RGAOT13

R E C U R S O S G E O L G I C O S , A M B I E N T E
E O R D E N A M E N T O D O T E R R I T R I O

LIVRO
DE
actas
UNIVERSIDADE DE TRS-OS-MONTES E ALTO DOURO
Vila Real, 24 a 26 de outubro de 2013
V

U AD

DEPARTAMENTO DE GEOLOGIA

VII SEMINRIO RECURSOS GEOLGICOS,

AMBIENTE E ORDENAMENTO DO
TERRITRIO

Livro de Actas

Ficha Tcnica
Edio
Departamento de Geologia
Escola de Cincias da Vida e do Ambiente
Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro
Quinta de Prados
Apartado 1013
5001-801 Vila Real
Portugal

Ttulo
Livro de Actas do VII Seminrio Recursos Geolgicos, Ambiente e Ordenamento do Territrio

Editores
Pacheco FAL, Coke CJM, Loureno JMM, Costa MRM, Vaz NMOCM
ISBN: 978-989-704-153-2

Os trabalhos editados no presente volume devem ser citados como no exemplo seguinte:
Velho, J. & Ferreira, A. 2013. Avaliao do potencial cermico das argilas da Sub-bacia de Aguada de
Cima (Anadia). In Pacheco, F.A.L., Coke, C.J.M., Loureno, J.M.M., Costa, M.R.M. & Vaz,
N.M.O.C.M. (Edts). Livro de Actas do VII Seminrio Recursos Geolgicos, Ambiente e Ordenamento
do Territrio, pp. 17-24. ISBN: 978-989-704-153-2.

NDICE
Ensaios de Meteorizao Artificial em Granitos Polidos
Gonalves, Bruno M.M. & Sousa, Lus M.O. .................................................................................................... 3
Elementos Terras Raras e Istopos de Oxignio no Estudo dos Escarnitos Ferrferos de Alvito, Sul de
Portugal
Gomes, Elsa M. C. & Silva, Maria Manuela G. Vinha .................................................................................... 11
Avaliao do Potencial Cermico das Argilas da Sub-bacia de Aguada de Cima (Anadia)
Velho, J. & Ferreira, A. .................................................................................................................................... 17
Aplicao de um Equipamento Porttil de Fluorescncia de Raios-X na Determinao de Alguns
Elementos Maiores em Minrio de Ferro
Urbano, Emlio Evo Magro Corra & Brando, Paulo Roberto Gomes ........................................................... 25
Impacto de Alteraes Climticas na Hidrologia da Bacia do Rio Bea
Santos, R.M.B; Sanches Fernandes, L.F.; Moura, J.P.; Pereira, M.G. & Pacheco, F.A.L................................ 35
Impacto do Conflito de Usos do Solo na Qualidade das guas Subterrneas da Bacia Hidrogrfica do
Rio Sordo
Valle Junior, Renato F.; Varandas, Simone G. P.; Sanches Fernandes, Lus F. & Pacheco, Fernando A.
L. ..................................................................................................................................................................... 41
Evoluo do Consumo de Petrleo a Nvel Mundial: do Aparente Pico de Produo Realidade dos
Factos
Velho, J. ........................................................................................................................................................... 51
Potencial Gerador de Hidrocarbonetos dos Argilitos Carbonosos do Karoo Inferior (Prmico) da Bacia
de Moatize Minjova, Provncia de Tete, Moambique
Fernandes, Paulo; Rodrigues, Bruno; Jorge, Raul C.G.S. & Marques, Joo .................................................... 63
Impactes Ambientais Associados aos Resduos de Construo e Demolio
Monteiro, Hugo; Dias, Antnio Guerner; Paschoalin Filho, Joo Alexandre & Crtes, Pedro Luiz ............... 71
Potencial de Lixiviao de Compostos Orgnicos a Partir de Resduos da Explorao de Carvo em
Autocombusto (Escombreira de S. Pedro da Cova)
Marques, Fernando; Silva, Joana; Ribeiro, Joana; Neto, Cndida; SantOvaia, Helena; Marques, Jorge
Espinha & Flores, Deolinda ............................................................................................................................. 77
Prospeco Biogeoqumica Utilizando Macrfitas Aquticas na Ribeira da Celavisa (Gis)
Morais, I. & Pratas, J. ....................................................................................................................................... 83
Uso de Biomonitores na Deteco de Anomalias de U nas guas Subterrneas das reas de Rebolia,
Relves e Tapus (Condeixa-a-Nova e Soure, Portugal Central)
Campos, J.; Pratas, J. & Azevedo, J. M. ........................................................................................................... 91
Monitorizao da Radiao Gama em Pedreiras de Granitos Ornamentais (Vila Pouca de Aguiar e
Mondim de Basto).
Martins, L.; Gomes, E.; Sousa, L.; Pereira, A. & Neves, L. ............................................................................. 99
iii

Anlise da Suscetibilidade Inundao do Rio Tejo Entre Belver e Vila Nova da Barquinha
Belo, Joo; Loureno, Martinho; Rosina, Pierluigi & Cavaleiro, Victor ....................................................... 105
Locais de Interesse Geolgico e Geomorfolgico na Serra da Lous, Centro de Portugal
Henriques, Daniela; Tavares, Alexandre Oliveira & Gomes, Elsa M. C. ....................................................... 115
A Inventariao do Patrimnio Geolgico do Territrio Montemuro e Gralheira na Fundamentao do
Alargamento do Geoparque Arouca Estado da Arte
Rocha, Daniela; S, Artur & Brilha, Jos ....................................................................................................... 123
Metodologia Para a Avaliao do ndice de Potencial Natural de Percursos Pedestres
Sousa, Lus M.O.; Alencoo, Ana M.P. & Gomes, Maria E.P. ...................................................................... 129
Os Materiais Ptreos da Casa Romana (Cristelos Lousada). Origem e Implicaes no
Ordenamento do Territrio
Novais, Hugo; Lemos, Paulo; Leite, Joana & Nunes, Manuel ....................................................................... 135
Mobilidade Sustentvel Rede de Aldeias Vinhateiras do Douro
Bessa, Isabel M. D.; Santos, Carla S. A.; Gouveia, Hernni S. S.; Loureno, Jos M. M.; Gomes, Lus
M. F. & Aranha, Jos T. M............................................................................................................................. 145
Contribuio Para a Avaliao das Reservas do Granito Amarelo Real
Sousa, Lus M.O. & Loureno, Jos M.M. ..................................................................................................... 155
Crescimento Sustentvel de Base Territorial Para um Novo Paradigma
Oosterbeek, Luiz ............................................................................................................................................ 161
Contribuio de um Sistema WebSIG Open Source na Gesto e Ordenamento Florestal
Gomes, P.; Loureno, J.; Moura, J. & Starnini, R. ......................................................................................... 163
A Explorao de guas Subterrneas: Um Caso de Educao Ambiental Centrado na Aprendizagem
Baseada na Resoluo de Problemas com Recurso Modelao Anloga
Ferreira, Cndida; Alencoo, Ana & Vasconcelos, Clara .............................................................................. 171
Ensino de Recursos Hdricos com Jogos Didticos
Henriques, Esmeralda & Costa, Maria do Rosrio ......................................................................................... 175

iv

COMUNICAES

Ensaios de meteorizao artificial em granitos polidos

Artificial weathering tests in polished granites
Bruno M.M. Gonalves1; Lus M.O. Sousa2
Departamento de Geologia, Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro
bgonca18@gmail.com
2
Departamento de Geologia, Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro, Centro de Geocincias da UC
lsousa@utad.pt
1

Resumo
Neste estudo realizaram-se ensaios de meteorizao artificial para avaliar a durabilidade de granitos ornamentais. Foram
utilizadas amostras polidas de trs granitos ornamentais, com as designaes comerciais de Amarelo Real, Branco Micaela e
Pedras Salgadas. Os ensaios de meteorizao realizados foram a Solar Box, o nevoeiro salino e o ambiente cido, e as
alteraes no polimento foram avaliadas atravs da determinao da cor, da rugosidade e do brilho. Os ensaios realizados
modificaram a superfcie dos granitos, em especial a cor e a rugosidade. O granito Amarelo Real, aquele com inferiores
caractersticas fsico-mecnicas, foi o que apresentou modificaes mais significativas no decorrer dos ensaios. O ensaio de
nevoeiro salino revelou-se como o ensaio que mais afetou as caractersticas de superfcie dos granitos polidos estudados.
Palavras-chave: granito; cor; brilho; rugosidade; polimento; meteorizao
Abstract
To evaluate the durability of ornamental granites several artificial weathering tests were performed in polished samples.
Three polished ornamental granites were used: Amarelo Real, Branco Micaela and Pedras Salgadas. The weathering tests
used were Solar Box, salt spray and SO2 exposure test. The changes in samples were evaluated by color, brightness and
roughness differences. The tests changed the granite surface, especially color and roughness. Amarelo Real granite, with
lower physical-mechanical properties, showed the most significant changes during the weathering tests. Salt spray test caused
the highest changes in the surface characteristics of polished granites studied.
Key-words: granite, color, gloss, roughness, polishing, weathering

rocha, mesmo em rochas silicatadas, verificando-se

que as alteraes so mais notrias medida que o
sal continua a atuar. Nas rochas com baixa
porosidade o efeito ser menor do que em rochas
porosas, mas isso no significa que no ocorre
meteorizao (Arnold e Zehnder, 1985; Alonso et
al., 2008). Este tipo de ensaio compreende
mecanismos como a cristalizao de sais e deposio
de sal na superfcie da rocha, a penetrao da
soluo salina nos poros da rocha e ainda a expanso
desses sais causando o aumento dos espaos na
rocha, seguido da remoo dos sais solveis e
minerais secundrios (Silva et al., 2009).
O cloreto de sdio um sal muito comum e muito
utilizado neste tipo de ensaios uma vez que causa
grandes danos rocha, pois aumenta de volume
quando precipita (Grossi e Esbert, 1993; Doehne,
2002; Benavente et al., 2007).
O ensaio de nevoeiro salino/cristalizao de sais
utiliza-se para avaliar os danos provocados pelos
sais solveis que penetram na rocha, quando estes
cristalizam nos seus espaos vazios (poros ou
fissuras) (Alonso et al., 2008). Na ltima dcada
tem-se assistido a um crescente interesse cientfico
relativamente aos efeitos da cristalizao de sais em
diferentes materiais pelo facto deste fenmeno de
alterao ter consequncias estticas, culturais,
arquitetnicas e econmicas no patrimnio

Introduo
A durabilidade de uma rocha definida como a sua
resistncia ao dos agentes de meteorizao. No
caso de rochas ornamentais refere-se capacidade
de manter a sua aparncia original, forma,
propriedades mecnicas e esttica, ao longo do
tempo. No momento em que as rochas so colocadas
num edifcio, no interior ou exterior, na fachada ou
no pavimento, incluindo aquelas muito resistentes
como o granito, sofrem danos quando a ao da
gua, sais, poluio ou produtos de limpeza muito
longa, ou seja, uma vez expostas a atmosferas
poludas entram em processo de alterao acelerada
(Simo et al., 2010).
A cristalizao de sais reconhecida como uma das
principais causas da deteriorao de materiais. Um
dos mecanismos propostos para a meteorizao
atravs de sais a presso de cristalizao. Este tipo
de presso gerado pela tenso superficial dos
cristais de sal presentes nos poros. O excesso de
presso verificada nos poros est relacionado com o
aumento da solubilidade de um cristal dentro de um
poro,
denominando-se
este
fenmeno
de
supersaturao (Rijniers, 2004).
O nevoeiro salino representa um poderoso agente de
meteorizao que tem sido utilizado para atuar
eficazmente em rochas de qualquer composio. Os
primeiros sinais de alterao surgem na superfcie da
3

Camuffo et al., 1983, Rodrguez-Navarro e

Sebastio, 1996; Torfs e Van Grieken, 1997; Smith
et al., 2003). Na prtica, os efeitos qumicos do
ataque cido originam a degradao progressiva das
propriedades dos materiais rochosos. Este processo
comea com a deteriorao da superfcie exposta sob
a forma de empolamentos, descamao e
arrancamento de minerais, com a progressiva
deteriorao do exterior para o interior da rocha,
verificando-se um aumento progressivo da
porosidade (Frasc e Yamamoto, 2006).
Neste estudo, foram realizados ensaios de
meteorizao artificial procurando assim determinar
a durabilidade de granitos ornamentais com
acabamento superficial polido. Assim, selecionaramse trs granitos explorados no norte de Portugal, os
quais foram sujeitos ao do nevoeiro salino, da
radiao solar e do dixido de enxofre.

edificado. Constata-se que edifcios e monumentos

histricos, construdos em zonas costeiras, mostram
sinais de degradao, por vezes avanada, o que tem
chamado a ateno de investigadores e tcnicos
envolvidos nos problemas de manuteno,
conservao e restauro dessas construes.
Regista-se tambm um aumento da investigao
nesta rea na tentativa de esclarecer o efeito de
crescimento dos sais na alterao e degradao de
diferentes tipos de materiais de construo
referindo-se, por exemplo, trabalhos com rochas
ornamentais (Benavente et al., 2007).
De acordo com Vsquez (2010), as rochas utilizadas
em fachadas e pavimentos esto expostas a
fenmenos de insolao e, portanto, a mudanas de
temperatura durante longos perodos de tempo. A
insolao como agente de meteorizao, atravs de
tenses geradas dentro de um bloco rochoso por
diferenas de temperatura durante o aquecimento e
arrefecimento, tem sido amplamente discutido h
mais de um sculo (Gmez-Heras et al., 2008).
Alm dos ciclos trmicos, a ao da radiao solar
manifesta-se na degradao da colorao inicial,
sobretudo pelo escurecimento dos minerais mais
claros.
A radiao solar induz variaes mais rpidas da
temperatura superficial da rocha do que no seu
interior. Este facto est mais relacionado com a
composio mineralgica da rocha do que com o
tamanho dos poros e/ou densidade de poros. Isto
implica que as variaes rpidas de temperatura
podem levar a expanses contnuas e contrao
dos minerais da rocha. Estes factos indiciam uma
fadiga da rocha o que pode acelerar o processo de
meteorizao (Zhu et al., 2003).
A presena de minerais, ou zonas de minerais dentro
de rochas, com diferentes propriedades trmicas
relacionadas com a absoro de radiao e/ou a
transferncia de calor pode criar superfcies
complexas e distribuies de temperatura que poder
influenciar os padres de fratura da rocha.
A relao existente entre as diferentes propriedades
trmicas e as respostas de diferentes rochas ao
aquecimento proveniente da radiao solar, tm sido
amplamente estudadas tanto em trabalhos de campo
como em trabalhos laboratoriais (Gmez-Heras et
al., 2008).
Embora o dixido de enxofre (SO2) no seja o
principal contaminante dos combustveis atuais
(Grossi e Brimblecombe, 2008), as rochas podem
estar expostas a ambientes ricos neste composto. O
SO2 um agente de deteriorao que afeta as rochas
causando danos principalmente estticos (formao
de crostas e mudanas na cor da rocha) e tambm
fsicos atravs da criao de tenses e da rutura da
superfcie produzida pelo crescimento de crostas no
interior da rocha e pelas reaes qumicas que
ocorrem na superfcie (Amorosso e Fassina, 1983;

Material e Mtodos
Para a realizao deste estudo, selecionaram-se trs
variedades de granito de tonalidades claras: Granito
Cinzento Claro de Pedras Salgadas, Granito Branco
Micaela e Granito Amarelo Real (Tabela 1). Os dois
primeiros
granitos
apresentam
tonalidades
acinzentadas, e o terceiro apresenta tons mais
amarelados (Figura 1). Os provetes, com dimenses
de 100mm100mm20mm, e com acabamento
superficial polido, foram obtidos numa unidade
transformadora de pedra natural.
Para melhor avaliar os efeitos dos ensaios nos
referidos provetes, procedeu-se avaliao da cor,
rugosidade e brilho. A cor de cada provete foi
determinada atravs de 40 medies com o
colormetro X-Rite 360, com geometria 45/0,
utilizando o iluminante D65 e a abertura de 8 mm,
por ser a mais utilizada em estudos semelhantes
(Grossi et al., 2007), e foi expressa no sistema CIEL*a*b*. Para avaliar/quantificar a rugosidade
superficial dos granitos, recorreu-se ao medidor de
rugosidade Mitutoyo SJ-201, tendo-se realizado seis
perfis de medio, cada um com 12,5 mm de
comprimento, em cada um dos provetes. Os
resultados so expressos em Ra (mdia aritmtica do
perfil) e Rt (amplitude mxima da rugosidade)
(Alonso et al., 2008).
O brilho foi quantificado com o brilhmetro NovoGloss Trio (Rhopoint Instruments), usando as
geometrias de 20, 60 e 85, efectuando-se 15
medies em cada provete.
Para a realizao dos ensaios de meteorizao
artificial, utilizou-se a cmara de nevoeiro salino, a
cmara de ambiente cido e a Solar Box cujas
caractersticas se apresentam na tabela 2 e figura 2.

Tabela 1 Granitos utilizados neste estudo.

Nome comercial
Origem
Amarelo Real (AR)
Vila Pouca de Aguiar
Pedras Salgadas (PS)
Vila Pouca de Aguiar
Branco Micaela (BM)
Aguiar da Beira

Descrio macroscpica
Duas micas, gro mdio, homogneo
Biottico, gro mdio, ligeira tendncia porfiride
Duas micas, gro fino a mdio, homogneo

Figura 1 Caractersticas macroscpicas e microscpias dos granitos estudados (de cima para baixo: Pedras
Salgadas, Branco Micaela e Amarelo Real; escala: 5 cm de comprimento; ampliao: 4X com nicis cruzados;
QZ quartzo; BI biotite; MO moscovite; PG - plagioclase).
Tabela 2 Principais caractersticas dos equipamentos utilizados nos ensaios de meteorizao artificial.
Equipamento
Caractersticas Tcnicas
Pulveriza os provetes com uma soluo salina durante um determinado perodo
de tempo com uma determinada temperatura. Foi utilizada para avaliar a
Cmara de nevoeiro salino
influncia da cristalizao de sais nos provetes (foi utilizada em conjunto com
uma estufa).
Cria um ambiente cido durante um perodo de tempo pr-estabelecido e com
Cmara de ambiente cido
uma determinada temperatura e humidade. Este equipamento simula a
influncia dos ambientes cidos sobre as rochas.
Simula a radiao solar, fazendo variar a intensidade de radiao e a
Solar Box
temperatura. Permite avaliar a resistncia dos materiais radiao solar.
No ensaio da Solar Box no foi utilizada nenhuma
norma especfica, pois as normas existentes (ISO
11341 e ISO 17398) so para outro tipo de materiais
(cores e sinalizao de segurana; tintas e vernizes).
J no ensaio de ambiente cido, foi adaptada a
norma UNEEN 13919:2003. Este ensaio foi
realizado em ambiente hmido com adio de uma

concentrao de SO2 de 0,67%, obtendo-se um pH

de aproximadamente 2. Para a realizao do ensaio
de nevoeiro utilizou-se a norma UNEEN
14147:2004, com adaptaes no que diz respeito aos
tempos de durao das etapas de pulverizao e
secagem. Na tabela 3 apresentam-se as condies
experimentais dos ensaios realizados.
5

Figura 2 Equipamentos utilizados nos ensaios de meteorizao artificial (A cmara de ambiente cido; B
cmara de nevoeiro salino; C e D Solar Box).
Tabela 3 Caractersticas dos ensaios de durabilidade realizados.
Ensaio
Condies experimentais
Intensidade de radiao: 1000 W/m2; BST: 60 C; Filtro: Outdoor; Durao: 33
Solar Box
dias.
Ciclo: 8 horas em ambiente cido (SO2) temperatura de 40 C + 16 horas de
Ambiente cido
ventilao; Durao: 31 ciclos.
Ciclo: 8 horas sob o efeito do spray de cloreto de sdio a uma temperatura de 35 C
Nevoeiro salino
+ 16 horas na estufa a 35 C; Durao: 36 ciclos.
designadas por M1 (primeira avaliao/padro), M2,
M3 e M4 correspondendo a diferentes tempos de
ensaio, conforme se pode verificar na tabela 4.
A avaliao da cor nas vrias medies foi efetuada
atravs da aplicao da frmula
E*ab=(L*2+a*2+b*2)1/2, considerando como
padres os valores de L*, a* e b* obtidos na
primeira avaliao.
O significado estatstico das mudanas de cor e
brilho em cada provete foi avaliado atravs do teste
no-paramtrico Mann-Whitney, recorrendo ao
programa STATISTICA v.9., mas para no
sobrecarregar o texto apresentam-se os valores
mdios dos provetes ensaiados.

