NORMATIVO DEL EJERCICIO DE PRCTICA SUPERVISADA

DE LA CARRERA DE LICENCIATURA EN CIENCIAS JURDICAS

Y SOCIALES, ABOGACA Y NOTARIADO DE LA
FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES DE LA
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

LA JUNTA DIRECTIVA DE LA FACULTAD DE

CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES DE LA
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

General de Promocin del Estudiante de la Universidad

de San Carlos de Guatemala,
ACUERDA:

La Junta Directiva de la Faculta de Ciencias Jurdicas y

Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala
CONSIDERANDO: I. Que el Plan de Estudios de la
carrera de Licenciatura en Ciencias Jurdicas y Sociales,
Abogaca y Notariado, contempla que los estudiantes
deben realizar prcticas supervisadas, o sea el conjunto
de actividades que les permita aplicar a situaciones
reales los conocimientos tericos, doctrinarios y tcnicos
que se encuentran contemplados y se desarrollan en
las diferentes asignaturas que lo conforman.

Aprobar el NORMATIVO DEL EJERCICIO DE

PRCTICA SUPERVISADA DE LA CARRERA DE
LICENCIATURA EN CIENCIAS JURDICAS Y
SOCIALES, ABOGACA Y NOTARIADO DE LA
FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES
DE LA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE
GUATEMALA.

de conformidad con lo que se establece en el plan de

estudios y el Artculo seis (6) literal e) del Reglamento
General de Evaluacin y Promocin del Estudiante de
la Universidad de San Carlos de Guatemala.
La forma en que se realiza, segn las diferentes
modalidades, se establecer en los normativos,
instructivos y dems disposiciones que se sometan a
consideracin, por propuesta del Director General del
Ejercicio de Prctica Supervisada, a la Junta Directiva
de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales, para
su aprobacin. Este instrumento contiene las normas y
lineamientos generales que debern desarrollarse en
instructivos y disposiciones complementarias.

CAPTULO I
II.

III.

IV.

V.

Que de conformidad con lo establecido en el

inciso e) del artculo 6 del Reglamento General
de Evaluacin y Promocin del Estudiante de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, las
prcticas supervisadas son un conjunto de
actividades que, contemplados en el plan de
estudios, el alumno debe realizar como prctica
integral de su futura profesin bajo la inmediata
supervisin de un profesional, la que puede
realizar bajo diferentes modalidades.
Que diferentes informes, estudios y opiniones
relacionados con anlisis del marco normativo,
modelo organizativo y funcionamiento del Bufete
Popular de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, unidad a cargo del Ejercicio de
Prctica Supervisada de la carrera de Licenciatura
en Ciencias Jurdicas y Sociales, Abogaca y
Notariado de la Facultad de Ciencias Jurdicas y
Sociales de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, dan cuenta que se encuentra
totalmente rebasado en sus capacidades derivado
de varios factores, lo que le impide cumplir de
manera eficaz con sus objetivos.
Que el contenido y alcances del Ejercicio
de Prctica Supervisada debe redefinirse dentro
del marco de modernizacin docente que se
impulsa en la Facultad, para alcanzar la
enseanza del Derecho que reclaman las
condiciones acadmicas actuales. Y
Que el Decano de la Facultad en el ejercicio
de las atribuciones estatutarias que le son propias,
encarg a Directores de rea, Jefes de
Departamento y otros funcionarios de unidades
especializadas, la formulacin de estudios y
opiniones para mejorar el modelo educativo en el
rea correspondiente al Ejercicio de Prctica
Supervisada de la carrera de Licenciatura en
Ciencias Jurdicas y Sociales, Abogaca y
Notariado de la Facultad de Ciencias Jurdicas y
Sociales de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, por lo que en base a ello, se celebraron
varias reuniones de trabajo en las que se
escucharon diversas opiniones y en consenso
se hizo un planteamiento, el que luego de anlisis
y estudios por esta Junta Directiva que introdujo
sus propias apreciaciones, llev a modificar el
modelo educativo.

