Anda di halaman 1dari 18

SUPEREXPLORAO DO TRABALHO E ACUMULAO DE CAPITAL: REFLEXES

TERICO-METODOLGICAS PARA UMA ECONOMIA POLTICA DA DEPENDNCIA .


Carlos Eduardo Martins

Resumo: Neste texto buscamos sintetizar os principais resultados tericos alcanados por Ruy
Mauro Marini na elaborao do conceito de superexplorao, enfatizando sua relao com a
gnese da acumulao capitalista. Pretendemos, ainda, contribuir para o desenvolvimento desse
conceito mediante a sua formalizao matemtica e quantitativa.
Palavras-chave: Marini; superexplorao; concorrncia; dependncia
Introduo

O conceito de superexplorao do trabalho foi estabelecido por Ruy Mauro


Marini, no final da dcada de 60 e na dcada de 70, em um conjunto de trabalhos, dentre
os quais Dialtica da dependncia (1973) a expresso clssica e concentrada1. Tal
conceito constitui um dos principais pilares da teoria marxista da dependncia. Todavia,
devido ao carter paradigmtico do aporte de Marini e relativa disperso de suas
contribuies em livros, artigos ou trabalhos de circulao restrita, tornar-se necessrio
um aprofundamento da teoria da superexplorao, uma vez que, como afirmava Marini,
Dialtica da dependncia (1973) no pretendia mais do que introduzir o tema, ainda que
tenha lanado suas bases de forma definitiva.
Pretendemos, neste texto, sintetizar os principais resultados tericos alcanados
por Ruy Mauro Marini na elaborao do conceito de superexplorao, enfatizando sua
relao com a gnese da acumulao capitalista. Procuramos, ainda, contribuir para o
desenvolvimento desse conceito, mediante a sua formalizao matemtica e quantitativa2.
Dividiremos nosso trabalho em trs partes. Na primeira e na segunda,
estabelecemos as bases terico-metodolgicas do conceito formulado por Marini. Na
terceira parte, realizamos sua formalizao.
1- Superexplorao e acumulao capitalista
Ruy Mauro Marini afirma, em Dialtica da dependncia (1973), que o regime
capitalista de produo desenvolve duas grandes formas de explorao que seriam o
aumento da fora produtiva do trabalho e a maior explorao do trabalhador. O aumento
da fora produtiva do trabalho ocorreria quando, no mesmo tempo e com o mesmo

Agradeo as sugestes e crticas de Rosa Maria Marques e Marcelo Carcanholo.


Doutorando em Sociologia /USP e Mestre em Administrao Pblica/EBAP.

gasto de fora de trabalho, houvesse maior quantidade produzida. J a maior explorao


do trabalhador se caracterizaria por trs processos, que poderiam atuar de

forma

conjugada ou isolada, representados pelo aumento da jornada de trabalho; pela maior


intensidade de trabalho, sem a elevao do equivalente em salrio; e pela reduo do
fundo de consumo do trabalhador (MARINI, 1973, p. 95-96)3.
A maior explorao do trabalho, embora caracterizasse as formas da acumulao
em situaes de baixo desenvolvimento tecnolgico, no se resumiria a este cenrio,
desenvolvendo-se durante a evoluo tecnolgica do modo de produo capitalista.
Segundo Marini, essas duas grandes formas de explorao tenderiam a se combinar
durante o desenvolvimento capitalista, produzindo economias nacionais com maior
incidncia de uma ou outra. Ao predomnio da maior explorao do trabalho
corresponderia, precisamente, a superexplorao do trabalho4.
As razes para que essas formas de explorao se articulem no regime capitalista
de produo so desenvolvidas no conjunto da obra de Marini e encontram a mais rica
elaborao em seu artigo "Mais-valia extraordinria e acumulao de capital" (1979),
considerado pelo autor um complemento indispensvel Dialtica da dependncia
(MARINI, 1990, p. 43). Como fundamentos dessa tendncia combinao podemos
mencionar:
i) O aumento da produtividade do trabalho que, ao reduzir o tempo necessrio
para a produo de uma certa massa de mercadorias, permite ao capital exigir a
expanso do trabalho excedente do operrio, combinando a maior produtividade com a
maior explorao do trabalho. Marini assinala, ainda, que a elevao da produtividade do
trabalho impulsiona o aumento da intensidade de trabalho e conduz maior explorao
do trabalho e desgaste da fora de trabalho, caso a extenso da jornada no seja
reduzida. Nos pases centrais, a rigidez apresentada pela jornada de trabalho desde os
anos 30, indica que a elevao da produtividade foi acompanhada de maior explorao
do trabalho (MARINI, 1973, p. 96-97).
ii) A distino que realiza entre produtividade e mais-valia relativa, afirmando
que o aumento da produtividade cria apenas mais produtos ao mesmo tempo, e no mais
valor para o capitalista individual. O aumento da produtividade se expressaria em uma
mais-valia extraordinria, ao permiti-lo reduzir o valor individual das mercadorias e
manter o seu valor social, resultando na apropriao por este capitalista de uma maior
massa de mais-valia e na queda das taxas de mais-valia e da taxa de lucro dos outros
capitalistas, por manter-se constante a massa de mais-valia no ramo. A generalizao do