O nmero de provetes de cada granito foi de 4 nos

ensaios de Nevoeiro Salino e de Ambiente cido,
enquanto no ensaio de Solar Box foram utilizados 3
provetes do granito Amarelo Real e dois dos outros
granitos (BM e PS).
Ao longo dos ensaios foram efetuadas avaliaes de
cor, brilho e rugosidade nos provetes, mantendo o
mesmo nmero de medies atrs referido (cor - 40;
brilho - 15; rugosidade - 6). Em cada ensaio,
realizaram-se diferentes nmeros de avaliaes para
determinar a cor, o brilho e a rugosidade. Assim, no
ensaio de Solar Box foram efetuadas 4 avaliaes
para parmetro cor e brilho enquanto nos ensaios de
nevoeiro salino e ambiente cido, foram efetuadas
trs avaliaes para avaliar a cor e duas avaliaes
para o brilho. As avaliaes realizadas so

Tabela 4 Durao dos ensaios de durabilidade realizados e intervalos de avaliao entre as medies.
Solar Box
Nevoeiro Salino
Ambiente cido
M1 M2
M2 M3
M3 M4
M1 M2
M2 M3
M1 M2
7 dias
15 dias
11 dias
13 ciclos
23 ciclos
31 ciclos
longo dos ensaios de durabilidade vai aumentando,
apresentando cada provete uma tonalidade mais
clara no final do que no incio. No granito AR
verifica-se que tanto o parmetro a* como o b*
aumentam ligeiramente, conferindo aos provetes
uma tonalidade mais avermelhada e amarelada,
respetivamente. Atravs da anlise da tabela 5, onde
se representam os valores mdios e os desviospadro, possvel constatar que, em todos os
granitos, as variaes de cor so mais notrias entre
a M1 e a M2 e entre a M1 e a M4. Os valores de E
no so muito elevados, oscilando entre 0,13 e 2,38,

Resultados e discusso
Aps a recolha dos dados, procedeu-se a uma anlise
dos parmetros avaliados (cor, brilho e rugosidade)
obtidos nos provetes. Para facilitar a anlise far-se-
referncia aos diferentes ensaios bem como aos
respetivos resultados.
Solar Box
Aps o ensaio de meteorizao artificial na Solar
Box, verifica-se que os provetes no apresentam
variaes estatisticamente significativas nos
parmetros de cor (L*, a* e b*). Os valores de L* ao

substancialmente a reflexo da luz incidente na

superfcie dos provetes e tambm se manifesta no
notvel aumento da rugosidade, confirmado pelo
aumento em todos os parmetros medidos (Ra e Rt)
(Tabela 6). As variaes so muito significativas
para todos os granitos estudados, embora cada
mineral se comporte de um modo diferente face
meteorizao. A anlise mais detalhada lupa
binocular permite concluir que os feldspatos
potssicos so os minerais que apresentam
mudanas menos significativas. A modificao do
plano estrutural das micas (biotite e moscovite) faz
com que a rugosidade aumente de uma forma
considervel. Nos minerais de quartzo possvel
observar arrancamentos, sobretudo no contacto com
os outros minerais, que afetam consideravelmente a
rugosidade da superfcie. A heterogeneidade da
rugosidade pode ser comprovada atravs da anlise
dos perfis de rugosidade, de que se apresenta na
figura 3 um exemplo.
Estudos realizados por Lpez-Arce et al. (2010)
indicam que neste tipo de ensaio as fissuras so
principalmente geradas e desenvolvidas ao longo do
plano de clivagem das biotites, que posteriormente
se expandem e circundam os minerais de quartzo e
de feldspato. As fissuras radiais tambm foram
observadas nos feldspatos potssicos. Isto sugere
que a abertura dos planos de clivagem da biotite
durante o ensaio de cristalizao de sais possa gerar
foras de tenso dentro da estrutura dos minerais,
resultando no desenvolvimento de fissuras
transversais.

abaixo do limiar de deteo pelo olho humano, que

corresponde a 3 unidades CIE (Sousa e Gonalves,
2011).
Relativamente ao brilho, verifica-se que para o
ngulo de 20 o granito BM apresenta variaes
significativas entre a M1 e a M2.
Quanto aos ngulos de 60 e de 85, a maioria dos
provetes apresenta variaes significativas, entre as
medies M2/M3 e M3/M4. Estas variaes podem
estar relacionadas com a intensidade da radiao
utilizada o que pode ter levado degradao de
resduos do polimento na superfcie dos provetes a
qual tem expresso na quantidade de luz refletida,
verificando-se uma diminuio do brilho das
amostras. No entanto, a anlise dos valores mdios
obtidos com a geometria 60 mostra pequenas
variaes. Deve referir-se que esta geometria a
mais utilizada para avaliar o polimento em rochas,
por isso podemos afirmar que no ocorreu uma
degradao do brilho dos granitos ensaiados.
Nevoeiro salino
O ensaio de nevoeiro salino um ensaio que afeta de
forma muito notria a superfcie dos provetes
utilizados nos ensaios. Atravs da anlise da tabela 6
possvel verificar que para todos os granitos a
variao de cor mais significativa verifica-se da M1
para a M2. Quanto ao brilho, e de uma forma geral,
verifica-se em todos os granitos estudados uma
diminuio com o decorrer do ensaio. Estes
resultados eram expectveis porque, com a
precipitao de sais nas fissuras e poros do granito,
ocorrem perdas de fragmentos de minerais. A
libertao destes pequenos fragmentos diminui

Tabela 5 Valores das caractersticas de superfcie (cor e brilho) dos granitos utilizados no ensaio da Solar Box
(a negrito apresenta-se a mdia e a itlico o desvio padro; os nmeros superiores linha representam o n de
provetes com variaes significativas).
Amarelo Real
Pedras Salgadas
Branco Micaela
M1
M2
M3
M4
M1
M2
M3
M4
M1 M2
M3
M4
64,74 66,730 68,430 68,690
64,89 67,280 68,130 68,000
64,66 66,931 68,381 67,670
L*
L*
L*
0,95 2,64
0,73 2,52
1,13
1,24
1,34
2,23
0,55 1,15 0,57 0,23
0
0
0
0
0
0
2,32 2,32
-0,35 -0,49 -0,45 -0,50
-0,30 -0,471 -0,491 -0,510
2,29 2,24
a*
a*
a*
0,16 0,46
0,19 0,19
0,11
0,09
0,09
0,10
0,04 0,02 0,03 0,04
0
0
0
0
0
0
2,21
1,98
2,05
2,03
1,56 1,250 1,190 1,150
10,57 10,65 10,68 10,73
b*
b*
b*
0,50 0,87
0,42 0,46
0,54
0,49
0,57
0,60
0,26 0,28 0,37 0,17
E
2,39
0,85 0,13 E
2,01
1,70
0,26 E
2,29 1,46 0,71
41,15 39,490 39,460 39,530
37,27 36,840 36,430 36,980
50,61 48,032 48,600 47,580
20
20
20
3,19 2,70
1,87 2,26
14,00 13,00 12,78 13,63
3,66 2,95 3,25 3,20
0
0
0
2
0
1
58,31 57,46 58,07 56,87
50,99 50,45 50,40 50,28
67,58 66,231 67,191 65,632
60
60
60
2,59 2,00
1,54 1,29
11,92 10,96 10,57 11,69
2,85 2,46 2,66 2,52
1
0
1
2
2
2
90,44 89,79 92,71 86,88
69,46 68,69 69,10 65,73
89,38 88,710 91,252 85,272
85
85
85
3,60 2,56
1,80 1,38
3,95
3,36
2,68
3,43
1,20 1,26 1,44 0,51

Tabela 6 Valores das caractersticas de superfcie (cor, brilho e rugosidade) dos granitos utilizados no ensaio
de Nevoeiro Salino (a negrito apresenta-se a mdia e a itlico o desvio padro; os nmeros superiores linha
representam o n de provetes com variaes significativas).
Amarelo Real
Pedras Salgadas
Branco Micaela
M1
M2
M3
M1
M2
M3
M1
M2
M3
66,760
66,79
65,560 65,411
66,21 68,102 68,410
64,37
67,020
L*
L*
L*
2,52
1,30
1,17
1,84
1,94
1,04
0,69
0,33
0,69
2,010
-0,38
-0,340
-0,390
-0,24 -0,230 -0,220
2,27
1,880
a*
a*
a*
0,25
0,21
0,23
0,08
0,05
0,03
0,07
0,04
0,07
10,650
2,15
1,960
2,010
1,83
1,900
1,950
10,76
10,250
b*
b*
b*
0,32
0,58
0,50
0,49
0,39
0,35
0,24
0,11
0,14
E
2,72
0,49
E
1,25
0,17
E
1,89
0,32
27,184
49,43
43,244 34,993
41,84 38,40
37,01
37,08
32,554
20
20
20
1,52
2,31
2,13
0,55
0,70
10,20
10,78 10,36
0,84
38,804
65,77
59,744 49,654
57,29 53,584 53,244
50,70
44,864
60
60
60
1,50
2,57
2,89
0,44
0,95
10,53
10,05
9,97
0,44
48,984
87,88
76,404 72,714
86,96 78,684 67,133
69,11
58,494
85
85
85
2,04
4,30
4,68
0,58
0,57
8,78
6,67
6,25
0,80
7,252
1,813
3,212
3,01
3,550
0,53
0,781
0,65
1,221
Ra
Ra
Ra
0,84
1,50
1,77
0,22
0,28
0,65
0,04
0,37
0,79
60,94
56,710 121,352
15,89
26,111 50,501
17,89 28,671 69,042
Rt
Rt
Rt
14,49
19,58
14,60
8,62
5,23
23,54
4,39
6,73
6,21

Figura 3 Exemplo do perfil de rugosidade do granito Amarelo Real. Note-se a presena de zonas mais
aplanadas (zona verde; corresponde a quartzo e feldspatos) em contraste com outras de maior irregularidade
(zona laranja; corresponde ao contacto entre quartzo ou feldspato e biotite).
rocha polida (Vsquez, 2010). A medio do brilho
sobre os cristais formados produz uma disperso do
feixe luminoso e consequentemente uma menor
refletncia. Uma vez que se lavaram as amostras
antes de cada medio, a superfcie de rocha volta a
estar lisa e desta forma deve refletir os disparos de
luz provenientes do brilhmetro com o mesmo
ngulo de incidncia, mostrando um valor de brilho
maior do que quando se efetua a medio com os
cristais (eflorescncias). Assim, as diferenas que
existem em relao aos valores iniciais so devidas
ao efeito do SO2 durante o ensaio.

Ambiente cido
Analisando os dados da tabela 7, verifica-se que para
a cor, o granito AR o que apresenta variaes mais
significativas, com valores de E superiores a 5.
Apesar dos outros granitos (PS e BM) terem valores
superiores a 2, pode considerar-se que as variaes
ainda no tm significado prtico.
Quanto ao brilho, e de uma forma geral, no granito
AR verifica-se para todos os ngulos de medio um
aumento. J os outros granitos (BM e PS) o brilho
diminui ligeiramente ao longo do ensaio. Quando a
superfcie das amostras se encontra coberta de
cristais observa-se que o brilho menor do que na

Tabela 7 Valores das caractersticas de superfcie (cor, brilho e rugosidade) dos granitos utilizados no ensaio
de ambiente cido (a negrito apresenta-se a mdia e a itlico o desvio padro; os nmeros superiores linha
representam o n de provetes com variaes significativas).
Amarelo Real
Pedras Salgadas
Branco Micaela
M1
M2
M1
M2
M1
M2
64,42
62,670
66,82
65,121
67,21
62,733
L*
L*
L*
1,49
1,62
1,41
1,43
0,67
1,05
-0,32
-0,704
-0,25
-0,454
2,07
2,160
a*
a*
a*
0,34
0,45
0,12
0,03
0,05
0,10
2,13
4,194
2,00
3,434
10,49
12,824
b*
b*
b*
0,56
0,61
0,33
0,37
0,07
0,18
E
5,05
E
2,73
E
2,23
42,26
33,944
48,65
41,494
37,65
40,432
20
20
20
1,03
1,86
7,68
5,41
2,13
2,34
58,54
51,624
62,60
56,954
50,70
53,533
60
60
60
0,96
1,24
6,64
4,52
2,83
1,99
84,22
84,332
79,72
86,233
66,38
71,104
85
85
85
0,84
0,93
3,25
4,92
3,62
0,80
3,36
2,721
0,45
0,903
0,74
0,880
Ra
Ra
Ra
0,88
1,27
0,16
0,53
0,12
0,13
73,16
59,950
11,19
26,742
19,24
23,530
Rt
Rt
Rt
21,41
24,98
2,74
13,98
3,74
5,12
Quanto ao brilho, e de uma forma geral, o granito
Amarelo Real aquele com variaes mais notrias,
enquanto os outros granitos mostram diminuies
ligeiras. Relativamente rugosidade, verifica-se que
o granito Amarelo Real apresenta maiores variaes
de rugosidade, tanto de Ra como de Rt.
A comparao dos resultados obtidos em ambiente
natural (Gonalves, 2010) e em ambiente artificial
permitem concluir que os ensaios de meteorizao
acelerada so mais violentos e provocam alteraes
mais notrias nas caractersticas de superfcie dos
provetes utilizados.
O granito mais meteorizado, Amarelo Real, o mais
suscetvel ao dos agentes metericos, quer pela
elevada porosidade que apresenta quer pela menor
coeso dos seus minerais.
O nmero de provetes (4) utilizados em cada ensaio
talvez no tenha sido o suficiente para avaliar as
caractersticas das superfcies. Em trabalhos futuros,
devem utilizar-se mais provetes e realizar mais do
que um ensaio de forma a averiguar se os resultados
so semelhantes em todos os ensaios realizados.

Relativamente rugosidade, no granito AR verificase uma ligeira diminuio de Ra e Rt da M1 para a

M2, enquanto nos granitos PS e BM se verifica o
oposto. Como o granito AR mais poroso que os
outros granitos estudados, a precipitao de sais nas
fissuras poder ter permitido uma diminuio da sua
rugosidade, e assim justificar o aumento do brilho.
Este facto, considerado anmalo relativamente ao
esperado, dever ser avaliado em estudos
posteriores.
Concluso
Os ensaios de meteorizao artificial tiveram como
objetivo avaliar os processos de deteriorao das
rochas ornamentais quando aplicadas em ambientes
com caractersticas climticas extremas. Os ensaios
efetuados permitiram uma viso global em relao
resposta que as rochas apresentaro quando expostas
aos principais agentes fsicos e qumicos que as
degradam.
Os ensaios de meteorizao acelerada realizados nos
granitos selecionados permitiram concluir que o
ensaio de nevoeiro salino o que provoca mais
alteraes na superfcie dos provetes. Verifica-se um
aumento significativo na rugosidade com
consequncia no respetivo brilho. Quanto ao ensaio
da Solar Box, as variaes mais significativas so ao
nvel da cor, no se verificando variaes relevantes
quanto ao brilho. O ensaio de ambiente cido
permite concluir que o granito Amarelo Real o que
apresenta variaes mais significativas enquanto nos
outros granitos (Pedras Salgadas e Branco Micaela)
as variaes no so estatisticamente significativas.

Referncias Bibliogrficas
Alonso, F.J., Vsquez, P., Esbert, R.M., Ordaz, J. (2008).
Ornamental granite durability: evaluation of damage
caused by salt cristalization test. Materiales de
Construccin, 58 (289-290), 191-201.
Amorosso, G., Fassina, V. (1983). Stone decay and
conservation,
atmospheric
pollution,
cleaning,
consolidation and protection. Materials Science
Monographs, 11.
Arnold, A., Zehnder, K. (1985). Crystallization and habits
of salt efflorescences on walls II: Conditions of

crystallization.
Vth
International
Congress
of
Deterioration and Conservation of Stone, Lausane, pp.
269-278.
Benavente, D., Martnez-Martnez, J., Cueto, N., Garca
del Cura, M. A. (2007). Salt weathering in dual porosity
building dolostones. Engineering Geology, 94, pp. 215226.

Rodrguez-Navarro, C., Sebastin E. (1996). Role of

particulate matter from vehicle exhaust on porous building
stones (limestone) sulfation. The Science of the Total
Environment, 18, pp. 79-91.
Silva. Z., Simo, J. (2009). The role of salt fog on
alteration of dimension stone. In Construction and
Building Materials. Elsevier. pp. 3321-3327.

Camuffo, D., Del Monte, M., Sabbioni, C. (1983). Origin

and growth mechanisms of the sulphated crusts on urban
limestone. Water Air Soil Pollution, 19, pp. 351-359.

Simo, J., Carvalho, C., Silva, Z., Moura, A.C. (2010).

Factor de qualidade em rochas ornamentais com base em
ensaios tecnolgicos. Geotecnia, n119, pp. 97-109.

Doehne, E. (2002). Salt weathering: a selective review. In

Natural Stone, Weathering Phenomena, Conservation
Strategies and Case Studies. Ed. Siegesmund S., Weiss T.,
Vollbrecht A., Geological Society, London, Special
Publications, 205, pp. 51-64.

Smith, B.J., Trk, A., McAlister, J.J., Megarry, Y.

(2003). Observations on the factors influencing stability of
building stones following contour scaling: a case study of
oolitic limestones from Budapest, Hungary. Building and
Environment, 38, pp. 1173 1183.

Frasc, M.H.B.O; Yamamoto, J.K. (2006). Ageing tests of

dimension stone experimental studies of granitic rocks
from Brazil. IAEG. The Geological Society of London,
pp. 224-233.

Sousa, L.M.O., Gonalves, B.M.M. (2011). Color

assessment of granitic rocks and implications for their
ornamental utilization. Color Research & Application.
Volume 37, pp. 375-383.

Gmez-Heras, M., Smith, B.J. (2008). Influence of surface

heterogeneities of building granite on its thermal response
and its potential for the generation of thermoclasty.
Environmental Geology (pp. 547-560). Berlin Heidelberg:
Springer-Verlag.

Torfs, K., Van Grieken, R. (1997). Chemical relations

between atmospheric aerosols, deposition and stone decay
layers on historic buildings at the mediterranean coast.
Atmospheric Environment, 31(15), pp. 2179 -2192.
Vsquez, P.M. (2010). Granitos Ornamentales:
Caracterizacin, durabilidad y sugerencias de uso.
Universidade de Oviedo Departamento de Geologa
rea de Petrologia y Geoqumica. Tese de doutoramento.
Oviedo.

Gonalves, B.M.M. (2010). Avaliao das caractersticas

de superfcie de granitos polidos. Universidade de Trsos-Montes Departamento de Geologia. Tese de
Mestrado.

Zhu, L., Wang, J., Li, B. (2003). The impact of solar

radiation upon rock weathering at low temperature: a
laboratory study. Permafrost and Periglacial Processes,
Wiley, Volume 14, pp. 6167.

Grossi, C., Brimblecombe, P., Esbert, R., Alonso, F.

(2007). Color changes in architectural limestones from
pollution and cleaning. Color Res Appl, 32, pp.320331.
Grossi, C.M., Brimblecombe, P. (2008). Past and future
colouring patterns of historic stone buildings. Materiales
de Construccin, 58, pp. 143-160.
Grossi, C.M., Esbert, R.M. (1993). Las sales solubles en el
deterioro de rocas monumentales: revisin bibliogrfica.
Materiales de Construccin, 44 (235), pp. 15-30.
Lpez-Arce, P., Varas-Muriel, M. J., Fernndez-Revuelta,
B., lvarez de Buergo, M., Fort, R., Prez-Soba, C.
(2010). Artificial weathering of Spanish granites subjected
to salt crystallization tests: Surface roughness
quantification. Elsevier. Catena, 83, pp. 170 185.
Norma Internacional ISO 17398 (2004). Safety colours
and safety signs Classification, performance and
durability of safety signs. 1 edio.
Norma Internacional ISO 11341 (2004). Paints and
varnishes Artificial weathering and exposure to artificial
radiation Exposure to filtered xenon-arc radiation. 2
edio.
Norma UNE-EN 13919 (2003). Determinacin de la
resistencia al envejecimiento por la accin del SO2 en
presencia de humedad.
Norma UNEEN 14147 (2004). Determinacin de la
resistencia al envejecimiento por niebla salina.
Rijniers, L. A. (2004). Salt crystallization in porous
materials: an NMR study. Universidade de Eindhoven
Departamento de Fsica Aplicada. Tese de Doutoramento.
Eindhoven.

