de actuacin
en situaciones
ESTO EST
PROHIBIDO
EN ESTE CENTRO
EDUCATIVO.
hallazgo,
tenencia,
consumo y
trfico de
de
EZA
CERV
ncia
Evide
EZA
EZA
CERV
EZA
CERV
A RV
EZCE
CERV
EZA
CERV
AULA 3
AULA 4
drogas
VENGAN...
AC TENGO
ALGO PARA
USTEDES!
POLICA
CENTRO
EDUCATIVO
POLICA
LLAM
AN
DO
POLICA
POLICA
PANI
CONVIVIR
SIN DROGAS
NOTAS
Mate 10
Espaol
Cienci 9
as 8
CONVIVIR
VIVIR
CONNDROGAS
SIN DROGAS
SI
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
CONVIVIR
SIN DROGAS
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
CONVIVIR
SIN DROGAS
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CRDITOS
CONTENIDO
PRESENTACIN
Revisin
Patricia Mndez Arroyo, Departamento Participacin Estudiantil, MEP
Gloria Calvo Barquero, Direccin de Vida Estudiantil, MEP
Ilustraciones
Juan Gabriel Madrigal Cubero, ALTERCOM
Diseo grfico
Marco Antonio Hidalgo, ALTERCOM
Este documento se produjo con base en el Protocolo de actuacin
en situaciones consumo, tenencia y, o, trfico de drogas en el centro
educativo, elaborado por ACEID, en el marco de la consultora: Apoyo
tcnico para la revisin y fortalecimiento de los protocolos de atencin
de situaciones de violencia y riesgo en los centros educativos.
5
6
7
8
8
9
11
12
14
16
18
19
20
20
22
26
28
30
32
34
36
37
49
Protocolo de
actuacin en situaciones
hallazgo, tenencia,
consumo y trfico
de drogas
de
PRESENTACIN
CONVIVIR SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
Informar a los estudiantes y las estudiantes y dems integrantes de la comunidad educativa, todo lo relacionado
con las acciones y la normativa en relacin a las drogas en
el centro educativo, esta informacin debe permanecer en
CONVIVIR
CONVIVIR
DROGAS
lugares visibles ySINde
fcil acceso. Se recomienda desarrollar
SIN DROGAS
estrategias de comunicacin/divulgacin accesibles as
como espacios de dilogo creados para sensibilizar sobre
los riesgos a los que se exponen en caso de incurrir en este
tipo de actuaciones.
_______________
1
Ver reglamento de Evaluacin de los Aprendizajes artculos 76 incisos j) y
k), artculo 77 inciso d) y artculo 78 incisos d), e) y f).
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
Qu es droga?
Es cualquier sustancia que al ser tomada, fumada, inhalada o inyectada genera un efecto en el sistema nervioso central y produce
cambios en sus emociones y comportamiento. Tambin se llama
sustancia psicoactiva.
tranquilizantes,
estimulantes,
alucingenos y
antipsicticos.
la droga consumida,
el contexto de consumo.
POLICA
Legalidad
Legales o lcitas
Ilegales o ilcitas
Tipo de droga
Legislacin pertinente
Alcohol
Tabaco
Medicamentos de
prescripcin
Marihuana, cocana,
crack, xtasis,
LSD, hongos
alucingenos, etc.
La dependencia o adiccin
a drogas se define como:
Conjunto de fenmenos del
comportamiento, cognitivos
y fisiolgicos, que se desarrollan luego del consumo
repetido de la sustancia en
cuestin, entre los cuales se
cuentan caractersticamente
los siguientes: un poderoso
deseo de tomar la droga, un
deterioro de la capacidad
para autocontrolar el consumo de esta, la persistencia del
uso a pesar de consecuencias
dainas, una asignacin de
mayor prioridad a la utilizade la droga que a otras
POLICcin
A
actividades y obligaciones,
un aumento de la tolerancia a
la droga y, a veces, un estado
de abstinencia por dependencia fsica.
POLICA
El Cdigo de la Niez y Adolescencia (Ley 7739, artculo 66, inicio b), seala que:
R
NVIVIAS
CO DROG
SIN
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
asegurar
la partici-
POLICA
POLICA
Se debe
pacin de la madre, padre,
representante o persona
POLICA
encargada,
para potenciar
el proceso de intervencin
posterior y de hacer efectivo
el inters superior de la persona menor de edad.
POLICA
Las personas
implicadas en una
situacin de trfico o
consumo de drogas
necesitan ayuda.
Busque siempre apoyar
a la estudiante o el
estudiante y evitar su
suspensin o exclusin
del centro educativo.
10
MEP
SIN DROGAS
cambios en el carcter,
cambios en el grupo de
pares o de referencia,
alejamiento afectivo o
indiferencia
ausentismo
cambios en el rendimiento
acadmico,
agresividad,
cambios cognitivos
como capacidad de
concentracin, entre otros.
CONVIVIR
SIN DROGAS
PANI
Esta lista no es
exhaustiva, ni
definitiva, es decir, que
las manifestaciones
del consumo pueden
variar de una persona
a otra y tambin
estas caractersticas
podran estar
relacionadas con otras
condiciones, por ello
es necesario siempre
hacer una valoracin
de la situacin del
estudiantado.
POLICA
POLICA
MEP
11
Las personas menores de 12 aos son inimputables ante la ley; por tanto, cuando se sospecha que es un estudiante o una estudiante
menor de 12 aos, quien se encuentra en una
situacin de posible trfico, consumo, portacin de drogas en el centro educativo, adems
de dar parte a la familia (siempre y cuando no
haya intereses contrapuestos), direccin e instancias correspondientes, se debe remitir la situacin al PANI para que se valore su situacin.
