043 Prpgi Reit

Anais
03 a 06 de novembro de 2014
Anais
9a Edio, Srie 5
So Lus - Maranho
2014
Reitor:
Francisco Roberto Brando Ferreira

Coordenao Geral:
Natilene Mesquita Brito

Ligia Cristina Ferreira Costa
Comisso Cientfica:
Adriana Barbosa Arajo

Aline Silva Andrade Nunes
Ana Patrcia Silva de Freitas Choairy
Ana Silvina Ferreira Fonseca
Cleone das Dores Campos Conceio
Cristovo Colombo de Carvalho Couto Filho
Dea Nunes Fernandes
Delineide Pereira Gomes
Flvia Arruda de Sousa
Janete Rodrigues de Vasconcelos Chaves
Jos Antonio Alves Cutrim Junior
Karla Donato Fook
Kiany Sirley Brandao Cavalcante

Lus Cludio de Melo Brito Rocha
Luzyanne de Jesus Mendona Pereira
Robson Luis e Silva
Samuel Benison da Costa Campos
Tnia Maria da Silva Lima
Tereza Cristina Silva
Terezinha de Jesus Campos Lima
Thayara Fereira Coimbra
Vilma de Ftima Diniz de Souza
Yrla Nivea Oliveira Pereira
Apoio Tcnico:
Comunicao e Cultura:
Andreia de Lima Silva

Cludio Antnio Amaral Moraes
Diego Deleon Mendona Macedo
Emanuel de Jesus Ribeiro
Jorge Arajo Martins Filho
Jos Augusto do Nascimento Filho
Karoline da Silva Oliveira
Mariela Costa Carvalho
Maycon Rangel Abreu Ferreira
Miguel Ahid Jorge Junior
Nayara Klecia Oliveira Leite
Rondson Pereira Vasconcelos
Valdalia Alves de Andrade
Wanderson Ney Lima Rodrigues
Cerimonial e Hospitalidade:
Aline Silva Andrade Nunes

Fernando Ribeiro Barbosa
Janete Rodrigues de Vasconcelos Chaves
Thaiana de Melo Carreiro
Terezinha de Jesus Campos de Lima
Infraestrutura e Finanas:
Ana Ligia Alves de Araujo

Anselmo Alves Neto
Carlos Csar Teixeira Ferreira
Edmilson de Jesus Jardim Filho
Glucia Costa Louseiro
Hildervan Monteiro Nogueira
Juariedson Lobato Belo
Keila da Silva e Silva
Mauro Santos
Priscilla Maria Ferreira Costa
Rildo Silva Gomes
Tecnologia da Informao:
Allan Kassio Beckman Soares da Cruz

Cludio Antnio Costa Fernandes
Francisco de Assis Fialho Henriques
Jos Maria Ramos
Leonardo Brito Rosa
William Corra Mendes
Projeto Grfico e Diagramao:
Realizao:
Patrocnio:
Apoio:
Cincias Sociais Aplicadas

Arquitetura e Urbanismo
Apresentao
Esta publicao compreende os Anais do IX CONNEPI - Congresso
Norte Nordeste de Pesquisa e Inovao. O material aqui reunido
composto por resumos expandidos de trabalhos apresentados por
pesquisadores de todo o Brasil no evento realizado em So Lus-MA,
entre os dias 3 e 6 de novembro de 2014, sob organizao do Instituto
Federal do Maranho.
Os resumos expandidos desta edio do CONNEPI so produes
cientficas de alta qualidade e apresentam as pesquisas em quaisquer
das fases em desenvolvimento. Os trabalhos publicados nestes Anais
so disponibilizados a fim de promover a circulao da informao
e constituir um objeto de consulta para nortear o desenvolvimento
futuro de novas produes.
com este propsito que trazemos ao pblico uma publicao cientfica
e pluralista que, seguramente, contribuir para que os cientistas de
todo o Brasil reflitam e aprimorem suas prticas de pesquisa.
AVALIAOPSOCUPAOCOMFOCONODESEMPENHOACSTICODACONCATEDRAL
NOSSASENHORADOBOMCONSELHOARAPIRACAAL
C.C.ALCIO;E.C.S.MAGALHES;E.S.O.SANTOS;S.F.P.SANTOS;W.S. SILVA;E.A.C.DUARTE
1
GrupodePesquisaQualidadedoProjetodeArquiteturaeUrbanismoQARA.UniversidadeFederal
deAlagoascampusArapiraca.Email:camilla_alecio@hotmail.com;
smagalhaes.emanuelle@gmail.com; sofiaoliveirasant@gmail.com samyllafernanda@gmail.com;
wellington-souza94@hotmail.com; eacduarte@yahoo.com.br
RESUMO
Umaboaqualidadeacsticaemigrejassignificaqueem
seu interior a palavra proferida tem uma boa
inteligibilidade e que a msica claramente percebida.
Geralmente, as igrejas de maiores dimenses
apresentam problemas acsticos, como baixa
inteligibilidade e excessiva sonorizao. Alm disso, as
igrejas podem se transformar em fonte de rudos no
contextourbano.Oobjetivodestetrabalhofoiavaliaras
condies acsticas da Concatedral Nossa Senhora do
Bom Conselho, situadas no municpio de Arapiraca AL,
observando a relao entre o tratamento acstico e a

satisfaodosusurios.Paraaavaliaotcnica,foram
analisadosadistribuiodosraiossonoros,otempode
reverberao e o isolamento acstico. Para a avaliao
dasatisfaodosusurios,foramrealizadasentrevistas
entre os frequentadores das missas e tambm aos
preletores. A pesquisa confirma que, mesmo sem os
aparatos dispendiosos de medio, possvel chegar a
uma avaliao acstica utilizando as tcnicas de
Avaliao PsOcupao para os arquitetos.
PALAVRASCHAVE:Inteligibilidade,igrejas,Avaliaopsocupao,acstica.
POSTOCCUPANCYEVALUATIONWITHFOCUSONACOUSTICPERFORMANCEOFCONCATEDRAL
NOSSASENHORADOBOMCONSELHOARAPIRACAAL
ABSTRACT
Good acoustic quality in churches means that
thespokenwordhasagoodintelligibilityandthemusic
is clearly listened. Generally, churches with large
dimensions have a bad intelligibility and excessive
electronic sound devices. Besides, the church can
sometimes be turned into an urban noise source. The
objective of this study was to evaluate the acoustic
conditions of Concatedral Nossa Senhora do Bom
Conselho, located in the city of Arapiraca AL, which
was focused on the relationship between the acoustic
design and user satisfaction. For the technical

evaluation, the distribution of sound rays, the
reverberation time and the sound insulation. For user
opinion, interviews with ceremony participants and
performers were applied to know the satisfaction level
of them. The research confirms that, even without
expensive acoustic measurement devices, it is possible
to achieve an acoustic evaluation using techniques of
PostOccupancy
Evaluation
to
architects.
KEYWORDS:Intelligibility,churches,postoccupancyevaluation,acoustic.
1. INTRODUO
Comocrescimentodesordenadodascidades,orudoconsideradoumdosmaioresproblemas
na vida moderna, podendo causar inmeros problemas ao ser humano, desde fsicos,
psicolgicosemateriais.Emrecintosfechados,aqualidadeacsticadependerdoatendimento
aos seguintes requisitos: inteligibilidade do som, ausncia de interferncia de rudos externos
sobreosomdeinteresse,distribuiosonorauniforme,difusosonoraetempodereverberao
adequado. Dependendo da funo que um ambiente possua, existem condies estabelecidas
em normas e legislaes que buscam propiciar um melhor desempenho das atividades nesses
ambientes.
As igrejas so edificaes significativas na sociedade, sendo importante que sejam
adequadamente analisados os dispositivos ou solues mais apropriadas para promover a
melhor inteligibilidade da comunicao no seu interior. Os templos catlicos tm como objeto
especfico passar uma crena em que a divindade se faz presente pela reunio dos fiis e pela
foradaPalavra,naformadecnticoseleituradasescriturassagradas(CAAS,2005).Deacordo
com Barbo (2008), as exigncias quanto s qualidades acsticas em ambientes de igreja
abrangemacombinaodeparmetrosrelacionadosdiretamentefalaemsica.Nasltimas
dcadas, a igreja catlica promoveu mudanas nas celebraes deixando de serem feitas em
latim, passando para a lngua portuguesa e ainda incorporaram execues musicais. Essas
modificaesalteraramoscostumeseconsequentementeousodestesambientes.Noentanto,
emtermosdeprojetoarquitetnico,essesambientessemantiverampraticamentecomamesma
tipologia,oquegerainevitavelmenteproblemasacsticosnestesrecintos.
As avaliaes dessas construes e do comportamento do pblico so fundamentais para o
retorno do conceito projetual e da obra. Nesse sentido, a Avaliao PsOcupao (APO)
desempenhaumimportantepapelnosentidodeaproximararealidadeesperadapelousuriodo
produtoconstrudo,independentementedoespaoconstrudoemquesto.AAPO,portanto,
uminstrumentoeficientenarealimentaodeprojetossemelhantes,bemcomonocontrolede
qualidadeglobaldoambienteconstrudoaolongodesuavidatil(ORNSTEIN;ROMERO,1992).
Dentrodessecontexto,estetrabalhopartiudainiciativadeumgrupodealunosdearquitetura
que,aoestudarconceitosbsicosdeacstica,perceberamqueerapossvelidentificarproblemas
acsticosemdiversasconstruesnacidade,mesmosemequipamentosdemedio,chamando
os maior ateno a Concatedral de Nossa Senhora do Bom Conselho (ver Fig. 1 e 2), por sua
funoquedesempenha.Porfaltadeequipamentosdemediesacsticasadequados,ogrupo
fez uso das ferramentas de APO na Concatedral, como: aplicao de questionrios (anlise
subjetiva),avaliaodeprojetoseclculodepredio(analiseanaltica),demodoaidentificaros
problemasacsticosdamesmaecompararcomonveldesatisfaodeseususurios.Oobjetivo
dotrabalhonofoiumaavaliaofinaleaprofundadasobreodesempenhoacsticodaigreja,
mas buscar uma forma mais rpida de ser realizada por arquitetos, evitando, assim, erros
comunsdeprojeto.
Figura2:FachadaFrontal.
Figura1: FachadaLateralDireita.
2. Mtodosdeavaliaododesempenho
Ametodologiaaplicadanestetrabalhofoirealizadaemduasfases.Aprimeirafasefoiavaliao
tcnica, que se subdividiu em quatro etapas. A segunda fase foi avaliao do usurio, que se
subdividiuemduasetapas,conformeexpostoemseguida.
2.1Avaliaotcnica
Etapa 1 Caracterizao do objetode estudo:O critrio de escolha utilizado paraa seleo da

Concatedralfoiseuvalorpatrimonial,sendoamaiorigrejacatlicadomunicpio,construdaem
1952,eporjterobtidoreclamaesdeproblemasacsticosporpartedosfrequentadores.A
naveprincipaldaigrejatemcapacidadepara600pessoassentadas,tendoreatotalconstruda
de1102,23me9mdepdireito.Elaestsituadanaprincipalpraanocentrodacidade,onde
partedocomrciodacidadeacontecee,comonamaioriadascidadesdointeriordoBrasil,o
principalmarcoarquitetnicodacidade.Comocrescimentodacidade,apresentaconflitoscomo
entornodevidoaoelevadonvelderudoexterno,comomostraafigura3.
Figura3:VistaSuperiorInserodaigrejanocentrodacidade.
Fonte: SEPLAM, 2011
Etapa 2 Distribuio dos raios sonoros: Para analisar a distribuio dos raios sonoros no
ambiente, foram usados os raios diretos e refletidos em distintos pontos representativos da
igreja,detectandopossveisecos,observandoopercursodosraiossonoroseondeelesrefletem.
Etapa3Clculosdotempodereverberao:SabesequeparaAPO,oidealseriaamediode
Tr,masporfaltadeequipamentoparamedionaigreja,foiusadaafrmuladeSabine(Equao
01).Foramlevantadostodososmateriaisqueacompem,juntocomsuareaecoeficientesde
absoronasfrequncias125Hz,250Hz,500Hz,1000Hz,2000Hze4000Hz.
equao(1)
Onde:Tr=TempodeReverberao(s);0,161=Constantedemultiplicao;V=Volume(m);S=
readecontatodomaterial(m);=Coeficientedeabsorodomaterial
Etapa 4 Avaliao do isolamento acstico: Como bem define Carvalho (2010), isolar
acusticamente um recinto fechado consiste em bloquear os rudos externos ao mesmo a
patamarescompatveiscomaatividadeaserdesenvolvidanoseuinterior.Ocontrriotambm
se aplica, ou seja, bloquear rudos internos evitando o incmodo da vizinhana. Por falta de
equipamentos de medio de isolamento acstico, foi utilizado o clculo de estimativa do
isolamentoacsticonafrequnciade500Hz.ParaissoseguiuseaequaodescritaporCarvalho
(2010)paraseobteratransmissividademdia(m)(Equao02)eemseguidaonveldereduo
de rudo (RR) (Equao 03) proveniente da igreja. Para isso, antes foi necessrio conhecer a
quantidadedeenergiasonoraquedeveserreduzida.Destemodo,foramfeitasmediesinloco
com o medidor de nvel de presso sonora (HDB 900), emprestado pelo 3 batalho de policia
militar do Agreste alagoano. As medies ocorreram em dois momentos: durante o dia com a
realizao da missa, durante o dia sem a realizao da missa. Os pontos de medio esto
demonstradosnafigura4.
equao(2)
Onde: = Transmissividade mdia; IA= Nvel de isolamento acstico; S= rea de contato do

material(m).
equao(3)
Onde:RR=Nveldereduoderudo;=Transmissividademdia.
Figura4:Pontosdemedio.
Fonte:GOOGLEEARTHMAPS,2014.
2.2Avaliaodousurio
Etapa1AplicaodosquestionriosparaaequipedeliturgiaAsentrevistasforamaplicadas
aos frequentadores da missa. A escolha das pessoas para a aplicao do questionrio se deu
aleatoriamente,tendocomoobjetivodetectarainterpretaodoouvintesobreascondiesda
acsticadorecinto,emdiferentespontos.
Etapa2AplicaodosquestionriosparaosfrequentadoresdamissaAsentrevistasforam
aplicadas aos executores da missa, o padre, os msicos, os comentaristas e a equipe tcnica
responsvelpelasonorizaodaigreja.
3. ANLISEDOSRESULTADOS
3.1Avaliaotcnica
3.1.1Estudodosraiossonoros
Pelaanlisedosraiossonorostraados,demonstradosnafigura5emplantabaixaenafigura6
em corte transversal, foi observado que h muitos raios que so refletidos e no so
direcionados ao pblico. No corte, a partir da metade da igreja, o raio sonoro refletido j no
atingeaouvintes.Algunsraiosaparecemagrupadosnosfundosdaigrejaenocentro,poissua
forma cncava colabora para que isso acontea. Os principais problemas com as reflexes dos
raiossonorossoprovenientesdaformadasparedesdofundo,dasparedeslateraisedoteto.
Figura5:Plantabaixa Raiossonoros.
Figura6:CorteAARaiossonoros.
3.1.2Tempodereverberao
O tempo de reverberao (Tr) da Concatedral est representado na figura 7. Como
representado no figura, o Tr excede largamente os valores ideais para este tipo de espao. Os
valores recomendados para assegurar uma boa inteligibilidade da palavra em igrejas situamse
entre1,5e2,2segundos,pormnesteespaoverificouseumvalortotaldoTrnasfrequncias
centraisem125Hze4000Hzsituamseentre5,0e7,0segundos,sendoumvalorelevadoparaa
funoqueaigrejaexerce.Constaseumaconsiderveldiferenaentreosvaloresobtidospara
baixas frequncias (7s e 6s) e os obtidos para altas frequncias (atingindo 3s), mostrando a
necessidade de materiais com absoro reativa. No entanto, mesmo nas altas frequncias o
valorcontinuaaltoquandocomparadocomosvaloresideais.
Figura7:TempodereverberaodaConcatedral.
3.1.3Avaliaodoisolamentoacstico
SegundoaABNT(AssociaoBrasileiradeNormasTcnicas),NBR10.152(1987),onvelderudo
admitidoparaigrejasetemplos(cultosmeditativos)de4050dB(A).Observasequeonvel
depressosonoradentrodaConcatedralduranteocultoelevado,comomostradonatabela
1. Para os dias sem culto, existe uma influncia dos sons emitidos externamente que, ao
entrarem no templo, sofrem reflexes que passam a prolongar o som. A NBR 10.151(2000),
admiteparaambientesexternosemreaestritamenteresidencialurbanaoudehospitaisoude
escolas,50dB(A)noperododiurnoe45dB(A)noperodonoturno.Logo,observasequeonvel
de rudo na localidade tambm elevado, conforme os valores estipulados pela norma.
Realizando medies do nvel de presso sonora emitido durante o culto dentro da igreja
chegouseavaloresmuitoaltos,deat93,5dB(A)esemrealizaodocultodentrodaigreja,de
65,2dB(A).
Tabela1:MediesdoNveldePressoSonora.
MEDIESDENVELDEPRESSOSONORA(Leq)
P2:meioda
P3:Finalda
Mdiadentro
igreja
igreja
daigreja
P4:Forada
Igreja(Praa)
P1:altar
Diasemculto
67,1dB(A)
65,3dB(A)
63,2dB(A)
65,2dB(A)
62,1dB(A)
Diacomculto
93,7dB(A)
91,6dB(A)
95,2dB(A)
93,5dB(A)
80,7dB(A)
NBR10.152
4050
dB(A)
Verificouse que os materiais atualmente utilizados na igreja no ajudam na reduo de rudo

quesodeaproximadamente12,8dB(A),comomostradonatabela2.Valesalientarqueesse
clculo se refere a frequncia de 500 Hz, com templo completamente aberto, pois esta sua
condiorealdeuso.
Tabela2:Isolamentoacsticomdio(500Hz).
ISOLAMENTO ACSTICO MDIO (500Hz)
Concatedral em condio original 100% ABERTA
Localizao
Especificao de material
Teto
Laje de concreto simples
Parede (altar)
Mrmore
Alvenaria (tijolo macio),
rebocada, emassada e
pintada
Ferro com vidro fixo
Madeira macia
Vidro
Paredes

Janelas
Portas
Porta
Estrutural Arcos,
vigas e pilares
Concreto simples
S
S= rea (m)
1.102,23
IA (dB)
S x t
50
0,00001
0,01102
154,74
50
0,00001
0,00154
1.376,61
50
0,00001
0,01376
108,79
76,66
1,84
0
0
0
1,0000
1,0000
1,0000
108,7900
76,6600
1,8400
755,81
50
0,00001
0,00755
3.576,68
187,3238
0,052373
S(S x t)

Transmissividade mdia
Reduo de Rudo
12,80
3.2Avaliaodousurio
3.2.1Avaliaodosfrequentadoresdamissa
As entrevistas foram realizadas aps o trmino das missas. Foram entrevistados 68
frequentadores, em sua maioria do sexo feminino (54%) de faixa etria variada, que se
encontravamempontosdistintosdaConcatedral.Asentrevistasmostramqueaspessoassentem
algumdesconfortonoquesereferequalidadesonora,masnopercebemexatamenteondese
apresentaomaiordficitnoentendimento.Nafigura8,vsequeaclarezacomqueaspessoas
entendemospadreseosdemaiscomentaristasdistinta,concentrandoseamaiordificuldade
noentendimentodapalavradosacerdote,oqueeraesperado,poisaspessoasacompanhamas
msicas e os comentrios da equipe litrgica atravs do livro de cantos e oraes, por esse
motivonosentemnecessidadedecompreensoapuradadasrespectivas.
50%
40%
31%
26%
22%
20%
10%
31%
29%
30%
29%
Sim
No
15%
13%
Comentaristas
Padre
Algumasvezes
8%
0%
Msicos
Figura8:Resultadodapergunta:Ouviucomclarezaaspalavrasproferidaspelo(s):
Foiobservadoqueosfiistendemaseaglomerarnasprimeirascadeiras,prximoaoaltar,como
o total de 34% e um dos fatores apontados pelos frequentadores que levam a esse
comportamentoapreocupaodeentendermelhorapalavraqueproferidapelaequipede
liturgia.
3.2.2Avaliaodaequipedeliturgia
Apsoterminodamissa,foramrealizadasentrevistascomoscelebrantes(padres,comentaristas
emsicos),poisseesperavaqueessegrupotivesseumconhecimentomaiordaproblemtica,j
que convive diretamente com a execuo da palavra e da msica. Dentre os celebrantes
entrevistados, constatase que 30% consideram a qualidade sonora da Concatedral razovel,
enquanto 20% identificaram como pssima, havendo relatos de que, algumas vezes, j
receberamreclamaesdefrequentadoressobreadificuldadedeentendimentodamissa.Sendo
que todos os entrevistados enfatizaram que a maioria das reclamaes sobre o problema
acstico da Concatedral era de pessoas que se localizavam nos fundos e no centro da igreja
duranteamissa.Oquefoicomprovadonaavaliaodadistribuiodosraiossonorosdaigreja.
Amaioriadosmsicosnoumprofissionaldarea,masapenasdevotosquecolaboramcomas
celebraes.Umdosentrevistadosdaequipedoscelebrantesclassificouaqualidadesonorada
Concatedral como Pssima. Vale salientar que se trata de profissional que trabalha com
equipamentos sonoros da Concatedral e o mesmo disse que o problema no est nos
equipamentosdesomesimnaestruturafsicadaigreja.
4.CONCLUSO
EstetrabalhomostraumaavaliaodaqualidadeacsticadaConcatedralNossaSenhoradoBom
Conselho, relacionando o tratamento acstico e a percepo acstica do usurio. Mesmo sem
equipamentos de medio acstica, constatouse que a igreja apresenta erros de projeto

arquitetnico, acarretando num insatisfatrio desempenho acstico que pode afetar no
entendimentodamissaparadosfiisdentrodaedificao,quemuitasvezes,peladificuldadede
entendimentoacabamnoprestandoadevidaatenonosensinamentos,refletindonoobjetivo
principaldaigreja.
O trabalho fornece informaes que podem servir de base para novos estudos em igrejas e
confirmaquemesmosemosaparelhosdemedio,possvelchegaraumaavaliaoacstica
contundente utilizando as tcnicas de Avaliao PsOcupao para os profissionais de
arquitetura. Foi visto que, para a aplicao de questionrios de extrema importncia buscar
informaesdaequipedeliturgia,poisestatemumavisomaiscrticadoespao.Valeressaltar
que para esse tipo de edificao, com grande importncia simblica para os usurios, foi
observado que alguns frequentadores temeram ou no deram uma opinio crtica sobre o
ambiente,porrespeitoaoqueaedificaorepresenta.
Comisso,apesquisateveaintenodecolaborarcomosresponsveispelaConcatedral,visando
futurasintervenestratamentosparaqualificaoacsticadoambiente,poisapsesseestudo,
jsediscuteumapossvelreformadointeriordaedificao.
5.REFERNCIAS
1. ASSOCIAOBRASILEIRADENORMASTCNICAS.NBR10151:AcsticaAvaliaodorudo
emreashabitadas,visandooconfortodacomunidadeProcedimento.RiodeJaneiro,2000.
2. ________. NBR 10152: Acstica Nveis de rudo para conforto acstico. Rio de Janeiro,
1986.
3. ________.NBR12179:TratamentoAcsticoemrecintosfechados.RiodeJaneiro,1992.
4. BARBO, Marselle Nunes. Avaliao acstica de um templo catlico de grandes dimenses
submetidoexcitaoimpulsiva.DissertaodeMestrado.ProgramadePsGraduaoem
EngenhariaCivilUFSM,2009.
5. CAAS COMISSO ARQUIDIOCESANA DE ARTE SACRA. Guia de informaes para projeto e
execuodeigrejas.ArquidiocesedePortoAlegre,RS,2005.
6. CARVALHO,RgioPaniago.AcsticaArquitetnica.Braslia:ThesaurusEditora,2010.
7. GOOGLE EARTHMAPS. Disponvel em: <https://www.google.com.br/maps/place/Arapiraca++AL/@
9.7531448,36.6605696,17z/data=!4m2!3m1!1s0x705d59f85a60b6f0374f7f3fba>.
21/02/2014.
Acesso
em:
8. NASCIMENTO,JooCarlosRibeirodo.DesenvolvimentoDeUmSistemaEletroacsticoPara
SonorizaoDeAmbientesEstudoDeCasoEmUmaIgreja.Florianpolis:InstitutoFederal
deSantaCatarina,2012.
9. ORNSTEIN,SheilaW.;ROMRO,Marcelo.Avaliaopsocupaodoambienteconstrudo.
SoPaulo:Nobel,1992.
10. SEPLAM.SecretariaPlanejamentoMunicipaldeArapiraca.2011
11. SILVA, Prides. Acstica Arquitetnica e condicionamento de Ar. 6 ed. Belo Horizonte: EDTAL
EmpresaTermoAcsticaLTDA,2011.
AVALIAO DO RUDO AMBIENTAL: NA AVENIDA ANTIGA AMLIA ROSA NA CIDADE DE

MACEI- AL
2
N. R. Melo ; R.C. Nobile ;

Estudante- Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, FAU/UFAL. E-mail: natalia.rosa.pet@gmail.com;
2
Estudante- Faculdade de Arquitetura e Urbanismo- FAU/UFAL. E-mail renatacnobile@hotmail.com:
RESUMO
O desenvolvimento dos grandes centros urbanos
estimula o aumento da ocupao do solo de forma
rpida e em grandes propores, saindo do controle do
plano diretor vigente. A poluio sonora gerada por
inmeras fontes ruidosas vm contribuindo para o
surgimento de reas sonoras cada vez mais
desagradveis. A implantao de edificaes comerciais
e/ou servios somados ao trfego de veculos em reas
residncias vm trazendo impactos ambientais em
relao aos nveis de presso sonora. O objetivo deste
trabalho analisar o impacto sonoro ocasionado pela
implantao de bares e rudo dos automveis em uma
rea mista (residencial e comrcio) na cidade de
Macei-AL (Brasil). A metodologia desenvolvida baseou-
se no estudo dos fluxos e usos atravs de levantamento

no bairro e no conhecimento da rea as quais estejam
inseridas em seus espaos edificaes comerciais. Os
nveis de presso sonora foram mensurados e
confrontados com a NBR 10152(1987) que estabelece
nveis de rudo para o conforto acstico. Os resultados
encontrados revelaram que a presena das edificaes
comerciais e/ou servios contribui significativamente
para a elevao da poluio sonora na circunvizinhana,
causando transtornos populao onde os rudos
advindos das fontes so incompatveis com o traado
urbano original.
PALAVRAS-CHAVE: Qualidade acstica, nvel de rudo, rea mista, medidor de presso sonora.
ASSESSMENT OF ENVIRONMENTAL NOISE: AMELIA ROSE AVENUE IN ANCIENT IN MACEI-AL

ABSTRACT
The development of large urban centers stimulates increased land use quickly and in large numbers , leaving
the control of the current master plan . The noise generated by numerous noise sources are contributing to the
emergence of increasingly unpleasant noise areas . The deployment of commercial buildings and / or services in
residential areas have brought environmental impacts in relation to sound pressure levels . The objective of this
work is to analyze the noise impact caused by the deployment of bars and noise of the motor in a mixed area
(residential and retail) in Macei - AL ( Brazil ) . The methodology was based on the study of flows and uses through
the neighborhood survey and knowledge of the area which are inserted into their spaces commercial buildings . The
sound pressure levels were measured and compared with NBR 10152 (1987) establishing sound levels for acoustic
comfort . The results showed that the presence of commercial and / or services buildings contributes significantly to
the increase in noise pollution in the neighborhood , causing inconvenience to the population where the noises
coming
from
the
sources
are
incompatible
with
the
original
urban
layout.
KEY-WORDS: Acoustic quality, noise level, mixed area, sound pressure level meter.
AVALIAO DO RUDO AMBIENTAL DA AVENIDA ANTIGA AMLIA ROSA NA CIDADE DE

MACEI- AL
INTRODUO
A rua o mais caracterstico dos espaos urbanos, mais importante que praas, bosques,
parques e quaisquer outros tipos de logradouros, por ser o local onde ocorrem as relaes de
troca com a comunidade. Sendo assim, pensar no espao urbano como um meio no qual o
homem est inserido fundamental para atingir o equilbrio e criar condies de conforto para
os usurios.
Com o crescimento das cidades, o rudo urbano cresce a cada dia, sejam pelo alto trfego
de veculos sobre as vias ou pela existncia de outras fontes sonoras como bares, discotecas, casa
de shows e at mesmo igrejas ou templos. O conforto acstico acaba por ser uma busca
incessante dos usurios dessas cidades, que por vezes afirmam estarem acostumados com os
rudos ao seu redor. Porm, isso muitas vezes significa uma perda de sua sensibilidade auditiva.
Segundo a Organizao Mundial de Sade (WORLD HEALTH ORGANIZATION, 2008), o limite
sonoro considerado tolervel ao ouvido humano encontra-se na faixa de 65 dB(A), destacando
que pessoas expostas a valores acima deste ndice, podem apresentar algumas reaes
fisiolgicas tais como; estresse ao organismo, aumento do risco de doenas, infarto e anestesia
por endorfina. Neste mesmo critrio, a NBR 10151 (ABNT, 2000) estabelece o Nvel Critrio de
Avaliao (NCA) para ambientes externos, cujas reas mistas predominantemente residenciais
urbanas devem tolerar at 55 dB(A) a nvel diurno e 50 dB(A) a nvel noturno. Assim, mostrado
pelo entendimento das normas, o cuidado que se deve ter para com a salubridade sonora dos
moradores das devidas reas e a importncia destes se encontrarem em ambientes abaixo ou
dentro dos nveis de conforto acstico.
Essa pesquisa objetiva analisar um determinado ambiente em relao as suas condies
acsticas. Onde, como e de que maneira o som se propaga, verificando as suas caractersticas, os
usos do local de estudo, a partir do pressuposto que cada lugar possui a sua particularidade, para
que se possa realizar uma anlise que descreva se os dados coletados referentes ao conforto
acstico esto dentro dos limites humanos e recomendados pela ABNT.
METODOLOGIA
Os procedimentos metodolgicos adotados para a realizao da pesquisa, primeiramente
foi realizado um estudo sobre seus fluxos e usos atravs de levantamento no bairro. Depois de
ter conhecimentos sobre as caractersticas do local, foram definidos pontos estratgico para a
realizaes das medies. Foram escolhidos 4 pontos distintos que foram realizadas medies
durante dois perodos do dia, primeiramente pela noite em um sexta-feira, hora em que os
barzinhos da avenida comeam a ficar movimentados e posteriormente pela manh do dia
posterior, no sbado. Foi definido tambm um ltimo ponto, que apesar de no estar localizado
na Avenida de estudo, mas sim em uma rua transversal a ela. Em cada local, foram feitas 3
medies de 1 minuto para captar as variaes e fazer uma mdia mais precisa. Essas medies
foram realizadas atravs do equipamento medidor de presso sonora- Solo da 01 dB. Alm das
medies, em cada ponto foram analisadas outras questes como as atividades ali realizadas, a
composio da construo, e o depoimento das pessoas que frequentam o local. Atravs dessas
informaes, foi possvel fazer a anlise baseadas nas normas da ABNT- NBR 10151 e NBR 10152.
Ponto 1 - Esquina com o Boteco Alagoana

com msica ao vivo.
Ponto 1N- NOITE, Ponto 1M- MANH
Ponto 4- Em frente ao Bar Escritrio.

Ponto 4N- NOITE, Ponto 4M- MANH
Ponto 2- Loja de roupas.

Ponto2N- NOITE , Ponto 2M- MANH
Ponto 5- Residncia ao lado do Bar Escritrio.

Ponto 5N- NOITE Ponto 5M- MANH
Ponto 7- Residncia em rua transversal Avenida de estudo pela manh.
LOCAL ESPECFICO DE ESTUDO

A anlise foi realizada em uma das avenidas mais movimentadas da cidade de Macei:
Avenida Doutor Antnio Gomes de Barros, tambm conhecida como Antiga Amlia Rosa,
localizada no bairro de Jatica. Essa Avenida possibilita conexes entre os bairros de
Mangabeiras e Jatica, Shopping Macei e a Praia de Jatica. uma avenida bastante
movimentada, caracterizada por seu canteiro arborizado, presena marcante de bares e lojas,
atualmente com poucas residncias.
Figura 01: Trecho do mapa da cidade da cidade de Macei localizando a Avenida de estudo.
Figura. 02: Croqui com estudo dos usos.
NORMAS
Antes da realizao da anlise de resultados, vamos apresentar os valores estipulados pelas
normas que deveriam ser aplicadas e servir de referncia no local de estudo.
TIPOS DE REAS
DIURNO
NOTURNO
reas de stios e fazendas
40
35
reas estritamente urbana ou de hospitais ou de escolas
50
45
rea mista, predominantemente residencial
55
50
rea mista, com vocao comercial e administrativa
60
55
rea mista, com vocao recreacional
65
55
rea predominantemente industrial
70
60
Tabela 01 Nvel de critrio de avaliao NCA para ambientes externos, em dB(A)

TIPOS DE REAS
dB(A)
NC
DORMITRIO
35-45
30-40
SALAS DE ESTAR
40-50
35-45
RESTAURANTE
40-50
35-45
COMERCIO
40-50
35-45
RESIDNCIA
Tabela 02 Nveis apresentados pela NBR10152
ANLISE DOS RESULTADOS

1- Ponto 1
Como dito anteriormente, o primeiro ponto a ser analisado foi a esquina com o
boteco Alagoana noite, esse ponto foi escolhido, pelo bar estar tocando msica ao vivo no
momento da medio e estar com quase 100% de ocupao. O espao do bar desprovido de
paredes, tornado o espao das mesas e do palco completamente aberto para a rua. O trfego a
essa hora estava com um movimento moderado. Os valores obtido atravs das medies foram
as seguintes.
Tabela 03- dos valores referentes ao ponto 1 noite.
O tipo de rea em que esse local se insere, uma rea mista com vocao
comercial, segundo a norma, deveria ter em horrios noturno 55dB como limite. Como vemos na
tabela a cima, o Laeq apresenta-se acima desse limite.
O rudo durante a manh apresentou bastante elevado em relao ao
mesmo ponto que pela noite, com msica ao vivo. O bar permanecia ocupado somente por
trabalhadores que estavam fazendo limpeza. O rudo acentuado so das ruas, o movimento dos
carros provocam a maior parte do rudo, e a essa hora, provocando ndices mais elevados do que
pela noite, como mostra na tabela a baixo:
TABELA 04- Tabela dos valores referentes ao ponto 1 pela manh.
O limite para essa rea durante o dia, deve ser de no mximo 60dB(A). A medio
mostra que tambm durante o dia a rea apresenta a cima do limite permitido: 64,4 dB(A).
2- Ponto 2
O segundo ponto a ser analisado, est diretamente relacionado ao primeiro, pois
se trata de uma Loja de Roupas, que se encontra de frente com a esquina do boteco. A loja
pequena, suas aberturas permanecem fechadas para o condicionamento do ar, possui msica
ambiente e em particular uma pequena cascata artificial de gua na entrada da loja. Essa fonte e
a msica ambiente servem de mascaramento para os rudos vindo da rua como: o som vindo do
bar e do trfego. Abaixo podemos mostrar os valores encontrados.
Analisando o Laeq obtido nas medies, podemos comparara com o limite

permitido pela norma, 50dB (A), e afirmamos que ele apresenta-se a cima do permitido.
Atravs dos valores encontrados, possvel tambm traar no grfico
oferecido pela NBR 10152, onde podemos observar as frequncias que possuem nveis crticos,
para assim especificar mais precisamente onde encontra-se a problemtica.
Como podemos ver no grfico ao lado, temos
como limite a curva NC 45, pois a norma afirma que o
permite deve estar entre 35-45.
As frequncias 125hz, 250hz e 500hz apresentase dentro do limite permito. Diferente das frequncias
1000hz, 2000hz, 4000hz e 8000hz que esto acima do
permitido.
No mesmo local descrito a cima, com a mesma produes de sons citados, como som
ambiente, a cascata de gua, e as vozes, pela manh apresentou ndices mais elevados devido a
maior movimentao no trfego, sendo representado pelos seguintes valores:
Como citamos anteriormente, o nvel permitido seria de 50dB(A) como limite. Ento nesse
horrio, pode-se observar que o Laeq obtido encontra-se muito acima do permitido. Para avaliar
quais frequncias esto acima do permitido, analisaremos o grfico a baixo:
Como podemos ver no grfico ao lado, temos como

limite a curva NC 45, pois a norma afirma que o
A nica frequncias que encontra-se dentro do limite
permitido a 125hz. Todas as outras, 250hz, 500hz
1000hz, 2000hz, 4000hz e 8000hz esto acima do
permitido.
3- Ponto 3
Para fazermos uma melhor comparao, escolhemos como o quarto ponto um
outro bar que no estivesse to movimentado e com msica mais amena ainda pela noite.
Verificamos ento o Bar Escritrio, ele apresentava uma ocupao em torno de 30%, com msica
eletrnica reproduzidas por um DJ. Esse bar tambm apresenta-se com a rea de mesas e som
abertas para a rua. E possuiu os seguintes nmeros:
O limite permitido, segundo a norma deve ser de 50 dB(A) e segundo as medies, o

ambiente apresenta-se bastante a cima de como deveria estar, 61,1dB(A). Analisaremos o seu
grfico para verificar quais frequncias esto acima do nvel crtico.
As frequncias que encontram-se dentro do limite
permitido so as 125hz, 250hz. A 500hz encontra-se
exatamente no limite. Todas as outras, 1000hz, 2000hz,
4000hz e 8000hz esto acima do permitido.
Esse foi o primeiro ponto em que pela manh seus nmeros se apresentaram mais baixos,
tambm porque no tinha nenhuma movimentao, nem pessoas no estabelecimento no
momento. Nenhum rudo estava sendo produzido no local. O nico que podia ser detectado, era
o que vinha da rua, produzido pelo trfego matinal.
A norma diz que o mximo permitido seria de 55dB(A), apresenta-se ainda acima, com
58,4dB(A). Analisaremos quais frequncias ainda se encontram acima do nvel crtico.
As frequncias que encontram-se dentro do
limite permitido so as 125hz, 250hz e 500hz. Todas as
outras, 1000hz, 2000hz, 4000hz e 8000hz esto acima
do permitido.
4- Ponto 4
Observamos que ao lado do bar, se tratava de uma residncia. Ento o quinto
ponto foi representado por ela. Como se tratava de uma de uma rea particular, tivemos
limitaes. Mas conseguimos medir dentro da garagem em que dividia parede com o bar. A
garagem no possua foro, apenas a coberta em telha e portes vazados, o que propiciava a
maios propagao da rua e dos bar. Em depoimento, o morador falou que no mais se
incomodava com os rudos do bar ao lado, nem com o do trfego, j havia se acostumado. Mas
mencionou que j havia tido problemas com outros bares por conta do rudo.
Segundo a norma, essa rea deveria ter 55dB(A) durante noite. E apresenta com o Laeq de 60,8
dB(A). Mais um ponto que tambm apresenta-se inadequado.
Durante a manh, obteve-se nesse mesmo ponto, nmeros mais elevados, encontrandose nas mesmas condio descritas anteriormente mas sem o rudo do bar ao lado e com um rudo distante
de maquinrios de obras.
Como havamos falado, a avenida possui usos predominantemente comerciais, porm

existem vrias residncias nas proximidades, como o conjunto Castelo Branco, por exemplo.
Ento como ltimo ponto, escolhemos uma residncia de dois pavimentos localizada na outra
extremidade da quadra com o Bar Escritrio, na rua transversal a de estudo, para saber se o nvel
de rudo era to intenso como na prpria avenida e encontramos os seguintes valores:
Os valores encontrados foram altos, visto que no momento no estava sendo realizada
nenhuma atividade que provocasse rudos no local, e o nvel mximo permito seria de 50dB(A).
Os nicos barulhos que podia se identificar era de pssaros, poucas vozes e os rudos da via.
Analisaremos no grfico abaixo quais frequncias encontram-se acima no nvel crtico.
A frequncias que encontra-se dentro do limite
permitido somente a 125hz. Todas as outras, 250hz
500hz, 1000hz, 2000hz, 4000hz e 8000hz esto acima do
permitido.
5. CONCLUSO
Essa pesquisa conclui que alguns dos pontos que foram analisados, como os bares,
alm dos rudos produzidos por ele mesmo, como o das pessoas, a msica, ainda somado o
rudo das vias, pois no existe uma proteo para que o rudo externa no penetre o ambiente.
preciso de precaues quanto ao rudo externo reverberando no ambiente, como tambm o
rudo interno que no possui limitao e se propaga no entorno.
Quanto aos estabelecimentos comerciais, ainda que exista uma preocupao com
o rudo externo, ele ainda no adequado, pois se trata apenas de um mascaramento com
msica ambiente, barulho de gua, porm a quantidade de decibis no diminuda com isso, a
sensao que fica mais agradvel. Para ser correto, deve-se existir um tratamento acstico,
com revestimentos e elementos que isolem o local para uma situao adequada.
As residncias do local tornam-se cada vez em menor nmero, o comrcio est
tomando conta da rea e os moradores acabam se relocando para outros locais. Mas preciso
existir preocupao com as casas que ainda existem l, no generalizando como rea comercial e
tento a ateno e limites que uma rea residencial deva ter.
Os rudos e suas fontes esto cada vez com nmeros maiores, nem sempre
possvel det-los. Mas sim possvel amenizar o seus efeitos tanto em intervenes externas
como nos estabelecimentos e residncias. A conscientizao sobre esse tipo de poluio deve
existir pois est relacionada a qualidade de vida dos cidados.
6. REFERNCIAS
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ABNT - ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR
10151 Avaliao de rudo em reas habitadas visando o conforto da comunidade. Rio de
Janeiro: ABNT, 2000.
ABNT - ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10152 Nveis de Rudo para
Conforto Acstico. Rio de Janeiro: ABNT, 1987.
FERNANDES, J. C. Acstica e Rudo Apostila do Curso de Especializao em Engenharia de
Segurana do Trabalho UNESP Campus de Bauru 2000.
WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO). Rsum Dorientation Des Directives De Ioms
Relatives Au Bruit Dans Ienvironmental [documentos on line] 2008. Disponvel em <http://
www.collectif124.be/.../directives_OMS_sur_le_bruit_dans_l_environement.pdf>. Acesso em: 4
Abril2018.
AvaliaoTrmicadafbricaIBB(IndstriaBrasileiradeBotes)doAltodoMoura,CaruaruPE
L.M.Lima(PQ),S.V.N.Durant(PQ)eG.M.C.A.Gomes (IC)3
InstitutoFederaldePernambuco(IFPE)CampusCaruaru.Email:livia.lima@caruaru.ifpe.edu.br;Instituto
FederaldePernambuco(IFPE)CampusCaruaru.Email:sergio.durant@caruaru.ifpe.edu.br;3InstitutoFederal
dePernambuco(IFPE)CampusCaruaruDepartamentodeEngenhariaMecnica.Email:
andradegraciele@yahoo.com.br
(IC)IniciaoCientfica/(PQ)Pesquisador
RESUMO
Oobjetivodapesquisaavaliaroconfortotrmicodos
funcionrios da indstria IBB (Indstria Brasileira de
Botes)queseroobservadasatravsdasituaoatual
do edifcio, como suas aberturas, materiais de
construo e implantao do edifcio em relao aos
pontos cardeais, assim como, investigar a possvel
existnciadeinsalubridadetrmicanodesenvolvimento
dasatividadesdetrabalhoeaopiniodosfuncionrios
acercadoconfortotrmico.Naprimeiravisitafbrica
IBB(IndstriaBrasileiradeBotes)podeseidentificara
posiodejanelas,especificaodosmateriaisadotados
posicionamento das fachadas, entorno, dentre outros
fatores que influenciam no conforto trmico dos
usurios. Foi utilizado o Termmetro de globo
INSTRUTHERM TGD200 para aferir a temperatura na
rea de galvanoplastia e a rea de injeo, visando

realizarumestudodacargatrmica,assimcomo,foram
aplicadosquestionriosafimdeconheceraopiniodos
funcionriosquantoaoconfortotrmico.Oconjuntode
informaes obtidas proporcionou uma anlise
primeiramente do edifcio em si, que poderia ter
utilizado estratgias de controle de entrada e sada de
ar,observousequeaavaliaodatemperaturanosdois
pontosdafbricanoultrapassouolimitedetolerncia
quantosalubridadeeosquestionriosapontaramque
os trabalhadores questionavam a sensao de calor
durantetodooperododiurnodetrabalho.
PALAVRASCHAVE:Fbricadebotes,confortotrmicoecondiesdesalubridade.
EvaluationofThermalplantIBB(BrazilianIndustryButtons)AltodoMoura,CaruaruPE
ABSTRACT
The research objective is to evaluate the thermal

