Recepcin: 06/05/2013
Evaluacin: 03/11/2013
Aceptacin: 13/12/2013
Artculo de Reflexin
DOI: http://dx.doi.org/ 10.9757/Rhela.22/07
Este artculo es el resultado de los siguientes proyectos de investigacin: 1. La apropiacin de la escuela nueva en el saber
pedaggico colombiano: una mirada a las escuelas normales durante la primera mitad del siglo XX, financiado por Colciencias y
el CODI de la Universidad de Antioquia. 2. La apropiacin de la escuela nueva en el saber pedaggico colombiano: una mirada a
la Escuela Normal de Institutores de Antioquia, 1925-1945, financiado por el CODI de la Universidad de Antioquia y la Escuela
Normal Superior de Medelln.
2 Doctorado en Educacin Universidad de Antioquia, actualmente est vinculado como profesor en el Instituto de Educacin y
Pedagoga de la Universidad del Valle, pertenece al Grupo Historia de la prctica pedaggica.
3 Magster en Educacin, actualmente estudiante del Doctorado Interinstitucional de Educacin de la Universidad del Valle,
pertenece al Grupo de Investigacin en Pedagoga y Prctica pedaggica.
4 Gonzalo, Bravo. Consideraciones generales acerca del maestro Tesis de grado para optar al ttulo de maestro. Escuela Normal
de Institutores de Antioquia. Medelln, 1939.
Rev. hist.educ.latinoam - Vol. 16 No. 22, enero - junio 2014 - ISSN: 0122-7238 - pp. 157 - 172.
158
ABSTRACT
T1 RESUMO
INTRODUCCIN
En el saber pedaggico colombiano se pueden identificar cuatro tendencias
mediante las cuales ocurri el proceso de apropiacin de las concepciones
de la Escuela Nueva,5 a saber: a) escuela examinadora, la cual transform
5
Existen dos investigaciones muy importantes que, desde diferentes enfoques, analizaron el proceso de apropiacin de la Escuela
Nueva, tanto en el discurso como en la prctica pedaggica en nuestro pas. La primera de ellas es la realizada por Javier Senz
Obregn, Oscar Saldarriaga y Armando Ospina, Mirar la infancia: pedagoga, moral y modernidad en Colombia, (Bogot,
Medelln: Colciencias-Foro Nacional por Colombia-Ediciones Uniandes-Editorial Universidad de Antioqua, 1997). La segunda
investigacin es la tesis doctoral de la profesora Martha Cecilia Corts, Modernizacin y Escuela Nueva en Colombia: 1914-1951,
(Bogot: Plaza & Janes editores, 1999). Nuestra investigacin no pretende desprenderse de los anlisis ya realizados en los trabajos
anteriormente citados sobre el proceso de apropiacin de la Escuela Nueva en nuestro pas, ya que estos hacen importantes
anlisis sobre las diferentes apropiaciones de la Escuela Nueva en Colombia, que sustentaron las reformas en la formacin del
magisterio, de los funcionarios de la educacin pblica y las reorientaciones de la escuela primaria, durante la primera mitad
del siglo XX, tampoco quiere mirar con los mismos lentes este proceso, sino que sita en otro lugar su pregunta, pues analiza la
apropiacin de la Escuela Nueva en las instituciones formadoras de maestros, como un acontecimiento pedaggico complejo y
variado que asume diversas caractersticas en relacin con la didctica y la enseanza de las ciencias y los saberes.
Rev. hist.educ.latinoam - Vol. 16 No. 22, enero - junio 2014 - ISSN: 0122-7238 - pp.157 - 172.
Jaime, Botero. La educacin de los nios mentalmente anormales (Tesis de grado, para optar al ttulo de Institutor de maestro.
Escuela Normal de Institutores de Antioquia. Medelln, 1940)
7 Humberto Quiceno, Javier Senz Obregn y Luis Arturo Vahos, La instruccin y la educacin pblica en Colombia: 1903-1997,
en Modernizacin de los sistemas educativos iberoamericanos siglo XX, Tomo II, editado por Olga Lucia Zuluaga Garcs y
Gabriela Ossenbach Sauter. (Bogot: Editorial Magisterio, Coleccin Pedagoga e Historia, 2004), 138
8 Campo enunciativo designa el conjunto de todos aquellos enunciados formulados y postulados en otros discursos y que son
admitidos como verdades demostradas, como tambin, a aquellos que son rechazados o han sido refutados. Este campo es el que
permite introducir citas, referencias, autoridades, y que son utilizados para confirmar o validar observaciones. Sergio Albano,
Michel Foucault. Glosario epistemolgico, (Buenos Aires: Quadrata, 2007), 58.
Rev. hist.educ.latinoam - Vol. 16 No. 22, enero - junio 2014 - ISSN: 0122-7238 - pp. 157 - 172.