POLICA
POLICA
12
POLICA
POLICA
13
BEER
El presente protocolo no parte de la existencia de comisiones, profesionales especializados o equipos interdisciplinarios; sin
embargo, s se recomienda que en el caso de
que existan o bien haya personas con mayor
conocimiento sobre la temtica correspondiente sta/a pueda/n cumplir un papel de
apoyo o acompaamiento en la ejecucin
de las acciones descritas. Si este recurso no
se encuentra disponible, de ninguna manera debe obstaculizar el cumplimiento de los
procedimientos.
POLICA
POLICA
* Cuando se detecta que la persona estudiante estaba en posesin de alguna droga para consumo personal, realice la referencia al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
3.1 HALLAZGO
DROGA LEGAL
2. Completar el acta.
SABEN QUE
PUEDEN CONTAR
CONMIGO.
POR FAVOR
MOSTR LO
QUE LLEVS EN
EL BOLSO!
ACTA DROGAS
EZA
CERV
cia
Eviden
EZA
EZA
CERV
EZA
CERV
CERV
ZA
CERVE
EZA
CERV
cia
Eviden
ZA
ZA
CERVE
ZA
CERVE
ZA
CERVE
CERVE
DROGA ILEGAL
Resguardar la droga encontrada
mientras se presenta la polica.
9-1-1
ENCONTRAMOS
DROGAS EN EL
CONVIVIR
SIN DROGASPATIO.
3.3. CONSUMO
POLICA
POLICA
POLICA
POLICA
ACTA
POLICA
LLA
MA
NDO
CENTRO
EDUCATIVO
POLICA
3.2 TENENCIA
ESTUDIANTE EN POSESIN DE UNA DROGA A LA VISTA
Si la DROGA ES LCITA o LEGAL:
1. Agarrar la sustancia o droga
con mucho cuidado.
ESTO EST
PROHIBIDO
EN EL CENTRO
EDUCATIVO.
RECUERDE:
1. Comunicarlo a la madre, al padre o la persona responsable (siempre y cuando no haya inters contrapuesto).
2. Llevar a la persona estudiante a un espacio tranquilo y de confianza.
3. Remitir al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
AQU ESTA LA
EVIDENCIA
Y EL ACTA.
ACTA ALCOHOL
encia
BEER
POR FAVOR
MUSTREME
SUS PERTENENCIAS.
POLICA
POLICA
POLICA
POLICA
* Cuando se detecta que la persona estudiante estaba en posesin de alguna droga para consumo personal, realice la referencia al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
POLICA
POLICA
CONVIVIR
SIN DROGAS
as
id
ed
SIN DROGAS
CONVIVIR
Producido por ALTERCOM - Mediacin pedaggica: Renato Joya - Ilustraciones: Juan Gabriel Madrigal - Diseo grfico: Marco Antonio Hidalgo
PANI
CONVIVIR
Apoyar no
implica delegar la
responsabilidad de
la actuacin. De
manera preventiva
el centro educativo
debe definir
acciones para
la atencin de la
CONVIVIR
SIN DROGASsituacin.
SIN DROGAS
POR FAVOR
MOSTR LO
QUE LLEVS EN
EL BOLSO!
NOTAS
Mate 10
Espao
Cienci l 9
as 8
as
Medid
6 PASOS
CONVIVIR
NDO
CENTRO
EDUCATIVO
POLICA
CONVIVIR
SIN DROGAS
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
SIN DROGAS
SIN
LLA
MA
VENGAN...
AC TENGO
ALGO PARA
USTEDES!
CONVIVIR
IVIR
GAS
CONV
DRO
POLICA
1. Comunicarlo a la madre, al padre o la persona responsable (siempre y cuando no haya inters contrapuesto).
2. Llevar a la persona estudiante a un espacio tranquilo y de confianza.
3. Remitir al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
CONVIVIR
SIN DROGAS
POLICA
POLICA
Evid
14
ACTA
SI
enci
VIVIRS
CONNDROGA
PASO 1 DETECCIN
Evid
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
15
Protocolo
de actuacin
en situaciones
ESTO EST
PROHIBIDO
EN ESTE CENTRO
EDUCATIVO.
ncia
Evide
CERVEZA
CERVEZA
CERVEZA CERVEZA
CERVEZA
CERVEZA
AULA 3
AULA 4
drogas
VENGAN...
AC TENGO
ALGO PARA
USTEDES!
POLICA
de
hallazgo,
tenencia,
consumo y
trfico de
CENTRO
EDUCATIVO
POLICA
LLAMAND
O
POLICA
POLICA
PANI
NOTAS
CONVIVIR
Mate 10
Espaol
Ciencias 9
8
SIN DROGAS
CONVIVIR
VIR
CONVI
DROGAS
SIN DROGAS
SIN
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
CONVIVIR
SIN DROGAS
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
PAUTAS GENERALES
16
Intervenir de manera
eficaz, rpida y no pre-
cipitada: De manera
fluida, sin detenerse,
an cuando alguna
autoridad o responsable no responda, y se
debe garantizar siempre la proteccin y respeto de los derechos
de las estudiantes y los
estudiantes.
Director/a, personal de
direccin.
Subdirector/a.
Auxiliar administrativo.
Asistentes de direccin.
Orientador/a.
17
PASO 1
DETECCIN
DE LA DROGA
IVIR
AS
CONV
DROG
SIN
PASO 2
COMUNICACIN
A LA DIRECCIN
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
CONVIVIR
SIN DROGAS
IMPORTANTE
Toda la informacin
relacionada con la
implementacin del
protocolo debe ser
resguardada en un
expediente aparte
del acumulativo o
disciplinario.
Sospecha o es testigo de
una situacin de trfico de
drogas que involucre o ponga en riesgo al estudiantado.
PASO 1 DETECCIN
PASO 1 DETECCIN
CONVIVIR
SIN DROGAS
Caso #
Firma: ___________________________
Fecha: ____________________________
En la seccin
ANEXOS
(pgina 37)
encuentra
los anexos
del protocolo
en versin
ampliada
que puede
fotocopiar y
rellanar.