comfort of industry officials IBB (Brazilian Industry
buttons) that will be observed by the current situation
ofthebuilding,astheiropenings,buildingmaterialsand
deployment of the building in relation to the cardinal
points, as well as investigate the possible existence of
unsanitary thermal development in work activities and
employee opinion about thermal comfort. On the first
visit to the factory IBB (Brazilian Industry buttons) can
identifythepositionofwindows,materialsspecification
adopted positioning of facades, environment, among
other factors that influence the thermal comfort of
users. We used the thermometer globe Instrutherm
TGD200 to measure the temperature in the

electroplating and injection area, aiming to conduct a
study of the thermal load, as well as questionnaires
were administered to ascertain the views of the staff
regarding thermal comfort. The set of information
obtained provided a first analysis of the building itself,
which could have used strategies to control entry and
exit of air, it was observed that the temperature
evaluationincolonfactorydidnotexceedthetolerance
limit about the healthiness and questionnaires showed
that workers questioned the sense of warmth
throughoutthedaytimework.
KEYWORDS:Buttonfactory,thermalcomfortandhealthconditions.
IXCongressoNorteNordestedePesquisaeInovao,2014
AvaliaoTrmicadafbricaIBB(IndstriaBrasileiradeBotes)doAltodoMoura,CaruaruPE
INTRODUO
Nossas cidades esto em crescente expanso de forma desordenada e sem planejamento

urbano. Surgem novas edificaes acompanhadas pelos impactos ambientais decorrentes dos
padres de produo e consumo destes espaos. Um ponto importante que nem sempre
priorizadooconfortotrmicodessasnovasedificaes,poisnoseadotaarranjosarquitetnicos
quepermitamobomaproveitamentodaventilaoeiluminaonatural.
SegundoLamberts(2005)conforto trmicooestadomentalqueexpressasatisfaodo
homem com o ambiente trmico que o circunda. A no satisfao pode ser causada pela
sensao de desconforto pelo calor ou frio, quando o balano trmico no estvel, ou seja,
quando h diferenas entre o calor produzido pelo corpo e o calor perdido para o ambiente.
Entendeseporconfortotrmicooatodeestarinseridoemumaedificaoquenosofereauma
sensaoagradvel,permitindooequilbriotrmicodohomemcomaenvoltria,ouseja,noh
sensaodefriooucalor.
Para se chegar a este equilbrio fazse o uso de mecanismos termoreguladores. Quando
estamosemcontatocomtemperaturaselevadasovolumedonossosangueaumentademodoa
acelerar o ritmo cardaco at que ocorra a transpirao. Este mecanismo conhecido por
vasodilatao. Quando estamos expostos baixa temperatura ocorre o inverso, o volume do
sanguediminuijuntamentecomoritmocardacoepassamosasentirarrepioeatiritarosdentes
comoobjetivodegerarcalor,atividadeconhecidaporvasoconstrio.Apartirdestasatividades
onossocorporealizartrocastrmicas,quepodemserastrocassecas(conduo,convecoe
radiao)ouaindaaevaporaoqueumatrocamida.
O conforto trmico sofre influncias das variveis ambientais e das variveis humanas. So
consideradasvariveisambientaisaaodoventoqueresfriaenvoltria,aluminosidadenatural
queauxilianarealizaodasatividadesdentrodoedifcioeosombreamentoproporcionadopela
vegetaoexterna.Comrelaoaoambientesofremseinflunciasdatemperatura,velocidadee
umidaderelativadoaretambmdatemperaturaradiantemdia.Atemperaturaradiantemdia
representa a temperatura uniforme de um ambiente imaginrio no qual a troca de calor por
radiao igual ao ambiente real no uniforme, o seu clculo pode ser feito atravs da
determinao da temperatura de termmetro de globo e da temperatura do ar (LAMBERTS,
2007).
Asvariveishumanassoopeso.Umapessoamaismagraperdecalorparaoambienteeno
tem muito tecido adiposo para substituir como uma pessoa com mais peso. O sexo tambm
umavarivel,poisdevidooshormniosfemininosemasculinosvariamastrocasdecalorcomo
ambiente, alm das vestimentas que servem de isolante trmico. As de maior importncia o
metabolismogeradopelaatividadefsicaearesistnciatrmicaoferecidapelasvestimentas.
Segundo Lamberts (2007) a vestimenta reduz o ganho de calor relativo radiao solar
direta, as perdas em condies de baixo teor de umidade e o efeito refrigerador do suor. A
vestimentareduztambmasensibilidadedocorposvariaesdetemperaturaedevelocidade
doar.Suaresistnciatrmicadependedotipodetecido,dafibra,doajusteaocorpo,edeveser
medidaatravsdastrocassecasrelativasaquemusa.Suaunidadeoclo,originadadeclothes.
Logo o tipo de vestimenta usado pelo funcionrio de uma fbrica deve ser apropriado com a
atividadeexercida.Avestimentadeveseradequadaosuficienteparaqueofuncionriosintase
confortvelemrelaotemperatura.
Paraalcanarumasensaotrmicasatisfatriapodeseterumgrandediferencialapartirdo
momentoqueusamosracionalmenteosrecursosnaturaisdentrodoedifcio,essepensamento
baseado na arquitetura bioclimtica. Watson e Labs (1983) afirmam que a abordagem
equilibradaacercadascondiesdeaquecimento,resfriamentoeiluminaonaturalnodecorrer
das estaes do ano a meta primordial do desenho adaptado ao clima, a denominada
arquiteturabioclimtica.
Uma das estratgias bioclimticas a orientao da fachada da edificao. Ao perceber as
fachadas que iro receber mais insolao utilizamse dispositivos de proteo solar, a fim de
promoveroconfortotrmicodosusurios.Osprotetoressolarespodemserclassificadoscomo
horizontais(beiral,venezianas,prgolas,dentesoutros),verticais(brisesdeconcreto,madeiraou
pvc)emistos(combogs)sendoestesfixosoumveis.Estesdevemserpensadosnaelaborao
do projeto arquitetnico. Um exemplo disso projetar beirais extensos, pois protegem
principalmente s aberturas do edifcio. Em alguns casos a vegetao local pode funcionar
protegendo da incidncia solar direta na fachada, promovendo um sombreamento e
resfriamento daquela superfcie. Quanto otimizao da ventilao natural projetar portas e
janelasemposiesestratgicasdeentradaesadadearfavorecendoaventilaocruzadano
ambiente,promovendoacirculaodoar.
Todosessesconceitospodemseraplicadosdeformasatisfatriaemedificaesnacidadede
CaruaruPE.Acidadeestlocalizadanosemiridobrasileiro,quenosofrecomaridezporestar
localizadaemumaaltitudequelhefavorecenestesentido.Umadascaractersticasdoclimaa
alta temperatura durante o dia e a queda da temperatura no final da tarde devido a uma alta
amplitude trmica. A arquitetura bioclimtica poder ajudar no equilbrio trmicodos usurios
dentrodasedificaes.
ComoavanodaeconomianacidadedeCaruaruvemsurgindonovasindstrias,sobretudo
no Alto do Moura, local bastante conhecido por ser o plo de artesanato da cidade. Essas
indstrias iriam promover o crescimento econmico da cidade assim como empregaria a
populaonessasnovasvagasdetrabalho.Comisso,acidadeprecisacompreenderqueasua
expanso colocase em discusso o processo de adensamento urbano, na perspectiva da
bioclimatologia como disciplina capaz de subsidiar os processos decisrios do planejamento
urbano,e,sobretudo,doprojetoarquitetnico.
Osbenefciosoferecidosatravsdaarquiteturabioclimticaajudamapromover oconforto
trmicodosusuriosatravsdeviaspassivas(semusodeventiladores,arcondicionado,dentre
outros). Desta forma, este trabalho tem como objetivo avaliar o conforto trmico dos
funcionrios da indstria IBB (Indstria Brasileira de Botes) que sero observadas atravs da
situao atual do edifcio, como suas aberturas, materiais de construo e implantao do
edifcio em relao aos pontos cardeais assim como, investigar a possvel existncia de
insalubridadetrmicanodesenvolvimentodeumaatividadeeaopiniodosfuncionriosacerca
doconfortotrmico.
MATERIAISEMTODOS
A realizao desta pesquisa teve incio com uma reviso bibliogrfica de livros e artigos
voltadostemticadoconfortotrmicoeArquiteturabioclimtica.Apsarevisobibliogrfica
elaborouseumquestionrioaseraplicadocomfuncionriosdafbrica,noqualseroextradas
informaesquepermitamavaliarascondiesdeconfortotrmicodeacordocomasatividades
realizadaspelosfuncionrios.
A escolha da indstria se deu a partir da permisso das autoridades responsveis para que
fosserealizadaapesquisadecampo.Sendoassimaescolhaficoulimitadoaoaceitedavisita,o
querestringiuapesquisaparaapenasumafbrica.
Na primeira visita fbrica IBB (Indstria Brasileira de Botes) conheceuse o processo de
fabricaodosbotes,assimcomo,asinstalaeseasatividadesrealizadasnesteslocais.Foram
observadas que essas atividades se davam atravs do manuseio de mquinas fabris e tambm
algumasetapaseramrealizadasdeformamanual.
Nesse momento registraramse atravs de fotografias as especificidades dos materiais
construtivosempregadosnafbrica,assimcomo,oselementosvazados.
Apartirdestavisitapoderoseridentificadosospossveisproblemas,taiscomo:posiode
janelas, especificao dos materiais adotados posicionamento das fachadas, entorno, dentre
outrosfatoresqueinfluenciamnoconfortotrmicodosusurios.
No segundo momento da pesquisa foi realizado um estudo de sobrecarga trmica dos
galpesdeproduoemdoissetores:readegalvanoplastiaeareadeinjeo,umavezque
possuem fontes geradoras artificiais de calor. Para aferio das temperaturas foi utilizado
TermmetrodegloboINSTRUTHERMTGD200.
Paraoestudodasobrecargatrmica,foiutilizadoopreconizaaNR15Anexo03daPortaria
3.214de08dejunho1978estabeleceosLimitesdeTolernciaparaexposioaoCalor,prafins
depagamentoounodoadicionaldeinsalubridadeaotrabalhadorquelaboraemtemperaturas
acimaouabaixodoslimitesdetolerncia,respectivamente.Eaindaproporaadoodemedidas
deseguranadeordemcoletivae/ouindividual.
AMetodologiadeAvaliaoatendealegislaovigenteeaportaria3214/78doMinistriodo
Trabalho,considerandosetodasposterioresalteraesatopresente,paracaracterizaodas
condiesambientais.NR15Anexo03comequipamentoposicionadoprximoaospostosde
trabalhoentreotrabalhadorefontedecalor.
OAnexoNo3daNormaRegulamentadoraNR15,oquetratadoslimitesdetolernciapara
exposioaocalor.SegundoesseAnexo,aexposioaocalordeveseravaliadaatravsdondice
de Bulbo mido Termmetro de Globo (IBUTG), ndice esse que representa o efeito
combinadodaradiaotrmica,datemperaturadebulboseco,daumidadeedavelocidadedo
ar.
A avaliao da exposio ao calor tem como objetivo investigar a possvel existncia de
insalubridade trmica no desenvolvimento de uma atividade, permitindo assim que se atue na
definio de um Regime de Trabalho Perodo de Trabalho e de Descanso adequado, que
minimizeocontroleouelimineosriscosexistentes.Asavaliaesdecalorefetuadasatravsdo
IBUTGestosujeitasavariaesclimticasquedependemdasestaesdoano.Noentanto,para
efeito da estipulao de medidas preventivas, devem ser consideradas sempre as piores
condiesambientais.
Considerandoqueametodologiautilizadaeestandooequipamentoprogramadoparauma
situaoemqueacargasolar,medidapelobulboseconocomputada(nohinfluncia)no
resultadodasomadosvaloresencontradosparadeterminaodatemperaturaemC.
Considerando ainda que no h incidncia de carga solar no resultado apresentado nesta
pesquisa,dopontodevistatcnicoasituaoanalisadarepresentativaparaosdoishorriosde
trabalho,dispensvelportantoaferionohorrionoturnoemfunodaexposioaocalorter
sidoavaliadaatravsdo"ndicedeBulbomidoTermmetrodeGlobo"(IBUTG)definidopela
equaoquesegue:
Ambientesinternosouexternossemcargasolar:IBUTG=0,7tbn+0,3tgequao(1)
Noterceiromomentoforamaplicadososquestionrioscomosfuncionrios,constatandoa
opiniodosmesmosemrelaoscondiesdeconfortotrmicodeacordocomasatividades
realizadaspelosmesmos.
RESULTADOSEDISCUSSO
AIBBestinstaladaemumareade20.000mcom3.500mdereaconstrudanoDistrito
Industrial de CaruaruPE. A fbrica produz botes, rebites, enfeites, plaquetas e diversos
acessriosmetlicospersonalizados,fabricadosemferro,latoezamac,paraossegmentosde
jeanswear,surfwear,streetwear,beachwearemodafeminina.Oobjetivodavisitafbricafoi
conhecer e avaliar a grosso modo alguns aspectos construtivos e estruturais da fbrica. A
implantaodoedifcionoloteestcomfachadafrontalalesteeaposteriorpoente.Oedifcio
possuiextensosrecuoseficalocalizadonapartemaisaltadoterreno.
Duranteamanhaincidnciadosolmaisfortenossetoresadministrativos,osquaisno
seroestudados,tendoemvistaqueoenfoquedotrabalhooespaodaproduodosbotes.
A rea destinada ao processo produtivo um grande galpo no qual se divide atravs de
cordesealgumasdivisriasdemadeiraevidro.Asfasesdefabricaovodesdeachegadada
matriaprima,montagemeprensa,galvanoplastia,injeo,CNC,resina,expedioeoprocesso
final que a reviso. Foi possvel perceber uma proximidade dos funcionrios, na etapa da
resina, no qual uma atividade manual. No foram projetados espaos adequados para essa
funo e observase uma adaptao do espao a vrias funes distintas. H um extenso
almoxarifadoqueestocavriosprodutosfabricadospelafbrica.
Ogalpopossuiparedesdeblocodeconcretoeaestruturadecolunasevigasdeconcreto
prmoldadas,verFigura3.Asvigasvencemgrandesvos.Acobertadetelhasdefibrocimento
asquaissocapazesdereterocalor,noentantoessecalordispendidodevidoaoaltopdireito
epelavarreduradofluxodearpeloscombogs.Outroaspectointeressantenacobertasoas
telhastranslcidas,noqualfavoreceaentradadaluznaturalsemquehajanecessidadeousode
energiaeltricadurantetodooperododiurno.
Constatouse a existncia de exaustores posicionados acima dos equipamentos que geram
fumaa e calor e assim podem ser eliminados. Estes exaustores foram instalados h alguns
meses na fbrica, tendo em vista que a inalao da fumaa causava uma srie de prejuzo aos
trabalhadores,devidoaodesconfortotrmicoprovocadopelocaloreocheirofortedomaterial
prejudicandoasade.Ainiciativadamudanapartiudoengenheirodafbrica.
Constatousetambmaexistnciadecombogsnastrsparedesdogalpo.Comoaspecto
negativoqueoscombogsnopermiteocontroledaentradaesadadear,oquepodegerar
desconfortocausandoumasensaodefrio.
Neste momento da pesquisa foram observados como a fbrica funcionava, os materiais
utilizados no teto e parede, assim como, dispositivos que possam minimizar a sensao de
desconfortotrmicodosfuncionrios,comoocasodosexaustores.Estafasedainvestigao
foi exploratria a fim de conhecer as instalaes da fbrica e os possveis aspectos positivos e
negativosquepodemgerarconfortooudesconfortotrmicodosfuncionrios.
No segundo momento da pesquisa, salientamos que os levantamentos e que o estudo de
sobrecargatrmicafoirealizadonohorrioadministrativoemplenofuncionamento.
Na rea de galvanoplastia o operador trabalha em p, trabalho moderada em mquina ou
bancada,comalgumamovimentao,oquerepresentaumataxademetabolismoporatividade
de220Kcal/heatemperaturaaferidapeloIBUTGfoide24.8C.ConsiderandoqueamaiorTaxa
Metablica encontrada foi de 220 Kcal/h e o IBUTG MAXIMO PERMITIDO, para esta taxa,
encontradoapartirdevaloresinterpoladosquefoifornecidopelaACGIH (AmericanConference
ofGovermentalIndustrialHygienist)de29,5.ComoovalorencontradoparaIBUTGde24,8C,
pontodeoperaodetrabalhodoReclamanteembancada,maisprximodafontegeradorade
calor (tanques de galvanoplastia), podese concluir que o limite de tolerncia no foi
ultrapassado.
NareadeinjeoamaiorTaxaMetablicaencontradafoide197Kcal/heoIBUTGMAXIMO
PERMITIDO, para esta taxa, encontrado a partir de valores interpolados que foi fornecido pela
ACGIH (American Conference of Govermental Industrial Hygienist) de 30,1. Como o valor
encontradoparaIBUTGmdiode26,33C,considerandoostrspontosdetrabalho,podemos
concluirqueolimitedetolerncianofoiultrapassado.
No terceiro momento aplicouse o questionrio, a fim de conhecer a opinio dos
trabalhadores sobre o conforto trmico do local. Diferentemente dos resultados obtidos pelos
equipamentos os funcionrios afirmaram que sentem desconforto em seu local de trabalho
causadopelocalor,edemonstraraminteressenainstalaodeaparelhosmecnicosqueajudem
amelhoraraclimatizaodoambientecomoarcondicionado.Dosvintefuncionriosapenasum
relatou que se sente confortvel. Eles tambm informaram que para melhorar a situao
aumentam o consumo de gua e tambm lavam o rosto para ter uma melhor condio de
trabalho.Osoperriostambminformaramqueaquantidadedecombogspermiteaentradade
arquenteoqueaumentaaindamaisodesconforto.
Nesta segunda visita o objetivo foi aplicar os questionrios para avaliao das condies
trmicasnosambientesestudadosdeacordocomaopiniodosfuncionriosquetrabalhamno
setor de produo. Segundo ordens da diretoria s foi permitido entrevistar os funcionrios
duranteohorriodealmoodosmesmos,porestemotivoaplicouseosquestionrioscomuma
parte dos operrios, segundo informaes de uma das funcionrias do setor administrativo o
total de operrios de 32, mas devido a condies impostas apenas 20 contriburam com as
informaesnecessrias.
Desta forma as informaes obtidas se baseiam nas respostas de 62,5% do total de
funcionrios da fbrica. Do total de entrevistados 95% afirmaram que no momento em que
respondiamoquestionrioasensaotrmicaeradecalore5%noseencontravamcomcalor
nemcomfrio,massimemumestadoneutro.Comrelaoaolocalondepreferiamficardentro
da fbrica as respostas foram diversas como escritrio, ptio, diretoria, locais com ar
condicionado, rea externa, refeitrio, entre outros, mas nenhum dos funcionrios
demonstraraminteresseemficarnosetordeproduo.Dos70%dosentrevistadosclassificaram
seu local de trabalho como quente, 20% como muito quente e os outros 10% preferiram no
demonstrarsuaopiniocomrelaoaestapergunta.Comrelaoventilaoeiluminaoda
fbrica 60% no esto satisfeitos e 25% esto satisfeitos. Dos 80% afirmaram que a sensao
trmica varia de acordo com o perodo do dia e ao longo do ano. Quando questionados sobre
qualdassensaesmaisincomoda5%disseramqueofrioeosoutros95%seincomodammais
comocalor.Tambmfoiquestionadoquaismelhoriaspoderiamserfeitasparatornarolocalde
trabalho deles mais agradvel s sugestes foram as seguintes: colocar assento nas cadeiras,
instalar ar condicionado, distribuir ventiladores nos setores, manter bem fixadas s lonas nos
combogsparadiminuirasensaodefrioemalgumaspocasdoanoehorriododia.
Apartirdosresultadosobtidoscomaplicaodosquestionriosobservousequeemgeralos
funcionriossesentemincomodadoscomocalor.
CONCLUSO
A partir dos dados obtidos nesse momento possvel observar que a fbrica foi projetada
prevendooslocaisdetodooprocessodefabricaodosbotes,noentanto,noadequouesses
espaos para cada atividade especfica. O galpo sofreu apenas uma setorizao dessas
atividadesimprovisandoestesespaosparacadafuno.Esteoprimeiroproblemaobservado,
sendoomesmodeordemfuncional.
Comoointuitodapesquisaavaliarascondiesdeconfortotrmicodafbricaobservouse
que os materiais utilizados na construo do galpo foram satisfatrios, pois o alto pdireito
auxiliounadispersodocalordacoberta,assimcomo,oselementosvazadoscontribuiuparao
resfriamento da envoltria e da coberta. A presena de ventos constantes e o resfriamento da
envoltria algo que a princpio parece ser um aspecto bastante positivo, no entanto ao
entardecer e a queda brusca da temperatura podese constatar uma sensao de frio. Tal fato
pudesseserminimizadosehouvesseumcontroledasaberturasnaentradaesadadear,poiso
climaexigeoresfriamentonoperododiurno,devidosaltastemperaturas,eofechamentodas
aberturasnoentardecereanoitecerpelaquedabruscadatemperatura.Apropostapoderiasera
trocadoselementosvazadosporesquadriastipobasculante.
Apesardafbricadispordeexaustoresafimdeextrairoarquentegeradopelasmquinas,
osfuncionriosrelataramasensaotrmicadecalorduranteoperododiurno,entopossvel
pensaremaberturasnaalturadareadetrabalho,afimdepromoverumaventilaocruzadae
resfriamentodostrabalhadores.Asugestodeimplementarmeiosmecnicos(arcondicionado)
parapromoveroconfortotrmico,nointeressante,poisovaporexpelidoporessasmquinas
so txicos e os funcionrios ficarem aspirando esse vapor em um ambiente fechado pode ser
prejudicialasuasade.Ainstalaodeventiladorescomumidificadorespodeserumasoluo
interessante,devidoaoclimasecoeauxiliarnaextraodessesvapores,noentantonoelimina
aideiadenovasaberturas,sobretudonaalturadareadetrabalho.
Com relao carga trmica, conforme NR 15 ANEXO 3, o limite de tolerncia no foi
ultrapassado.RestoucomprovadoqueparaoagenteFSICOCALORexistentenosdoissetores
detrabalho,sendoosmesmosavaliadosquantitativamenteconformeaNR15noseuANEXO03,
o trabalho nas condies e locais analisados no prejudicial sade, assim como est
preservada a integridade fsica daqueles que ali laboram, ficando, portanto CARACTERIZADA A
ATIVIDADEEMCONDIOESDESALUBRIDADE.Noquetangeaadoodemedidasdecontrolede
seguranarelativasaotrabalhadoreaoambiente,nohoquerecomendar.
Apartirdestetrabalhofoipossvelconhecermelhorolocaldetrabalhodosfuncionriosde
umafbricadebotoeserpossvelestudaremtrabalhosfuturosaesquepossammelhoraras
condiesdetrabalho.
REFERNCIAS
1.
LAMERTS, R., GHISI, E., ABREU, A., CARLO, J., BATISTA, J, MARINOSKI, D. Desempenho
Trmico de edificaes. Material elaborado pelo Laboratrio de Eficincia Energtica em
edificaesparadisciplina:ecv5161UFSC.Florianpolis,Novembro,2007.Journal
2.
WATSON, D; LABS, K. Climatic Building Design. Energy eficient building principles and
practice.McGrawHillbookCompany.1983.
ARQUITETURATXTILDERIOLARGO,AL:APREENSESSCIOESPACIAIS
C.G.Castro (PQ)
InstitutoFederaldeAlagoas(IFAL)CampusPalmeiradosndios/DepartamentodeInfraestrutura.Mestranda
doProgramadeArquiteturaeUrbanismodaUniversidadeFederaldeAlagoas(UFAL).
email:arqcristine@yahoo.com.br
(PQ)Pesquisador
RESUMO
Este trabalho tem o objetivo de apreender as relaes

scioespaciais do Complexo Fabril Txtil de Rio Largo
conforme sua arquitetura txtil. Para isso utiliza o
conceito de proxemia que vislumbra o estudo do
comportamento e comunicao dos indivduos no
espao. A pesquisa contou com a colaborao de 10
sujeitos usurios do local, atravs da aplicao de
questionrio e exposio de fotos da arquitetura txtil
paraqueopesquisadorpudesseobservaredetectaras
apreenses de cada indivduo. As informaes

revelaram que a arquitetura txtil tem uma relao
direta com a vida desses sujeitos e reflete no seu
comportamento com o meio que de uma forma
contraditriaosvivenciadoperodoemquesto.
PALAVRASCHAVE:arquiteturatxtil,RioLargo,comportamento,comunicao.
TEXTILEARCHITECTUREOFRIOLARGO,AL:SEIZURESSOCIOSPATIAL
ABSTRACT
Thisstudyaimstocapturethesociospatialrelationsof
ComplexoFabrilTxtildeRioLargoaccordingitstextile
architecture.Forthatutilizestheconceptof"proxemics"
which overlooked the study of behavior and
communication of individuals in space. The study had
the collaboration of 10 subjects site users through the
application of a questionnaire and photo exhibition of
textilearchitecturesothattheresearchercouldobserve
and detect seizures of each individual. The information
revealed that the textile architecture has a direct
bearing on the lives of these individuals and their
behavior reflects in the environment of acontradictory
waythattheexperiencesoftheperiodinquestion.
KEYWORDS:textilearchitecture,RioLargo,behavior,communication.
ARQUITETURATXTILDERIOLARGO,AL:APREENSESSCIOESPACIAIS
INTRODUO
As pesquisas desenvolvidas no Mestrado1 em Dinmica do Espao Habitado ofereceram

umenvolvimentocomotemadaarquiteturatxtildeRioLargo;ondeasinvestigaesacampo,
aplicao de entrevistas com os moradores e antigos funcionrios fabris despertaram
inquietaes e questes acerca das fbricas, funcionrios, direo, espao e cotidiano scio
espacialqueatomomentonostrabalhosdesenvolvidossobreoComplexoFabrilTxtildeRio
Largo no foram respondidas. Esse est sem funcionamento desde 1981 e se espacializa nos
limites dos bairros de Gustavo Paiva e Rio Largo (Centro) do municpio de mesmo nome: Rio
LargonoestadodeAlagoas.
Rio Largo (figura 01) o terceiro municpio mais antigo da Microrregio de Macei
(MENDONA, 2012, p. 38) e localizase prximo e acessvel Capital do Estado de Alagoas,
Macei.Perfazumareafsicade306kmetemaproximadamente70milhabitantesresidentes.
Figura01:LocalizaodeRioLargoAL.(Fonte:Mendona,2012)
OComplexoFabrilTxtildeRioLargoinstaurousesmargensdoRioMundaporvolta
de 1888 em uma topografia acidentada. Seu arranjo espacial ainda reserva importantes
edificaes seculares do contexto, como, por exemplo, 1) as runas remanescentes de suas
fbricas, Progresso e Cachoeira, 2) a vila operria com as edificaes residenciais, 3) o
departamento de sade, 4) o clube com o Cassino, 5) as igrejas, escolas, creches, praas, 6)
equipamentos urbanos, somando s caractersticas de um ncleo urbano. Ncleo urbano
definidoporSilva,K.eSilva,M.(2010,p.51)comooresultadodosurgimentodomercado,das
classessociaisesuasrelaesedadivisodotrabalhoqueparaRioLargodeusenoperododo
desenvolvimentofabrilquandodecorreem1915aemancipaodolocalacidade.
Das treze indstrias txteis estabelecidas no estado, Rio Largo contou com duas: a
Companhia Alagoana de Fiao e Tecidos C.A.F.T. (figura 02), conhecida como Fbrica da
Cachoeira e a Companhia Progresso Alagoano, como Fbrica Progresso. E dessas gerouse a
construo de um conjunto arquitetnico com estaes frreas fazendo escoamento de
mercadorias entre as fbricas e o mercado externo; edifcios para administrao, estocagem,
DEHA/ UFAL Programa de PsGraduao em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal de Alagoas:

DinmicadoEspaoHabitado.
manutenodemaquinrioeoutros;GrupoEscolarGustavoPaivaparaoensinoeducacionale
equipamentos urbanos de uso comum ao dia a dia e lazer com praas, passarelas e locais de
convivnciaparadinmicatxtil.
Figura02:FbricadaCachoeiraesquerdaeFbricaProgresso.(Fonte:Paiva,2010)
TodooprocessocontouinicialmentecomaadministraogeraldoComendadorTeixeira
Bastos. Aps seu falecimento no comeo do sculo XX assumiu o controle o Comendador
GustavoPaivaqueampliouoespaoarquitetnicoeurbanovistoanecessidadedomercadoe
dosindivduosquefaziamoespaooperrios,ficais,mestres...(Castro;Xavier,1997,p.11).Ele
construiuequipamentosdeapoioavidasocialeaolazerdooperrionoquePaiva(2010,p.30)
citou:[ele]mandouconstruir,aolongodosanosdesuagesto,vriosequipamentosurbanos,a
exemplodaIgrejaSagradoCoraodeJesus[...]eoDepartamentodeSade,almdecassino,
cooperativa,padaria,restaurante,entreoutros.
Asedificaesdecunhoresidencialforamconstrudasemvolumosonmerocomparado
as demais e distribudas de forma a ocupar o entorno prximo ao complexo. Assentavase em
terrenosretangularesplanosouplanificadosesuadisposiodecorriaemedificaesalinhadas
lado a lado e geminadas em sua maioria. Das pesquisas de Paiva (2010) e de Castro e Xavier
(1997), constatase que o nmero de edificaes residenciais chegou a mais de oitocentas
unidades em virtude do aumento das produes industriais e nmero de operrios. No geral
foram quatro modelos de edificaes residenciais segundo Castro e Xavier (1997, p. 12),
desenhadasconformeofimaquesedestinavam.Acasagrande,segundoPaiva(2010,p.53),
residncia do Comendador Gustavo Paiva, diferenciavase do conjunto arquitetnico com: dois
pavimentos,numerososcmodos,recuos,localizaoimponenteeacabamentoprimoroso.
Havia na composio residencial, casa: dos operrios, dos fiscais ou contramestres, dos
contramestres ou dos mestres e as Casas dos gerentes formando um arranjo arquitetnico
hierarquicamente distribudo; princpio prprio da produo capitalista em virtude do conflito
entre as principais classes sociais proletariado e burguesia. O maior nmero edificante no
entorno txtil do complexo foi moradia, principalmente a operria, que somada s demais
estruturasfabrisfaziamaarticulaoscioespacialdocomplexo.
Nestecontextohistricoengendrouseaindustrializaotxtilquehojedesenhaummeio
social e espacial de caractersticas fsicas fabris, mas sem estes fins. Local habitado apesar da
ltima enchente de 2010 que retirou parte da populao de Gustavo Paiva de suas casas e
cotidiano.Fatoqueinquietaestapesquisaequealevouaaplicarumametodologiaqueaferisse
juntopopulaolocalocomportamentoscioespacialrefletidodaarquiteturatxtil.
MATERIAISEMTODOS
Para investigao de um espao habitado e denso em historiografia fazse necessrio a

adoodetcnicasprpriasparaaespecificidadedoestudoemquesto.Nisto,estabeleceuse
deincioanecessidadedeumaidaacampoparaaplicaodeumapesquisapilotoaluzdeuma
perspectivalocal.Sendo...Pontodeaplicao:limitesfsicosdaarquiteturatxtilremanescente
reas dos bairros de Gustavo Paiva e Rio Largo (figura 03) que aqui ser denominado como
Centroparanoconfundircomonomedomunicpio.Pblicoalvo:indivduosqueusamolocal.
Objetodapesquisa:questionriocomquestespertinentessedificaestxteis.
Figura03:LocaodaprincipalreadoComplexoFabrilTxtildeRioLargo.
Na aplicao metodolgica foi usado o conceito de proxemia de Hall (2005), o qual

pronuncia o estudo dos comportamentos e comunicaes dos indivduos e de suas relaes
mediante observaes e interaes com o meio. Tratase proxemia da interrelao entre
observaeseteoriasdousoqueohomemfazdoespaocomoumaelaboraoespecializadada
cultura(HALL,2005,p.01).Tomandoessasrelaesdoindivduoconsigo,comosoutrosecom
o espao referncia da cultura txtil de outrora foi estabelecido um sinttico conjunto de
questes. O questionrio contou com perguntas como: primeiro nome, sexo, ocupao e se
moranasproximidades,almdeoqueestelocal?eoqueestelocalrepresenta?.Juntos
questesforammostradasfotosdeedificaesdoperododirecionandoofocodapesquisa.
Por ser um referencial emprico e uma pesquisa piloto o tempo foi de trs dias e os
horrios foram diversificados, visto a captao que se descortinava. A amostra espontnea
seguiuofluxodeusuriosdolocalquesomouumtotaldedez(10)indivduos.Nmerorazovel
para uma rea histrica de construes em runas e em abandono, sobretudo aps a ltima
enchente.
Paramaiorembasamentoapesquisapilotoainvestigaotemsequenciaatualmentee
almejaentrevistartrinta(30)indivduos,desdequando o ComitdeticadePesquisadaUFAL
aprovou o projeto. Dez (10) dos entrevistam j montam um repertrio de apanhados que
reforamasapreensesiniciaiseforaminseridosnestapesquisanaperspectivadereforarpor
vezesconstataese/oucontradies.
RESULTADOSEDISCUSSO
Aplicarquestionrios,efetuarocruzamentoderespostaseexaminlosfoiumcaminho
tomadocomopartedametodologiadestapesquisa,noentanto,conformejmencionadopara
investigar as apreenses relativas arquitetura txtil fezse necessrio buscar perante os
indivduosoquehojeoconjuntoarquitetnicodianteosdilogoseregistrosdasexpresses.
Asfotosusadastiveramointuitodedirecionaroentrevistadoparaofocodapesquisa,no
entanto a preocupao central foi deixar o entrevistado livre para expor suas apreenses
espaciaisepessoaissensoriaisdoconvviolocalcomodirecionaHall(2005).Paracoletaras
percepesdecadaindivduoemsuaindividualidadeeseuconvvioemmeiocoletivo,perante
seus sensores receptores remotos e imediatos, foram registrados as falas e as formas
sensoriaisdecadaum;poisapropostaproxmicaobservareregistrarosgestos,asfalaseos
silncios.
Doapanhadoacampoosindivduosrevelaramalgumaspossibilidadesperceptivas,apesar
da aplicao das entrevistas defrontarem com uma rea de menor fluxo humano. Da primeira
fase do trabalho, pesquisa piloto, temse uma amostra qualitativa de pequeno nmero de
participantes,asconjecturasnecessitaramdeumretornoacampoparamelhoresconstataes.
Dessaprimeirapesquisainloco,conformetabela01,percebemsequeosdezentrevistadosso
50%femininoe50%masculino,todossoadultos,70%acimados50anosdeidadeetodosj
moraram ou moram em Rio Largo. Ainda, 50% (em amarelo na tabela 01) foram captados nas
proximidades da Fbrica Progresso, 20% (em laranja na tabela 01) prximo a Fbrica da
Cachoeira, ponto mais vazio do permetro e 30% (em roxo na tabela 01) prximo a Igreja do
SagradoCoraodeJesus.Fatoresrelevantesparaasinterrelaesespaciaiscomasedificaes
remanescentes.
Tabela01:Depoentesdaentrevista,informaesbsicas.
Entrevistado
Sexo
Idade
Ocupao
Moraem
RioLargo
Morana
reatxtil
Forneceu
entrevista
Localda
entrevista
01
Feminino
5060anos
Funcionria
pblica
Sim
No
Sim
02
Feminino
5060anos
Funcionria
pblica
Sim
No
No
03
Masculino
5060anos
Funcionrio
pblico
Sim
Sim
Sim
04
Masculino
3040anos
Funcionrio
pblico
No
No
Sim
05
Feminino
3040anos
Donadecasa
No
No
Sim
06
Masculino
2040anos
Estudante
Sim
Sim
No
07
Masculino
7080anos
Aposentado
Sim
No
Sim
08
Masculino
7080anos
Aposentado
Sim
Sim
No
09
Feminino
6070anos
Aposentada
Sim
Sim
Sim
10
Feminino
7080anos
Aposentada
Sim
Sim
Sim
Prximoa
Fbrica
Progresso
Prximoa
Fbrica
Progresso
Prximoa
Fbrica
Progresso
Prximoa
Fbrica
Progresso
Prximoa
Fbrica
Progresso
Prximoa
Fbricada
Cachoeira
Prximoa
Fbricada
Cachoeira
PrximoaIgr
Sagr.Corao
deJesus
PrximoaIgr
Sagr.Corao
deJesus
PrximoaIgr
Sagr.Corao
deJesus
Mesmo os poucos que no quiseram participar, informaram com brevidade pontos

significantes.Aidaderevelouumamaiorproximidadecomasvivnciassociaisarquitetourbano.
A longevidade exps maior vivncia com o espao e os indivduos que fizeram o espao; pois
apreensesespaciaispodemserpassadasdegeraesemgeraes.Morarnolocalpareceumais
revelador, contudo o grupo foi unnime com relao constatao do que este local hoje.
Todos indicaram informaes txteis fazendo referncia ao uso das fbricas, restaurante,
departamento de sade, grupo escolar e residncias. As unidades fabris so importantes
elementosconformeconstataeseaindafazempartedasvivenciasatuais.
Durante os dilogos, os indivduos forneceram informaes do perodo txtil com

preferncias espaciais.Mesmo sendo apenas dois exfuncionrios no nmero dos participantes
da primeira fase; as falas revelaram que o conhecimento dos processos fabris comum a
lembrana do grupo visitado. A comunicao e o comportamento foram de grande
contentamento chegando a expresses que revelaram apegos e identificao fsicoespacial.
Quase todos sentiram necessidades motoras em tocar o pesquisador ou mesmo garantir uma
aproximao quase ntima. Posio confortvel para eles, constatao ntida nas expresses
faciaisenafirmezadavoz.Quaseemsuatotalidade,osindivduossentiramessanecessidadede
tocar, apontar e explicar mais de uma vez o que cada edificao e com isso o que ela
representa.
Relacionadosfbricas(tabela02),osdepoentesvemaarquiteturaplsticadosedifcios
como algo lindo e nisto apontam para as fbricas e comentam o passado. Como tambm
expemcom sorriso e firmeza noolhar o quanto gostariam de vlas funcionando novamente.
Emmeadosdosanosnoventa,asrunasdaFbricadaCachoeirajabrigaramshowsdebandas
musicaisparadiversodapopulaolocal.Taiseventosperduramporalgunsanos.Noentanto,
segundo depoente desta pesquisa, ocorreu uma enchente que possivelmente impediu a
continuidadedesseatrativo.CastroeXavier(1997)aindaregistraramessesshows.Foiobservada
nesseseventosafelicidadedosjovensquepreenchiamafrenteelateraldireitadolocal,antesde
cadaeventoiniciar.
Tabela02:Depoentesdaentrevistarelaocomasfbricas.
FbricasProgressoeFbricadaCachoeira
75%dosparticipantesquerem
verasfbricasfuncionando
novamente.
25%nocitaramasfbricas,
masqueremveroutrasempresas
funcionando.
Alieramuitolindoquandoas
fbricasfuncionavametodomundo
tinhaemprego.(fala)
Uma observao insistente ao grupo entrevistado e outrogrupo em uma pesquisa mais

recente levanta a questo do uso a ser dado s fbricas em runas. Para eles essas edificaes
tm que voltar a funcionar; pois a populao precisa de emprego. Alguns se empolgaram
enunciando pelo retorno ao funcionamento fabril ou mesmo outro uso para o espao.
Comentaram sobre a falta de oportunidades profissionais para os jovens riolarguenses e
sugeriramqueempresasououtrasfbricasocupassemosespaos,fazendofuncionarnovamente
as edificaes outrora fabricotxteis e, assim, parafraseando uma fala dilogo com um dos
entrevistados:todomundoteriaemprego.
O edifcio do Grupo Escolar Gustavo Paiva, a Igreja do Sagrado Corao de Jesus, o
DepartamentodeSadeeoRestauranteforamoutroslocaiscitadospelogrupo.Almdeelogios
aos profissionais envolvidos com esse espao como o Comendador Gustavo Paiva e seus
desenhosarquitetnicos,osdepoentescaracterizaramogrupoescolarcomoboaestruturafsica,
almdebonito.Nisso,comentaramasuaparalisaodesdealtimaenchenteeinformaram
falta que seu funcionamento faz para cidade.Exceto a igreja, de posse particularda famlia do
Comendador Gustavo Paiva, os demais esto em abandono com a vegetao tomando suas
fachadas.
A moradia (tabela 03) em Rio Largo tem um destaque no muito apreciado pelos
entrevistados;pois,ascasasprincipalmenteemGustavoPaivaforamdestrudasparcialmentee
ao que relatam no houve interesse em reergulas ou mesmo reformlas. A mais jovem
entrevistada comentou o que destruiu algumas casas, disse em voz bem alta: as casas foram
todastomadapelagua;aguacobriuascasas,menina!.Assimcomoela,outroscomentaram
de forma negativa a situao do casario txtil. Ocorre hoje que a maioria das residncias
alugada aos antigos empreendedores txteis, contudo eles no investem em pintura das
fachadas como ocorriam todos os finais de ano at o ano anterior da ltima enchente (2010),
segundo uma antiga funcionria fabril, no entanto, um senhor informou que a Defesa Civil
impediureformasnolocal.
Tabela03:Depoentesdaentrevistarelaocomamoradia.
Casasdoperodotxtil
70%dosparticipantescomentaram
queascasasnorecebemmaisas
reformasquerecebiam.
30%nocomentaramsobreas
casas.
AsrunasdaFbricadaCachoeiraforamusadasparaeventos,masnotevecontinuidade.
NasvisitasparaaferiometodolgicafoipercebidoqueoentornodaIgrejadoSagradoCorao
deJesusfoidizimado,noexistemmaiscasasouruasquecontornavamumptioparaeventos,
contudo as runas dessas edificaes so utilizadas. Um senhor se esgueirou de qualquer
aproximao com a pesquisa, parecia no se preocupar com a viso emotiva dos demais. Esse
senhorliaumarevistasentadonumaespciedebanco,mesmonosendoumbanco,masparte
domuroqueasguasdaenchentequebraram.Outrosfaziamdosantigostrilhosdetrembancos
deumbarzinho.
Na continuidade, retorno a campo, entrevistados aferem apreenses similares da

pesquisapiloto.Desses,90%moramnopermetrotxtil,100%atestamgostardemorarnolocal
enoterintenoemsemudar,justificam:umlugarpacato;porqueeucrieimeusfilho
aqui,n?!eeuadoroaqui!.Quantogostardolocal,umaextecelde92anossentadaem
sua cadeira de rodas relaciona o apego demonstrado nas investigaes, ela diz que alm de
gostar do ambiente em Cachoeira, queria que arrumasse as casas que t desmantelada,

arrumasse a fbrica. Revela e constata a vontade scioespacial premente do conjunto
entrevistadoatomomento.Outroscomoela,fizeramamesmarevelaoquantoaosfinsfsico
espaciaisoutrorafabris.
Uma senhora de 73 anos passa as tardes sentada em sua cadeira desmontvel, ora na
calada da estao de trem, ora nos canteiros que margeiam o trilho e a via principal do
permetro. Os vizinhos acompanham o costume da senhora e sentamse formando grupos de
diversidadedeidade,mascomumassuntoemcomum,ocotidianonomaistxtil,masrepleto
deinterfernciasdeumpassadotxtilrecentenamemriadesuapopulao.Valeressaltarque
o contato fsico nessa segunda fase continuou similar a primeira, entrevistado e entrevistador
sentamsesempreprximosentimosnoambientepeloentrevistadodeterminado.
Decorre na paisagem remanescente txtil uma diferente caracterizao de suas casas,

fbricas etc. A ocupao parece no mais ser compreendida pelos moradores, proprietrios,
usurios;poishumanova/velhalinguagemespacialdesuaarquitetura.Fatoquemovimenta
com as emoes de quem faz do espao o seu dia a dia. O grupo de indivduos captados
demonstra que esse outro cenrio reflete uma nova historiografia a ser descrita pelos que
viveramerevivemopassadotxtildeincompreenso,talvez,pelodesusoe/ouabandonoscio
espacial.
CONCLUSO
OarranjoarquitetnicotxtildeRioLargotemumaatenoerelaopessoalcomcada
indivduo que faz uso do espao. As vivncias do passado so experimentadas pelas geraes
vindouras,parecequeviverammomentosreaisdotempotxtil,cadaumaoseumodoassume
umacomunicaoe,assim,umcomportamentocomomeiotxtil.Apesardasfbricasinativas,
edifcios em runas e da ltima enchente que retirou parcela da ocupao desse espao, os
indivduosatuamnolocalcomoseuespao,umaespciedeapegoaoquevivenciaramouao
queosseusprximosvivenciarameporelesfoiabsorvido.
Algumas perdas decorreram no segundo momento de inda a campo, faleceram

entrevistados e outros a ser entrevistado, fato que no desmereceu as captaes j
desenvolvidas, mas reforaram a pesquisa com os indivduos apanhados e com o meio, pois
reforouarelaodesteprojetocomossujeitosenvolvidosqueparticipamecontinuamatuando
comasinvestigaesmesmoemmomentosdemaioremoo.
Nesse contexto, ainda na pesquisa piloto, o comportamento dos depoentes revelou

diferentesrumos,ondeasapreensesdemonstraramanecessidadedaconstruodossujeitos,
como tambm de suas necessidades e de um exame mais prximo do arranjo arquitetnico
para em seguida ser tomado outro referencial metodolgico; pois, apesar do pequeno grupo
inicialmente apreendido, diversos indivduos mostraram interesse em participar da pesquisa.
Tanto que, no perodo atual, a pesquisa encontrase in loco constatando as relaes de um
passado ainda presente na fala e vivncia comportamental de seus usurios, percepo
justificadapelasexpressesdavontadedereviveroquesepassoudecadaentrevistado.
Em torno do apresentado observado que a arquitetura txtil movimenta o

comportamento e a comunicao dos moradores, usurios e que dir dos passantes da rea
outroratxtil,dialogamconsigomesmosobreoespao,demonstramquealgoosencantaeao
mesmo tempo os desaponta perfazendo uma contradio cotidiana. Conforme expe Hall, a
reconstruo das cidades dever ser baseada em pesquisa que leve a uma compreenso das
necessidades do ser humano (HALL, 2005, p. 07). Atendendo seu intento, observase que
pesquisarosindivduosquefazemoespaodoCentroedeGustavoPaivadomunicpiodeRio
Largooferecemaisqueumaapreenso,masabreumadiscusso,provocameiosparaperguntas
e respostas relativas ao comprometimento scioespacial riolarguense e constri uma
historiografianarradaporseusprpriospersonagens.
REFERNCIAS
CASTRO,C.G.de;XAVIER,E.M.G.CAFTCenrioAlagoanodeFestividadeseTradies.1997.
45f. Monografia. (Graduao em Arquitetura e Urbanismo) Universidade Federal de Alagoas,
Macei,AL,1997.
HALL,E.T.Adimensooculta.SoPaulo:MartinsFontes,2005.
MENDONA, C. A. P. Enciclopdia Municpios de Alagoas. Macei: Instituto Arnon de Mello.
NcleodeProjetosEspeciais,2012.
PAIVA,T.C.B.MemriasdacidadefbricaRioLargo.2010.122f.Monografia.(Graduaoem
ArquiteturaeUrbanismo)UniversidadeFederaldeAlagoas,Macei,AL,2010.
SILVA,K.V.;SILVA,M.H.S.Dicionriodeconceitoshistricos.SoPaulo:Contexto,2010.
PRESERVAODOPATRIMNIOMODERNOMACEIOENSE:OINTERIORDAIGREJADOBONFIM
ESUASREFORMAS
J.S.Cunha (IC);T.M.S.Leo(PQ)2.
1
InstitutoFederaldeAlagoas(IFAL)CampusMaceiemail:jessicacunha71@hotmail.com,2InstitutoFederal
deAlagoas(IFAL)CoordenaodeDesignCampusMaceiemail:tharcila.leao@hotmail.com
(IC)IniciaoCientfica
(PQ)Pesquisador
RESUMO
Este artigo tem como objeto de estudo a Igreja Nosso