aumento de produtividade no ramo suprimiria essa alterao na repartio do valor,


expandindo a massa global de produtos sem elevar a massa de valor. O resultado disso
seria a queda da massa de mais-valia no ramo, pois uma parte dela seria absorvida pelo
aumento da composio orgnica do capital que a generalizao do aumento de
produtividade estabelece. A nica possibilidade de burlar essa queda, afirmar Marini
mais adiante, ser mediante a extenso da mais-valia extraordinria do interior do ramo
produtivo para as relaes entre eles.
J a mais-valia relativa, diferentemente, ocorreria quando a elevao da
produtividade atingisse o setor que produz bens-salrio, implicando uma desvalorizao
da fora de trabalho e o aumento do tempo de trabalho excedente.
iii) Em "Mais-valia extraordinria e acumulao de capital" (1979), Marini
desenvolve os argumentos anteriores apresentados em Dialtica da dependncia. Nesse
artigo, assinala que o progresso tcnico somente introduzido pelo capital individual e
que a sua liderana setorial cabe ao setor produtor de bens de consumo sunturio e aos
segmentos do setor I que para ele produzem. Essa anlise desenvolvida a partir de uma
profunda releitura dos esquemas de reproduo capitalista de Marx, em que introduz o
progresso tcnico no seu funcionamento. De acordo com Marini, o sub-setor IIa (que
produz bens-salrio) e o setor I (que produz insumos para esse) no so capazes de
sustentar a generalizao do progresso tcnico no ramo, pois a conservao da massa de
valor representada pelo capital varivel entra em contradio com o progresso tcnico
e/ou com a elevao da intensidade do trabalho, necessrios para a obteno da maisvalia extraordinria no ramo. As mercadorias constitudas de bens-salrio, ao manterem
o seu valor social apesar da reduo do valor individual, no encontram demanda para
sua realizao, pois expressam-se em uma maior massa fsica de produtos. J o setor IIb
e os segmentos do setor I, que produzem diretamente ou indiretamente bens sunturios,
podem sustentar, at certo ponto, a generalizao do progresso tcnico e da intensidade
do trabalho na busca de mais-valia extraordinria. A perda da participao relativa do
capital varivel na estrutura produtiva, gerada pelo aumento da produtividade ou da
intensidade do trabalho, forneceria a demanda para a maior oferta de produtos
sunturios.
iv) O nivelamento das taxas de lucro entre os ramos produtivos5. Este
nivelamento tenderia a ocorrer quando a expanso da acumulao em IIb e o segmento
de I correlato atingissem uma tal intensidade, que a oferta de mercadorias do setor IIa e I
produtor de capital circulante6 no conseguiria manter-se altura da procura em IIb e I.

Isso porque a concentrao da produtividade em IIb e I criaria uma situao onde, de um


lado, o aumento da composio orgnica do capital nesses sub-setores exigiria escalas de
produo crescentes, que se manifestariam no aumento mais que proporcional de seu
consumo de matrias-primas, na crescente intercambiabilidade tecnolgica, mas tambm
no aumento de seu consumo de fora de trabalho7. De outro lado, a capacidade do
segmento IIa e I produtor de capital circulante proporcionar os insumos materiais para
IIb e I produtor de capital fixo limitada pelos crescentes diferenciais de produtividade
que vo se desenvolvendo entre estes sub-setores. Desse modo esgota-se, a mdio e
longo prazo, a margem fornecida pela ampliao do espao de circulao de mercadorias
mediante a extenso da diviso nacional e internacional do trabalho, que permite
aumentar a massa fsica de produtos destinadas ao sub-setor IIb e produo de capital
fixo sem reduzir-se o diferencial de produtividade frente a eles. Assim sendo, o
nivelamento das taxas de lucro e a transferncia tecnolgica correlata de IIb e I produtor
de capital fixo para IIa e I produtor de capital circulante permitem romper com a queda
das taxas de mais-valia e de lucro nos primeiros sub-setores (ao desvalorizarem e
depreciarem os insumos fornecidos por IIa e I correlato), elevando as taxas globais de
mais-valia e de lucro do capital em geral. Mas tambm realizam uma significativa
transferncia da massa de mais-valia para os segmentos IIb e I produtor de capital fixo, o
que tende a eliminar cada vez mais a autonomia de um segmento produtor de capital fixo
exclusivo ao sub-setor IIa.
A partir desses fundamentos desenvolvidos por Marini, apreende-se que: o fato
de a produtividade ser introduzida pelo capitalista individual, ter seu dinamismo
vinculado aos ramos produtivos associados diretamente ou indiretamente ao consumo
sunturio e ser difundida aos ramos vinculados aos bens-salrio atravs dos preos de
produo, torna, simultaneamente, o movimento de produo de mais-valia um
movimento de apropriao de mais-valia.
Assim, se a mais-valia extraordinria permite ao capitalista individual (de maior
composio tcnica e orgnica do capital) e aos ramos ligados ao consumo sunturio
desvalorizarem individualmente suas mercadorias em ritmo superior ao crescimento da
massa de seu capital, viabilizando um recurso superior produtividade do trabalho
quando do nivelamento das taxas de lucro, os efeitos dessa valorizao (atravs da
concorrncia) sobre os capitalistas individuais e ramos com menor composio orgnica
de capital sero de perda da massa de mais-valia gerada. Os preos de produo sero

fixados abaixo do valor de suas mercadorias, o que, para ser compensado, exige que os
preos da fora de trabalho fiquem abaixo de seu valor8.
As tendncias enunciadas por Marini no plano da concorrncia (itens ii, iii e iv)
podem ser lidas como absolutas, hegemnicas ou dinmicas. As primeiras remeteriam
existncia de uma economia capitalista pura, que realizasse suas tendncias mais agudas
de desenvolvimento, pois supem a plena liderana dos segmentos IIb e I
correspondente na introduo do progresso tcnico e a completa dependncia
tecnolgica dos sub-setores IIa e I corretato a ele. Como tendncias hegemnicas, se
manifestam no fato de explicarem a maior parte do crescimento econmico; e como
tendncias dinmicas, no fato de representarem uma parte menor, porm crescente do
desenvolvimento econmico.
Dessa forma, a superexplorao do trabalho corresponderia afirmao
hegemnica, no plano da concorrncia, das tendncias indicadas9. Ela se estabelece, a
partir do desenvolvimento da produtividade do trabalho, naquelas empresas, ramos ou
regies capitalistas que sofrem depreciao de suas mercadorias, em razo da
introduo, em seu espao de circulao, de progresso tcnico realizado por outras
empresas, ramos ou regies. Isto ocorre quando a maior parte do crescimento da
produtividade , nesse mbito, se origina de inovaes tecnolgicas produzidas em outras
empresas, setores ou regies, no podendo as primeiras compensarem, com gerao
endgena de progresso tcnico, o movimento de apropriao de mais-valia que sofrem10.
As inovaes atuariam sobre o trabalho aplicado nas condies da capacidade
instalada, depreciando a massa de valor e de mais-valia produzida nesses segmentos, e
exigiriam a depreciao da fora de trabalho como mecanismo de compensao para
reequilibrar as taxas de mais-valia e de lucro.
justamente a situao acima descrita quando a maior parte do aumento da
produtividade dos capitais de uma regio decorre de inovaes tecnolgicas produzidas
pelas acumulao capitalista de outros centros, ou quando suas mercadorias
simplesmente sofrem depreciao em funo das inovaes introduzidas em outros plos
que fundamenta o desenvolvimento dependente de uma regio11.
Nessa regio, estabelece-se uma separao entre a expanso da circulao da
massa de mercadorias ligadas s inovaes tecnolgicas e a circulao de mercadorias
ligadas reproduo da fora de trabalho, que tende a se restringir. Desse modo, as
inovaes passam a vincular-se produo de mercadorias que no se destinam
reproduo da fora de trabalho (consumo sunturio nos prprios pases dependentes ou