10

Elementos terras raras e istopos de oxignio no estudo dos escarnitos

ferrferos de Alvito, sul de Portugal
Rare Earth Elements and oxygen isotope to study the Alvito iron skarn
deposit, southern Portugal
Elsa M. C. Gomes e Maria Manuela G. Vinha Silva
Centro de Geocincias da Universidade de Coimbra, Departamento de Cincias da Terra da Universidade de Coimbra
egomes@dct.uc.pt e mmvsilva@dct.uc.pt
Resumo
Os escarnitos ferrferos de Alvito, sul de Portugal, ocorrem no contacto com os dioritos do Complexo gneo de Beja (BIC),
que intruram, no Carbnico Inferior, rochas metacarbonatadas siliciosas, atribudas ao Cmbrico Inferior. Os littipos
estudados incluem endoscarnitos com piroxena + plagioclase, exoscarnitos com piroxena e exoscarnitos com piroxena +
granada vesuvianite. A anlise petrogrfica sugere trs estdios para explicar a evoluo da composio mineralgica:
metamrfico, prgrado e retrgrado. Novos dados de elementos de terras raras e de istopos de oxignio de granada,
clinopiroxena, anfbola e magnetite so apresentados e discutidos. Os perfis de terras raras indicam uma relao gentica dos
endoscarnitos com os dioritos. Os valores de 18O incluem-se no intervalo de valores para a gua magmtica com mistura
limitada de fluidos metericos. Concluiu-se que a mineralizao est geneticamente relacionada com os dioritos do BIC.
Palavras-chave: Alvito, escarnito ferrfero; mineralogia, terras raras, istopos de oxignio,
Abstract
The Alvito iron skarn deposit, in the south of Portugal, occurs at the contact of the Beja Igneous Complex diorites, emplaced
in the Lower Cambrian siliceous metacarbonate rocks during Lower Carboniferous times. The studied lithotypes include
pyroxene+plagioclase endoskarns, pyroxene exoskarns, and pyroxene+garnetvesuvianite exoskarns. The petrographic
analysis suggests three stages to explain the evolution of the mineral composition: metamorphic, prograde and retrograde
stages. New data on the REE and 18O values of skarn minerals, garnet, clinopyroxene, amphibole and magnetite, are
presented and discussed. The REE patterns indicate a genetic relationship between diorites and endoskarns. 18O values are
essentially in the range of magmatic water pointing out to a limited involvement of meteoric fluids. The main conclusion is
that the iron skarns of Alvito are associated with the emplacement of the Beja Igneous Complex.
Key-words: Alvito; iron skarns; mineralogy; Earth Rare Elements; oxygen isotopes

tambm comuns. Podem, igualmente, ocorrer ao

longo de falhas ou zonas de cisalhamento maiores.
Os escarnitos ferrferos constituem, por vezes,
grandes
depsitos
que
se
formam,
fundamentalmente, contguos a plutonitos pouco
evoludos, no contacto com rochas carbonatadas, em
ambiente de arco vulcnico.
Os escarnitos so caracterizados por associaes
minerais com vrias fases que resultam dos
processos metassomticos envolvidos na sua
formao. Tipicamente, as fases minerais cristalizam
em diferentes estdios de escarnitizao e
mineralizao. Um estdio inicial prgrado,
caracterizado pela granada e piroxena, e um estdio
retrgrado, com anfbola, epdoto, clorite, explicam
o essencial da paragnese destes littipos.
Na regio de Alvito, distrito de Beja, Alentejo,
ocorrem escarnitos com magnetite que parecem estar
relacionados com a instalao do Complexo gneo
de Beja (CIB) em rochas metacarbonatadas
atribudas ao Paleozoico inferior. Dos inmeros
trabalhos publicados sobre a geologia desta regio

Introduo
Os skarns so litologias hospedeiras de
mineralizaes metalferas importantes, podendo a
sua classificao ser baseada no metal dominante:
Fe, Au, W, Cu, Zn-Pb, Mo e Sn (Einaudi et al.,
1981; Meinert, 1993). Outros critrios de
classificao incluem a natureza do protlito e a sua
composio qumica. No primeiro caso, identificam-se os endoscarnitos quando o protlito
magmtico, e os exoscarnitos, se o protlito
sedimentar ou metasedimentar. Relativamente
composio, os escarnitos designam-se por clcicos
ou magnesianos se resultam de rochas carbonatadas,
ou metacarbonatadas, predominantemente clcicas
ou magnesianas, respetivamente. A maioria dos
escarnitos, mineralizados ou no, o resultado de
processos metassomticos devido intruso de
rochas magmticas em encaixante de natureza
carbonatada. Todavia, nem sempre possvel
observar uma relao direta com rochas magmticas.
Depsitos de escarnitos do tipo stratabound so

11

destacamos: Silva (1960), Carvalhosa (1972), Pinto

& Andrade (1985) e Gomes & Fonseca (2006).
Pretende-se com este trabalho:
- Caracterizar, do ponto de vista da mineralogia e da
geoqumica das terras raras, os escarnitos ferrferos
da regio de Alvito;
- Caracterizar os minerais dos escarnitos com base
nos valores de 18O;
- Discutir as condies de formao dos escarnitos.
Enquadramento geolgico
A regio de estudo localiza-se na Zona de Ossa
Morena (ZOM). A cartografia geolgica da regio
(fig. 1) permite reconhecer as seguintes unidades
geolgicas:
- Metassedimentos da Srie Negra de guas de
Peixe (Carvalhosa, 1972), do Proterozoico superior;
- Gnaisses flsicos (Carvalhosa, 1985; Fonseca,
1995) que afloram no ncleo da antiforma AlvitoViana do Alentejo;
- Rochas metacarbonatadas siliciosas (Gomes, 2000)
atribudas ao Paleozoico inferior (Carvalhosa, 1972);
- Rochas calcossilicatadas (Pinto & Andrade, 1985);
- Nvel slico-ferruginoso (Oliveira, 1984; Carvalhosa et al., 1987);
- Dioritos e quartzo-dioritos do CIB (Andrade et al.,
1992; Pin et al., 2008).
Considera-se que esta regio ter sido afetada por
um evento tectonometamrfico de alta presso,
contemporneo da 1 fase hercnica D1 (Fonseca et
al., 1999; Gomes & Fonseca, 2006), e por um evento
metamrfico/metassomtico relacionado com a
instalao dos dioritos e quartzodioritos do CIB, no
Carbnico inferior (Gomes, 2000; Pin et al., 2008).
O metamorfismo de contacto imposto pelos dioritos
revela-se nas litologias metacarbonatadas e
calcossilicatadas que ocorrem na vizinhana dos
limites com o corpo intrusivo, que, na maior parte
dos casos, esto tectonicamente retocados. A aurola
de contacto constituda por mrmores calcticos,
mrmores
calcticos-dolomticos,
mrmores
forsterticos,
rochas
calcossilicatadas
no
diferenciadas e escarnitos.
Os escarnitos afloram no seio dos mrmores
calcticos mas, essencialmente, no contacto com os
dioritos e com os gnaisses (fig. 1). A datao pelo
mtodo K-Ar das flogopites dos mrmores aponta
para uma idade do metamorfismo trmico de 327332 Ma (Gomes & Fonseca, 2006).
Mineralizaes de ferro ocorrem associadas aos
escarnitos clcicos, sendo descritas como bolsadas e
files de magnetite macia no seio de escarnitos,
predominantemente
piroxnicos,
dispostos
paralelamente ao contacto com o diorito (Fernandes
& Campos, 1943).

Fig.1 Carta geolgica da regio de Alvito (Gomes,

2000). Legenda: 1- Cobertura sedimentar; 2Horizonte silicioso; 3- Mrmore calctico (MC),
mrmore dolomtico (MD), rochas calcossilicatadas
(RC); 4- Ganisses (Gn), escarnitos bimetassomticos
(Escr); 5- Xistos e quartzitos negros da Srie Negra;
6- Dioritos; 7- Falha definida (a), provvel (b),
desligamento (c), cavalgamento (d); 8- Povoao.
Mineralogia
Dioritos
Os dioritos so mesocratas e possuem textura
heterogranular
subdrica
de
gro
mdio,
pontualmente grosseiro. So constitudos por
plagioclase (An33 - An57), anfbola clcica, com
composio de edenite, ferro-edenite e magnsiohorneblenda, clinopiroxena (Vo45Hd30Di25
Vo48Di37Hd15), ortopiroxena (Fs54En44Vo2), biotite,
quartzo, esfena, zirco, apatite, ilmenite e magnetite.
Cumingtonite, grunerite, actinolite, clorite, feldspato
potssico, epdoto, prenite e calcite so minerais
secundrios. O diorito pode desenvolver uma fcies
marginal leucocrata com uma mineralogia distinta,
incluindo:
feldspato
potssico
abundante,
plagioclase, anfbola, biotite, quartzo, apatite,
esfena, epdoto e magnetite. O feldspato potssico
parece evoluir a partir da plagioclase, existindo
evidncias de substituio total ou parcial.
Endoscarnito
Os endoscarnitos so rochas, quase sempre foliadas,
de gro mdio a fino e colorao verde clara. A
composio mineralgica relativamente uniforme,
predominando a plagioclase (An49-56) e a
clinopiroxena (Vo49 Di33Hd28 - Vo49Hd34Di17) como
minerais essenciais. Como minerais acessrios
incluem: granada (Ad76Gr22Esp2 - Ad69Gr29Esp2),
quartzo, epdoto, alanite, esfena, apatite e magnetite.
Exoscarnito
Os exoscarnitos clcicos desenvolvem uma fcies de
cor verde escura, com piroxena macia e gro
mdio, de preferncia no limite com o diorito, e uma
fcies grosseira com granada castanha dominante.
Granada, com composio grossulria-andradite, e
12

clinopiroxena dipsido-hedembergite so as fases

principais destes littipos, podendo ocorrer tambm
vesuvianite e plagioclase. Anfbola (hastingsite,
ferro-horneblenda
e
ferro-pargasite),
clorite
(brunsvigite), quartzo, epdoto, ilvate, calcite e
fluorite so minerais tardios. Cristais de
clinopiroxena zonados com ncleos incolores de
dipsido e bordos verdes de hedembergite ou
relquias de clinopiroxena incolor no seio de
anfbola retrgrada parecem ser testemunhos de um
estdio essencialmente trmico. As duas geraes de
clinopiroxena tm composio de, respetivamente,
Vo50Di38Hd12 a Vo50Di45Hd5 e Vo50Hd27Di26 a
Vo48Hd48Di4.
Relativamente granada, distinguem-se trs
geraes: a primeira andrica e isotrpica e tem
composio varivel de Ad52-78, a segunda eudrica
a subdrica com zonamento oscilatrio concntrico e
em setores, com composio Ad38-81, e a terceira
uma granada birrefringente que preenche veios
juntamente com anfbola (hastingsite), cuja
composio varia no intervalo Ad40-54. Nas granadas
com
zonamento
composicional
concntrico
registam-se diferenas composicionais entre as
lamelas isotrpicas e birrefringentes, sendo as
primeiras mais ricas na componente andradite,
relativamente s segundas.
Na tabela 1 apresenta-se um esquema simplificado
da evoluo da composio mineralgica destes
littipos. Consideram-se trs estdios de formao
para os escarnitos de Alvito que designamos por
estdio metamrfico, representado pelos ncleos de
dipsido, estdio prgrado e estdio retrgrado.

das amostras com metaborato de Li e tetraborato de

Li e posterior fuso num forno de induo. O
material obtido foi colocado numa soluo de 5 %
de cido ntrico, contendo um padro interno,
misturando-se durante cerca de 30 minutos at obter
a dissoluo completa.
A preciso deste mtodo superior a 5 %, sendo o
limite de deteo varivel de acordo com o elemento
analisado: 0.005 ppm para Eu e Tm, 0,002 ppm para
Lu, 0,05 ppm para La, Ce e Nd e 0,01 ppm para Pr,
Sm, Gd, Tb, Dy, Ho, Er e Yb.
As anlises isotpicas de oxignio foram realizadas
em 4 concentrados de minerais, no Departamento de
Cincias da Terra da Universidade de Western
Ontario, Canad. A separao e purificao das
amostras foram realizadas por separador magntico,
lquidos densos e seleo manual lupa binocular. A
extrao de oxignio foi realizada de acordo com o
procedimento convencional utilizando o trifluoreto
de cloro como reagente. Posteriormente, feita a
purificao para anlise por espectrometria de massa
de ionizao trmica, para determinao das razes
18
O/16O. Os dados so apresentados na notao
relativamente ao padro Vienna Standard Mean
Ocean Water (V-SMOW). A preciso do mtodo
de 0,2 .
Terras raras
Na tabela 2 apresentam-se dados relativos aos
elementos terras raras dos littipos estudados. Os
perfis de terras raras, normalizadas para condrito
(Taylor & McLennan, 1985), de 4 amostras de
diorito, 3 de endoscarnito e 4 de exoscarnito esto
representados na figura 2. Os valores mximo e
mnimo para a concentrao total de terras raras so,
respetivamente, 324,29 ppm, para um exoscarnito
com granada e piroxena, e 50,97 ppm, para um
diorito.
Os littipos com concentraes mais elevadas de
terras raras so os endoscarnitos e os exoscarnitos
com granada e piroxena (tabela 2, fig. 2). Os perfis
de terras raras so enriquecidos em terras raras leves
e tm declive suave para a direita. A relao
(La/Lu)N varia de 2,69, nos dioritos, a 20,03, no
exoscarnito com granada, piroxena e vesuvianite.
Estudos de geoqumica de elementos trao na
granada e na vesuvianite de escarnitos indicam que
as granadas mais ricas em andradite e a vesuvianite
concentram preferencialmente as terras raras leves
(Gaspar et al., 2008; Fukuyama et al., 2012). O
perfil com menor declive de uma amostra de
diorito com anomalia positiva de Eu (Eu/Eu*=1,11).
A maioria das amostras apresenta anomalias
negativas moderadas. As anomalias negativas de Eu
mais acentuadas observam-se nos endoscarnitos e
exoscarnitos piroxnicos (tabela 1).
Os exoscarnitos com granada e piroxena mostram
anomalias de Eu positivas moderadas. Anomalias
positivas de Eu so tambm observadas em grandites

Tab.1 Paragnese dos exoscarnitos clcicos de

Alvito.

Geoqumica
Mtodos analticos
As terras raras das amostras selecionadas foram
analisadas no Laboratrio Actlabs, no Canad, por
Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometer
(ICP/MS), com um equipamento Perkin Elmer Sciex
ELAN 6000. O mtodo utilizado envolve a mistura
13

metericos. A granada com valor mais elevado de

18O corresponde gerao isotrpica que
considermos ter-se formado no estdio prgrado,
enquanto a granada com valor mais baixo
equivalente da granada zonada que atribumos ao
estdio retrgrado (tabela 1). O valor de 18O para a
magnetite sugere, tambm, alguma mistura de gua
meterica na gnese da mineralizao.

e vesuvianites, segundo Gaspar et al. (2008) e

Fukuyama et al. (2012), respetivamente.
Os perfis de terras raras dos endoscarnitos so
subparalelos aos dos dioritos, embora se reconhea
alguma sobreposio relativamente s terras raras
pesadas e enriquecimento em terras raras leves. Os
perfis dos endoscarnitos e exoscarnitos piroxnicos
so semelhantes e parecem ser essencialmente
controlados pela abundncia da clinopiroxena. Os
perfis dos exoscarnitos refletem o enriquecimento
em terras raras devido presena de minerais que
concentram estes elementos, como a granada, a
vesuvianite e, no caso da amostra com maior
concentrao de terras raras, a alanite.
Tab.2 Informao relativa aos elementos terras
raras nos littipos estudados.
Diorito

Endoscarnito

Exoscarnito
px

Exoscarnito
grn+px(ves)

Terras
Raras

50,96-123,76

155,54-179,06

50,97-61,91

170,31-324,29

(La/Sm)N

1,90-2,23

1,87-2,80

2,27-2,61

2,09-8,03

(La/Lu)N

2,69-3,49

3,29-7,67

3,63-6,01

7,60-20,03

Eu/Eu*

0,59-0,74 /
1,11

0,51-0,57

0,45-0,64

1,02-1,10

Fig.3 Valores de 18O dos minerais dos

exoscarnitos clcicos.
Concluses
De acordo com os objetivos indicados na introduo,
os novos dados apresentados neste trabalho,
referentes geoqumica de terras raras, de amostras
representativas dos escarnitos ferrferos de Alvito, e
aos valores de 18O de minerais destes escarnitos,
permitem propor as seguintes concluses:
- Os perfis de terras raras, normalizadas para
condrito, sugerem uma relao gentica dos
endoscarnitos com os dioritos.
- Os fluidos hidrotermais mineralizantes so
essencialmente de origem magmtica, havendo
alguma mistura com fluidos metericos.
- Os resultados das anlises isotpicas esto de
acordo com as relaes texturais entre as fases
minerais dos exoscarnitos que permitiram traar a
evoluo da composio mineralgica nestes
littipos.
- A mineralizao est geneticamente relacionada
com a intruso dos dioritos do Complexo gneo de
Beja.

Fig.2 Perfis de terras raras, normalizadas para

condrito, dos dioritos, endoscarnitos e exoscarnitos.
Abreviaturas: px piroxena, grn granada, ves vesuvianite.
Istopos de oxignio
A composio isotpica de oxignio foi determinada
na granada, piroxena, anfbola e magnetite em trs
amostras de exoscarnito clcico. Os valores de 18O
so, em geral, elevados, variando de 12,10 a 7,66
, e decrescem de acordo com a seguinte ordem:
granada I (12,10 ) -> piroxena (9,11 ) ->
anfbola (8,55 ) -> magnetite (7,66 ) -> granada
II (7,27 ) (fig. 3). Genericamente, podem incluir-se no intervalo de valores para os fluidos
magmticos contudo, os dois concentrados de
granada analisados apresentam valores diferentes,
sugerindo que uma das granadas ter cristalizado
numa fase tardia, indicando mistura com fluidos

Referncias Bibliogrficas
Andrade, A.S., Antunes, M.T., Arajo, A., Castro, P.,
Carvalho, D., Carvalhosa, A., Dias, R., Feio, M., Fonseca,
P., Martins, L., Oliveira, V., Pais, J., Piarra, J.M.,
Ramalho, M., Rocha, R., Santos, J.F., Silva, J.B., Silveira,
A.B. & Zbyszewski, G. (1992). Carta Geolgica de
Portugal na escala 1/200 000. Notcia explicativa da folha
8. Serv. Geol. Portugal, Lisboa.
Carvalhosa, A. (1972). Contribuio para o conhecimento
geolgico da regio de Viana do Alentejo Alvito. Bol.
Soc. Geol. Portugal, 18, 7-56.

14

Taylor, S.R. & McLennan, S.M. (1985). The continental

crust: its composition and evolution. Blackwell, Oxford.

Carvalhosa, A. (1985). Sobre os gnaisses leptinticos da

faixa de Escoural Alvito (Alentejo) Nota Preliminar.
Bol. Soc. Geol. Portugal, 24, 213-218.
Carvalhosa, A., Gonalves, F. & Oliveira, V. (1987).
Notcia explicativa da Folha 36-D, Redondo, da Carta
Geolgica de Portugal, na escala 1/50 000. Serv. Geol.
Portugal.
Einaudi, M.T., Meinert, L.D. & Mewberry, R.J. (1981).
Skarn Deposits. Econ. Geol., 75th Anniversary Volume,
317-391.
Fernandes, J.M.A. & Campos, V.S. (1943). Jazigos de
ferro de Alvito e guas de peixe. Em: Alguns Jazigos do
Alentejo, Servio de Fomento Mineiro, 2, 1-16.
Fonseca, P.E. (1995) Estudo da sutura varisca no SW
ibrico nas regies de Serpa-Beja-Torro e Alvito-Viana
do Alentejo. Universidade de Lisboa (Tese de
doutoramento).
Fonseca, P.E., Munh, J., Pedro, J.C., Moita, P., Arajo,
A., Rosas, F. & Leal, N. (1999). Variscan ophiolites and
High-Pressure metamorphism in Southern Iberia. Ofioliti,
24/2, Sp. Iss.,259-268.
Fukuyama, M., Ogasawara, M., Sato, H., Isihiyama, D. &
Nishiyama, T. (2012). Accumulation of trace elements in
vesuvianite during fluid-rock interaction: na exemple from
a zoned skarn developed between a metamorphosed basic
dike and marble in the Hirao limestone, Fukuoka, Japan.
The Canadian Mineralogist, 50, 1373-1386.
Gaspar, M., Knaack, C., Meinert, L.D. & Moretti, R.
(2008). REE in skarn systems: A LA-ICP-MS study of
garnets from the Crown Jewel gold deposit. Geochimica et
Cosmochimica Acta, 72, 185-205.
Gomes, E.M.C. (2000). Metamorfismo de rochas
carbonatadas siliciosas da regio de Alvito (Alentejo, sul
de Portugal). Universidade de Coimbra (Tese de
doutoramento).
Gomes, E.M.C. & Fonseca, P.E. (2006). Eventos
metamrficos/metassomticos tardi-variscos na regio de
Alvito (Alentejo, sul de Portugal). Cadernos Lab.
Xeolxico de Laxe, 31,67-85.
Meinert, L.D. (1993). Skarns and skarn deposits. Em:
Sheahan, P.A. e Cherry, M.E. (Eds.), Ore Deposit Models,
vol. II. Geosci. Canada, 117134.
Oliveira, V. (1984). Contribuio para o conhecimento
geolgico-mineiro da regio de Alandroal Juromenha
(Alto Alentejo). Est. Not. Trab. Serv. Fom. Min., 26, 103126.
Pin, C., Fonseca, P.E., Paquette, J-L, Castro, P. & Matte,
P. (2008). The ca. 350 Ma Beja Igneous Complex: A
record of transcurrent slab break-off in the Southern Iberia
Variscan Belt? Tectonophysics, 461, 356-377.
Pinto, A.F.F. & Andrade, A.A.S. (1985). Nota prvia
sobre os escarnitos ferrferos do Alvito (Alentejo). Bol.
Soc. Geol. Portugal, 24, 253-258.
Silva, J.M. (1960). Calcrios da regio de Viana do
Alentejo Alvito. Est. Not. Trab. Serv. Fom. Min., 14,
203-255.