SenhordoBonfim,localizadaemMacei.Amesmaum
exemplardaarquiteturamodernaalagoana,motivopelo
qual considerada uma UEP (Unidade Especial de
Preservao). A presente pesquisa vem sendo
desenvolvida no Ncleo de Pesquisa em Design e
EstudosInterdisciplinaresdoIFALetemcomoobjetivoa
investigaodoselementosdeimportnciahistricada
Igreja do Bonfim e identificao elementos originais do

interiordaedificaoqueaindaseencontramnolocal,
analisando seu estado atual de conservao, que so
expostosemformatodefichas.Pretendesenesseartigo
apresentarosresultadosobtidosatomomentoatravs
de levantamento bibliogrfico e mtrico do local,
anlises
de
documentos
e
fotografias.
PALAVRASCHAVE:IgrejadoBonfim,ArquiteturaModerna,Macei,UEP.
PRESERVATIONOFMODERNHERITAGEINMACEIO:INTERIOROFBONFIMCHURCHANDITS
REFORMS.
ABSTRACT
This article has as its object of study the Church Nosso

Senhor do Bonfim, located in Maceio. The same is an
exemplar of modern architecture, why it is considered
an EPU (Special Unit for Conservation). This research is
developed in the core of research in design and
interdisciplinary studies, and started from a work in
indoorandequitydiscipline.Theobjectiveistoresearch
the factors of historical importance of Bonfim Church

and identify unique elements of the interior of the
building are still onsite, analyzing its current condition,
displayedinachipformat.Itisintendedinthispaperto
presenttheresultsobtainedsofarthroughbibliographic
metric and site survey, analysis of documents and
photographs.
KEYWORDS:BonfimChurch,ModernArchitecture,Macei,UEP.
INTRODUO
DeacordocomoLivrodeTombo1(s/d),aorigemdaIgrejaNossoSenhordoBonfimest
relacionadaumasimplescapelaconstrudaem1880(Figura1),apedidodoMajorManoelJos
Gomes Calaa2 no bairro do Poo em Macei AL. A antiga capela fazia parte da parquia de
Nossa Senhora Me do Povo, no bairro do Jaragu, porm com o passar do tempo e com o
crescimentodapopulaoamesmapassouaserconsideradamuitosimplesparaobairro.ORev.
Pe.HlioLessa,queprestavaassistnciacomunidade,tendoemvistaaspequenasdimenses
daigrejaeanecessidadedereparosestruturais,teveaideiadeamplilaetornlaIgreja.
Entre os projetos existentes para a reforma da capela original, o escolhido foi o do
engenheiroarquitetoJoffreSaintYvesSimon,comcontratofirmadonoanode1949novalorde
Cr$ 500.000,00 (Quinhentos Mil Cruzeiros). O novo templo (Figura 2) era constitudo por uma
navecircularcom20metrose70centmetrosdedimetroeumaparedeconcntricacomposta
por15arcos,umacpulade16metrosdedimetrocoroadaporoutra,todaenvidraada,com4
metrosdedimetro,ostentandonotopooemblemadaf.Aalturatotaldacpula,includaa
cruzerade17metros.Nafachadaprincipalhaviaumamplofronto,estilogrego,encobrindoo
batistrio,oprticoeumasala.Externamente,umaparedecomarcossimulados,circundandoa
navecircular.Oaltarmorficavaemreasituadaportrsdeumarcodegrandesproporese
erailuminadoporluzindireta(LIVRODETOMBO,s/d).
Figura 1: Antiga Capela de N. Sr. Do Bonfim. Figura 2: Planta Baixa do novo templo,
Fonte:ArquivosdaIgrejaN.Sr.DoBonfim.
projetado em 1949. Fonte: Arquivos da Igreja
N.Sr.DoBonfim.
Livro de Tombo um documento onde so registrados os principais acontecimentos referentes vida de uma
ParquiaedeumaFraternidade.OmesmodeveserpreenchidopeloProco(tratandosedeumaParquia)epelo
Guardio(tratandosedeumaFraternidade).
2
MajorManoelJosGomesCalaafoiocapitoqueexcursionounofinaldosculoXIXD.PedroIIesuacomitivapor
algunsmunicpiosnointeriordeAlagoas,tendopossesemmunicpioscomoDelmiroGouveiaeguaBranca.
OsdocumentosdescrevemqueaigrejafoierguidasobreotmuloeossriodoMajor
ManoelJosGomesCalaa,perfeitamenteconservadoequepossivelmentecontinuanomesmo
localondeprimitivamentefoiocentrodacapelademolida,masque,noentanto,nopodeser
visualizadoatualmente.Emseutmuloestavainscrito:aquijazemosrestosmortaisdomajor
ManoelJosGomesCalaaqueporsuacustaerigiuem1880estacapeladedicadaaosenhordo
Bonfim.Nasceua6dedezembro1811,faleceua8defevereirode1898.Memriasaudosade
seusfilhoseagradecidos.3
Durante a sua construo (Figura 3) a igreja foi bastante criticada por possuir uma
arquitetura diferente da comumente vista na poca, em estilo moderno, sendo comparada
outros templos existentes e o projeto foi tema de vrias discusses publicadas nos jornais da
poca.UmdoscrticosfoiLavenreMachado,noJornaldeAlagoas:
AcpulaSenhordoBonfimestenterradaentreoprticoeascolunaslateraisquenoseipor
que aparecem ali. Tudo isso sobre o tambor, excedendo de quase meio metro de altura. A
cpulafoirasgadaparadarlugarportaprincipal.Podeserdeestilomoderno,nocontesto:
masparamim,ficoufeio.(MACHADOapudSILVA,1991,p.81)
AindignaodeengenheiroarquitetoJoffreSaintYvesSimonntidaemrelaos
comparaesfeitasporLavenreepodeserobservadaemoutrapublicaodoJornaldeAlagoas
naqualarquitetodefendese:
Para efeito de comparao preciso que os curiosos apreciadores do belo em arquitetura

procurem tambm fotografias que desde 1900 vem sendo construdas em toda parte do
mundo, algumas em concreto armado, outras em construo mista. necessrio saberem
tambm que o arquiteto contemporneo muitas vezes no um imitador despersonalizado,
servil e vulgar da arte antiga, mas um profissional que procura extrair de sua essncia o que
julgar melhor ou passvel de se moldar s exigncias da tcnica moderna (...) Quanto s suas
proporestrataseapenasdeumaquestodeconhecimentodoassuntoporpartedequemos
possuiequeiraobservlasempreconceitos(...)naminhaopinio,estclaro,simplesmente
umadasmaisbelasdoNordeste.Oquepossogarantirqueestouencantadocomaigrejade
NossoSr.doBonfim,justamenteporsuaslindasproporese...quemduvidaprocureinloco
averacidadedoqueafirmo.(SIMONapudSILVA,1991,p.81)
Apesardaspolmicasdiscussesqueenvolveramsuaconstruonapoca,atualmentea
IgrejadeN.Sr.doBonfimconsideradaumexemplardaarquiteturamodernaalagoana,apsa
implantao do Plano Diretor de Macei aprovado em 2005 e que a instituiu como uma UEP
UnidadeEspecialdePreservao(SEMPLA,2005).
A igreja atualmente faz parte da Parquia do bairro do Poo e considerada um bem
pblico de importncia histrica e arquitetnica para o municpio, juntamente com outros 55
imveis pblicos ou privados tambm institudos como UEPs (SEMPLA, 2005). Apesar disso, h
negligncia quanto conservao dessas edificaes, que esto sofrendo mudanas fsicas
externaseprincipalmenteinternas,especialmentequandolhessoatribudosnovosusos.Esse
DadoscoletadosnosarquivosdaIgrejadeNossoSenhordoBonfimem2013.
ocasodevriasUEPsqueatualmentetemutilizaodiferentedopropsitooriginal,oquefaz
comqueasmesmassejamfortementedescaracterizadasparaseadaptaremaosnovosusosque
lhessodestinados.
OINTERIORDAIGREJAESUASREFORMAS
Embora a Igreja de N. Sr. do Bonfim tenha mantido seu uso original, a mesma tem
passadopordiversasreformasquedescaracterizaramointeriordaigrejaaolongodotempo.Na
poca em que a igreja foi construda, o estilo moderno estava em ascenso. O princpio
caractersticodesseestiloeraodequeaformasegueafuno.Nessecontexto,asedificaes
eram projetadas conforme seu uso, sem presumir futuras intervenes, o que dificulta a
adaptaodasobrassnecessidadescontemporneas(LIRA,s/d).Almdisso,ousodoconcreto
armado foi largamente utilizado em edificaes desse estilo, conforme pode ser verificado na
edificaoemestudo.
Antes de passar por reformas, o piso da nave da igreja assemelhavase a um ladrilho
hidrulicoemduastonalidades(Figura3)eapresenadeventiladoresnasparedesdemonstra
quedesdeapocadesuaconstruoaventilaonaturaldaigrejajerabastanteprejudicada,
tornandoapermanncianoespaoincmodaatosdiasatuais(Figura4).
Figura3:InteriordaIgrejadeN.Sr.DoBonfimna Figura 4: Interior da Igreja N. Sr. do Bonfim

poca de sua construo. Fonte: Arquivos da atualmente.Fonte:CUNHA,2013.
IgrejaN.Sr.DoBonfim.
A primeira reforma, identificada a partir dos registros fotogrficos encontrados no

ArquivodaIgreja,pareceterconfiguradoapenasemumanovapinturacommudanasdascores
na fachada que passou a apresentar tons claros como o branco e o amarelo no detalhe em
chapisco, que contornava toda a Igreja (Figura 5). Neste perodo as esquadrias continuavam
originais,emgradeadometlicotrabalhadoehaviaapresenadebrisesemconcretonafachada,
elementos caractersticos da arquitetura moderna. Na parte interna da Igreja observase a
presena de tons pastis, o piso continuou original e os mveis no altar foram trocados por
outroscomcoresmaisvibrantes(Figura6).Doisarcosdemarcavamoacessoprincipaldaigreja,
junto a uma coluna com a imagem da padroeira do Brasil, Nossa Senhora Aparecida. Azulejos
amareladosrevestiamasparedesatmeiaalturanapartedaentrada(Figura7).
Figura5:FachadadaIgrejaapsaprimeirareforma. Figura 6: Interior da Igreja aps a primeira

Fonte:ArquivosdaIgrejaN.Sr.DoBonfim.
reforma. Fonte: Arquivos da Igreja N. Sr. Do
Bonfim.
Asegundareformafoimaisdescaracterizadora.Ascoresempregadasnasparedesda
igrejaficaramaindamaisneutras,obrancopermaneceuagorajuntamentecomocinza.Oporto
metlico de acesso (Figura 8) foi trocado por uma porta de enrolar, o que tornou o ambiente
maisseguro(Figura9).Nessapoca,asesquadriascomearamasertrocadaseoguardacorpo
foi inserido no mezanino (Figura 10). Cermicas de aproximadamente 30x30 cm em tom
acinzentado foram colocadas nas paredes internas at certa altura e o piso tambm foi
modificadoporcermica.
Figura7:InteriordaIgrejadeN.Sr.DoBonfimna Figura8:FachadadaIgrejaantesdainsero
poca de sua construo. Fonte: Arquivos da da porta de enrolar. Fonte: Arquivos da
Figura 9: Fachada aps insero do Figura 10: Reformacom insero do guardacorpo e

porto de enrolar. Fonte: Arquivos da mudanadepiso.Fonte:ArquivosdaIgrejaN.Sr.Do
Bonfim.
Osbrisessoleilemconcretodafachada,elementostocaractersticosdaarquitetura
moderna,foramtrocadosporesquadriasdemadeira,oquetornouoambienteinternodaigreja
maisescuro,menosventiladoeimpediucompletamenteavisoparaointeriordaIgreja(Figura
11).Asacristiaaparentementenosofreutantasintervenesemseumobilirio,maspassoupor
mudana de revestimento de parede. O revestimento anterior era composto por cermica de
dimensoreduzidaemtonsneutros,comopodeservistonafotografiadasacristia(Figura12),
havendosidotrocadonestareforma.
Figura 11: Troca deBrisesoleil poresquadria de Figura 12: Revestimento cermico da

madeira. Fonte: Arquivos da Igreja N. Sr. Do sacristia(antesdareforma).Fonte:Arquivos
Bonfim.
daIgrejaN.Sr.DoBonfim.
ASITUAOATUALDAIGREJA
Altimareformadaigreja,iniciadaem2013eaindaemcursonopresentemomento,
manteve alguns elementos originais da poca de sua construo, especialmente alguns
elementos estruturais. A fachada no contm mais o chapisco, as esquadrias de madeira
permanecem,acordacpulaagoraestmaisvibrante.Opisofoitrocadoporgranitonamaior
parte da igreja (Ver ficha 1) ea secretaria modificou quase por inteiro. Foram inseridas grades
parafusadasnafachadaquenopoderiamserchumbadasparanoprejudicaraestrutura,elas
protegiam os vitrais coloridos do mezanino que, infelizmente, nesta ltima reforma tambm
foramtrocados.
INSTITUTO FEDERAL DE ALAGOAS | CURSO SUPERIOR EM TECNOLOGIADE DESIGN DE
INTERIORES
PESQUISA: PRESERVAO DO PATRIMNIO MODERNO: AS UEPS DA IGREJA DO BONFIM E
CAPELA DO HOSPITAL DO ACAR E SEUS AMBIENTES INTERNOS.
Aluna: Jssica Silva Cunha | Orientadora: Profa. M.Sc. Tharcila Maria Soares Leo
Figura 01- Piso 1 (Nave). Fonte: CUNHA, 2013.
Figura 02- Piso 2 (WC).Fonte: CUNHA, 2013.
MATERIAL: Foram encontrados 3 tipos de piso: 1- Granito; 2- Cermica cinza; 3- Concreto. ESTADO DE CONSERVAO: O granito
encontra-se em bom estado conservao, a cermica cinza e o concreto esto desgastados, convm aplicao de novos materiais
para substituio.
TEMA: Igreja Nosso Senhor do Bonfim (Poo)
ETAPA: Levantamento mtrico e fotogrfico
ESPECIFICAO: PLANTA DE PISO
CMERA: KodakEasyShare C143
FOTGRAFO: Jssica Silva Cunha
FICHA: 01/15
Ficha 1: Levantamento mtrico e fotogrfico do Piso. Fonte: autora, adaptado de

Mendes,2013.
O teto da nave principal e do altar permanecem em laje pintada na cor branca,

conformeoriginalmente.Otetodasecretaria,saladereuniesebanheiropossuematualmente
forrodegessocompinturanacorbranca.OgabinetedopadrepossuiatualmenteforrodePVC
nacorbranca.Nose encontroudadosquemencionassemseestesforrosdegessoePVCso
originaisdapocadaconstruo,pormobservasequeoforrodegessoseintegravisualmente
bem na edificao. As paredes do acesso, da nave e do altar receberam um revestimento
cermico que reproduz filetes de pedra natural at meia altura na nave e acesso e na parede
inteiradoaltar(Figuras13e14).
Figura 13: Revestimento cermico nas paredes. Figura 14: Detalhe do revestimento
Fonte:autora,2014.
cermico que reproduz filetes de pedra.
Fonte:autora,2014.
CONSIDERAESFINAIS
As mudanas no meio externo tambm so acentuadas, h uma praa em frente
igreja,noexistindomaisapassagemparacarrosnafrentedamesma.Acriaodoviaduto,que
dacessoaocentrodacidadeimpedeavisualizaodaedificao,edependendodaposiodo
expectadortornaseimperceptvelparaospedestres,masprincipalmenteparaosmotoristasque
passampelaAvenidaComendadorCalaa,nosentidolateraldaIgreja.Oacessotornousemais
difcilparaosquefreqentamasmissas,paraosautomveisquevmdaAvenidamencionada
necessriofazerumretornoporbaixodoviadutoparaqueassimpossamestacionar,dificultando
oacessoIgreja.
De acordo com os usurios do local, vrias reformas no interior da igreja foram
motivadasporquestesestticas,natentativadedotaraigrejadeumaspectomaisatual,epor
questesdesegurana,jqueaigrejatemsidoalvofreqentederoubos.Essasreformas,que
vo desde mudanas pequenas de cores at trocas de pisos, esquadrias e mobilirios, em sua
maioria das vezes embora bem intencionadas so realizadas sem o acompanhamento de um
profissional da rea de arquitetura ou design de interiores. O auxlio desses profissionais na
identificao dos elementos histricos, caractersticos do movimento moderno, que devem ser
preservados essencial para preservao do nosso patrimnio. Fazse necessrio tambm o
acompanhamento dos mesmos para a escolha das cores e revestimentos a serem empregados
quenodescaracterizemaedificao.
Alm disso, a distribuio e escolha correta do mobilirio e adornos a serem
utilizadosnoespaointernodaigrejaenasreasadministrativascomoauxliodeumdesigner
de interiores pode configurar um elemento valorizador do ambiente. Observase que o que
acontece normalmente um improviso com mobilirio e adornos antigos, algumas vezes em
pssimoestadodeconservao,quesoinseridosnoespaosemnenhumestudodelayoutou
preocupaoesttica.
Atravsdaanliseparcialdasfichaselaboradasatopresentemomento,observase
queosprincipaiselementosmotivadoresdessasreformasforam:anecessidadedemanuteno
ou troca dos elementos e materiais empregados largamente nas edificaes modernas e a
tentativa de dotar as edificaes de um aspecto mais atual. De acordo com Diniz (2011) esses
configuramumdosprincipaisdesafiosdapreservaodaarquiteturamodernadeformageral.O
uso de materiais inovadores, dos quais no se tinha na poca o pleno entendimento de seu
desempenho a longo prazo um elemento complicador, uma vez que os mesmos tem
apresentado diversos problemas em sua manuteno atualmente. Algumas tcnicas deixam de
existir e novas surgem para substituir as originais, de certa maneira prejudicando, pois gera a
perdadevaloresdosmesmos.Objetosemconservaoperidicachegaroemboascondiese
comaltograudeautenticidadefuturamente.(AMORIM,2003).Almdisso,valesalientarquea
sociedadeprecisareconheceraarquiteturamodernacomoumbemaserpreservadodenosso
passadorecente.Emboraoreconhecimentodaimportnciadeumedifciocomopatrimnioseja
algoquerequeiracertoamadurecimentoedistncianotempo(Diniz,2011),fazsenecessrioa
conscientizaodasociedadeatravsdeprogramaseducacionaisecampanhaspblicas.Assim,
asfichaselaboradasobjetivamconscientizarosresponsveispelaedificaoparaqueatuemde
maneira apropriada nas prximas manutenes e intervenes da edificao de modo a
preservarnossopatrimnioarquitetnicomoderno.
AGRADECIMENTOS
Ao Instituto Federal de Educao e Tecnologia de Alagoas (IFAL) por possibilitar o
desenvolvimentodestapesquisaeaoCNPqpelofinanciamentodamesma.
REFERNCIAS
AMORIM, Jlio. Algumas consideraes sobre uma interveno cuidadosa. Gteborg, Maio de
2003.
CUNHA, Jssica Silva. UEPs de Macei: Igreja Nosso Senhor do Bonfim. Trabalho desenvolvido
para fins de avaliao da disciplina Interiores e Patrimnio no Curso de Design de Interiores.
Macei:IFAL,2013.
LIRA, Flaviana Barreto. Por uma agenda de discusses sobre a conservao da arquitetura
moderna.Iseminriodarede,s/d.
LIVRODETOMBO.NovaIgrejadoSenhordoBonfimnoPoo.Inciodasobras.LivrodeTombo
n10,p.162163,s/d.
MENDES,MarianaMourae.DiretrizesparaarestauraodointeriordaIgrejaMatrizdeSanta
Luzia do Norte AL. Trabalho de Concluso do Curso Superior Tecnolgico de Design de
Interiores.Macei:IFAL,2013.
MOREIRA, Fernando Diniz. Os desafios postos pela conservao da arquitetura moderna.
RevistaCPC,SoPaulo,n.11,p.152187,nov.2010/abr.2011.
SILVA,MariaAnglicada.Arquiteturamoderna:aatitudealagoana.Macei:UFAL,1991.
SEMPLA.PlanoDiretordaCidadedeMacei.Macei:PrefeituraMunicipaldeMacei,2005.
10
AVALIAODECONFORTOTRMICONASALADEINFORMTICADABIBLIOTECANILO
PEANHAEMJOOPESSOA/PB.
R.P.L.Amorim(PQ);M.L.Nogueira (IC)2;J.F. Souza (IC)3
1,2e3
InstitutoFederaldaParaba(IFPB)CampusJooPessoaemail:rafael.ponce@ifpb.edu.br
(PQ)Pesquisador
RESUMO
A avaliao de conforto trmico uma importante

ferramenta psocupacional para a compreenso do
desempenho trmico do edifcio. Este tipo de estudo,
alm de contribuir com a melhoria da qualidade dos
espaos, do ponto de vista higrotrmico, de
fundamental importncia para os estudos de eficincia
energticanasedificaes,porindicartemperaturasde
projeto mais adequadas realidade local. A presente
pesquisa foi realizada na sala de informtica da
BibliotecaNiloPeanhadoInstitutoFederaldaParaba.
Teve como objetivo avaliar as condies de conforto
trmicodosseususuriosdeacordocomametodologia
indicada na proposta de norma brasileira de conforto
trmico, que por sua vez, foi baseada nas normas
internacionaisASHAREStandard55eISO7730.Acoleta
de dados foi realizada no dia 22 de maio de 2014, na

cidadedeJooPessoa/PBquetemclimaquentemido,
comtemperaturamdiaanualde28C.Foramutilizados
dois equipamentos registradores de temperatura e
umidade, marca: ONSET, modelo: U10 e 1 medidor de
stress trmico, marca: Instrutherm, modelo: TGD400.
Constatousequeduranteoperodoanalisadoasalade
informtica proporcionou aos seus usurios um
ambientetermicamenteagradvel,resultandoem100%
deaceitabilidade.
PALAVRASCHAVE:ConfortoTrmico,Avaliao,DesempenhoTrmico.
EVALUATIONOFTHERMALCOMFORTINTHECOMPUTERROOMOFTHELIBRARYNILO
PEANHAINJOOPESSOA/PB.
ABSTRACT
The evaluation of thermal comfort is an important

occupational post tool for understanding the thermal
performance of the building. This type of study
contributes to improving the quality of spaces. The
performancehygrothermalhasfundamentalimportance
for the study of energy efficiency of buildings, for
indicating temperatures more adequated to the local
context. This research was carried out in the computer
roomoftheLibraryNiloPeanha,locatedattheFederal
InstituteofParaba(IFPB).Aimedtoevaluatethethermal
comfortofitsusersinaccordancewiththemethodology
specified in the proposed Brazilian standard of thermal
comfort, which in turn was based on international

standards ASHARE Standard55and ISO7730. The data
collection was held on May 22, 2014, representing the
coldestperiodofthecityofJooPessoa/PB,whichhas
warm humid climate, with an average annual
temperature of 28 C. It were used two dataloggers of
temperature and humidity, brand: ONSET, model: U10
and 1 measuring thermal stress, brand: Instrutherm,
model: TGD400. It was found that during the period
analyzed the computer room provided its users a
thermally pleasant environment, resulting in 100% of
acceptability.
KEYWORDS:ThermalComfort,Evaluation,ThermalPerformance
AVALIAODECONFORTOTRMICONASALADEINFORMTICADABIBLIOTECANILO
PEANHAEMJOOPESSOA/PB.
INTRODUO
Atravs da avaliao de conforto trmico, possvel diagnosticar se um edifcio atende s suas
expectativasprojetuaisdepropiciarconfortoaosseusocupantesousehanecessidadedeadequao,
seja atravs de intervenes fsicas, alteraes das propriedades trmicas dos materiais, ou, quando
necessrio,doajustedosistemadecondicionamentodear.
A definio da zona de conforto trmico tem estreita relao com o consumo energtico da edificao,
poiselaindicaanecessidadedeutilizaodossistemascondicionadoresdear,assimcomo,determinaa
demandaenergticanecessriaparaalcanarazonadeconfortoestabelecida.Nessesentido,nosltimos
anos,diversosestudosforamrealizados.
Observase que o modelo de conforto trmico adaptativo tem obtido bastante destaque, pois este
modeloconsideraarealidadeclimticalocal,atravsdaadoodasmdiasmensaisdetemperaturaem
sua equao de predio da zona de conforto. Alm, de possibilitar a ampliao dessa faixa, atravs da
intervenodousurio,sejacomalteraodasuavestimenta,diminuindoouaumentandooisolamento
trmico,oudainteraocomoambiente,taiscomo,abrirefechardasesquadriaseusodeventiladores.
A importncia desse modelo foi bastante reconhecida nos ltimos 10 anos, sendo includo nas normas
internacionaisISO7730eASHAREStandard55.
No Brasil, ainda no h uma norma trmica referente ao conforto trmico, h apenas uma norma
regulamentadora,aNR17,doMinistriodoTrabalhoeEmprego,de1978,comatualizaomaisrecente
em2007,queestabeleceastemperaturasefetivaslimitesparaoconfortotrmico,assimcomoolimite
mximoparavelocidadedoar,masqueseencontraemdesacordocomosestudosmaisrecentes.Neste
sentido, em 2013, foi concebida uma proposta de norma brasileira de conforto trmico, baseada nas
normas internacionais ASHARE Standard55, EN15251 e ISO 7730, assim como, estudos realizados por
pesquisadoresbrasileiros.
Dessaforma,opresentetrabalhotemcomoobjetivoavaliarascondiesdeconfortotrmicodasalade
informtica da Biblioteca Nilo Peanha de acordo com a metodologia indicada na proposta de norma
brasileiradeconfortotrmico.
REFERENCIALTERICO
A American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers ASHARE (2004) define
conforto trmico como uma condio mental que expressa satisfao com o ambiente trmico. Dessa
forma,considerasequeaavaliaodessacondiosubjetivaedependenoapenasdosfatoresfsicose
fisiolgicos,mastambmdequestespsicolgicas.
Nosltimosanosdiversosestudosforamrealizadoscombasenosprincpiosdoconfortoadaptativo.Essa
teoriareconheceainflunciadolocalnasensaotrmicadousurio,observandoohistricotrmicodo
localparadeterminarafaixamaisadequadadeconforto,baseadonastemperaturasmdiasmensais.
Os modelos de conforto trmico adaptativo atribuem aos usurios um importante papel, por acreditar
queelecapazdeseadequarasvariaesclimticasanuais,utilizandoemprimeirolugaravestimenta
para se adaptar a realidade climtica, aumentando ou diminuindo o nvel de isolamento, atravs de
roupas mais pesadas ou mais leves. Alm disso, a capacidade do usurio modificar o seu ambiente
trmicoatravsdepequenasaes,taiscomo,abrirefecharjanelas,persianasecortinas,eatmesmoa
utilizao de ventiladores, que tambm podem ser utilizados para ampliar a faixa de conforto trmico.
Pois como afirmado por Nicol e Humphreys (2002): Se uma mudana ocorre de tal forma a produzir
desconforto,aspessoasreagemdeformaarestaurarseuconforto.
Nicol,HumprhreyseRoaf(2012),condicionaasensaodeconfortoexpectativaambientaldousurio,
podendovariardehoraemhoraedeestaoparaestao,masquenogeral,sabemosquaiscondies
trmicasesperardentrodeumdiaouumms,eque,geralmente,temosestratgiasparalidarcomestas
alteraes.
Estaabasedoconceitodeconfortoadaptativo,aadaptabilidadedousurioascondiesclimticas.O
abrir e fechar de uma janela, a busca por regies mais ou menos aquecidas dentro de um edifcio, a
possibilidadedepermutaravestimentascommaioroumenorgraudeisolamentotrmico.
Dessa forma, Nicol, Humprhreys e Roaf (2012) afirma que um dos objetos do estudo do conforto
adaptativominimizaroperododoanosobreoqualossistemasderefrigeraoe/ouaquecimentodoar
sonecessrios.Sendofundamental,paraestefim,amelhoriadosprojetosdearquitetura,aoconsiderar
ascondiesclimticaslocaiseautilizaodaabordagemadaptativa,possibilitandoaousuriointeragir
comoedifciodeacordocomsuasnecessidades.
METODOLOGIA
OpresentetrabalhofoidesenvolvidodeacordocomapropostadenormaBrasileiradeConfortoTrmico,
concebida por LAMBERTS (2013), atravs da aplicao de questionrios aos usurios, medies das
variveisambientaisecomparaodosresultadoscomumndicedeconfortotrmico.
A aplicao dos questionrios foi realizada de acordo com o anexo D da proposta de norma, visando
avaliar o conforto trmico a partir da percepo aos usurios, ao avaliar alguns pontos, tais como:
satisfao,aceitabilidade,sensaoepreferncia,e,estimarasvariveispessoais,taiscomo:vestimentae
atividademetablica.
Concomitantemente, foram realizadas medies externas de temperatura e umidade do ar, com um
registrador,marca:ONSET,modelo:HOBOU10, devidamenteprotegidodasintempries. Internamente,
foirealizadaamediodasvariveistemperaturaeumidaderelativadoar,temperaturamdiaradiantee
velocidadedoar,atravsdeummedidordestresstrmico,marca:INSTRUTHERM,modelo:TGD400e,
novamente,umHOBOU10.
Olevantamentodedadosfoirealizadoduranteodia22/05/2014.Odesempenhotrmicodoambiente,
assim como, a percepo dos usurios, foram comparados nos diferentes turnos de funcionamento,
manh,tardeenoiteeavaliadosdeacordocomapropostadenorma.
OBJETODEESTUDO
ABibliotecaNiloPeanhaestlocalizadaemJooPessoa/PB,nointeriordoCampusdoInstitutoFederal
daParaba.Porsuavez,acidadedeJooPessoaestinseridanaregiolitorneadonordestebrasileiro,
com longitude aproximada de 34O e latitude de 7S. uma cidade de clima quente e mido, com
temperaturamdiaanualde28C,ecompoucaamplitudetrmicadiriaeanual.Dessaforma,deacordo
comaNBR152203,queestabeleceozoneamentobioclimticobrasileiro,classificadacomoZona8.
A sala de informtica em estudo possui rea de 27m2 e est localizada no canto sudeste do pavimento
trreodabiblioteca,delimitadapelasfachadassuleleste,comopodeserobservadonaFigura1.Recebe
radiaosolardireta das 06:00s08:00nafachadaleste,edurante todoo dianoperododevero na
fachadaSul.Possuigrandesaberturasparaasduasorientaes,porm,sombreadasexternamentepela
prpriageometriadoedifcioe,internamente,porpersianasverticaisnacorcinzaclaro.
Figura 1 a) Planta Baixa do pavimento trreo da Biblioteca Nilo Peanha, com indicao (em
amarelo)dasaladeinformticab)FachadaPrincipal(Norte).
Comfuncionamentodas08:00s22:00horas,contacom14computadores,quatroluminriasduplascom
lmpadasfluorescentede32We1condicionadordearde36.000Btus,nvelDemeficinciaenergtica,
deacordocomaetiquetadeavaliaodoINMETRO(observarFigura2).Osusuriossorotativos,alunos
que buscam acesso a internet para pesquisas e concepo de trabalhos acadmicos. H tambm hum
funcionrioporturno,responsvelpelofuncionamento,organizaoecontroledasala.
Figura2a)PlantaBaixacomlayoutdasaladeinformtica.b)SaladeInformtica.
RESULTADOSEDISCUSSO
Durante o experimento, no houve variao significante de temperatura e umidade relativa do ar no
interior do ambiente analisado, mantendose por volta de 24.5C e 54%. As temperaturas radiantes
mdiasregistradasforamsemelhantesastemperaturasdoarduranteatardeenoite,pormnohouve
registro durante o perodo da manh devido uma falha no procedimento de medio. Em relao
movimentao do ar, o ambiente encontravase em calmaria, com velocidades inferiores a 0,2 m/s. No
ambiente externo, a temperatura variou entre 31,4C, durante a manh, e 25,8C noite. Houve
precipitaodurantetardeenoite,oquecontribuiucomabaixatemperaturaealtaumidaderelativa
doar,comopodeserobservadonosgrficosdaFigura3.
Figura 3 a) Temperatura do ar no ambiente interno e externo. B) Umidade relativa do ar no

ambienteinternoeexternoduranteoexperimento.
Foram entrevistados 18 usurios, sendo 4 pela manh, 9 tarde e 5 noite. Considerouse uma taxa
metablica de 1.1 met, referente atividade de escritrio: digitando, alm de isolamento mdio da
vestimenta de 0,42 clo. Estes valores foram calculados a partir dos anexos constantes da proposta de
normabrasileira.
Correlacionando as variveis ambientais s variveis pessoais, observase na figura 4, que os usurios
encontramsenazonadesensaoneutra,porm,prximosaolimitedodesconfortoporfrio.OPMV
votomdiopreditode0,43eoPPDpercentualdepessoasinsatisfeitasde9%.
Figura 4 Zona de neutralidade trmica plotada sobre a carta psicomtrica conforme ASHARE
Standard 55, o ponto vermelho representa a condio higrotrmica do ambiente durante a
pesquisa.
Fontehttp://smap.cbe.berkeley.edu/comforttool
Oprimeiroquestionamentoreferiuseasensaotrmicadosusurios.Asrespostasforamapresentadas
deacordocomaescalastima,variandode:commuitofrioacommuitocalor,sendoaregiodeconforto
correspondenteaoneutro.ObservasenaFigura4,que44%dosusuriosclassificaramoambientecomo
neutro, 39% levemente com frio e 17% levemente com calor. Durante amanh 100% dos usurios
avaliaram o ambiente como neutro, enquanto noite, apenas 20%, o que pode ser um indcio da
contribuiodatemperaturamdiaradiante,queprovavelmenteerasuperiortemperaturadoar.
Figura4Percentualderespostasporsensaotrmica.
Asegundaquestorefereseprefernciatrmica,indagandoaosusuriosseelesprefeririamcontinuar
comoestavamouseprefeririamestarmaisaquecidooumaisresfriado.Observasenafigura5,que56%
dosentrevistadosestavamsatisfeitoscomoambientetrmico,enquanto33%prefeririamumambiente
mais resfriado e 11 % mais aquecido. interessante relembrar, que quando questionados sobre a
sensaotrmica,apenas44%afirmaramestaremneutros,oquepodeindicarparaalgunsusuriosque
declaram estar levemente com calor ou com frio, a possibilidade de se adequarem facilmente ao
ambiente.
Figura5Percentualderespostasporprefernciatrmica.
Poroutrolado,aterceirapergunta,questionousobreaaceitabilidadedoambientetrmico,comapenas
duas opes: aceitvel ou inaceitvel. Constatouse que 100% dos entrevistados avaliaram a sala em
estudo como aceitvel, confirmando a constatao que o ambiente encontrase dentro da zona de
confortotrmico,nointerferindonasatividadesrealizadas.
Aquartaequintaquestobuscoucompreenderarelaodosusurioscomamovimentodoar.Sendoa
primeira sobre a percepo e a segunda sobre a preferncia por mais ou menos velocidade do ar. Na
Figura6,podeserobservadoquecercade90%dosusuriosestavamsatisfeitoscomamovimentaodo
ar, este fato pode ser relacionado com a temperatura do ar, que era bastante agradvel nas trs
situaes,porvoltade24.5C,nohavendonecessidadedemovimentodoarparaauxiliaroalcancedo
confortotrmico.
Medies da velocidade do vento realizadas em paralelo com os questionrios, com auxlio de um
anemmetro,verificaramqueanohaviamovimentaodoarsuperiora0,2m/s,excetonolocaloposto
aoaparelhocondicionadordear.
Figura6Aceitabilidadecomrelaoaomovimentodoar.
Todososusuriosquedeclaramoambientetrmicocomoinaceitvel,avaliaramolocalcomocompouco
movimento do ar, enquanto cerca de 23% que avaliaram como aceitvel, tambm apontaram para a
poucavelocidadedoar.Nohouveramqueixasrelacionadasamuitavelocidadedoar.
Por fim, metade dos usurios declararam que gostariam de mais velocidade do ar, enquanto 44%
declararam que estavam satisfeitos. Apenas 1 usurio, durante o perodo da manh, declarou preferir
menosmovimentodoar.
Figura7Prefernciacomrelaoaomovimentodoar.
CONCLUSO
Aavaliaodeconfortotrmicoumaimportanteferramentapsocupacionalparaacompreensodo
desempenhotrmicodo edifcio.Osresultadosobtidospodem indicaranecessidadedeintervenono
edifcio ou em seu sistema de condicionamento de ar. A presente pesquisa analisou uma sala de
informtica,com27m2derea,localizadanopavimentoinferiordaBibliotecaNiloPeanhadoInstituto
Federal da Paraba. O experimento foi realizado durante o dia 22 de maio de 2014, nos trs turnos de
funcionamento.Odiaescolhidofoirepresentativodaestaochuvosa,finaldooutonoeinciodoinverno,
alm disso, durante o experimento, o cu variou entre encoberto e parcialmente encoberto, o que
implicouemmenorcargatrmicasobreoedifciodevidomenorincidnciaderadiaosolardireta.
Dessaforma,atemperaturadoardoambienteanalisadopermaneceuconstanteduranteapesquisa,por
voltade24,5C,assimcomoaumidade,quevarioupouco,entre52e57%.Osdadoscoletadosindicam
um ambiente termicamente agradvel dentro da zona de conforto, nesse sentido, o resultado dos
questionrios corroborou com a metodologia aplicada, indicando 100% de aceitabilidade do ambiente
trmicoparaascondiesambientaisencontrada.
REFERNCIAS
ASHARE.Standard55:Thermalenvironmentalconditionsforhumanoccupancy.Atlanta:ASHARE;2004.
LAMBERTS, R. Conforto e Stress Trmico. Santa Catarina, 2013. [Apostila do Laboratrio de Eficincia
EnergticadasEdificaesdaUniversidadeFederaldeSantaCatarina]
NICOL, F; HUMPHREYS, M. Adaptive thermal comfort and sustainable thermal standards for buildings.
EnergyandBuildings.v.34,p.563572,2002.
NICOL, F; HUMPHREYS, M; ROAF, S. Adaptive thermal comfort: Principles and practice. New York:
ROUTLEDGE,2012.
10
REVISOEANLISEDEVALORESARQUITETNICOSEPATRIMONIAISEMEXEMPLARES
MODERNISTASPROTEGIDOSPELOPLANODIRETORDEMACEI.
123
J.C. S.Gonalves(IC);R.C.S.Carvalho(IC)2;J.O.P.Ferrare(OR)3
UniversidadeFederaldeAlagoas(UFAL)CampusA.C.Simes.GrupodePesquisaRepresentaodoLugar.
Email:jessicagoncalves_90@hotmail.com;rafaelacris7@hotmail.com;jferrare@uol.com.br
(OR)Orientador
RESUMO
A preservao de Arquitetura Moderna no Brasil foi

negligenciadapormuitasdcadaspeloIPHAN(Instituto
do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional),
promovendo hoje o reconhecimento dos rgos
gestores da prxis preservacionista. Em Macei,
diferentemente, o rgo gestor da poltica de
preservao elegeu exemplares de reconhecida
imagticamodernistacomoUEPs(UnidadesEspeciaisde
Preservao) e os tem protegido de descaracterizaes
parciais.Paraentenderatnicadiscursivadasescolhas,
almejase refletir sobre a relevncia dessas no mbito
do direito memria da arquitetura modernista
alagoana e maceioense. Conduzindo essa normatizao
preservacionista, que gera proteo, mas no
correspondeaotombamento,aequipetcnicadorgo
gestor municipal ainda precisa obter mais informaes
sobreosprojetosoriginaiseaspeculiaridadesfsicasdos
exemplares. Aplicase assim a reviso da ao de
categorizao em UEPs dos exemplares de concepo
modernistaeaanlisedosseusvaloresarquitetnicose
patrimoniais.Aindaemresultadosparciais,considerase
importante a ao do rgo gestor da preservao
arquitetnica em Macei visto que atualmente no se
temumaatitudesemelhanteampliandoessembitode
proteo. O produto resultante desta pesquisa ser
subsidirio gesto municipal, consistindo em
informaessistematizadasemfichasinventariaisparaa
consulta.Almdaadaptaoemmaqueteseletrnicase
demais desenhos divulgados no Portal de Arquitetura
Alagoana mantido no Grupo de Pesquisa em
Representao
do
Lugar.
PALAVRASCHAVE:Arquiteturamodernista,preservaopatrimonialurbana,UEPs,Macei.
REVIEWANDANALYSISOFARCHITECTURALANDEQUITYSECURITIESINEXEMPLARY
MODERNISTPROTECTEDBYTHEDIRECTOROFPLANMACEI.
Preservation of Modern Architecture in Brazil has been
neglected for many decades by IPHAN (Institute of
National Historical and Artistic Heritage), today
promoting recognition of the governing bodies of the
preservationist praxis. In Maceio, unlike the managing
agency of the elected political preservation copies of
modernistimageryrecognizedasUEPs(SpecialUnitsof
Conservation)andhassecuredpartialcharacterization.
To understand the discursive tone of choices, aims to
reflect on the relevance of these under the right to
memory" of Alagoas and maceioense modernist
architecture. Leading this preservationist norms, which
generates protection, but does not match tipping the
crew of the municipal administrative agency still needs
more information about the original and copies of the