159
160
condiciones polticas y culturales. Esto explica que la apropiacin no consiste solo en la recepcin de saberes y mtodos, sino tambin en la accin
sobre lo que llega.10
El artculo se plantea desarrollar el anlisis desde el siguiente interrogante:
Desde qu concepciones se configura la propuesta didctica de la Escuela
Nueva para transformar y modernizar los mtodos de enseanza de las
ciencias y los saberes en la escuela? Bien sabemos que cualquier reforma
educativa pasaba necesariamente por los institutores, y era preciso formarlos
en las concepciones nuevas sobre materia de educacin y enseanza moderna.
De acuerdo con esto, el presente escrito describe los dos mtodos que
apropiaron los maestros en formacin y egresados de las escuelas normales,
para la enseanza de las ciencias y los saberes en la escuela: los Centros de
Inters del belga Decroly y el Mtodo de Proyectos del norteamericano John
Dewey. Se cierra el artculo con el desarrollo de algunas reflexiones que
apuntan a describir los efectos de la apropiacin de la Escuela Nueva en
nuestro pas.
161
162
163
164
Para la enseanza de las ciencias naturales los maestros seguan dos mtodos, el inductivo y el experimental. El primero era utilizado con el argumento de que las ciencias naturales son materias constitutivas de la observacin,
primera etapa de los Centros de Inters del Doctor Decroly. El segundo, el
experimental, consiste en la repeticin del fenmeno en condiciones favorables para determinar cules son sus elementos esenciales y cules accesorios,
estudiando con cuidado los primeros y prescindiendo de los ltimos:
Con las Ciencias Naturales se responde mejor a las necesidades e intereses intelectuales de los nios, ya que segn Spencer, la mayor parte de
15 Isaac Milln Bayona, Metodologa de la aritmtica elemental, Tesis de grado para optar al ttulo de maestro. Escuela Normal de
Institutores de Antioquia. Medelln, 1939, 11. Reinaldo Reales, La enseanza de la Geometra en la escuela primaria, Tesis de
grado para optar al ttulo de maestro. Escuela Normal de Institutores de Antioquia. Medelln, 1933, 27.
Rev. hist.educ.latinoam - Vol. 16 No. 22, enero - junio 2014 - ISSN: 0122-7238 - pp.157 - 172.
los nios son por instinto naturalistas. Por otra parte el estudio natural
y experimental da a los nios hbitos de trabajo, agudiza el alcance de
sus sentidos, despierta en ellos el sentido crtico, les da poder de auto-control, y les desarrolla el espritu de investigacin cientfica. Por
el estudio de las Ciencias Naturales se pone al nio en contacto directo
con la realidad, con la naturaleza y con la vida. Sus necesidades de
obrar, crear, construir, encuentran en estos estudios el campo a propsito para desenvolverse.16
165
166
pedaggico debe realizar la vida, es decir, que las actividades de la escuela deben estar guiadas u orientadas de un modo tal que se semejen a
las de la comunidad social general.19
No obstante, agrega Socarrs, que la experiencia les sirvi para reformar las
prcticas de enseanza tradicional que hacan aprender las lecciones de memoria. De esta manera, las enseanzas de la casi totalidad de las asignaturas
de la Normal se hicieron por medio de seminarios, investigaciones indivi19 Joaqun Garca, La escuela y la sociedad, Tesis de grado para optar al ttulo de maestro. Escuela Normal de Institutores de
Antioquia Medelln, 1940, 5-6. Tambin vase: Guillermo Arango, La cooperacin en la escuela, Tesis de grado para optar al
ttulo de maestro. Escuela Normal de Institutores de Antioquia , Bogot, 1936. Bernardo Correa, La funcin social de la escuela,
Tesis de grado para optar al ttulo de maestro. Escuela Normal de Institutores de Antioquia. Medelln, 1944.
20 Garca, La escuela y la sociedad., 15-16.
21 Ibid., 20.
22 Vale la pena precisar que el mtodo de proyectos no es de John Dewey, tal y como lo presenta Francisco Socarrs, sino fue creado
por W.H. Kilpatrick en 1918. Lo fund en el anlisis del pensamiento hecho por John Dewey, y su cometido fue el ensayo de
una forma ms efectiva de ensear. De los mismos principios que dieron origen al mtodo de proyectos, surgi el mtodo de
problemas, por obra del propio Dewey.
23 Jos Socarrs, Facultades de Educacin y Escuela Normal Superior, (Tunja: La Rana y el guila, 1987), 39.
Rev. hist.educ.latinoam - Vol. 16 No. 22, enero - junio 2014 - ISSN: 0122-7238 - pp. 157 - 172.