Se le recuerda que la informacin aqu descrita debe ser tratada con confidencialidad y discrecin.
PASO 2 COMUNICACIN
A LA DIRRECCIN
PASO 2 COMUNICACIN
A LA DIRRECCIN
PASO 3 ATENCINPASO
DE LA
SITUACIN
3 ATENCIN
DE LA SITUACIN
3.1 HALLAZGO 3.1 HALLAZGO
DROGA LEGAL
DROGA LEGAL
ACTA
18
SIN DROGAS
ACTA
19
CERVEZ
A
VEZCER
A CER
CERVEZ
PASO 3
3.1
DROGA ILEGAL
9-1-1
ENCONTRAMOS
DROGAS EN EL
PATIO.
ATENCIN DE
LA SITUACIN
POLICA
POLICA
POLICA
POLICA
ACTA
3.2 TENENCIA
Procedimientos en caso de
hallazgo de droga en el
centro educativo
ACTA
LO ENCONTR
CERCA DEL
PATIO DE JUEGOS,
TENGO TESTIGOS.
SABEN QUE
PUEDEN CONTAR
CONMIGO.
ACTA DROGAS
CERVEZ
A
VEZCER
A CER
CERVEZ
EZA
CERV
cia
Eviden
VEZA
CERVEZ
CERV
EZA
EZA
CERV
CERV
DROGA ILEGAL
Resguardar la droga encontrada
mientras se presenta la polica.
9-1-1
ENCONTRAMOS
DROGAS EN EL
PATIO.
ACTA
POLICA
Y EL ACTA.
ACTA ALCOHOL
BEER
POLICA
POLICA
21
cia
Eviden
EZA
EZA
CERV
Entrega de la sustancia
La persona encargada
o droga legal a la direcagarra la sustancia o
cin del centro educativo
PASO 1 DETECCIN
PASO 2 COMUNICACIN A LA DIRRECCIN
droga con mucho cuidao a la institucin comdo y la llevar a la Direcpetente que realizar el
cin, solamente que esto
debido procedimiento,
no sea posible, la llevar
segn el tipo de droga:
a un lugar seguro, siemalcohol, tabaco y medicapre con la presencia prementos.
ferible
de
testigos
y
se
PASO 3 ATENCIN DE LA SITUACIN
guardar bajo llave. En
Completar el acta de re3.1 HALLAZGO
DROGA LEGAL
este sentido y para cuancoleccin y resguardo de
do
sea
necesario
recoger
(ANEXO
1. Agarrar la sustancia o droga con mucho cuidado.
2. Completar el acta.
3.artculos
Entrega de la sustancia
o droga legal a2).
la direccin.
droga ilegal:
enci
Evid
a
enci
Evid
20
cia
Eviden
VEZA
CERVEZ
POLICA
3.2 TENENCIA
ESTUDIANTE EN POSESIN DE UNA DROGA A LA VISTA
ACTA ALCOHOL
a
enci
Evid
3.2
Procedimientos en caso de
tenencia de droga en el
centro educativo
AQU ESTA LA
EVIDENCIA
Y EL ACTA.
a
enci
Evid
ESTO EST
PROHIBIDO
EN EL CENTRO
EDUCATIVO.
BEER
POLICA
LLAM
POLICA
POLICA
AN
DO
CENTRO
EDUCATIVO
POLICA
22
_______________
3
La requisa es una revisin que puede ser incluso forzada, que solamente puede
ser realizada por un Juez o Jueza, Fiscal o la Polica, ante la presuncin razonable de que se
cometi un delito (Cdigo Procesal Penal artculo 189). La posibilidad de pedir a una persona
estudiante que muestre lo que lleve en sus bolsillos, en un bulto, etc. no es una requisa, y una
de las principales diferencias es que no se podr forzar a la persona estudiante.
23
1. Comunicarlo a la madre, al padre o la persona responsable (siempre y cuando no haya inters contrapuesto).
* Cuando se detecta que la persona estudiante estaba en posesin de alguna droga para consumo personal, realice la referencia al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
24
la autoridad competente.
b) Completar el acta de
recoleccin y resguardo
de artculos (ANEXO 2). Y
c) Entrega de la sustancia
a la direccin del centro
educativo o a la institucin competente.
3.3. CONSUMO
SI SE DETECTA QUE UN/A ESTUDIANTE EST CONSUMIENDO O SE ENCUENTRA
BAJO LOS EFECTOS DE UNA DROGA DENTRO DEL CENTRO EDUCATIVO, SE DEBE:
POLICA
AN
DO
CENTRO
EDUCATIVO
POLICA
1. Comunicarlo de
a la madre,
al padre padre
o la persona
responsable (siempreSiy cuando
haya
inters contrapuesto).
la madre,
o responsable:
estosnono
llegan
en un
Sin la presencia
Llevar a la persona estudiante a un espacio tranquilo y de confianza.
tiempo2.prudencial
y la droga se encuentra en un maletn, bulto, cartera etc.,
3. Remitir al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
considerando el inters superior de la persona menor de edad, se le solicitar que muestre el contenido de este (Circular N DM 1407-02, MEP). Si se
3.4. TRFICO DE DROGAS
rehsa, se avisa a la polica, por medio del 9-1-1, se le solicita que entregue
la denuncia
el artculo, con el mximo respeto yInterponga
sin violentar
laante:
integridad y dignidad de
VENGAN...
1.
La
Polica
de
Control
Drogas
(PCD) al telfono
1176 o,
la persona estudiante
y ser guardado bajo llave.deSe
levanta
de inmediato
AC TENGO
2. El Organismo de Investigacin Judicial (OIJ),
ALGO PARA
el Acta de Recoleccin
y Resguardoalde
Artculos (ANEXO 2) con la presencia
USTEDES!
telfono 800-8000645.
de testigos. La polica deber retirar
el
artculoSON
enANNIMAS
un plazo
AMBAS LLAMADAS
Y DEmximo
CARCTER de 24
CONFIDENCIAL.
horas.