physicalpeculiarities.Thenappliedtothereviewofthe
action of categorization as UEPs copies of modernist
design and analysis of its architectural and heritage
values. Still in partial results, it is considered important
to the action of the managing body of architectural
preservationinMaceioseenthatcurrentlydonothave
a similar attitude that expanding the scope of
protection.Theproductresultingfromthisresearchwill
be alternative to municipal management, consisting of
systematic information in inventory records for the
query.Besidestheadaptationonelectronicmodelsand
other designs disclosed in Portal Architecture Alagoana
keptintheResearchinRepresentaesdoLugarGroup.
KEYWORDS:Modernistarchitecture,urbanheritagepreservation,UEPs,Maceio.
INTRODUO
Institudo na Frana, ao final do sculo XVIII, a prtica de preservao do patrimnio
histricosurgeapartirdaRevoluoFrancesaeposteriormenteteveinflunciaemoutrospases.
No Brasil, somente no sculo XX venho ter efetivao a poltica de preservao e foram os
intelectuaisdomovimentomoderno,comoMriodeAndradeosresponsveispelaconsolidao
deumrgocompetenteregulamentandoapreservaodopatrimniohistricodopascriando
oSPHAN(ServiodoPatrimnioHistricoeArtsticoNacional),em1937.Contudo,protegiamse
inicialmenteosmonumentoshistricosbrasileiroscomascendnciaportuguesapordecorrerem
do perodo colonial (scs. XVII, XVIII), enquanto as obras posteriores ao sculo XX eram
consideradasindignasdeserempreservadas.Sapartirdasdcadasde1970e1980seiniciam
aesdepreservaodealgumasedificaeseclticas(antesconsideradasesprias)etambm
modernistas.
Em relao prxis da preservao da arquitetura moderna no Brasil, assim afirma
SantAnna (1997): at a dcada de 1970, apenas foram tombados exemplares nos grandes
centrosdopasquerepresentassemosfeitosdoEstado,comoporexemplo,oprdiodoMEC,no
RiodeJaneiro.Estepensamentopreservacionistaemqueprimavampelovalordaarquitetura
colonialemdetrimentodaarquiteturaconstrudaposterioraosculoXIX,teveemMaceiuma
representatividade comprovada quando se constata que dos mais de 30 bens tombados pelo
estado existe apenas um exemplar modernista: o Palcio do Trabalhador, tombado em 1998,
sob DECRETO n 37.934. Contudo, a anlise ao decreto feita por (AMARAL, 2009, p. 64), deixa
claro que a aplicao do Ato de Tombamento se deu pela atuao do Sindicato dos
Trabalhadoresnadcadade1990enopeloperfilestilstico:Estetombamentoemparticular
configuraumpassoimportantedeexceonapolticapreservacionistadoestado[...]oedifcio
temsignificativarepresentatividadeparaahistriadalutasindicalemAlagoas.
Em mbito municipal, diferentemente do estado, criou na atuao preservacionista em
2005, conforme Lei Municipal n 5.486, a partir da elaborao do Plano Diretor de Macei, as
Unidades Especiais de Preservao (UEPs), que incluram 56 exemplares arquitetnicos
considerados relevantes para a cidade, constando dentre estes 15 exemplares com repertrio
modernista.Essaaoassumidapelomunicpioconsideradaumgrandepassonapreservao
daarquiteturamodernistaalagoanasalvaguardadessepatrimnio.
Assim objetivouse refletir sobre a viso preservacionista da instncia municipal em
Macei na incluso de exemplares modernistas no elenco das UEPs no Plano Diretor do
municpio, analisando os valores arquitetnicos individualizados e a representatividade
patrimonialdosexemplaresnocontextourbanolocalenaaberturadapolticainstitucional.O
trabalho discute, ento: a importncia dessa ao para o reconhecimento/afirmao do valor
patrimonialdaArquiteturaModernistaemMaceifrenteaocontextohistricoinstitucionaldo
passado e atual; na anlise das caractersticas arquitetnicas / tipolgicas de cada unidade
integrante do elenco modernista das UEPsMacei; e na formalizao da anlise em molde
inventarialparaampliaodabasededadosemvigncianaprxisgestoradorgoinstitucional
eparaaveiculaopeloPortaldeArquiteturaAlagoana.
MATERIAISEMETDOS
Oprocedimentoparaarealizaodapesquisafundamentouseem:
Levantamentobibliogrfico:Afimdeobterinformaessobreoprocessodeinstitucionalizao
da Preservao do Patrimnio Histrico no Brasil e a sua gesto no mbito dos municpios,
particularizando Macei, iniciouse levantamento bibliogrfico de como se deu o processo de
difusodasideiaseconceitosformuladoresdaatitudemodernistanaproduoarquitetnica
brasileira,eporextensoalagoana.Paralelosconsultasfoiproduzidoofichamentodasleituras
realizadas,dosseguintesttulosetemticasabordadas.
Levantamentofotogrficoevisitasinloco:Foramidentificadososexemplaresmodernistassob
estas tipologias que contam entre as 56 UEPs e para tanto foram realizadas visitas para a
efetivaodoregistrofotogrficoeaanlisefsica.
Levantamento dos projetos originais dos exemplares: Foi realizada a busca dos projetos
originaisnorgodaPrefeituraMunicipaldeMacei,naSecretariaMunicipaldePlanejamento
Urbano(SEMPLA),naSecretariadeInfraestruturadaUFAL(SINFRA),emarquivoscontidoapartir
de fontes bibliogrficas (o livro Arquitetura Moderna: a atitude alagoana) e acervo grfico de
plantasdeTrabalhoFinaldeGraduao,doCursodeArquiteturaeUrbanismodaUniversidade
FederaldeAlagoas.Contudo,deformaparcial,aindanofoiobtidoonmerototaldeprojetos
correspondenteaos15exemplaresmodernistas.
Averiguao entre as caractersticas modernistas da concepo inicial do projeto e as
apresentadasatualmente:Apartirdevisitasinloco,basetericaereuniescomaorientadora
do projeto e a pesquisadora Rafaela Carvalho, foi possvel um entendimento claro sobre as
caractersticas que se englobam no repertrio da arquitetura moderna pontuandoas nos
exemplares modernistas que se incluem como UEPs em Macei, passando a ser perceptvel as
alteraesqueocorreramatopresentemomento.
Preenchimentodasfichas:Emborainiciadaaaveriguaoentreascaractersticasmodernistas
iniciais e atualmente dos exemplares, o preenchimento das fichas apresentase em fase
preliminareseroentreguesjuntoaoprodutofinaldestapesquisajuntoumparecersobreo
graudeimportnciadaaopreservacionistadaSEMPLAparacomosexemplaresmodernistas
eleitosnasUEPsanalisados.
RESULTADOSEDISCUSSO
AhistriadosurgimentodaprxispreservacionistasurgidanaFrananosculoXVIII,foi
implementadaefetivamenteaoBrasilapartirdosculoXX,comainstituiodoSPHAN(Servio
do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional), primeiro rgo nacional de preservao do
patrimnio, depois institudo IPHAN (Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional).
Contudo,estergosomentesevoltariaparaacolherexpressesarquitetnicasmodernistas,de
acordo como que afirma Mrcia Santanna (1997) a partir das dcadas de 1970/1980, quando
comeamasdiscussesnosentidodeampliaranoodepatrimniohistricoculturale,assim,
veioaseiniciarapreservaodealgumasedificaesmodernistas.
NoestadodeAlagoasaestruturadeapoiocondutapreservacionistasedariaapartirdo
Conselho Estadual de Cultura, que tambm no considerou priori a arquitetura modernista
comorelevanteparaoacervodetombamentodoestado,eassimsemantm,namedidaemque
assimseinterpretaporcontarathojeapenascomumexemplarprotegidooprdiodoPalcio
doTrabalhador.OConselhoumrgoresultantedaLein.4802,de03dejulhode1986e
vinculado administrativa e financeiramente Secretaria de Estado da Cultura SECULT e sua
DiretoriadoProMemria,qualencaminhaosdossisepedidosdetombamento.ASECULTfoi
criada pela LEI N 4592, de 13 de dezembro de 1984 para planejar, coordenar, executar e
controlar a poltica de cultura do Poder Executivo. A SECULT conta com uma estrutura bsica
constitudaporsetoresquegeremoexercciodepreservaoculturalemvriasdimenses.No
mbito do patrimnio material e imaterial, a diretoria do PrMemria, o rgo executor de
aestcnicaseencaminhadoraoConselhoparaasdeliberaesdeproteopreservacionista.
Atribuise ento ao Conselho a presente circunstncia de segregao da arquitetura
modernista nos Tombamentos j homologados, pois de acordo com o artigo 3, inciso V do
DECRETON3.711,DE18DESETEMBRODE2007,competeaomesmo:
VExaminareoferecerparecerconclusivosobreoprocessodetombamentodebensno
PatrimnioHistrico,ArtsticoeNaturalemantersobguardaosLivrosdeTombo,alm
de zelar para coibir quaisquer infraes s normas especficas que restringem a livre
disposio e uso de bens tombados, contidas no ordenamento positivo federal e
estadual;
No municpio de Macei, com uma atuao preservacionista diferente do estado, criou

em2005conformeLeiMunicipaln5.486,apartirdaelaboraodoPlanoDiretordeMacei,as
UnidadesEspeciaisdePreservao(UEPs),queincluram56exemplaresconsideradosrelevantes
paraacidade,dentreestes,15soderepertriomodernista.Essaaoassumidapelomunicpio
considerada um grande passo na preservao da arquitetura modernista alagoana com uma
visoabrangentedasalvaguardadessepatrimnio.
Figura1:EdificaesmodernistasincludasnograudeproteopreservacionistadasUEPs.
FONTE:GONALVES;CARVALHO,2014.
No diferindo das demais cidades brasileiras, a arquitetura moderna chega a Macei
durante a Repblica quando a cidade passava por um momento de expanso e remodelao
urbana buscando representar o progresso e a vida civilizada. Na arquitetura a declarao do
desejo de inovar e marcar a cidade buscando a modernizao e o progresso era atravs da
introduodenovosmateriaisedaformaesttica.
A produo de Arquitetura Moderna em Macei valese da contribuio de arquitetos,

engenheirosedesenhistasnaconcretizaodesualinguagem.Empregamseasarmasmodernas
a favor de uma volumetria limpa e enriquecida pelo jogo de integrao interiorexterior to
compatveis com clima nordestino. (SILVA, 1991, pag. 39) Alm da arquitetura residencial, o
Modernopassariaaseapresentartambmnaarquiteturareligiosaeempraasemirantes,esses
ltimosfazendopartedareformaestticadacidade.
Essas caractersticas arquitetnicas descritas so observadas em maior ou menor
intensidadenosexemplaresmodernistasinclusosnoelencodasUEPs.Segue:
Residncia Afonso Lucena: Projeto de Antnio Ivo de Andrade Lyra, marcada por soluo de
espao bem funcional, com os ambientes definidos em ngulo reto, a exceo de uma parede
curva que marca o ambiente; a volumetria arrematada por platibanda reta, sem nenhum
adornoeosvoscomamplasesquadriasdevidro.Atualmenteessasesquadriasforamretiradas.
Figura2:CasaAfonsoLucena(2008),CasaAfonsoLucena(2014)eplantabaixadaresidncia.
FONTE:CARVALHO,2014.
FONTE:SILVA,1991.
AantigaescoladeEngenhariaCivil:AtualEspaoCulturaldaUFAL,obradaarquitetaZliaMaia
Nobre, 1967, marcada pelo uso da linha reta, composio assimtrica, uso de brises em
concreto,revestimentocermico,esquadriasemvidro,esquadriasembasculantequepermiteo
controledaventilao.Tipologicamente,apresentaplantacomsoluoemptio.
Figura3:FachadadaantigaescoladeEngenhariaCivil.PlantabaixaPavimentoTrreoe
Superiordoprdio
FONTE:FERRARE,2008.
FONTE:Sinfra
(Secretariade
Infraestrutura)
.Dc.De1960.
Residncia Universitria e o Restaurante Universitrio: Tambm de Zlia Maia Nobre, foram

construdos a partir de 1964 e funciona com esses usos at os dias atuais. [...] possui linhas
modernas, mas a surpresa fica para o prdio do restaurante, solto em um volume redondo,
envolto em elementos vazados [...] (SILVA, 1991, p.122). Apresenta outros elementos de
caractersticas modernistas como o uso do azulejo, piso em granilite disposto em forma de
tabuleiro, elementos sinuosos, escadas helicoidal, cobog, brise. Possui planta no contorno do
loteecomptiocentral.
Figura4:FachadasudestecomfoconoantigorelgiodaCATUeVistacomfotodovolume
redondoenvoltoaelementosvazados.PlantaBaixaPavimentoTrreoeSuperiordoprdio.
FONTE:SINFRA,2014.
ResidnciaJosLyra: Construdaem1952,projetodeLygiaFernandes atualmenteencontrase

descaracterizada alm de ter passado por ampliaes e modificaes internas decorrente das
necessidadesdasmudanasdeuso.Apesardeaindaremanesceremalgunselementosoriginais
nafachada,aresidnciaapenasreconhecidahojeporsuaplatibandanicaemformatoV.
Figura5:ResidnciaJosLyra(1991)e(2014).PlantaBaixaPavimentoTrreoeSuperior.
FONTE:SILVA,1991.
FONTE:SILVA,1991.
CentrodeSadedaMaravilha:ProjetodeSaintYvesSimon,foiinauguradoemoutubrode1959.
volumetricamentedefinidacomumretngulobemmarcado,ahorizontalidadereforadapor
esquadrias alongadas e pelas marquises. Atualmente, as esquadrias de madeira e vidro foram
substitudasporpanosdevidro,aedificaoseencontrabemdescaracterizada.
Figura6:CentrodeSadedamaravilha(2008)eCentrodeSadedamaravilha(2014).
FONTE:GUIA,2008.
ConjuntodaVilaOperriadaFbricaAlexandrina:formadoporresidnciascomcaractersticas
modernistas das camadas populares. So casas de meiamorada ou casa de portajanela
coligadasumasasoutrascomtelhadoemduasguas,situadoportrsdaplatibanda.Asfachadas
so niveladas por platibandas retilneas, recobertas por azulejos com combinaes escolhidas
peloproprietrio;apresentambarradosdemarcadosempedraouchapisco.
Figura7:ConjuntodaVilaOperriaDaFbricaAlexandria.
Igreja Senhor do Bonfim: Mantm a forma circular na planta sustentando uma coberta em
cpula.Afachadacompostaemlinhasretascomumfrontosbriotemnaentradacentraluma
portaemmadeiracomvoemarcopleno.Possuiumatorrelateralplantacircular.Oprojeto
deautoriadoarqto.JoffreSaintyvesSimon.
Figura8:IgrejaSenhordoBonfim.PlantabaixadaIgreja.
FONTE:
GONALVES,
2014.
FONTE:
SILVA,
1991.
CapeladoHospitalAgroindustrialdoAcar:AcapelaprojetodeManoelMessiasdeGusmo
chamaatenopelaformadacobertaemabboda.Afachadamarcadaporbriseseumalaje
planaindependentedocorpodoprdiosustentadoporpilaresesbeltoseaentradaprincipalse
demesquadriadevidroemadeira.Atualmente,estsendoalvodenovainterveno.
Figura9:FachadaPrincipalCapeladoHospitaldoAgroindustrialdoAcar.
FONTE:
GONALVES,2014.
Capela da Casa dos Pobres: A fachada em semicrculo da Capela apresenta na fachada uma
coroaoescalonadaremetendoaosarrematesProtomodernsita,pormdeformamaislimpa
como ditavam os princpios modernistas. Apresenta marquise em laje plana sobre porta de
entradaprincipal(emmadeira),esquadriaslateraisecentral,emvidroeformatoverticalizado.
Figura10:LateralefachadaPrincipalCapeladaCasadosPobres.
FONTE:GONALVES,2014.
Papdromo: Projeto do arquiteto Decio Tozzi, e marcado por malha espacial metlica com
vedaodevidrosustentadoporumpilartriangulardeconcretode17metrosatravsdetirantes
decabosdeaoefoiomarcodavisitadopapaMaceiem1991.Hojeseencontradegradado
restandoapenasaestruturatreliada.Pormaindaexibeosmateriaisquemarcaramoestgio
tecnolgicodomodernonaarquitetura,pocadaconstruo.
Figura11:Vistafrontaldomonumentoem1991eem2013.PlantasbaixadoPapdromo.
FONTE:TOZZI,2005.
FONTE:TOZZI,2005.
FONTE:SANTOS,2013.
Praa Moleque Namorador: Construda na gesto do prefeito Sandoval Caju em Macei que
assumiuumaatitudemodernistadehigienizaresociabilizaracidade.OSumamarcadeixada
peloprefeitoquelembrariaCidadeSorrisoalmdearranjosemazulejo.
Figura12:PraaMolequeNamorador.
FONTE: Museu de FONTE:

Arte e Som de GONALVES,2014.
Alagoas,1980.
PraadoRex:ConhecidapeloantigoCinemaRex,umpontodenibusremanescentedesdea
dcadade1960expressaemsuaformaamarcadomodernismoemMacei,compilaresemVe
coberta em concreto armado formando curvas. Apresenta ainda, bancos sinuosos em formato
prpriodarevoluoesttica(nostermosusadosporFerrare,2008).Hojeelarepresentaum
pointdojazznacidadepelaativaodeumbarcommsicasaovivo.
Figura13:PraadoRex,pontodenibusebancossinuosos.
MirantedaSereia:Omirantetemvistaparaumaesttuadeumasereianosarrecifesdapraiade
Pratagy.Apresentaumdesenhodespojadocompredominnciadalinhacurvanafacevoltadaao
mar,nosbancosdeconcretosemencostoenoscaminhoscimentadossobasrvoresexistentes.
Atualmente o mirante apresenta pichaes na mureta e desgaste acentuado no concreto dos
bancos,nodesconfigurando,entretanto,dodesenhodoprojetooriginal.
Figura14:MirantedaSereia.
Praa Nossa Senhora do Perpetuo Socorro: A praa conta com bancos de concreto e canteiro
com arborizao. Segundo fontes do site da prefeitura de Macei, atualmente a praa foi
reformadaemumainiciativadaPrefeituradeMaceiemparceriacomaSecretariaMunicipalde
ProteoaoMeioAmbiente(Sempma).
Figura15:Pa.N.S.PerptuoSocorro.
CONCLUSO
Embora no seja ainda conclusivo final, j verificase a importncia da prtica
preservacionistaintroduzida/mantidaemmbitomunicipalqueincluiuunidadesmodernistasno
elenco das UEPs (Unidades Especiais de Preservao) e tambm percebese a necessidade de
ampliaressenmeroemoutrasformasdeaes,tambmdepreservaoporiniciativadaesfera
estatal atravs da SECULT e/ou Conselho Estadual de Cultura, sobretudo por meio de
TombamentoEstadualdeexemplaresindividualizadosdearquiteturamodernaemMacei.
At onde se pode alcanar nesse estgio (parcial) de desenvolvimento da
pesquisaverificouseque as UEPs analisadas, quando se trata depraas e edificaes
religiosasquase no sofreram alterao desde o seu projeto inicial comparandose com
asunidades residenciaisanalisadas, onde se vem constatando queasalteraes, geralmente

intensas,socomunsporpartedoproprietrio,(ouusuriotemporrio).
REFERNCIAS
1.
BRASIL,Decretolein.25,de30denovembrode1937.Organizaaproteodopatrimnio
histrico e artstico nacional. Rio de Janeiro, 1937. Disponvel em:
HTTP://www.mpes.gov.br/anexos.Acessoem27set.2012.
2.
FERRARE, Josemary. A preservao do patrimnio histrico: um (Re)pensar a partir da

experincia da cidade Marechal Deodoro. Salvador: FAUFBA, 1996. (Dissertao de
Mestrado).
3.
FERRARE, Josemary; MEDEIROS, Elaine Albuquerque. Representaes de modernidade na

PraiadaAvenidaMacei:pontuandoopassado,opresente(eofuturo)?Natal:UFRN,
2012. In: ANAIS do 4 Seminrio DOCOMOMO NNE, Arquitetura em cidades sempre
novas:modernismo,projetoepatrimnio.
4.
GRACILIANO Revista. Sandoval Caj: o personagem, o povo e a cidade. Macei: CEPAL

ImprensaOficialGracilianoRamos.AnoIV,n.8,2011.
5.
GUIA, Rose Mary Cavalcante V. Os registros de uma histria: a relevncia das Unidades
EspeciaisdePreservaodeMacei.Macei:TFGCESMAC,2008.
6.
IPHAN.CartasPatrimoniais.Braslia:IPHAN,1998.(CadernosdeDocumentosN.3).
7.
MEIRA,AnaLcia.Opassadonofuturodacidade:polticaspblicaseparticipaopopular
napreservaodoPatrimnio.PortoAlegre:UFRGS,2004.
8.
SANTANNA,Mrcia.Dacidademonumentocidadedocumento:atrajetriadanormada
preservaodereasurbanasnoBrasil(19371990).Salvador:FAUFBA,1996.(Dissertao
deMestrado).
9.
SILVA,MariaAnglica.ArquiteturaModerna:aatitudealagoana.Macei:EDUFAL,1991.
10. VELLOSO,MonicaPimenta.HistriaeModernismo.BeloHorizonte:AutenticaEd.,2010.
10
ESTRATGIASPARAPROMOODEDESEMPENHOECONFORTOTRMICOSEMEDIFICAES
DAZONABIOCLIMTICA07
F.C.LQueiroz(IC);F.L.FSantos(IC)2;S.D.R.Damasceno(IC)3 ;L.F.Asevedo(PQ)4
1,2,3
BolsistasdeIniciaoCientficadoProgramadeFormaodeRecursosHumanos(PFRH)doCursoTcnico
IntegradoemEdificaes,CampusSoGonalodoAmaranteInstitutoFederaldoRioGrandedoNorte(IFRN).
Email:nanandaqueiroz@hotmail.com;franklynluiz@outlook.com;silvio.dagson@outlook.com. 4Docente
OrientandadoCursoTcnicoemEdificaes,CampusSoGonalodoAmaranteInstitutoFederaldoRio
GrandedoNorte,IFRN.Email:laize.asevedo@ifrn.edu.br.
(PQ)Pesquisador
RESUMO
Atualmente percebese um avano significativo na

construo civil, principalmente, quanto
necessidade de aprimorar as futuras construes,
bemcomoasquejestoemfaseconcluda,apartir
da adoo de estratgias construtivas para que se
possaobterumaltondicededesempenhoeconforto
trmicos, os quais esto relacionados diretamente
estrutura das edificaes e ao bem estar do prprio
homem.OBrasildividoem8zonasbioclimticasde
acordocomascaractersticasclimticasegeogrficas
decadaregio.Oentendimentodestascaractersticas
primordial quando se pretende utilizar estratgias
construtivas adequadas para a obteno de um
melhor conforto e desempenho trmicos.O objetivo
deste artigo consiste em analisar a adoo de
estratgias construtivas direcionadas para a zona
bioclimtica 07 a fim de promover um melhor
desempenho e conforto trmicos, bem como a
eficinciaenergticanasedificaes.
KEYWORDS:EstratgiasConstrutivasnaZB7,DesempenhoTrmico,ConfortoTrmico,EficinciaEnergtica
STRATEGIESFORPROMOTIONTHETHERMALPERFORMANCEANDCONFORTINBUILDINGSOF
THEZONEBIOCLIMATIC07
ABSTRACT
In the current days, there is a significant advance in

civil construction, especially when considering the
needtoenhancefutureconstruction,aswellasthose
alreadycompleted,byadoptingconstructivestrategies
to get a high level of performance and thermal
comfort,whicharedirectlyrelatedtothestructureof
buildings and the wellbeing of man. Brazil is divided
into 8 bioclimatic zones according to climate and
geography conditions of each region. Understanding

these characteristics is important to use appropriate
constructive strategies to obtain a better thermal
comfort and performance. The purpose of this article
is to analyze the adoption of constructive strategies
directed to bioclimatic zone 07 in order to promote
better performance and thermal comfort as well as
energyefficiencyinbuildings.
KEYWORDS:ConstructivestrategiesinBZ7,ThermalPerformance,ThermalComfort,EnergyEfficiency
ESTRATGIASPARAPROMOODEDESEMPENHOECONFORTOTRMICOSEMEDIFICAES
DAZONABIOCLIMTICA07
INTRODUO
Aconstruocivildestacasecomoatividadeeconmicanocenriobrasileiro,sendoum
setor que colabora para o crescimento econmico atravs do efeito multiplicador que exerce
sobre o processo produtivo, estimulando o consumo de bens e servios de outros setores
(PESSOA, 2012, p.3). Todavia, tambm uma atividade que gera impactos negativos ao meio
ambiente,usufruindodematriaprimaeproduzindodiversosresduos.Nestecontexto,apartir
da preocupao com a reduo destes impactos, se tem investido na promoo da
sustentabilidadenaconstruocivil,buscandoalternativasmenosagressivasaomeioambiente.
neste cenrio que se faz imprescindvel discutir questes como a eficincia energtica das
construes, e entender quais so as estratgias construtivas que podem ser adotadas nas
edificaesafimdepossibilitarseumelhordesempenhotrmico,atreladoaindapromoodo
confortotrmicodeseususurios.
Entendeseporeficinciaenergticaaobtenodeumserviocombaixodispndiode
energia.Portanto,umedifciomaiseficienteenergeticamentequeoutroquandoproporciona
asmesmascondiesambientaiscommenorconsumodeenergia(LAMBERTSetal,1997,p.14)
J o conforto trmico remetese satisfao que o homem expressa com o ambiente no qual
est inserido. O conforto trmico, cuja avaliao um processo de carter psicofisiolgico,
busca adaptar o ambiente para que este oferea melhores condies de sade, segurana,
rendimentoebemestar(BATIZetal,2009,p.477).
De acordo com Lamberts et al (2011), a anlise para a aplicao do conforto trmico
requer o conhecimento de variveis que se dividem em dois grandes grupos: os de natureza
ambientaleosdenaturezapessoal.Nasvariveisambientaisseinserematemperaturadoar,a
temperaturaradiantemdia,avelocidaderelativadoareaumidaderelativadoarambiente.E
as variveis de natureza pessoal se referem resistncia trmica oferecida de acordo com a
vestimentautilizadaeaometabolismogeradopelaatividadedesempenhada.
Emrelaoaoestudododesempenhotrmicodaedificaocapacidadededeterminar
o uso racional do consumo energtico , necessrio o entendimento das principais variveis
queinfluemnodesempenho,taisquais:ostiposdemateriaisecoresempregados;aexistncia
ounodemateriaisisolantesnaedificao;aorientao,otamanhoeotipodevidroutilizado
nas aberturas; as cargas trmicas internas; e, principalmente, a adoo ou no de estratgias
relacionadasaoclima(LAMBERTSetal,2011).
No Brasil, percebese a no conscientizao por maior parte da populao quanto aos

impactos que as estratgias construtivas podem trazer para o desempenho trmico das
edificaes. Assim, justificase um alto consumo energtico devido adeso de estratgias
artificiais como o uso de climatizadores, luz e umidificadores, que promovem conforto e
desempenho trmico. Muitas construes no so planejadas de acordo com os aspectos
climticosegeogrficospredominantesemumadeterminaregioe,porisso,acabamsofrendo
consequnciasquantoaoseudesempenhotrmicoeaoconfortoambientaldeseususurios.
As edificaes devem ser projetadas, desde o princpio, adaptadas s condies locais,
pois,asdecisesdeprojetoinfluenciamfortementeodesempenhotrmico,visualeenergtico
daedificao.Oarquitetodeveconsideraraadequaodoseuprojetoaoclimalocalutilizando
diversasestratgiasdeusodaluznatural,resfriamentoeaquecimentopassivodosambientes
(LAMBERTSetal,2013,p.17).
A NBR 152203, que trata do zoneamento bioclimtico brasileiro, divide o Brasil em 8
zonas bioclimticas distintas atravs de suas caractersticas climticas e geogrficas. A figura 1
abaixomostraasdivisesdopasapartirdessesaspectos:
Figura1ZoneamentoBioclimticoBrasileiro.
Fonte:NBR152203,p.3.
A maior parte da regio Nordeste est localizada na zona bioclimtica 7 (ZB7),

caracterizada pelo seu clima predominantemente quente e seco com baixos ndices
pluviomtricos, baixa umidade relativa do ar e principalmente elevadas temperaturas que
influenciamnoconfortoenodesempenhotrmicos.
Esta pesquisa tem sido desenvolvida no mbito do estado do Rio Grande do Norte,
concentrandosenascidadesquesointegrantesdazonabioclimtica7,deacordocomaNBR
152203, tendo como universo de estudo as edificaes que compem os polos do setor de
petrleoegs.
Opresenteartigoresultadodosprimeirosmesesdapesquisa,desenvolvidaatravsdo
Programa de Formao de Recursos Humanos (PFRH), que tem como objetivo geral analisar a
adoo de estratgias construtivas para promover um melhor desempenho e conforto trmico
em edificaes do setor de petrleo e gs na zona bioclimtica 7 no limite do Rio Grande do
Norte.
MATERIAISEMTODOS
A metodologia utilizada at a presente etapa da pesquisa consiste em uma reviso
bibliogrfica e documental acerca dos conceitos centrais do estudo, seguido de estudos
empricosquetemporfinalidadeanalisaraaplicaesdasestratgiasconstrutivasemedifcios,
ouprojetosdeedificaes,implantadosnazonabioclimtica7,queseguemsrecomendaes
expressaspelaNBR152203.Afigura2aseguiridentificaasprincipaisatividadespropostaspara
apesquisa.
Figura2FluxogramadeAtividades.
Fonte:ElaboraodosAutores.
Na primeira parte da pesquisa, de carter tericoconceitual, realizouse a

conceptualizao acerca dos temas desempenho e conforto trmico em edificaes,
desenvolvendoseumarevisoquantosvariveisqueexerceminflunciatantonodesempenho
trmico da edificao quanto no conforto trmico de seus usurios. Em seguida, buscouse,
atravs de uma anlise bibliogrfica e documental tendo como base a NBR 152203 e demais
estudos realizados por diversos autores, compreender quais so as caractersticas climticas
especficas na zona bioclimtica 7, e as estratgias adequadas que devem ser aplicadas s
edificaesinseridasnestazona.
A partir desta fundamentao tericoconceitual, foi possvel identificar e estudar casos
empricos de aplicaes destas estratgias na zona bioclimtica 7, com a finalidade de avaliar
quaissoosbenefciosgeradospelaadoodestasestratgiasnodesempenhodaedificaoe
confortotrmico.
No presente momento, est se realizando uma pesquisa identificando as edificaes do
setor de petrleo e gs que se inserem na zona bioclimtica 7 no Rio Grande do Norte,
finalizandoentoestaprimeiraetapadapesquisacomaelaboraodeummapaquepontuar
tais edificaes passveis de estudo e interveno, indicando suas principais deficincias
relacionadas ao desempenho trmico da sua estrutura, buscando a melhor forma de gerar o
confortotrmicoentreosseususurios,epromoverumareduodosseusgastosenergticos.
RESULTADOSEDISCUSSO
ANBR152203defineasseguintesestratgiasconstrutivasearquitetnicasquepodem
seradotadasnazonabioclimtica7parapromoveromelhordesempenhotrmicodaedificao
e,porconsequncia,omaiorconfortotrmicodeseususurios:
Aberturaparaventilaopequena;
Sombreamentodeaberturas;
Vedaoexternacomparedesecoberturaspesadas;
Resfriamentoevaporativoemassatrmicapararesfriamento;
Ventilaoseletiva.
Como resultados de pesquisa, buscouse, atravs de estudos de referncia indiretos,

identificar projetos efetivados caracterizados pelas aplicaes das diversas estratgias
direcionadas de acordo com os aspectos climticos e geogrficos de cada regio brasileira. No
entanto, analisouse apenas diretrizes construtivas voltadas para a zona bioclimtica 7, bem
comoasquepossuemaplicaesemcomumcomoutraszonas,comoafirmaaNBR152203.
No estudo emprico, destacouse o projeto titulado como Um refgio de Pauapique

desenvolvido pelo arquiteto Jos Ricardo de Carvalho, publicado na revista Casa Claudia, em
2008, com a finalidade promover os sombreamentos das inmeras aberturas da edificao,
resultando na diminuio da radiao solar direta nos ambientes internos da residncia
unifamiliar.Paratanto,contatouseautilizaodelongosbeiraisde1,40ma2,20mdelargura,
contornandoacasa.Afigura3aseguirapresentaoresultadoaplicacionaldaestratgiaabordada
nacidadedeSoBentodoSapuca/SP:
Figura3EdificaoProjetadacomLongosBeirais.
Fonte:RevistaCasaClaudia.
Outro trabalho utilizado como referncia foi a dissertao de rika Fernanda Toledo
Borges Leo, titulada como Carta Bioclimtica de Cuiab Mato Grosso, na qual a autora, a
partirdousodesimulaescomputacionais,apresentaasprincipaisestratgiasquedevemser
aplicadasnasedificaesdeCuiab.Pdeseobservarque,constataramsecomoresultadosda
pesquisa,aexistnciaquatrocondiesbioclimticasdistintasparacadaestaodoano,eforam
contabilizadas, em percentagem, o impacto que a aplicao das estratgias pode acarretar ao
desempenhodaedificaoemcadaestaodoano.Afigura4aseguirapresentaosresultados
daimportnciadasestratgiasnovero:
Figura4EstratgiasBioclimticasparaCuiabnaEstaodeVero.
Fonte:DissertaoCartaBioclimticadeCuiabMT,p.115.
Apartirdaanlisedosresultadosrelacionadosaoperododaestaocaracterizadapelo
vero,porexemplo,identificousequeaventilaopossuiamaiorimportncia,atingindo74,7%
de impacto. Estes dados destacam ainda mais a ventilao seletiva como caracterstica
estratgica para a zona bioclimtica 7, a qual apresenta clima quente e seco, ressaltando o
favorecimento da aplicao dessa estratgia tambm no mbito do Estado do Rio Grande do
Norte.
Outro estudo emprico realizado foi do projeto desenvolvido pela Mapa Arquitetos,
premiado na IX Bienal IberoAmericana de Arquitetura e Urbanismo (BIAU) em 2014, titulado
comoUmEdifcioPermevelsededainspetoriadoCREAPB,emCampinaGrande.Esteprojeto
tem como intuito trazer uma edificao diferenciada atravs da utilizao das diretrizes
construtivas direcionadas para a realidade geoclimtica da regio. Para tanto, as principais
estratgias aplicadas no edifcio, com o objetivo de promover o conforto e o desempenho
trmico e consequentemente a efetividade energtica foram: a ventilao seletiva, o
sombreamento das aberturas e o resfriamento evaporativo a partir da implementao do
espelho dgua. A edificao, j finalizada, situase na zona bioclimtica 8, entretanto, as
estratgiasefetivadasnoprojeto,entreelas,oresfriamentoevaporativo,tambmsoaplicados
nazonabioclimtica7.
A figura 5 seguinte demonstra a utilizao do espelho dgua no hall principal da

edificaoprojetada:
Figura5HallPrincipaldoCREAPB.
Fonte:XIBienalIberoAmericanadeArquiteturaeUrbanismo,ObrasPremiadas.
A anlise destas aplicaes possibilita um maior entendimento sobre a interferncia da

adoodasestratgiasespecficasdazonabioclimtica7paraapromoodemaioresndicesde
desempenho das edificaes, favorecendo a eficincia energtica, e tambm possibilitando
melhorescondiesdeconfortoambientalaosseususurios.
CONSIDERAESFINAIS
Nopresentemomentodapesquisa,encontrasenafinalizaodafasetericoconceitual
e emprica de estudo da aplicao das estratgias em edificaes inseridas na zona estudada,
bemcomonomapeamentodasedificaesdosetordepetrleoegs,abordandoosprincipais
aspectosparaosquaisdevemserconsideradosemfuturasaplicaesprticasnasedificaesdo
setordepetrleoegsnolimitedoRioGrandedoNorte.
Mediante as vrias insatisfaes tanto de conforto e desempenho trmicos existentes
especialmentenazonabioclimtica7,algumasmedidasquesereaproveitamdanaturezapodem
seradotadas,comosugereaNBR152203:otamanhodasaberturasparaventilao,aproteo
dasaberturas,avedaesexternas(tipodeparedeexternaetipodecobertura)eestratgiasde
condicionamentotrmicopassivo.
Almdestasestratgias,existemoutrasquevisamtantoeficinciaenergticacomoa
bonificaoreferenteaoconfortoedesempenhotrmicos,taiscomo:usodeproteessolares
em aberturas, uso da vegetao como sombreamento, uso de cores clarase utilizao do teto
jardim. Com adoo destas estratgias, o desempenho trmico poder aumentar, reduzir e
aperfeioar os gastos energticos da edificao evitando desperdcios, bem como, promover o
confortotrmicoeassimmelhorarasatisfaoeorendimentodohomem.
Posteriormente, almejase ento aplicar a fundamentao tericaconceitual formulada

nesta primeira etapa em estudos de casos empricos diretos, trabalhando estas edificaes j
identificadasemapeadas,epartindoparaumtrabalhoemnvelavaliativoepropositivolanando
sugestesestratgicasparaomelhordesempenhotrmicodaedificaoe,porconsequncia,o
maiorconfortotrmicodeseususurios,eemalgunscasos,realizandotestesemnveldeensaio,
esimulaeseletrnicasquegeremdadosparaanlise.
AGRADECIMENTOS
Agradecemos ao IFRN pelo apoio e a professora orientadora Laze Fernandes de Asevedo, bem
comoaoProgramadeFormaodeRecursosHumanos(PFRH).
REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 152201 Desempenho Trmico de
Edificaes.Parte1:definies,smboloseunidades.RiodeJaneiro,2005.
_____. NBR 1522202 Desempenho Trmico de Edificaes. Parte 2: Mtodo de clculo da
transmitnciatrmica,dacapacidadetrmica,doatrasotrmicoedofatorsolardeelementose
componentesdeedificaes.RiodeJaneiro,2005.
_____.NBR1522203DesempenhoTrmicodeEdificaes.Parte3:Zoneamentobioclimtico
brasileiro e diretrizes construtivas para habitaes unifamiliares de interesse social. Rio de
Janeiro,2005.
ANDRADES,Lucianoetal.SededaInspetoriadoCREAPB.In:BIAU,9.,2014,RosrioSantaF
Argentina.Resultados.RosrioSantaFArgentina:MapaArquitetos,2014.p.11.Disponvel
em:
http://www.bienalesdearquitectura.es/index.php/es/resultadosbiau2/obras
premiadas/44039bi1492.Acessoem:25maio2014.
Batiz,E.C.;Goedert,J.;Morsch,J.J.;KasmirskiJr,P.;Venske,R.Avaliaodoconfortotrmico
noaprendizado:estudodecasosobreinfluncianaatenoememria.Produo,v.19,n.3,p.
477488,2009.
BITTENCOURT,LeonardoSalazar;Cndido,C.IntroduoVentilaoNatural.Macei:EDUFAL,
2005.
_____.VentilaoNaturalemEdificaes.RiodeJaneiro:ELETROBRASPROCEL,2010.Reviso.
CASA CLAUDIA.So Bento do Sapuca Sp: Abril, set. 2008. Mensal. Disponvel em:
http://casa.abril.com.br/materia/umrefugiodepaua
pique?utm_source=redesabril_casas&utm_medium=facebook&utm_campaign=redesabril_revist
aaec.Acessoem:24maio.2014.
DUTRA, Luciano; LAMBERTS, Roberto; PEREIRA, Fernando O. R. Eficincia Energtica na

Arquitetura.SoPaulo:PW,1997.14p.
_____.EficinciaEnergticanaArquitetura.SoPaulo:PW,2013.17p.
GIVONI,Baruch.ClimateConsiderationsinBuildingsandUrbanDesing.NewYork:JohnWileye
Sons,1998.
GOULART, Solange. Sustentabilidade nas Edificaes e no Espao Urbano. Laboratrio de
eficincia
energtica
em
edificaes,
UFSC.
Disponvel
em:
http://www.labeee.ufsc.br/ensino/graduacao/ecv5161.Acessoem:24jul.2013.
HOLANDA,A.D.RoteiroparaConstruirnoNordeste.Recife:UFPE.1976.48p.
JOHN, Vanderley Moacyr; PRADO, Racine Tadeu Arajo (coord.). Boas Prticas para Habitao
maisSustentvel.SoPaulo:CAIXAECONMICAFEDERAL,2010.
LAMBERTS, Roberto. Desempenho Trmico de edificaes: Avaliao Bioclimtica. Disponvel
em:http://www.labeee.ufsc.br/ensino/graduacao/ecv5161.Acessoem:28jul.2013.
_____. Desempenho Trmico de Edificaes: Conforto Trmico. Disponvel em:
http://www.labeee.ufsc.br/ensino/graduacao/ecv5161.Acessoem:25jul.2013.
LEO, rikaFernanda Toledo Borges.Carta Bioclimtica de Cuiab Mato Grosso.2007. 147 f.
Dissertao(Mestrado)CursodeFsicaeMeioAmbiente,DepartamentodeCinciasExataseda
Terra, Universidade Federal de Mato Grosso, Cuiabmt, 2007. Cap. 5. Disponvel em:
http://www.dominiopublico.gov.br/pesquisa/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=62
343.Acessoem:23maio.2014.
MEDEIROS,D.C.A.UBSRN7:Propostaarquitetnicaparaumpadroflexveldaunidadebsica
de sade para a zona bioclimtica 7 do RN, com nfase na sustentabilidade ambiental.
Dissertao (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) Universidade Federal do Rio Grande do
Norte,Natal,2012.
PESSOA,MarcosHenrique;MAIA,Katy.Qualificaoprofissionalnaindstriadaconstruocivil
doParan:mudanasnoempregoerendanoperodode2000a2010.LondrinaPR:2012.20p.
10
OCUPAO IRREGULAR E IMPACTOS AMBIENTAIS NO BAIRRO SANTANA, FORMOSA DO RIO

PRETO BAHIA
2
S. S. LAGO (PQ), D. F. ALMEIDA (PQ) , A. S. LAGO (PQ) , R. B. SANTOS (PQ) , C. F. CHAVES (PQ)
Graduanda do curso de Tecnologia em Gesto Ambiental Instituto Federal do Piau, Campus Corrente, IFPI. E2
mail: sandraslago@gmail.com; Graduanda do curso de Tecnologia em Gesto Ambiental Instituto Federal do
3
Piau, Campus Corrente, IFPI. E-mail: daiane_dfa@hotmail.com; Graduanda do curso de Tecnologia em Gesto
Ambiental Instituto Federal do Piau, Campus Corrente, IFPI. E-mail: alessandralagosm@gmail.com;
4
Graduanda do curso de Tecnologia em Gesto Ambiental Instituto Federal do Piau, Campus Corrente, IFPI. E5
mail: rejanesantos.jordao@hotmail.com; Professora - orientadora do Curso de Tecnologia em Gesto Ambiental
Instituto Federal do Piau, Campus Corrente, IFPI. E-mail: carolina.chaves@ifpi.edu.br
RESUMO
O presente artigo tem como objetivo identificar
os principais impactos ambientais decorrentes da
ocupao antrpica na rea de Preservao Permanente
na margem do rio Preto em Formosa do Rio Preto Bahia.
A metodologia utilizada constitui se de pesquisas
bibliogrficas, visita in loco e principalmente registros
fotogrficos. No bairro estudado foram detectadas
grandes quantidades de impactos que vem atingindo a

APP do rio Preto, tais como: ocupao da rea de
preservao permanente, deposio de resduos da
construo civil, falta de infraestrutura do Bairro.
Observou-se a necessidade de implantao de
programas e aes ambientais visando minimizao de
futuros agravamentos dos impactos.
PALAVRAS-CHAVE: Urbanizao, Ocupao irregular, Impactos ambientais, reas Legalmente Protegidas.
ILLEGAL OCCUPATION AND ENVIRONMENTAL IMPACTS IN THE NEIGHBORHOOD SANTANA,

TAIWAN BLACK RIVER - BAHIA
ABSTRACT
This article aims to identify the main
environmental impacts of human occupation in the area
of Permanent Preservation on the bank of Black River in
Bahia Formosa do Rio Preto. The methodology used is if
literature searches, site visit and especially photographic
records. Occupation of the area of permanent
preservation, waste disposal construction, lack of

infrastructure Neighborhood: in this neighborhood bulk
of impacts that APP has reached the Black River, such as
were detected. There was a need to implement
environmental programs and actions in order to
minimize the impacts of future exacerbations.
KEY-WORDS: Urbanization, irregular Occupation, Environmental, Legally Protected Areas.
OCUPAO IRREGULAR E IMPACTOS AMBIENTAIS NO BAIRRO SANTANA, FORMOSA DO RIO

PRETO-BAHIA.
INTRODUO
Os problemas ambientais urbanos decorrem do impacto da urbanizao predatria sobre
o ecossistema. Isso retrata os efeitos da ausncia de polticas que atendam o acentuado dficit
habitacional (JACOBI, 2000).
sabido que o processo de urbanizao na grande maioria das cidades brasileiras foi
intenso e desordenado. Dentro desse contexto, Rathsam et al.(2004) destacam que a habitao,
passa a ter carter seletivo: aqueles postos margem da sociedade no tm acesso moradia,
tendo como possibilidade de habitao espaos imprprios para assentamentos, reas
ambientalmente frgeis, ou ainda reas de risco e desprovidas de estrutura.
Para Maglio (1999), esse fenmeno conduz a uma situao de degradao ambiental por
meio do agravo de problemas scio ambientais, tais como a precariedade do saneamento, a m
gesto de resduos, afetaes na paisagem, contaminao dos solos e mananciais e
comprometimento da qualidade ambiental.
A situao apontada evidente no contexto urbano brasileiro, em que reas de
Preservao Permanente-APP tm sido ocupadas, em especial por populaes economicamente
desfavorecidas, levando a perda de mata ciliar.
As matas ciliares so importantes formaes vegetais que se encontram associadas aos
corpos dgua, estas podem estender-se por dezenas de metros a partir das margens e
apresentar marcantes variaes na composio florstica e na estrutura comunitria,
dependendo das interaes que se estabelecem entre ecossistema aqutico e o ambiente
terrestre adjacente (CHAVES, 2005).
O uso/ocupao do solo em reas marginais de rios ocasiona intensos processos de
degradao ao meio ambiente, uma vez que a para execuo de empreendimentos e atividades
diversas retirada a cobertura vegetal das margens, que possui a funo de evitar processos
erosivos, e desse modo, proteger o recurso hdrico e a fauna (VIEIRA et al, 2007).
Diante do exposto, este trabalho tem por objetivo identificar possveis impactos
ambientais decorridos da ocupao antrpica no bairro Santana na margem do Rio Preto em
Formosa do Rio Preto, Bahia.
MATRIAIS E METODOS
O estudo foi realizado no Bairro Santana, no municpio de Formosa do Rio Preto, cidade
brasileira localizada no extremo oeste baiano, fronteira com os Estados da Bahia, Piau e
Tocantins, distante 1.014 km da capital Salvador. O municpio compreende uma rea de
16.185,17 km e uma populao avaliada em 22.528 habitantes, sendo a populao residente
urbana 13.647 habitantes (IBGE, 2010).
O bairro Santana um bairro perifrico no municpio de Formosa do Rio Preto localizado
margem direita do Rio Preto. Segundo dados da prefeitura possui uma populao de 146
habitantes distribudos em 42 domiclios.
Para confirmar a insero do bairro em rea de APP foram coletadas algumas

coordenadas com GPS da marca GARMIN, a partir destas e com auxlio da ferramenta de
visualizao de imagens de satlite Google Earth, verificou-se a largura do rio.
Figura1 - Localizao do bairro Santana, Formosa do Rio Preto- BA, rea de estudo.
Realizou-se visita de campo, para diagnosticar as condies da rea de APP, durante a
visita in locu realizou-se registro fotogrfico e a identificao dos impactos ambientais
decorrentes da ocupao antrpica na regio, esta foi realizada a partir de utilizao do mtodo
Checklist, que, de acordo com Silva (1999), refere-se a uma listagem de impactos ambientais
que contemplam o potencial transformador do ambiente fsico, bitico e antrpico, de causas
impactantes conhecidas. Os impactos observados foram discutidos a luz da literatura.
RESULTADOS E DISCUSSO
Nas parcelas da cidade em que h predominncia dos assentamentos populares e da
ocupao desordenada, a combinao de processos de construo do espao com as condies
precrias de vida urbana tem gerado impactos scios ambientais e situao de risco que afetam
tanto o espao fsico, como a sade pblica (GROSTEIN,2001).
O Conselho Nacional de Meio Ambiente- CONAMA, atravs da resoluo n 01/86 define
impacto ambiental como qualquer alterao das propriedades fsicas, qumicas e biolgicas do
meio que venham afetar direta ou indiretamente a sade, a segurana e o bem-estar da
populao; as atividades sociais e econmicas; a biota; as condies estticas e sanitrias do
meio ambiente; a qualidade dos recursos ambientais (BRASIL, 2004).
De acordo com Mota (2003), impacto ambiental consiste em uma cadeia de efeitos que se
produzem no meio natural e antrpico, como consequncia de uma determinada ao. Podemos
ainda entender impacto como um processo ligado a mudanas sociais e ecolgicas causadas por
perturbaes, de causa antrpica, no ambiente (COELHO, 2001). Esta percepo, diz respeito
ntima relao existente entre processos sociais e a problemas ambientais.
O bairro Santana, consolidou-se dentro de uma rea de Preservao Permanente- APP
(Figura 1), estas reas segundo disposto na Lei Federal n 12.651 de 2012, devem ser mantidas
preservadas, sendo autorizado seu uso apenas em situaes especiais. Embora o Novo Cdigo
inclua dentre estas situaes especiais regularizao de habitao de interesse social, deve-se
esclarecer que a ocupao destas reas ambientalmente protegidas continua sendo proibida.
Observa-se por tanto uma contradio estabelecida pela lei: a ocupao proibida, entretanto
locais cuja ocupao esteja consolidada so passveis de regularizao fundiria e urbanstica,
ficando, portanto, uma margem para descaracterizao das reas de preservao.
O bairro Santana localiza-se em uma rea perifrica margem direita do Rio Preto, no qual
a comunidade tem acesso ao Centro atravs da ponte de madeira que um patrimnio histrico
da cidade construdo em 1962, distante do centro da cidade, segundo relato de alguns moradores
habitado h mais de cinquenta anos. Entretanto, historicamente a ocupao foi caracterizada
por uso recreativo e de lazer (Figura 2), sendo que somente nas ltimas dcadas o avano e
crescimento horizontal da cidade convergiram para uma ocupao com fins residenciais, com a
execuo de obras de loteamento na regio, sendo que ainda permanecem algumas de suas reas
ocupadas como casas de lazer.
Figura 2 - Ocupao com fins de lazer na rea de APP.