consumo produtivo ou popular nos pases centrais). Quando se associam produo de


mercadorias destinadas reproduo da fora de trabalho, apenas o fazem
marginalmente12. Tal fato possui duas implicaes:
i) Tendo em vista que as inovaes tecnolgicas ocorridas nos segmentos
dinmicos, ao no desvalorizarem a fora de trabalho, no ampliam a taxa global de
mais-valia da formao social em questo e desenvolvem a contradio entre o aumento
da composio orgnica do capital e a reduo da massa de mais-valia no conjunto da
economia, a superexplorao faz-se necessria para que a taxa de lucro global seja
preservada13;
ii) a baixa competitividade produzida pelo regime de acumulao fundado na
superexplorao do trabalho permite que as empresas estrangeiras, estabelecidas em
formaes sociais onde esse processo se estrutura, mantenham altas taxas de remessas de
capitais para suas regies de origem, uma vez que sua liderana no processo local de
acumulao pouco ameaada. Essas remessas, que so realizadas atravs de diversos
mecanismos (pagamentos de juros e servios do financiamento externo, envio de
remessas de lucros, pagamentos de royalties, patentes e assistncia tcnica e prtica de
sobrepreos nas relaes intra-firmas), superam amplamente as entradas de capitais por
elas realizadas, resultando em significativo processo de expropriao de capitais e
divisas14.
2- Dependncia e superexplorao
De acordo com Theotnio dos Santos (1978 e 1991), a dependncia representa
uma situao onde a estrutura scio-econmica e o crescimento econmico de uma
regio so determinados, em sua maior parte, pelo desenvolvimento das relaes
comerciais, financeiras e tecnolgicas de outras regies. A dependncia gerada e
reproduzida a partir da internacionalizao capitalista e de sua tendncia a concentrar e
centralizar os excedentes que resultam da acumulao mundial nos centros dinmicos do
sistema mundial.
Do sculo XVI at meados do sculo XIX, a internacionalizao esteve sob a
hegemonia dos capitais comercial e usurrio e, posteriormente, a partir do final do sculo
XIX, sob a hegemonia do capital produtivo. A partir da, o desdobramento de D em D`
fundamenta-se no capital produtivo15 e a reproduo ampliada da economia mundial
adquire uma base sustentada e orgnica ao possuir um fundamento tcnico (Dos
SANTOS, 1978). A dependncia ganha, ento, carter sistemtico e passa a se vincular

s tendncias econmicas do desenvolvimento capitalista, onde o componente


tecnolgico torna-se a base da apropriao de mais-valia das sociedades dependentes e
da expanso das formas usurrias e comerciais de apropriao do valor produzido nessas
sociedades.
Os pases centrais passam a concentrar, em seu aparato produtivo, os elementos
tecnolgicos que articulam o crescimento da composio tcnica e orgnica do capital e
que permitem o desdobramento internacional de D em D'. Os pases dependentes so
objeto dessa articulao e oferecem os elementos materiais para a especializao do
centro atravs de sua integrao diviso internacional do trabalho. Essa integrao
constantemente redefinida pelo centro, segundo as necessidades do crescimento mundial
da composio tcnica e orgnica do capital.
Diferentemente dos pases centrais, onde a relativa homogeneizao da base
tecnolgica

permite

aos

segmentos

vinculados

ao

sub-setor

IIa

responder

tecnologicamente s inovaes introduzidas pelos segmentos vinculados ao consumo


sunturio, criando a base para um mercado de massas e para a indstria de bens de
capital que alavancaro de forma orgnica a industrializao no centro16; os pases
dependentes, ao se integrarem no mercado mundial a partir de grandes desnveis
tecnolgicos, no podero responder da mesma forma, recorrendo superexplorao do
trabalho17.
Portanto, como se observa, o enfoque de Marini articula os livros I, II e III de O
Capital e reposiciona amplamente os enfoques usuais sobre a maturidade da acumulao
capitalista, os quais, ao priorizarem o livro I de Marx que abstrai a concorrncia, esfera
real onde se d a acumulao capitalista -, consideram a mais-valia relativa e a
produtividade do trabalho como as formas normais desta acumulao. No se trata de
uma viso estagnacionista, como lhe atriburam, entre outros, Cardoso e Serra (1978)18,
fundada na incompreenso da capacidade do capitalismo industrial e "ps-industrial"
gerar a mais-valia relativa, mas sim de uma viso dialtica, capaz de levar em
considerao os diversos nveis do processo de acumulao capitalista.
Na viso de Marini, o capitalismo surge na sua globalidade; isto , como um
modo de produo e de circulao de mercadorias. Primeiramente ele analisa o
dinamismo tecnolgico capitalista no interior da concorrncia e considera a
produtividade do trabalho e a maior explorao do trabalho como plos associados, que
expressam a presena da produo e da apropriao de mais-valia na acumulao
internacional capitalista, para depois verificar em que medida a elevao da composio