_______________
4
La requisa es una revisin que puede ser incluso forzada que solamente puede
ser realizada por un Juez o Jueza, Fiscal o la Polica, ante la presuncin razonable de que se
cometi un delito (Cdigo Procesal Penal artculo 189). La posibilidad de pedir a una persona
estudiante que muestre lo que lleve en sus bolsillos, en un bulto etc. no es una requisa, y una
de las principales diferencias es que no se podr forzar a la persona estudiante.
SIN DROGAS
as
id
ed
CONVIVIR
NOTAS
s
edida
Mate 10
9
Espaol
POLICA
POLICA
25
PANI
ca: Renato Joya - Ilustraciones: Juan Gabriel Madrigal - Diseo grfico: Marco Antonio Hidalgo
3.3. CONSUMO
POLICA
LLAM
Procedimientos en caso de
consumo de droga en el
centro educativo
1. Comunicarlo a la madre, al padre o la persona responsable (siempre y cuando no haya inters contrapuesto).
2. Llevar a la persona estudiante a un espacio tranquilo y de confianza.
3. Remitir al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
Realice la referencia al
IAFA o centro de salud
de la CCSS (ANEXO 4).
ACILOP
ACILOP
Edad:__________
#identificacin:
__________________
En caso
de existir
riesgo
inminenteTelfono:
para_____________________
la persona menor de
Direccin exacta: ________________________________________________________
edad,
enviar comunicacin inmediata al PANI.
Nombre: ______________________________________________ Sexo: ____________
__________________________________________________________________
ACILOP
DO
POLICA
En muchas ocasiones
ACILOP
ACILOP
cuando se interviene
ante una situacin
PASO 4 INFORME
DE tipo,
ACTUACIN
PASO 5 SEGUIMIENTO DEL CASO
de este
puede
que se identifiquen
otras condiciones
de vulnerabilidad
y, o, violaciones de
derechos humanos
de las personas
menores de edad.
NOTAS
Mate 10
Es importante
que
s
Espao
edida
Cienci l 9
el centroMeducativo
as 8
no se limite a casos
especficos y apoye la
respuesta integral e
interinstitucional
que
PASO 6 MEDIDAS/ACCIONES PARA RESTAURAR LA CONVIVENCIA
debe brindarse a las
CENTRO EDUCATIVO
LIBRE DE DROGAS
personas menores
de
edad y a sus familias.
Sustancia de la cual se sospecha existe consumo
alcohol
tabaco
marihuana
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
POLICA
POLICA
PANI
CONVIVIR
SIN DROGAS
as
id
Si la persona estudiante
est en posesin de la
droga, aplique los procedimientos en caso de
tenencia de droga de las
pginas 22 y 23 de este
documento.
ed
26
Comunquese con la
madre, padre o persona
responsable (siempre y
cuando no haya inters
contrapuesto) e infrmeles lo sucedido (ANEXO
3). Solicteles su presencia inmediata por la importancia de lo sucedido.
AN
CENTRO
EDUCATIVO
Producido por ALTERCOM - Mediacin pedaggica: Renato Joya - Ilustraciones: Juan Gabriel Madrigal - Diseo grfico: Marco Antonio Hidalgo
3.3
* El IAFA y la CCSS no le brindarn informacin detallada del proceso, ya que esta ser confidencial, pero s podrn
informar el estado general. Debe informar que usted llama por parte del centro educativo.
CONVIVIR
VIVIR
CONDROGAS
SIN DROGAS
SIN
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
27
1. Comunicarlo a la madre, al padre o la persona responsable (siempre y cuando no haya inters contrapuesto).
2. Llevar a la persona estudiante a un espacio tranquilo y de confianza.
3. Remitir al IAFA o un centro de salud de la CCSS.
SITUACIONES
DE TENENCIA, CONSUMO Y TRFICO DE DROGAS
3.4. TRFICO DE DROGAS
Interponga la denuncia ante:
VENGAN...
AC TENGO
ALGO PARA
USTEDES!
La llamada a ambas
lneas telefnicas es
totalmente annima y de
carcter confidencial. Se
recomienda que la persona
anote la fecha, la hora y la
informacin suministrada.
Considerando la
confidencialidad, esta
informacin deber
conservarla de manera
privada.
28
apoyo
(en
caso
estudiantes mayores
d
o
e
M
formes vinculados
al deCienci l 9
a
s
de
edad
y
adultos
mayores).
Esa persona
8
comiso de la droga, y el
funcionaria MEP ser la garante de que
fiscal designado al efecto
la intervencin se realice respetando y
los valorar jurdicamente
garantizando
los derechos humanos del
y dispondr si se inicia una
estudiantado y el inters superior cuando se
investigacin judicial (por
PASO 6 MEDIDAS/ACCIONES
PARA RESTAURARtrate
LA CONVIVENCIA
7
de personas menores de edad.
posible delito) .
POLICA
POLICA
PANI
CONVIVIR
SIN DROGAS
as
PASO 4 INFORME
ACTUACIN
ble, serDE
necesario
esperar
ed
Producido por ALTERCOM - Mediacin pedaggica: Renato Joya - Ilustraciones: Juan Gabriel Madrigal - Diseo grfico: Marco Antonio Hidalgo
3.4
Procedimientos en caso
de sospecha de trfico
ilegal de droga en
el centro educativo
_______________
5
Por riesgo inminente se entender cualquier condicin o prctica en cualquier
lugar cuya naturaleza representa un peligro inmediato que se espera pueda causar la muerte
o una lesin fsica o psicolgica grave o en la que la posibilidad amenzante de dicho peligro
puede eliminarse mediante actuaciones especficas.
6
El Patronato Nacional de la Infancia (PANI) es la institucin que tiene responsabilidad constitucional de proteccin de las personas menores de edad.