A ocupao de reas ambientalmente sensveis sem respaldo tcnico, como ocorre na rea
em questo, gera uma srie de impactos ambientais, como eroso, alagamentos, assoreamento
de cursos dgua, perda da qualidade dos recursos hdricos, riscos sade pblica com
proliferao de vetores, em especial devido m gesto dos resduos, dentre outros.
De acordo com Mota (2003), a ocupao de um ambiente natural, no processo de
urbanizao, geralmente ocorre com a remoo da cobertura vegetal. O desmatamento, quando
feito de forma inadequada, resulta em vrios impactos ambientais, tais como: modificaes no
microclima; danos flora e fauna; descobrimento do solo, causando o incremento da eroso;
remoo da camada frtil do solo, empobrecendo-o; assoreamento dos recursos hdricos;

aumento do escoamento superficial da gua e reduo da infiltrao; inundaes.
A consolidao do bairro Santana, levou a supresso da vegetao da APP gerando por
vezes os impactos supracitados. Em alguns pontos da ocupao observam-se expressivas perdas
de solo geradas pela ausncia de vegetao, o que pode comprometer aspectos como turbidez e
contribuir para o assoreamento do Rio Preto (Figura 3A e 3B).
Figura 3A e 3B- Exposio de razes, resultado do processo erosivo.

Mota (2003) traz a perda de solo, deslizamento de encostas, assoreamento dos recursos
hdricos, aumento da turbidez da gua, danos fauna aqutica e prejuzos sociais e econmicos
como sendo as principais consequncias da eroso. Sendo o assoreamento resultado de uma
srie de fatores como: destruio da mata ciliar, impermeabilizao do solo, aporte de
sedimentos resultantes da eroso do solo e lanamento de esgotos domsticos bem como
resduos slidos.
Observa-se no bairro Santana que as ocupaes esto muito prximas ao corpo hdrico
(Figura 4A, 4B e 4C). O risco de enchentes mais uma preocupao observada, a proximidade
com o rio pe alguns domiclios em situao de risco durante o perodo de cheia deste. Nesses
perodos a poluio originada mais acentuada, visto que h um maior carreamento de
partculas de solo e resduos slidos e lquidos para o rio Preto.
Figura 4A, 4B e 4C- reas expostas a alagamento.
Outro problema relevante observado na rea reporta a precariedade de saneamento

bsico, que alm de problemas de sade pblica pode ter reflexos diretos na degradao da
qualidade dos corpos hdricos. No bairro Santana no h rede coletora de esgoto, sendo os
efluentes domsticos lanados a cu aberto ou diretamente no corpo hdrico receptor (Figura 5A
e 5B).
Segundo o Instituto Brasileiro de Administrao Municipal - IBAM (2003), a ausncia,
insuficincia ou inadequao desses servios, alm de afetarem as condies de habitabilidade
da populao, contribui para a ocorrncia de situaes de emergncia e desastres ambientais.
Figura 5A e 5B Esgoto a cu aberto e lanamento direto no corpo hdrico.

No tocante a questo da destinao de resduos slidos a populao do bairro Santana
conta com servio de coleta de resduos que responsabilidade da municipalidade. Entretanto,
observa-se disposio inadequada de resduos nas vias pblicas. relevante salientar que segundo
moradores locais so constantes o lanamento de animais mortos no leito do rio o que
prejudicial populao tendo em vista que gua que consumida na comunidade no recebe
nenhum tipo de tratamento (Figura 6A e 6B).
Dentre os impactos possveis, provocados pela disposio inadequada dos resduos
destacam-se: degradao da qualidade da gua subterrnea e/ou superficial por percolao de
chorume, carreamento de resduos e/ou escoamento de chorume, impacto visual, desconforto
ambiental, liberao de odores pela decomposio dos detritos, alm de proliferao de insetos e
roedores, que atuam com transmissores de zoonoses (CARVALHO & OLIVEIRA, 2005).
Figura 6A e 6B Resduos dispostos inadequadamente.
Alm dos impactos j mencionados, o lanamento de dejetos e efluentes a cu aberto

provoca desconforto ambiental pelo aspecto esttico desagradvel (poluio visual) e a liberao
de odores.
Miguel, et al. (2004) aponta que em comunidades beneficiadas por sistemas pblicos de
abastecimento de gua, mais carentes de sistema de esgoto, as guas servidas acabam poluindo
o solo, contaminando as guas superficiais e o lenol. Essas condies adversas de insalubridade,
assim como m condio de moradia e baixo padro de higiene constituem impactos
socioambientais.
Foram observadas tambm expressivas quantidades de resduos de construo civil na rea
de estudo, gerando poluio pontual. Segundo o Art. 4 da resoluo Conama n 307, de 5 de
Julho de 2002 os resduos da construo civil no podero ser dispostos em aterros de resduos
slidos urbanos, em reas de bota fora, em encostas, corpos d'gua, lotes vagos e em reas
protegidas por Lei (Figura 7).
Figura 7 Resduos dispostos inadequadamente.

O arruamento sem pavimentao tambm um dos focos de poluio atmosfrica:
responsvel pela presena constante de material particulado em suspenso, e traz prejuzo
principalmente sade humana (Figura 8).
Figura 8 Ruas sem pavimentao.

A ocupao no bairro tende a crescer com a instalao de loteamentos urbanos,
concomitantemente a este processo os impactos associados a esta tendem a ser intensificados.
Sendo o solo e o corpo hdrico os compartimentos ambientais mais afetados.
CONCLUSO
No bairro estudado foram detectadas grandes quantidades de impactos que vem
atingindo a APP do rio Preto, tais como: ocupao da rea de preservao permanente,
deposio de resduos da construo civil, falta de infraestrutura.
As consequncias geradas atravs da ao antrpica ficam cada vez mais evidente e mais
difcil recuperao das caractersticas prprias de uma APP, por estarem incorporados aos
hbitos da populao da rea estudada. Alternativa de minimizar os impactos ambientais
gerados, identificados nesse estudo, seria a implantao de programas e aes ambientais
visando minimizao de futuros agravamentos dos impactos, atravs das atividades
socioeconmicas realizada com o mnimo de impactos negativos sobre o bairro. E principalmente
o cumprimento as Legislaes Federais vigentes.
REFERNCIAS
BRASIL. Lei n 12.305 de 02 de agosto de 2010 - Politica Nacional de Resduos Slidos (PNRS).
Dispe sobre o Gerenciamento de Resduos Slidos.
BRASIL. Resoluo CONAMA no. 001/86 Define Impacto Ambiental. Disponvel em:
http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res86/res0186.html. Acesso em: 13/04/2014.
CARVALHO, A. R.; OLIVEIRA, M. V.C. Princpios bsicos do saneamento do meio. 6 ed. So Paulo:
SENAC, 2005.
CHAVES, M.M.F. Reflorestamentos mistos com essncias nativas para recomposio de Matas
Ciliares. In: Andrade, J.; Sanquetta, C. R.; Ugaya, C. Identificao de reas prioritrias para
recuperao da Mata Ciliar na UHE Salto Caxias. Revista Espao Energia. n. 3. 2005.
COELHO, M.C.N. Impactos ambientais em reas urbanas: teorias e conceitos e mtodos de
pesquisa. In: GUERRA, A. CUNHA, S.B. [organizadores]. Impactos ambientais urbanos no Brasil. Rio
de Janeiro: Bertrand, 2001.
CONAMA. Conselho Nacional do Meio Ambiente. Resoluo 307 de 05 de julho de 2002.
Disponvel
em:
<http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S010288392001000100003&lng=es&nrm=iso&tlng=pt metrpole e expanso urbana: a persistncia de
processos insustentveis >, Acesso: 12/janeiro/07.
GROSTEIN, M. Metrpole e expanso urbana: a persistncia de processos insustentveis. So
Paulo em Perspectiva, So Paulo, VOL.15., N.1, jan/mar, 2001. IBAM. Agenda Habitat para
Municpios. Rio de Janeiro: 2003.
JACOBI, P. Cidade e Meio Ambiente: Percepes e prticas em So Paulo. So Paulo: Editora
Annablume, 2000.
MAGLIO, I. Cidades Sustentveis: Preveno, Controle e Mitigao de Impactos Ambientais em
reas Urbanas. IN: PHILIPPI Jr. et al [editores]. Municpios e Meio Ambiente: perspectivas para a
municipalizao da gesto ambiental no Brasil. So Paulo: Associao Nacional de Municpios e
Meio Ambiente, 1999.
MIGUEL, A.R. et al. Tratamento de guas residurias domsticas.IN: ROMERO,M.A.,PHILIPPI JR. A.,
BRUNA, G.C. [editores] Panorama ambiental da metrpole de So Paulo. So Paulo: Signus, 2004.
MOTA, Suetnio Urbanizao e Meio Ambiente, 3 ed. Rio de Janeiro, ABES, 2003.
RATHSAM L. A, DARRIGO, M., PIEDADE, M.A. Habitao de Interesse Social e Impactos Ambientais.
IN: ROMERO,M.A.,PHILIPPI JR. A., BRUNA, G.C. [editores] Panorama ambiental da metrpole de
So Paulo. So Paulo: Signus, 2004.
RATHSAM L. A, DARRIGO, M., PIEDADE, M.A. Habitao de Interesse Social e Impactos Ambientais.
IN: ROMERO,M.A.,PHILIPPI JR. A., BRUNA, G.C. [editores] Panorama ambiental da metrpole de
So Paulo. So Paulo: Signus, 2004.
SILVA, E. Tcnicas de avaliao de impacto ambiental. Viosa, CPT, 1999.
VIEIRA, D. M.; TEIXEIRA, P. W. G. N.; LOPES, W. G. R. Identificao dos usos e ocupaes do solo
nas reas de preservao permanente do rio Poti e sua compatibilidade legal no permetro
urbano de Teresina, Piau Brasil. In: VII Encontro da Sociedade Brasileira de Economia Ecolgica.
Anais. Fortaleza 28 a 30 de Nov. 2007.
ENGANAQUEEUGOSTO:ASUTPIASDAARQUITETURACOTIDIANA
M.L.Batista (IC);P.G. Sousa(PQ)2

InstitutoFederaldeSergipe(IFS)CampusAracaju;email:maiaralisboa@hotmail.com,2InstitutoFederalde
Sergipe(IFS)CampusAracaju;email:pablo.sousa@ifs.edu.br
(PQ)Pesquisador
RESUMO
Este artigo, que fruto de uma pesquisa de

doutorado maior, prope uma breve discusso acerca
doprojetodearquiteturacomopromessadeumfuturo
utpico. Debate como representaes especficas
podem ser manipuladas no momento da divulgao e
veiculao do projeto para construir um discurso no
qual os argumentos, embora utpicos, coincidem com
asaspiraesdeumpblicoleigodearquitetura,quev
nas representaes o que anseia e prefere, e ao
acreditar que seja possvel, dispese a consumir.
Portanto, nossos esforos sero empregados para
demonstrarcomorepresentaesdearquiteturapodem
sermanipuladasparaveiculardiscursospotencialmente
persuasivos.
PALAVRASCHAVE:representaesdearquitetura,projetodearquitetura,persuaso.
DECEIVEME,ILIKEIT:CONTEMPORARYARCHITECTURALREPRESENTATIONSANDUTOPIA
ABSTRACT
This paper proposes a discussion about the

architecturalprojectasapromiseofafutureutopia.We
look upon how specific properties of some kinds of
visual representations of architecture might be
manipulated to address powerful persuasion speeches
throughthearchitecturaldesign.Wesupposethatsuch
speechespersuadeanaveragepublicshowing,evenasa
utopia, arguments that coincides with the desires and
aspirations of what that specific public seeks of the
architecture, believing that such representations might
becomerealityasabuilding.
KEYWORDS:architecturalrepresentation,architecturalproject,persuasion.
ENGANAQUEEUGOSTO:ASUTPIASDAARQUITETURACOTIDIANA
1
Introduo:
Para sua compreenso e divulgao o projeto de arquitetura necessita de representaes que

podem ser escritas, grficas ou fsicas como as maquetes. Entre elas, algumas findam se
prestando, sobretudo, comunicao entre tcnicos, arquitetos, engenheiros e construtores
comoplantasbaixasecortes,quesodesenhosmaisabstratosenormatizados.Joutras,como
perspectivas e fotografias, podem ser mais facilmente manipuladas para emular ambincias
atravsdeacabamentosdeimagempotencialmenterealsticos,imagensquerequeremmenor
quasenenhum,digasetreinamentoparaseremdecodificadasouparaquepblicosindistintos,
especializadosouleigos,sejamporelasatrados,atribuindolhesumsentidoqualquer.
Registraabibliografiaespecializada,quealgunstiposderepresentaespossuemumcarter
sobremaneira populista. Ou seja, assim como em poltica, em que o termo populismo indica
prticas que estabelecem uma relao direta entre as massas e o lder carismtico, sem a
intermediao de partidos polticos, sem, justamente, a noo de representao prpria
democracia. Semelhantemente, as representaes populistas prescindiriam de qualquer nvel
intermediriodeleitura,deinformao,elasseriamdetalmodoexplcitasquenaverdadenem
representariam,antesseconfundiriamcomorepresentado.Possuem,poristo,umapropensoa
seremmanipuladasparaveiculardiscursospersuasivos.Nessescasos,maisdoqueantecipar,ou
dar a conhecer o objeto que ser construdo e que ilustram, essas representaes findam
edificandoumautopia,quesexistenopapel.
Esseartigo,frutodeumapesquisamaiordedoutorado,propeumabrevecaracterizaodo
projeto de arquitetura como promessa de um futuro utpico. Para isto, destaca algumas
propriedades que diversas representaes tm em ser manipuladas ao veicular o referido
projeto,construindoumdiscursoqueacenaparaumfuturo,que,emborautpico,coincidecom
asaspiraesdeumpblicomedianodearquitetura.Emresumo,nasrepresentaes,opblico
vtudoqueanseia,prefere,eaoacreditarquesejapossvel,dispeseaconsumir.
2
Projetodearquitetura:entreexpectativa(s)epromessa(s)
Lembra Jean Pierre Boutinet, que a palavra projeto remete ideia de jogar para a frente,
utilizada no domnio da construo e da defesa, para designar tanto elementos arquitetnicos
jogadosparaafrente,comobalcesdeumafachadaouumaemboscada.Denooespacial,o
termopassouaolongodosculoXV,norenascimentoitaliano,aassumirumaacepotemporal
(BOUTINET 2008, p.1417). Mas a noo de projeto, como instrumento de racionalizao dos
meiosconstrutivosedoespao,assumeumanovadimensonamedidaemquefoiintroduzida
uma dissociao entre a noo de concepo e de realizao. Esta dissociao ocorreu
paralelamente,edecertomodo,graasaodesenvolvimentodemeiosgrficosderepresentao
espacial,namedidaemqueestesofereciam,apartirdeento,umaprojeoemperspectivado
edifcio que viria a ser construdo, na mesma poca em que o campo da arquitetura se afirma
comoprofisso,independentedosdemaisofciosdaconstruoedocanteiro(MARQUES,1983).
Emarquitetura,otermoprojetoencerraumapromessa,arespostadeumaexpectativade
modificaoespacialemdiversasescalas:desdeoobjetoaourbanopassandoporarquiteturade
interiores e paisagismo. No entanto, independentemente da extenso que o termo tenha
tomado,consideradooobjetivodesseartigo,aofalarmosdeprojeto,nosrestringimosaoprojeto
de edificao, aquele registro de informaes que permitem prvisualizar as edificaes, um
primeiro momento em que h uma determinao precisade uma ideia ou um conceito, o que
precedeumasegundafasedeexecuo,promessadeumespaofuturo.
3
Projetoeobra:quemrepresentaquem?
Um projeto de arquitetura, como qualquer outro1, precisade algum aparato fsico para queas
informaes sejam visualizadas, desenvolvidas e posteriormente comunicadas a terceiros. Em
outraspalavras,precisorepresentaroquesepassanacabeado(s)projetista(s),entendendo
representarcomopersonificaralgoausenteatravsdeumcdigoespecfico(SANTAELLA,1998).
Porm, representar, dentre tantas interpretaes possveis para esta palavra, colocarse no
lugar, fazer as vezes do outro, que se supe ausente. O que estaria ausente e deveria ser
representadonumprojetodearquitetura?
1 A menos, claro, que se trate de um projeto guardado na cabea de autoria individual e que autor e executor
sejam a mesma pessoa, um projeto secreto.
ParaJeanPierreDurand(2003,p.12)osentidoderepresentaoemarquiteturadistinto
daquele, por exemplo, da pintura. Para o pintor, a representao em si seria o objeto de seu
trabalho, enquanto para o arquiteto, ela seria apenas uma ferramenta. Para Aldo Rossi, na
contramo de Durand, a obra que seria a representao do projeto, para quem as
representaessejammaquetes,perspectivaseletrnicas,textos,fotografiasfalamapenasde
simesmas.Elasrepresentamideiasdearquiteturaenooobjetoconfeccionadoemsi.
Ideia, mas tambm um objeto ou uma encarnao, a representao subsidia o projeto, fala
sobre o edifcio, mas tem sua prpria identidade e demanda ateno, passa a existir por si s,
independentementedoedifcioparaoqualservedeilustrao.Atravsdela,possvelenxergar
tantoumedifcio,comooorgulhodeumpaicomsuacria.Easimpatiaparacomela,tantopara
quemaproduziucomoparaquemapossuir,provmdoorgulhodapossedoobjetoqueretrata
(MOON,2005,p.28).
Para TSCHUMI (in NESBITT, 2006, p.174) a representao no somente um meio para
expressar a ideia: alm de representla, atravs dela que o arquiteto demonstra e que o
pblicoavaliaodomniodoprofissionalsobreoqueprojeta,emsuatica,representaesde
projeto como desenhos so um modo de trabalhar e de pensar a arquitetura, e que, por
natureza,emgeralsereferemaalgoforadeles,aocontrriodosdemaisdesenhosartsticosque
remetem unicamente a si mesmos (in: NESBITT, 2006, p. 176). Assim, ele desconsidera que,
apesar de relacionarse com o edifcio, a representao independe daquilo que ilustra. Como
registro de uma ideia, ela permite ser manipulada para angariar adeptos a uma causa e pode
existirindependentementedoobjetoqueilustra,servecomoregistrodeumapromessa,como
resposta a uma expectativa. Donde a importante questo da relao entre realidade e
representao.
Numa anlise pioneira, Elizabeth TOSTRUP assinala que existiria uma funo retrica
embutida em cada representao, seja grfica ou mesmo escrita. Enfatiza ainda como elas
podem ser manipuladas pelos profissionais, uma vez que a escolha nunca ingnua: cada
representao,inclui,exclui,sublinha,conota,denota(TOSTRUP,1999,p.26)umacargaretrica
deumdiscursoespecfico,oucomofrisaMOON,especificamentesobremaquetesEachoneisa
construct,theresultofaseriesofchoicesaboutwhattoshowandhowtoshowit,inwhichmany
factorsareintentionallyexcluded.(2005,p.12).
4
Arepresentaoentrearealidadeeautopia:atraiodasimagens
Uma clssica distino entre representao e realidade foi colocada de maneira exemplar por
Magritte, na sua tela, intitulada A traio das Imagens (192829) onde abaixo do cachimbo
pintado,opintorsurrealistaescreveu:istonoumcachimbo.Comodizumsitepedaggico:
L'intentionlaplusvidentedeMagritteestdemontrerquemmepeintedela
manire la plus raliste qui soit, un tableau qui reprsente une pipe nest pas
unepipe.Ellenerestequuneimagedepipequ'onnepeutnibourrer,nifumer,
commeonleferaitavecunevraiepipe,toutcommeLemot"chien"nemord
pas,commeledisaitlesmiologueWilliamJames2.
Ou seja, uma representao por pintura, palavra, desenho ou qualquer outro meio,
diferenciasedoobjetoemsi.Masquearquitetoousariacolocarnumseuprojetoalgocomoisto
aquinoumaeroporto?
O que ocorre que embora arquitetura de papel seja a nica instncia sobre a qual o
arquiteto tem total controle, na maior parte das vezes, os projetos realizados destinamse a
satisfazer expectativas de clientes. Ora, como bem nos ilustra a Figura 01 os clientes sempre
esperampassesdemgicadosarquitetos,aindaquenotenhamosmeiosparaconcretizlos.
Amgicapoderesidirjustamentenarepresentao,comoalimentaodasexpectativasdos
clientes,antecipandoumarealidadeque,senopossvel,provvel,umasimulao,umconjunto
de expectativas subjetivamente decodificadas. Se a representao encerra a promessa, o que
atravs dela se antev, mesmo quando o projeto vira obra, no deixa de ser uma utopia. Por
melhorquearepresentaoantecipeoresultadoobtido,aconstruoumainstanciadeoutra
natureza,diversa,invariavelmenteexcedenteaoquedelaanteviramdemandantesearquitetos.
Noimportaquoforteoapelorealsticodeumarepresentao,elanoasseguraqueoedifcio,
se executado, lhe ser idntico. Assim como uma fotografia, tambm uma representao,
2 A inteno mais evidente de Magritte de mostrar que, mesmo pintada da maneira mais realista possvel, um
quadro que representa um cachimbo no um cachimbo. Permanece uma imagem de cachimbo que no se nem
fumar, como seria feito com um cachimbo de verdade, da mesma maneira que A palavra cachorro no morde como
dizia o semilogo William James. http://ww2.ac-poitiers.fr/ia79-pedagogie/IMG/pdf/magritte.pdf
fornece pistas nem sempre idnticas da realidade que ilustra, ou como afirma Barthes3 ela
repetemecanicamenteaquiloquejamaispoderrepetirseexistencialmente(1980).
Figura 1: Archibald,tirinha.Fonte:MAAIK.2004.Disponvelem:www.archimaaik.com
Autopiadasrepresentaesdearquitetura:
possvel pensar que h pessoas que se deixem seduzir facilmente por representaes que
exibem realidades virtuais como resposta s expectativas do cliente, possibilitando uma
experimentaoque,levadaaoextremo,edificaautopiaemenosprezaaobra.
O suporte imagtico , nesse sentido, a representao de uma perfeio garantida apenas
noplanodasuperfcie(BANDEIRA,2009,p.2)Essarepresentao,travestidanumasimulao
aparncia sem realidade muito mais do que uma reproduo imperfeita tendea adquirir um
carter utpico e ideolgico no qual a mensagem que veicula permite ao destinatrio projetar
todo um estilo de vida. Mas, para alguns autores, isso no significa que o destinatrio da
mensagemsejainocenteperantearquitetoseincorporadorasvilsquetentamludibriloscom
imagensimpossveiseonricas:exatamentenessarealidadeaparenteeausentequeocliente
deseja acreditar e viver (BANDEIRA, 2009; MOON, 2005; NASSAR, 1999). E se lhe for dada a
oportunidade ser esta que ele escolher, e pode se dizer mesmo que ela corresponde ao
produto que lhe entregue, essa realidade ausente que o cliente recebe e deturpa: o que
poderia parecer mais com uma representao maquete, perspectiva eletrnica, ou qualquer
outra do que um edifcio recmentregue? Imaculado? Com sua pureza exposta a vilipndio
Cequelaphotographiereproduitlinfininalieuquunefois:ellerptemcaniquementcequinepourrajamais
plusserpterexistentiellement.InBARTHES,LaChambreClaire,1980.Notesurlaphotographie.Cahiersdu
cinma.Gallimard,Paris.Traduonossa.
pelos usurios? Talvez a fotografia que os arquitetos e fotgrafos tomam antes de submetera
construoaouso,equeservirmuitasvezesparadivulgaroedifcioprinauguradonamdia
(BANDEIRA,2009).Comoquemmanipulaarepresentaooarquiteto,oqueelefazcuidar
paraqueoenquadramentoexibaumaimagemcompatvelaodiscursoquedeseja.
Se,porumlado,aprescinciadoobjetoseriaumobjetivoaseralcanadoviarepresentao
para que se diminussem imprevistos (DURAND, 2003), por outro, as atuais tcnicas de
representao oferecem aos projetistas a possibilidade de gerar antecipaes, simulaes, to
sofisticadas,quenoestranhoodilema:umafotografiadeumedifcioouumaperspectiva
eletrnicadeumprojeto?
Para autores como os j mencionados, perspectivas, plantas, cortes, textos ou fotografias
encerramumarealidademuitasvezesmaisbelaedesejvelqueavidacotidianaqueantecipam.
Sosimulaeseloquentestantopelaperfeioquenarramrvoresquenoperdemsuasfolhas,
eternos dias de Sol, o regozijo nas reas de lazer e jardins (MOON, 2005, p.24) quanto pela
realidadequeomitem,equeconstrudadiaadiapeloshabitantes:lixoacumuladonaportaria,a
pichaodeummuro,ouusuriosmalvestidosedescabeladosvagueandopelasreassociaisde
condomnios.Concordandocomapossibilidadesugeridaporalgunsautores,dequeaobraquem
representa o projeto, so o cliente e o tempo os responsveis por perverter o objeto de
arquitetura,macularsuaperfeioeprovocarsuadecadncia(BANDEIRA,2009,p.27).
Seguindoemnossoraciocnio,luzdeBaudrillard(1981),sperspectivaseletronicamente
manipuladasparaanteciparaobra,esfotografiasquedivulgamaconstruonamdia,caberia
umpotencialaindamaiordesimulaoaofingiroquenoexiste,calcandonamemriadeseus
espectadoresasestratgiasdeseduodegrandepblico,comoilustramasFiguras02e03que
escolhemosporseremutilizadasemcampanhaspublicitriasparaavendadeimveis.
Nas perspectivas eletrnicas simulase um mundo real com a representao de elementos
cotidianosemsituaesdeapeloqueamplificamaestrianarradanaimagem.NocasodaFigura
02, acima, no basta exibir a varanda gourmet, necessrio o por do sol que confere ao
ambienteumdrama,potencializaasemoesdaplateia.Fatalmente,ofascniooferecidopelas
representaes hiperreais possa esvanecerse na realidade da obra que, executada, difere da
expectativa,comonossugereacomparaodosambientesretratadosnasfiguras03e04.
Figura 2: PerspectivademodelodigitaldeumavarandagourmetnoCondomnio
ResidencialMirantedaPraa.Fonte:CosilConstrueseIncorporaes.
Figura 3: PerspectivademodelodigitaldequartodoCondomnioResidencialBellaVista
Tirol.Fonte:AlianaImobiliria.
Figura 4: FotografiadoquartodoCondomnioResidencialcaroTirol.Fonte:NLImveis.
Masoarquitetospovoaeconservaoseuedifcionainstnciadoprojeto,oqueexcedera
issomcondutadousurio(BANDEIRA,2009,p.27).Tantoque,nomomentodedivulgaraobra
executada,necessriocorrigirosdesviosdarealidade:latasdelixonoquintal,pessoasfeias
napiscina,issodeveserevitado,muitasvezesapagado,paraevitarquesemancheapurezado
edifcio.Noshowroomdaslojasdearquitetura,ounomaterialpublicitriodifundidonosstands
devendasdeimveis,ouaindanasmatriasderevistasdedecorao,arealidadeapresentada
tambm meticulosamente manipulada: na fotografia de divulgao dos edifcios, desde ZEVI
(1948), s h espao para os acessrios, jamais para ocupantes que concorram com o edifcio
pelaatenodosespectadores.
6
Meenganaqueeugosto:
Ou seja, naprtica, naantecipao simuladora, o comum representar o objeto arquitetnico

rodeadodecoadjuvantescomopessoas,rvores,iluminaesonricas,umpordosolfantstico,
intensoscontrastedeluzesesombras,entretantasoutrasfigurasdeargumentao,quetmpor
objetivo legitimar o simulacro como se este j fosse o objeto edificado. assim que nas
representaes hiperreais sutil o limiar que permite distinguir a fotografia do modelo
tridimensional digitalmente elaborado. Tanto mais quando a prpria fotografia pode ser
manipuladaparaseadequaraodiscursoquequemaconcebedesejaveicular.
Da o drama da representao: enquanto aquelas mais abstratas como plantas baixas e
cortes so incapazes de emular ambincias e impopulares por requererem, para que se
compreenda a mensagem, um raciocnio profundo, aquelas que operam o simulacro so
populares pela ambincia que emulam, e que mascara e deforma uma realidade profunda
(BAUDRILLARD, 1981, p.13). E exatamente da plausibilidade do que se emula que advm a
fora,porserumaimagemhiperreal:sepossvelrepresentaralgo,possveltambmconstru
lo!Sehtantamoblianoquartorepresentado,serpossvelassimmobililonavidareal.
O simulacro usado para convencer cria uma memria que antecede a obra e gera a
expectativa de que o edifcio se assemelhe imagem que o precedeu. Eis a criao da utopia:
quem duvidaria da plena felicidade dos moradores dos condomnios retratados em folders
publicitrios?Quemnoseprojetarianapossibilidadedeviveremapartamentossuntuosamente
ornamentados?
Certamente, os argumentos acima ajudam a vender um produto muito mais que o retrato
dosdramasfamiliares,daloucuradocaosurbanonoqualavaranda,outrorapalcodolazer,pode
sediarafriacomaqualsearremessamcrianas,aimagemdaalgazarranaspiscinas,imaginaro
latidodoscachorrosdosvizinhosdemadrugada,ouaduraconstataodequenemsempred
prapagarmantasde350fiosparacobrirascamas.Mas,quemdesejapensarnissoquandobusca
sua moradia na publicidade de imveis? Na representao do projeto cabe a utopia. A
representaodosdramascotidianosscabenotelejornal.
REFERNCIAS
BANDEIRA, Pedro Jorge Monteiro. Arquitectura Como Imagem, Obra como Representao:
subjectividadedasimagensarquitectnicas.UniversidadedoMinho,2007.Tesededoutorado.
BAUDRILLARD,Jean.SimulacroseSimulao.Lisboa:EdititionsGalile,1981.
BOUTINET,JeanPierre.AntropologiadoProjeto.5.ed.SoPaulo:ARTMED,2002.
DURAND, Jean Pierre. La Representation du Projet. Approche, pratique et critique. La Villete:
editionsdelaVillete,2003.
MARQUES,Sonia.Maestrosemorquestra.UmestudodeideologiadoarquitetonoBrasil1820
1950.Recife:UniversidadeFederaldePernambuco,1983.DissertaodeMestrado.
MOON, Karen. Modeling Messages. The Architect and the Model. New York: The Monacelli
Press,2005.
NASSAR, J. L. Competing by Design: Making design Competition Work. New York: Cambridge
UniversityPress,1999.
NESBITT,Kate.Org.UmaNovaAgendaparaaArquitetura.SoPaulo:CosacNaify,2006.
SANTAELLA,Lcia;NTH,Winfried.ImagemCognio,semitica,mdia.SoPaulo:Iluminuras,
1998.
TOSTRUP,Elizabeth.ArchitectureandRhetoric.TextandDesigninArchitecturalCompetitions.
London:AndreasPapadakisPub,1999.
TSCHUMI,Bernard.ArquiteturaelimitesII.1981.In:NESBITT,Kate(Org.).UMANOVAAGENDA
PARAAARQUITETURA:ANTOLOGIATERICA(19651995).SoPaulo:CosacNaify,2006.p.176
182.
ZEVI,Bruno.Saberverarquitetura.5.ed.SoPaulo:MartinsFontes,1996.
TECNOLOGIABIMAPLICADAAPROJETOSDEARQUITETURAFLEXVEL:AFERRAMENTA4DEAS
MODIFICAESPLANEJADAS.
CHAGAS,Danielle(Arq);VITRIA,Gssica (E.EDF/ENG.P)2;CAVALCANTE,Wallace(T.E)3
IFS,(079)33030772,arq.danicosta@gmail.com CampusAracaju;2IFS, kekinha_joara@hotmail.comCampus
Aracaju;3IFS,wallace.fsc@hotmail.comCampusAracaju
(Arq)ArquitetaeUrbanista
(E.EDF/ENG.P)EstudantedeEdificaeseEngenhariadeProduo
(T.EDT)TcnicoemEdificaes
RESUMO
A
flexibilidade,
diretamente
ligada
sustentabilidade, tema principal desse trabalho, que

analisaaaplicabilidadedamodelagemdainformaoda
construo tecnologia BIM, no processo de produo
da arquitetura flexvel. Para o desenvolvimento do
trabalho foi realizado pesquisa sobre os tipos de
arquitetura flexvel e sobre as ferramentas
disponibilizadas pela tecnologia BIM que pudessem
viabilizaressetipodeprojeto.Noestudodecasooptou
sepelousodosoftwareRevitArchitectureeselecionou
se um projeto de arquitetura flexvel que previa
ampliaesaopassardosanos,incorporandoassima
dimenso temporal ao projeto. No processo de
modelagem dos volumes percebeuse a aplicao da
ferramenta 4D Fases, disponibilizada pelo programa.
Os resultados abordam as vantagens e desvantagens
observadas,asdificuldadesencontradasnamodelagem
easrecomendaesparaodesenvolvimentodeoutros
projetos de arquitetura flexvel utilizando a tecnologia
BIM.
PALAVRASCHAVE: Modelagem,Flexibilidade,Arquitetura.
BIMTECHNOLOGYAPPLIEDTOFLEXIBLEARCHITECTUREPROJECTS:TOOL4D
ANDCHANGESPLANNED.
Flexibility , directly linked to sustainability , this is

the main work, which analyzes the applicability of
buildinginformationmodelingtopicBIMtechnologyin
theproductionprocessoftheflexiblearchitecture.For
the development of research work has been done on
thetypesofflexiblearchitectureandthetoolsprovided
byBIMtechnologythatcouldenablethiskindofproject
. In the case study we chose to use Revit Architecture
software and selected a design that provided flexible
architecture enhancements over the years, thereby

incorporatingthetemporaldimensiontotheproject.In
the modeling process the volumes realized the
application of the 4D tool Age, provided through the
program. The results address the advantages and
disadvantagesobserved,thedifficultiesinmodelingand
recommendationsforthedevelopmentofotherprojects
inaflexiblearchitectureusingBIM.
KEYWORDS:Modeling,Flexibility,Architecture.
TECNOLOGIABIMAPLICADAAPROJETOSDEARQUITETURAFLEXVEL:AFERRAMENTA4DEAS
MODIFICAESPLANEJADAS
1. INTRODUO
O desenvolvimento tecnolgico dos sistemas construtivos, bem como dos processos de

projeto,viabilizamacriaoeconstruodeedificaescadavezmaiscomplexas,prontaspara
atenderasdiferentesnecessidadesimpostaspelasociedadeatualesuasnovasformasdeutilizar
o ambiente construdo. Os projetos atuais de edifcios tendem a incorporar nas suas diretrizes
novos parmetros estabelecidos, por exemplo, por selos de qualidade ambiental, bem como o
uso de tcnicas que viabilizem a flexibilizao dos espaos e com issomaior autonomia na sua
utilizao,que,dentreoutrasestratgias,buscaatenderasurgnciasdasnovasformasdevivere
habitar. consenso que a flexibilizao da edificao pode contribuir na manuteno da
qualidade ambiental do lugar e segundo Pereira (2012) deve ser considerada como um novo
critrioaserincorporadonosprocessosdecertificaoambiental.
Diferente das habitaes tradicionais que se caracterizam pela imutabilidade, a arquitetura
flexvel consiste no tipo de construo mutvel, que podem sofrer alteraes tanto internas
quantoexternasequeinteragemdiretamentecomanecessidadedousurio.
O desenvolvimento tecnolgico tanto dos sistemas construtivos modulados, como dos
softwaresdeapoioaprojetosofundamentaisparaseproduzirambientesflexveis.Atualmente,
no que diz respeito tecnologia aplicada a processo de projetos de edificaes, so
desenvolvidossistemasdemodelagemdainformaodeedificaes.
A tecnologia Building Information Modeling (BIM), apresentase como uma nova fase na
formadeconstruireprojetaredificaes.Umsaltotecnolgicoque,almdeotimizaroprocesso
de representao grfica dos projetos, interfere no processo de criao deles. Enquanto nos
CADsgeomtricosoobjetivoprincipalaproduodedesenhos,oprincpiodaabordagemBIM
auxiliarnoprocessodecriaoegerenciamentodeinformaesrelacionadasconstruo,de
modointegrado,reutilizveleautomatizado,gerandoummodelodigitaldoedifcioaoinvsde
umasriededesenhos.(LEEetal.,2006).
Diante do exposto, esse trabalho busca identificar contribuies da tecnologia BIM na
produodeprojetosdearquiteturaflexvel.
2. REVISOBIBLIOGRFICA
2.1 Arquiteturaflexvel:brevecaracterizaoedefiniodetipos
Diferente das habitaes tradicionais que se caracterizam pela imutabilidade, a arquitetura
flexvelconsistenotipodeconstruomutvel,quepodesofreralteraestantointernasquanto
externasequeinteragemdiretamentecomanecessidadedousurio.Aflexibilidadenoum
tema novo. No passado, sociedades que possuam vida nmade levavam consigo a sua prpria
habitao,queeramontadaedesmontadaemlugaresdiferentes,jqueessespovosmudavam
sedeacordocomoclima,ofertadealimentaoeoutrosfatores.
Hoje,ousodaarquiteturaflexvelvemcrescendodevidonecessidadedemudanadoser
humano,oqualprecisadeumahabitaoqueseadapteaele.ParaSilvaeEloy(2012),essetipo
dearquiteturasurgiudevidoconstantemudanadospadressociais,ondeahabitaopassa
deumlugarsomentededescansoparaumespaodeentretenimento,detrabalho,deaquisio
deprodutoseservios,dentreoutrasatividadesqueanteseramfeitassomentenaparteexterna
damoradia.
Kronenburg (2007) considera a habitao a manifestao mais duradoura da atividade
humanaeporissoeladeveestarpreparadaparadiferentessituaeseparareceberdiferentes
usurios.
Identificouse4tiposprincipaisdeedificaescaracterizadascomoflexveis:
Edificaes mveis, que podem ser levadas inteiras ou em partes, de um lugar para o
outro;
Edificaes que se transformam, mudam sua configurao, espao, forma e aspecto
atravs da alterao fsica de sua estrutura, e ou seu envoltrio, e/ou seu interior
(Pereira,2012).
Edificaes que se adaptam a modificaes de usos, que se adquam as alteraes do
meioambiente,manualmenteouautomaticamente;e
Edificaes que so resultados de um processo flexvel de concepo, onde o projeto
podeserfacilmenteadaptadosnecessidadesdosusuriosouqueprevmodificaesao
passardosanos.
Esses quatro tipos principais refletem os conceitos de deslocamento, adaptao,
transformaoeinteraousadosporKronemburg(2007)paracaracterizaraarquiteturaflexvel.
Dentre os tipos elencados, nesta pesquisa optouse por trabalhar com o tipo de edificao
queresultadeumprocessoflexveldeconcepo,ondeoprojetoprevmodificaesaopassar
dosanos.
2.2 TecnologiaBIMaplicaeseferramentas
No mercado da construo civil atual, o tipo de plataforma mais utilizada pra criao de
projetoseposteriormentesuaexecuooCADGeomtrico.Almdoarquitetoexistemvrios
profissionaisquetrabalhamemconjuntonaetapadeprconstruo(planejamento,oramento,
logstica,engenharia,entreoutros)eutilizamestaferramentacomputacionalparaaelaborao
de desenhos, e demais informaes sobre um determinado edifcio. Esse modo de construir
possuicaractersticasdesegregaodasinformaeseatividadesapesardagrandedependncia
entreosvriossetores.ParaOkamoto(2006apudMenezesetal.,2012),estaformatradicionale
sequncial de elaborao de projetos traz, como consequncia, retrabalho, desperdcios, alto
custodaproduoebaixaqualidadedosprodutosfinais.
Em busca de um modelo mais integrado e eficiente, surge a tecnologia BIM (Building