tcnica e orgnica do capital resulta em maior explorao do trabalho e superexplorao


ou, inversamente, no aumento da produtividade do trabalho para um capital particular. A
obra de Marini descreve e associa teoricamente dois movimentos, que no ocorrem
separadamente: a) um, de elevao da composio tcnica do capital e conseqente
desvalorizao de mercadorias, que direcionado produo de bens de consumo
necessrios capaz de expandir a massa de mais-valia; b) outro, concorrencial, em que
os diferenciais da composio tcnica fundamentam a apropriao da mais-valia de uma
determinada estrutura capitalista por outra. Quando o segundo movimento predomina
sobre o primeiro, esto estabelecidas as condies para a superexplorao do trabalho.
3- Para uma formalizao do conceito de superexplorao do trabalho
Parte das crticas feitas a Marini consideram que sua anlise circulacionista,
afirmando que ele dedica-se apropriao da mais-valia esquecendo-se do livro I de O
Capital, onde a expanso da mais-valia realizada fundamentalmente atravs do recurso
tecnologia, tornando a maior explorao do trabalho secundria diante do aumento da
fora produtiva do trabalho.
Em nossa opinio, o equvoco dessas crticas est em no situar adequadamente
os nveis do modo de produo e do capital em geral, de um lado, e da concorrncia e
das formaes sociais, de outro lado, como planos de anlise diferenciados e
necessariamente articulados do funcionamento da economia internacional capitalista.
Nesta seo, demonstraremos que a apropriao de mais-valia e a
superexplorao so compatveis com o modo de produo especificamente capitalista e
com o recurso maior intensidade tecnolgica pelo capital expropriado. Isso acontece
sempre que a apropriao de mais-valia de um capital por outro no puder ser
compensada pela produo de mais-valia mediante a gerao endgena de tecnologia
pelo capital expropriado, estabelecendo-se, de maneira irrevogvel, a necessidade da
superexplorao do trabalho.
A superexplorao torna-se a base do regime de acumulao quando a expanso
do diferencial de produtividade entre o capital A (que determina os valores mdios das
mercadorias em um espao determinado da circulao) e o capital B (expropriado) for
suficiente para neutralizar o movimento de expanso da mais-valia em B ou para torn-la
inferior elevao da composio orgnica que a gera, derrubando sua taxa de lucro.
Levando-se em considerao a dinmica da acumulao capitalista; se a varivel
chave da apropriao e da produo de mais-valia a tecnologia19, o ponto de equilbrio

para o capital B - onde a expanso de mais-valia neutraliza a apropriao sofrida -


aquele em que o aumento do diferencial de produtividade inter-capitalista for equivalente
ao crescimento da produtividade em B, supondo-se uma determinada expanso da
composio tcnica do capital no espao da circulao em questo. Portanto, uma vez
que h aumento na composio tcnica mdia dos capitais, a elevao da composio
tcnica em B ter de ser equivalente a 50% do crescimento total da composio tcnica
mdia, pois somente assim o aumento da produtividade em B se iguala ao diferencial de
expanso de produtividade entre A e B.
Em resumo, a superexplorao ocorreria sempre que o crescimento da
composio tcnica em B no alcanasse metade do aumento da composio tcnica do
capital que determina as condies da concorrncia ou quando, mesmo alcanando
metade ou mais, no conseguisse gerar uma massa de mais-valia suficiente para
compensar o aumento da prpria composio orgnica do capital que a elevao de sua
composio tcnica propiciaria.
Se elevarmos o nvel de abstrao, do capital particular para as estruturas de
produo capitalistas nacionais e regionais, podemos concluir que a dependncia a
condio do atraso inter-estatal e inter-regional que determina a correlao entre a
apropriao e a produo de mais-valia que fundamenta a superexplorao. Isso porque
a dependncia descreve uma situao na qual uma regio se insere num espao de
circulao de mercadorias em que a maior parte do crescimento da composio tcnica
do capital origina-se de inovaes introduzidas ou geradas por capitais estrangeiros.
Vejamos isso mais em detalhe. Nas equaes abaixo trabalhamos com as
frmulas de preo de produo de Marx e, para fins de simplificao, o estamos
considerando equivalente ao preo de mercado
A equao I descreve o preo de produo de um capital que produz nas
condies mdias e que, portanto, no sofre perda de mais-valia para a concorrncia. A
equao II descreve uma situao na qual a perda da massa de mais-valia de um
determinado capital funo da variao da composio tcnica mdia em relao a sua
produtividade.

A variao da produtividade externa em relao interna est

representada por x e a perda de mais-valia por y. A equao III indica como o aumento
de produtividade, gerado pelo capital que determina os valores mdios, traduzido em
elevao de sua massa de mais-valia. O aumento da produtividade expresso por z e a
massa de mais-valia acrescentada por m'. A equao IV indica a tentativa do capital
expropriado reagir perda de mais-valia, mas, ao mesmo tempo, assinala seu carter

parcial e limitado, uma vez que o aumento da produtividade z pode corresponder, no


mximo, a 50% do crescimento da produtividade externa.
I) c + v + m = p
II) (c + v + m) - y = Error!

Donde: se p - y = Error! ; y = p -Error! =

Error!

III) (c + v + m) z = p + m'

Donde: se pz = p + m'; z = 1 + Error!; m' =

pz - p
IV) (c + v + m) z - y = Error!

Donde: (c + v + m) z - y = Error!Error!

