AUTOR
Mario Vargas Llosa
GNERO
Novela
FECHA DE PUBLICACIN
1967
EPOCA
Corriente: Boom:
El Boom fue una explosin literal en la literatura Latinoamericana que ocurri durante la
dcada de los sesenta. El Boom "era simplemente el descubrimiento de un nuevo idioma
literario el cual expresa a la realidad latinoamericana con completa autenticidad. Este
fenmeno es una mezcla de realidad y fantasa tambin llamado realismo mgico.
Durante esta dcada la literatura latinoamericana lleg a tener mucho reconocimiento
internacional el cual ya mereca hace mucho tiempo. La ficcin latinoamericana fue
muchas veces asociada con la imaginacin y la innovacin. Los mayores representantes
del Boom fueron Guillermo Cabrera Infante, Julio Cortazar, Jos Donoso, Carlos Fuentes,
Gabriel Garca Marquez, y el peruano Mario Vargas Llosa. Estos llamados innovadores
causaron una gran sensacin al rededor del mundo ya que sus obras fueron escritas con una
excelente tcnica y un estilo que contena temas universales. Las novelas ms importantes
fueron definitivamenteRayuela de Cortazar; El obsceno pjaro de la noche de
Donoso; La muerte de Artemio Cruz y La regin mas transparente por Fuentes; Tres
tristes tigres de Infante; la conocida obra Cien anos de soledad por Garca Marquez; y La
ciudad y los perros, La casa verde y Conversacin en La Catedral todas por Vargas
Llosa.
La gran mayora de estos escritores escriban de todas partes del mundo durante los 1960s
debido a que unos no conocan a los otros. Sin embargo, la Revolucin Cubano junto a
muchas de ellos ya que pensaban en conseguir su independencia. Antes de El Boom, la
literatura latinoamericana era considerada como no tan interesante en comparacin con las
prestigiosas obras europeas y estadounidenses inclusive despus de que Miguel Angel
Asturias, Jorge Luis Borges, y Alejo Carpentier ya haban publicado sus narrativas.
Los escritores ms destacados del Boom fueron influenciados por Faulkner, Hemingway,
John Dos Passos, Virginia Woolf, Proust y Jean Paul Sartre, pero quizs la mayor influencia
1
1987, Elogio de la madrastra en 1988, y Lituma en los Andes ya en 1993. Tambin fue
reconocido por sus obras las cuales critican como la crtica a Garca Marquez
llamada Gabriel Garcia Marquez: Historia de un Deicidio en 1971
OBRAS
La ciudad y los perros (1962) La casa verde (1966) Los cachorros (1967)
Conversacin en La Catedral (1969) Pantalen y las visitadoras (1973) La ta Julia y el
escribidor (1977) La guerra del fin del mundo (1981) Historia de Mayta (1984) Quin
mat a Palomino Molero? (1986) El hablador (1987 Elogio de la madrastra (1988)
Lituma en los Andes (1993) Los cuadernos de don Rigoberto (1997) La Fiesta del Chivo
(2000) El paraso en la otra esquina (2003) Travesuras de la nia mala (2006) El sueo
del celta
(2010)
ARGUMENTO
La obra narra gran parte de la vida de un grupo de amigos miraflorinos y en especial sobre
un individuo en particular llamado o apellidado Cullar, quien fue castrado por un perro
dans en su colegio. Desde el principio de la obra, estos amigos estn cursando
el quinto grado deprimaria y viven en la dcada del cincuenta. Visitan lugares conocidos en
la Lima contempornea tales como el Donofrio, los clubes Regatas y Terrazas,
el colegio Champagnat, y las playas de La Herradura y Waikiki los cuales marcaron un
estilo de vida en los jvenes de esa dcada quienes andaban por Miraflores. A medida que
estos aun nios van creciendo ellos van narrando lo que les pasa y se ve como cambian de
pensar y entregar su vida por los estudios y el ftbol a soar con chicas, amores, y
universidades. Los aos pasaban y los amigos de Cullar como lo son Lalo, Choto,
Mauco, y Chingolo iban creciendo viendo como Cullar, a quien ellos llamaban
Pichulita era superior a ellos no slo en los estudios sino en la mayora de los deportes
como lo son el ftbol y la tabla. Conocieron muchas chicas pero Cullar no se atreva a
estar con ninguna, ni siquiera cuando hubo una a la cual realmente am. l la buscaba y tan
slo faltaba que se le declare pero lo pens demasiadas veces as que Cachito Arnilla se la
llev. El popular Pichulita se deprime por mucho tiempo y cambia de personalidad
muchas veces hasta que sus amigos lo ven llorando y lo llevan a ver a una bailarina en
algn antro. Luego, Cullar, llevado por la ira, compite en una carrera del Amanecer la cual
representa una noche triste en su vida donde la pierde al chocar con Quique Ganoza en una
curva de Pasamayo; aqu es donde termina la vida del pobre Pichulita
PERSONAJES
Principal
Cullar, ms conocido como Pichulita Cullar, un chico el cual fue castrado por un perro
cosa que cambi su vida totalmente. l era el mejor de su grado
Secundarios
Hermano Leoncio y Hermano Lucio, maestros del Colegio donde empez y termin
de estudiar nuestro personaje principal.