VIVIRS
CONNDROGA
SI
CONVIVIR
SIN DROGAS
Ante cualquier
sospecha, tome
en cuenta que
las personas
estudiantes
podran estar
siendo vctimas
de explotacin,
abuso
o engao,
CONVIVIR
CONVIVIR
SIN DROGAS
SIN DROGAS
por
lo que se
deben proteger
sus derechos.
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
_______________
7
Fiscala General de la Repblica, Ministerio Pblico de Costa Rica. Poder Judicial.
Instruccin General 01/2011. Procedimiento para valoracin juridicial de partes o informes
policiales y destruccin de drogas de uso no autorizado decomisada sin vinculacin a alguna
actividad delictiva.
29
PASO 4
INFORME DE
ACTUACIN
SIN DROGAS
as
CONVIVIR
ed
id
das
Medi
Caso #
Caso #
En virtud de la naturaleza de los eventos que pueden generar la actividacin de los protocolos existen algunas particularidades que deben tomarse en cuenta a la hora de realizar el Informe de Actuacin de manera que permita la atencin eficiente y coordinada del evento, considerando el inters superior de la persona menor de edad. En este sentido, al final de este documento, se encuentran
apartados especficos, que sern parte del informe de actuacin segn los protocolos que hayan sido ejecutados.
CENTRO EDUCATIVO L
Observaciones
Origen y fecha de la solicitud de intervencin: ________________________________
_________________________________________________________________
Fecha en que se comunic a la direccin del centro educativo: ___________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Datos de identificacin de las personas estudiantes involucradas
__________________________________________________________________
Nombre y apellidos: ________________________________
IVGIR
AS
NVRO
CO
IN D
S
30
31
CONVIVIR
CONVIVIR
CONVIVIR
CONVIVIR
SIN DROGAS
PASO 5
SEGUIMIENTO
DEL CASO
POLICA
POLICA
M
de i
da
s
PASO 6
CONVIVIR
SIN DROGAS
Es recomendable en el
seguimiento:
Producido por ALTERCOM - Mediacin pedaggica: Renato Joya - Ilustraciones: Juan Gabriel Madrigal - Diseo grfico: Marco Antonio Hidalgo
PANI
NOTAS
Mate 10
Espao
Cienci l 9
as 8
s
Valorar si el incidenedida
te es parte deMalgn
proceso que violenta
en otras formas a la
persona menor de
edad, en cuyo caso
debern activarse los
protocolos respectivos.
Caso #
Lo importante para
usted
como personal
MEDIDAS/ACCIONES
del centro educativo
es brindar atencin
inmediata a una persona menor de edad
que tenga en su poder, consuma, o se
sospeche trafica una
droga ilegal, licor o
tabaco.
_________________________________________________________________
INAP
32
IVGIR
AS
NVRO
CO
IN D
S
CONVIVIR
SIN DROGAS
Fecha: _____________________________
Acuerdos con el ncleo familiar que requieren seguimiento
1._________________________________________________________________
2._________________________________________________________________
3._________________________________________________________________
4._________________________________________________________________
5. ________________________________________________________________
ACILOP
SIN DROGAS
ACILOP
NO
CONVIVIR
Proceso disciplinario
Medida/as disciplinaria/as
NO
__________________________________________________________________
ACILOP
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
33
MEDIDAS/ACCIONES
PARA RESTAURAR LA
CONVIVENCIA
PASO 6
la comunicacin asertiva,
fortalecer el autoestima y
POLICA
M
e
di
d
CONVIVIR
SIN DROGAS
as
Una vez implementados los 5 pasos anteriores se debe realizar un
proceso de restauracin para
crear las condiciones necesarias
para abordar las consecuencias
negativas y las diferencias originadas por la situacin de drogas
en el centro educativo.
generar el empoderamiento
de las personas violentadas,
Es un proceso de sensibilizacin y
prevencin de futuros incidentes,
Es un momento de oportunidad que implican el involucramiento
para que las personas implicadas de la comunidad educativa para
compartan los efectos y las se- asegurar la restauracin de la
cuelas que ha generado la situa- convivencia, programando medicin vivida;PASO
compartan
sus sen- das para promover:
6 MEDIDAS/ACCIONES
PARA
fomentar la cooperacin y el
sentido de pertenencia de las
personas observadoras
y
NOTAS
Mate 10
concientizar a Elas
spaol personas
9 causobre el dao que puede
sar la tenencia, el consumo y
el trfico de drogas a las personas, al centro educativo y a
la comunidad.
Cienci
as 8
RESTAURAR
PANI
Producido por ALTERCOM - Mediacin pedaggica: Renato Joya - Ilustraciones: Juan Gabriel Madrigal - Diseo grfico: Marco Antonio Hidalgo
CONVIVIR
IVGIR
AS
NVRO
CO
IN D
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
34
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
CONVIVIR
SIN DROGAS
35
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
ANEXOS
36
37
Caso #
Caso #
Por este medio se le informa que existe sospecha de que en el centro educativo se presenta una situacin de _____
_________________________________________________ por lo que se procede a activar
el Protocolo de actuacin para intervenir en situaciones de________________________________.
Firma: _____________________________
# identificacin : ________________________
Firma: _____________________________
Fecha: ____________________
* Si tiene la posibilidad, se recomienda tomar fotografas del artculo que est recolectando, ya que stas podrn respaldar lo indicado en la presente acta.
Constancia de entrega
El da _______ del mes _________ del ao _______________ al ser las ___________ horas se procedi a
entregar el artculo descrito a director/directora polica quien firma para constatar.
Firma: ___________________________
Fecha: ____________________________
Se le recuerda que la informacin aqu descrita debe ser tratada con confidencialidad y discrecin.
Caso #
Sra. /Sr.