POR TANTO: Y con fundamento en los artculos 82 y 83

de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala; 2 de la Ley Orgnica de la Universidad de San
Carlos de Guatemala; y 6, inciso f) del Reglamento

Artculo 1. DIRECCIN GENERAL DEL EJERCICIO

DE PRCTICA SUPERVISADA. Se crea la Direccin
General del Ejercicio de Prctica Supervisada de la
carrera de Licenciatura en Ciencias Jurdicas y Sociales,
Abogaca y Notariado de la Facultad de Ciencias
Jurdicas y Sociales de la Universidad de San Carlos
de Guatemala, como la dependencia responsable de la
planificacin, coordinacin, gestin e implementacin
acadmico-administrativa del Ejercicio de Prctica
Supervisada de la carrera de Licenciatura en Ciencias
Jurdicas y Sociales, Abogaca y Notariado de la Facultad
de Ciencias Jurdicas y Sociales de la Universidad de
San Carlos de Guatemala.
Artculo 2. MODALIDADES DEL EJERCICIO DE
PRCTICA SUPERVISADA.
El Ejercicio de Prctica Supervisada de la carrera de
Licenciatura en Ciencias Jurdicas y Sociales, Abogaca
y Notariado de la Facultad de Ciencias Jurdicas y
Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala,
puede realizarse bajo las siguientes modalidades:
a)

CASOS

b)

CLNICAS

c)

PASANTAS, y

d)

VOLUNTARIADO.

Bajo cualquier modalidad, los servicios que se ofrezcan

y presten son totalmente gratuitos. Queda
terminantemente prohibido realizar cualquier tipo de
solicitudes de contribuciones dinerarias o no dinerarias
para su realizacin.
Mediante el Ejercicio de Prctica Supervisada se
complementa la formacin de los estudiantes de la
Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales a travs del
adiestramiento y ejercitacin en la elaboracin de
escritos, memoriales, resoluciones, dictmenes,
estudios, opiniones u otro tipo de documentos que por
su naturaleza se relacionan con las ciencias jurdicas y,
en general, intervenciones mediante las que se les
instruye para plantear con habilidad y destreza sus
conocimientos del derecho sustantivo y procesal bajo
los principios que inspiran el actuar de la Universidad
de San Carlos de Guatemala.
El Ejercicio de Prctica Supervisada, ser requisito
de cierre de pensum y equivale a la Prctica
Profesional Supervisada de la Carrera de Licenciatura
en Ciencias Jurdicas y Sociales, Abogaca y Notariado,

Artculo 3. CASOS. Los casos son el conjunto de

actos mediante los cuales se ofrece y presta asesora
jurdica gratuita a personas de escasos recursos
econmicos que acuden al Bufete Popular en demanda
de servicios legales para la solucin de un problema o
conflicto que requiere la intervencin de rganos
judiciales o administrativos del Estado de Guatemala.
Al final del diligenciamiento de los expedientes
administrativos o judiciales que sean asignados, el
estudiante de la Facultad de Ciencias Jurdicas y
Sociales estar en capacidad de conocer e identificar el
alcance y significado de lo que representa la asesora
tcnica, legal, administrativa o judicial aplicando a
situaciones reales los conocimientos terico-doctrinarios
del Derecho mediante el uso de las tcnicas propias de
las disciplinas que lo conforman. Los casos se tramitarn
y fiscalizarn conforme lo que se encuentra contemplado
en el Normativo del Bufete Popular de la Universidad de
San Carlos de Guatemala.