Sabendo-se que:
x= - w + 1
x' = - z + 1
Considerando que:
c = capital constante
v = capital varivel
m = mais-valia criada por um determinado capital e que se reflete em sua
estrutura de preos p.
y = depreciao que incide sobre determinado capital
p = massa de valor expressa sob a forma preo
u = produtividade externa inicial em um momento (t1)
= produtividade externa inicial (u) acrescentada de sua variao em
determinando perodo de tempo (t).
w = produtividade interna inicial de determinado capital (=1) em um momento
(t1)
z = produtividade interna inicial (=1) somada a sua variao endgena sem o
recurso queda dos preos da fora de trabalho abaixo de seu valor. Na equao IV, a
variao endgena de z oscila entre 0% e 50% da variao da produtividade externa.
x = relao entre a produtividade externa acrescentada de sua variao () e a
produtividade interna igual a 1 de determinado capital.

x' = relao entre a produtividade externa acrescentada de sua variao () e a


produtividade interna igual a 1 de determinado capital somada a sua variao endgena
em determinado perodo de tempo (t)
pz = massa de valor, expressa sob a forma-preo, incrementada pela elevao da
produtividade interna
m'= mais-valia criada com a variao da produtividade interna
Na equao II, que corresponde dimenso mais geral das condies de
progresso tcnico que criam a superexplorao, a determinao da compensao perda
de mais-valia evidente e absoluta. Aqui, a introduo de progresso tcnico no espao
de circulao das mercadorias dos pases dependentes, atravs do investimento direto, da
importao de tecnologia ou da mera concorrncia internacional, cria uma depreciao
no valor da grande massa de trabalho desses pases20. Nessa equao, demonstra-se
como o diferencial de produtividade entre estruturas de produo capitalistas significa,
para o capital desfavorecido, uma perda de mais-valia.
Na equao IV, evidenciamos a compatibilidade da teoria da superexplorao
com a gerao endgena de progresso tcnico pelas estruturas capitalistas
desfavorecidas no processo de concorrncia capitalista. Os capitais, que sofrem
depreciao de sua mercadoria, somente conseguem neutralizar a perda de mais-valia
quando conseguem elevar sua composio tcnica do capital em pelo menos 50% do
aumento ocorrido no capital concorrente. A partir de qualquer exemplo numrico,
verifica-se que m' e y eqivalem-se, resultando em anulao mtua da depreciao
sofrida e da mais-valia gerada pelo capital em questo. Tal situao configura o limite
tcnico a partir do qual atua a superexplorao e a articula organicamente com a
situao de dependncia21. Entretanto, mesmo na equao IV, cabe assinalar que, para
efeitos de simplificao, estamos desprezando a elevao da composio orgnica do
capital propiciada pelo aumento da produtividade interna do capital. Quando isso ocorre,
parte de m transforma-se em capital constante, a taxa de lucro reduzida e a
superexplorao do trabalho estende-se para alm do limite tcnico assinalado.
Faamos, todavia, um exerccio numrico a ttulo de exemplificao das equaes
II e IV:
Numa primeira situao, um capital A e um capital B partem das condies
mdias de produtividade, em um momento (t1). Supe-se que, uma vez decorrido um
perodo (t), o capital B no gere qualquer dinmica tecnolgica e apenas mantenha a

sua produtividade anterior; e que o capital A aumente a sua produtividade em 100%, em


exata equivalncia com a variao das condies mdias de produtividade que
determinam o valor. Desta forma: w = u = 1. Sabendo-se que c = 500; v = 200; m= 300;
p = 1000, teramos ainda que: = 1 + 100% = 2; x = 2. Portanto, neste caso, utilizandose a equao II, teramos que y = 500, o que representa a perda lquida de mais-valia
para o capital B, j que essa no seria compensada por nenhuma gerao interna de maisvalia (m'), pois a variao endgena em z eqivale a zero e torna z = w.
Numa segunda situao, um capital A e um capital B partem tambm das
condies mdias de produtividade, em um momento (t1). Entretanto, supe-se que uma
vez decorrido um perodo (t), o capital B gere uma dinmica tecnolgica prpria,
equivalente a 50% do aumento da produtividade do capital A que, por sua vez, aumenta
a sua produtividade em 100%, em exata equivalncia variao das condies mdias
de produtividade que determinam o valor. Tomando-se os mesmos valores para c, v, m,
p, teramos que: x = 2; = 2; z = 1 + 50% = 1,5; x' = 1,5. Assim, o capital B geraria
internamente um acrscimo em mais-valia (m') atravs da elevao de sua produtividade,
de tal forma que m' = 500 aceitando-se a suposio de que no haveria alterao do
valor em c. Todavia, ao situar-se abaixo das condies mdias de produo do valor, o
capital B sofreria uma perda de mais-valia (y), calculada na equao IV, onde y = 500 =
m', neutralizando a gerao do acrscimo de mais-valia.
Se admitirmos que ocorre um aumento da composio orgnica do capital de B,
nessa segunda situao, para produzir-se m', expresso em uma elevao do valor de c,
parte de m' deveria converter-se em c, tornando y > m'. Tal resultado, como
mencionamos acima, ativaria as condies de atuao da superexplorao do trabalho.
Quanto mais as tendncias absolutas do desenvolvimento dependente se
afirmarem, e os capitais de uma determinada regio tendam a se subordinar de maneira
total s estruturas monopolsticas do capitalismo internacional, mais a gerao endgena
de progresso tcnico dos capitais dependentes estar prxima a 0 % do crescimento da
produtividade introduzida pelos capitais que determinam os valores mdios das
mercadorias, reduzindo a equao IV equao II22. Esse foi o ponto mais acentuado
por Marini, por representar as tendncias de longo prazo da gerao de progresso
tcnico nos pases dependentes.
No ps-scriptum que faz ao seu artigo Dialtica da Dependncia: A economa
exportadora (1972), que integra Dialtica da Dependncia (1973), Marini alerta o
leitor para o nvel de abstrao do seu ensaio. Visando o desenho das leis fundamentais

do capitalismo dependente, alguns traos foram feitos a grossas pinceladas, sem que
fossem examinadas situaes particulares que introduzissem um certo grau de
relativizao ao estudo. Todavia, indica o carter tendencial destas leis:
"Aprovechar, pues, este post-scriptum para aclarar algunas cuestiones y deshacer
ciertos equvocos que el texto ha suscitado. En efecto, pese al cuidado de matizar las
afirmaciones ms tajantes, su extensin limitada llev a que las tendencias analizadas
se pintaran a brochazos, lo que les confiri a veces un perfil muy acusado. Por outra
parte, el nivel mismo de abstracin del ensayo no propiciaba el examen de situaciones
particulares, que permitieran introducir en el estudio un cierto grado de relaticvizacin.
Sin pretender justificarme com esto, los inconvenientes mencionados son los mismos a
que alude Marx, cuando advierte:
[...] teoricamente, se parte del supuesto de que las leyes de de produccin capitalista se
desarrollan en estado de pureza. En la realidad, las cosas ocurren siempre
aproximadamente; pero la aproximacin s tan mayor cuanto ms desarrollada se halla
la producin capitalista [...]" (MARINI, 1973, p. 82)