15

Avaliaoo do poten
A
ncial cermico das argilas da
Sub-bacia de Aguada
A
dee Cima (A
Anadia)
Ceramiic potentiaal evaluattion of clay
ays from
Aguaada de Ciima Sub Basin
B
(Anaadia)
J. Velho
V
e A. Ferrreira
Deppartamento de Geocincias,
G
Unniversidade de Aveiro,
A
3810-146 Aveiro, Porttugal
javelho@ua.ptt
Resumo
A Sub-baccia de Aguada de Cima, Anaddia, correspondde a uma antiga depresso tecctnica, de direeco NS que se
s encontra
preenchidaa por sedimenttos com caractersticas minerralgicas e tecn
nolgicas diverrsas e constituii um centro ex
xtractivo de
argilas parra a cermica. O objectivo deeste trabalho a caracterizao das diferenttes argilas, sua identificao geolgica
g
e
mineralgica e avaliao do seu potenciaal para cermicca. Finalmente, com vista vallorizao das arrgilas prope-see que sejam
t tipos de lottes, o vermelhoo, o branco e o refractrio
o.
formados trs
Palavras-cchave: Aguada; Argilas; Propriiedades; Cerm
mica; Lotes.
Abstract
Aguada dee Cima Sub-bassin, Anadia (cenntre of Portugaal), is an old tecctonic depressioon, with a NS ddirection, and iss now filled
with sedim
ments with diveerse technologiical and mineraalogical characcteristics and is
i nowadays a very importantt extractive
centre of clays for ceram
mics. The mainn goal of this research is thee characterizattion of these dif
ifferent clays, in
i terms of
geology annd mineralogy and evaluationn of their potenntial application for ceramics.. Finally, with the main goal to valorise
them, three blends formullations are propposed, red, white

and refractory.
Key-wordss: Aguada; Clayys; Properties; Ceramic; Blennds.

Introduo
A Sub-baacia de Aguadda de Cima enncontra-se loccalizada no distrito de Avveiro, na zonna centro de PorP
tugal e partilhada pellos Concelhoss de gueda e de
(
1). limitada a Oeste pelo rio
Anadia (figura
Crtima de direco aproximada
a
N
N-S,
a Este pela
p
Meseta Ibbrica onde a sua fronteirra definida por
uma notria variao do declive das vertentess, a
Norte pella Ribeira do Cadaval e a Sul pela Ribeira
de Boialvvo de direces aproximaddamente WNW
We
ENE, resppectivamente. Inserida na Bacia
B
Lusitnnica,
a Bacia de Aguada faz
f parte de um conjunto de
no seio daa depresso que
bacias desenvolvidas
d
acompanhha a transioo da plataform
ma litoral parra o
Macio Hesprico anntemesozicoo (Dinis, 20004).
Esta deppresso, denoominada comoo Depresso do
Crtima (Dinis, 20044) representa um importaante
fosso subb-meridiano com 6 km de largura
l
mdiaa EW e 15 km
k de comprrimento N-S (Grade
(
e Mouura,
1977; 1980-81). Nestaa depresso e em discordnncia
sobre oss sedimentos Mesozicoss depositaram
m-se
materiais de idade mais recente.
H mais de 30 anos que esta subb-bacia se tornnou
num importante centroo produtor de materiais de natureza arggilosa para a indstria
i
de ceermica nacional.
Do pontoo de vista meramente geolgico vrios tm
t
sido os trrabalhos publiicados nos lttimos anos coomo
os de Barrra et al. (20033) e de Dinis (2004).
(

g.1 Localizzao geogrffica da regio

o da SubFig
baccia de Aguadaa de Cima.

17

Plistocnica designados por Formao da Gandra

que no tm interesse econmico (Ferreira e Velho,
2008b).

O mapa geolgico da regio encontra-se representado na figura 2 onde esto representadas para alm
dos limites dos membros, algumas estruturas que
interferem na sua distribuio espacial e alguns alinhamentos que so evidentes no campo ou por
interpretao de fotografia area. Ferreira e Velho
(2006a) definiram e descreveram a estratigrafia
tendo identificado um membro-base, essencialmente
arenoso e trs membros com interesse econmico
para cermica a que se sobrepe um quarto.
O membro mais importante o do Barro Negro, que
ocorre na parte W da Sub-bacia, a cotas superiores a
50 m e apresenta cerca de 6 m de espessura mxima.
Para SW apresenta espessura inferior, por vezes lenticular, mantendo a carga em matria orgnica e aumentando o teor em areia fina no nvel argiloso.
constitudo na base por uma sequncia de arenitos
brancos de gro mdio a que se segue uma camada
de argilito cinzento, caulintico. Segue-se um siltito
cinzento que por diminuio gradual da fraco
arenosa d lugar a uma camada de argila negra
argilosa, que coincide com o topo deste membro.
A seguir ocorre o Membro de Vale Salgueiro que se
sobrepe ao Membro dos Arenitos Basais na regio
E da Sub-bacia e ao membro do Barro Negro a W.
Encontra-se a cotas superiores a 55 m e apresenta
uma espessura mdia de 10 m. constitudo por vrios nveis de argilas vermelhas, por vezes cinzentas,
com xidos de ferro. O incio deste membro assinalado pela ocorrncia de uma argila cinzenta com
frequentes manchas subverticais avermelhadas por
vezes arroxeadas. Devido s variaes horizontais,
algumas camadas que compem este membro podem conter maior quantidade de matria orgnica o
que, por vezes, lhes confere uma cor negra. Superiormente, ocorre em continuidade os sedimentos
pertencentes ao Membro que se sobrepe e onde este
j foi erodido ocorrem, em discordncia angular, sedimentos cascalhentos pertencentes Formao
Plistocnica. De E para W ocorrem algumas variaes nas suas caractersticas litolgicas: aumento do
teor em matria orgnica em algumas camadas,
aumento da fraco argilosa em detrimento da
fraco arenosa e diminuio da presena de xidos.
O membro da Ciranda ocorre a cotas superiores a 75
m, com cerca de 20 m de espessura. O primeiro nvel constitudo por um conglomerado, vermelho
acastanhado de gro mdio a muito grosseiro, com
calhaus de quartzo, quartzito e, por vezes, de xisto,
subarredondados. Apresenta estratificao planar e
serve de aqufero aberto. Seguem-se vrias camadas
de argilitos amarelados a avermelhados menos argilosos que os do membro anterior e com mais nveis
lenticulares imaturos. A sequncia termina com a
deposio de um argilito amarelo. Este membro representa o ltimo membro da Formao de Aguada.
Finalmente, acima dos quatro membros descritos
atrs e sobre uma superfcie de descontinuidade, encontram-se os depsitos de idade definida como

Fig.2 Mapa geolgico da Sub-bacia de Aguada de

Cima (Ferreira e Velho, 2006a).
Materiais e mtodos
O trabalho consistiu na caracterizao de quatro
perfis (A, C, D e E) representativos do depsito e na
colheita de amostras dos nveis mais importantes
para a explorao e cuja descrio se encontram referidas em Ferreira (2005) (figuras 2 e 3). Estas amostras foram sujeitas a vrios ensaios com o objectivo de as caracterizar para a indstria da cermica.
Os ensaios consistiram na determinao dos parmetros granulomtricos, nas anlises qumica
(Fluorescncia de raio X e espectrofotometria de
chama) e mineralgica (Difraco de raio X), na
avaliao da plasticidade e no estudo tecnolgico e
na realizao de ensaios de cozedura. A descrio e
condies de operacionalidade dos ensaios
encontram-se descritas em Ferreira (2005).
Resultados e discusso
1. Anlise granulomtrica
Na tabela 1 encontram-se indicados os parmetros
granulomtricos das argilas. Quanto ao perfil A, as
amostras A06 a A10 contm menor percentagem de
partculas inferiores a 2 m, sendo materiais mais
grosseiros que os das amostras A01 a A05. O
membro do Vale Salgueiro relativamente fino,
apesar das diferenas entre os diversos nveis, em
mdia, em cada amostra, 52% das partculas
possuem dimenses de dimetro esfrico equivalente
inferiores a 2 m. Quanto ao Membro do Barro
Negro o destaque vai para a amostra D05 por ser a
mais argilosa do perfil com quase 80% de fraco
inferior a 2 m que contrasta com a amostra D03
que apresenta grande percentagem de elementos
grosseiros.

18

Fig.3 Cortes
C
estratigrrficos estudaados.

maantendo a fracco inferior a 2 m (A08, C05,

C
D05,
E0
02 e E03) querr mantendo a fraco 2-20 m (A02,
A0
05 e C01).

Tab.1 Dados
D
de distrribuio granuulomtrica (%))
Amostra
Membro
da
Ciranda
Membro
do
Vale
Salgueiro

Membro
do
Barro
Negro

A10
A09
A08
A07
A06
A05
A04
A03
A02
A01
C05
C04
C02
C01
E05
E03
E02
D05
D04
D03
D01

<
<2
m

433,2
422,1
300,0
544,1
266,4
577,2
499,7
455,9
600,5
422,6
655,5
433,8
499,1
444,8
433,7
633,6
555,7
766,1
51,6
366,0
38,8

2-20
m
41,2
44,9
62,4
33,8
46,7
35,3
33,3
42,5
27,7
39,7
24,8
27,8
23,6
8,7
40,1
26,6
26,2
17,8
29,5
23,3
33,3

>20
m
15,5
13,0
7,6
12,0
27,0
8,4
17,5
11,6
11,8
17,7
9,8
28,4
27,3
46,6
16,2
9,8
18,2
6,1
18,9
40,7
28,0

>663
m
7,4
5,8
1,7
5,0
111,8
2,9
3,9
5,4
4,1
7,0
2,4
133,1
9,5
433,8
9,5
1,5
2,8
1,6
133,2
266,0
111,9

Tab
b.2 - Resultaddos a partir doo diagrama de Winkler
Amostra
A
A10
A09
A08
A07
A06

Infformao
Tijoleira
Tijoleira
----Telha
Tijoleira

A05
A04
A03
A02
A01

----Tijoleira
Tijoleira
----Tijoleira

A
Amostra
C05
C04
C02
C01
E05
E03
E02
D05
D04
D03
D01

Info
ormao
----Telha
T
Telha
T
----Tiijoleira
------------Telha
T
Telha
T
Tiijoleira

2. Composio
C
qumica
Naa tabela 3 encontram-se indicados os dados
refferentes s anlises qumicas das diferentes
am
mostras. Os daados reflectem
m as variaes ao nvel
da litologia o quue normal eem meios sediimentares.
No
o entanto, em
m termos ggerais, podem
mos tecer
alg
gumas consideeraes.
Ass amostras doo Membro dda Ciranda ap
presentam
maaiores teores em ferro ((5,01%), em
m potssio
(3,33%) e em alumnio (20,552%) acompan
nhado por
um
ma descida daa slica (63,554%). As am
mostras do
Meembro do Baarro Negro so as que ap
presentam
meenores teores em ferro (2,007%) e maio
ores teores
em
m sdio (1,15%
%).
Ass amostras do Membro do Vale Salgueiro
collocam-se num
ma posio inttermdia em termos de
ferrro (3,53%) e sdio (0,877%) e so aq
quelas que
aprresentam mennores teores eem potssio (2,61%)
(
e
em
m alumnio (199,26%).

Com base nestes daados utilizouu-se o diagraama

ternrio de
d Winkler, feerramenta muuito utilizada para
p
um rpiddo encaminhamento das matrias-prim
mas.
Este mtoodo permite definir
d
um deestino potenciaal e
os resulttados obtidoss encontram-se indicados na
tabela 2. Conclui-se quue muitos dos nveis estudaados
podem seer utilizados no fabrico dee materiais mais
m
nobres see fossem extraados separadaamente tais coomo
os nveiss A01, A03, A04,
A
A06, A07,
A
A09, A10 e
D01 e E005; no entantoo, outros teriam
m de ser loteaados
com mateeriais de granuulometria maiis grosseira quuer

19

Tab.3 Resultados das anlises qumicas (em %)

A10
A09
A08
A07
A06
A05
A04
A03
A02
A01
C05
C04
C02
C01
E05
E03
E02
D05
D04
D03
D01

SiO2
65,83
59,65
62,58
65,26
64,36
64,78
68,85
66,53
70,32
68,04
61,77
69,43
64,02
73,98
70,67
62,91
60,42
58,84
68,50
70,92
67,01

Al2O3
18,99
22,05
21,46
20,09
20,08
22,59
16,29
17,29
17,82
18,39
22,84
16,09
20,13
15,80
17,65
23,16
22,69
26,29
19,34
17,58
18,42

TiO2
1,02
1,01
1,05
1,05
0,90
1,16
1,10
1,08
1,16
1,10
1,17
0,98
1,03
0,47
1,12
1,01
0,01
1,20
0,92
0,79
0,92

MnO
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01

MgO
0,45
0,78
0,20
0,14
0,31
0,37
0,38
0,46
0,64
0,08
0,54
0,37
0,49
0,35
0,39
0,54
0,56
1,10
0,53
0,42
0,55

Fe2O3
4,47
5,87
5,12
4,64
4,91
1,83
4,95
4,87
2,45
4,67
3,45
4,99
3,79
1,31
1,67
3,80
4,55
1,46
1,51
1,49
3,63

3. Composio mineralgica
Com base na interpretao dos difractogramas
realizados amostra total de todos os nveis
argilosos estudados e atravs do clculo das reas
dos picos mais representativos dos difractogramas
obteve-se a composio semiquantitativa dos minerais mais importantes cujos resultados se encontram
indicados na tabela 4.

A10
A09
A08
A07
A06
A05
A04
A03
A02
A01
C05
C04
C02
C01
E05
E03
E02
D05
D04
D03
D01

7
15
9
8
17
9
3
8
5
5
3
3
12
3
2
5
10
5
5
4
7

Ilite +
Moscovite
47
36
39
20
32
33
10
22
20
23
12
10
19
2
15
13
26
14
13
21
29

Quartzo
45
47
51
71
49
57
85
69
73
70
82
86
67
92
81
80
62
79
82
75
63

Na2O
1,02
1,39
0,39
0,17
0,25
0,37
1,18
1,27
0,29
0,27
1,03
0,86
0,90
0,90
1,15
1,29
0,93
0,95
1,11
1,48
1,06

K2O
3,05
3,69
3,75
2,98
3,18
3,23
2,09
2,73
2,77
2,83
2,92
2,29
2,85
1,72
2,49
2,34
3,05
3,20
2,41
2,45
2,99

P2O5
0,02
0,05
0,06
0,01
0,05
0,01
0,05
0,07
0,01
0,01
0,05
0,05
0,05
0,04
0,05
0,06
0,05
0,05
0,07
0,05
0,08

P.R.
5,06
5,84
5,54
5,80
5,59
5,93
5,01
4,97
4,57
4,85
6,27
4,92
6,31
5,33
4,92
4,88
7,43
6,88
5,55
5,14
5,32

Total
99,93
100,37
100,17
100,16
99,69
100,34
99,94
99,34
100,22
100,26
100,10
100,02
99,63
99,98
100,15
100,08
99,76
100,05
99,98
100,36
100,03

-se mineralogicamente das amostras dos outros dois

membros. Os teores mdios de filossilicatos do
Membro do Vale Salgueiro so de 22,75% (caulinite: 5,67% e ilite+moscovite: 17,08%) enquanto os do
Membro do Barro Negro so de 24,50% (caulinite:
5,25% e ilite+moscovite: 19,25%). Os teores mdios
em quartzo, so, respectivamente, 76,25% e 74,50%.
Foram realizados estudos mineralgicos da fraco
inferior a 2 m por anlise de raio X em lminas
sedimentadas (amostra natural e com tratamentos de
glicol e aquecimento a 300C e a 500C). Na tabela 5
encontram-se indicados os resultados obtidos
correspondentes s mdias para cada membro.

Tab.4 - Composio semiquantitativa dos minerais

de cada amostra (dados em %)
Amostra Caulinite

CaO
0,01
0,03
0,01
0,01
0,05
0,06
0,03
0,06
0,18
0,01
0,05
0,03
0,05
0,07
0,03
0,08
0,06
0,07
0,03
0,03
0,04

Feldspato
potssico
1
2
1
1
1
2
3
2
1
1
2
1
2
2
2
1
2
2
0
0
1

Tabela 5 Composio mineralgica aproximada da

fraco inferior a 2 m.
Mineral
Caulinite
Ilite

Membro da Membro de Vale Membro do

Ciranda
Salgueiro
Barro Negro
67
70
90
33
30
10

4. Plasticidade
Para a interpretao dos Limites de Consistncia de
Atterberg (LL-Limite de Liquidez; LP-Limite de
Plasticidade; IP-ndice de Plasticidade) recorreu-se
Carta de Plasticidades composta pelo Diagrama de
Casagrande com os domnios de Gippini. Para uma
melhor interpretao dos resultados estes encontram-se condensados na tabela 6. Em termos mdios, os
valores dos limites de consistncia dos Membros do
Barro Negro e do Vale Salgueiro so em tudo
semelhantes, fruto das semelhanas que apresentam
em termos de composio mineralgica (Vale
Salgueiro: LL-51; LP-26; IP-26; Barro Negro: LL50; LP-24; IP-26) que se distinguem muito bem das
amostras provenientes do Membro da Ciranda.

As amostras do Membro da Ciranda so as que

apresentam menores teores em quartzo (53%) e
maiores teores em filossilicatos (46%) e distinguem-

20

Tab.6 - Parmetros dos limites de Atterberg (%)

Amostra
A06 a A10
A01 a A05
C05
C04
C02
C01
E05
E03
E02
D05
D04
D03
D01

LL
45
44
56
47
50
42
43
68
57
64
48
39
49

LP
33
32
28
27
23
18
24
27
26
29
23
21
23

IP
12
13
28
21
27
24
19
41
31
36
25
18
26

Classificao
Baixa plasticidade; Boa para conformao plstica
Baixa plasticidade; Boa para conformao plstica
Alta plasticidade; ptima para conformao plstica
Baixa plasticidade; ptima para conformao plstica
Boa para conformao plstica
Baixa plasticidade; Boa para conformao plstica
Baixa plasticidade; ptima para conformao plstica
Alta plasticidade
Alta plasticidade; Boa para conformao plstica
Alta plasticidade
Baixa plasticidade; Boa para conformao plstica
Baixa plasticidade; Boa para conformao plstica
Baixa plasticidade; Boa para conformao plstica

A amostra E02 poder apresentar dificuldades no

processo de secagem tal como a amostra E03. Nestes
casos a secagem ter que ser lenta e controlada pelo
menos at ser atingida a humidade do ponto crtico.
Para a amostra E05 a secagem poder-se- efectuar
mais rapidamente porque apresenta uma contraco
de 0,6% para um ponto crtico de 17,3%.
Quanto s amostras do Membro do Barro Negro,
verifica-se que nas D04 e D05 podero ocorrer
dificuldades no processo de secagem com risco de
aparecimento de fissuras por traces diferenciais.
Quanto s amostras D01 e D03, os valores
apresentados implicam controlo da secagem at
passagem da humidade do ponto crtico.
Os resultados da resistncia mecnica em seco e de
contraco verde/seco encontram-se indicados na
tabela 8. As amostras A01 a A10 apresentam valores
baixos de resistncia mecnica em seco o que ir
colocar problemas ao nvel da cozedura. Quanto s
amostras extrudidas, o destaque vai para as do
Membro do Barro Negro que apresentam um valor
elevado aliado a uma menor contraco verde/seco.
Os resultados dos ensaios cermicos das amostras
extrudidas e prensadas encontram-se indicados nas
tabelas 9 e 10. Um dos destaques vai para a amostra
C01 que apresenta valores muito baixos de retraco
e de resistncia mecnica e elevados de absoro de
gua para temperaturas superiores a 1000C. Estes
dados encontram-se relacionados com a sua elevada
percentagem de materiais grosseiros. Por oposio
surge a amostra C05 que apresenta valores elevados
de contraco e de resistncia mecnica e baixos de
absoro de gua a partir dos 1075C devido
presena de grande quantidade de materiais finos.
Quanto s amostras prensadas, os dados de cozedura
assinalam o destaque para a amostra A05 que
apresenta elevados valores de retraco total e de
resistncia mecnica e baixos valores de absoro de
gua em cozido. As amostras do Membro da Ciranda
apresentam uma tendncia para valores de absoro
de gua mais elevados e resistncia mecnica mais
baixos que os das amostras provenientes do Membro
do Vale Salgueiro.