Por este medio le comunicamos que (nombre) ________________________________se ha visto
implicado/a en los siguientes presuntos hechos:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Por lo que les solicitamos que acudan al centro educativo a una reunin con ________________________
_______________________________________, que se celebrar el da ____ de ________
a las _________ horas. La reunin tendr una duracin estimada de ______ horas.
Si existen inconvenientes para acudir en la fecha y hora programadas le agradecemos lo comunique telefnicamente
al nmero _________________ para reprogramar la reunin.
Emitido el da ______, del mes ______del ao _________, a las ______ horas.
Medio de notificacin:
envo de nota al hogar
fax correo electrnico
otro _______________
Firma _______________________ Sello
Se archiva la constancia de envo respectiva junto con el presente documento.
LEER CON ATENCIN: Es deber de las madres, padres y, o, responsables de una persona menor de edad de cooperar
y vincularse con el centro educativo, as como presentarse cuando sean citados por este (Reglamento General de
Establecimientos de Educacin Media art. 73 y 74.5, Reglamento de Evaluacin de Aprendizajes art. 20 incisos g y h).
De manera que la falta de atencin a TRES comunicaciones dar pie a que el centro educativo de aviso al PANI para
que este verifique si la omisin constituye algn indicio de negligencia o descuido que est afectando a la persona
menor de edad (CNA art. 130).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Devolver firmado:
Nombre de la madre, padre o responsable: _________________________________________
Se recibi la comunicacin el da: _____________________________
Se confirma asistencia a la cita: S
NO
Se refiere a:
IAFA
Caso #
CCSS
tabaco marihuana
Caso #
Caso #
Firma: ______________________________
Nombre: __________________________________________________________________
Cargo ______________________
# identificacin : _______________________
Firma: ______________________________
# Identificacin: ________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Cuando se tiene identificada a la persona responsable de los presuntos hechos, indicar de ella:
Nombre (o conocido/a como): ______________________________________________________
Sexo: ________ Relacin con la persona menor de edad: ____________________________________
Factores de riesgo (marque una x)
La situacin reportada es: intrafamiliar extra familiar primer evento reincidencia
Presunto/a agresor/a vive con la persona vctima Requiere atencin inmediata Hay signos fsicos
Documentos adjuntos (seleccione los que adjunta)
Avisos al hogar entrevistas informe actas de reuniones dibujos otros:
Informacin de contacto
Centro educativo: __________________________________ Ubicacin: ____________________
Telfono: _______________ Fax:______________ Correo electrnico:_______________________
Persona que remite el caso: ______________________________Cargo: _____________________
Firma: ________________________ Fecha: _________________ Sello
Recuerde que en casos de urgencia no debe esperar a tener TODA la informacin para solicitar la intervencin, ya que la espera
puede poner en riesgo el inters superior de la persona menor de edad.
Firma: ______________________
El PANI no le brindar informacin detallada del proceso, ya que esta ser confidencial, pero s podrn darle el nmero de
expediente e informar el estado general. Debe informar que usted llama por parte del centro educativo.
Caso #
Caso #
En virtud de la naturaleza de los eventos que pueden generar la actividacin de los protocolos existen algunas particularidades que deben tomarse en cuenta a la hora de realizar el Informe de Actuacin de manera que permita la atencin eficiente y coordinada del evento, considerando el inters superior de la persona menor de edad. En este sentido, al final de este documento, se encuentran
apartados especficos, que sern parte del informe de actuacin segn los protocolos que hayan sido ejecutados.
Advertencias previas:
1. Informarle que no est obligada a dar informacin que pueda comprometerle (como confesar cualquier
participacin en un delito).
2. Garantizarle que la idea de la entrevista es verificar si requiere alguna ayuda, apoyo o colaboracin por
parte del centro educativo o alguna otra institucin.
3. Informarle que no est obligada a incriminar a otra persona si no lo desea, por lo que puede omitir dar
nombres y detalles precisos.
INFOMACIN RECOLECTADA
Caso #
Fecha: ____________________
Plan de seguimiento (detalle el plan de seguimiento que se dar al caso)
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Actuaciones internas
Coordinacin con el ncleo familiar
S NO
S NO
1._________________________________________________________________
2._________________________________________________________________
3._________________________________________________________________
4._________________________________________________________________
Coordinacin interinstitucional
Ministerio Pblico (fiscala)
NO
NO
Institucin: _________________________________________________________
Llamadas de verificacin: ____________________
Fecha de verificacin: _______________
Persona funcionaria que atendi el llamado: _____________________________________
Estado del proceso: _______________________________________________________
Institucin: _________________________________________________________
Llamadas de verificacin: ____________________
Fecha de verificacin: _______________
Persona funcionaria que atendi el llamado: _____________________________________
Estado del proceso: _______________________________________________________
Institucin: _________________________________________________________
Llamadas de verificacin: ____________________
Fecha de verificacin: _______________
Persona funcionaria que atendi el llamado: _____________________________________
Estado del proceso: _______________________________________________________
Seguimiento de los acuerdos: _______________________________________________
___________________________________________________________________
Informe elaborado por: _____________________________________
Firma: ________________________
_______________
*
Las instituciones no le darn informacin detallada del proceso, ya que esta ser confidencial, pero s
podrn darle el nmero de expediente e informar el estado general (investigacin, archivo remitido al Juzgado, citas
realizadas, etc.). Debe informar que usted llama por parte del centro educativo.
49
911
800-2262626
1147
800-258-7474
50
Viceministerio Administrativo
2256-8352
2256-8058
2256-8880
Fax:2256-8390
Direccin: San Jos, VI piso, edificio Rofas, frente a la entrada de emergencias
del Hospital San Juan de Dios.