O conceito da superexplorao do trabalho dos mais complexos dentro da


economia poltica marxista. Para alm das encruzilhadas polticas que deslinda o que
torna as discusses algumas vezes ideolgicas e passionais sua compreenso exige a
articulao dos nveis da produo e da circulao para identificar os efeitos produzidos
pela concorrncia na economia global capitalista e em seus diversos rinces. Esperamos,
com este trabalho, haver contribudo para elucidar algumas confuses a respeito de sua
gnese e para avanar na sua consolidao cientifica.

Referncias bibliogrficas

BAMBIRRA, Vnia. El capitalismo dependiente latinoamericano. Mxico, DF:


Sigloveinteuno, 1974.
BRESSER, Luiz Carlos. Interpretaes sobre o Brasil. In: LOUREIRO, Maria Rita. 50
anos de cincia econmica no Brasil: pensamento, instituies, depoimentos.
Petrpolis: Vozes/Fipe,1997. p. 17-69.
CARDOSO, Fernando Henrique. As idias e seu lugar. Petrpolis: Vozes, 1993. 2ed.
CARDOSO, Fernando Henrique e FALLETO, Enzo. Dependncia e desenvolvimento
na Amrica Latina. Ensaio de interpretao sociolgica. Rio de Janeiro: Zahar,
1984. 7ed.
CARDOSO, Fernando Henrique e SERRA, Jos. Las desventuras de la dialctica de la
dependencia. Revista Mexicana de Sociologia. Mxico, DF: UNAM, Ao XL, n.
extraordinario, 1978. p. 9-55.

CAPUTO, O. e PIZARRO, R. Dependencia y relaciones internacionales. Costa Rica:


Educa, 1973.
DOS SANTOS, Theotnio. Imperialismo y dependencia. Mxico, DF: Ediciones Era,
1978.
. Democracia e socialismo no capitalismo dependente. Petrpolis:
Vozes, 1991.
. A teoria da dependncia: um balano histrico e terico. In:
SEGRERA, Francisco Lpez. Los retos de la globalizacin ensayos en homenaje
a Theotnio dos Santos. Tomo I. Caracas: UNESCO, 1998. p. 93-151.
FEIJO, J. Valenzuela. Superexplotacin y dependencia. Investigacin Econmica.
Mxico, DF: UNAM, 1997. n. 221, p.105-127.
KAY, Cristobal. Latin American theories of development and underdevelopment.
Londres e Nova York: Routledge, 1989.
MANTEGA, Guido. A Economia poltica brasileira. Petrpolis: Vozes, 1984.
. O pensamento econmico brasileiro de 60 a 80: os anos rebeldes. in:
LOUREIRO, Maria Rita (org.) 50 anos de cincia econmica no Brasil:
pensamento, instituies, depoimentos. Petrpolis: Vozes/Fipe, 1997. p. 107-157.
MARINI, Ruy Mauro. Dialtica de la dependencia. Mxico, DF: Ediciones Era, 1973.
. El reformismo y la contrarevolucin: estdios sobre el Chile. Mxico, DF:
Ediciones Era, 1976.
. Estado y crisis en Brasil. Cuadernos Polticos. Mxico, DF: Ediciones Era,
1977-A. n.13, p. 76-84.
. La acumulacin capitalista mundial y el subimperialismo. Cuadernos
Polticos. Mxico, DF: Ediciones Era, 1977-B. n. 12, p. 21-38.
. Las razones del neodesarrollismo. Respuesta a Fernando Henrique Cardoso

e Jos Serra. Revista Mexicana de Sociologia. Mxico, DF: UNAM, 1978. Ao


XL, n. extraordinario. p. 57-105.
. El ciclo del capital en la economa dependiente. In: RSULA, Oswald.
Mercado y dependencia. Mxico, DF: Nueva Imagen, 1979-A. p.37-55.
. Plsvala extraordinaria y acumulacin de capital. Cuadernos Polticos.
Mxico, DF: Ediciones Era, 1979-B. n. 20, p. 18-39.
. Sobre el nuevo patrn de reproducin del capital en Chile. Cuadernos de
CIDAMO 7, 1982.
. Subdesarrollo y revolucin. Mxico, DF: Sigloveinteuno, 1985. 12ed.
. Memorial. Mimeo, 1990.
. Amrica Latina: dependncia e integrao. So Paulo: Brasil Urgente,
1992.
. Proceso y tendencias de la globalizacin capitalista. In: MARINI, R. e
MILLN, M. (Coord.). La Teoria social latinoamericana. Tomo 4. Mxico, DF:
El Caballito, 1995. p. 49-69.
MARINI, R. e MILLN, M. (Coord.) La teoria social latinoamericana. 4 Tomos.
Mxico, DF: El Caballito, 1994-A e 1995-A.