Artculo 4. CLNICAS. Las clnicas se conciben y

son espacios de enseanza del Derecho Procesal Penal, Derecho Procesal Civil y Derecho Procesal Laboral
y de otras ramas que en el futuro se dispongan.
Tienen como principal soporte el uso de laboratorios, en
donde se replican mediante las tcnicas pertinentes los
procedimientos y las prcticas que se emplean en
rganos jurisdiccionales para la imparticin de justicia.
A la finalizacin de cada laboratorio los estudiantes deben
estar en capacidad de elaborar y redactar escritos y
documentos de carcter legal, sea formulando peticiones
a los rganos jurisdiccionales, elaborando decretos,
autos y sentencias. En ambos casos se complementa
su formacin con elaboracin de dictmenes, estudios,
opiniones u otro tipo de documentos mediante los que el
estudiante pueda plantear con habilidad y destreza sus
conocimientos del Derecho.
Las clnicas deben estar sustentadas y desarrollarse
conforme a las guas curriculares y programas de
estudios aprobados por la Junta Directiva de la Facultad
de Ciencias Jurdicas y Sociales. En el desarrollo de
las clnicas, se debe enfatizar el estudio e interpretacin
de fallos proferidos por la Corte de Constitucionalidad;
as tambin a lo relacionado con los fallos ligados a
recursos de Casacin dictados por la Corte Suprema
de Justicia.

ARTICULO 5. PASANTAS Las pasantas se conciben

y son espacios de enseanza del Derecho en
organizaciones pblicas que conforman el sector justicia
del pas.
Tienen como principal caracterstica que el alumno se
incorpora a un rgano administrativo o jurisdiccional, o
a instituciones descentralizadas o desconcentradas
del Estado y dems entidades que lo conforman. A la
finalizacin de cada pasanta los estudiantes deben estar
en capacidad de conocer los principales aspectos
relacionados con el funcionamiento de una organizacin
pblica, principalmente en cuanto a temas relacionados
con la aplicacin de las leyes y los factores que inciden
en su institucionalizacin.

c)

Poseer como mnimo el grado acadmico

de Licenciado y los ttulos de Abogado y Notario,

d)

Ser Profesor Titular de la Facultad de

Ciencias Jurdicas y Sociales y demostrar como
mnimo tres aos de experiencia acadmica;

e)

Acreditar ser colegiado activo;

f)

Ser de reconocida honorabilidad, y

g)

Los estudiantes, al final de sus pasantas, deben estar

en capacidad de comprender el procedimiento que se
sigue para la reclamacin, planteamiento, sustanciacin
y solucin de problemas sociales, identificando los
aspectos esenciales de las polticas pblicas.
Las pasantas se realizan conforme convenios que se
celebren con las entidades u organizaciones en donde
se habr de realizar las mismas.
Los convenios existentes y vigentes a la fecha,
celebrados entre el Bufete Popular y otras
organizaciones, relacionadas con cooperacin y que
impliquen la realizacin de prctica por alumnos de la
Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales de la
Universidad de San Carlos de Guatemala en ellas, deben
ser replanteados en los trminos a que se refieren estas
normas. Este tipo de prcticas dejan de ser competencia
del Bufete Popular.

La supervisin del Ejercicio de Prctica Supervisada

bajo la modalidad de casos, estar a cargo del Director
del Bufete Popular, cuyos requisitos figuran en el
Normativo especfico.
ARTCULO 9. ATRIBUCIONES DEL DIRECTOR
GENERAL DEL EJERCICIO DE PRCTICA
SUPERVISADA. Las atribuciones del Director General
del Ejercicio de Prctica Supervisada son las siguientes:
a)

La realizacin del voluntariado se inscribe dentro de

proyectos concretos que sern definidos por el
responsable del programa del voluntariado conforme
directrices dictadas por las autoridades facultativas en
funcin de polticas y recursos concretos para esta
modalidad.

b)

ARTCULO 7. ORGANIZACIN DE LA DIRECCIN

GENERAL DEL EJERCICIO DE PRCTICA
SUPERVISADA. La Direccin General del Ejercicio
de Prctica Supervisada estar a cargo de un profesor
de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales
nombrado por la Junta Directiva, a propuesta de una
terna presentada por el Decano de la Facultad de
Ciencias Jurdicas y Sociales al inicio de cada ao
lectivo.

c)

Las oficinas de supervisin estarn a cargo de un

profesor de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales,
cuyos titulares sern nombrados por la Junta Directiva
a propuesta de ternas presentadas por el Decano de la
Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales, al inicio de
cada ao lectivo.