Information Modeling). Segundo Eastman (2014), a Modelagem da Informao da Construo
BIM,utilizaamodelagemparamtricabaseadaemobjetosefoidesenvolvidaoriginalmentenos
anos1980.Elarepresentaobjetosporparmetroseregrasquedeterminamageometria.
os parmetros e as regras permitem que os objetos se atualizem
automaticamentedeacordocomocontroledousuriooumudanasde
contexto(ESTMAN,2014)
Segundo Delatorre (2012) a tecnologia BIM contribui para o desenvolvimento de projetos
integrados,atravsdassuasferramentasquepossibilitamotrabalhosimultneoentrediferentes
profissionais.
ComoBIM,naetapadeprconstruo,possvelfazerasimulaodo
projeto e estimar o seu custo a fim de que o cliente possa visualizar e
fazer possveis interferncias sem que haja grandes perdas.
(DELATORRE,2012)
Outropontoquefavoreceousodessatecnologiaomelhorentendimentoevisualizaodo
projeto, evitando falhas de informao, melhorando a qualidade do produto final e tambm
evitando mudanas no projeto na fase de execuo (Delatorre, 2012). O que facilita a
modificao durante a fase de criao do projeto justamente a ligao entre as reas
responsveis.Porexemplo,aomodificarotamanhodeumdeterminadocmododaedificao,
essamudanajfeitanaparteoramentriadoprojeto,semgrandesdificuldades.Almdisso,
oselementosdeumprojetocomusodatecnologiaBIMjpossuisuafuno,comoocasodo
elemento parede, que possui a funo de se estender da fundao at o primeiro nvel da
edificao,porexemplo.Delatorre(2012)aindafaladeoutrasfunesdatecnologiaBIM:
Planejamento e cronograma: permite planejar a sequncia de execuo e logstica da
obra,bemcomoestabelecimentodedatas;
Logsticadecanteiro:auxilianaimplantaodasinstalaespermanentesetemporrias
nafasedeconstruo,apartirdedadosespaciaisdolocal;
Prfabricao:apartirdainformaodigitalizadapossvelfacilitaraprfabricaode
materiaisdeconstruoafimdeminimizardesperdcios;
Gesto das instalaes: A tecnologia BIM tem a capacidade de armazenar a vida til da
estruturaeequipamentosdaconstruo,auxiliandoaoproprietrioomomentoemque
sedevefazeramanuteno.
ExistemalgunssoftwaresnomercadoqueutilizamoBIM:AutodeskRevit,BentleySystems,
AutodeskNavisworkseBentleyProjectWise.Nessapesquisaoptousepelautilizaodesoftware
Revit Architecture, que segundo Eastman, 2014, o mais conhecido e atual lder de mercado
paraousodoBIMemprojetosdearquitetura.
Os softwares utilizados, a exemplo do REVIT da empresa autodesk, inserido no Brasil em
2002, propemse a representar os elementos construtivos utilizando objetos compostos, cuja
representao geomtrica associada a um comportamento especfico (LEEetal., 2006). Cada
elemento construtivo tem caractersticas e representaes prprias, e o CAD considera essas
distinesnarepresentao,melhorandoaqualidadedainformaoefacilitandoageraodos
desenhos.
Uma das importantes ferramentas disponibilizadas pelo Revit o CAD4D, que se refere a
modelos 3D que tambm contm associaes temporais. Essas ferramentas permite planejar
visualmente e comunicar atividades no contexto do espao e do tempo (EASTMAN, 2014).
Observouse que essa ferramenta bastante utilizada no planejamento de obras. Segundo
Ferreira (2012), a partir do desenvolvimento de projetos 4D possvel simular a sequncia
construtiva,ecomissovisualizardeformamaiseficienteodesenvolvimentodaobraaolongodo
tempodetectandointerfernciasefalhasdeprojetooudeplanejamento.
Segundo ESTEMAN (2014) esta ferramenta foi usada com finalidade de gerenciamento da
construo nos canteiros de obras e para a coordenao de montagem de equipamentos em
empreendimentosdaGeneralMotors.
3 MATERIAISEMTODOS
Noquedizrespeitometodologia,inicialmentefezseumapesquisabibliogrficasobreos
tipos existentes de arquitetura flexvel, e as suas caractersticas, principalmente no que diz
respeito a sistemas construtivos e processos de projetao; Foram analisadas algumas das
ferramentas disponibilizadas pela tecnologia BIM a partir de trabalhos publicados sobre esta
tecnologia, e de projetos desenvolvidos nessa plataforma; Caracterizaramse ento as
ferramentas consideradas mais vantajosas na consecuo dos objetos da pesquisa.
Posteriormentedefiniuseecaracterizouseumtipodearquiteturaflexveldentreasestudadas,
paraaaplicaodessasferramentas.
Definidootipodearquiteturaqueseriaestudadomais afundoestabeleceuseumtipode
edificao com um programa relativamente simples (j que o foco no o projeto e sim a
aplicao da tecnologia) para que este fosse modelado no software Revit Architecture da
AutoDesk. Finamente modelouse o edifcio dentro dos objetivos de flexibilidade definidos,
aplicandoasferramentasconsideradasmaispertinentesobtenodoresultadopodendoassim
sereverificadaacontribuiodaferramentanoprocessodeprojetao.
RESULTADOS E DISCUSSO
Aolongodapesquisabibliogrfica,observousequeaquestodaflexibilidadeestsempre
ligada a dimenso temporal, seja ela para responder a necessidades de deslocamento,
adaptao, interao, ou transformao. Essa caracterstica geral necessita de projetos
arquitetnicosnoestticos,oquepoderamoschamardeabertosounoacabados.Masessa
ideia de projeto aberto ou no acabado termina por conduzir a um produto final que foge ao
controle do planejador, assumindose o risco de transformaes futuras indevidas, que
desqualifiquemoambienteconstrudoaoinvsdequalificar.Assim,percebeseaimportnciade
trabalhar a dimenso temporal na produo do projeto de arquitetura flexvel. Na pesquisa
podemse verificar vrios exemplos de projetos de arquitetura que previam modificaes no
objeto construdo: Ampliaes futuras coordenadas; movimentao de suas partes para se
alcanaremnovosobjetivosdeuso,oupararespondermelhoraoambientenatural;projetosque
previamalocomoodeestruturasinteirasdeumlugarparaooutro.Nessescasosadimenso
temporalsempreconsideradadealgummodonoprojeto.
DessaformaapesquisasobreatecnologiaBIM,teveumolharvoltadoprincipalmentepara
ferramentas que contribussem com a adoo da dimenso temporal no projeto arquitetnico.
Chegouse ento a ferramenta 4D. Observouse que essa ferramenta bastante utilizada no
planejamentodeobras.SegundoESTEMAN(2014)estaferramentafoiusadacomfinalidadede
gerenciamento da construo nos canteiros de obras e para a coordenao de montagem de
equipamentosemempreendimentosdaGeneralMotorseoutrasempresas.
Segundo Ferreira (2012), a partir do desenvolvimento de projetos 4D possvel simular a
sequnciaconstrutiva,ecomissovisualizardeformamaiseficienteodesenvolvimentodaobra
ao longo do tempo detectando interferncias e falhas de projeto ou de planejamento. uma
simulao da construo, tanto nos aspectos fsicos, demonstrando por meio de imagens da
obra,asuaevoluocomopassardotempo,comonosaspectosquantitativos,ousejaacada
fasenovastabelasdequantificaosogeradas.
Modelagemdeedificaoflexveleanlisedasferramentasadotadas
Definiuseentoqueseriamodeladoumedifciocomercial,comumprogramaflexvel,cujo
nmero de salas seria ampliados a cada ano at que se chegasse num resultado final definido
pelo suposto cliente. Utilizouse para isso o software Revit Architecture. Nessa plataforma,
identificoseatecnologia4D,naferramenta"Fases".
Foramdefinidasasetapasdoprojetoedescritooprogramadeuso:
Fase0terreno;
Fase1galeriacom3salas;
Fase2Ampliao01galeriacom6salas;
Fase3Ampliao02galeriacom12salas;
Fase4Ampliao03criaodemaisduassalasnopavimentosuperior;criaonotrreo
dereadeconvivnciaeplantiodervores.
Definidasasetapaseseuscontedos,horadeinformlosaoProgramademodelagem.Isso
feito na ferramenta fases: Abrese uma janela onde esses dados so informados, a partir da
vinculase cada objeto criado paredes, portas, janelas, pisos etc., a uma fase determinada.
(figura03).
Figura02JaneladefasesnoREVIT
Figura03Diferentesvistasdosobjetosemfasesdiferentesdoprojeto
Na figura 04 podese visualizar a modelagem do objeto em 3D de acordo com cada fase

estabelecida.
Comamodelagempercebeuseaaplicaodaferramentafases,nosparaoplanejamentode
uma construo, finalidade primeira para qual essa ferramenta foi desenvolvida, mas tambm
paraessaformadeseprojetaredifciosondeofatortemporalidadepassaaseradotado.Ouso
dessa ferramenta nesta situao, no contribui apenas com a visualizao e organizao de
desenhos, mas, muito mais que isso, atua dentre outras coisas nas anlises quantitativas e
qualitativasdaedificaoaindanoanteprojetocomofoiocasodessamodelagem.Acadafasedo
projeto,nostemosocontrolofsicodaobraapartirdedesenhosbietridimensionais,mais
tambmaocontroledoquantitativodosmateriaisutilizadosemcadafase,apartirdagerao
detabelascomessesdados.
Figura04Vistadoobjetonasdiferentesfasesestabelecidas.
Percebesequealmdaferramentatersidocriadaparaogerenciamentodeobras,comojfoi
dito anteriormente, foi pensada para viabilizar projetos de reforma, j que nela so
disponibilizadas formas diferentes de visualizao dos elementos demolidos e construdos, de
acordocomasnormasderepresentaotcnica.atemporalidadeutilizadaemoutrocontexto.
Assim como FERREIA, MATOS E GARCIA (2012) colocaram como necessrio a adoo de
ferramentas referentes a elementos mveis no Navisworks, sugerese a importncia dessa
ferramentatambmnoRevitArchitecture,evitandosedamesmaformaqueobjetosquecomo
tempo tenham necessidade apenas de mudar de lugar, (no demolidos), tenham que ser
construdosemlocaisdiferentesemcadafase.Essaobservaosedeuquandonamodelagemdo
edificocomercial,tentousetransplantarvirtualmenteumaarvredeumlugarparaooutro,na
mudana de uma fase para outra, e no havia ferramenta para isso. Ento foi necessrio, no
apenasmover,maisdesvinculardaquelafasearvoreexistente(derrubar)econstruir(plantar)
umanovananovalocalizao.
Todoesseprocessodesimulaovirtualmuitoricoeminformaes,principalmentequando
previstaadimensotemporal.SimulaomesmoopontofortedatecnologiaBIM.
5 CONSIDERASFINAIS
Tantoatecnologiabimquantoatemticadaflexibilidadeadotadaemprojetos,abremcaminhos
para novas formas de se conceber edificaes. Os materiais novos, sistemas construtivos
inovadores,sustentabilidade,sotemastransversais,masatodotemporelacionadocomessas
duas questes da pesquisa. O trabalho desenvolvido tratou de assuntos diversos, atuais, que
trouxeramvariaspossibilidadesdepesquisa,emuitanecessidadedeseconhecermaissobreas
principaistemticaslevantadas:atecnologiabimesuasvariasaplicaesnareadaconstruo
civil,sejanafasedeprojeto,deimplementaodaobra,ouemfaseposteriorconsiderando,por
exemplo,aadoodadimensotemporalnoprojetodeedificaes.Apossibilidadedetrabalhar
com a quarta dimenso o tempo, no desenvolvimento de projetos responde a uma serie de
necessidades na questo da flexibilidade dos espaos, abrese um caminho para que sejam
pesquisadas as implicaes da tecnologia bim nos demais tipos de arquiteturas flexveis
identificados,ecomissoodesenvolvimentodenovasferramentasaplicadasaestefim.
6 AGRADECIMENTOS
AoInstitutoFederaldeSergipe,peloapoiorecebido.
7 REFERNCIAS
KRONENBURG, Robert. Flexible Architecture responds to change.EDIO. LOCAL. EDITORA.
2007.
HABRAKEN,N.John.Supports:analternativetomasshousing,UrbanInternationalPress,UK:
EditedbyJonathanTeicher,1999.
PEREIRA,MarciodaC.MutabilidadeHabitaodeinteressesocial:PrecedenteseCertificao.
SoPaulo,2012.(tese)Doutoradoemarquiteturaeurbanismo.UniversidadedeSoPaulo.
EASTMAN,Chuck;TEICHOLZ,Paul;SACKS,Rafael;LISTON,Kathleen..ManualdeBIM.Bookman.
2014.
SILVA, Jos Luiz; ELOY, Sara. Arquitetura flexvel: movimento e sistemas cinticos. Disponvel
em:<http://www.usjt.br/arq.urb/numero_08/15_jose_luis_silva.pdf>.Acessoem:Jun.2013.
DELATORRE, J. Tecnologia BIM: Do Projeto Construo. Disponvel em:

<http://aucache.autodesk.com/au2012/sessionsFiles/4740/1169/VirtualHandout_4740_Tecnolo
gia%20BIM_Do%20projeto%20%C3%A0%20constru%C3%A7%C3%A3o.pdf>. Acesso em 15 out.
2013.
MENEZES, A. M.; VIANA, M. L. S.; PEREIRA JUNIOR, M. L.; PALHARES, S. R. O impacto da
tecnologia BIM no ensino de projetos de edificaes. In: XL CONGRESSO BRASILEIRO DE
EDUCAOEMENGENHARIA,2012,Belm.
EXPANSOURBANAEMREADEBACIAENDORRICA:UTILIZAODEMECANISMOSDE
DRENAGEMCOMOSOLUOPARAOSALAGAMENTOSDAREGIO,MACEIAL.
D.M. S.C.Loureiro
UniversidadeFederaldeAlagoas(UFAL)CampusA.C.Simes
email:danielamoreira_al@hotmail.com
RESUMO
O trabalho apresentado tem como objetivo propor a

utilizao de mecanismos de drenagem a partir da
anlisedosefeitosdaexpansourbananapartealtada
cidadedeMaceiAL.Essaregiopossuicomoprincipal
caracterstica ambiental, o fato de se localizar em rea
debaciaendorrica.Seroanalisadososefeitosgerados
pela expanso sem planejamento urbano, com a
implantao de novos conjuntos habitacionais,
aumentando significativamente a impermeabilidade do
solo. Essa impermeabilizao propicia o surgimento de
freqentes alagamentos e enchentes na regio, que
atualmenteconsideradaoprincipalvetordeexpanso
da cidade de Macei. Com o objetivo de melhorar as

condies ambientais e elevar a qualidade de vida da
populao, sero demonstrados sistemas de drenagem
urbanaqueauxiliaronapercolaodasguaspluviais,
unindo a funo de escoamento funo esttica. Os
instrumentos metodolgicos utilizados foram: pesquisa
de campo para coleta de dados objetivando identificar
os principais problemas e desafios que serviro como
justificativa para utilizao dos mecanismos de
drenagemnareadeterminada;pesquisabibliogrficae
documentalebasecartogrfica.
PALAVRASCHAVE:baciaendorreica,drenagemurbana,qualidadedevida,espaoslivres,expansourbana.
URBANEXPANSIONINAREABOWLENDOREIC:USEOFMECHANISMSOFDRAINAGEAS
SOLUTIONFORTHEREGIONFLOODWATERS,MACEIOAL.
ABSTRACT
Thepresentedworkaimstoproposetheuseof
mechanismsdrainagefromtheanalysisoftheeffectsof
urbanexpansioninthehighpartofthecityofMaceio
AL.Thisregionhasthemainenvironmentalfeature,the
factthatitislocatedinanareaofendorheicbasin.The
effects generated by the expansion without urban
planning, with the deployment of new housing
developments will be analyzed, significantly increasing
the impermeability of the soil. This provides
waterproofing the emergence of frequent flooding and
floodingintheregion,whichiscurrentlyconsideredthe
main vector of expansionofthe city of Maceio. Aiming

to improve environmental conditions and raise the
quality of life of urban drainage systems that assist in
thepercolationofrainwater,joiningtheflowfunctionto
aesthetic function will be demonstrated. The
methodologicaltoolsusedwere:fieldresearchtocollect
data aimed to identify the main problems and
challengesthatwillserveasajustificationfortheuseof
drainage mechanisms in certain area; bibliographical
and documentary and cartographic research base.
KEYWORDS:endorheicbasin,urbandrainage,qualityoflife,openspace,urbansprawl.
EXPANSOURBANAEMREADEBACIAENDORRICA:UTILIZAODEMECANISMOSDE
DRENAGEMCOMOSOLUOPARAOSALAGAMENTOSDAREGIO,MACEIAL.
INTRODUO
O processo de expanso do tecido urbano da capital alagoana, caracterizado pela

segregao scioespacial, gerou desamparo e escassez de infraestrutura em reas mais
afastadas do centro da cidade, como o caso dos tabuleiros da cidade de Macei.
Consequentemente ocasionou inmeros problemas e carncias, dentre eles, ausncia de:
sistema de esgoto e drenagem eficaz; respeito para com as dimenses mnimas de passeio e
travessia; moradias regulares; iluminao pblica; ocupao de vazios urbanos; melhoria na
malhaviriaurbana;entreoutros.
Porsetratardeumvetordecrescimento,ondeoadensamentoconstrutivosetornacada
vezmaior,notvelqueoPlanoDiretordacidadedeMacei,noconsideraaspeculiaridades
ambientaiserestriesaousoeocupaodosolo,vistoque,essaexpansoacarretouemgraves
conseqncias, como os frequentes alagamentos que afetam a vida da populao residente.
Atravs do conhecimento da local em estudo, com uma sntese de suas dinmicas, paisagens,
organizao espacial, estrutura social, carncias, problemas e potencialidades, possvel
compreender suas necessidades econsequentemente realizar as propostas de melhoria parao
espaourbano.
Apesquisatemporobjetivodiagnosticarareadebaciaendorreica,caracterizandoseus
aspectos fsicos, ambientais e paisagsticos que suscitem na proposta de implantao dos
mecanismos de drenagem urbana adequado para regio, proporcionando o aumento da
permeabilidadedosoloeconsequentemente,adiminuiodasenchentes.
MATERIAISEMTODOS
Paraobtenodosresultados,foirealizadoumestudopreliminardapartealtadacidade
deMacei,readebaciaendorrica,situadosmargensdaBR104eBR316.Atravsdevisitas
inloco,foramidentificadaseanalisadasoespaourbano,localizao geogrficaesuaconexo
com o entorno, necessidades, potencialidades e por fim, espaos passveis de implantao dos
mecanismosdedrenagempropostos.Posteriormente,foianalisadooprocessodeexpansoda
dovetornortedacidadeerealizadoumlevantamentodedadosrelacionadosinfraestruturada
regioafimdegerarsubsdiosparacaracterizaodareaemestudo.Almdisso,utilizamoso
Google Street View, possibilitando a visualizao de trechos especficos em formato 3D,
atualizando assim, bases cartogrficas anteriormente fornecidas pela Prefeitura Municipal de
Macei.Porfim,todososdadosforamtratados,organizadosesintetizados,caracterizandoassim
a rea, efetivando a realizao do estudo atravs das propostas de implantao do sistema de
drenagem.
RESULTADOEDISCUSSO
OrecortequeserestudadoestlocalizadonostabuleirosdacidadedeMacei,sentido
norte, e no fundo de uma grande Bacia Endorrica. considerada uma regio perifrica onde,
desdeadcadade50,vmapresentandoumaexpansourbana,sendoconsideradapeloPlano
DiretordeMacei(2005),umaZonadeCrescimentoUrbano,principalmentepelofatodepossuir
importanteseixosviriosestruturantesdacidade,aBR316eaBR104.importanteressaltara
importncia da BR104 (1970) no desenvolvimento da cidade, pois foi atravs dela e
posteriormente da BR316 Avenida Menino Marcelo (Via expressa), em 1980, que se formou
essa nova regio. Essas duas vias serviram como eixo estruturador por onde a expanso foi
acontecendo,setornandoograndevetordeampliaodobairro.Osterrenoslocalizadossuas
margensforamosprimeirosaseremocupados.
Quanto a sua localizao morfolgica (figura 1), Macei est situada sobre terrenos
sedimentares: o planalto que corresponde formao Barreiras (ltima deposio da Bacia
SedimentarAlagoas)easplancieslitorneaselagunas.AsgrotaseencostasdacidadedeMacei
conferemsingularidadepaisagem,tendoumimportantepapelambientalparamanutenodo
equilbrioecolgicoesustentvel,poisformamumconjuntodecalhasdedrenagemnaturalem
demandaaosrioseriachosquedesguamnalagoaounomar.Nestetrabalho,nosdeteremosa
readostabuleiros,eixodeexpansonortedacidade.
REAEMESTUDO
Figura1GeomorfologiadacidadedeMacei.Fonte:UFAL/FAU/PU1Faria,Cavalcanti,Zacarias
(2006)
A parte alta da cidade faz limite com o municpio de Rio Largo e com a rea rural do
municpio de Macei. Possui uma grande extenso, abrangendo os bairros: Tabuleiros dos
Martins, Cidade Universitria, Salvador Lyra, Benedito Bentes, Clima Bom e Eustquio Gomes.
Seurelevosuavementeondulado,constituindoseporumacaractersticaambientaldeextrema
relevncia: estar inserido em uma grande bacia endorrica, responsvel pela recarga dos
aquferosdaregio.Areadebaciaendorricaestlocalizadonotabuleironortedacidadede
Macei, e em suas proximidades imediatas, encontramse os trs principais mananciais de
superfciedoabastecimentodeguapotveldacidade,osriachosCatolAviaoeorioPratagy,
almdeaqferossubterrneoscomexcelentequalidadedesuasguas,comovemosnafigura2:
Figura2DelimitaodaBaciaendorreica,localizaodaslagoasdedrenagemedosmananciais.
Fonte:CARVALHO,CALVACANTIeSILVA,2010.
As depresses existentes na rea de bacia endorrica, direcionam os caminhos a serem
percorridospelasguaspluviais,queiroseencontrarnofundodabaciaendorrica,ondeocorre
afiltragemearecargadosaquferos.
caracterstica da cidade, a concentrao de chuvas em determinados meses do ano
(perodo entre maio e julho), chegando a atingir mdias mensais em apenas um dia de chuva
prolongada.Essefatoragravaasituaodapartealtadacidade,vistoquealagarapidamentee
nopossuireaspermeveisparaescoamentodasguaspluviais(figura3).
Figura3Alagamentoocorridoem2009,naUniversidadeFederaldeAlagoas,localizada
emreadebaciaendorrica.FONTE:gazetaweb.globo.com
Porm,essasinundaessoexplicadaspelodescontroladoprocessodeurbanizaoque
acidadedeMaceipassou,especialmenteapartirdadcadade70,comaimplantaodenovos
loteamentos e conjuntos habitacionais destinados a populao de baixa. Na figura 4, vemos o
aceleradoprocessoemexpanso.Emvermelho,aabrangnciadabaciaendorreica;Emocre,o
aumentodadensidadeconstruda.
Figura4Processodeexpansoemreadebaciaendorrica.
FONTE:CARVALHO,CALVACANTIeSILVA,2010.
Paraimplantaodessasnovasedificaes,nofoiconsideradaapeculiaridadeambiental
daregio,aumentandoaolongodosanosaimpermeabilizaodosolo,jquemuitasedificaes
almdenorespeitaremocaminhodasguas,tambmnorespeitamoplanodiretorquelimita
areaconstrudaporlote,poisfoiverificado,quemuitasconstruesocupam100%domesmo.
Atendnciadaregiodeseadensarcadavezmais,principalmenteatravsdeparcelamentos
voltadosaumapopulaodebaixopoderaquisitivo,tendocomoconseqnciaoagravamento
dosalagamentosocorridosnaregio.
Portanto, a proposta de implantao de mecanismos de drenagem tem por finalidade
aumentar a percolao das guas pluviais e proporcionar benefcios ambientais para uma rea
que atualmente se encontra degradada, alm de proporcionar aos moradores da regio um
ambienteaprazvel,aumentandosignificativamenteaqualidadedevidadapopulao.Sabemos
quenocampodadrenagem,asituaofoiagravadaapartircrescimentourbanodesordenado.
Todo plano urbanstico de expanso deve conter um plano de drenagem urbana, visando
delimitarasreasmaisbaixaspotencialmenteinundveisafimdediagnosticaraviabilidadeou
nodaocupaodestasreas.SegundooIBGE,nosanos60,oBrasilaindaeraumpasagrcola,
comumataxadeurbanizaodeapenas44,7%.Em1980,67,6%dototaldapopulaojvivia
emcidades.Entre1991e1996,houveumacrscimode12,1milhesdehabitantesurbanos,o
queserefletenaelevadataxadeurbanizao(78,4%).
Essesalagamentosgeraminmerosprejuzosparaapopulao,poisreduzemaqualidade
de vida e, afetam diretamente o meio urbano e suas edificaes. Os mecanismos existentes e
eficientes, com utilizao paisagstica no meio urbano, e empregados para amenizar os
problemas ocasionados pelo dficit no sistema de drenagem, so: jardins de chuva, canteiro
pluvial,lagoaspluvial(baciasderetenoedeteno),biovaletas,tetosverdesegradesverdes.
Com a utilizao de algum desses sistemas ressaltando que todos so extremamente
relevantes,sendoutilizadooquemaisseadequaraconcepopaisagsticaeascaractersticasda
regiosepretendeelevaronveldesadedapopulaomoradora,gerandomaiorexpectativa
devidaeconsequentemente,melhorianomeiourbano.
Assim, dentre todos, iremos abordar dois mecanismos que auxiliam e minimizam os
impactos das guas pluviais, aumentando seu escoamento atravs do solo: as Lagoas de
Reteno,DetenoeosJardinsdechuva.Almdeconceitulosediferencilos,veremoscomo
eles podem ser utilizados no meio urbano de forma que se camuflem a paisagem, evitando a
rejeiodapopulaoapartirdasuautilizaopaisagsticaefuncional.
Aslagoasderetenoedetenopodemdesempenhardiversasfunes.Soelementos
determinantesnodesenhodoespaopblico,criandoumanovapaisagemurbana,poisvaloriza
o projeto paisagstico atravs da utilizao da gua, potencializando seu embelezamento. Elas,
emsuamaioria,soprojetadasparareteroexcedentedasguasdechuva,naspocasdealtos
ndices pluviomtrico, evitando alagamentos na regio. Na cidade de Macei, esses ndices
pluviomtricosmaiselevadossedonosmesesentremaioejulho,ondepossvelconstatarque
em poucos minutos de chuva, a rea de bacia endorrica alagase rapidamente, gerando
inmerostranstornoseperigosapopulao.Fazsenecessriaautilizaodealgummecanismo
dedrenagem,quepossibiliteoaumentodareapermeveleconsequentemente,oescoamento
dasguaspluviais.
Apesar de possurem objetivos parecidos, as lagoas de reteno e deteno possuem
caractersticas diferenciadas. Nas lagoas de reteno, o reservatrio molhado, pois est
permanentemente preenchido com gua. Alm de auxiliar no controle das inundaes,
eficientenamelhoriadasguaspluviais,poisdentretodososmecanismosdedrenagem,esseo
possuimaioreficincianaremoodospoluentes,podendoserutilizadatambmparairrigao
deondeestlocada.Ossedimentosacumuladosdevemserretiradosperiodicamente,devendo
ter manuteno completa anual, para que sua gua possa ser reutilizada. Podem ser utilizada
paralazer,comoospedalinhos,porexemplo,jquepossuemguapermanentemente,como
mostraafigura5:
Figura5Exemplodeutilizaodosreservatriosdereteno:paisagstico.FONTE:
http://www.panoramio.com
Osreservatriosdedetenosoestruturasutilizadasparaacumulaotemporriadas
guaspluviaiscaractersticaprincipalqueodiferedosreservatriosderetenocontribuindo
significativamenteparareduodasinundaesurbanas.Almdereduziressasinundaes,elas
podem tambm captar sedimentos e detritos, podendo recuperar a qualidade das guas dos
crregos e rios. So multifuncionais, pois agregam drenagem a reas verdes e de lazer,
valorizando a paisagem urbana e introduzindo a utilizao da gua na composio dessa

paisagem. Tratase de um reservatrio seco, com armazenamento de curto prazo, onde
primordial adicionar a funo de lazer, pois auxilia na aceitao da implantao por parte da
populao, especialmente na rea em estudo, onde um dos principais divertimentos dos
moradoressooscamposdepelada(Figura6).
Figura6Baciadedetenoatribuindofunodelazer,naPraaJlioAndreatta,emPorto
Alegre/RS.FONTE:http://www.panoramio.com
Os jardins de chuva so considerados mecanismos eficientes para drenagem urbana,

amenizando enchentes e alagamentos. Na cidade, alm de simples, so sustentveis e
largamente utilizados no paisagismo, tornando o espao muito mais aprazvel. Os jardins de
chuva so depresses topogrficas que recebem gua pluvial. O solo, especialmente se for
adicionadocomcomposto,agecomoumaesponjaquesugaaguaenquantomicrorganismose
bactrias no solo removem poluentes. Adicionando plantas aumenta a evapotranspirao e
remoodospoluentes.Ascondiesgeotcnicasdeterminaroseaguapoderiaserinfiltrada
outransbordadaduranteopicodofluxo.(MATOSetal.,2007)
Soadequadosparaedificaes,caladas,praas,parques,ealiadosabiovaletasfazem
um eficiente sistema de drenagem, pois alm de ambientalmente corretos, so esteticamente
adequados ao desenho do paisagismo, transformando uma simples estrutura de drenagemem
algobonitoefuncional.
Os jardins de chuvas tambm podem ser utilizados como Sistema de Biorreteno,
quandoutilizadaatividadebiolgicadeplantasemicroorganismospararemoverospoluentes
das guas pluviais, alm de contribuir para a infiltrao e reteno dos volumes de gua
precipitados.Soestruturascomrasasdepressesdeterra,querecebemguasdoescoamento
superficial,emumterrenocomsolopermevel,plantasourvoresecobertoporumadelgada
capadeacolchoadoorgnico(coberturacolocadanosolo,quecausaoabafamentoabaixodela).
Os fluxos de gua se acumulam nas depresses formando pequenas poas, e gradualmente a
guainfiltradanosolo,evitandoassim,seutransbordamento.
Ospoluentesdasguaspluviaissoremovidosporabsoro,filtrao,volatilizao,troca
deonsedecomposio.Agualimpapodeserinfiltradanoterrenopararecargadeaquferoou
coletada em um dreno e descarregada no sistema de microdrenagem. Se o volume de guas
pluviais excederem a capacidade para a qual a estrutura foi projetada, o fluxo excedente
desviadodareaeencaminhadodiretamenteparaosistemadedrenagem.
CONCLUSO
A cidade um organismo, formada e organizada a partir de aes e reaes culturais,

sociais,econmicas,estruturandoassimoespaoeconstruindoafisicamente.Osdesafioseas
oportunidades de transformao e melhoria das condies urbanas se aplicam realidade da
rea em estudo que possui especificidades devido a suas caractersticas ambientais distintas,
dentreelasoprincipalfatorambiental:estarlocalizadaaofundodeumabaciaendorrica.
Tais caractersticas foram identificadas a partir do diagnstico realizado no presente
trabalho,tendocomoenfoqueareadebaciaendorreica,localizadanostabuleirosdacidadede
Macei. Foram analisados os aspectos fsicos, ambientais e paisagsticos, identificando o
problemadaexpansourbana,epropondocomosoluoparaosalagamentos,aimplantaode
mecanismosdedrenagemurbana,utilizadosmundialmente.
Apesar das carncias e problemas existentes, ao analisar a configurao atual da rea
percebemos diversas potencialidades, dentre elas o uso da rea como Zona de Expanso, j
prevista no mapa de zonas da cidade de Macei. Essa expanso j vem ocorrendo nos ltimos
anos, principalmente no que diz respeito a loteamentos e condomnios (com qualidades
ambientais muito superiores aos do prprio bairro). Essa expanso para rea alta da cidade
aumentaadensidadeconstrutivadaregio,quedeveestarpreparadaparasupriranecessidade
dalocalidadeedacrescentepopulao,principalmenteemrelaoinfraestrutura.Osespaos
livresexistentesnosinterstciosdaregiosopropciosparaimplantaodelagoasdedeteno,
reteno e jardins de chuva, associados instalao de equipamentos de cultura e lazer, ou
criaodereasverdes,oqueagregariatambm,funosocialarea.Essesmecanismos,alm
de unir natureza ao ambiente urbano, possuem enorme potencial esttico, que, aliados a sua
funcionalidade,embelezampaisagisticamentequalquerprojeto.
Portanto, a realizao do levantamento de dados foi de extrema importncia, pois s a
partir de um diagnstico da rea em estudo, possvel realizar projetos de drenagem e
intervenourbansticaadequadascaractersticaspeculiareseecolgicasdaregio.
AGRADECIMENTOS
Agradecemosoapoio,aorientaoeoincentivodaProfDoutoraVernicaRobalinhoCavalcanti
daUniversidadeFederaldeAlagoas.
REFERNCIAS
CARNABATORRES,S.;CANDIDO,C.M.;VIEIRAZACARIAS,P.R.;ROBALINHOCAVALCANTE,V.;
GAUDNCIOFARIA,G.M.Osdesafiosdaexpansourbanaemreasdefragilidadeambiental:o
casodotabuleirodosmartins,Macei/AL.
GERALDO, J. C. A evoluo dos espaos livres pblicos de Barueri Brotas e Dois Crregos. SP.
1997.207f.Dissertao(MestradoemGeografiaFsica).FaculdadedeFilosofia,LetraseCincias
Humanas, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1997. MESTRADO PARABA. Disponvel em:
https://sites.google.com/site/ppgauufpb/processoseletivo2014med. Acessado em: 03 abrilde

2014.
MAGNOLI, M. M. Espao livre: Objeto de trabalho. Paisagem Ambiente: ensaios, So Paulo, N.
21,p.175198,2006.
L.M.Carvalho,V.R.Cavalcanti,J.D.N.Silva.Expansourbanaversusplanejamentoemreade
baciaendorrica:obairrocidadeuniversitria,Macei(AL),Brasil.
Tucci,C.E.M.EstudosHidrolgicosHidrodinmicosdorioIguaunaRegioMetropolitanade
Curitiba.ProsanSuceamCuritiba2volumes.1996.
123
J.C. S.Gonalves(IC);R.C.S.Carvalho(IC)2;J.O.P.Ferrare(OR)3
UniversidadeFederaldeAlagoas(UFAL)CampusA.C.Simes.GrupodePesquisaRepresentaodoLugar.
Email:jessicagoncalves_90@hotmail.com;rafaelacris7@hotmail.com;jferrare@uol.com.br
(OR)Orientador
RESUMO
A preservao de Arquitetura Moderna no Brasil foi

negligenciadapormuitasdcadaspeloIPHAN(Instituto
do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional),
promovendo hoje o reconhecimento dos rgos
gestores da prxis preservacionista. Em Macei,
diferentemente, o rgo gestor da poltica de
preservao elegeu exemplares de reconhecida
imagticamodernistacomoUEPs(UnidadesEspeciaisde
Preservao) e os tem protegido de descaracterizaes
parciais.Paraentenderatnicadiscursivadasescolhas,
almejase refletir sobre a relevncia dessas no mbito
do direito memria da arquitetura modernista
alagoana e maceioense. Conduzindo essa normatizao
preservacionista, que gera proteo, mas no
correspondeaotombamento,aequipetcnicadorgo
gestor municipal ainda precisa obter mais informaes
sobreosprojetosoriginaiseaspeculiaridadesfsicasdos
exemplares. Aplicase assim a reviso da ao de
categorizao em UEPs dos exemplares de concepo
modernistaeaanlisedosseusvaloresarquitetnicose
patrimoniais.Aindaemresultadosparciais,considerase
importante a ao do rgo gestor da preservao
arquitetnica em Macei visto que atualmente no se
temumaatitudesemelhanteampliandoessembitode
proteo. O produto resultante desta pesquisa ser
subsidirio gesto municipal, consistindo em
informaessistematizadasemfichasinventariaisparaa
consulta.Almdaadaptaoemmaqueteseletrnicase
demais desenhos divulgados no Portal de Arquitetura
Alagoana mantido no Grupo de Pesquisa em
Representao
do
Lugar.
PALAVRASCHAVE:Arquiteturamodernista,preservaopatrimonialurbana,UEPs,Macei.
REVIEWANDANALYSISOFARCHITECTURALANDEQUITYSECURITIESINEXEMPLARY
MODERNISTPROTECTEDBYTHEDIRECTOROFPLANMACEI.
Preservation of Modern Architecture in Brazil has been
neglected for many decades by IPHAN (Institute of
National Historical and Artistic Heritage), today
promoting recognition of the governing bodies of the
preservationist praxis. In Maceio, unlike the managing
agency of the elected political preservation copies of
modernistimageryrecognizedasUEPs(SpecialUnitsof
Conservation)andhassecuredpartialcharacterization.
To understand the discursive tone of choices, aims to
reflect on the relevance of these under the right to
memory" of Alagoas and maceioense modernist
architecture. Leading this preservationist norms, which
generates protection, but does not match tipping the
crew of the municipal administrative agency still needs
more information about the original and copies of the

physicalpeculiarities.Thenappliedtothereviewofthe
action of categorization as UEPs copies of modernist
design and analysis of its architectural and heritage
values. Still in partial results, it is considered important
to the action of the managing body of architectural
preservationinMaceioseenthatcurrentlydonothave
a similar attitude that expanding the scope of
protection.Theproductresultingfromthisresearchwill
be alternative to municipal management, consisting of
systematic information in inventory records for the
query.Besidestheadaptationonelectronicmodelsand
other designs disclosed in Portal Architecture Alagoana
keptintheResearchinRepresentaesdoLugarGroup.
KEYWORDS:Modernistarchitecture,urbanheritagepreservation,UEPs,Maceio.
INTRODUO
Institudo na Frana, ao final do sculo XVIII, a prtica de preservao do patrimnio
histricosurgeapartirdaRevoluoFrancesaeposteriormenteteveinflunciaemoutrospases.
No Brasil, somente no sculo XX venho ter efetivao a poltica de preservao e foram os
intelectuaisdomovimentomoderno,comoMriodeAndradeosresponsveispelaconsolidao
deumrgocompetenteregulamentandoapreservaodopatrimniohistricodopascriando
oSPHAN(ServiodoPatrimnioHistricoeArtsticoNacional),em1937.Contudo,protegiamse
inicialmenteosmonumentoshistricosbrasileiroscomascendnciaportuguesapordecorrerem
do perodo colonial (scs. XVII, XVIII), enquanto as obras posteriores ao sculo XX eram
consideradasindignasdeserempreservadas.Sapartirdasdcadasde1970e1980seiniciam
aesdepreservaodealgumasedificaeseclticas(antesconsideradasesprias)etambm
modernistas.
Em relao prxis da preservao da arquitetura moderna no Brasil, assim afirma
SantAnna (1997): at a dcada de 1970, apenas foram tombados exemplares nos grandes
centrosdopasquerepresentassemosfeitosdoEstado,comoporexemplo,oprdiodoMEC,no
RiodeJaneiro.Estepensamentopreservacionistaemqueprimavampelovalordaarquitetura
colonialemdetrimentodaarquiteturaconstrudaposterioraosculoXIX,teveemMaceiuma
representatividade comprovada quando se constata que dos mais de 30 bens tombados pelo
estado existe apenas um exemplar modernista: o Palcio do Trabalhador, tombado em 1998,
sob DECRETO n 37.934. Contudo, a anlise ao decreto feita por (AMARAL, 2009, p. 64), deixa
claro que a aplicao do Ato de Tombamento se deu pela atuao do Sindicato dos
Trabalhadoresnadcadade1990enopeloperfilestilstico:Estetombamentoemparticular
configuraumpassoimportantedeexceonapolticapreservacionistadoestado[...]oedifcio
temsignificativarepresentatividadeparaahistriadalutasindicalemAlagoas.
Em mbito municipal, diferentemente do estado, criou na atuao preservacionista em
2005, conforme Lei Municipal n 5.486, a partir da elaborao do Plano Diretor de Macei, as
Unidades Especiais de Preservao (UEPs), que incluram 56 exemplares arquitetnicos
considerados relevantes para a cidade, constando dentre estes 15 exemplares com repertrio
modernista.Essaaoassumidapelomunicpioconsideradaumgrandepassonapreservao
daarquiteturamodernistaalagoanasalvaguardadessepatrimnio.
Assim objetivouse refletir sobre a viso preservacionista da instncia municipal em
Macei na incluso de exemplares modernistas no elenco das UEPs no Plano Diretor do
municpio, analisando os valores arquitetnicos individualizados e a representatividade
patrimonialdosexemplaresnocontextourbanolocalenaaberturadapolticainstitucional.O
trabalho discute, ento: a importncia dessa ao para o reconhecimento/afirmao do valor
patrimonialdaArquiteturaModernistaemMaceifrenteaocontextohistricoinstitucionaldo
passado e atual; na anlise das caractersticas arquitetnicas / tipolgicas de cada unidade
integrante do elenco modernista das UEPsMacei; e na formalizao da anlise em molde
inventarialparaampliaodabasededadosemvigncianaprxisgestoradorgoinstitucional
eparaaveiculaopeloPortaldeArquiteturaAlagoana.
MATERIAISEMETDOS
Oprocedimentoparaarealizaodapesquisafundamentouseem:
Levantamentobibliogrfico:Afimdeobterinformaessobreoprocessodeinstitucionalizao
da Preservao do Patrimnio Histrico no Brasil e a sua gesto no mbito dos municpios,
particularizando Macei, iniciouse levantamento bibliogrfico de como se deu o processo de
difusodasideiaseconceitosformuladoresdaatitudemodernistanaproduoarquitetnica
brasileira,eporextensoalagoana.Paralelosconsultasfoiproduzidoofichamentodasleituras
realizadas,dosseguintesttulosetemticasabordadas.
Levantamentofotogrficoevisitasinloco:Foramidentificadososexemplaresmodernistassob
estas tipologias que contam entre as 56 UEPs e para tanto foram realizadas visitas para a
efetivaodoregistrofotogrficoeaanlisefsica.
Levantamento dos projetos originais dos exemplares: Foi realizada a busca dos projetos
originaisnorgodaPrefeituraMunicipaldeMacei,naSecretariaMunicipaldePlanejamento
Urbano(SEMPLA),naSecretariadeInfraestruturadaUFAL(SINFRA),emarquivoscontidoapartir
de fontes bibliogrficas (o livro Arquitetura Moderna: a atitude alagoana) e acervo grfico de
plantasdeTrabalhoFinaldeGraduao,doCursodeArquiteturaeUrbanismodaUniversidade
FederaldeAlagoas.Contudo,deformaparcial,aindanofoiobtidoonmerototaldeprojetos
correspondenteaos15exemplaresmodernistas.
Averiguao entre as caractersticas modernistas da concepo inicial do projeto e as
apresentadasatualmente:Apartirdevisitasinloco,basetericaereuniescomaorientadora
do projeto e a pesquisadora Rafaela Carvalho, foi possvel um entendimento claro sobre as
caractersticas que se englobam no repertrio da arquitetura moderna pontuandoas nos
exemplares modernistas que se incluem como UEPs em Macei, passando a ser perceptvel as
alteraesqueocorreramatopresentemomento.
Preenchimentodasfichas:Emborainiciadaaaveriguaoentreascaractersticasmodernistas
iniciais e atualmente dos exemplares, o preenchimento das fichas apresentase em fase
preliminareseroentreguesjuntoaoprodutofinaldestapesquisajuntoumparecersobreo
graudeimportnciadaaopreservacionistadaSEMPLAparacomosexemplaresmodernistas
eleitosnasUEPsanalisados.
RESULTADOSEDISCUSSO
AhistriadosurgimentodaprxispreservacionistasurgidanaFrananosculoXVIII,foi
implementadaefetivamenteaoBrasilapartirdosculoXX,comainstituiodoSPHAN(Servio
do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional), primeiro rgo nacional de preservao do
patrimnio, depois institudo IPHAN (Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional).
Contudo,estergosomentesevoltariaparaacolherexpressesarquitetnicasmodernistas,de
acordo como que afirma Mrcia Santanna (1997) a partir das dcadas de 1970/1980, quando
comeamasdiscussesnosentidodeampliaranoodepatrimniohistricoculturale,assim,
veioaseiniciarapreservaodealgumasedificaesmodernistas.
NoestadodeAlagoasaestruturadeapoiocondutapreservacionistasedariaapartirdo
Conselho Estadual de Cultura, que tambm no considerou priori a arquitetura modernista
comorelevanteparaoacervodetombamentodoestado,eassimsemantm,namedidaemque
assimseinterpretaporcontarathojeapenascomumexemplarprotegidooprdiodoPalcio
doTrabalhador.OConselhoumrgoresultantedaLein.4802,de03dejulhode1986e
vinculado administrativa e financeiramente Secretaria de Estado da Cultura SECULT e sua
DiretoriadoProMemria,qualencaminhaosdossisepedidosdetombamento.ASECULTfoi
criada pela LEI N 4592, de 13 de dezembro de 1984 para planejar, coordenar, executar e
controlar a poltica de cultura do Poder Executivo. A SECULT conta com uma estrutura bsica
constitudaporsetoresquegeremoexercciodepreservaoculturalemvriasdimenses.No
mbito do patrimnio material e imaterial, a diretoria do PrMemria, o rgo executor de
aestcnicaseencaminhadoraoConselhoparaasdeliberaesdeproteopreservacionista.
Atribuise ento ao Conselho a presente circunstncia de segregao da arquitetura
modernista nos Tombamentos j homologados, pois de acordo com o artigo 3, inciso V do
DECRETON3.711,DE18DESETEMBRODE2007,competeaomesmo:
VExaminareoferecerparecerconclusivosobreoprocessodetombamentodebensno
PatrimnioHistrico,ArtsticoeNaturalemantersobguardaosLivrosdeTombo,alm
de zelar para coibir quaisquer infraes s normas especficas que restringem a livre
disposio e uso de bens tombados, contidas no ordenamento positivo federal e
estadual;
No municpio de Macei, com uma atuao preservacionista diferente do estado, criou