5. Ensaios tecnolgicos
Devido dificuldade na elaborao de provetes por
extruso para algumas amostras, foram adoptados
dois processos de conformao. Para aquelas que
tinham maior plasticidade foram feitos provetes
extrudidos. Para as argilas cuja extruso se tornou
impossvel devido sua baixa plasticidade (ou
trabalhabilidade) foram elaborados provetes
prensados cujos mtodos de preparao se
encontram descritos em Ferreira (2005).
Na tabela 7, encontram-se indicados os dados
referentes ao ensaio sobre a secagem onde so
referidos os dois dados mais importantes, o ponto
crtico (teor em humidade) e a retraco mdia que
uma amostra sofre at ter atingido o respectivo valor
de teor em humidade.
Tab.7 Resultados da secagem
A01 a A10
C05
C04
C02
C01
E05
E03
E02
D05
D04
D03
D01

Ponto crtico (%)

26,0
11,0
21,0
13,4
10,0
17,3
7,0
11,0
16,0
13,0
12,0
17,0

Retraco (%)
0,8
0,5
0,9
0,5
0,7
0,6
0,4
0,6
0,3
0,4
0,7
0,8

A amostra A apresenta um ponto crtico alto devido

sua granulometria grosseira. O valor de retraco
tambm favorvel sendo por isso uma argila cujo
processo de secagem no trar grandes problemas
em produo e poder ser feito com alguma rapidez.
As argilas C02 e C05 apresentam dificuldades no
processo de secagem sendo necessria uma secagem
lenta e controlada at se alcanar os 0,5% de
retraco ou se atingir a humidade do ponto crtico.
As amostras C01 e C04 no apresentam grandes
problemas e o processo de secagem poder ser
realizado mais rapidamente.

21

Tab.8 Resultados da resistncia mecnica

Resistncia mecnica em seco (kg/cm2)
Amostra
Prensadas
Amostra
Extrudidas
A10
7
C05
9
A09
10
C04
6
-C02
A08
22
A07
19
C01
22
A06
-E05
4
15
E03
A05
63
A04
3
E02
28
A03
-D05
41
A02
10
D04
51
A01
7
D03
30
D01
40

Amostra
A10
A09
A08
A07
A06
A05
A04
A03
A02
A01

Contraco verde/seco (%)

Prensadas
Amostra
Extrudidas
--C05
4,5
--C04
5,1
--C02
4,5
--C01
5,0
--E05
4,2
--E03
5,3
--E02
4,7
--D05
4,3
--D04
4,2
--D03
4,2
D01
4,7

Tab.9 - Resultados dos ensaios cermicos das amostras extrudidas

C05
C04
C02
C01
E05
E03
E02
D05
D04
D03
D01

Temp. (C) Perda de peso (%) Contraco seco-cozido (%) Absoro de gua (%)
925
5,6
-0,2
22,0
1075
6,0
6,9
8,2
1225
6,1
9,6
0,6
925
3,9
-0,5
22,5
1075
4,2
3,7
14,6
1225
4,4
7,8
0,5
925
3,4
-0,4
16,3
1075
5,3
3,6
8,1
1225
5,4
5,8
0,7
925
4,1
-0,2
15,3
1075
4,6
1,8
14,1
1225
4,7
2,4
12,6
925
3,9
-0,6
20,6
1075
4,2
3,0
14,4
1225
4,3
8,3
0,1
925
5,9
-0,1
16,1
1075
6,3
4,5
6,5
1225
6,4
5,6
0,3
925
5,6
-0,4
17,4
1075
6,0
4,3
8,2
1225
6,1
6,3
0,1
925
5,9
0,1
16,0
1075
6,3
5,0
5,4
1225
6,4
5,3
0,0
925
4,6
-0,2
13,9
1075
4,8
2,1
8,9
1225
4,9
3,9
4,7
925
4,5
-0,4
15,8
1075
4,6
1,1
13,7
1225
4,7
2,7
9,5
925
4,6
-0,3
17,5
1075
4,7
2,6
12,4
1225
4,8
5,6
3,9

Resistncia mecnica em cozido (kg/cm2)

76
391
575
13
133
325
90
243
470
48
46
59
21
154
389
153
352
464
86
293
442
115
350
418
138
188
247
77
102
153
96
155
281

mais nobres e beneficiar os menos procurados. As

argilas existentes na Sub-bacia de Aguada de Cima
podem ser divididas em quatro produtos reunidos em
dois grupos de argilas, as argilas comuns no
passveis de valorizao e as argilas comuns
valorizveis juntamente com as argilas especiais.
a. Argilas comuns no valorizveis
Estas argilas enquadram-se nas designadas Brickclays indicadas para a cermica estrutural, so de
baixo valor unitrio e o tratamento a que so sujeitas
uma escolha grosseira feita pelo operador da mquina escavadora. As argilas pertencentes ao Membro da Ciranda (A06 a A10) e ao Membro de Vale
Salgueiro (A01 a A05) enquadram-se neste tipo de
argilas.

Variaes horizontais
Considerando as variaes horizontais das unidades
especificadas para o Membro do Vale Salgueiro, de
E para W observa-se um aumento de plasticidade da
amostra E05 para C05. Esta argila apresenta-se mais
fina, com menor quantidade de quartzo e com mais
caulinite. A maior perda de massa ocorre nas
amostras E devido ao seu teor em caulinite bem
como presena de matria orgnica. As amostras
do perfil C apresentam maior resistncia mecnica e
menor absoro de gua nos ensaios realizados.
Propostas de valorizao em lotes
Para um melhor aproveitamento de um jazigo h que
prolongar a longevidade dos materiais geolgicos
22

Tab.10 - Resultados dos ensaios cermicos das amostras prensadas

A06 a
A10
A05
A04
A03
A02
A01

Temp.
(C)
1000
1100
1150
1000
1100
1150
1000
1100
1150
1000
1100
1150
1000
1100
1150
1000
1100
1150

Perda de
peso (%)
4,7
4,7
4,9
5,0
5,5
5,2
4,0
4,7
4,6
3,8
4,0
4,2
4,0
3,8
3,9
4,2
4,2
4,4

Contraco
seco-cozido (%)
-0,3
2,3
5,2
0,1
2,9
5,8
-0,2
2,2
4,1
-0,2
2,2
4,1
-0,2
1,9
4,1
0,1
2,7
5,4

Absoro de
gua (%)
21,6
16,5
10,3
15,1
10,9
5,8
17,5
14,4
10,8
18,7
15,3
12,0
16,3
13,6
9,7
17,6
13,0
9,0

Resistncia mecnica em
cozido (kg/cm2)
27
99
228
101
244
374
46
152
234
32
127
254
57
160
258
66
148
324

do este facto relacionado com a sua maior percentagem em minerais argilosos bem como com a
presena de alguma matria orgnica. Prope-se
uma gama de temperaturas de cozedura entre os
1075C e os 1150C. H que ter em conta as
dificuldades no processo de secagem bem como a
alta percentagem de contraco verificada na argila
E02 que pode ser compensada com a adio de
areia. Seria ideal a adio de uma argila no
refractria para aumentar a resistncia mecnica em
seco e diminuir os valores de absoro de gua.

Possuem baixa percentagem de fraco argilosa

podendo ser, no entanto, utilizadas no fabrico de
tijolo furado, telha e tijoleira uma vez que so boas
para conformao plstica.
As argilas possuem baixa resistncia mecnica em
seco e aps iniciado o processo de cozedura a
resistncia do material tem tendncia a aumentar
mas a microfissurao originada pela falta de
resistncia em seco provoca elevado nmero de
quebras depois de cozido. Estas argilas devem ser
loteadas com argilas mais plsticas, como as de
Bustos, o que originar um aumento da resistncia
mecnica em cru e diminuio das dificuldades
encontradas aquando da conformao.

ii. Lote Branco

Neste lote incluem-se as argilas que devido ao seu
baixo teor em ferro cozem branco. As argilas
seleccionadas so: C02, C05, D04 e E05. A argila
C02 boa para o fabrico de telha, possui boa
conformao plstica mas encontra dificuldades na
secagem. Apresenta 3,8% de Fe2O3 desfavorvel
para a cor deste lote e ter por isso que ser
compensado com outras argilas.
A argila C05 fina, apresenta boa conformao
plstica, necessita de secagem lenta e controlada e
possui alguma perda de massa durante os tratamentos trmicos devido a combusto de matria orgnica. A sua resistncia mecnica em seco baixa.
A argila D04 de grande qualidade, indicada para o
fabrico de telha, possui ptima conformao plstica
e a sua secagem ter de ser lenta e controlada
(Ferreira e Velho, 2006b).
A argila E05 de granulometria mais grosseira,
indicada para o fabrico de telha e tijoleira, apresenta
boa conformao plstica e contribui para um mais
fcil processo de secagem. A sua resistncia
mecnica em seco muito baixa.
A possibilidade da formulao de um lote com estas
quatro argilas no pode ser alheia ao facto de um
produto de cozedura branca quer seja telha ou

b. Argilas comuns valorizveis e argilas especiais

No grupo das argilas comuns valorizveis incluem-se as do Membro do Vale Salgueiro enquanto as argilas especiais pertencem ao Membro do Barro
Negro (Ferreira e Velho, 2008a).
i. Lote Vermelho
Neste lote incluem-se as argilas que devido ao seu
teor em ferro cozem vermelho (C02, C04, D01,
E02 e E03). A argila C02, indicada para a produo
de telha, possui boa conformao plstica mas a sua
secagem tem que decorrer lentamente.
Quanto argila C04, de granulometria grosseira,
indicada para o fabrico de telha, ptima para a
conformao plstica e o seu processo de secagem
decorrer facilmente.
A argila D01 tem caractersticas de um material para
o fabrico de tijoleira, a sua conformao ocorrer
facilmente mas o processo de secagem ter que ser
controlado. As argilas E02 e E03 so consideradas
material fino e este facto ir compensar a argila C02.
A sua alta plasticidade ir contribuir para uma ptima conformao plstica deste lote. Estas argilas apresentam a maior perda de massa do conjunto sen-

23

Ferreira, A. & Velho, J. (2006a). Geologia da sub-bacia

de Aguada de Cima. Livro de Actas Congresso Nacional
de Geologia, Univ. vora, 4p.

tijoleira devido sua raridade, ser um material de

alta qualidade. de recomendar a adio de outras
argilas externas com caractersticas ptimas quanto
plasticidade e resistncia mecnica em cru.

Ferreira, A. & Velho, J. (2006b). Caracterizao

mineralgica e tecnolgica das argilas especiais da SubBacia de Aguada de Cima. Livro de Actas do VII
Congresso nacional de Geologia, Univ. de Evora, 4p.

iii. Lote Refractrio

Este lote rene argilas que juntas, podem ser cozidas
a mais elevadas temperaturas e fabricar produtos
resistentes ao calor e incluem-se as argilas C01 e
D03.
A argila C01 tem uma elevada percentagem de
material superior a 63 m, uma argila boa para
conformao plstica, a sua secagem pode ser rpida
e no ir sofrer grandes variaes dimensionais
durante o processo de secagem e de cozedura.
Devido ao seu elevado contedo em quartzo e baixo
teor em Fe2O3, aps tratamento trmico, produz um
material branco, refractrio, de alta absoro de
gua e baixa resistncia mecnica em cozido.
A argila D03 possui caractersticas muito
semelhantes, no entanto, em lote, ir compensar a
fraco entre 20 m e 2 m e ser compensada a sua
pouca plasticidade.
A cor de cozedura branca destes materiais no
deixar de ser uma mais-valia, o seu elevado
contedo em quartzo confere ao lote estabilidade
dimensional e facilidades no processo de secagem
sem que os altos valores de absoro de gua que se
viro a registar, venham a ser um defeito para
produtos de aplicao em interiores.

Ferreira, A. & Velho, J. (2008a). Potencial geoeconmico

e ambiente dos depsitos sedimentares da Sub-bacia de
Aguada de Cima (Anadia). Livro de Actas do V Seminrio
Recursos Geolgicos, Ambiente e Ordenamento do
Territrio, UTAD, Vila Real, 8p.
Ferreira, A. & Velho, J. (2008b). A geologia na avaliao
de recursos minerais. O caso das argilas da Sub-Bacia de
Aguada de Cima (Anadia). Livro de Homenagem ao Prof.
Antnio Ferreira Soares, Univ. Coimbra, Coimbra, 9p.
Grade, J. & Moura, A. (1977). As argilas do jazigo de
Aguada de Cima: sntese dos resultados do seu estudo
tecnolgico aplicada explorao. Boletim de Minas, 14
(2), 51-61.
Grade, J. & Moura, A. (1980-81). Le basin sedimentaire
dAguada de Cima (centre du Portugal). Bol. Soc. Geol.
Port., XXII, 197-207.

Concluses
O trabalho desenvolvido teve como objectivo a
caracterizao das argilas com vista sua
valorizao atravs da elaborao de diferentes lotes
segundo as suas caractersticas. Os resultados
mostraram que, face s reservas limitadas de todas
elas, mas em especial s das argilas especiais,
fundamental um cuidado especial no seu
aproveitamento e s a implementao de lotes
poder prolongar a sua vida til e obterem-se lotes
de qualidade.
Agradecimentos
Os autores agradecem ao Centro Tecnolgico de
Cermica e do Vidro (CTCV) o apoio laboratorial
para a realizao deste trabalho.
Referncias bibliogrficas
Barra, A., Oliveira, A., Gomes, A., Grade, J. & Barbosa,
B. (2003). Significado tectnico dos depsitos pliocnicos
e plio-plistocnicos de gueda-Anadia. Cincias da Terra,
Vol. Espec., V, 12-15.
Dinis, P. (2004). Evoluo pliocnica e quaternria do
Vale do Crtima. Tese de Doutoramento, Dep. Cincias da
terra, Univ. Coimbra.
Ferreira, A. (2005). Contribuio para o estudo geolgico
e tecnolgico das argilas de Aguada. Tese de Mestrado,
Universidade de Aveiro, 139p.

24

Aplicao de um equipamento porttil de Fluorescncia de Raios-X na

determinao de alguns elementos maiores em minrio de ferro
Application of a Portable of X-Ray Fluorescence Equipment for Determining
Some Major Elements of Iron Ore
Emlio Evo Magro Corra Urbano*, Paulo Roberto Gomes Brando
UTAD (3 ciclo de Geologia, Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro, Portugal)
UFMG (Professor titular, Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil)
*emilioevourbano@gmail.com
Resumo
Analisadores qumicos portteis so espectrmetros de fluorescncia de raios-X por disperso de energia e podem ser usados
para analisar amostras de rocha, solo e outros materiais. Cerca de 30 elementos podem ser identificados em poucos minutos
em concentraes acima de 5 ppm. As aplicaes deste equipamento podem ser diversas como, por exemplo, na prospeco
mineral, identificao de contaminao de solos e controle de qualidade na lavra de minrios. Neste trabalho foram
comparados os resultados do analisador porttil com as anlises realizadas em laboratrio por espectrmetro de fluorescncia
de raios-X por disperso de comprimento de onda de 20 amostras de minrio de ferro de uma mina do Brasil. Assim foi
possvel avaliar o rigor e preciso das anlises do equipamento porttil para este tipo de minrio.
Palavras-chave: Analisador qumico porttil, prospeo mineral, controle de qualidade de minrio de ferro, fluorescncia de
raios-X.
Abstract
Portable chemical analyzers are energy-dispersive x-ray fluorescence spectrometer. These instruments are used to analyse
samples such as rocks and soils. A range of up 30 elements can be identified simultaneously in just few minutes with
concentrations higher than 5 ppm. The use of this equipment can be varied, such as, mineral prospecting, identification of
soil contamination and for grade control of mineral exploration. In this experiment, a comparison is made between the
results of the portable chemical analyzer and the equivalent analysis performed by wavelength-dispersive X-ray fluorescence
spectrometer in a lab. For this experiment, 20 iron ore samples from a mine in Brazil were used. Therefore, the accuracy of
the portable analyzer was evaluated for this kind of ore.
Key-words: Portable chemical analyzer, mineral prospecting, grade control for iron ore, x-ray fluorescence

ser operado com uma mo, possui desenho

semelhante a uma pistola com gatilho de
acionamento e uma abertura para sada do feixe de
raios-X. Outros equipamentos portteis apresentam
um formato diferente, como, por exemplo,
semelhante a uma maleta. No modelo do tipo maleta
as anlises so realizadas dentro de uma cmara
fechada que recebe a amostra.
Os equipamentos de XRF portteis podem ser
usados para realizar anlises semi-quantitativas ou
qualitativas de amostras de rocha, solo ou
sedimentos. Esses equipamentos podem ser muito
teis devido sua portabilidade e possibilidade de
se realizarem anlises qumicas de forma
praticamente
instantnea.
O
uso
desses
equipamentos portteis no visa substituir as
anlises realizadas em laboratrios, mas sim
complement-las.
A sua aplicao relevante para a prospeo de
vrias mineralizaes, principalmente aquelas que
no so possveis de serem identificadas a olho nu
ou com lupa. Por exemplo, esse equipamento pode

INTRODUO
A espectrometria de fluorescncia de raios-X realiza
anlises da composio qumica de uma amostra
atravs da deteo dos raios-X caratersticos dos
seus elementos. Essas oscilaes eletromagnticas
podem ser separadas pelo seu comprimento de onda
ou pelo seu nvel de energia. Assim a espectrometria
por disperso de energia (energy-dispersive
spectrometry, EDS) classifica os raios-X
caractersticos pelo seu nvel energtico enquanto a
espectrometria por comprimentos de onda
(wavelenght-dispersive
spectrometry,
WDS)
classifica-os pelo seu comprimento de onda
(Jenkins, 1988). Devido aos avanos tecnolgicos
das ltimas dcadas e a ausncia de partes mveis,
os equipamentos de XRF porttil foram
desenvolvidos utilizando a tcnica de EDS
(Glanzmann et al, 2007).
Existem diferentes tipos de analisadores qumicos
portteis disponveis no mercado. Neste trabalho foi
utilizado um analisador qumico porttil que pode

25

Capo Xavier, localizadas a 18 km ao sul de Belo

Horizonte, capital do estado de Minas Gerais, Brasil
(figura 1).

ser usado para avaliar se um furo de sonda

atravessou ou no uma zona mineralizada ou uma
zona com teores anmalos de Cu, Ni, Co, Zn, Pb ou
Au (Peter et al, 2010; Champman et al, 2010). Essa
avaliao em tempo real pode ajudar a evitar que
uma sondagem seja paralisada antes que corpo
mineralizado tenha sido perfurado por completo. No
caso do Au a sua deteo muito difcil de ser
realizada diretamente, mas outros elementos que
indicam a sua presena podem ser quantificados
(Thermo Fisher, 2012).
Assim a aplicao da XRF porttil durante uma
etapa de prospeo geoqumica pode significar um
melhor aproveitamento dos recursos financeiros da
companhia, uma vez que as amostras passaro por
uma avaliao prvia antes de serem enviadas para o
laboratrio. Outra possibilidade o uso desse
equipamento no controle de qualidade na lavra de
minrios.
As amostras utilizadas neste trabalho so
provenientes das minas de ferro de Mar Azul e

ENQUADRAMENTO GEOLGICO
As minas de Mar Azul e Capo Xavier esto
localizadas na borda sudeste do Crato So
Francisco (Almeida, 1977) numa rea denominada
de Quadriltero Ferrfero (QF). Dorr (1969) define
como QF a regio compreendida por um conjunto de
estruturas de deformao que apresentam um
contorno aproximadamente quadrangular (figura 1).
Essas estruturas, sinformes e homoclinais, so
formados por rochas do Supergrupo Minas que, por
serem mais resistentes eroso, constituem
superfcies topogrficas mais elevadas que as
demais. Intercaladas nas estruturas formadas pelo
Supergrupo Minas ocorrem rochas do Supergrupo
Rio das Velhas (greenstone belt) e domos de rochas
cristalinas de idade Arqueana a Paleoproterozoica
(Alkmin & Marshak, 1998).