Los contenidos en el Reglamento de la

Carrera Universitaria del Personal Acadmico
(RECUPA);

b)

Ser egresado de la Universidad de San

Carlos de Guatemala o incorporado a la misma;

Extender, con exclusividad y bajo su

absoluta responsabilidad, todas las constancias
y solvencias a los estudiantes que realizan el
Ejercicio de Prctica Supervisada, bajo cualquier
modalidad, cuando hayan finalizado la misma y
cumplan con todos los requisitos que para el
efecto se establezcan para cada modalidad.
Aprobar todos los instructivos que el Director
del Bufete Popular y los supervisores de las
otras modalidades del Ejercicio de Prctica
Supervisada sometan a su consideracin para la
realizacin del mismo en las diferentes
modalidades.
Administrar la base de datos automatizada
de todos los profesores y estudiantes que
participen y realicen actividades relacionadas con
el Ejercicio de Prctica Supervisada en sus
distintas modalidades, de tal forma que es el
responsable de la totalidad de inscripciones de
estudiantes y llevar el control como seguimiento,
bajo modernos sistemas computarizados, de los
estudiantes en cuanto a asignacin de casos,
participacin de clnicas, desempeo en las
pasantas y actividades de voluntariado.

d)

Planificar, organizar, coordinar y dirigir todas

las actividades que se realizan en el Ejercicio de
Prctica Supervisada de la carrera de Licenciatura
en Ciencias Jurdicas y Sociales, Abogaca y
Notariado de la Facultad de Ciencias Jurdicas y
Sociales de la Universidad de San Carlos de
Guatemala.

e)

Asignar e informar a cada estudiante,

inmediatamente despus de su inscripcin, las
responsabilidades que le corresponde conforme
la modalidad que escoja para la realizacin de su
Ejercicio de Prctica Supervisada.

f)

Realizar todas aquellas actividades

necesarias para la gestin de recursos e
implementacin acadmico-administrativa del
Ejercicio de Prctica Supervisada de la carrera
de Licenciatura en Ciencias Jurdicas y Sociales,
Abogaca y Notariado de la Facultad de Ciencias
Jurdicas y Sociales de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, a excepcin de las

ARTCULO 8. REQUISITOS. Para optar al cargo de

Director General del Ejercicio de Prctica Supervisada,
se debe cumplir con los requisitos siguientes:
a)

g)

Facilitar, promover y proyectar cualquier tipo

de cooperacin interinstitucional, nacional e
internacional, que permita el desarrollo del
Ejercicio de Prctica Supervisada en sus distintas
modalidades.

h)

Expedir los carns a los estudiantes luego

de ser aceptados para realizar el Ejercicio de
Prctica Supervisada.

i)

Fiscalizar permanentemente la asistencia y

cumplimiento de las obligaciones de los
estudiantes que realizan el Ejercicio de Prctica
Supervisada, conjuntamente con el Director del
Bufete Popular y los Supervisores de cada
modalidad.

j)

Requerir del Director del Bufete Popular y de

los supervisores los informes que estime
pertinentes en cuanto al funcionamiento de las
unidades a su cargo.

k)

Evaluar el desempeo y diligencias

realizadas por el estudiante que realiza el Ejercicio
de Prctica Supervisada.

l)

Asistir a las reuniones que se les convoque

y conocer de todos los asuntos en los que el
Decano requiera su colaboracin.

m)

Actualizar peridicamente los instructivos y

emitir las circulares que estime pertinentes,
debiendo comunicarlos oportunamente al Director
del Bufete Popular y supervisores de las otras
modalidades del Ejercicio de Prctica
Supervisada.

n)

Realizar todas aquellas labores que por

razn de su cargo le asigne el Decano de la
Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales.