. La teoria social Latinoamericana: textos escogidos. 3 Tomos. Mxico,


DF: El Caballito, 1994-B e 1995-B.
MARTINS, Carlos Eduardo. Globalizao e capitalismo: consideraes tericometodolgicas sobre os novos padres da acumulao de capital e suas
implicaes para a anlise das polticas cientfico-tecnolgicas. Dissertao
(Mestrado em Administrao Pblica) Escola Brasileira de Administrao
Pblica/Fundao Getlio Vargas Rio de Janeiro: EBAP/FGV, 1996
. Theotnio dos Santos: introduo vida e obra de um intelectual
planetrio. In: SEGRERA, Francisco Lpez. Los retos de la globalizacin
ensayos en homenaje a Theotnio dos Santos. Tomo I, Caracas: UNESCO, 1998.
p. 33-89.
MARTINS, Carlos Eduardo e VALENCIA, Adrin Sotelo. La teora de la dependencia
y el pensamiento econmico brasileo. Aportes. Mxico, D.F: 1998. Ao III, n.7, p.
73-93.
OURIQUES, Nildo. La teora marxista de la dependencia: una histria crtica. Tese
(Doutorado de Estudios Latinoamericanos) Facultad de Economia de la
Universidad Nacional Autonma de Mxico. Mxico, DF: UNAM, 1996.
SEGRERA, Francisco Lpez (Org.). Los retos de la globalizacin ensayos en
homenaje a Theotnio dos Santos. II Tomos. Caracas: UNESCO, 1998.

NOTAS
1

Este conceito comea a se esboar em Subdesarrollo y revolucin (1968), adquire uma forma mais
sistemtica em Dialtica da dependncia (1973) e continua a se desenvolver em Las razones del
neodesarrollismo (1978), Plsvalia extraordinria y acumulacin de capital (1979) e El ciclo del
capital en la economa dependiente (1979). Posteriormente, nos anos 90, Marini o retoma luz das
transformaes do capitalismo globalizado, principalmente atravs do artigo Proceso y tendencias de la
globalizacin capitalista (1995).
2

Cristobal Kay (1989) considera a formalizao do conceito de superexplorao um complemento


necessrio obra de Marini.
3

A maior explorao do trabalho, mediante os trs processos assinalados, significaria um maior


desgaste da fora de trabalho, que se reproduziria apenas parcialmente, esgotando prematuramente a sua
capacidade produtiva ou impedindo a sua conservao em estado normal:
"En los tres mecanismos considerados, la caracterstica esencial est dada por el hecho que niega al
trabajador las condiciones necesarias para reponer el desgaste de su fuerza de trabajo: en los dos
primeros casos, porque se le obliga a un dispendio de fuerza de trabajo superior al que debera
proporcionar normalmente, provocando as su agotamento prematuro; en el ltimo, porque se le retira
incluso la posibilidad de consumir lo estrictamente indispensable para conservar su fuerza de trabajo en
estado normal." (MARINI, 1973, p. 41-42)
4

La superexplotacin no corresponde a una supervivencia de modos primitivos de acumulacin de


capital, sino que es inherente a sta y crece correlativamente al desarrollo de la fuerza de trabajo"
(MARINI, 1973, p. 98).
5

Em Dialtica da dependncia (1973), o nivelamento das taxas de lucro o principal fundamento para
a combinao da maior explorao do trabalho com a maior produtividade do trabalho. Tal temtica
desenvolvida e ampliada em Mais-valia extraordinria e acumulao de capital (1979) e em O ciclo do
capital na economia dependente (1979).
6

O sub-setor I produtor de capital circulante tenderia a se situar como um segmento no vinculado


mais-valia extraordinria produzida nos sub-setores IIb e I produtor de capital fixo para esse, pois o
segmento produtor de capital circulante gera os insumos energticos, de ampla aplicao, e os insumos
materiais passveis das mais vastas transformaes produtivas, produzindo bens que indiretamente

entram no consumo da fora de trabalho. Entretanto, a aplicao da revoluo cientfico-tcnica


natureza permite um crescente nvel de diferenciao e de agregao das matrias-primas,
impulsionando sua especificao setorial e sunturia.
7

Esse aumento necessrio para que o capital domine os elementos materiais de um processo de
trabalho que aprofunda cada vez mais a sua composio tcnica.
8

Os efeitos positivos produzidos pelo crescimento da composio tcnica do capital em relao


orgnica, sobre a taxa de lucro das firmas ou ramos, seriam compensados, atravs da concorrncia, por
uma reduo de mesmo montante do preo em relao ao valor das mercadorias nas outras empresas ou
ramos da economia. Assim, se no primeiro caso a massa de mais-valia cresce mais que a massa do
capital valorizado, mantidos os salrios, na segunda situao diminuiria a massa de mais-valia em
relao ao estoque de capital, exigindo o recurso maior explorao do trabalho.
9

As formas puras e absolutas devem ser tomadas apenas como indicativas pelo pensamento dialtico. O
seu compromisso com a histria e o movimento impede que se aceite a realizao desse absoluto.
10

Mais adiante procuramos delimitar as condies especficas da concorrncia capitalista em que um


capital no consegue compensar, com o recurso tecnologia, a apropriao de mais-valia que sofre.
11

Na ltima seo fazemos uma demonstrao detalhada deste ponto.

12

Parte da literatura crtica obra de Marini tem buscado mensurar certas modificaes no consumo
popular, vinculadas industrializao e ao avano tecnolgico introduzido pelo capital estrangeiro, para
invalidar suas postulaes. Em Las Razones del neodesarrollismo (1978) Marini responde parte dessas
crticas. Todavia, importante frisar que a esfera de realizao da circulao posterior a esfera da
produo e no anula suas determinaes. Assim, pouco importa que os trabalhadores passem a
consumir novos produtos e realizem modificaes em seus gastos, pois isto no elimina os seguintes
fatos: que a grande massa de mercadorias introduzidas por inovaes de processo e produto destina-se ao
consumo sunturio e no desvaloriza a fora de trabalho; e que a circulao das mercadorias que
compem a reproduo da fora de trabalho tende a se restringir, ainda que existam importantes contratendncias sua concreo como o so no mbito estrito da superexplorao o aumento da intensidade
e da jornada de trabalho, ou de forma subordinada a esta, mas relativamente independente, a elevao da
qualificao da fora de trabalho e a ampliao do mercado de trabalho
13