Figura 1: Mapa do Quadriltero Ferrfero com suas principais estruturas e unidades geolgicas (Ilustrao
alterada de Alkmin & Marshak, 1998).

26

(2005) criticam os trabalhos que atestam a origem

sedimentar desse bandado composicional em
diversas BIFs Paleoproterozoicas.
Quando essas rochas so submetidas a processos de
enriquecimento supergnico e/ou hipognico,
grandes depsitos de minrio de ferro de alto teor
so formados. O enriquecimento supergnico
ocorre atravs do intemperismo qumico, que causa
a lixiviao de minerais de ganga, como o quartzo e
carbonatos, e a reprecipitao do ferro na forma de
goethite e hematite (Ribeiro, 2003). O
enriquecimento hipognico est associado ao
processo de percolao de lquidos hidrotermais
atravs de zonas de falha e fraturas, o que causa a
lixiviao e precipitao de novos minerais
(Angerer et al, 2012; Rosire et al, 2008; Spier et
al, 2008). Devido complexa interao entre os
processos de enriquecimento supergnico e
hipognico, no raro encontrar rochas com
diferentes nveis de concentrao de minerais de
ferro e de ganga, lado a lado, nas minas do QF.

Segundo Alkimin & Marshak (1998), o QF

formado por cinco unidades estratigrficas
principais: Embasamento Cristalino, Supergrupo
Rio das Velhas, Supergrupo Minas, Intrusivas PsMinas e Grupo Itacolomi.
As minas de Capo Xavier e Mar Azul localizam-se
na poro oeste do QF, na regio do Sinclinal
Moeda. Essa estrutura dobrada apresenta eixo
alinhado norte-sul aproximadamente e o flanco
leste invertido. A mina Capo Xavier localiza-se no
flanco invertido do Sinclinal Moeda, prximo
juno dessa estrutura com o Homoclinal Serra do
Curral. J a mina Mar Azul, apesar da proximidade
de Capo Xavier, est localizada no Homoclinal
Mutuca, estrutura esta que constitui um
desmembramento do flanco leste do Sinclinal
Moeda por falhamento transcorrente (Anexo 1). O
Homoclinal Mutuca possui direo norte-sul e por
isso paralelo ao flanco leste do Sinclinal Moeda,
at uma determinada altura que pode ser visto no
mapa doAnexo 1. A partir desse ponto, a direo do
eixo e dos flancos do Sinclinal Moeda passa a ser
sudeste-noroeste. Tanto o Sinclinal Moeda quanto o
Homoclinal Mutuca so constitudos por rochas dos
grupos Caraa (formaes Cau e Gandarela) e
Itabira (formaes Moeda e Batatal).
O incio do Homoclinal Mutuca d-se prximo da
mina Tamandu e a estrutura estende-se para norte
at a mina da Mutuca, onde este termina entre as
rochas do Supergrupo Rio das Velhas. O
Homoclinal Mutuca limitado a leste pela falha de
empurro Gorduras e a oeste pela falha de
empurro Mutuca, ambas com vergncia para oeste.
Dependendo do local, essas falhas apresentam uma
componente transcorrente (Anexo 1).
As minas esto localizadas estratigraficamente na
Formao Cau, que constituda por itabiritos,
dolomitos ferruginosos e filitos hematticos. Essas
rochas so produtos do metamorfismo e da
deformao que atuaram nesta regio, modificando
as suas caratersticas sedimentares originais. As
principais rochas formadoras dos depsitos de
minrio de ferro do QF so os itabiritos, nome
regional dado s Banded Iron Formations (BIFs)
metamorfizadas na fcies dos xistos-verdes
(Rosiere & Chemale, 2000). Apesar dos itabiritos
apresentarem o Fe na forma de xidos
(principalmente hematite), a classificao dessa
litologia est distante da definio de fcies xido
de James (1954), que se baseia em critrios
essencialmente sedimentares. Segundo James
(1954), as BIFs so divididas em quatro fcies de
acordo com o mineral portador do ferro: sulfureto,
carbonato, xido e silicato. Apesar da obliterao
da textura sedimentar pela deformao e
metamorfismo, os itabiritos apresentam uma
alternncia de bandas de quartzo e hematite de
espessura milimtrica. Bekker et al (2010) e Klein

METODOLOGIA
As amostras utilizadas neste trabalho so alquotas
retiradas de amostras utilizadas para o
modelamento geolgico e controle de qualidade do
run of mine (ROM). Essas amostras tm cerca de
100 Kg e so colhidas a cada 10 metros em
canaletas abertas com auxlio de uma
retroescavadora. No laboratrio, as amostras usadas
no controle de qualidade passam por um britador de
mandbulas, so transformadas em pastilhas
fundidas e ento ocorre a anlise qumica por XRFWDS em condies de anlise totalmente
quantitativa. Ao fim desse processo as anlises de
laboratrio passam por uma validao para garantir
a confiabilidade desses dados. Assim, foi criado um
banco de dados com 20 amostras de composio
qumica conhecida. Cada uma das amostras usadas
na investigao possua cerca de 100 gramas e
foram modas abaixo de 1mm. A deciso de moer
as amostras abaixo de 1mm foi feito com o objetivo
de estabelecer um padro em comum de tamanho
mximo de partculas, distribuio granulomtrica e
homogeneidade para as amostras a serem testadas.
Porm no foi avaliado de que forma a moagem
mais fina das amostras poderia influenciar o
resultado das anlises de XRF porttil.
RESULTADOS
Para avaliar o rigor e a preciso das anlises de
XRF porttil, 20 amostras foram analisadas na
configurao padro por uma empresa de vendas de
equipamentos de XRF porttil no Brasil. Em
seguida os resultados foram comparados com as
anlises de XRF-WDS e assim foram calculados os
fatores de calibrao (Figura 2). Em seguida os
fatores de calibrao foram inseridos na XRF
porttil e as amostras foram reanalisadas. O
27

objetivo do uso desses fatores de calibrao

CorrelaoAnlisesdeFe 2O3(%)

CorrelaoAnlisesdeAl2O3(%)

CorrelaoAnlisesdeP2 O5(%)

100

0.6

90

6
y=0.983x0.0762

y=0.861x+19.943

0.5

TeorP2O5WDS

R =0.9318

85
80
75
70
65

R =0.9589

0.4
0.3
0.2
0.1

3
2
1

0.0
50

60
70
80
TeorFe2O3(%)EDSPorttil

0.0

90

0.2

0.4

0.6

TeordeAl2O3(%)EDSPorttil

TeorP2O5EDSPorttil

CorrelaoAnlisesdeMnO(%)

CorrelaoAnlisesdeSiO2(%)
16

30
y=1.114x0.6793

25

R =0.9826

TeordeMnWDS

TeordeSiO2WDS

R =0.9242

60
55

y=1.2183x0.6344

TeordeAl2O3(%)WDS

95
TeorFe2O3(%)WDS

reduzir o erro associado ao rigor do aparelho.

20
15
10
5

14

y=0.798x0.1184

12

R =0.9919

10
8
6
4
2
0

0
0

10

15

20

25

TeordeSiO2EDSPorttil

10

15

20

TeordeMnEDSPorttil

Figura 2: Grficos usados para calcular os fatores de calibrao para o Fe2O3, P2O5, Al2O3, SiO2 e MnO.
A preciso do aparelho foi avaliada realizando cinco
anlises consecutivas de cinco amostras. Essas
anlises foram realizadas sem o uso dos fatores de
correlao. Na tabela 1, encontram-se a mdia, o
desvio padro e coeficiente de variao das cinco

anlises realizadas em cada amostras. O coeficiente

de variao corresponde ao valor relativo do desvio
padro em relao mdia das anlises.

Tabela 1 - Resultados do teste de preciso realizado com cinco amostras.

Amostra Fe2O3
P2O5
Al2O3
SiO2
MnO
Mdia
83.90
0.20
3.98
11.77
0.49
458
DesvioPadro
0.78
0.05
0.33
0.98
0.02
CoeficientedeVariao
0.94
22.49
8.33
8.37
3.68
Mdia
90.11
0.41
2.49
0.63
<LD
497
DesvioPadro
0.40
0.00
0.06
0.02
<LD
CoeficientedeVariao
0.45
0.93
2.29
3.37
<LD
Mdia
79.33
0.02
4.8
7.23
4.21
562
DesvioPadro
0.75
0.01
0.07
0.09
0.05
CoeficientedeVariao
0.95
56.04
1.37
1.31
1.22
Mdia
82.12
0.53
4.29
0.41
<LD
506
DesvioPadro
0.49
0.01
0.07
0.02
<LD
CoeficientedeVariao
0.60
1.38
1.64
4.56
<LD
Mdia
94.03
0.09
1.6
4.38
0.04
593
DesvioPadro
0.96
0.01
0.03
0.07
0.01
CoeficientedeVariao
1.02
11.93
2.01
1.69
16.33
MdiaDesvioPadro
0.678
0.0154
0.111
0.239
0.0254
MdiadoCoeficientedeVariao
0.79
18.56
3.13
3.86
7.08

28

e a mdia das anlises de XFR-WDS. A tabela 2

apresenta a comparao do erro das mdias das
anlises sem fator de calibrao (SFC) e com fator
de calibrao (CFC) e apresenta a variao relativa
entre as mdias.

DISCUSSO DOS RESULTADOS

Rigor
Aps a repetio das anlises das amostras
utilizando os fatores de calibrao na XRF porttil, o
erro do analisador porttil foi calculado atravs da
diferena entre a mdia das anlises de XRF porttil

Tabela 2 - Comparao da mdia do erro das anlises sem (SFC) e com fatores de correlao (CFC).
ERRO RELATIVO
Fe2O3
SFC (%)
Mdia

-11,99

P2O5

CFC (%) Variao (%) SFC (%)

0,62

94,85

46,35

Al2O3
SFC (%)
Mdia

15,57

13,60

Variao (%)
70,66

SiO2

CFC (%) Variao (%) SFC (%)

25,43

CFC (%)

-63,32

-7,04

CFC (%)
1,69

Variao (%)
124,06

MnO
SFC (%)
Mdia

35,27

CFC (%) Variao (%)

3,63

110,31
calibrao e os dados foram organizados na ordem
crescente do erro.
O grfico da figura 5 mostra o erro associado s
anlises de Fe2O3 de forma crescente, o que permitiu
realizar uma setorizao do erro pela sua ordem de
grandeza. Isso refletiu-se numa ntida variao no
teor
mdio
das
amostras
do
intervalo
correspondente. Esses limites so mais facilmente
visualizados pela tabela 3.
A partir da setorizao apresentada na figura 5 e na
tabela 3, possvel observar que o equipamento
apresenta um maior nvel de rigor para as faixas de
concentrao mais elevadas do elemento de
interesse. Logo, conclui-se que necessrio ter um
maior cuidado ao interpretar as anlises de
elementos com baixos nveis de concentrao. Esse
cuidado especialmente importante no caso da
aplicao da XRF porttil no controle de qualidade
de uma mina. Por exemplo, a anlise qumica de
uma amostra de minrio de ferro de alto teor ter um
erro maior associado ao resultado dos principais
elementos contaminantes (SiO2, Al2O3, P2O5 e MnO)
e um erro menor na anlise do Fe2O3. Isso deve-se
ao fato de que a concentrao de elementos
contaminantes muito baixa em minrios de ferro
de alto teor.

Outra mudana observada aps a aplicao dos

fatores de correlao foi na distribuio do erro das
anlises. Antes do uso dos fatores de correlao,
todas as anlises realizadas por XRF porttil
subestimaram o teor de Fe2O3 quando comparado
com as anlises de XRF-WDS. No caso dos outros
elementos (SiO2, Al2O3, P2O5 e MnO) as anlises
forneceram
resultados
que,
na
maioria,
superestimaram as concentraes (figura 3).
Aps a aplicao dos fatores de correlao na
calibrao do equipamento de XRF porttil, os
resultados das anlises passaram a mostrar uma
distribuio
equilibrada
entre
as
anlises
superestimadas e subestimadas (figura 4). Assim,
pode-se esperar que a definio de minrio e estril
seja feita mais corretamente a partir das anlises de
XRF porttil com o uso dos fatores de calibrao. A
mesma anlise vlida para a definio de uma
anomalia geoqumica, seja numa amostra de rocha,
solo ou sedimento.
Observa-se ainda pelos grficos das figuras 3 e 4
que, quanto menor o teor do elemento analisado,
maior o erro associado e vice e versa. Isso mostra
que os fatores de correlao aplicados causaram uma
melhoria na acurcia para a anlise de concentraes
mais elevadas. Logo, pode-se esperar que, se forem
aplicados fatores de correlao diferentes para
diferentes faixas de concentrao dos elementos, a
acurcia das anlises ser melhor.
Assim o grfico da figura 5 foi criado com o
objetivo de visualizar a relao do tamanho do erro e
teor de Fe2O3 das 20 amostras. Para isso foram
utilizadas as anlises realizadas sem os fatores de

Preciso
Em relao preciso da XRF porttil (tabela 1),
pode-se afirmar que os elementos que apresentam
nveis de concentrao mais baixos nas amostras so
os elementos que apresentam os maiores
coeficientes de variao. So eles o P2O5, MnO,
SiO2, Al2O3 e Fe2O3, respetivamente.
29

ErroXTeordeP2O5 (SFC)

ErroXTeordeFe 2O3 (SFC)

0
50

70

90

600

1000

500

800

ErroRelativo(%)

ErroXTeordeAl2O3(SFC)

10

ErroRelativo(%)

ErroRelativo(%)

400
300
200

15

100

20

0
1000.00

25

400
200
0

0.20

0.40

0.60
200

TeordeP2O5(%)

TeordeFe2O3(%)

ErroXTeordeSiO2(SFC)

10

TeordeAl2O3(%)

ErroXTeordeMnO(SFC)
250

700
600

200

500

ErroRelativo(%)

ErroRelativo(%)

600

150

400

100

300
200
100

50
0

0
100 0

10
20
30
TeordeSiO2(%)

50

40

10

15

TeordeMnO(%)

Figura 3: Grficos relacionando o teor do elemento analisado e o erro correspondente das 20 amostras. Os
grficos so referentes s anlises sem fator de correlao.

ErroXTeordeP2O5(CFC)
200

150

ErroRelativo(%)

8
ErroRelativo(%)

250

4
2
0
2 50

70

90

100
50
0
500.00

0.20

0.40

0.60

100

6
8

ErroXTeordeAl2O3(CFC)

150

5
TeordeAl2O3(%)

10

ErroXTeorMnO(CFC)

ErroXTeordeSiO2(CFC)
300
250
200
150
100

40
20

10

20

30

40

ErroRelativo(%)

ErroRelativo(%)

800
700
600
500
400
300
200
100
0
100 0

TeordeP2O5(%)

TeordeFe2O3(%)

50
0
50 0
100
150

ErroRelativo(%)

ErroXTeordeFe 2O3(CFC)
10

0
20 0

10

15

40
60
80

100
120
TeordeMnO(%)

TeordeSiO2(%)

Figura 4 - Grficos relacionando o teor de um elemento e o erro da leitura das amostras testadas. Os grficos so
referentes s anlises com fator de correlao.

30

Figura 5 - Grfico exibindo o erro associado s anlises de Fe em ordem crescente e a mdia do teor das
amostras correspondentes.
Tabela 3 Setorizao do erro estabelecido pelo grfico da figura 5.
Fe2O3
AMOSTRA
EDSdeMo
WDS
MdiaWDS
ERRO%
546
68.18
73.36
7.06
497
81.48
87.80
7.20
654
90.51
98.68
8.27
593
86.25
94.95
9.16
540
83.72
92.23
9.22
87.65
458
72.33
79.95
9.53
499
79.42
87.81
9.56
605
84.25
93.25
9.64
608
82.37
91.27
9.76
503
68.94
77.23
10.74
589
78.10
87.61
10.85
506
73.83
83.41
11.48
441
62.01
70.68
12.28
79.06
562
70.03
80.49
13.00
663
63.22
73.09
13.50
662
78.58
91.04
13.69
555
50.61
60.09
15.77
544
65.87
80.31
17.98
74.91
552
56.87
74.42
23.57
545
52.37
68.68
23.75

31

DORR, J. V. N. II. (1969). Physiographic, Stratigraphic

and Structural Development of the Quadriltero
Ferrfero, Minas Gerais, Brazil. U.S. Geol. Surv.
Professional Paper 641 A U.S. Geological Survey,
pginas 1 110.p.
GLANZMAN, R. K.; CLOSS, L. G. (2007). Field
Portable X-Ray Fluorescence Geochemical Analysis
- Its Contribution to Onsite Real-time Project
Evaluation. Proceedings of Exploration 07: Fifth
Decennial International Conference on Mineral
Exploration: 291 - 301.
JAMES, H. L. (1954). Sedimentary Facies of Iron
Formation. Economic Geology, volume 49 (3).
pgina 235 293.
JENKINS, R. (1988). X-Ray Fluorescence Spectrometry.
Swarthmore, Pennsylvania: John Wiley & Sons. 175
p.
KLEIN, C. (2005). Some Precambrian Banded IronFormations (BIFs) From Around the World: Their
Age, Geologic Setting, Mineralogy, Metamorphism,
Geochemistry and Origin. American Geologist,
volume 90, pginas 1473-1499.
PETER J. M.; CHAPMAN J. B.; LANGEVIN P. M.;
MATTHEWS
D.
L.;
THIESSEN
E.;
McCLENAGHAN M. B. (2010). Use of Portable
X-ray Fluorescence Spectrometry in Vectoring for
Base Metal Sulfide Exploration. Trabalho
apresentado no Workshop Public Geoscience in
Support of Base Metal Exploration, Geological
Association of Canada.
RIBEIRO, D. T. (2003). Enriquecimento Supergnico de
Formaes Ferrferas Bandadas: Estruturas de
Colapso e Desordem. 123 p. Tese (Doutorado).
Instituto de Geocincias - UFRJ.
ROSIRE, C. A.; SPIER, C. A.; RIOS, F. J.; SUCKAU,
V. E. (2008). The Itabirites of the Quadriltero
Ferrfero and Related High-Grade Iron Ore
Deposits: An Overview. Society of Economic
Geology, volume 15, pgina 223 - 254.
ROSIRE, C. A.; CHEMALE JR, F. (2000). Itabiritos e
Minrios de Ferro de Alto Teor do Quadriltero
Ferrfero Uma Viso Geral e Discusso. Revista
Geonomos 8, volume 2, pginas 27 - 43.
SPIER, C. A.; OLIVEIRA, S. M. B.; ROSIRE, C. A.;
ARDISSON, J. D. (2008). Mineralogy and TraceElement Geochemistry of the High-Grade Iron Ores
of the guas Claras Mine and Comparison with the
Capo Xavier and Tamandu iron ore deposits,
Quadriltero
Ferrfero,
Brazil.
Mineralium
Deposita, volume 43, pginas 229 - 254.
THERMO FISHER (2012). Application of the Thermo
Scientific FXL Field X-ray Lab in Geochemical
Exploration and Delineation of Ore Zone: Example
from the Francisco I. Madero Zn-Pb-Cu-(Ag)
Deposits, Zacatecas, Mexico. Publicao disponvel
em www.niton.com. Acessado em 05/09/2013.

