• Vowels aA eE i I oO uU
THE WRITING SYSTEM
Basic principles
• There exists one sign for each syllable -Cv- with long
or short vowel: this means that the number of signs
is fairly high (ca. 200)
• Vowels -e/E- and -i/I- are always the most complex signs.
VOWELS
short vowels
Ground form
a
short vowels
Ground form
e i o u -
a
long vowels
Ground form
b
long vowels
Ground form
a e i o u -
LABIALS
Labials: P + short vowel
Ground form
p
Labials: P + short vowel
Ground form
a e i o pu -
Labials: P + long vowel
Ground form
pA
Labials: P + long vowel
Ground form
Plus one dot or More lines More lines Minus one dot Two more lines
line = a below = e above = i or line = o up = u
pA pE pI pO pU p
b
Labials: B + short vowel
Ground form
a e i o u -
Labials: B + long vowel
Ground form
b
Labials: B + long vowel
Ground form
a e i o u -
Labials: V [w] + short vowel
Ground form
b
Labials: V [w] + short vowel
Ground form
va e i o u -
Labials: V [w] + long vowel
b
Labials: V [w] + long vowel
Ground form
a e i o u -
Labials: M + short vowel
Ground form
mo
Labials: M + short vowel
Ground form
Plus one dot or Four more lines Four more lines Minus one dot Two more lines
line (up) = a down = e up = i or line (up) = o up = u
ma me mi mo mu
??
Labials: M + long vowel
Ground form
mO
Labials: M + long vowel
Ground form
Plus one dot or Four more lines Four more lines Minus one dot Two more lines
line = a down = e up = i or line = o up = u
mA mE mI mO mU m
CORONAL STOPS
Dentals: -t- + short vowel
Ground form
t
Dentals: t + short vowel
Ground form
ta te ti to tu
Dentals: -t- + long vowel
Ground form
tAl
"leg" This sign is stable
tA
Dentals: -t- + long vowel
Ground form
tA tE tI tO tU t
Retroflexes -T- + short vowel
Ground form
T
Retroflexes -T- + short vowel
Ground form
Ta Te Ti To Tu
Retroflexes: -T- + long vowel
Ground form
NB : NO "eye"
Retroflexes -T- + long vowel
Ground form
TA TE TI TO TU T
Dentals -d- + short vowel
Ground form
da
Dentals -d- + short vowel
Ground form
??
da de di do du
Dentals -d- + long vowel
Ground form
d
Dentals -d- + long vowel
Ground form
dA dE dI dO dU d
Retroflexes -D- + short vowel
Ground form
Da
Retroflexes -D- + short vowel
Ground form
Da De Di Du D
Retroflexes -D- + long vowel
Ground form
Da
Retroflexes -D- + long vowel
Ground form
dA dE dI dO dU d
SIBILANTS
-ts- + short vowel
Ground form
tsa
-ts- + short vowel
Ground form
tsI
-ts- + long vowel
Ground form
sA sE sI sO sU s
-s- + short vowel
sos-
"to weave, plait (mats)"
sa
-s- + short vowel
Ground form
??
sa se si so su
-s- + long vowel
sa
-s- + long vowel
Ground form
sA sE sI sO sU s
NASALS
Nasal -n- + short vowel
Ground form
lina
Nasal -n- + short vowel
Ground form
One more dot Four more lines Four more lines Minus one dot Two more lines
or line (up) = a below = e up = i or line (up) = o up = u
na ne ni no nu
Nasal -n- + long vowel
Ground form
One more dot Four more lines Four more lines Minus one dot Two more lines
or line (up) = a below = e up = i or line (up) = o up = u
na ne ni no nu n
Nasal -ny- + short vowel
Ground form
linye
Nasal -ny- + short vowel
Ground form
One more dot Four more lines Four more lines Minus one dot Two more lines
or line (up) = a below = e up = i or line (up) = o up = u
linyA
Nasal -ny- + long vowel
Ground form
One more dot Four more lines Four more lines Minus one dot Two more lines
or line (up) = a below = e up = i or line (up) = o up = u
li
N
Retroflex nasal -N- + short vowel
Ground form
One more dot Four more lines Four more lines Minus one dot Two more lines
or line (up) = a below = e up = i or line (up) = o up = u
na ne ni no nu
Retroflex nasal -N- + long vowel
Ground form
li
NO
Retroflex nasal -N- + long vowel
Ground form
One more dot Four more lines Four more lines Minus one dot Two more lines
or line (up) = a below = e up = i or line (up) = o up = u
NA NE NI NO NU N
??
