COMMENT UTILISER

VOTRE -TICKET ?
HOW TO USE YOUR

2015 - 2016
PSG VS NANTES
Parc des Princes
Ouverture des portes 1h30 avant le dbut du match
N Billetterie 1433478
ANDREEA-MONICA BALTAG
Plein Tarif
50.00 EUR
Date et horaire sur psg.fr
TRIBUNE

PORTE

paris

STAND

ACCESS

22

87

ET T

LI

N BE
NN

R ET
CO

M 10

ES SE
NU NG
RU E

TE MO LITO
DE LA POR
AVE NUE

RUE MOLITOR

BUS

U
ED

VA R

DM
U

NU

IV

BO

T
A IN
ST R
ELE
LD
RA
N
G

BO UL

RU E DE
PA RIS

EL-A
NG

ELLE
RUE DE LA TOUR

T MAG INO

A
O

STADE GO ANDR

D
EVAR
AT

IN VE

RT
UAR D
AVEN UE DO

VAIL LAN T

D
EVAR

P RI

PH R

IQ UE

AV EN

UE

ON

D O

UA R

ISS
AN D BU

D VA

IL LA

NT

FER DIN

CH EM
RU E DU

BO UL

GA

AVENUE DE LA PORTE
DE SAINT CLOUD

72
AV EN UE

AVE NU

BUS

LL IE NI

M UR

E VIC TOR
HU GO

ROUTE DE LA REINE

RU E

MI CH

LV

RU E

TR
PAIBU
RI NE
S

ON
RU E

D U PA
VI LL

AN

T
BORIB
RE UNE
LL
I

D
C

CES
PARC DES PRIN
AVEN UE DU

BE

CE

F
E

BOTRIB
UL UN
OG E
NE

IN

RI ZE

PR

RUE
DE
LARIOSTE

SER GEN
RUE DU

GUILB AUD

ES

DE VA

ANDA NT
RUE DU COMM

RU

ED

M 9

RU E

TR
AU IBU
TE NE
UI
L

VERS
MTRO
EXELMANS

PRIN CES
PAR C DES
AVEN UE DU

ELLE
RUE DE LA TOUR

T SCH UM

AV
E

E RO BER

RU E
LE CO
DU NO MT E
UY

ED
U

FA RR R

RU

AU DE
RU E CL

M 10

AVE NU

ULE

UR EL LE
RU E DE
LA TO

RA RU
FF E
AE
LI

VERS
MTRO
BOULOGNE
JEAN JAURS

RU

RU E
N
M RYA

STADE-JEAN BOUIN

BOULEVARD MURAT

YA U

R AT

P RI

RA

LS

PH R

AR

RA

IQ UE

IL

U
CHATEA
RUE DU

L LO

Rcuprez la contremarque mise par la borne,

puis poussez le tourniquet.

Prsentez votre contremarque nos agents

daccueil situs au niveau de votre accs.

Scan the bar code at the designated gate.

Take the ticket produced, and push the turnstile.

Present the ticket to the agent at the entrance to your gate.

SORTIE MURAT

32, 52,
PC1, 123

BUS

EVAR
D

RCE

Scannez lun des code-barres sous la borne

situe lentre du stade.

VERS
PORTE DAUTEUIL

BOULEVAR D DAUTEUIL

BO UL

MA

Present your ID card.

Le porteur de-ticket doit conserver en toutes circonstances son e-ticket et sa contremarque sur lui, lesquels devront tre prsents lors de tout contrle dans lenceinte
du stade. Seul lacheteur pourra transfrer le-ticket un autre bnficiaire jusqu 2
heures avant lheure prvue de coup denvoi du Match.

SEAT

JARDIN DES SERRES DAUTEUIL

AVENUE
ROBERT
SCHUMA
N

RUE

La prsentation dune pice didentit

est obligatoire.

308573

UE GO
RD ON
EA U

Print this document and keep it safe.

Any exit is permanent.

SIGE

ROW

AV EN
CH AT
RU E DU

Imprimez ce document et conservez-le

dans son intgralit.

Toute sortie est dfinitive.

RANG

309

ROLAND GARROS

GATE

ACCS

N Commande

-TICKET ?