em2005conformeLeiMunicipaln5.486,apartirdaelaboraodoPlanoDiretordeMacei,as
UnidadesEspeciaisdePreservao(UEPs),queincluram56exemplaresconsideradosrelevantes
paraacidade,dentreestes,15soderepertriomodernista.Essaaoassumidapelomunicpio
considerada um grande passo na preservao da arquitetura modernista alagoana com uma
visoabrangentedasalvaguardadessepatrimnio.
Figura1:EdificaesmodernistasincludasnograudeproteopreservacionistadasUEPs.
FONTE:GONALVES;CARVALHO,2014.
No diferindo das demais cidades brasileiras, a arquitetura moderna chega a Macei
durante a Repblica quando a cidade passava por um momento de expanso e remodelao
urbana buscando representar o progresso e a vida civilizada. Na arquitetura a declarao do
desejo de inovar e marcar a cidade buscando a modernizao e o progresso era atravs da
introduodenovosmateriaisedaformaesttica.
A produo de Arquitetura Moderna em Macei valese da contribuio de arquitetos,

engenheirosedesenhistasnaconcretizaodesualinguagem.Empregamseasarmasmodernas
a favor de uma volumetria limpa e enriquecida pelo jogo de integrao interiorexterior to
compatveis com clima nordestino. (SILVA, 1991, pag. 39) Alm da arquitetura residencial, o
Modernopassariaaseapresentartambmnaarquiteturareligiosaeempraasemirantes,esses
ltimosfazendopartedareformaestticadacidade.
Essas caractersticas arquitetnicas descritas so observadas em maior ou menor
intensidadenosexemplaresmodernistasinclusosnoelencodasUEPs.Segue:
Residncia Afonso Lucena: Projeto de Antnio Ivo de Andrade Lyra, marcada por soluo de
espao bem funcional, com os ambientes definidos em ngulo reto, a exceo de uma parede
curva que marca o ambiente; a volumetria arrematada por platibanda reta, sem nenhum
adornoeosvoscomamplasesquadriasdevidro.Atualmenteessasesquadriasforamretiradas.
Figura2:CasaAfonsoLucena(2008),CasaAfonsoLucena(2014)eplantabaixadaresidncia.
FONTE:SILVA,1991.
AantigaescoladeEngenhariaCivil:AtualEspaoCulturaldaUFAL,obradaarquitetaZliaMaia
Nobre, 1967, marcada pelo uso da linha reta, composio assimtrica, uso de brises em
concreto,revestimentocermico,esquadriasemvidro,esquadriasembasculantequepermiteo
controledaventilao.Tipologicamente,apresentaplantacomsoluoemptio.
Figura3:FachadadaantigaescoladeEngenhariaCivil.PlantabaixaPavimentoTrreoe
Superiordoprdio
FONTE:FERRARE,2008.
FONTE:Sinfra
(Secretariade
Infraestrutura)
.Dc.De1960.
Residncia Universitria e o Restaurante Universitrio: Tambm de Zlia Maia Nobre, foram

construdos a partir de 1964 e funciona com esses usos at os dias atuais. [...] possui linhas
modernas, mas a surpresa fica para o prdio do restaurante, solto em um volume redondo,
envolto em elementos vazados [...] (SILVA, 1991, p.122). Apresenta outros elementos de
caractersticas modernistas como o uso do azulejo, piso em granilite disposto em forma de
tabuleiro, elementos sinuosos, escadas helicoidal, cobog, brise. Possui planta no contorno do
loteecomptiocentral.
Figura4:FachadasudestecomfoconoantigorelgiodaCATUeVistacomfotodovolume
redondoenvoltoaelementosvazados.PlantaBaixaPavimentoTrreoeSuperiordoprdio.
FONTE:SINFRA,2014.
ResidnciaJosLyra: Construdaem1952,projetodeLygiaFernandes atualmenteencontrase

descaracterizada alm de ter passado por ampliaes e modificaes internas decorrente das
necessidadesdasmudanasdeuso.Apesardeaindaremanesceremalgunselementosoriginais
nafachada,aresidnciaapenasreconhecidahojeporsuaplatibandanicaemformatoV.
Figura5:ResidnciaJosLyra(1991)e(2014).PlantaBaixaPavimentoTrreoeSuperior.
FONTE:SILVA,1991.
FONTE:SILVA,1991.
CentrodeSadedaMaravilha:ProjetodeSaintYvesSimon,foiinauguradoemoutubrode1959.
volumetricamentedefinidacomumretngulobemmarcado,ahorizontalidadereforadapor
esquadrias alongadas e pelas marquises. Atualmente, as esquadrias de madeira e vidro foram
substitudasporpanosdevidro,aedificaoseencontrabemdescaracterizada.
Figura6:CentrodeSadedamaravilha(2008)eCentrodeSadedamaravilha(2014).
FONTE:GUIA,2008.
ConjuntodaVilaOperriadaFbricaAlexandrina:formadoporresidnciascomcaractersticas
modernistas das camadas populares. So casas de meiamorada ou casa de portajanela
coligadasumasasoutrascomtelhadoemduasguas,situadoportrsdaplatibanda.Asfachadas
so niveladas por platibandas retilneas, recobertas por azulejos com combinaes escolhidas
peloproprietrio;apresentambarradosdemarcadosempedraouchapisco.
Figura7:ConjuntodaVilaOperriaDaFbricaAlexandria.
Igreja Senhor do Bonfim: Mantm a forma circular na planta sustentando uma coberta em
cpula.Afachadacompostaemlinhasretascomumfrontosbriotemnaentradacentraluma
portaemmadeiracomvoemarcopleno.Possuiumatorrelateralplantacircular.Oprojeto
deautoriadoarqto.JoffreSaintyvesSimon.
Figura8:IgrejaSenhordoBonfim.PlantabaixadaIgreja.
FONTE:
GONALVES,
2014.
FONTE:
SILVA,
1991.
CapeladoHospitalAgroindustrialdoAcar:AcapelaprojetodeManoelMessiasdeGusmo
chamaatenopelaformadacobertaemabboda.Afachadamarcadaporbriseseumalaje
planaindependentedocorpodoprdiosustentadoporpilaresesbeltoseaentradaprincipalse
demesquadriadevidroemadeira.Atualmente,estsendoalvodenovainterveno.
Figura9:FachadaPrincipalCapeladoHospitaldoAgroindustrialdoAcar.
FONTE:
GONALVES,2014.
Capela da Casa dos Pobres: A fachada em semicrculo da Capela apresenta na fachada uma
coroaoescalonadaremetendoaosarrematesProtomodernsita,pormdeformamaislimpa
como ditavam os princpios modernistas. Apresenta marquise em laje plana sobre porta de
entradaprincipal(emmadeira),esquadriaslateraisecentral,emvidroeformatoverticalizado.
Figura10:LateralefachadaPrincipalCapeladaCasadosPobres.
Papdromo: Projeto do arquiteto Decio Tozzi, e marcado por malha espacial metlica com
vedaodevidrosustentadoporumpilartriangulardeconcretode17metrosatravsdetirantes
decabosdeaoefoiomarcodavisitadopapaMaceiem1991.Hojeseencontradegradado
restandoapenasaestruturatreliada.Pormaindaexibeosmateriaisquemarcaramoestgio
tecnolgicodomodernonaarquitetura,pocadaconstruo.
Figura11:Vistafrontaldomonumentoem1991eem2013.PlantasbaixadoPapdromo.
FONTE:TOZZI,2005.
FONTE:TOZZI,2005.
FONTE:SANTOS,2013.
Praa Moleque Namorador: Construda na gesto do prefeito Sandoval Caju em Macei que
assumiuumaatitudemodernistadehigienizaresociabilizaracidade.OSumamarcadeixada
peloprefeitoquelembrariaCidadeSorrisoalmdearranjosemazulejo.
Figura12:PraaMolequeNamorador.
FONTE: Museu de FONTE:

Arte e Som de GONALVES,2014.
Alagoas,1980.
PraadoRex:ConhecidapeloantigoCinemaRex,umpontodenibusremanescentedesdea
dcadade1960expressaemsuaformaamarcadomodernismoemMacei,compilaresemVe
coberta em concreto armado formando curvas. Apresenta ainda, bancos sinuosos em formato
prpriodarevoluoesttica(nostermosusadosporFerrare,2008).Hojeelarepresentaum
pointdojazznacidadepelaativaodeumbarcommsicasaovivo.
Figura13:PraadoRex,pontodenibusebancossinuosos.
MirantedaSereia:Omirantetemvistaparaumaesttuadeumasereianosarrecifesdapraiade
Pratagy.Apresentaumdesenhodespojadocompredominnciadalinhacurvanafacevoltadaao
mar,nosbancosdeconcretosemencostoenoscaminhoscimentadossobasrvoresexistentes.
Atualmente o mirante apresenta pichaes na mureta e desgaste acentuado no concreto dos
bancos,nodesconfigurando,entretanto,dodesenhodoprojetooriginal.
Figura14:MirantedaSereia.
Praa Nossa Senhora do Perpetuo Socorro: A praa conta com bancos de concreto e canteiro
com arborizao. Segundo fontes do site da prefeitura de Macei, atualmente a praa foi
reformadaemumainiciativadaPrefeituradeMaceiemparceriacomaSecretariaMunicipalde
ProteoaoMeioAmbiente(Sempma).
Figura15:Pa.N.S.PerptuoSocorro.
CONCLUSO
Embora no seja ainda conclusivo final, j verificase a importncia da prtica
preservacionistaintroduzida/mantidaemmbitomunicipalqueincluiuunidadesmodernistasno
elenco das UEPs (Unidades Especiais de Preservao) e tambm percebese a necessidade de
ampliaressenmeroemoutrasformasdeaes,tambmdepreservaoporiniciativadaesfera
estatal atravs da SECULT e/ou Conselho Estadual de Cultura, sobretudo por meio de
TombamentoEstadualdeexemplaresindividualizadosdearquiteturamodernaemMacei.
At onde se pode alcanar nesse estgio (parcial) de desenvolvimento da
pesquisaverificouseque as UEPs analisadas, quando se trata depraas e edificaes
religiosasquase no sofreram alterao desde o seu projeto inicial comparandose com
asunidades residenciaisanalisadas, onde se vem constatando queasalteraes, geralmente
intensas,socomunsporpartedoproprietrio,(ouusuriotemporrio).
REFERNCIAS
1.
BRASIL,Decretolein.25,de30denovembrode1937.Organizaaproteodopatrimnio
histrico e artstico nacional. Rio de Janeiro, 1937. Disponvel em:
HTTP://www.mpes.gov.br/anexos.Acessoem27set.2012.
2.
FERRARE, Josemary. A preservao do patrimnio histrico: um (Re)pensar a partir da

experincia da cidade Marechal Deodoro. Salvador: FAUFBA, 1996. (Dissertao de
Mestrado).
3.
FERRARE, Josemary; MEDEIROS, Elaine Albuquerque. Representaes de modernidade na

PraiadaAvenidaMacei:pontuandoopassado,opresente(eofuturo)?Natal:UFRN,
2012. In: ANAIS do 4 Seminrio DOCOMOMO NNE, Arquitetura em cidades sempre
novas:modernismo,projetoepatrimnio.
4.
GRACILIANO Revista. Sandoval Caj: o personagem, o povo e a cidade. Macei: CEPAL

ImprensaOficialGracilianoRamos.AnoIV,n.8,2011.
5.
GUIA, Rose Mary Cavalcante V. Os registros de uma histria: a relevncia das Unidades
EspeciaisdePreservaodeMacei.Macei:TFGCESMAC,2008.
6.
IPHAN.CartasPatrimoniais.Braslia:IPHAN,1998.(CadernosdeDocumentosN.3).
7.
MEIRA,AnaLcia.Opassadonofuturodacidade:polticaspblicaseparticipaopopular
napreservaodoPatrimnio.PortoAlegre:UFRGS,2004.
8.
SANTANNA,Mrcia.Dacidademonumentocidadedocumento:atrajetriadanormada
preservaodereasurbanasnoBrasil(19371990).Salvador:FAUFBA,1996.(Dissertao
deMestrado).
9.
SILVA,MariaAnglica.ArquiteturaModerna:aatitudealagoana.Macei:EDUFAL,1991.
10. VELLOSO,MonicaPimenta.HistriaeModernismo.BeloHorizonte:AutenticaEd.,2010.
APLICAODEUMAIDEIAECOEFICIENTEEMEDIFICAES
M.C.J.dosSantos(PROF.SEGTRAB );G.S.Chagas(T.I.EDIF) ;H.S.Santos(T.I.EDIF);
L.T.S.Tavares(T.I.EDIF)4;R.S.Santos(T.I.EDIF)5;V.B.Lima(T.I.EDIF)6.
1
InstitutoFederaldeSergipe(IFS)CampusAracaju,2InstitutoFederaldeSergipe(IFS)CampusAracaju;
3
InstitutoFederaldoSergipeCampusAracaju;4InstitutoFederaldoSergipeCampusAracaju;5Instituto
FederaldoSergipeCampusAracaju;6InstitutoFederaldoSergipeCampusAracaju;email:pamsal@ig.com.br
(PROF.SEGTRAB)Professor(a)doCursoTcnicodeSeguranadoTrabalho
(T.I.EDIF)Tcnico(a)IntegradoemEdificaes
RESUMO
As condies ambientais encontramse em constante

mudana. Uma soluo muito eficaz para
transformaes sociais e ambientais quem vem
ocorrendo,oTelhadoVerde,umaalternativavivele
sustentvelperanteostelhadoselajestradicionais.Com
a aplicao dos telhados verdes, pretendese, neste
projeto, verificar a eco eficincia do uso dos telhados
verdes nas residncias e empresas comerciais,
relacionado ao conforto trmico, acstico e esttico
implantado nos empreendimentos. Neste trabalho,
utilizou pesquisas aplicada, descritiva e exploratria,
alm da necessidade de se fazer um levantamento
bibliogrfico, atravs de coletas de dados.Foi realizada
tambm pesquisa de campo com a construo de

prottipos para obteno de resultados relativos
temperatura e conforto trmico. Contudo, o que se
espera encontrar solues para a reduo da
temperaturadeambientessemousodeaparelhosdear
condicionado, reduzindo assim o custo do consumo de
energia. Todavia, com a aplicao dos telhados verdes,
sugerido nesse projeto, alm de proporcionar conforto
acsticoeesttico,aumentaronmerodereasverdes
nas cidades garantindo uma melhor qualidade do ar e
contribuindoparaopaisagismodasreasurbanas.
PALAVRASCHAVE:ecoeficinciaenergtica,sustentabilidade,isolamentotrmicoeacstico,desenvolvimento
estticoeambientaleconforto.
APPLICATIONOFANIDEAINECOEFFICIENTBUILDINGS
ABSTRACT
The environmental conditions are constantly changing.

A very effective solution to social and environmental
Who is occurring, transformation is the Green Roof, a
viableandsustainablealternativebeforethetraditional
roofsandslabs.Withtheimplementationofgreenroofs,
itisintended,inthisproject,checktheecoefficiencyof
the use of green roofs in homes and commercial
enterprises related to thermal, acoustic and aesthetic
comfort deployed in enterprises. In this work, we used
applied, descriptive and exploratory research, beyond
theneedtodoaliteraturethroughdatacollection.Field
research with building prototypes for obtaining results

concerning the temperature and thermal comfort was
also performed. However, what is expected is to find
solutions to reduce temperature environments without
theuseofairconditioning,therebyreducingthecostof
energy
consumption.
However,
with
the
implementation of green roofs, suggested this project,
as well as providing acoustic and aesthetic comfort,
increase the number of green areas in cities ensuring
betterairqualityandcontributingtothelandscapingof
urbanareas.
KEYWORDS:ecoenergyefficiency,sustainability,thermalandacousticinsulation,aestheticandenvironmental
developmentandcomfort.
APLICAODEUMAIDEIAECOEFICIENTEEMEDIFICAES
Introduo
Ascondiesambientaisencontraseemconstantemudanaapoluiocausadapelos
resduos liberados pelas indstrias na atmosfera, o aumento do nmero de veculos, a
substituionaturaldosoloporumacamadadeasfaltoeabaixabiodiversidadedavegetao
tem comprometido a qualidade de vida dos grandes centros urbanos. Por isso, uma das
preocupaes dos profissionais de Arquitetura e Urbanismo implantar o conceito de cidades
sustentveis, sendo uma das aes para se obter uma maior e melhor qualidade de vida nas
grandescidadesautilizaodetelhadosverdesemresidnciaseedifcios.
Telhado Verde, tambm chamado de coberturas verdes, telhados vivos, telhados de
gramaoucoberturasecolgicas,entreoutrosnomes,umatcnicadearquiteturaqueconsiste
na aplicao e uso de solo e vegetao sobre a cobertura de residncias, fabricas escritrios e
outras edificaes, com impermeabilizao e drenagem adequadas. Suas principais vantagens
so:facilitaradrenagem,fornecerisolamentoacsticoetrmico,reduodapoluio,produzir
umdiferencialestticoeambientalnaedificao,facilitarogerenciamentodegrandescargasde
guaspluviais,econsequentementeareduodapressonosesgotosdascidades,entreoutras
(SABBAGH;ARMONDI;VIOLATTO,2010).
SegundoCorreaeGonzalez(2002),osTelhadosVerdestemsidousadosemvriaspartes
domundocomfinalidadesestticas,comoavalorizaodoespaourbanoeparaamelhoriado
confortoambiental.
Porconseguinte,Krebs(2005)enfatizaqueascoberturassoumaalternativaconstrutiva
que oferece a possibilidade de utilizao de materiais locais, apresentando comprovados
benefciostrmicoseacsticos.
Essa tcnica proporciona um ambiente muito mais fresco do que outros telhados,
mantendooedifcioprotegidodetemperaturasextremas,especialmentenovero,reduzindoa
de3Ca5C,econservandoaduranteoinverno.Estudosdobioclimaindicamque,comousode
coberturasvivas,sejapossvelmelhorarem30%ascondiestrmicasnointeriordaedificao,
sem recorrer a sistemas de climatizao ou arcondicionado artificiais (CORREA; GONZALEZ,
2002).
Os telhados verdes trazem contribuies significativas para o meio ambiente, para a
sociedade e para as edificaes. Os benefcios so inmeros, que vo desde a melhoria das
condies termo acsticas a fatores que interferem na qualidade de vida. Em busca de novas
tecnologias para tornar as edificaes sustentveis, o uso do teto verde foi resgatado da
antiguidadeetemsidoumaliadonadiminuiodasilhasdecalornasgrandescidadesreduzindo
astemperaturasinternasdasedificaes,ajudamamelhoraraqualidadedoareacontrolaro
efeitoestufaefavoreceoclimadoentorno.
Como soluo parcial para vrios problemas ambientais comuns nas grandes cidades, o
telhado verde ajuda na reduo da poluio, melhora a qualidade do ar na cidade devido
capacidadedasplantaservoresdeabsorveremasemissesdeCO2,reduzosefeitosdasilhas
decalor,diminuiapoluiosonoraalmdeserumainiciativasustentveleficientenabuscapor
maisespaosverdesnoscentrosurbanos.
Outra das inmeras vantagens O uso dos telhados verdes no oferece apenas essas
vantagens,mastambmoisolamentotrmico.Ousodotelhadoverdenovero,atransmisso
decalorpelotelhadopodeserreduzidaemmaisde90%seforutilizadaessaestrutura.Omesmo
ocorre no inverno, onde possvel observar uma diferena na temperatura de mais de 10C
entreointerioreoexterior.Queostelhadosverdesoferecem,oisolamentoacstico.Apesar
davegetaodeumtetoverdeabsorverapenas2a3dB(decibis),porsuavez,umacamadade
terra mida de 12 cm de espessura reduz a transferncia de som em 40dB, atuando como
barreiraacstica(SABBAGH;ARMONDI;VIOLATTO,2010).
Os telhados verdes favorecem o desempenho trmico dos edifcios, interno e externo,
proporcionandoummaiorconfortoaousurio,etambmaoentornodostelhadosverdes,pois
essas reas tendem a ficarem mais midas devido presena de plantas no local,
proporcionando uma maior rea com cobertura vegetal, melhorando assim o clima local e a
qualidadedoar.
Istoocorredevidoaocolchodearentreavegetao,emassatrmicadacamadade
terra,reflexodosraiosinfravermelhospelasplantaseatliberaodecaloriaspelasplantas
ao condensar o orvalho da manh. Alm disso, h um aumento da eficincia energtica nos
edifcios pelas suas propriedades isolantes, reduzindo assim os custos de aquecimento e
refrigeraosemnecessitardeisolamentotrmico.
Segundo Romero (2000), atravs do processo de fotossntese que auxiliando na
umidificaodoar,provocaoresfriamentoevaporativoquediminuiatemperaturaeaumentaa
umidadedoaremdias quentesdevero,avegetaoatuacomoumrefrigeradorevaporativo
diminuindo a alta temperatura do clima ao seu entorno. Reduzindo a amplitude trmica,
absorvendoenergiaefavorecendoamanutenodociclooxigniogscarbnicoqueessencial
paraarenovaodoaratmosfrico.
Como forma de suavizar as paisagens dos grandes centros urbanos, o telhado verde se
tornaumasoluoeficienteparaoaumentodasreasverdeshavendoapossibilidadedecriar
jardinsondeantes,nohaviaespao.
Os telhados verdes tm sido empregados cada vez mais em vrias partes do mundo,
principalmente com finalidades estticas de valorizao do espao urbano e para melhoria do
conforto ambiental, pois cria uma paisagem muito mais agradvel para pessoas que esto os
observandodeedificaesmaisaltas,oquegeraresultadosnapaisagemurbana.
Tambm,sabesequeessaprticatemtrazidoadeptosdevriospasesdesenvolvidosa
investirem nas construes verdes, por visualizar um novo processo de construo sustentvel
paraoplaneta,comoa
Alemanhaquecontajcommaisdetrezemilhesdemetrosquadradosdecoberturas
verdes e segundo uma normativa do governo municipal de Tkio, todos os edifcios
construdos depois de 2001 cuja cobertura tem extenso superior aos 1000 m2, que
devero converter em verde pelo menos 20 % de sua superfcie. Sua, ustria, Gr
Bretanha, Hungria, Holanda, Sucia e Estados Unidos so alguns dos pases onde j se
promoveeseregulaainstalaodecoberturasverdesmedianteiniciativaslocaisoficiais,
muitasvezesemcooperaocomentidadesprivadas,afimdeintegrarnasconstrues
urbanasaspropriedadesvegetaisdestesistema(SABBAGH;ARMONDI;VIOLATTO,2010,
pg.7).
Otelhadoecolgico,almdeserumdiferencialesttico(visualpaisagsticoemumespao
antes inutilizvel), proporciona ao homem reaes psicologicamente positivas, atravs de
espaosnaturaisverdes.Almdoefeitoteraputicodeterplantasverdesenaturezaaoredor,
entreestesestoreduodestress,reduodepressoarterial,alvioemtensesmusculares
eaumentodesentimentospositivos.Sabesedecasosdepacientesinternadosemhospitais,que
tiveramumamelhoraquandopodiamvernaturezaatravsdesuasjanelas.
Dados informam que da energia eltrica consumida no Brasil, 23% utilizada em
edificaesresidenciais,11%comerciaise8%pblicas,totalizando42%daenergianacionaleem
edifcioscomerciaisepblicosnoRiodeJaneiro,oconsumodeenergiaeltricachegaa50%no
veroporcausadoarcondicionadoea70%emprdiosqueutilizamvidro(LAMBERTS;DUTRA;
PEREIRA,1997).
Apsainstalaodeumacoberturaverdeemumalaje,atemperaturadasuperfciereduz
em cerca de 15C influenciando no conforto trmico dos ambientes e, dependendo do tipo de
telhado, da vegetao e da capacidade da rea, a reduo de carga trmica para o ar
condicionadoseaproximade240kWh/m,proporcionandoconfortotrmico,diminuindodessa
formaousodearcondicionadosereduzindooconsumodeenergia(SPANGENBERG,2004).
JOliveiraeRibas(1995)falaqueosolo,asplantaseoarpossuemoefeitodeisolanteao
som, onde o substrato tende a bloquear frequncias de som mais baixas e as plantas as
frequncias mais altas. Um telhado verde com uma camada de substrato de 12 cm de
profundidadepodereduzirosomem40decibiseumade20cmpodereduzirosomem46a50
decibis.
Em ambientes extremamente artificiais como o urbano, promovem o reequilbrio
ambiental,trazendoosbenefciosdavegetaoparaasadepblicaeabiodiversidade,quando
complantasnativasdolocal.svezes,telhadosverdescontamcompainissolaresquereduzem
oconsumodeenergiaeltrica.
A cobertura verde tambm mantm a umidade relativa do ar constante no entorno da
edificao, formando um microclima e ainda purificando a atmosfera no entorno dos edifcios,
formandoummicroecossistema.Contribuinocombateaoefeitoestufa,aumentandoaretirada
decarbonodaatmosfera,comarealizaodafotossntesedasplantas,eaomesmotempotraz
maisharmonia,bemestarebelezaparaosmoradorese/ouocupantesdaedificao.tambm
um excelente atrativo para pontos comerciais, tornandoos mais visveis, mesmo quando
distantesdelocaisestratgicos.
Na hora de implantar um telhado ecolgico, fundamental prestar ateno em quais
plantasusar.Devemserutilizadasasplantasperenes,nonecessitandoderegaoupoda.Essas
plantas e a terra, utilizadas no telhado verde funcionam como um filtro natural da gua, que
podeserarmazenadaaindamaislimpa,paradepoisserusadanairrigaodojardim,nasbacias
sanitrias,nochuveiroe,emregiesmaisridas,atparacozinharebeber.
Os custos de instalao de um telhado verde dependem do sistema e tecnologia
adotados. A diferena de preos se deve basicamente quantidade de materiais envolvidos,
complexidadedeinstalaoeescassezdemodeobraespecializada.Atualmenteexistemno
Brasil tecnologias eficazes e simples de telhados verdes, permitindo rpida amortizao do
investimento pela economia de energia e uso da rea como jardim e lazer, quando em lajes
planas.Outrofatordeeconomiaaextensodavidatildeumacoberturacomtelhadoverde
emrelaoconvencional,sujeitaademandasdemanutenodevidoaomaiordosfatores
climticos, principalmente a impermeabilizao, que fica menos propensa a fissuras pelas
constantesmudanasdetemperaturas.
Portanto, esse artigo propor solues para problemas ambientais dos centros urbanos
queforamcrescendosemdeixarespaoparaoverde,envolvendoalgunsaspectosligadosaeco
eficincia energtica dos telhados verdes nas edificaes e anlises possveis das contribuies
que os tetos verdes podem oferecer com relao ao conforto acstico e esttico, alm da
questodatemperaturaemambientesresidenciaisecomerciais.
Metodologia
EsteestudofoidesenvolvidonoCampusAracajudoInstitutoFederaldeSergipe(IFS),no
municpio de Aracaju, estado Sergipe. Para a realizao dos estudos da temperatura, conforto
trmico montouse dois prottipos, sendo um telhado verde e o outro telhado convencional.
Cada um dos prottipos contm uma rea cbica de 100x100x100 cm, sendo suas paredes
construdas de alvenaria e colocadas em cima de uma placa de madeira compensada resinada
(Madeirit).
Otelhadodoconvencionalfoifeitodeformahabitual,semnenhumacoberturavegetal,
comtelhasdecermica(Figura1).NoTelhadoVerde(Figura2),primeiramenteemsuacobertura
foi instalada a manta impermeabilizante (PE de alta densidade), para proteger a laje de
infiltraes, uma tela ao redor para dar sustentao ao substrato, seguido de uma camada
drenante feita de argila expandida, que serve para drenar e filtrar a gua. Novamente foi
colocadaporcimadestaumamantageotxtil (membranadeproteocontrarazes,queserve
paracontrolarocrescimentoderazesdavegetao),ondeservircomoumacamadafiltrante.
Em seguida, a manta foi forrada com uma camada de compostagem e coberta com tapete de
gramaesmeralda(Zoysiajaponica)todaasuperfciedotelhado,finalizadocomalgumasmudasda
plantalirope.
.
Figura1ProttipoTelhadoVerde.Figura2ProttipoTelhadoConvencional
Para a medio da temperatura e avaliao do conforto trmico foi utilizado o
equipamento Termovisor Fluke Ti 32, cujas caractersticas adicionamos detalhes da imagem
visualnaimagemtrmicapermitindoavisualizaodoscontornosdosobjetos,queanteseram
invisveisemimagenstrmicascomuns,ondea faixadetemperaturavariade20Ca250C.
A medio foi realizada em um perodo de 5(cinco) dias consecutivos, do ms de

dezembrode2013,nointervalododia1014.OequipamentoTermovisortemumsensorque
captaatemperaturadoambientepormeiodefotostiradasdeobjetos.Configuraseoaparelho
aoobjetoescolhidoparaqueosensorseadapteaomaterialdoobjetoetenhamaisprecisonos
resultados.Quandoafototirada,oaparelhomostratantoatemperaturaatual,comoamxima
e mnima que pode ser atingida, como tambm a sua mdia. um aparelho porttil e
recarregvel.
Acoletadastemperaturasfoirealizadaemdoishorrios,umnoturnodamanhporvolta
das12(doze)horaseaoutraanoiteporvoltadas22(vinteeduas)horas.
Resultadoediscusso
Conforme a aplicao do levantamento em campo podese observar as mudanas da
temperaturadoardentrodoprottipodotelhadoconvencional(emlaranja)edotelhadoverde
(emazul),cujasmediesforamrealizadasem5(cinco)diasconsecutivosehorriosespecficos
(12hse22hs).OsresultadosdamedioapresentadasnaFigura3e4mostramosbenefciosdo
uso do telhado verde no processo de isolamento trmico. Observase que no horrio das 12
horasoresultadoobtidodamediodatemperaturadotelhadoverde,emmdia,foide3graus
a menos que a do telhado convencional (Figura 3) e no horrio das 22 horas 3 graus a mais
(Figura4).
Figura3Grficocurvasdasmediesduranteodia.
Figura4Grficocurvasdasmediesduranteanoite.
Portanto, podese observar que a temperatura do telhado convencional acompanhou a

do telhado verde. Tambm, foi verificado que pelo dia a cobertura do telhado verde resfria a
telhaeoardoambiente,joconvencionalaumentaaopassardashoras.Poroutrolado,noite,
atelhadoconvencionalresfriarapidamenteeadotelhadoverdemantmatelhamaisquente
aolongodanoite.Ento,comoconclusopodeseafirmarqueotelhadoverdeproduzumefeito
isolamento trmico do telhado, diminuindo o aquecimento da telha e do ar abaixo da mesma,
quandosujeitaaradiaosolarintensaetemperaturasexternaselevadas.
Issodemonstraaimportnciadeseimplantaressetipodecoberturanasedificaesdas
regiesbrasileiras,principalmentenonordeste,ondealuzsolarintensaemtodasasestaesdo
ano,predominantementenovero,aquecendooambienteelevandoaspessoasaprocurarem
terumequipamentoquerefrigereoar,resultandoassim,umademandamaiornousodeenergia
eltrica.
Entretanto,algunsapontamentossonecessrios,poisaaplicaodetelhadoverdeem
habitaescujosprojetosiniciaisnopreviramopesoadicionaldavegetaoedeseusredutores
deescoamentosolicitaclculosdesuportesderesistncia(pilares,vigaselajesinclinadas)para
noafetaraestruturadaedificao.Estesreforospodemserreduzidosseforfeitaaescolhade
umavegetaodeportemenoremaisleve.
Cabe ressaltar que, nos clculos, o peso total que a estrutura dever suportar deve
contemplar o peso adicional do solo saturado de gua. Alm disso, deve levar em conta um
aumento de carga devido necessidade de manuteno da vegetao. Desta forma, o
planejamento inicial fundamental antes da implantao final do telhado verde, levando em
consideraootipodevegetao(pesofinal)eobservandoaacessibilidadeaotelhado,porque
nofuturofarseonecessriaspodasregulares,almderegasemestiagensefertilizao.
Concluso
Osresultadosdesteestudoapresentamasvantagensdautilizaodecoberturaverdeem
edificaes, como uma forma de melhoria de conforto trmico, paisagem e bem estar para
todos.
Otelhadoverdeeficazporqueapresentadadospositivosemseuuso,tantonoinverno
quanto no vero, pois no inverno ele atua como isolante trmico diminuindo o uso dos
aquecedoresenoveroeleatuacomoisolantetrmicodemaneirainversa,nodeixandoocalor
externo adentrar no meio interno da edificao. Alm de servir como isolante acstico e
contribuirnocombatesilhasdecalor.
Quando instalado em uma estrutura que no foi projetada para suportar a carga do
telhado verde, dever se realizar clculos a fim de se determinar se h necessidade de
adaptaesnoprojetoestrutural,destacandoseofatodeprevercargasadicionaisprovenientes
damanutenodosistemaedasaturaodosolocomasguas.
Estatecnologiamuitoimportanteporquenostrazbenefciosaousurioeaoprprio
edifcio,mastambmaosmoradoresvizinhos.Almclarodeserumaalternativasustentvel.
REFERNCIAS
1CORREA,C.B.;GONZALEZ,F.J.N.Ousodecoberturasecolgicasnarestauraodecoberturas
planas.In:NCLEODEPESQUISAEMTECNOLOGIADEARQUITETURAEURBANISMONUTAU.
Anais.SoPaulo:PrreitoriadePesquisa,UniversidadedeSoPaulo,2002.
2KREBS,L.F.Coberturasvivasextensivas:anlisedautilizaoemprojetosnaregio
metropolitanadePortoAlegreeserragacha.PortoAlegre:UFRGS,2005.
Disponvelem:<http://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/10177>.Acessoem:01mar2013.
3LAMBERTS,Roberto,DUTRA,Luciano,PEREIRA,FernandoO.R.Eficinciaenergticana
arquitetura.IlustraesdeLucianoDutra.SoPaulo:P.W.,1997.192p.
4OLIVEIRA,T.A.;RIBAS,O.T.SistemasdeControledasCondiesAmbientaisdeConforto,L
SrieSade&TecnologiaTextosdeApoioProgramaoFsicadosEstabelecimentos
AssistenciaisdeSade.Braslia,Ed.Braslia,1995.Disponvelem:
http://www.saude.gov.br/bvs/publicaces/sistemas_conforto.pdf.Acessoem:16mar2013.
5ROMERO,M.A.B.Princpiosbioclimticosparaodesenhourbano.SoPaulo.PrsEditores,
p.3132,2000.
6SABBAGH,CaioSouza;ARMONDI,Joo;VIOLATTO,Umberto;TelhadoVerde;Disponvelem:
<http://www.Arq.Ufsc.Br/Arq5661/Trabalhos_20102/Telhados_Verdes.pdf>.AcessoEm:09
maio2013.
7SPANGENBERG,J.ImprovementofUrbanClimateinTropicalMetropolisAcasestudyin
Maracan/RiodeJaneiro,Thesis(Masterinarchitecture),UniversityofAppliedSciences,
Cologne,Germany,2004.Disponvelem:<http://www.basisid.de/science>.Acessoem:09maio
2013.Acessoem:09maio2013.
ACESSIBILIDADEEMESPAOSEDUCACIONAIS:PROPOSIODEANTEPROJETOPARAUNIDADE
DEEDUCAOINTEGRADADAASSOCIAOPESTALOZZIDEMACEI
R.R.C.daLuz (PQ)
InstitutoFederaldeAlagoasCampusSantanadoIpanemaemail:ricopernambucano@gmail.com
(TC)TcnicoemQumica
(PQ)Pesquisador
RESUMO
As prerrogativas de projetos arquitetnicos

subentendememumdosseusitensacontemplaoda
acessibilidade universal nas edificaes. A Associao
PestalozzideMaceialmdasatividadesdeassistncia
de sade, contempla as aes em educao para o
pblicocarentedanossacidade,epreferencialmenteos
portadores de necessidades especiais. A situao atual
da instituio de funcionamento em diversas
unidades, em edificaes antigas e desprovidas de
acessibilidade, dentro do possvel, adaptadas, pela
Associao, ao seu pblico. No tendo sede prpria e
que comporte seus servios, seu corpo tcnico
administrativo pretendendo realizar mudanas numa

crescente de boas oportunidades, momentos de
reconhecimento e reafirmao da prpria instituio,
propem reformular suas aes em educao
centralizandosuasdiversasunidades,otimizandocustos
edesenvolvendoaesdemaneiramaisintegrada,onde
integrarapalavradeordemnoconceitoperseguido.A
proposta de anteprojeto da Unidade de Educao
Integrada da Associao Pestalozzi de Macei foi o
resultado desse estudo e anseios do conselho
administrativodainstituio.
PALAVRASCHAVE:Acessibilidadearquitetnica,Espaosdeeducao,Deficientes,Educaoinclusiva,Pestalozzi
ACCESSIBILITYINEDUCATIONALSPACES:THEPRELIMINARYDRAFTPROPOSALFORUNITOF
INTEGRATEDEDUCATIONASSOCIATIONOFPESTALOZZIMACEI
ABSTRACT
Theprerogativesofarchitecturalprojectsimply
in one of your items contemplation of universal
accessibility in buildings. The Associao Pestalozzi de
Maceio beyond health care activities, includes acts in
education for the needy of our town square, and
preferably those with special needs. The current
situationoftheinstitutionisoperatinginseveralunitsin
old buildings and devoid of accessibility to the extent
possible,adaptedbytheAssociationtoitsaudience.Not
having its own headquarters and involving its services,
its administrative staff intending to make changes in a
growing number of good opportunities, moments of

recognitionandreaffirmationoftheinstitution,propose
toreformulatetheiractionsineducationcentralizingits
variousunits,optimizingcostsanddevelopingactionsin
order more integrated, where integration is the
watchwordintheconceptpursued.Theproposeddraft
of the Integrated Education Unit of Associao
Pestalozzi de Maceio was the result of this study and
wishesoftheboardoftheinstitution.
KEYWORDS:Architecturalaccessibility,educationspaces,disabled,inclusiveeducation,Pestalozzi
INTRODUO
NoBrasil,segundooCensorealizadoem2000peloIBGE(InstitutoBrasileirodeGeografia
eEstatstica)existem24,5milhesdebrasileirosportadoresdealgumtipodeN.E.,oquesignifica
que 14,5% da populao brasileira apresenta alguma N.E.: fsica, mental ou dificuldade para
enxergar, ouvir ou locomoverse. Os dados do Censo mostram tambm que, no total de casos
declarados de N.E.: 8,3% possuem mental, 4,1% fsica, 22,9% motora, 48,1% visual e 16,7%
auditiva.Entre16,5milhesdepessoascomnecessidadevisualespecial,159,824soincapazes
deenxergar,eentreos5,7milhesdebrasileiroscomnecessidadeauditivaespecial,176,067no
ouvem.Tratasedeumuniversoexpressivodepessoas.EstimasequenoBrasil10,000pessoas
portaroN.E.fsicasporms1.
As barreiras acessibilidade so: atitudinais, arquitetnicas, de informaes e
programticas2. As atitudinais so as barreiras formadas a partir da cultura de aceitao
(preconceito, estigma, repdio, etc.) comportamento de cunho psicossocial e a sociedade o
principalvetordamesma.Asbarreirasarquitetnicassoobstculosfsicosemgeral:rampase
escadascominclinaesacimadasnormas,caladascomburacos,orelhessemsinalizaono
piso, semforos sem emisso sinais sonoros, etc. As de informao so aquelas onde os P.N.E.
no conhecem seus direitos ou o pouco que sabem no fazem luz dos mesmos. E as
programticas so as que envolvem acesso tecnologia computacional (ferramentas de
informticas,aoacessoredemundialdecomputadores,etc.).
O amparo legal, seja nas esferas federal, estadual ou municipal, subsidia a incluso na
rede privada ou pblica regular de ensino, considerando que: a incluso escolar para todos
aqueles que se encontram margem do sistema educacional, independente de idade, gnero,
etnia,condioeconmicoousocial,condiesfsicasoumentais3".H110milalunosportadores
denecessidadeseducativasespeciaisqueestudamemclassesregularesnopas4.
A insero do P.N.E. na vida profissional se faz atravs de sua qualificao especfica, a
qual garantir o sucesso da tarefa que ele realizar. Mas no apenas isso que garantir seu
lugar em um determinado posto de trabalho. Ainda somamse as barreiras atitudinais as quais
soasmaisdifceisaseremtranspostas.Podemsedefinirtrsprincipaisorigensdocontingente
deforadetrabalhoespecfica:1)entidadesdeformaoprofissionaldepessoascomN.E.;2)as
empresasqueabsorvemestecontingentedetrabalho;e,3)10%dapopulaobrasileiraP.N.E.
(5%N.E.mental,2%N.E.fsica,1,3%N.E.auditiva,0,7%N.E.visuaise1%N.E.mltiplasfonte:
ONU).ALei8.213,de24dejulhode1991,emseuartigo93,obrigaaempresa,com100oumais
empregados,apreencherde2%a5%dosseuscargoscombeneficiriosreabilitadosoupessoas
portadorasdeN.E.habilitadas,naseguinteproporo:
I At200empregados 2%
II De201a500
3%
III De501a1.000
4%
Fontes:OrganizaoMundialdeSade(OMS)eInstitutoBrasileirodeGeografiaeEstatstica/AssociaoVIDA
BRASIL,unidadedeSalvadorBA.
2
MarioGalvoQueirsFilhoPalestraministradaem29/07/2004,naUFAL:AcessibilidadenasEscolasde
Arquitetura.
3
LeiN7.853de24deoutubrode1989.
4
Fonte:INEPCenso2002,RevistaNovaEscola,Edio165,Setembro2003.
IV De1.001emdiante 5%
AAssociaoPestalozzideMaceiumainstituiofilantrpica,semfinslucrativosque
trabalhadesde21janeirode1977,datadesuafundao,noatendimentoscrianas,jovense
adultosportadoresdedeficincia.OnomedainstituiofoiinspiradonopedagogosuoJohann
Heinrich Pestalozzi (17461827), e baseia se na sua filosofia, pois ele dedicou sua vida s
crianascarentes,valorizandoasedandolhesodireitodecriar.
A pesquisa surgiu da necessidade de otimizar diversas aspectos como: 1) melhorar e
economizar com aluguel de espao fsico tendo uma sede prpria; 2) centralizar as diversas
unidadesnumedifcionovoeprojetadoespecificamente,aprincpio,paraatividadedeeducao
da Associao; 3) implantao de sistema prprio de transporte de beneficirios (segundo
estudos da instituio, a unificao das unidades o tornaria mais eficiente); 4) plano piloto de
uma tipologia que pudesse ser implantada em outras partes da cidade; e 5) reafirmao do
trabalhorealizadopelainstituio.
METODOLOGIA
Na primeira etapa foi realizado levantamento da situao atual da instituio: pblico e
edificaes. Os atendimentos so realizados em quatro unidades: Escola Inclusiva Maria do
EspritoSanto(fotografias01e02);eNcleodeEducaoProfissionaledeEducaodeJovense
Adultos(fotografias03e04)5.HojenaPestalozzihumcontingentede507alunos comesem
necessidadesespeciais,segundocenso2005daprpriainstituio.Omaiornmeroseconcentra
no ensino fundamental com 197 alunos matriculados (dois com baixa viso, dois com surdez
moderada,oitocomN.E.fsica,123comN.E.mental,18comSndromedeDowne44comN.E.
mltipla).Noensinobsicotem25alunos.OE.J.A.tem147alunos.Nasoficinasopblicode82
alunos.Destes507,219tmalgumtipodeN.E.mental,56N.E.mltiplae16tmN.E.fsica.Na
sua grande maioria so crianas que moram em reas carente da cidade e de baixo poder
aquisitivo.
Os edifcios que abrigam as unidades de educao so alugados e na sua concepo
originalnofoiprojetadoparafacilitaroacessodeP.N.E.s.Eramresidnciaseforamadaptadas
demaneiraqueforamresolvidasalgumasbarreirasarquitetnicas.Osespaossodiminutose
insuficientes(fografias01a04).