Judas, el perro dans que mordi en sus partes a Cullar y culpable por todo el
trastorno psicolgico en Cuellar. Al leer esto uno se da cuenta que la mordida de
Judas a Cullar le sigue mordiendo todos los das de su vida sobretodo cuando
Cullar se pone a llorar. En ese momento Judas le estaba volviendo a morder y sigue
mordindole hasta que se estrella en su coche en Pasamayo.
El Chino, era una especie de Conserje. Los muchachos siempre tenan que pedirle la
pelota para jugar.
Hermano Agustn, quien deca Mens sana en corpore sano, parece ser encargado
del deporte ya que forma la seleccin del colegio.
Gumucio, el creador, el dueo del apodo que lo perseguira todos los das de su vida
hasta su muerte. Cuando empezaron a insultarlo, Cullar recurra a todos los
maestros, quejndose, llorando.
Pirulo Martnez, el que de alguna forma les enseo a ver de distinta manera a las
mujeres, cogerlas de la mano, besarlas, transform a los pequeos muchachos en
adultos
Quique Rojas, el compaero mayor que tena una chica mayor y primero en tener
novia quien tena ojos azules.
4
Boby Lozano, el dueo del coche que los llev a ver a Prez Prado y a disfrutar de
su Mambo. Chabuca Molina, la primera novia de Lalo.
PRINCIPAL
El tema principal en el cuento es el traumatismo que sinti Cullar luego de haber sido
castrado por un animal. Esto le ocasion a l un sentimiento de inferioridad ante los dems.
Sus amigos se hacan mayores y como todos los jvenes hablaban sobre chicas excepto que
Pichulita se senta cohibido por lo ocurrido. Este problema es realmente preocupante y
serio ya que debe ser tratado por psiclogos para as poder ser corregido y que la persona
no se sienta mal consigo mismo como ocurri con Cullar.
SECUNDARIOS
Son varios los temas secundarios en Los Cachorros.
ESTILO - RECURSOS
Hubieron diversos recursos en esta pieza por Vargas Llosa. El primero y tal vez el ms
obvio de todos es el embotellamiento. A lo largo de toda la obra se hace presente este
recurso. Se trata de cuando todos hablan a la vez causando un desorden en la pgina.
Mucha gente hablaba y no siempre haban comillas as que se haca complicado entender
quien hablaba a que tiempo sobretodo cuando haban ms de tres personas hablando a la
vez.
Ambiente
El colegio: "Todava llevaban pantaln corto ese ao, an no fumbamos, entre todos
los deportes preferan el ftbol y estbamos aprendiendo a correr olas, a zambullirnos desde
el segundo trampoln del terrazas, y eran traviesos, lampios, curiosos, muy giles, voraces.
Ese ao, cuando Cullar entr al colegio Champagnat."
La playa "La Herradura": "Pero en el verano ya se le haba pasado el colern; bamos juntos
a la playa a la Herradura, ya no a Miraflores"
El Chasqui: "Bueno Pichulita, como quisiera que no fueras, eres contra el tren, que nos
esperaba en El Chasqui a las dos, dejaramos a las muchachas en sus casas, lo recogeramos
y nos iramos a tomar unos tragos, a dar unas ueltas por ah, y l tristoncito eso s."