51
Denuncias en lnea
Oficinas especializadas
Fiscala Adjunta de Penal Juvenil 2295-3959
2295-4346
Fiscala Adjunta de Delitos Econmicos, Tributarios y Corrupcin
2295-3865
2295-3244
Fiscala Adjunta de Adjunta de Narcotrfico
2295-3202
2295-3541
Fiscala Adjunta de Agrario Ambiental
2295-3120
Fiscala Adjunta de Ejecucin de la Pena
2295-4860
2295-3642
Fiscala Adjunta del I Circuito Judicial de San Jos 2295-4458
(Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco, Uruca)
Direccin: Edificio de los Tribunales de Justicia del Primer Circuito Judicial
de San Jos, Segundo Piso, Barrio Gonzlez Lahman. (Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco, Uruca)
Fiscala Adjunta Del II Circuito Judicial De San Jos 2247-9437
2247-9421
2247-9422
(Goicoechea, Moravia, Coronado, Tibs, Montes de Oca, Curridabat)
Direccin: Edificio de Tribunales del Segundo Circuito Judicial de San Jos;
ubicado en Montelimar Goicoechea, frente al Hospital Clnica Catlica. (Goicoechea, Moravia, Coronado, Tibs, Montes de Oca, Curridabat)
POR PROVINCIA
SAN JOS
Contralora de Derechos Estudiantiles
2256-7011 ext.2300
Fax: 2221-6794
Direccin: San Jos, IV piso, edificio Ravents, Avenida 0 y 2, calle 6, costado oeste de las oficinas centrales del Banco de Costa Rica.
Correo electrnico: derechosestudiantiles@mep.go.cr
52
53
54
55
CARTAGO
2256-7011 ext.2300
Contralora de Derechos Estudiantiles
Fax: 2221-6794
Direccin: San Jos, IV piso, edificio Ravents, Avenida 0 y 2, calle 6, costado oeste de las oficinas centrales del Banco de Costa Rica.
Correo electrnico: derechosestudiantiles@mep.go.cr
Ministerio Pblico (Fiscala)
2550-0357
Fiscala Adjunta de Cartago
2550-0358
2550-0359
Direccin:Edificio de los Tribunales de Justicia, del Parque de las ruinas de
Cartago 200mtsal este y 100 sur. (cantn central de Cartago, Alvarado, El
Guarco, Oreamunoy Paraso)
2278-9702
Fiscala de la Unin
2279-2630
Direccin:De la esquina noroeste del parque Central de Tres Ros 75 norte
a mano derecha.
2558-4020
Fiscala de Turrialba
Fax:2556-2454
Direccin:Edificio de los Tribunales de Turrialba, frente a la UCR Sede del
Atlntico. (Turrialba y Jimnez)
2546-7751
Fiscala de Tarraz
Direccin:San Marcos deTarrazdiagonal al almacnGollo 100 oeste y 25
norte del templo catlico, edificio de dos plantas a mano izquierda, estn
ubicados en el stano. (Tarraz, Dota y Len Corts)
Patronato Nacional de la Infancia
Direccin Regional Cartago 2553-2092
Direccin:Cartago, diagonal al costado de las Ruinas de Santiago Apstol.
Correo electrnico:regionalcartago@pani.go.cr
56
57
58
59
Sur 2783-2640
Fax:2783-2638
Direccin: CiudadNeily, 50 metros Norte de la Iglesia Catlica, casa celeste
a mano derecha.
Corredores, CotoBrusy Golfito
60
2643-3686
Fiscala de Garabito
2643-5892
Fax:2643-1561
Direccin: Del centro de Jac contiguo al Centro comercial el Galeone,
Edificio color chocolate segunda planta, o 75mtsnorte de laPops, Edificio
Amarillo segunda planta.
Fiscala de Cbano 2642-0512
Fax:2642-0859
Direccin:Del Banco Nacional de Cbano300 metros al sur.
61
Fiscala de Limn
2799-1350
2799-1349
Direccin:Frente a los Tribunales de Justicia, 25mtsde las oficinas del INS,
en Limn centro. (Limn y Matina)
Fiscala de Bribr
2751-0135
2751-0259
Direccin:Edificio de Tribunales. EnBribrcentro, 100mtsde la parada de
Sixaola. (Talamanca)
Ministerio Pblico
Fiscala de Pococ
2713-6000
2713-6153
2713-6154
2713-6155
Direccin:ubicados en los Tribunales de Pococ primer piso. (Pococ, Gucimo).
Fiscala de Siquirres 2768-2417
2768-9418
Fax:2768-5029
Direccin: Siquirres100 metros al norte de la antigua estacin del ferrocarril, edificio de dos plantas color papaya. (Siquirres)
Patronato Nacional de la Infancia
Direccin Regional Caribe 2758-0621
Fax:2758-7429
Direccin:75 Oeste de la esquina noroeste del Parque Vargas, Limn Centro.
Correo electrnico: huetaratlantica@pani.go.cr
Oficina Local de Talamanca 2751-0155
Fax:2751-0439
Direccin:Bribr centro, contiguo al Banco Nacional.
Correo electrnico:talamanca@pani.go.cr
Oficina Local de Limn 2758-1131
2758-4363
Fax:2758-7026
Direccin:125 metros norte del Colegio Universitario de Limn.
Correo electrnico:limon@pani.go.cr
2768-8261
Oficina Local de Siquirres
Fax:2768-9998
Direccin:Diagonal a las oficinas de la Polica de Trnsito, Siquirres centro.
Correo electrnico:siquirres@pani.go.cr
Oficina Local de Pococ
2711-0864
Fax:2711-1622
Direccin:150 metros al este del Pal, a un costado de Zapatera La Estrella,
al frente de Casa Blanca.
Correo electrnico:pococi@pani.go.cr
Oficina Local de Sarapiqu
2766-6126
Fax:2766-6920
Direccin:Puerto Viejo de Sarapiqu, detrs de la Cruz Roja Costarricense.
Correo electrnico:sarapiqui@pani.go.cr
GUANACASTE
62
2256-7011 ext.2300
Contralora de Derechos Estudiantiles
Fax: 2221-6794
Direccin: San Jos, IV piso, edificio Ravents, Avenida 0 y 2, calle 6, costado oeste de las oficinas centrales del Banco de Costa Rica.