PALATALS
Palatal -y- + short vowel
Ground form
ya-n
"to say" This sign is stable
li
ya
Palatal -y- + short vowel
Ground form
Four more lines Four more lines Minus a dot or Two more lines
below = e up = i line = o up = u
ya ye yi yo yi
Palatal -y- + long vowel
Ground form
li
yE
Palatal -y- + long vowel
Ground form
yA yE yI yO yU y
??
Palatal sibilant -x- + short vowel
Ground form
xa
Palatal sibilant -x- + short vowel
Ground form
One more dot Four more lines Four more lines Minus one dot Two more lines
or line (up) = a below = e up = i or line (up) = o up = u
xa xe xi xo xu
Palatal sibilant -x- + long vowel
Ground form
xA
Palatal sibilant -x- + long vowel
Ground form
One more dot Four more lines Four more lines Minus one dot Two more lines
or line (up) = a below = e up = i or line (up) = o up = u
xA xE xI xO xU
Palatal sibilant -zy- + short vowel
Ground form
One more dot Four more lines Four more lines Minus one dot Two more lines
or line (up) = a below = e up = i or line (up) = o up = u
tx
li
Palatal affricate -tx- + short vowel
Ground form
One more dot Four more lines Four more lines Minus one dot Two more lines
or line (up) = a below = e up = i or line (up) = o up = u
litxA
Palatal affricate -tx- + long vowel
Ground form
One more dot Four more lines Four more lines Minus one dot Two more lines
or line (up) = a below = e up = i or line (up) = o up = u
lili
Lateral -l- + short vowel
Ground form
??
la le li lo lu l
Lateral: l + long vowel
Ground form
lil
Lateral -l- + long vowel
Ground form
la le li lo lu l
Retroflex Lateral: L + short vowel
Ground form
liL
Retroflex lateral -L- + short vowel
Ground form
One more dot Four more lines Minus one dot Two more lines
or line (up) = a below = e or line (up) = o up = u
La Le Li Lo Lu
Retroflex Lateral: L + long vowel
Ground form
liL
Retroflex Lateral: L + long vowel
Ground form
Four more lines Four more lines Minus a dot or Two more lines
below = e up = i line = o up = u
LA LE LI LO LU L
Rhotic: -r- + short vowel
Ground form
liL
Rhotic: -r- + short vowel
Ground form
One more dot Four more lines Minus one dot Two more lines
or line (up) = a below = e or line (up) = o up = u
ra re ri ro ru
Rhotic: -r- + long vowel
Ground form
liL
Rhotic: -r- + long vowel
Ground form
One more dot Four more lines Minus one dot Two more lines
or line (up) = a below = e or line (up) = o up = u
rA rE rI rO rU r
VELARS
Velars: k + short vowel
Ground form
li
ko
Velar -k- + short vowel
Ground form
One more dot Four more lines Four more lines Two more lines
or line = a down = e up = i up = u
ka ke ki ko ku
??
Velar -k- + long vowel
Ground form
li
kO
NB : vE
Velar -k- + long vowel
Ground form
One more dot Four more lines Four more lines Minus one dot Two more lines
or line (up) = a below = e up = i or line = o up = u
kA kE kI kU k
kO
Velars -g- + short vowel
Ground form
li
ga
Velar -g- + short vowel
Ground form
Four more lines Four more lines Minus a dot or Two more lines
below = e up = i line = o up = u
ga ge gi go gu
Velars -g- + long vowel
Ground form
Four more lines Four more lines Minus a dot or Two more lines
below = e up = i line = o up = u
gA gE gI gO gU ng
a A pu pU be bA va vE mo mO zha zhA
ta tA da d ts ts so sA txu txA xa xA
na nA Ta Ti Di nye
D Na N ya yA nyA
li l La LA ru r ko kO ga gA ha hA