Para optar al cargo de Supervisor del Ejercicio de Prctica

Supervisada, se debe cumplir con los requisitos
anteriores, salvo el sealado en el inciso g).

ARTCULO 6. VOLUNTARIADO. El voluntariado es

el conjunto de actividades de orden prctico mediante
las cuales se fortalecen y enriquecen el conjunto de
competencias de los estudiantes en cuanto a aplicacin
de los conocimientos jurdicos a ser ofrecidos y
ejecutados a favor de sectores desprotegidos
socialmente.

De la Direccin General del Ejercicio de Prctica

Supervisada dependen el Bufete Popular, Supervisin
de Clnicas, Supervisin de Pasantas y Supervisin
de Voluntariado.

Demostrar experiencia en asuntos

relacionados directa o indirectamente con
actividades
curriculares,
actividades
extracurriculares y prctica supervisada,
conforme las definiciones que de estos vocablos
se hace en el Reglamento General de Evaluacin
y promocin del Estudiante de la Universidad de
San Carlos de Guatemala en los incisos a), b) y
e) de su artculo 6.

especficas que correspondan al Bufete Popular

en cuanto a la modalidad de casos.

ARTCULO 10. ATRIBUCIONES DE LOS

SUPERVISORES DE LAS MODALIDADES DE
CLNICAS, PASANTAS Y VOLUNTARIADO. Las
atribuciones de los Supervisores de las unidades de
Clnicas, Pasantas y Voluntariado, son las siguientes:
a)

Planificar, organizar, coordinar y dirigir las

labores de su modalidad de Ejercicio de Prctica
Supervisada, en cada ciclo acadmico.

b)

Fiscalizar permanentemente la actividad de

los estudiantes que realizan el Ejercicio de Prctica
Supervisada, mediante la continua revisin de
sus expedientes.

c)

Comprobar en cada expediente de los

estudiantes que realizan el Ejercicio de Prctica
Supervisada que cumplen con las obligaciones
que les corresponde como estudiantes de la
Universidad de San Carlos de Guatemala y las
especficas que figuren en los normativos y dems
disposiciones aplicables para llevar casos, cursar
laboratorios, realizar pasantas y presten tareas
de voluntariado.

disposiciones aplicables para llevar casos, cursar

laboratorios, realizar pasantas y presten tareas
de voluntariado.
d)

Velar porque las tarjetas de control de

asignacin de clnicas, pasantas o tareas de
voluntariado de los estudiantes que realizan el
Ejercicio de Prctica Supervisada permanezcan
en los archivos de las unidades bajo su
supervisin.

e)

Emitir opinin sobre el desempeo de los

estudiantes que se asignen clnicas, realicen
pasantas o cumplan con tareas de voluntariado,
dentro del plazo de ocho (8) das, as como en los
asuntos que le solicite el Director General del
Ejercicio de Prctica Supervisada.

f)

Elaborar y actualizar peridicamente los

programas, instructivos y circulares en los que
se definan caractersticas, gestiones y la totalidad
de requisitos a satisfacerse para la realizacin del
Ejercicio de Prctica Supervisada segn sea la
modalidad a su supervisin (clnicas, pasantas y
actividades de voluntariado), y elevarlos al Director
General para su aprobacin, elevarlos por su
conducto a la Junta Directiva para su conocimiento.

carrera profesional. El voluntariado se deber realizar

en el periodo comprendido del primer da hbil de marzo
y termina el ltimo da hbil de noviembre de cada ao.
Conforme la naturaleza del voluntariado que se realice,
el Supervisor definir si equivale al rea penal, civil,
laboral o cualquier otra. En ningn caso se podr
acreditar ms de un rea derivado de la realizacin del
voluntariado dentro del Ejercicio de Prctica
Supervisada, aun cuando el estudiante tiene el derecho
de realizar este por dos o ms aos.