CONCLUSES
Do ponto de vista qualitativo e semiquantitativo, as
anlises de XRF porttil so consideradas
satisfatrias. Para julgar a aplicao desse
equipamento deve-se ter em considerao as suas
vantagens como a portabilidade, o curto tempo
usado na realizao das anlises, a pouca
preparao dedicada s amostras, a ampla variedade
de elementos que podem ser identificados e o fato
das anlises terem sido realizadas sem padres de
calibrao. Para efeito de comparao, nas anlises
de XRF-WDS, as amostras foram transformadas em
pastilhas e submetidas ao processo de fuso. Alm
disso, foram usadas curvas de calibrao
construdas com auxlio de padres internacionais
certificados para reduzir o erro nas anlises
quantitativas.
J do ponto de vista quantitativo, as anlises
apresentaram algumas restries, necessrias de
serem levadas em conta, no momento da tomada de
decises com base nesses dados. Os fatores de
correlao usados na XRF porttil foram teis para
melhorar o rigor das anlises, porm, ainda assim,
necessrio melhor-la em faixas de concentrao
menores dos elementos de interesse.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ALMEIDA, F. F. M. (1977). O Crton do So Francisco.
Revista Brasileira de Geocincias volume 7, pgina
349 364.
ALKMIN,
F.
F.;
MARSHAK,
S.
(1998).
Transamazonian Orogeny in the Southern Sao
Francisco Craton Region, Minas Gerais, Brazil:
Evidence for Paleoproterozoic Collision and
Collapse in the Quadriltero Ferrfero. Precambrian
Research, volume 90, pgina 29 58.
ANGERER,
T.;
HAGEMANN,
S.
G.;
DANYUSHEVSKY, L. D. (2012). Geochemical
Evolution of the Banded Iron Formation-Hosted
High-Grade Iron Ore System in the Koolyanobbing
Greenstone Belt, Western Australia. Economic
Geology, volume 107, pgina 599 - 644.
BEKKER A.; SLACK J. F.; PLANAVSKY N.; KRAPEZ
B.; FOFMANN A.; KONHAUSER K. O.;ROUXEL
O. J. (2010). Iron Formation: The Sedimentary
Product of a Complex Interplay Among Mantle,
Tectonic, Oceanic and Biospheric Processes.
Economic Geology, volume 105, pginas 467-508.
CHAMPMAN J. B.; PETER J. M.; MATTHEWS D. L.;
GEMMELL J. B. (2010). Portable XRF and Laserablation ICP-MS as Vectoring Tools in Base Metal
Exploration: Examples from the Kidd Creek Mine
Area. Trabalho apresentado no Workshop Public
Geoscience in Support of Base Metal Exploration,
Geological Association of Canada.

32

Anexo 1: Mapa geolgico da regio das minas de Mar Azul e Capo Xavier.

33

Impacto de alteraes climticas na hidrologia da bacia do Rio Bea

Impact of climate change in the hydrology of Bea River basin
Santos, R.M.B.1, Sanches Fernandes, L.F.1,2, Moura, J.P.2,3, Pereira, M.G.2,4, Pacheco F.A.L.5,6,*
1

Department of Civil Engineering, University of Trs-os-Montes and Alto Douro, Ap 1013, 5001-801 Vila Real, Portugal
2
Center for the Research and Technology of Agro-Environment and Biological Sciences, Vila Real, Portugal
3

Knowledge Engineering and Decision Support Research Center, Porto, Portugal

4

IDL, University of Lisbon, Lisbon, Portugal,

Department of Geology, University of Trs-os-Montes and Alto Douro, Ap 1013, 5001-801 Vila Real, Portugal
6
Chemistry Research Centre, Vila Real, Portugal
rsantos@utad.pt, lfilipe@utad.pt, jpmoura@utad.pt, gpereira@utad.pt, fpacheco@utad.pt
Resumo

Alteraes climticas no norte de Portugal e na segunda metade do sculo XX produziram impactos visveis sobre a
hidrologia de uma pequena bacia hidrogrfica, denominada bacia do Rio Bea. As mudanas climticas foram caracterizadas
por um aumento persistente da temperatura (+ 0.78C / dcada) e por uma diminuio da precipitao anual (250
mm/dcada). Os impactos sobre a hidrologia da bacia hidrogrfica compreenderam o declnio da condutividade hidrulica e
da porosidade eficaz do aqufero, em cerca de uma ordem de magnitude, relacionado com o abaixamento da superfcie
fretica do aqufero de granitos Hercnicos e metassedimentos Paleozicos alterados e dos saprlitos deles derivados. Alm
da mudana nos parmetros hidrulicos do aqufero, os fluxos do rio sofreram um decrscimo substancial, especialmente os
fluxos superficiais (diminuio de 4/5) e os fluxos de base (diminuio de 2/3).
Palavras-chave: alteraes climticas; condutividade hidrulica e porosidade eficaz de aquferos; fluxos superficiais,
interfluxos e fluxos de base; modelao de bacias hidrogrficas; Mike Basin.
Abstract
Climate change in the North of Portugal and in the second half of the 20th century produced noticeable impacts on the
hydrology of a small watershed, known as the Bea River Basin. Climate change was characterized by a persistent raise in
temperature (+0.78C/decade) and a drop in the annual precipitation (250 mm/decade). The impacts on catchment
hydrology comprised a decline of aquifer hydraulic conductivity and effective porosity, by approximately one order of
magnitude, related to a water table lowering within the bedrock aquifer composed of weathered and fractured Hercynian
granites and Paleozoic metassediments and of saprolite layers derived therefrom. In addition to the change in the aquifer
hydraulic parameters, river flows suffered a substantial decrease, especially the overland flows (4/5 decrease) and base
flows (2/3 decrease).
Key-words: climate changes, aquifer's hydraulic conductivity and effective porosity, river's overland, inter and base flows,
catchment modeling, Mike Basin.

fatores (por exemplo, mudanas no uso dos solos),

sobre as componentes do balano da gua de bacias
hidrogrficas ou lagos, e esporadicamente sobre a
qualidade da gua. Por exemplo, Li et al. (2009)
quantificaram os impactos de mudanas climticas e
do uso dos solos no escoamento superficial,
composio da gua do solo e evapotranspirao, na
bacia hidrogrfica de Heihe do Planalto de Loess da
China.
Apesar do grande nmero e diversidade de estudos
abordando o papel das mudanas climticas na
hidrologia, existem alguns temas que continuam a
ser mal compreendidos. Um desses tpicos o
impacto das alteraes climticas em reservatrios
de guas subterrneas, especialmente nas suas
propriedades hidrulicas. O objetivo principal deste

Introduo
Os impactos sobre a hidrologia de bacias
hidrogrficas, causados por alteraes climticas no
sculo XX, tm sido relatados em muitas regies do
globo, e em alguns casos tambm foram antecipados
para o futuro. Por exemplo, no corredor fluvial de St
Lawrence, entre Montreal e o Qubec (Canad),
Boyer et al. (2010) relataram um aumento dos fluxos
de inverno e a diminuio dos fluxos de primavera,
causados por uma mudana na precipitao de
inverno, de neve para chuva, no decurso de um
aumento de temperatura ocorrido durante a segunda
metade do sculo XX. Numa linha de pensamento
diferente, alguns estudos analisam os impactos das
alteraes climticas, s vezes associadas a outros

35

situa-se na provncia de Trs-os-Montes, norte de

Portugal (Figura 1). Ocupa o lado de sotavento da
Serra do Barroso onde altitudes variam no intervalo
de 190 1270 m acima do nvel do mar e os
declives mdios das encostas atingem 21,47,5%.

trabalho revelar como perodos prolongados de

seca podem alterar a condutividade hidrulica e a
porosidade eficaz de um aqufero fraturado. Alm
disso, o estudo ir relatar como a contnua
diminuio da precipitao ao longo de trs dcadas
afetou a distribuio espacial das componentes do
escoamento fluvial (superficial, interfluxo e
subterrnea) na bacia hidrogrfica do Rio Bea,
norte de Portugal.

A geologia da bacia do Rio Bea caracteriza-se por

xistos negros e quartzitos do Silrico que foram
intrudos por granitos Hercnicos. O uso e ocupao
dos solos so dominados por reas seminaturais
(45%), zonas agrcolas (32%) e reas florestais
(23%). No setor montante e mdio da bacia, a
ocupao caracterizada por matos rasteiros, onde o
relevo escarpado, e por zonas agrcolas de
sequeiro, pastagens e prados naturais, nos vales em
torno das aldeias. O sector jusante usado para a
produo de madeira, sendo ocupado por manchas
contnuas e extensas de florestas de Pinus pinaster
(Caetano et al., 2009).

rea de estudo
A regio estudada compreende a bacia hidrogrfica
do Rio Bea, que abrange uma rea de
aproximadamente 345 km2. O curso de gua
principal tem 55,2 km de comprimento, sendo um
afluente da margem esquerda do Rio Tmega, que
por sua vez um afluente da margem esquerda do
Rio Douro, o mais importante curso de gua do
norte da Pennsula Ibrica. A bacia do Rio Bea

Fig.1 Bacia hidrogrfica do rio Bea, norte de Portugal.

desta perda corresponde a uma diminuio da
precipitao de primavera (Figueiredo, 2006). Na
bacia do Rio Bea, registos de temperatura mdia e
precipitao anual, referentes ao perodo 1978
2006, mas descartando os anos anmalos de 2000 e
2001, indicam a ocorrncia de aquecimento a uma
taxa de + 0,78 C / dcada e decrscimo da
precipitao a uma taxa de 250 mm / dcada. Esses
cenrios so ilustrados na Figura 2, que alm disso
revela uma diminuio no caudal do rio a taxas
proporcionais diminuio da precipitao.

Tendncias climticas e hidrolgicas

Durante o sculo XX, o clima mudou em Portugal
Continental. A evoluo da temperatura foi
flutuante, apresentando perodos de aquecimento em
1930 1945 e 1976 2002, separados por um
perodo de arrefecimento em 1946 1975. A
evoluo da precipitao foi caracterizada por uma
severa diminuio da precipitao anual, quando se
compara o perodo 1941 1970 com o perodo 1971
2000. Alm disso, observou-se que a maior parte

36

Madsen (2002), entre outros. Do espetro de

ferramentas que compem o Mike Basin, foi usado o
algoritmo de Nedbr-Afrstrmnings (NAM), o qual
foi expressamente desenvolvido para a modelao
de processos de precipitao-escoamento escala da
bacia hidrogrfica.
Resultados e discusso
Os valores da condutividade hidrulica (K) e da
porosidade eficaz (ne) referentes ao perodo 1966
2006 so ilustrados na Figura 3.
Fig.2 Evoluo da temperatura (T), precipitao
(P) e caudal do rio Bea (Q), na segunda metade do
sculo XX e princpios do sculo XXI.
Materiais e mtodos
O conjunto de dados necessrios execuo do
presente trabalho inclui modelos digitais do relevo e
da rede de drenagem, para o clculo dos parmetros
morfolgicos da bacia hidrogrfica (por exemplo,
rea, volume, comprimento de linhas de gua), e
registos da precipitao, temperatura e caudais de rio
para a estimativa das propriedades hidrulicas dos
aquferos e das componentes do escoamento fluvial.
Dados digitais relativos aos contornos topogrficos
foram adquiridos ao Instituto Geogrfico militar
(IGEOE; http://www.igeoe.pt). Estes dados cobrem
inteiramente a bacia do Rio Bea com uma
equidistncia vertical de 10 m entre contornos
topogrficos adjacentes. O datum planimtrico o
Lisboa Hayford Gauss, com a projeo Universal
Transversa de Mercator (UTM). Dados climticos e
caudais de rio esto disponveis no Instituto
Nacional da gua (http://dqa.inag.pt/) e foram
compilados para um conjunto de estaes
climatolgicas localizadas dentro ou perto dos
limites da bacia, e para a estao hidromtrica
localizada na foz do rio.
O clculo das propriedades hidrulicas do aqufero
fraturado, escala da bacia hidrogrfica,
nomeadamente da condutividade hidrulica e da
porosidade eficaz, foi realizado pelo mtodo de
Brutsaert e Nieber (1977) que continua a ser uma
das poucas ferramentas analticas que podem lidar
eficientemente com esta tarefa (Rupp e Selker,
2006). O software de modelao hidrolgica Mike
Basin (DHI, 2013) foi selecionado para estimar as
componentes do escoamento no Rio Bea (perodo
1978 2006), ou seja o fluxo superficial, o
interfluxo e o fluxo de base, numa cadncia diria
mas integrada numa cadncia mensal. Este software,
de base SIG, amplamente utilizado em estudos
cientficos e tcnicos, de entre os quais se podem
referir os trabalhos de Bangash (2012), Makungo
(2010), Ershadi et al. (2005), Facchi et al (2004) e

Fig.3 Evoluo do K e da ne na bacia do Rio Bea

no perodo 1966 2006.
Observa-se um decrscimo de cerca de uma ordem
de grandeza entre os valores extremos. Interpreta-se
este decrscimo como sendo o resultado da
progressiva circulao subterrnea a maiores
profundidades, onde o macio menos permevel e
menos poroso, podendo a mesma estar relacionada
com o decrscimo das cotas mdias da superfcie
fretica.
A distribuio espacial das componentes do
escoamento na bacia do Rio Bea, nomeadamente
do escoamento superficial, interfluxo e escoamento
de base, ilustrada na Figura 4 para os anos de 1984
(grande P, K, ne) e 2004 (pequeno P, K, ne).
visvel que as componentes do escoamento
abrangem uma ampla gama de valores (< 50 750
mm/ano), e que seguem as tendncias da
precipitao com os maiores valores localizados
para o SW da bacia e os menores para o NE, exceto
para os interfluxos de 1984. Interfluxos e fluxos de
base controlados pela precipitao so indicativos de
circulao pouco profunda das guas subterrneas na
bacia. A exceo de 1984 pode ser explicada por
uma saturao do aqufero. Em mdia, os fluxos
superficiais em 1984 foram cerca de 292 mm/ano e
caram para 62 mm/ano em 2004 (78,8% de
diminuio). Alm disso, em 2004 cinco sub-bacias
no mostraram nenhum fluxo superficial. No que diz
respeito aos interfluxos a diminuio foi de 253
mm/ano para 184 mm/ano (27%) e para os fluxos de

37

base a queda foi de 517 mm/ano para 195 mm/ano

(62%).

Fig. 4 - Distribuio espcio-temporal da precipitao e das componentes do escoamento fluvial na bacia

hidrogrfica do Rio Bea.
superfcie fretica. Em complemento ao mtodo
Brutsaert, um modelo de precipitao-escoamento (o
NAM do Mike Basin) foi utilizado para calcular as
componentes de escoamento do rio. Os escoamentos
superficiais calculados caram em cerca de 4/5, entre
1984 e 2004, e algo semelhante ocorreu com os
fluxos de base (2/3).

Finalmente, o declnio da precipitao no perodo

1984 2004 foi de 1583 mm/ano para 750 mm/ano
(53%).
Concluses
A regio onde a bacia do Rio Bea se situa (norte de
Portugal) sofreu mudanas climticas importantes na
segunda metade do sculo XX, marcadas em grande
medida por uma reduo substancial da precipitao
anual (250 mm/dcada). Esta diminuio teve vrias
consequncias sobre a hidrologia da bacia. A bacia
moldada em rochas cristalinas, na sua maioria
compostas
por
granitos
Hercnicos
e
metassedimentos do Paleozico. Os aquferos
proeminentes incluem a camada saproltica e o
macio de rocha fraturada localizado abaixo. Usando
um algoritmo baseado na anlise de caudais fluviais
(o mtodo Brutsaert), condutividades hidrulicas e
porosidades eficazes do aqufero fraturado foram
calculadas escala de bacia, verificando-se que
diminuram cerca de uma ordem de magnitude no
prazo de quatro dcadas (1966 2006). O declnio
nos parmetros hidrulicos calculados no ter sido
causado por uma mudana estrutural no aqufero,
mas refletir um abaixamento progressivo da

Referncias Bibliogrficas
Bangash, Rubab F., Passuello, Ana., Hammond, Michael.,
Schuhmacher, Marta., (2012). Water allocation assessment
in low flow river under data scarce conditions: A study of
hydrological simulation in Mediterranean basin. Science of
the Total Environment 440 (2012) 6071.
Boyer, C., Chaumont, D., Chartier, I., Roy, A.G. (2010).
Impact of climate change on the hydrology of St.
Lawrence tributaries. J. Hydrol. 384, 6583.
Brutsaert, W., Nieber, J.L. (1977). Regionalized drought
flow hydrographs from a mature glaciated plateau. Water
Resour. Res. 13, 637643.
Caetano, M., Nunes, V., Nunes, A. (2009). CORINE Land
Cover 2006 for Continental Portugal. Technical Report,
Instituto Geogrfico Portugus.

38

DHI (2013). MIKE BASIN User Manual. Hrsholm,

Denmark: DHI.

Madsen, H., Wilson, G., Ammentorp, H.C., 2002.

Comparison of different automated strategies for
calibration of rainfall runoff models. J. Hydrol. 261, 48
59.

Ershadi, A., Khiaba, H., Lrup, J.K. (2005). Applications

of Remote Sensing, GIS and River Basin Modelling in
Integrated Water Resource Management of Kabul River
Basin. ICID 21st European Regional Conference,
Frankfurt (Oder) and Slubice - Germany and Poland.

Makungo, R., Odiyo, J.O., Ndiritu, J.G., Mwaka, B., 2010.

Rainfallrunoff modelling approach for ungauged
catchments: A case study of Nzhelele River subquaternary catchment. Physics and Chemistry of the Earth
35, 596607.

Facchi, A., Ortuani, D., Maggi, D., Gandolfi, C. (2004).

Coupled SVAT-groundwater model for water resources
simulation in irrigated alluvial plains. Environmental
Modelling and Software 19, 10531063.

Rupp, D. E., Selker, J. S. (2006). Drainage of a horizontal

Boussinesq aquifer with a power law hydraulic
conductivity profile, Water Resour. Res. 42, W12421.

Figueiredo, O. (2006). O Clima de Portugal nos sculos

XX e XXI. In: Santos, F.D and Miranda, P. (eds.)
Alteraes climticas em Portugal. Cenrios Impactos e
Medidas de Adaptao. Project SIAM II, Gradiva, Lisbon,
47113 pp.

http://www.igeoe.pt. Instituto Geogrfico

Exrcito. Acedido a 4 de abril de 2013.

do

http://dqa.inag.pt/ Instituto Nacional da gua.

Acedido a 29 de abril de 2013.

Li, Z., Liu, W, Zhang, X., Zheng, F.( 2009). Impacts of

land use change and climate variability on hydrology in an
agricultural catchment on the Loess Plateau of China. J.
Hydrol. 377, 3542.

39

Impacto do conflito de usos do solo na qualidade das guas subterrneas da

bacia hidrogrfica do Rio Sordo
Impact of land use conflicts on the quality of groundwater from the Sordo
River hydrographic basin
Renato F. do Valle Junior1, Simone G. P. Varandas1, Lus F. Sanches Fernandes1, Fernando A. L. Pacheco2
1

Center for Research and Technology of Agro-Environment and Biological Sciences, UTAD.
2
Chemistry Research Center, UTAD.
renato@iftm.edu.br, simonev@utad.pt, lfilipe@utad.pt, fpacheco@utad.pt
Resumo

A crescente expanso das atividades agropecurias, no acautelando as limitaes relativas aptido das terras, constitui
fonte potencial de degradao do meio ambiente. O objetivo deste trabalho consistiu em diagnosticar as reas e as classes de
conflito de uso dos solos na bacia hidrogrfica do rio Sordo, geradas a partir da metodologia do Coeficiente de Rugosidade
(RN), correlacionando-as com a qualidade das guas subterrneas dessa bacia. No diagnstico das reas e classes de conflito
utilizaram-se tcnicas de geoprocessamento. Os parmetros avaliados nas guas subterrneas foram: Sr, Al, Mn, Li, K+, Na+,
Ca2+, Cl, HCO3, SO42, NO3, Condutividade Eltrica (CE), Recarga e Modelo DRASTIC (MD). A integrao de
informaes foi executada num Sistema de Informao Geogrfica denominado IDRISI Selva. Os resultados indicam que o
conflito de usos potencia o incremento da contaminao das guas subterrneas.
Palavras-chave: aptido dos solos, coeficiente RN, impacto ambiental, recursos hdricos.
Abstract
The increasing expansion of agricultural activities, not accounting for the limitations relative to land suitability, is a
potential source of environmental degradation. The aim of this study was to diagnose areas and classes of land use conflict
in the Sordo River hydrographic basin, generated from the methodology of the Roughness Number (RN), correlating them
with the quality of groundwater in that basin. In the diagnose of areas and classes of land use conflict, one used
geoprocessing techniques. The parameters evaluated in groundwater were: Sr, Al, Mn, Li, K+, Na+, Ca2+, Cl, HCO3, SO42,
NO3, Electric Conductivity (CE), Recharge e DRASTIC Model (MD). The integration of information was executed in a
Geographic Information System (GIS) called IDRISI Selva. The results indicate that land use conflicts potentiate de
increment of groundwater contamination.
Key-words: land suitability, RN coefficient, environmental impact, water resources.