167
168
CONCLUSIN
De acuerdo con lo anterior, se puede afirmar que en Colombia la Escuela
Nueva, con las propuestas de belga Decroly y el norteamericano Dewey, s
tuvo unos efectos transformadores en las concepciones sobre la escuela y la
infancia y sobre las prcticas de enseanza en las instituciones formadoras de
maestros y la escuela primaria. Pero tambin, nos encontramos con diversas
resistencias y limitaciones de naturaleza poltica, cultural y metodolgica,
para que estas nuevas concepciones se consolidaran por todo el territorio
nacional. En primer lugar, la actitud nacionalista del gobierno nacional frente
a las nuevas concepciones de origen europeo:
[...] que resultan inadecuados a las peculiaridades de nuestro pueblo e
invariablemente propensos a desnacionalizarlo, a fomentar ms an esa
tendencia colonial y mestiza que mueve a la casi totalidad de Amrica
a vivir fuera de s misma y como anhelosa de borrarse sabe Dios qu
culpas, con un bao lustral de europesmo []. Si desea el gobierno
poner un obstculo arancelario a esa pedagoga de laboratorio que peRev. hist.educ.latinoam - Vol. 16 No. 22, enero - junio 2014 - ISSN: 0122-7238 - pp.157 - 172.
169
170
Vale decir que se posee mucha teora, pero que es casi nada lo que
se practica bien [...] Bien podra decirse que no hay maestro en Antioquia que desconozca el principio pedaggico de que al nio hay
que conocerlo. Pero son muy pocos los que entienden el verdadero
sentido pedaggico de conocer.26
Aqu se pone de presente un modo para juzgar al maestro como un experimentador desprovisto de las herramientas necesarias para aplicar coherentemente las modernas teoras pedaggicas. Sin embargo, bien sabemos por
otras fuentes documentales (memorias e informes de los ministros de Educacin, y diversas formas que ensayaron los maestros en esta ruta) que los
maestros de escuela fueron eje fundamental de este dispositivo de reforma
y modernizacin del contenido de enseanza, aunque esta parte de la historia de la enseanza en Colombia es mal conocida, o desconocida del todo.
Ya lo haba dicho Durkheim en sus clases de pedagoga en la Universidad
de la Sorbonne en Pars: la historia de la enseanza, cuando menos de la
enseanza nacional, es la primera de las propeduticas para una cultura pedaggica.27
Finalmente, con esta investigacin se pretende contribuir al conocimiento de
los procesos de la modernizacin educativa en Colombia, por medio de la
formacin de los maestros como profesionales para la enseanza de las disciplinas y de los saberes. En otros trminos, abrir una brecha de reflexiones
sobre la historia de los saberes y las disciplinas escolares por medio de las
instituciones formadoras de los maestros. Esto nos obliga a problematizar
la nocin de disciplina escolar que lejos de ser lo que se ensea y punto, una
entidad sinnima de contenidos o de materias,28 representa una compleja relacin entre pedagoga y ciencia. De esta manera, las tesis (o monografas)
de grado de los maestros formados en las escuelas normales, entre otros registros documentales, representan un valioso registro para hacer visible una
historia de la enseanza de las disciplinas y los saberes en la escuela. Las
tesis de los maestros constituyen un archivo pedaggico invaluable. Se
puede decir que sin su examen no es posible comprender la complejidad
de las prcticas de apropiacin de los discursos y prescripciones peda26 Fidel Rodrguez, Informe de la Secretara de Educacin Pblica al Gobernador de Antioquia, (Medelln: Archivo Histrico de
Antioquia (AHA), 1937), f. 47.
27 mile Durkheim, Naturaleza y mtodo de la pedagoga, en Educacin y Sociologa, editada por David A. Rincn Prez (Mxico:
Ediciones Coyoacn, 2006) 85.
28 Aida Terrn Bauelos y Pedro Alonso Velsquez, La historia de las disciplinas escolares, una contribucin esencial al
conocimiento de la escuela. El caso de la Aritmtica., Revista Complutense de Educacin 10, 1 (1999): 306.
Rev. hist.educ.latinoam - Vol. 16 No. 22, enero - junio 2014 - ISSN: 0122-7238 - pp.157 - 172.
FUENTES
Anzola Gmez, Gabriel. Metodologa especial de enseanza primaria. Bogot: Librera Colombiana Camacho Roldn, 1939.
Anzola Gmez, Gabriel. Aspectos de la educacin contempornea. Bogot: Librera Nueva, 1930
Archivo Pedaggico Escuela Normal Superior de Medelln (APENSM), Medelln Colombia. Tesis. Esta noes una tesis de grado, es la ubicacin fsica del archivo donde actualmente
se encuentran las tesis de grado anteriormente citadas
Ministerio de Educacin Nacional. Direccin de Educacin Primaria. Programas de estudio
de la naturaleza para la escuela primaria y observaciones metodolgicas sobre la materia. Bogot:
Imprenta Nacional, 1940.
Rodrguez, Fidel. Informe de la Secretara de Educacin Pblica al Gobernador de Antioquia. Medelln: Archivo Histrico de Antioquia (AHA), 1937.
REFERENCIAS
Dewey, John. Democracia y Educacin. Buenos Aires: Editorial Losada, 1953.
Dewey, John. Los fines, las materias y los mtodos de la educacin (La educacin y la democracia
II). Madrid: Ediciones la Lectura, 1927.
Rev. hist.educ.latinoam - Vol. 16 No. 22, enero - junio 2014 - ISSN: 0122-7238 - pp. 157 - 172.
171
172