ARTCULO 13. CREACIN DE FORMATOS,

DEFINICIN
DE
PROCEDIMIENTOS
Y
MECANISMOS DE SEGURIDAD. La Unidad de
Procesamiento de Datos de la Facultad de Ciencias
Jurdicas y Sociales tendr bajo su responsabilidad la
formulacin de un programa integral que permita llevar
controles exhaustivos del Ejercicio de Prctica
Supervisada conforme lo que se establece en este
Normativo, instructivos que para el efecto se emitan y
dems disposiciones que Junta Directiva apruebe.

El estudiante que opte por la opcin de casos o clnicas,

podr hacerlo inmediatamente despus de la aprobacin
de los cursos procesales de la rama del Derecho en la
que va a llevar los casos o clnicas.

Para efectos de lo anterior, el Director General del

Ejercicio de Prctica Supervisada, le har llegar los
formatos y descripcin de los procedimientos pertinentes.

En lo referente a casos prcticos, el estudiante deber

llevar dos (2) casos laborales y tres (3) casos civiles,
asignados por el Director General del Ejercicio de Prctica
Supervisada.
Las clnicas se realizaran en plan ordinario y de fin de
semana, iniciando el primer da hbil de marzo y termina
el ltimo da hbil de noviembre de cada ao. Su
planificacin, organizacin e implementacin, estar a
cargo de los ramos correspondientes que debern
proponer oportunamente su respectiva calendarizacin
anual.

g)

Presentar al Director General un informe

sobre las actividades realizadas en las unidades
a su cargo durante el ciclo acadmico, o cuando
se le requiera.

h)

Asistir puntualmente a la Facultad en los

horarios que se les fije para el efecto;

El estudiante que opte por pasanta, podr hacerlo a

partir de la asignacin de cursos del sptimo semestre
del pensum de la carrera profesional. Las pasantas
inician a partir del primer da hbil de marzo y termina el
ltimo da hbil de noviembre de cada ao y tendr una
duracin de quinientas (500) horas efectivas.

i)

Velar porque se cumplan estas normas,

como los instructivos y dems disposiciones del
Ejercicio de Prctica Supervisada en la modalidad
bajo su supervisin.

La inscripcin deber llevarse a cabo en la Tesorera de

la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales, cancelando
los montos que establezca la Junta Directiva para cada
modalidad y ao.

j)

Mantener relaciones de cooperacin con las

personas y organizaciones relacionadas directa o
indirectamente con el Ejercicio de Prctica
Supervisada, en relacin a su modalidad.

k)

Hacer del conocimiento del Director General

del Ejercicio de Prctica Supervisada acerca de
las razones por las cuales se opone a la extensin
de una constancia o solvencia definitiva.

l)

Cumplir con la supervisin peridica y emitir

el dictamen final del Ejercicio de Prctica
Supervisada del estudiante. Y

Inmediatamente despus de la inscripcin, para la que

se requiere presentar certificacin de los cursos
aprobados, extendida por la Unidad de Control Acadmico
de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales, como
una fotografa tamao cdula y un formulario en que se
consigne nombre completo y datos de identificacin
personal del estudiante, como la modalidad en la que se
realizar el Ejercicio de Prctica Supervisada, se formar
el expediente y se trasladar a la Direccin General del
Ejercicio de Prctica Supervisada, en la que, mediante
controles automatizados, se llevar el control
correspondiente, lo que incluye el control de casos
asignados, clnicas cursadas, actividades de
voluntariado y lugar de pasantas.

m)

Realizar todas aquellas labores que por

razn de su cargo le correspondan, especialmente
las que figuran en el Reglamento de la Carrera
Universitaria del Personal Acadmico de la
Universidad de San Carlos de Guatemala y las
Normas del Sistema de Direccin y Administracin
de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales
de esta Casa de Estudios.