Fotografia01Fonte:prprioalunoFotografia02Fonte:prprioaluno
Fonte:AssociaoPestalozzideMacei.
Fotografia03Fonte:prprioalunoFotografia04Fonte:prprioaluno
Nasegundaetapa,apartirdacoletadeinformaes(anseiosenecessidadesdacomisso
de planejamento), estrutura fsica e validao de todos os dados do levantamento atravs de
entrevistas e visitas s unidades, se processou a consulta e anlise de documentos, normas,
bibliografiaespecializadaeperidicos.
Oestudodestapropostaseinicioupeloprogramadenecessidadessolicitadopelacomisso
deplanejamentodaAssociaoPestalozzideMacei:Vestbulo/readeesperageral;Secretaria;
Tesouraria; Almoxarifado; S. do Diretor; Banheiros; S. de Assist. Social; S. Psicologia; S. de
Pedagogia; Ptio Coberto; Ptio Descoberto; Despensa; Depsito; reas de Servio; S. de Aula;
Laboratrios de Fsica, Biologia, Qumica e Informtica; Quadra Poliesportiva; Recreio Coberto;
Biblioteca;S.deVdeo;Enfermaria;Horta;VestirioseOficinas.
Foiimprescindvelcompactaralgumasreas,partindodedoispontosbsicos:1)arealidade
econmicavividapelainstituio;e2)aviabilidadetcnicadentrodasnecessidadespedaggicas
objetivadas por ela. Realizada esta etapa, o prdimensionamento foi desenvolvido segundo as
exigncias peculiares dos usurios da associao. Baseado no caderno do Ministrio da
Educao6, todos os ambientes seguiram as etapas seguintes: 1) avaliao das dimenses
mnimasexigidas,pelocdigodeedificaeslocal,paraestatipologiaconstrutivaeadequaoao
que a escola exigia; 2) levantamento dos equipamentos existentes nas atuais instalaes; e 3)
elaboraodecroquisesquemticos,simulando,emplanta,oambienteemplenaatividade.
OTerreno,ondesepretendeimplantar,foidoadoassociaopelogovernodomunicpio
deMacei.LocalizadonobairrodeJacarecica(figura01)comseuacessopelaAL101Norte,e
lateraisvoltadas,respectivamente,direita,paraaAssociaodoMinistrioPblicodeAlagoas
(figura 02), esquerda, a Associao dos Delegados de Polcia, e com fundos para o Clube dos
MdicosVeterinrios,tendologoemseguida,apraia(figura03).
EspaosEducativosEnsinoFundamental:Subsdiosparaelaboraodeprojetoseadequaodeedificaes
escolaresCadernoTcnico4Volume2,FundodeFortalecimentodaEscola(FUNDESCOLA),Ministrioda
Educao.
Figura01Fonte:SMCCU
Figura02Fonte:RicardoLuz
Figura03RicardoLuz
Porleimunicipal,aSecretriaMunicipaldeControleeConvvioUrbano(S.M.C.C.U.),exige
que sejam deixadas vias de acesso praia, entre terrenos da faixa litornea do municpio, com
dimensesqueatendam,nomnimo,ofluxodepedestres.Seguindoestaregra,humafaixa,de
dezmetrosdelargura,queseinicianarodovia(AL101)comseudestinofinalnapraia,situada
entreosterrenosdaPestalozzieaAssociaodosDelegados.Aestaviafoidadaprefernciapara
solucionaroproblemadalocalizaodoacessoprincipaldaescola.
PROPOSTA
O relevo plano facilitou o estudo de locao dos blocos os quais foram divididos em: 1)
Administrativo; 2) Ensino; 3) Cultura; 4) Lazer e Esporte; 5) Servio, interligados por jardins,
circulaes abertas e ptios coberto e descoberto. A setorizao, feita de maneira pragmtica,
tevecomorefernciaosentidolongitudinaldolote(lesteoeste),ficandoparaleloaofundodeste.
O Auditrio, a biblioteca e o vestbulo juntos, com seu volume em revoluo semicircular, se
evidenciampelasuaformaplsticaemovimento,secontrapondoaosdemaisblocos,sbriosem
suaslinhasortogonais.Oblococomsalasdeaulasedestacapelocomprimentobastanteextenso
esuaalturaelevada,equivalenteadoispavimentos.Oadministrativoesetordeeducaobsica
se concentram, ao contrrio do ltimo, no pavimento trreo com pdireito mais baixo e
compartimentos com dimenses menores, suavizando a comunicao entre os dois primeiros
volumesmencionados(setordeensinoe,auditrioebiblioteca).
No partido arquitetnico foram adotados os princpios do Ecoedifcio (ADAM, 2001), os
quais so ratificados pelos sistemas de qualificao de edifcios, criados na Frana: Qualidade
Ambiental (Qualit Environnementale) e/ou Alta Qualidade Ambiental (Haute Qualit

Environnementale). So eles: 1) Ecoconstruo: relao do edifcio com seu entorno imediato,
procedimento e materiais de construo e canteiro de obras verde; 2) Ecogesto: gesto de
energia, gesto de gua, gesto de resduos das atividades, manuteno e conservao; 3)
Conforto: conforto hidrotrmico, acstico, visual e olfativo; 4) Sade: condies sanitrias,
qualidadedearedegua;5)AvaliaodeProduodeResduos:reciclagem(ADAM,2001).
Emsetratandodevolumetriadaconstruonohouveinovaes,assimcomotambmna
disposio dos blocos. Ortogonais, funcionais e tendo como premissa o conforto ambiental e o
estmulosensorial.Ovolumesemicircular(propostadesoluoacsticaparaoauditrio)mais
sofisticadoemrelaoaorestantedopartidoedemonstramovimento,ilustrandoumaevoluo
depensamentoqueocorrenaprpriainstituioenasociedade,direcionadoasdiscussessobre
ainserodoP.N.E.
Ao adentrar no vestbulo amplo, podese ser conduzido, tanto, para o auditrio7, quanto,
para os demais setores da escola. esquerda, logo aps o lobby, h a entrada exclusiva para
alunos,edireita,asecretaria.
O vestbulo restringe a presena dos pais e acompanhantes das crianas, nas reas mais
internasdaescola.Paraaquelesquepermanecemali,somandoaestareaumafunoamais,
promovesecursosdecapacitao(cortecostura,bordado,etc.).
No pavimento trreo foram usadas rampas para vencer esta diferena de nvel de 1,75m
acimadacalada,proporcionadapelagaragem.
Optioparaalunosocoraodaescola,poisinterligaosdiferentessetores,entrelaado
porjardinsecirculaesdeformaconvidativa,mesmonosendoreadelazerespecificamente.
Contendorvores,fechaumpoucoailuminaoeirradiaosolardiretaassemelhandoseauma
clareira,visandoconfortotrmicodosblocosqueocircunda.
O setor administrativo pode ser acessado pelo lobby e pelo sistema de rampa, escada e
elevador.Aproximidadeentreestesetoreassalasdeaularefeitrioptioratificamseucarter
decontrole,numatransiorpidaentreeles.
Osetordeculturacompostodovestbulo(comrecepoeespera),banheirospraambos
os sexos, auditrio (capacidade: 200 pessoas), conjunto bibliotecavideoteca e sala de vdeo
(capacidade: 20 pessoas). Podese chegar at a biblioteca, sem passar pelo lobby, contornando
externamente o auditrio. Atravs de sistema de rampa alongado, o pedestre segue este
caminho,contempladopelaunidadepaisagstica,compostopelaformaarredondadadoblocode
cultura, integrado ao jardim cado8" e a vista da praia emoldurada pelos coqueiros plantados
junto linha limite do terreno (ao leste). Esta mesma lateral leste serve de ptio descoberto e
horta.
A quadra poliesportiva, com dimenses oficiais, tem no seu pdireito alto e na sua
localizao, o artifcio de delimitar bem o lado externo do interno da escola. A rea de lazer e
esporteintencionalmentefoidispostadesteladodoterrenoparaqueformasseanteparoparao
rudoprovindodarodovia.Asrvores,osvestiriosesaladeeducaofsicaforampensadosde
maneira a diminuir e resguardar a quadra destes rudos (figura 04). Contudo, no obstrui a
insolaonecessriaparaapiscinaeprotegeafachadaoestedoblocodeensino.
7
8
OAuditriopodeseracessadosemquetenhaquepassarpeloLobby.
soluoparaodesnvelentreestacirculaoeacalada.
Entre os lances da escada foi colocado o elevador, concentrando a circulao vertical. O
setor de ensino bastante compacto, aglomerando quatro tipos de atividades. No trreo: as
oficinas de corte e costura, serigrafia, salo de beleza, e artesanato. H uma enfermaria, para
primeirosocorros,bemcentralizadaeprximadasaladosprofessores.AssalasdeEducaode
JovenseAdultos(E.J.A.)funcionamcomosalasmultiuso,podendohaverqualqueroutraatividade
quandoestanoestiversendousada.Aindahassalasdeensinobsicoqueisoladasdasdemais,
portelametlica,criamouniversodacrianacomtodoapoiocomo:acantina,banheiroeptios
coberto e descoberto com parquinho. No andar superior funcionam as salas de ensino
fundamental, coordenao, e laboratrios de: informtica e fsica, e qumica e biologia. Os
professores tm sala e banheiro exclusivos. H tambm bateria de sanitrios para alunos. Esta
divisoacimacolocada,porandares,estbaseadanonveldedependnciadascrianasparacom
os pais, frequncia de uso das salas nos respectivos nveis de ensino e faixa etria. Em linhas
geraisassalasdeaulativeramocuidadode:serbemiluminadas;emespaomnimode20,00m,
comportarem, no mximo, 15 crianas (essa sala deve ter bebedouro prprio); que estejam
isoladasumasdasoutras,comentradasindependentes,deformaqueoacessonosejafeitopor
outra sala; que os corredores de circulao sejam no mnimo 1,20m; proporcionar, s crianas,
acessofcilaobanheiro;garantirventilaonatural,poisassimnosendo,almdeserprejudicial
sade,causainquietao;queasparedessejamrevestidasatumaalturade1,5m;usarcores
claras;pisosantiderrapantes;portasdenomnimo80cmequeseabramparafora(tambmnos
banheiros,auditrio,quadrapoliesportiva,refeitrio).
Osistemaconstrutivoconvencional:1)comestruturadepilaresevigasfeitosemconcreto
armado; 2) as paredes, fechamentos e platibandas so em alvenaria; e 3) composto por
estruturasetelhasmetlicasnacoberta.
Napartesuperiordaescadaestlocalizadooreservatriodeguapotvel.
Osblocostmestruturasindependentes,masinterligadosparacomporatramadeconcreto
armado,quesuportaopisotrreo.
Aflexibilidadedosespaosnecessria,poiselestmtendnciaamudanasconstantes.
No setor de cultura foi proposta uma modulao radial, onde, do eixo desta, divergem
lminas estruturais em V, que sustentam a carga da coberta atravs de uma trelia tubular
plana,quecontornatodafachada.Estaatravessasuspensaporsobreastelhasdoauditrio,sem
toclas.
Amodulaonoblocodeadministraofoifeitadeformalinear,contendobeiralbastante
curto com platibanda escondendo coberta, a qual no protege a circulao, que por sua vez,
feita por telhas metlicas suspensas por mofrancesa treliada chumbadas na alvenaria. Esta
soluo usada est disposta por toda circulao no sentido lesteoeste, diminuindo estrutura e
deixandovolivre.Jnosentidonortesulfeitoporlajeimpermeabilizada.Oblocodeoficinas,
E.J.A.envelfundamental,tmumapeculiaridadepelaspilastras,quediferentedestaltima,no
esto embutidas nas paredes, mas afastadas da fachada, funcionando transversalmente como
suporte das circulaes, e longitudinalmente como ancoragem de brises soleil, protegendo as
aberturasdainsolao(figura05).
O complexo esportivo tem soluo minimizada de pilares, com uma coberta em trelia,
telhaseplatibandametlicas,organizadasdeformaaabrigarumvoamplo,ecomvenezianas
emalumniofechandoasfachadas,propiciandoapermeabilidadedaventilao.Aescada,rampa
eelevadorestocircundadosporcolunasrobustas,queseestendemverticalmentedesdeopiso
dagaragemataalturamxima,alajedoreservatrio.Acozinha,terraodeservioerefeitrio
se difere da rea administrativa por ter pdireito de 5,50m e no possui beiral, apenas
platibanda.
Nassalasondeacrianapassaamaiorpartedotempo.Otratamentoacsticotemqueser
minuciosamente analisado para que no haja rudo que interfiram no aprendizado, portanto as
salasdotrreotiveramotratamentonadistnciadasportaseotratamentonoforro.Jnoandar
superior,almdostratamentoscolocadosacima,aindaforamtratadasasparedes,poissoem
gessocartonado.Asopesaebsoasmelhores,poismatemadistnciaumadaoutra,
evitandoassimtrocaderudos,ondecedestomuitoprximas(figura06)
Figura06Fonte:RevistadeAcsticaeVibraes9
Osmateriaisutilizadosforamdefinidosemreuniespelaparceria:comissoadministrativa
da associao e setor de arquitetura do rgo Servios de Engenharia do Estado de Alagoas
RevistaAcsticaeVibraesn.29,Julhode2002.
(SERVEAL). Quanto a indicao de nvel de iluminamento: os ambientes com necessidades

didticastmqueternomnimo500luxereasdeusogeralentre90e150lux.
Soindispensveispreocupaocomconfortotrmico,porissoasparedesexternasso
de materiais mais reflexivos e de menor absoro de calor. As janelas e portas de vidro
desprotegidas de sombras e beirais tm brises soleil ou vegetao compensando as faltas do
dimensionamentodemscarasdeinsolao.Ailuminaonaturalprrequisitoparaumprojeto
arquiteturasustentveleeconmico.
Algumasparedesinternasdecirculaessotexturizadasparatiraroefeitomontonode
paredeeestimulandoapercepodesdeocaminharatachegadanasala.Entrarnaescolajse
iniciaaestimulaoenoapenasnosespaosdestinadosaessefim.
OAnteprojetotentouabranger,nosmaisdiversosaspectos,assoluesparaqueaescola
venhaaterumespaopropcioaodesenvolvimentodesuasatividades,demaneiraaexecutlas
demodoefetivoesustentvel.
CONCLUSO
Grande parte da populao vive em estado de carncia, desprovidos de assistncia

bsicadesade,educaoemoradia.
Odesempregoemmassaeafaltadeoportunidades,namaioriadasvezes,induzemo
indivduoabuscaralternativasquenososustentveisoucolocamsuavidaaprova.Algumas
instituies tentam atravs de seus servios filantrpicos diminuir este quadro. Na outra
extremidadepoderpblicoindiferenteaestasituao.Halgunscasosondeaparceriaentre
estesdoistmbonsresultados.
Os problemas so tantos e se somados a uma necessidade especial as dificuldades
aumentam.Aignornciaeopreconceitosobarreirasdifceisdeseremtranspostas.Afaltade
informaotantaqueochamadodeficienteresumidoaocadeirante,comosenohouvesse
outrosdeficientes.
A pesquisa resultante no se restringiu a detalhes tcnicos. Foi necessrio obter uma
viso global do sistema de gesto de uma instituio dessa natureza, assim como o
entendimento das interrelaes socioculturais de uma parcela significativa e a totalidade da
nossasociedade.
Aspreocupaescomacessibilidadenoseresumiramanormasbrasileirasedetalhes
operacionais de desenho tcnico. A pesquisa se estendeu a processos cognitivos,
antropomtricosesuasrelaescomaeducaoeomundodotrabalho.
A proposta final em nvel de anteprojeto ficou simples e contemplou muito mais a
funcionalidade especifica para espaos educacionais visando o melhor arranjo favorecendo os
processoscognitivosdeensinoaprendizagem.
BIBLIOGRAFIA
BUFFA, Ester, PINTO, Gelson de Almeida. Arquitetura e Educao: Organizao do Espao e
Propostas Pedaggicas dos Grupos Escolares Paulistas, 1893 / 1971. So Carlos : Braslia :
EdUFSCar,INEP,2002.174p.
PETERS,Paulhans.EscuelasyCentrosEscolares.EditoraGustavoGILI,S.A.:Barcelona,1974.
MINISTRIO DA EDUCAO E DO DESPORTO. Projeto de Educao Bsica para o Nordeste /

Caderno Tcnico l: Portadores de Deficincias Fsicas, Acessibilidade e Utilizao dos
EquipamentosEscolares.Braslia,1997.
RIBAS, Joo B. Cintra. O que so Pessoas Deficientes. Editora Brasiliense, Coleo Primeiros
Passosn.89,5.Edio.SoPaulo,1993.
ASSOCIAO DE NORMAS TCNICAS. NBR 9050 Acessibilidade de pessoas portadoras de

deficinciasaedificaes,espaos,mobilirioseequipamentosurbanos.RiodeJaneiro,1997.
NEUFERT,Ernest.ArtedeProjetaremArquitetura.12.Edio,SoPaulo:GustavoGILIdoBrasil
S.A.,1997.432p.traduzido21.Ed.Alem.
CHING,FrancisD.K..Arquitetura,Forma,EspaoeOrdem.SoPaulo:MartinsFontes,1998.
PRONK, Emile. Dimensionar em Arquitetura. 6. Edio/Emile Pronk. Joo Pessoa: Editora

Universitria/UFPB,2001.
HOLANDA, Armando de. Roteiro para Construir no Nordeste. Universidade Federal de

PernambucoMestradoemDesenvolvimentoUrbano,Recife,1976
ASSIS, Olney Queiroz; PUSSOLI, Lafaieti. Pessoa Deficiente: direitos e garantias. So Paulo:
Edipro,1992.
Monografiaeaesp/fgv:AINTEGRAODAPESSOADEFICIENTENOMERCADODETRABALHO
DorivalCarreira1997
Jan Dul e Bernard Weerdmeester,. Ergonomia Prtica. 1995, Editora Edgard Blcher Ltda. So
Paulo,SP,Brasil
ADAM, Roberto Sabatella. Princpios do ecoedifcio: interao entre ecologia, conscincia e
edifcio.SoPaulo.Ed.Aquariana,2001,128p.)
Monografia: FERRO, Hermano Felipe Campos. Escola Adaptada para Deficientes Fsicos, UFAL,
2004.
ESPAOSURBANOSADEQUADOSSNECESSIDADESESPECFICASDOSIDOSOS.
M.V.P.O.Cunha;P.R.P.F.Lopes2;A.P.Paiva3
UniversidadeFederaldaParaba(UFPB)CampusJooPessoa,2InstitutoFederaldaParaba(IFPB)Campus
JooPessoa;3UniversidadeFederaldaParaba(UFPB)CampusJooPessoaemail:
marcellaportela@hotmail.com,pauloprocopio_amway@hotmail.com,alepaiva19@hotmail.com
RESUMO
Tal como acontece em muitos pases, o Brasil tambm
tem assistido nos ltimos 20 anos uma evidente
mudana na questo da acessibilidade. Assim como
acercadotemadavelhice,quescomeouatornarse
evidentenasduasltimasdcadas.Pormuitotempo,os
idosos foram sistematicamente ignorados como objeto
deinvestigaoecomoquestoasercontempladapor
polticas pblicas e sociais consistentes. Portanto, esta
pesquisa tem como objetivo principal verificar quais as
condies de acessibilidade fsica que permitem ao
idoso se apropriar do espao pblico, identificando as
perdas biolgicas e funcionais que os idosos adquirem
devidoaoprocessodeenvelhecimentoeverificandoas
necessidades fsicas peculiares desta parcela da
populao. Para isso foi realizado a fundamentao

terica abordando temas como: o contexto atual do
idoso,asalteraesfuncionaisdecorrentesdoprocesso
de envelhecimento e acessibilidade para idosos. Em
seguida, analisouse as informaes obtidas, a fim de
relacionar as perdas biolgicas com as necessidades
espaciais, para assim, proporcionar um ambiente
adequado ao pblico alvo. A pesquisa identificou os
problemas relacionados acessibilidade fsica do idoso
nos espaos pblicos que geram dificuldades de
deslocamento, uso, informao e orientao,
contribuindo com diretrizes projetuais e ergonmicas
quevisemmelhoriadestesambientes.
PALAVRASCHAVE:Acessibilidade,Idoso,Espaospblicos.
URBANSPACESSUITABLESPECIFICNEEDSOFTHEELDERLY.
ABSTRACT
Asinmanycountries,Brazilhasalsoassistedinthepast
20years,anobviouschangeintheissueofaccessibility.
So too, on the subject of old age , which began only
becomeapparentinthelasttwodecades.Fortoolong,
the elderly were systematically ignored as a subject of
researchandasamattertobeaddressedbyconsistent
publicandsocialpolicies.Therefore,thisresearchaims
to verify which physical accessibility conditions that
allow the elderly to appropriate the public space ,
identifyingthebiologicalandfunctionallossesthatolder
people acquire due to the aging process and verifying
the unique physical needs of this segment of the
KEYWORDS:Accessibility,elderly,publicspaces.
population.Thetheoreticalfoundationforthiswasheld
covering topics such as : the current context of the
elderly,thefunctionalchangesresultingfromtheaging
processandaccessibilityforseniors.Thenweanalyzed
the information obtained in order to relate the
biological losses spatial needs , to thereby provide a
suitable environment to the target audience . The
research identified problems related to physical
accessibility for the elderly in public spaces that
generate difficulties of travel, use, information and
guidance, contributing projective and ergonomic
guidelinesthataimtoimprovetheseenvironments
ESPAOSURBANOSADEQUADOSSNECESSIDADESESPECFICASDOSIDOSOS.
INTRODUO
Talcomoaconteceemmuitospases,oBrasiltambmtemassistidonosltimos20anos
uma evidente mudana na questo da acessibilidade, principalmente nas cidades de mdio e
grande porte. Resultado do esforo de profissionais de arquitetura, urbanismo, engenharia,
design, direito e principalmente dos representantes de movimentos sociais e das prprias
pessoascomdeficincia.Issoimplicounaevoluodanomenclatura,nadefiniodeconceitose
na promulgao de leis e normas tcnicas (LOPES et al, 2010), a exemplo da NBR 9050 (ABNT,
2004) e do Decreto Federal n 5.296/2004 (BRASIL, 2004) que regulamenta as leis federais n
10.048/00 (BRASIL, 2000) e 10.098/00 (BRASIL, 2000) estabelecendo prazos e procedimentos
paraaesvoltadasacessibilidade.
Assim, tambm, o tema da velhice s comeou a tornarse evidente, nas duas ltimas
dcadas. Por anos a fio, os idosos, apesar do aumento da expectativa de vida no pas, foram
sistematicamente ignorados como objeto de investigao e pblico a ser contemplado por
polticaspblicasesociaisconsistentes.Contudo,ocenrioatualbastantediferente.Avelhice
no s ganhou o estatuto de objeto privilegiado de investigao, como dispe de polticas
pblicasespecficas,aexemplodoEstatutodoIdoso(BRASIL,2004),emvigordesde1dejaneiro
de2004(ALMEIDAetal,2010).
Este pblico apresenta perdas biolgicas e funcionais devido ao processo de
envelhecimento,possuindoparticularidades.Porisso,paraqueosidosostenhamacessoatodos
os ambientes construdos, principalmente os espaos pblicos, so necessrios que esses
estejam adequados s suas necessidades especficas, oferecendose como ambientes de
convivncia e trocas sociais, uma vez que com o passar do tempo, h um enfraquecimento do
grupo de relacionamento das pessoas idosas; no h mais o grupo de colegas do trabalho e
perdemsemembrosdafamliaeamigos,oquepodeprovocarisolamento.
Porisso,precisoincentivarecriarcondiesparaoidosofreqentarnovosambientes
sociais, formar novos grupos, desenvolver atividades fora de casa que lhes tragam mais
satisfao,melhoresuaautoestimaeelevesuaqualidadedevida.Contudo,asociabilidadeaqui
referidanoserpossvelseacidadenooferecercondiesparaaincluso,proporcionando
lhesindividualidade,autonomiaesegurana.(ALMEIDAetal,2010).
Deste modo, percebese que o ambiente urbano, por sua complexidade, necessita ser
tratadoporumavisogeneralista,emqueaacessibilidadeumrequisitobsiconapromoode
um local que seja adequado as necessidades, capacidades, habilidades e limitaes de seus
usurios.Assim,fundamentalqueosarquitetoseurbanistas,responsveispelaelaboraodos
projetosarquitetnicosdessesespaos,reflitamsobreestatemticaeprocuremdesempenhara
sua funo de projetar espaos urbanos, comprometidos com a incluso dos idosos e com a
acessibilidadefsicadosmesmos.
Portanto o objetivo principal desta pesquisa verificar quais as condies de
acessibilidade fsica que permitem ao idoso se apropriar do espao pblico, identificando as
perdas biolgicas e funcionais que os idosos adquirem devido ao processo de envelhecimento,

verificandoasnecessidadesfsicaspeculiaresdestaparceladapopulao.
FUNDAMENTAOTERICA
Para que se compreenda melhor a questo do idoso e da acessibilidade em espaos
pblicosoreferencialfoidivididoemtrspartes:ocontextoatualdoidoso,alteraesfuncionais
decorrentesdoprocessodeenvelhecimentoeaacessibilidadeparaidosos.
OCONTEXTOATUALDOIDOSO
Oenvelhecimentodapopulaoumfenmenomundialiniciado,aprincpio,nospases
desenvolvidos em decorrncia da queda de mortalidade, das grandes conquistas do
conhecimento mdico, da melhoria nutricional, da elevao dos nveis de higiene pessoal e
ambiental tanto em residncias como no trabalho assim como, em decorrncia dos avanos
tecnolgicos. Aliado a estes fatores a queda de fecundidade, iniciada na dcada de 60, e o
aumentodaexpectativadevida,vemfazendocrescerapopulaoidosadeformaaceleradanos
ltimos decnios. Com esse quadro, o aumento do nmero de idosos na populao vem
provocandonecessidadescomohabitao,lazeretransportesadaptados.
Emescalamundial,aesperanadevidaaonascerfoiestimada,para2008(perodo2005
2010),em67,20anose,para20452050,asNaesUnidasprojetamumavidamdiade75,40
anos (IBGE, 2006). At 2025, segundo a OMS (2002), o Brasil ser o sexto pas do mundo em
nmero de idosos. Entretanto, ainda grande a desinformao sobre o envelhecimento
populacional, as perdas biolgicas/funcionais devido a esse processo, e consequentemente as
necessidades reais e as peculiaridades que esta parcela da populao detm. A mesma
instituio define a populao idosa como aquela a partir dos 60 anos de idade, mas faz uma
distino quanto ao local de residncia dos mesmos, pois est ligadacom a qualidade de vida.
Nos pases desenvolvidos so considerados idosos os indivduos com 65 anos ou mais. Nos
pasesemdesenvolvimentosoidosososindivduoscom60anosoumais(OMS,2002).
O governo brasileiro considera idosas as pessoas que possuem 60 anos ou mais, e para
estassoasseguradosalgunsdireitoscomogratuidadenotransporte,prioridadedeatendimento
em servios pblicos e estabelecimentos comerciais, entre outras medidas que esto dispostas
no Estatuto do Idoso. Neste artigo, conforme a legislao brasileira adota, sero considerados
idosos os indivduos com mais de 60 anos e que apresentem consequncias do processo de
envelhecimentoquedificultemarealizaodeatividadesdavidadiria.
ALTERAESFUNCIONAISDECORRENTESDOPROCESSODEENVELHECIMENTO
Biologicamente, o envelhecimento um processo natural, dinmico, progressivo e
irreversvel, que se instala em cada indivduo desde o nascimento e o acompanha por todo o
tempo de vida possvel, culminando com a sua morte. Nesse trajeto, provoca no organismo
inmeras modificaes morfolgicas, alteraes na forma do corpo (aparecimento de rugas,
cabelos brancos e outras); modificaes fisiolgicas, relacionadas com as funes orgnicas (o
fgado, entre outros rgos, diminui sua funo, por exemplo); e modificaes bioqumicas,
diretamenteligadasstransformaesdasreaesqumicaspresentesnoorganismo(atividade
glandular alterada, dentre outras). A seguir sero tratadas as alteraes funcionais que
influenciamdiretamentenousodoespaopblico.
Com relao ao sistema musculoesqueltico, h uma perda de 10 a 20% na fora
muscular,maiorndicedefadiga,diminuionacapacidadederegeneraoenahabilidadepara
manteraforaesttica.Almdestas,aindaexistemalgumas,taiscomo:diminuiodaagilidade,
dacoordenao,doequilbrio,daflexibilidade,damobilidadearticulareaumentodarigidezda
cartilagem, dos tendes e dos ligamentos. Todas essas alteraes acabam por prejudicar o
funcionamentodoaparelholocomotoreoequilbriodoidoso,causandomudanasnaposturae
namobilidade(SANTOS,2001),tornandooandarmaislentoecansativo.
Tratandose das alteraes cognitivas, destacamse a disfuno auditiva e as mudanas
fisiolgicasdoprocessovisual.Pararealizarumatarefacomamesmapreciso,asnecessidades
visuaisdequantidadedeluzpodemserduasvezesmaioresaossessentaanosdoqueaosvinte
anos.Osusuriosdaterceiraidadetambmsomaissensveisaosnveisdeofuscamentoqueos
maisjovens.(STEFFY,2002apudFREIREetal,2010).
Dentreasalteraesvisuaisquesofremmudanascomoenvelhecimento,destacase:(1)
a acomodao visual, que a capacidade que tem o olho humano de ajustarse s diferentes
distnciasentreosobjetos;(2)aadaptao,queamudanabruscadeintensidadesluminosas;
(3) a fadiga visual, que torna cada vez maior o esforo para focalizar pequenos detalhes; (4) o
ofuscamento,queproduzidopelapresenadeluzesoureasexcessivamentebrilhantes;(5)a
acuidadevisual,queacapacidadevisualparadiscriminarpequenosdetalhes;e(6)acapacidade
depercepodecores,queumacaractersticadaproduodesensaovisualdoolhocausada
pelosdiferentescomprimentosdeonda.
Poroutrolado,adisfunoauditiva,comadiminuiodaaudio,alteraacapacidadede
comunicaoeestassociadaaconsequnciasnegativas,incluindoincapacidadefsicamotora,
depresso,isolamento,enfim,reduodacapacidadefuncional(FILHOeNETTO,2005).
Todasestasalteraescomprometemacapacidadedoidosoderealizaratividadesdavida
diria,taiscomo:transpordesnveis,enxergarobjetoscomclareza,percorrergrandespercursos,
entreoutros,comotambmafetasuamobilidadeeobemestarsocial.Diantedoexposto,sefaz
necessrioprojetar objetos, mobilirios, equipamentos e espaos urbanos com uma linguagem
claraeintuitiva,paraqueosidosospossamidentificarcadaelementocommaiorfacilidade.
ACESSIBILIDADEPARAIDOSOS
A acessibilidade fsica definida pela NBR 9050 (ABNT, 2004) como a possibilidade e
condiodealcance,percepoeentendimentoparautilizaocomseguranaeautonomiade
edificaes,espao,mobilirio,equipamentourbanoeelementos.Portanto,paraqueosespaos
sejam acessveis, devemse considerar quatro componentes da acessibilidade identificados por
DischingereBinsEly(2006),soeles:aorientao/informaoquevisafacilitaracompreenso
dosespaosedassuasinformaes,paraasnecessidadesinformativas;odeslocamentoquea
condio de movimento nos percursos horizontais e verticais e sua continuidade; o uso, que
prev acesso e utilizao dos espaos e seus equipamentos, para as necessidades fsicas; e a
comunicao que busca proporcionar interao dos usurios, para as necessidades sociais. Por
exemplo:projetarambientesprevendocirculaescompisosregularesecorrimos,significaque
oprojetolevaemcontaasdificuldadesdelocomoodoidoso,considerandosuasnecessidades
fsicaseminimizandooproblemadedeslocamento.
OutroconceitoqueimportantesalientarodeDesenhoUniversal,poisesteestabelece
queoprojetodeprodutos,edificaeseespaosabertos,permitaousoportodasaspessoas,
com ou sem deficincias fsicas ou cognitivas (MACE et al, 1991), e prope sete princpios
basilares: (1) uso equitativo, (2) flexibilidade no uso, (3) simplicidade e intuitividade; (4)
percepofcileeficientedainformao;(5)tolernciaaoerro;(6)reduodoesforofsico;e
(7)espaosedimensesadequadosparaaproximaoeuso.
A importncia da acessibilidade e do desenho universal tem aumentado com o
crescimento do nmero de pessoas com deficincias fsicas ou cognitivas, com o aspecto
demogrfico, em que os crescentes avanos das aes sociais sanitrias e mdicas em todo o
mundo,inclusivenospasesemdesenvolvimento,tmlevadoaoaumentodaexpectativadevida
dapopulao,implicandoemmaiorpresenadeidosos.
Portanto, relevante adequar os espaos urbanos, eliminando as barreiras fsicas
(arquitetnicas)quepossamdificultar,ouatmesmoimpedir,oacessoseguroaosidosos,pois
estes espaos, alm de possibilitar acesso gratuito e irrestrito a qualquer grupo social
proporcionam ao pblico alvo o contato com a natureza, facilitam a interao com outras
pessoas, promovem bem estar fsico, permitem a prtica esportiva ao ar livre, e propiciam
contatocomosol(GUYTON,2002,apudDORNELES,2006).
METODOLOGIA
Odesenvolvimentodoartigoconsideraasseguintesetapas:(1) Fundamentaoterica,
atravs de pesquisa de artigos (normas, leis e decretos) que tratam de acessibilidade no
ambiente construdo e das perdas biolgicas / funcionais que os indivduos adquirem com o
processo de envelhecimento e que geram dificuldades no uso do espao pblico; (2) Anlise e
sistematizao dos dados, que geraram diretrizes projetuais para a melhoria da qualidade do
espao pblico que beneficiaro a populao usuria e podero retroalimentar o processo de
projetoemoutrasoportunidades.
RESULTADOSEDISCUSSO
A partir dos dados obtidos pela metodologia aplicada, a qual apresentou, atravs da
bibliografia estudada, as perdas biolgicas e funcionais que os idosos apresentam devido ao
processo de envelhecimento, desenvolveramse quadrosresumo que relacionam quais as
atividadesrestringidas,acausadarestrioeasnecessidadesespaciaisqueoambienteprecisa
para se tornar adequado. Esto classificados conforme os componentes de acessibilidade:
orientao/informao,deslocamento,usoecomunicao.
Tabela1Limitaoquantoaorientaoeinformao.
Atividades
restringidas
Causa da restrio
Necessidade espacial
Diretrizes projetuais
Enxergar com clareza
Problemas no sistema
visual
Ambientes iluminados com

cores contrastantes.
Uso e iluminao ou de cores

contrastantes marcando e
delimitando os espaos ou
circulaes
Perceber desnveis com

a mesma cor da faixa de
circulao
visual
Desnveis com cor diferente da

faixa de circulao
Degraus e desnveis com textura

e cores diferentes
Perceber os limites dos

passeios
visual
Passeios com limites bem

definidos e com cor diferente
Utilizar cores de mobilirios

diferentes das utilizadas no piso
Compreender a
sinalizao (area e
terrestre)
visual e psicocognitivo
Placas com legveis com fontes

grandes e contraste entre
escrita e fundo
Utilizar sinalizao com

iluminao e em relevo
Tabela2Limitaoquantoaodeslocamento.
Atividades
restringidas
Causa da restrio
Andar em superfcies
irregulares
Problemas de equilbrio
Passeio bem regulares
Os pisos devem ser contnuos,

para evitar quedas
Caminhar longos
percursos
Problemas nos sistemas

cardiovascular e
pulmonar
rea de estar com bancos

prximos aos passeios
reas de estar e descanso

prximo aos percursos, com
presena de bancos
Desviar dos mobilirios

mal posicionados
musculoesqueltico e de
equilbrio
Faixa de circulao livre de

obstculos
Diferentes ambientes como reas

de estar ou jogos fora da
circulao ou marcadas com
pisos de cor e textura diferentes
Caminhar em percursos
sinuosos
Problemas de equilbrio
Passeios com poucas curvas.
Caminhos retos, com poucas

curvas. Cruzamento entre
circulaes de fcil visualizao
Tabela3Limitaoquantoacomunicao.
Atividades
restringidas
Causa da restrio
Perceber falas
auditivo
Espaos que permitam leitura

labial
Disposio dos bancos de forma

frontal permitindo o dilogo entre
as pessoas
Entender o que outras

pessoas falam em locais
barulhentos
auditivo
reas de estar localizadas em

espaos com pouco barulho
Prever reas de estar localizadas

longe de reas de prticas
esportivas
Tabela4Limitaoquantoaouso.
Atividades
restringidas
Causa da restrio
musculoesqueltico e de
equilbrio
Bancos com encosto
Adaptao da viso a
mudanas
de
luminosidade
visual
Estabilidade lumnica em todo

os ambientes.
Utilizao
de
espaos
transio com a reduo
iluminao progressiva
Executar
aes
forma rpida
musculoesqueltico
Mobilirio de fcil utilizao
Utilizao
de
cores
para
identificar objetos, permitindo a
fcil percepo do usurio
Utilizar bancos
encosto
sem
de
Encostos dos bancos confortveis

e de fcil acomodao
de
de
CONCLUSES
A compreenso das modificaes decorrentes do avano da idade a nvel fsico

funcional e psicocognitivo, permitiu identificar as consequentes necessidades espaciais dos
idososnousodoespaopblico,gerandodiretrizesprojetuaisquefocamnaacessibilidadefsica,
contemplandoosprincpiosdoDesenhoUniversalealegislaonormativa.
importantesalientar,quemesmohavendoinmeraspesquisasrelacionadasao
projeto de ambientes para idosos, estas so geralmente direcionadas para instituies asilares
e/ouambientesresidenciais.Porm,osproblemasrelativosacessibilidadefsicoespacialnose
restringemaambientesinternos.Umagrandeparceladosidososutilizamreaspblicasdelazer.
Apesar disso, tais reas, via de regra, no foram planejadas considerando as necessidades
especficas das pessoas com mais de 60 anos. Por isso, o entendimento das dificuldades
enfrentadasaoacessoeusodosespaospblicoseprivadosfundamentalparaquesepossa
planejarespaoscommaisqualidade,queatendamasreaisnecessidadesdessapopulao.
REFERNCIAS
ALMEIDA, Vera Lcia; PRADO, Adriana; RODRIGUES, Juara. Cidade e Velhice Desafios e
Possibilidades.In:LOPESetal.(Orgs.).DesenhoUniversal:caminhosdaacessibilidadenoBrasil.
SoPaulo:Ed.Annablume,2010.P.5767.
ABNT ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 9050: Acessibilidade de Pessoas
Portadoras de Deficincias a Edificaes, Espao, Mobilirioe Equipamento Urbano. Rio de
Janeiro:ABNT,2004.
BRASIL. Decreto n 5.296, de 2 de dezembro de 2004. Regulamenta as Leis n 10.048, de 8 de
novembrode2000e10.098,de19dedezembrode2000.Estabelecenormasgeraisecritrios
bsicos para a promoo da acessibilidade das pessoas com deficincia ou com mobilidade
reduzidaedoutrasprovidncias.DirioOficial[da]RepblicaFederativadoBrasil,Braslia,DF,
2dez.2004.
BRASIL. Lei Federal n 10.048, de 08 de novembro de 2000. D prioridade de atendimento s

pessoas que especifica, e d outras providncias. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do
Brasil,Braslia,DF,08nov.2000.
BRASIL.LeiFederaln10.098,de08denovembrode2000.Estabelecenormasgeraisecritrios
bsicos para a promoo da acessibilidade das pessoas com deficincia ou com mobilidade
reduzida, mediante a supresso de barreiras e de obstculos nas vias e espaos pblicos, no
mobilirio urbano, na construo e reforma de edifcios e nos meios de transporte e de
comunicao.DirioOficial[da]RepblicaFederativadoBrasil,Braslia,DF,08nov.2000.
DISCHINGER, Marta; BINS ELY, Vera H. M. Promovendo acessibilidade nos edifcios pblicos:
guia de avaliao e implementao de normas tcnicas. Santa Catarina: Ministrio Pblico do
Estado,2006.
DORNELES, Vanessa Goulart. Acessibilidade para idosos em reas livres pblicas de lazer.
Florianpolis, 2006. 178p. Dissertao (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) Programa de
Psgraduao,UFSC,2006.
FILHO,E.T.deC.;NETTO,M.P.Geriatria,fundamentos,clnicaeteraputica.2ed.SoPaulo:
Atheneu,2005.
FREIRE,SheilaAzevedo,etal.Avaliaolumnicaeminstituiesasilaresparaidosos.In:Anais
doXIIIEncontroNacionaldeTecnologiadoAmbienteConstrudo.Canela,2010.
IBGE, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Populao brasileira envelhece em ritmo
acelerado.Disponvelem<http://www.ibge.gov.br/home/presidencia/noticias>2006.Acessoem
14/11/2010.
LOPES et al. Trajetria da acessibilidade no Brasil. In:_____ Desenho Universal: caminhos da
acessibilidadenoBrasil.SoPaulo:Ed.Annablume,2010.P.917.
OMSOrganizaoMundialdeSade(WhoWorldHealthOrganization).Activeageing:apolicy
framework. Um projeto de poltica de sade. Madri: Segundo Encontro Mundial sobre
Envelhecimento,2002.
SANTOS, Silvana Sidney Costa. Enfermagem gerontogeritrica: reflexo a ao cuidativa. So
Paulo.,2Ed.RobeEditorial.,2001.

043 Prpgi Reit

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

043 Prpgi Reit

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Anais

Francisco Roberto Brando Ferreira

Natilene Mesquita Brito

Adriana Barbosa Arajo

Kiany Sirley Brandao Cavalcante

Andreia de Lima Silva

Aline Silva Andrade Nunes

Ana Ligia Alves de Araujo

Allan Kassio Beckman Soares da Cruz

Lus Cludio de Melo Brito Rocha

Cincias Sociais Aplicadas

observando a relao entre o tratamento acstico e a

design and user satisfaction. For the technical

Etapa 1 Caracterizao do objetode estudo:O critrio de escolha utilizado paraa seleo da

Onde: = Transmissividade mdia; IA= Nvel de isolamento acstico; S= rea de contato do

Verificouse que os materiais atualmente utilizados na igreja no ajudam na reduo de rudo

Laje de concreto simples

equipamentos de medio acstica, constatouse que a igreja apresenta erros de projeto

AVALIAO DO RUDO AMBIENTAL: NA AVENIDA ANTIGA AMLIA ROSA NA CIDADE DE

N. R. Melo ; R.C. Nobile ;

se no estudo dos fluxos e usos atravs de levantamento

ASSESSMENT OF ENVIRONMENTAL NOISE: AMELIA ROSE AVENUE IN ANCIENT IN MACEI-AL

AVALIAO DO RUDO AMBIENTAL DA AVENIDA ANTIGA AMLIA ROSA NA CIDADE DE

Ponto 1 - Esquina com o Boteco Alagoana

Ponto 4- Em frente ao Bar Escritrio.

Ponto 2- Loja de roupas.

Ponto 5- Residncia ao lado do Bar Escritrio.

Ponto 7- Residncia em rua transversal Avenida de estudo pela manh.

LOCAL ESPECFICO DE ESTUDO

Figura. 02: Croqui com estudo dos usos.

reas de stios e fazendas

reas estritamente urbana ou de hospitais ou de escolas

rea mista, predominantemente residencial

rea mista, com vocao comercial e administrativa

rea mista, com vocao recreacional

rea predominantemente industrial

Tabela 01 Nvel de critrio de avaliao NCA para ambientes externos, em dB(A)

Tabela 02 Nveis apresentados pela NBR10152

ANLISE DOS RESULTADOS

Tabela 03- dos valores referentes ao ponto 1 noite.

TABELA 04- Tabela dos valores referentes ao ponto 1 pela manh.

Tabela 05- dos valores referentes ao ponto 2 noite.

Analisando o Laeq obtido nas medies, podemos comparara com o limite

TABELA 06- Tabela dos valores referentes ao ponto 2 pela manh.

Como podemos ver no grfico ao lado, temos como

Tabela 07- dos valores referentes ao ponto 3 noite.

O limite permitido, segundo a norma deve ser de 50 dB(A) e segundo as medies, o

TABELA 08- Tabela dos valores referentes ao ponto 3 pela manh.

Tabela 09- dos valores referentes ao ponto 4 noite.

TABELA 10- Tabela dos valores referentes ao ponto 4 pela manh.

Como havamos falado, a avenida possui usos predominantemente comerciais, porm

Tabela 11- dos valores referentes ao ponto 5 noite.

rea de galvanoplastia e a rea de injeo, visando

The research objective is to evaluate the thermal

TGD200 to measure the temperature in the

Nossas cidades esto em crescente expanso de forma desordenada e sem planejamento

Este trabalho tem o objetivo de apreender as relaes

apreenses de cada indivduo. As informaes

As pesquisas desenvolvidas no Mestrado1 em Dinmica do Espao Habitado ofereceram

DEHA/ UFAL Programa de PsGraduao em Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal de Alagoas:

Para investigao de um espao habitado e denso em historiografia fazse necessrio a

Na aplicao metodolgica foi usado o conceito de proxemia de Hall (2005), o qual

Mesmo os poucos que no quiseram participar, informaram com brevidade pontos