janeiro um
contrato da Petrobras para o levantamento de 350 km2 na Bacia Potiguar.
Esses dois compromissos levaram a
empresa a adquirir equipamentos de
ltima gerao, no apenas para atender aos servios j contratados, mas
tambm para os que eventualmente
surgiro ao longo desse ano.
Com essa nova aquisio, a Brain
passa a dispor de cinco mil canais e dois
conjuntos sismogrficos, informou o
executivo, acrescentando ainda que a
ANP dever ser a grande contratadora
de servios, com extensos levantamentos 2D, ao longo de 2008. J foram solicitadas tomadas de preo para levantamentos nas bacias de So Francisco
(poro norte) e Tucano-Jatob. Pequenas demandas tambm so esperadas,
nas bacias Potiguar e do Recncavo.

Demanda crescente O diretor da


ANP Newton Monteiro confirma que
sero contratados estudos geolgicos e
geofsicos em sete bacias terrestres
(So Francisco, Parecis, Paran, Alagoas, Amazonas, Potiguar e Recncavo) e
trs martimas (Campos, Santos e
Cumuruxatiba). Aps os estudos preliminares, as reas sero submetidas ao
Conselho Nacional de Poltica Energtica e em funo dos resultados obtidos nos levantamentos nas bacias de
nova fronteira, previstos no Plano Plurianual da ANP, ser possvel agncia propor reas para futuras licitaes

em bacias at ento inditas nos leiles j realizados. Em funo das expectativas com relao a preo e demanda por petrleo, do compromisso
exploratrio assumido pelas concessionrias, como tambm em funo do
planejamento at 2012 elaborado pela
ANP, possvel prever uma demanda
crescente por servios geofsicos, tanto
de ssmica quanto de mtodos potenciais. Desta forma, o nmero de prestadoras de servios usuais da indstria
do petrleo precisar ampliar para
atender adequadamente demanda em
crescimento, salientou Monteiro.

19

20

Boletim SBGf | nmero 1 2008

Agenda 2008
II Simpsio Brasileiro de Explorao Mineral
- Simexmin

2o Simpsio Brasileiro de Geofsica Espacial e


Aeronomia (2o SBGEA)

Adimb
18 a 21 de maio - Ouro Preto - MG
Informaes: www.adimb.com.br/simexmin2008/

8 a 11 de setembro - Campina Grande - PB


Informaes: afragoso@df.ufcg.edu.br

AGU Joint Assembly of the Americas, 2008

II Encontro de Alunos de Geofsica Aplicada


das Universidades Paulistas (II EAGAUP)

Co-patrocnio: SBGf, SEG, UGM, AAAG, entre outras.


27 a 30 de maio - Fort Lauderdale, Flrida, EUA
Informaes: www.agu.org/meetings/ja08/

IAG-USP
11 e 12 de setembro - So Paulo - SP
Informaes: andreaustra@iag.usp.br e manuelle@iag.usp.br

70th EAGE Conference & Exhibition


Curso
pr-congresso: Aerogeofsica aplicada ao
mapeamento geolgico e explorao mineral

9 a 12 de junho - Roma - Itlia


Informaes: www.eage.org

(Profa Dra. Adalene Moreira Silva-UnB)


24 e 25 de outubro - Curitiba - PR
Informaes: www.44cbg.com.br/cbg_minicursos.php

 Conferncia Internacional sobre Geoparques da


3
Unesco 2008
22 a 26 de junho - Osnabrck - Alemanha
Informaes: www.geoparks2008.com

44 Congresso Brasileiro de Geologia - SBG


26 a 31 de outubro - Curitiba - PR
Informaes: www.44cbg.com.br

Frum SBGf 2008: Geofsica Aplicada


a Campos Maduros

SEG Annual Meeting - Las Vegas 2008

11 a 13 de agosto - Salvador - BA
Informaes: eventos@sbgf.org.br

9 a 14 de novembro - Las Vegas - Nevada - EUA


Informaes: http://meeting.seg.org/

IX Semana de Geofsica da UFRJ

III Simpsio Brasileiro de Geofsica - SimBGf

1 a 5 de setembro - Rio de Janeiro - RJ


Informaes: eventos@sbgf.org.br

26 a 28 de novembro - Belm - PA
Informaes: regional_norte@sbgf.org.br

Anda mungkin juga menyukai