A reduo da massa de mais-valia no conjunto da economia funo da inovao tecnolgica. De um


lado, ela deteriora os termos da troca ao elevar a composio orgnica do capital, transferindo mais-valia
para fora da regio. De outro lado, ela altera a repartio da massa de valia sem aumenta-la. Assim,
deprecia a massa de mais-valia dos ramos produtivos que produzem para o conjunto da economia,
gerando uma baixa na taxa geral de mais-valia e de lucro que se conjuga com a fixao da mais-valia
extraordinria nos setores dinmicos e dirigidos ao consumo no-popular. Como vimos, s a
desvalorizao dos produtos que compem o consumo do trabalhador aumenta a taxa de mais-valia,
ocorrendo o inverso quando esses produtos so depreciados.
14

O texto clssico para a mensurao das relaes entre as remessas ao exterior e os fluxos de entrada do
capital estrangeiro Dependencia y relaciones Internacionales (1973), de Orlando Caputo e Roberto
Pizarro.
15

Isso no quer dizer que, aps a fundamentao da acumulao capitalista sobre o capital produtivo, o
capital usurrio no possa vir a ter preponderncia como forma de acumulao capitalista,
particularmente durante os perodos depressivos da economia mundial que impulsionam a centralizao
de capitais. Entretanto, essa preponderncia gira em torno dos limites determinados pelo capital
produtivo e por sua reestruturao, bem como da concentrao da produo que impulsiona a formao
do capital financeiro e a apropriao de mais-valia.
16

Para os pases centrais, as tendncias descritas por Marini se apresentam como dinmicas at o final
do boom do ps-guerra, quando o salto no processo de oligopolizao destas economias parece vincular a
maior parte das inovaes ao consumo sunturio.
17

As diferenas entre a industrializao dos pases centrais e dos pases dependentes tm levado os
tericos marxistas da dependncia a designar o processo de industrializao dependente como submetido
a uma acumulao externa de capitais, onde o setor I produtor de bens de capital em grande parte
externo s formaes dependentes (Dos Santos, 1978 e Bambirra, 1978). Neste sentido, Marini assinala:
La adquisicin de medios de producin en el mercado mundial no s, de por s, una caracterstica de la

economa dependiente. Ningn pas capitalista, ninguna economa en general, vive hoy aislado. Lo que
caracteriza a la economa dependiente es la forma aguda que adquiere esta caracterstica (...) En efecto,
en los pases capitalistas avanzados, la tendencia general del proceso de industrializacin fue la de
producir primero bienes de consumo para desarrrollar despus la produccin de bienes de capital (...)
Sin embargo, la expansin de la indstria productora de bienes de consumo obliga a desarrollar la
produccin de bienes de capital para esa indstria, dando lugar a una industrializacin que podemos
llamar orgnica (MARINI, 1979-A, p. 45).
18

O artigo de Fernando Henrique Cardoso e Jos Serra (1978) teve, principalmente no Brasil,
importncia na formao de opinio sobre a obra de Marini. Isto deves ser atribudo no apenas
projeo desses autores no mbito das cincias sociais brasileiras, mas tambm ao fato de essa crtica ter
sido publicada pelo Cebrap, sem a correspondente resposta de Marini, o que ocorreu na Revista
Mexicana de Sociologia.
19

No caso da produo de mais-valia, h que se supor que a tecnologia dirige-se produo de bens de
consumo necessrios..
20

Ainda que grande parte da introduo do progresso tcnico em uma regio dependente seja resultado
de importao de tecnologia, a depreciao do valor ocorre, principalmente nos ramos da pequena e
mdia burguesia que concentram a grande massa de trabalho local. Isso porque no so capazes de
recorrer importao de tecnologia e, quando o fazem, com fraco dinamismo, que incapaz de
impedir a depreciao. Nessas circunstncias, a razo do predomnio da depreciao decorre da
descontinuidade da massa de investimento realizado em tecnologia estrangeira na regio, que depende
dela para desenvolver a produtividade. O trade-off entre a tecnologia local e a estrangeira exige uma
concentrao da poupana local que, ao ser dirigida pela concorrncia e acumulao capitalista muitas
vezes atravs do auxlio da interveno do Estado, como nas polticas de substituio de importaes ,
restringe amplamente o acesso tecnologia importada para os setores majoritrios e menos dinmicos da
burguesia, resultando em transferncias de mais-valia intra e inter-setoriais, com as implicaes
assinaladas
21

preciso considerar que o elemento tcnico no o nico determinante da superexplorao do


trabalho. Entre os diversos outros fatores, destacamos os elementos financeiros e a expatriao de
capitais sob a forma de remessas de lucros, que se fundam na internacionalizao dos centros de deciso
da economia dependente. Todavia, a situao tcnica que, em ltima instncia, fundamenta a evoluo
dos diversos aspectos que atuaro no desenvolvimento da superexplorao do trabalho.
Essa maneira de abordar a superexplorao, situando inicialmente seus determinantes tecnolgicos no
mbito da acumulao capitalista para depois identificar seus aspectos financeiros e scio-econmicos,
foi o caminho metodologicamente seguido por Marini em Dialtica da dependncia, primeiro ensaio
onde oferece um tratamento mais de conjunto do tema, concentrando-se sobretudo nos determinantes
tecnolgicos e na sua relao com a acumulao de capital:
"No examinaremos aqu los efectos propios a las distintas formas que reviste la absorcin tecnolgica, y
que van desde la donacin hasta la inversin directa del capital extranjero, ya que desde el punto de vista
que orienta nuestro analisis, esto no tiene mayor importancia. Nos ocuparemos tan slo del carcter de
esa tecnologa y de su impacto sobre la ampliacin del mercado" (MARINI, 1973, p. 70)
A importncia do componente tecnolgico, na apropriao do valor produzido nas sociedades
dependentes e no impulsionamento das formas comerciais e usurrias vinculadas ao capital financeiro,
ser tanto maior quanto maior for a presena da inovao tecnolgica na gerao do crescimento
econmico dessas formaes sociais e da economia mundial.
22

Ainda que esse limite nunca seja atingido.