CAT ANTI-SEIZE

COMPOUND (HIGH TEMP)

Cd. SAP: 60162555

Sector 1: Encabezamiento
Fabricante
:.Chemtool Incorporated
Proveedor
: Caterpillar EAME
Comercializadora
: Caterpillar EAME
Sector 3: Nombre Qumico
Nombre comercial
: Cat Anti-Seize Compound (High Temp)
Nombre Segn
: No disponible
NCh.382
Frmula qumica
: Mezcla de Hidrocarburos y aditivos
Nmero CAS
: 7782-42-5, 7440-50-8, 1305-62-0,
7632-00-0

Sector 2: Datos relativos al riesgo

INFORMACIN DE PROVEEDOR

Ficha de Seguridad de Terreno

0
UN N/D

Sector 1.1: Telfonos de emergencia

Fabricante
: 815-459-1250
Proveedor
: 41-1-251-51-51
Comercializadora
: 41-1-251-51-51
Brigada
Policlnico
Anexo: 4521
56-55-203300
Sector 4: Descripcin general
Estado fsico
: Lquida
Color
: Caf Rojizo
Apariencia
: Grasa
Olor
: Suave a Hidrocarburo
pH
: No aplicable
T inflamacin
: 204C (400F)

Celular Brigada
09-92245776

Sector 5: Naturaleza del riesgo

Absorcin
Inhalacin
Ingestin

Inestabilidad

Riesgos a la salud de las personas

Piel: Puede causar irritacin ligera.
Ojos: Puede causar irritacin a los ojos.
: Puede causar irritacin respiratoria, nauseas y dolores de cabeza. La inhalacin a temperatura ambiente no es muy probable
debido a la baja volatilidad del producto.
: Puede causar dolores de estomago y vmitos. El principal peligro de la ingestin es la aspiracin en los pulmones y la
consecuente neumonitis.
Riesgos medio ambiente
: Del punto de vista qumico: Estable. Evitar el contacto con los cidos y las materias comburentes. Del punto de vista ecolgico:
No existen datos de efectos ambientales.

Persistencia/Degrada
: No disponible.
bilidad
Bio-acumulacin
: No disponible.
Sector 6: Elementos de proteccin personal
Elementos de Proteccin personal bsicos

Proteccin respiratoria

Vestimenta especial

Si la contaminacin excede
lmites permitidos
Sector 7: Medidas de primeros auxilios
Piel: Remover la ropa contaminada. Lavar la piel con jabn y agua. Prestar atencin mdica si hay sntomas desagradables.
Absorcin
Ojos: Lavar los ojos con agua inmediatamente. Continuar lavado por 15 minutos. Prestar atencin mdica si hay sntomas desagradables.
Inhalacin
: La inhalacin en condiciones ambientales normalmente no es un problema. Si hay presencia de vapores o producto caliente,
inmediatamente remover la persona de la fuente de exposicin. Para problemas de respiracin, aplicar oxgeno. Solicitar atencin mdica
si hay sntomas desagradables.
Ingestin
: No inducir vomito. Atencin mdica inmediata.
Sector 8: Medios y medidas para combatir el fuego
Medios de extincin
: Usar espuma, dixido de Carbono (CO2), productos qumicos secos, arena, dolomita, etc.
Contraindicaciones
: No disponible
Sector 9: Medidas para el control de derrames o fugas
Permetros de seguridad (Zona de
: No disponible.
evacuacin)
: Recolectar cuidadosamente el material derramado en contenedores cerrados y disponer de acuerdo a legislacin
Mtodos de limpieza
local. Proveer buena ventilacin. Usar ropa apropiada de proteccin. Lavar con agua el rea. No dejar que el agua de
lavado contamine el alcantarillado u zonas de aguas lluvias.
Equipamiento mnimo de control
: Ropa apropiada para repeler el contacto.
Sector 10: Informacin complementaria (Referencias)
HDS Cat Anti-seize (Alta temperatura). Caterpillar EAME. Fecha de vigencia 2006.08.11.
NCh382.Of2004: Sustancias peligrosas-clasificacin general.
NCh2245.Of2003: Sustancias qumicas-hojas de datos de seguridad-requisitos.
Rombo identificador de riesgos se construy de acuerdo a NFPA 704 y NCh1411.Of78.

Elaboracin de FST CAT ANTI-SEIZE COMPOUND (HIGH TEMP) - DOCU-PRSE-112.059-03

Elaborado por: Ing. Fabiola Jacobsen P.
Av. San Pedro del Valle 1905 - Casa 3
Incubada en la Universidad de Concepcin
Revisada por: Ing. Nadia Dinamarca V.
San Pedro de la Paz - Concepcin CHILE
SUSTANCIAS Y RESIDUOS PELIGROSOS
Aprobada por: MSc .Ing. Patricio Vidal N.
56+41+2730051 - 56+09+98209192
INGENI ER A AMBIENT AL -S&SO-RSE
Fecha emisin: Octubre de 2010
mcv@mcvingenieros.cl
1 de 1
Fecha de vigencia: 1 ao (si no se identifica
www.mcvingenieros.cl
ninguna modificacin previa de la HDS de origen).
Elaborado por MCV

Antes de imprimir este documento, piense bien si es necesario hacerlo; esta es SU oportunidad de contribuir al cuidado del medio ambiente.