PORTE
DE
SAINT-CLOUD

M 9
BUS

SORTIE PRINCES

22, 62, 72,

PC1, 175,
189,289

Dispositions applicables au porteur du billet (le Porteur) :

Lacquisition et/ou lutilisation de ce billet emporte adhsion sans rserve aux Conditions
Gnrales de Vente de la Billetterie et/ou de Relations Publiques du Paris SaintGermain (ci-aprs les CGV) consultables sur le site http://billetterie.psg.fr, au Rglement
Intrieur du stade qui est affich aux entres et lintrieur du stade. Les CGV prvalent
sur toutes autres dispositions. Laccs au stade est interdit aux personnes faisant lobjet
dune mesure dinterdiction de stade, toute personne ayant eu, en relation avec les
activits de toute section sportive sous lappellation Paris Saint-Germain, un comportement
violent, raciste, injurieux, provocant ou plus gnralement contraire aux dispositions du
Rglement Intrieur du stade ou des CGV, ainsi qu toute personne en tat dbrit ou
sous linfluence de produits stupfiants, sans prjudice de toutes poursuites. Aux entres
du stade, le Porteur accepte de se soumettre aux palpations de scurit, aux contrles
didentit et linspection visuelle de ses bagages main effectues par tout fonctionnaire
de police et/ou par tout prpos de lorganisateur, et pourra tre invit prsenter les
objets dont il est porteur. A dfaut, il pourra se voir refuser laccs. Les objets interdits
par le Rglement Intrieur du stade seront consigns ou saisis. Le Porteur sengage
respecter la loi et les rglements applicables la scurit dans les enceintes sportives,
et en particulier les dispositions du Code du Sport relatives lintroduction de fuses,
fumignes ou autre artifice, ainsi que de tout objet susceptible de constituer une arme
ou de prsenter un danger pour autrui. La composition des quipes, les calendriers
et les horaires des rencontres qui sont publis par la LFP et/ou la FFF et/ou lUEFA et
sont donc susceptibles dtre modifis tout moment par ces dernires et ou par toute
autorit administrative ne sont pas contractuels et leur modification ne peut engager la
responsabilit du Paris Saint-Germain. Le Porteur sengage occuper la place figurant
sur son billet. Les rglements de certaines comptitions, les exigences de lorganisateur
ou des cas de force majeure peuvent conduire lorganisateur proposer au Porteur
doccuper une place de qualit comparable celle indique sur son billet, sans que sa
responsabilit ne puisse tre engage. Le Porteur sinterdit notamment tout comportement qui pourrait nuire autrui et sinterdit de profrer des propos et/ou dafficher des
messages insultants, xnophobes et/ou racistes. Toute sortie est dfinitive. Si le match
doit tre interrompu en cours, le Paris Saint-Germain dcidera sa seule discrtion et
sans obligation de sa part sil accorde ou non une compensation. Le billet ne peut tre
ni repris, ni chang, ni revendu en dehors du rseau de revente officiel du Paris SaintGermain. En cas de perte ou de vol, un duplicata du billet peut tre remis au guichet ddi
du Stade contre paiement dune somme de 15 par commande. Il est interdit dutiliser,
de revendre ou dchanger le billet des fins promotionnelles ou commerciales. Tout
Porteur qui ne se conformerait pas au Rglement Intrieur et/ou aux CGV pourra se voir
refuser lentre du stade ou sen voir expulser sans pouvoir prtendre au remboursement
de son billet. Il est interdit de capter ou utiliser des images du match des fins
commerciales. Tout Porteur assistant un match au stade consent et accorde
gratuitement lorganisateur le droit de capter, dutiliser et de reproduire son
image et sa voix sur tout support en relation avec le match et/ou la promotion
du stade et les activits de lorganisateur, tel que les photographies, les
retransmissions en direct sur crans gants, les retransmissions tlvises en
direct ou en diffr, les missions et/ou enregistrements vidos ou sonores,
pour le monde entier, pour la dure lgale de protection des droits dauteur.
Le Porteur est inform que, pour sa scurit, le stade peut tre quip dun
systme de vidoprotection plac sous le contrle dOfficiers de Police Judiciaire et
susceptible dtre utilis notamment en cas de
poursuites judiciaires. Un droit daccs est prvu
conformment aux dispositions de larticle L253-5 du
Code de la Scurit intrieure.

ARD VAILL ANT

AVEN UE DOU

Accs PMR

Zone de contrle des titres daccs

1113457101332229