ESPACIO
La accin del libro se desarrolla principalmente en las calles de Lima, los lugares mas
frecuentados por los muchachos son los bares: el Terrazas, el Chasqui, D'Onofrio, Hait; las
playas y el Malecn, las casas de sus padres y amigos, el hipdromo en general la
ciudad.
TIEMPO
La historia est situada en la dcada de los 60.Los saltos en el tiempo o flash-back ya estn
desde el principio de la historia porque cuenta la historia recordado lo que haba pasado.
PROBLEMTICA
La problemtica es cultural porque, Pichula, en lugar de tratar de seguir con su vida se
queda un poco acomplejado e intenta demostrar su hombra haciendo locuras y, en una
locura final, termina matndose.
"Pero pas algo: Cullar comenz a hacer locuras para llamar la atencin. Lo festejaban y
le seguamos la cuerda, a que me robo el carro del viejo y nos bamos a dar curvas a la
Costanera, muchachos?, a que no hermano, y l se sacaba el Chevrolet de su pap y se iban
a la Costanera; a que bato el rcord de Boby Lozano?, a que no hermano, y l vsssst por el
malecn vsssst desde la quebrada vsssst en dos minutos cincuenta, lo bat?, s y Mauco se
persign, y t que miendo tuviste..."
LENGUAJE DE LA OBRA
Mario Vargas Llosa utiliza en esta novela un lenguaje muy extrao en esta novela. Mezcla
al mismo tiempo frases de los personajes, sonidos, palabras de los narradores, palabras
mejoradas para que parezcan sonidos al mismo tiempo: Estaba desatado y no podan
convencerlo, Cuellar, vejo, ya estaba bien, djanos en nuestras casas, y Lalo maana se
iba a casar, y no quera romperse el alma la vspera... o ss, mmmora, sss.
Adems tambin hay mezclas de castellano e ingls en palabras como: Bowling,
Ambassador, Discocenter, y aparecen palabras que no usamos en Espaa pero que si se
utilizan en el espaol de Amrica como por ejemplo: gringa, sobar (mimar), caer (pedir
una cita a una chica), correr olas.
CRITICA
Los Cachorros es para mi est entre las mejores obras que Vargas Llosa ha escrito. Esta
obra puede ser interpretada como es o tambin un poco ms profundo que solamente un
cuento sobre un chico miraflorino quien muere en una torpe carrera. Los Cachorro le
ensea al lector cuan difcil es la vida de un muchacho quien sufre la dura castracin por
parte de un perro lo cual es un tanto doloroso fsicamente pero hasta ms en el plano mental
y psicolgico ya que esto lo trauma a uno y es un hecho que le viene a la mente muchas
veces a lo largo de su vida y no se puede olvidar fcilmente como sucedera con otros
hechos menores. El cuento Los Cachorros de Mario Vargas Llosa definitivamente merece
los honores que ya gan y muchsimos ms ya que deja que los jvenes de hoy aprendan de
lo sucedido hace cinco dcadas y que tranquilamente podra remontare a estos tiempos tan
polmicos para la sociedad.
CARACTERSTICAS LITERARIAS
En la historia el narrador se incluye en la historia y eso hace que la historia sea contada a
coro, por los amigos de Cullar. El lenguaje utilizado es vulgar, jerga de colegiales. El
estilo de narracin mas resaltante en el texto es el llamado "Estilo Indirecto Libre"
"Hermano Leoncio, Es cierto que viene uno nuevo?, Para el *Tercero A*,
Hermano? S, el hermano Leoncio apartaba de un manotn el moo que le cubra la cara,
ahora a callar."
El orden cronolgico es lineal, porque desde que llega Cullar al colegio la historia sigue de
frente y nunca regresa mas all de la llegada de Cullar.
Mensaje
El mensaje, si es que tiene alguno, sera el de "Lo hecho, hecho est. Sigue con tu vida sin
que la vida te viva" 8)
CONCLUSIONES
a. No, no representa una escuela literaria, porque rompe con los cnones literarios de
la poca. En todo caso despus se le ha tipificado como realismo urbano.
b. Si, si se muestran las costumbres de la poca, porque mencionan el mambo, las
huarachas, etc...
c. Si, La lectura es fcil, amena y gil porque no anda con rodeos y es interesante,
porque ese tipo de trama difcilmente se puede encontrar en otras historias.
d. Si, recomendara la historia por lo mismo que dije en el prrafo anterior.