ARTCULO 11. DE LA INSCRIPCIN PARA LA

REALIZACIN DEL EJERCICIO DE PRCTICA
SUPERVISADA. La inscripcin del Ejercicio de Prctica
Supervisada se har en los perodos que fije la Junta
Directiva para cada ciclo acadmico. Es obligatoria para
todos los estudiantes de la Carrera de Licenciatura en
Ciencias Jurdicas y Sociales, Abogaca y Notariado,
de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales de la
Universidad de San Carlos de Guatemala.
El estudiante, al momento de su inscripcin, debe indicar
la modalidad en la que cumplir con su Ejercicio
dePrctica Supervisada, dentro de las que se sealan
en el artculo 2 anterior.
El estudiante que opte por la modalidad del
voluntariado, podr hacerlo a partir de la asignacin
de los cursos correspondientes al tercer semestre de la

La Tesorera de la Facultad informar semanalmente al

Director General del Ejercicio de Prctica Supervisada
de las inscripciones realizadas, para efectos de
verificacin del cumplimiento de requisitos y, ocho (8)
das despus de haber recibido el Director General la
informacin correspondiente, dictar providencia
aceptando o denegando cada inscripcin. En la
providencia se ordenar la expedicin del carn que
identificar al estudiante y que constituye el documento
imprescindible para realizar el Ejercicio de Prctica
Supervisada. Para cualquier gestin relacionada con el
Ejercicio de Prctica Supervisada es imprescindible la
presentacin de ese documento.
ARTCULO 12. DEL DESARROLLO, EVALUACIN
Y ESCALA DE CALIFICACIN DEL EJERCICIO DE
PRCTICA SUPERVISADA.
La evaluacin del
Ejercicio de Prctica Supervisada en cualquiera de las
cuatro modalidades, se ponderar conforme lo que
aparece regulado en los artculos 45, 46, 47 y 48 del
Normativo del Bufete Popular de la Universidad de San
Carlos que fue aprobado por la Junta Directiva de la
Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales de la
Universidad de San Carlos de Guatemala por medio de
punto sptimo, inciso 7.3 del Acta 34-2005 de su sesin
celebrada el 7 de noviembre de 2005. Salvo en lo
relacionado con el estudio jurdico-doctrinario para los
casos.

Todos los actos relacionados con el Ejercicio de Prctica

Supervisada deben tener soporte informtico. Especial
minuciosidad deber tenerse en lo relacionado con los
actos de inscripcin, evaluacin del Ejercicio de Prctica
Supervisada y expedicin de constancias y solvencias
generales.

ARTCULO 14. CONSTANCIAS Y SOLVENCIAS. Las

constancias y solvencias del Ejercicio de Prctica
Supervisada en cualquiera de sus modalidades sern
extendidas por el Director General del Ejercicio de
Prctica Supervisada mediante procedimientos
automatizados, previo aseguramiento de que los
estudiantes cumplieron con todos y cada uno de los
requisitos establecidos para cada modalidad.
En lo que corresponde a las constancias y solvencias
que debe expedir el Director del Bufete Popular, luego
de cumplirse con lo establecido en el artculo 49 del
Normativo del Bufete Popular, su Director trasladar el
expediente al Director del Ejercicio de Prctica
Supervisada para su visto bueno.
En el caso de las constancias y solvencias
correspondientes a voluntariado, clnicas y pasantas
se cumplir con el procedimiento que se establece en
el artculo antes sealado, entendindose que lo asignado
como competencia en esa disposicin al Director del
Bufete Popular, la tienen los supervisores de las otras
modalidades, quienes debern cumplir con ese
procedimiento, para luego someterlo a la consideracin
del Director del Ejercicio de Prctica Supervisada, para
su aprobacin.

ARTICULO 15. DISPOSICIONES SUPLETORIAS.