Correo electrnico: derechosestudiantiles@mep.go.cr
Fiscala de Liberia
2690-0144
2690-0445
2690-0146
Direccin:Frente a las instalaciones del INS o Frente al Banco Popular y de
Desarrollo Comunal. (Liberia, La Cruz, Bagaces)
Fiscala de Caas 2669-0365
2668-7715
Fax2669-1185
Direccin:Caas, centro, de la esquina noroeste del gimnasio municipal
25 metros al norte. (Caas, Abangares y Tilarn)
Fiscala de Santa Cruz 2681-4024
2681-4023
Direccin:Edificio de Tribunales, del SupermercadoCaman300mtseste,
del centro de Santa Cruz antes del mercado Municipal. (Santa Cruz y Carrillo)
Fiscala de Nicoya 2685-9026
2685-9064
2685-9065
Direccin:Edificio de Tribunales. De Nicoya centro diagonal al Banco de
Costa Rica. (Nicoya, Nandayure,Hojancha, la Mansin, Lepanto de Puntarenas, Pueblo Nuevo y Gigante de Paquera y Jicaral)
Patronato Nacional de la Infancia
2666-5123
Direccin Regional Chorotega
Fax:2665-4464
Direccin:Liberia, 75 metros Sur del depsito de maderas el Danto.
Correo electrnico:chorotega@pani.go.cr
Oficina Local de Liberia 2665-0325
2665-4275
2665-0549
Fax:2666-0068
Direccin:200 metros este y 100 metros al sur de la Estacin de Bomberos.
Correo electrnico: liberia@pani.go.cr
2685-4611
Oficina Local de Nicoya
2685-5544
Fax:2686-6540
Direccin:150 metros oeste del Servicentro Nicoya, Barrio Santa Luca, Nicoya, Guanacaste.
Correo electrnico:nicoya@pani.go.cr
Oficina Local de Santa Cruz
2680-0453
Fax:2680-3452
Direccin:Diagonal al Mercado Municipal de Santa Cruz.
Correo electrnico:santacruz@pani.go.cr
Oficina Local de Caas 2668-6807
2668-6810
Fax:2668-6622
Direccin:250 metros norte del Banco Popular; casa color azul con blanco.
Correo electrnico:canas@pani.go.cr
63
Sede regional
Encargado
Ubicacin
Telfono
Programas
Occidente
Lcda. Ana
Luca Cruz
Arguedas
75 mts al
sur de la
entrada
principal del
Banco de
Costa Rica,
San Ramn.
Lunes a
Viernes de
8:00a.m a
4:00pm
Centro de Atencin
Integral en Drogas
CAID
San Ramn,
Servicios de
Medicina General,
Psicologa y Trabajo
Social.
Citas: Grace
Rodrguez
Registros Mdicos
2445-5314
Chorotega
Guanacaste
Lic.Franklin
Alfaro Orias
2666-3668
Pacfico
Central
MSc. Alicia
Naranjo
Lpez
2661-1544
Aguirre
(Quepos)
64
MSc. Alicia
Naranjo
Lpez
Santa Cruz,
300 sur
del Palacio
Municipal,
antiguas
instalaciones del
MOPT.
2680-4764
Centro de Atencin
Atencin a
Integral en Drogas
pacientes de
CAID
Lunes a MirSanta Cruz
coles
Servicios de
8:00a.m a
Medicina General,
4:00 pm.
Psicologa y Trabajo
Jueves y vierSocial.
nes slo con
Citas: Berni
cita, debido a
Baltodano
coordinacio- Registros Mdicos
nes y capacitaciones con
Sector Salud y
Educacin.
Sede regional
Encargado
Ubicacin
Telfono
Programas
Huetar
Atlntica
(Limn)
MSc. Marva
Dixon
Dixon
Limn
Centro, 225
m norte
del Ms
X Menos,
frente a
Clnica
Santa Teresa
Telfono:
2758-6758
Lunes a
viernes de
8:00 am. a
4:00 p.m
Centro de Atencin
Integral en Drogas
CAID
Segundo piso,
Consulta Externa,
Hos. Tony Facio
Servicios de
Medicina General,
Psicologa y Trabajo
Social.
Citas: Yeslyn
Fabiola Vargas.
Registros Mdicos
Del Hospital
de San
Carlos, 400
mts norte,
contiguo
restaurante
Kleaver
Telfono
2460-3367
Lunes a
Viernes de
8:00a.m a
4:00 pm
Centro de Atencin
Integral en Drogas
CAID
Servicios de
Medicina General,
Psicologa y Trabajo
Social.
Citas: Delvecchia
Valerio
Registros Mdicos
2758-1529
Central Norte
Alajuela- San
Carlos
Lcda. Flory
Barboza
2430-0252
Central Este
Cartago
Lcda.
Rosario
Sanabria
2551-6166
BRUNCA
125 metros
25516166
Centro de Atencin
este de la
2553-2633
Integral en Drogas
Antigua CoAtencin al
CAID
mandancia pblico Lunes
Cartago,
de Cartago, a viernes de
Servicios de
casa de dos
7:00 am. a
Medicina General,
plantas,
3:00 p.m.
Psicologa y Trabajo
frente a
Social.
Repuestos
Citas: Mnica
SE-BO.
Tencio
Registros Mdicos
Lcda. Roco
Area de
Ballestero
Salud de
Araya
CCSS en San
2771-1014 Vito de Coto
Brus
Telfono
2773-4751
Atencin a
pacientes
de Lunes a
Viernes
7:00a.m a
3:00pm
Centro de Atencin
Integral en Drogas
CAID
Servicios de
Medicina General,
Psicologa
y Trabajo Social.
Programa Radial
Grupos Clnicos
Capacitacin a
diferentes sectores
de la poblacin
Citas: Adriana
Naranjo
Registros Mdicos
65
66
67
68