Para efectos de integracin, lo que no est expresamente
contemplado en este Normativo, especialmente en
cuanto a obligaciones de los estudiantes y rgimen
disciplinario, se aplicarn supletoriamente las
disposiciones que figuran en el Normativo del Bufete
Popular de la Universidad de San Carlos de Guatemala
que fue aprobado por la Junta Directiva de la Facultad
de Ciencias Jurdicas y Sociales de la Universidad de
San Carlos de Guatemala por medio de punto sptimo,
inciso 7.3 del Acta 34-2005 de su sesin celebrada el 7
de noviembre de 2005.
ARTICULO 16. DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y
FINALES.
A)

Para la implementacin del Ejercicio de

Prctica Supervisada en los trminos que
aparece en el presente Normativo y en tanto se
obtienen los recursos que permitan poner en
funcionamiento el nuevo modelo organizativo, la
Junta Directiva de la Facultad de Ciencias
Jurdicas y Sociales, a propuesta del Decano,
podr nombrar en forma interina y conforme a lo
establecido en el Reglamento de la Carrera
Universitaria, al personal acadmico que se
estime necesario, para que dentro de sus
funciones de cumplimiento a las atribuciones
establecidas en el presente cuerpo legal.

B)

Inmediatamente despus de ser designados el

Director General del Ejercicio de Prctica Supervisada
y los Supervisores a que se refiere este Normativo,
procedern a formular los proyectos de planes,
programas e instructivos necesarios y suficientes para
poner a funcionar y operar la Direccin General del
Ejercicio de Prctica Supervisada de la carrera de
Licenciatura en Ciencias Jurdicas y Sociales, Abogaca
y Notariado de la Facultad de Ciencias Jurdicas y
Sociales de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. Para ese efecto la Junta Directiva fijar un
plazo e indicar los recursos disponibles para ello.

C)

El Director del Bufete Popular debe poner a

disposicin del Director General del Ejercicio de Prctica
Supervisada los archivos de esa dependencia, en la
que figuren ordenadamente los documentos y
expedientes de los estudiantes que se encuentran
inscritos en la Unidad del Ejercicio de Prctica
Supervisada, quince (15) das despus de que cobre
vigencia este Normativo.

D)

El Director del Bufete Popular debe entregar y

poner a disposicin del Director General del Ejercicio
de Prctica Supervisada, treinta (30) das despus de
que cobre vigencia este Normativo, todos los
convenios existentes entre el Bufete Popular con otras
entidades.

E)

El Director del Bufete Popular seguir estando

facultado para extender las exoneraciones a que se
refiere el Artculo 50 del Normativo del Bufete Popular
de la Universidad de San Carlos de Guatemala de los
estudiantes que se encuentren inscritos en esa
dependencia antes de la fecha en que cobre vigencia
el presente Normativo. A partir de que cobre vigencia
este Normativo, esa funcin corresponder al Director
General del Ejercicio de Prctica Supervisada de la
carrera de Licenciatura en Ciencias Jurdicas y
Sociales, Abogaca y Notariado de la Facultad de
Ciencias Jurdicas y Sociales de la Universidad de
San Carlos de Guatemala.

ARTICULO 17. CASOS NO PREVISTOS. Cualquier situacin

no prevista en este Normativo ser resuelta por la Junta
Directiva o por el Decano de conformidad con las atribuciones
que les corresponden a esos rganos conforme la legislacin
universitaria.

ARTCULO 18. DEROGATORIA. Al entrar en vigencia este

Normativo, quedan derogados los incisos a), k), l) y m) del
artculo 9, y los artculos 10, 11 y 12 del Normativo del Bufete
Popular de la Universidad de San Carlos de Guatemala, que
fue aprobado por la Junta Directiva de la Facultad de Ciencias
Jurdicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de
Guatemala por medio de punto sptimo, inciso 7.3 del Acta
34-2005 de su sesin celebrada el 7 de noviembre de 2005,
y todas aquellas disposiciones que lo contradigan.
Vigencia. El presente normativo entrar en vigencia a partir
del nueve de enero del ao dos mil quince.
Aprobado mediante el Punto TRECE, Inciso 13.3 del Acta
No. 27-2014 de la sesin extraordinaria, celebrada por Junta
Directiva de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales, el
21 de octubre de 2014 y Punto Octavo, Inciso 8.1 del Acta
No. 19-2014 de la sesin celebrada por el Consejo Superior
Universitario, el 29 de octubre de 2014.