A bacia hidrogrfica a delimitao territorial ideal

para o planeamento integrado da gesto dos recursos
naturais no meio ambiente por ela definido. Nesse
contexto, o termo bacias hidrogrficas vem sendo
frequentemente
empregado
em
pesquisas
relacionadas com a gesto e conservao do solo e
da gua, em reas agrcolas e florestais (Pissarra,
2002).
A importncia do relevo da bacia, como parmetro
hidrolgico, tem sido observada por diversos
pesquisadores (Sherman, 1932; Horton, 1945;
Strahler, 1957). Com o aumento do desnvel do
terreno, mais ngremes ficam as encostas e o
gradiente de fluxo eleva-se, diminuindo o tempo de
escoamento e possibilitando o aumento de picos de
cheias e por isso a eroso e o transporte de nutrientes
(Brandes et al., 2005). Alm do declive, tambm as
caractersticas morfomtricas da bacia influenciam o
movimento da gua ao longo das suas encostas,

Introduo
De entre os principais fatores relacionados com o
aumento da degradao ambiental esto as
frequentes alteraes no planeadas do uso da terra,
acima da capacidade de suporte do solo. A utilizao
inadequada dos solos, sem a observncia dos riscos
de degradao ambiental, tem provocado o
desenvolvimento de processos erosivos acelerados
acima do limite de tolerncia (Valle Junior et
al., 2010). Nesses casos, a carga de nutrientes em
rios tambm tem aumentado, alterando a
composio natural da gua, por vezes limitando a
sua utilizao na irrigao e abastecimento pblico.
Entender at que ponto o uso e ocupao dos solos
influenciam a concentrao dos nutrientes nas guas
subterrneas fundamental para o desenvolvimento
das melhores prticas de gesto voltadas para a
melhoria da qualidade da gua.

41

concentrando-a em determinados setores e

desviando-a de outros, por isso o seu conhecimento
fundamental no estabelecimento de estratgias de
gesto. De entre essas caractersticas destaca-se a
densidade de drenagem. O coeficiente de rugosidade
(Ruggedeness Number RN; Rocha e Kurtz, 2001),
obtido atravs do produto entre o declive mdio da
bacia e a sua densidade de drenagem (Mello Filho e
Rocha, 1992; Pissarra et al., 2004; Valle Junior et
al., 2012) resume a interao entre o desnvel e a
dissecao do terreno, de forma que as bacias
altamente dissecadas e de baixo desnvel so to
problemticas quanto as bacias moderadamente
dissecadas e de alto desnvel do terreno (Trkan e
Bekir, 2011). Tratando-se de um parmetro que se
relaciona com os nveis de eroso dos solos e com a
qualidade da gua, o coeficiente de rugosidade pode
ser usado para direcionar as atividades de
agricultura, pecuria ou florestamento na bacia
hidrogrfica, funcionando como ndice de aferio
da aptido da terra.
A anlise integrada do uso atual da terra, da sua
aptido medida pelo coeficiente RN, e de anlises
espaciais de parmetros caracterizadores da
qualidade das guas subterrneas, pode proporcionar
uma viso do impacto dos conflitos de uso sobre a
qualidade das guas subterrneas e das respetivas
medidas mitigadoras. Mello Filho e Rocha (1992)
afirmam que os conflitos de uso da terra podem
acontecer em duas situaes: quando o tipo de uso
da terra contraria a recomendao elaborada a partir
do coeficiente de rugosidade, ou quando o uso da
terra no respeita a sua aptido pelo uso de tcnicas
inadequadas ou condenadas. Valle Junior (2008),
pesquisando a adequao do uso das terras do rio
Uberaba, baseada na recomendao efetuada pela
metodologia do Ruggedness Number, props a
vinculao entre classes de conflitos existentes e
aes mitigadoras para os impactos sobre o meio
ambiente, elaborada aps a realizao de
confirmaes de campo.
O objetivo deste trabalho consistiu em diagnosticar
as reas e classes de conflito ambiental geradas a
partir da metodologia do coeficiente de rugosidade,
na bacia do rio Sordo, correlacionando-as com a
qualidade das guas subterrneas, tendo nesse
processo sido utilizado um Sistema de Informao
Geogrfica (SIG).

Fig.1 Bacia hidrogrfica do rio Sordo, Vila Real,

Portugal.
O rio Sordo um afluente da margem direita do rio
Corgo, tem a extenso aproximada de 20 km e,
conjuntamente com os seus tributrios, origina um
padro de drenagem dendrtico, apresentando a bacia
hidrogrfica uma forma radial em que possvel
individualizar um conjunto de 53 micro bacias
(Figura 2). Sob o ponto de vista geolgico, afloram
na bacia predominantemente rochas cristalinas
constitudas por metassedimentos paleozoicos
intrudos por granitos hercnicos. Os depsitos
recentes esto representados apenas na zona de vale
com uma rea de aproximadamente 3,2 km2. Na
zona de contacto entre os granitos e os
metassedimentos so frequentes intruses filoneanas
de aplitos com orientao predominante NWSE,
surgindo ainda, dispersos e de direo varivel,
numerosos files de quartzo e de aplito.

Fig.2 Micro bacias dos principais cursos de gua

da bacia do rio Sordo.

rea de Estudo
A bacia do rio Sordo, que se integra na bacia
hidrogrfica do rio Douro, situa-se na regio de
Trs-os-Montes e Alto Douro (Norte de Portugal).
Com uma rea de 51,01 km2, est localizada entre os
paralelos 41 16 05,57 e 41 20 12,81 de latitude
norte e os meridianos de 07 55 21,82e 07 45
42,45 de longitude oeste (Figura 1).

Os terrenos mais antigos so datados do Cmbrico e

pertencem Formao da Desejosa, definida por
Sousa (1982) e includa no Grupo do Douro do
Complexo Xisto Grauvquico. Constituem o
afloramento
de
maior
representatividade,
caracterizado litologicamente pela alternncia de
filitos cinzentos e negros com nveis de metassiltitos
e metagrauvaques, pontualmente carbonatados.
42

Os equipamentos utilizados na realizao deste

trabalho foram:
a) Hardware - Microcomputador Intel Core I7
de 2.2 GHz, com memria RAM de 8GB,
disco rgido de 750 GB, monitor SVGA
de 15, teclado e gravador de CD/DVD;
impressora, plotter.
b) Software: IDRISI SELVA e AUTOCAD.

De acordo com Agroconsultores e Coba (1991), os

tipos de solo na bacia hidrogrfica do rio Sordo so
os leptossolos, que cobrem uma rea significativa,
surgindo tambm, com menor representao,
fluvissolos na zona do vale da Campe e antrossolos
no sector mais a jusante da bacia hidrogrfica
(Figura 3).

O modelo digital do terreno (MDT) foi gerado a

partir das curvas de nvel extradas das Cartas
Militares Digitais e processadas no IDRISI,
possibilitando o mapeamento do declive segundo os
intervalos de EMBRAPA (1999), descritos na
Tabela 1.
Tab.1 Intervalos de classe de declive e seus
relevos correspondentes.

Fig.3 Mapa de solos da bacia do rio Sordo.

Declive (%)

O uso e ocupao dos solos so condicionados

fundamentalmente pela morfologia da bacia
hidrogrfica em que nas regies menos acidentadas a
agricultura diversificada se encontra presente. As
reas mais elevadas e de solos mais pobres so
ocupadas por floresta, demarcando-se na regio mais
a jusante manchas em que cultivada a vinha em
consrcio com a oliveira (Figura 4).

Descrio

0-5

Relevo plano a suave ondulado

5-10

Relevo suavemente ondulado a

10-20

Relevo ondulado a moderadamente

20-47

Relevo forte a montanhoso escarpado

> 47

Relevo montanhoso

ondulado
ondulado

A rea da bacia foi delimitada automaticamente no

IDRISI a partir do MDT, utilizando-se os comandos
"RUNOFF" e WATERSHED que distriburam o
escoamento superficial e traaram a respetiva
delimitao, gerando-se cinquenta e trs micro
bacias. O clculo da rea e permetro destas micro
bacias foi realizado com a utilizao do menu GIS
ANALYSIS > DATABASE QUERY > REA e
PERM.
Fig.4 Uso e ocupao dos solos na bacia do rio
Sordo.

Diagnstico da aptido dos solos

A caracterizao das micro bacias hidrogrficas foi
efetuada mediante o emprego da anlise
morfomtrica, conforme a seguinte metodologia:
- Densidade de drenagem (Dd) - Relao entre o
comprimento da rede de drenagem (Cr) e a rea da
bacia (A), expressa em quilmetro/quilmetro
quadrado (kmkm2). Dd = Cr/A (Horton, 1945);
- Coeficiente de Rugosidade (RN) - Parmetro que
direciona o uso natural da terra com relao s suas
caractersticas para agricultura, pastagem e/ou
florestamento. determinado pelo produto entre a
densidade de drenagem (kmkm2) e o declive mdio
da micro bacia (DM %). RN = Dd DM. A
metodologia aplicada na determinao do
coeficiente de rugosidade das micro bacias
hidrogrficas em estudo encontra-se detalhada em
Valle Junior et al. (2013) ou Rocha e Kurtz (2001).

Preparao da base de dados

A base de dados referente rede de drenagem e s
curvas de nvel da bacia, foi adquirida das Cartas
Digitais Militares de Portugal (Folhas 101 e 114)
junto ao IGEOE (Instituto Geogrfico do Exrcito),
em escala de resoluo 1:25.000 com equidistncia
vertical entre curvas de nvel de 10 m, tendo como
datum planimtrico o Lisboa Hayford Gauss com
projeo Universal Transversa de Mercator. Todos
os mapas gerados neste trabalho adotaram o sistema
de projeo Universal Transversa de Mercator
(UTM), fuso 29, datum planimtrico WGS84
(World Geodetic System 1984), equivalente ao
SIRGAS2000 (Sistema de Referncia Geocntrico
para as Amricas).

43

Tab.4 Classes de conflito de uso (Valle Junior,

2008).

Para a distribuio das classes de aptido das terras,

tomaram-se por base os valores de RN encontrados,
ordenando-se de forma crescente. Posteriormente,
calculou-se a amplitude (RN maior RN menor) e o
intervalo (amplitude dividida por quatro) desses
coeficientes de rugosidade. O denominador 4 est
associado ao nmero de classes de aptido (A, B, C,
D) (Tabela 2).

Classes

Uso natural Uso Atual

conflito
Ex:
4 -3 = 1
3 -2 = 1
2 -1 = 1

Classe 1

Tab.2 Avaliao das classes de aptido agrcola

(Rocha e Kurtz, 2001).
Classes de RN

Aptido da terra

(Ruggdeness Number)
A

Pastagem

Pastagem / Florestamento

Florestamento

Classe 2

Classe 3

Tab.3 Reclassificao das classes de aptido

(Tabela 2) e dos usos atuais da terra (Figura 4) em
pesos, para clculo do conflito de uso.
Peso
1
2

Pecuria/Floresta - Classe C

Floresta Classe D

Terras imprprias para cultivos

intensivos, mas ainda adaptadas
para
pastagem
nativa,
reflorestamento ou preservao
ambiental.

41=3

Terras imprprias para cultivos

intensivos e pastagens, mas ainda
adaptadas para reflorestamento
ou preservao ambiental.

Determinao da qualidade dos recursos hdricos

em reas de conflito
Para o diagnstico da qualidade das guas
subterrneas utilizaram-se dados de amostras
georrefenciadas, compilados por Alencoo et al
(2009), Pacheco e Alencoo (2006) e Pacheco e
Sanches Fernandes (2013), na bacia do rio Sordo. A
partir da localizao de 31 locais de amostragem,
gerou-se um arquivo vetorial do tipo ponto (Figura
5), que possibilitou, a partir do comando do menu
GIS ANALYSIS > SURFACE ANALYSIS >
INTERPOLATION, no IDRISI, a elaborao de
arquivos matriciais (raster) para as concentraes
dos parmetros analisados: Sr, Al, Mn, Li, K+, Na+,
Ca2+, Cl, HCO3, SO42, NO3, condutividade
eltrica (CE), recarga do aqufero (RECARGA) e
modelo DRASTIC (MD). Posteriormente, cada
parmetro foi reclassificado em cinco categorias de
concentraes, mediante uso da ferramenta
RECLASS. Em seguida, gerou-se a matriz de
comparao por tabulao cruzada pixel a pixel,
entre o mapa das reas de conflito de usos dos solo e
os respetivos parmetros analisados, utilizando o
comando CROSSTAB do IDRISI, calculando-se a
percentagem da rea de conflito ocupada por cada
classe de concentrao de cada parmetro.
A anlise estatstica de varincia foi realizada
utilizando-se o software MINITAB 14, com
delineamento inteiramente casualizado, analisandose os parmetros densidade de drenagem e
coeficiente RN, segundo o teste de mdias Tukey
5%. Para anlise da similaridade quanto ao
comportamento das concentraes dos parmetros
analisados em reas de conflito de uso do solo,
utilizou-se a anlise de cluster, atravs do mtodo de

Diagnstico das reas em conflito de uso dos solos

Para o diagnstico das reas em conflito de uso dos
solos, utilizou-se a metodologia de Valle Junior
(2008), detalhada em Valle Junior et al. (2013), em
que se define o conflito de uso atravs da diferena
entre aptido da terra (ou USO NATURAL) e uso
atual dos solos (USO ATUAL): CONFLITO = USO
NATURAL USO ATUAL. Para tal,
reclassificaram-se os RN das classes de aptido
(Tabela 2) e os usos da Figura 4 em pesos de 1 a 4,
conforme a Tabela 3, e elaborou-se o mapa de
conflitos calculando-se a diferena entre os pesos da
aptido e do uso atual. Este mapa foi desenhado
utilizando-se o software IDRISI mediante a
sobreposio dos dois planos de informao (mapas
de pesos de aptido e de uso atual), segundo
comando do menu GIS ANALYSIS > DATABASE
QUERY > CROSSTAB. Os conflitos de uso foram
interpretados conforme o descrito na Tabela 4.

Pecuria Classe B

42=2
31=2
Ex:

A partir do estabelecimento da aptido da terra,

determinada a partir do coeficiente de rugosidade,
procedeu-se ao desenho do mapa de aptido dos
solos das 53 micro bacias do rio Sordo.

Agricultura Classe A

Apresentam riscos ou limitaes

permanentes severas quando
usadas para culturas anuais e
pastagens, o seu uso deve ser
norteado pela implementao de
tcnicas
conjuntas
de
conservao do solo (carter
vegetativo, mecnico).

Ex:
Agricultura

Classes de uso atual e aptido

Recomendao

de

44

Tab. 5 Valores da mdia (M), desvio padro (DP)

e coeficiente de variao (CV) das variveis
densidade de drenagem (Dd), RN e declive (DM)
das micro bacias de 1 a 4a ordem em funo das
unidades de solos avaliadas.

Ward e a distncia euclidiana quadrada sugerida por

Hair et al (2005), que identifica as caractersticas dos
objetos pelas similaridades dos parmetros
processados, identificando padres. Os grandes
benefcios da anlise cluster so que oferecem de
maneira simples a classificao das amostras,
apresentando os resultados num dendograma que
fcil de interpretar (Davis, 2002).

Varivel

Dd (kmkm2)

Ordem
da Micro
bacia
1a ordem

2 ordem
3a ordem

4a ordem

Fig.5 Localizao dos pontos de amostragem de

gua subterrnea na bacia do Rio Sordo.
RN

Resultados
A densidade de drenagem (Dd) em leptossolos
(2,377 kmkm2) apresentou diferena estatstica
para a probabilidade (p <0,018), quando comparada
dos antrossolos, (3,544 kmkm2) para micro
bacias de 1 ordem (Tabela 5), o mesmo
acontecendo para micro bacias de 3 ordem.
De acordo com os valores mdios do declive,
verificamos que a inclinao dos interflvios nos
antrossolos apresentou diferena estatstica para a
probabilidade (p <0,04), para micro bacias de 3
ordem quando comparada dos leptossolos (Tabela
5). Desta forma, o coeficiente RN, conceituado
como o produto da densidade de drenagem pelo
declive mdio, apresentou diferena estatstica para
a probabilidade (p <0,003) entre os antrossolos e os
leptossolos, para micro bacias de 3 ordem (Tabela
5), revelando que os antrossolos apresentam maiores
valores de RN quando comparados aos leptossolos,
havendo possivelmente restries quanto ao uso
potencial destes solos.
Na aptido do solo a partir da determinao do
Coeficiente RN, foram determinados os parmetros
de amplitude de variao e o intervalo do coeficiente
de rugosidade (RN) para cada micro bacia e classe
de solo predominante, de acordo com a metodologia
de Rocha e Kurtz (2001), onde: Amplitude (A) =
valor mximo de RN valor mnimo de RN e
Intervalo (I) = Amplitude (A) / nmero de classes.
Os valores de amplitude (A) para as trs unidades de
solos so:
A (antrossolos) = (230,98 14,53) = 216,45
A (leptossolos) = (287,40 17,43) = 269,97

1a ordem
2a ordem

3a ordem

Valor

Media
DP
CV (%)
Media
DP
CV (%)
Media
DP
CV (%)
Media
DP
CV (%)
Media
DP
CV (%)
Media

(DM) (%)

1a ordem

2a ordem

3a ordem

leptossolo

antrossolo

2,377 a

3,544b
(0,018)
1,902
53,6
3,719(ns)
1,202
32,3
4,277b
(0,001)
0,525
12,2
4,165 (ns)
0,055
1,3
106,8(ns)
64,71
60,5
128,16(ns)

1,016
42,7
3,376(ns)
1,692
0,501
2,799 a
0,606
21,6
3,972(ns)
0,182
4,58
86,14(ns)
64,28
74,6
103,16(ns)

DP

89,04

63,34

CV (%)

86,3

49,4

61,81a
29,33

137,98b
(0,003)
38,88

CV (%)

47,4

28,17

Media

79,31(ns)

78,84(ns)

DP

23,78

17,37

CV (%)

29,98

22,03

Media
Desvio
padro
CV (%)

33,05(ns)
14,56

31,24(ns)
14,32

44.05

45,8

Media
Desvio
padro
CV (%)

27,31(ns)
10,25

34,10(ns)
14,05

37,5
21,17a

41,2
32,8b
(0,04)
9,55
29,1

Media
DP

4a ordem

Solo

Media
DP
CV (%)

7,38
34,8

4a ordem

Media
21,14(ns)
18,89(ns)
DP
5,780
3,952
CV (%)
27,3
20,9
Mdias com mesma letra no diferem estatisticamente a 5% pelo
teste de Tukey em cada micro bacia hidrogrfica dentro de cada
unidade de solo; (ns) no significativo ao teste de F.

Relativamente ao intervalo (I), considerando-se

quatro classes para o uso natural do solo,
apresentam-se os seguintes valores:
I (antrossolos) = 216,45 / 4 = 54,1125
I (leptossolos) = 269,97 / 4 = 67,4925

45

A estimativa da classe do uso natural do solo para

cada micro bacia efetuada de acordo com os
valores obtidos do intervalo (I) do coeficiente de
rugosidade (RN) e apresenta-se na Tabela 6.
Na bacia hidrogrfica do rio Sordo, observa-se que
em 70,25% da rea o uso natural do solo destina-se
agricultura, enquanto 23,04% se reserva para a
pecuria, 4,96% para pecuria e reflorestamento e
1,75% para reflorestamento (Figura 6).
A anlise dos conflitos de uso (Figura 7) mostra que
2,077 km2 da bacia (4,07%) apresentam conflito de
classe 1, 0,808 km2 (1,58%) de classe 2 e 0,216 km2
(0,42%) de classe 3.

reas de conflito e os respetivos parmetros

analisados, possibilitou identificar variaes nas
concentraes associadas percentagem de rea
ocupada nas classes de conflito de usos do solo
(Tabela 7). medida que se aumentou a classe de
conflito houve elevao da percentagem da rea
ocupada por concentraes mais elevadas para os
parmetros: Sr, Li, SO42, NO3, Na+, HCO3, CE e
Ca2+. Entretanto, o respetivo aumento das classes de
conflito possibilitou a diminuio da respetiva
percentagem para os parmetros: Al, Mn, Cl, K+,
recarga e modelo DRASTIC. Desta forma,
identificou-se, a partir da anlise multivariada de
agrupamento com similaridade superior a 92%, que
as variveis podem ser combinadas formando-se
quatro grupos distintos quanto distribuio das
concentraes em reas de conflito de usos do solo
(Figura 8). O dendograma sugere existir um grupo 1
com similaridade entre os parmetros: CE, Ca2+ e
HCO3. Para o segundo grupo, a similaridade foi
observada nas variveis (Sr, Li, SO42, NO3 e Na+)
e no terceiro foi observada nas variveis Al, Mn,
Cl, K+ e Recarga). O quarto grupo representado
somente pela varivel modelo DRASTIC.
De acordo com os Decreto-lei n 236/98 e Decretolei n 306/2007, que tratam do controle das guas
superficiais/subterrneas destinadas ao consumo
humano e seus respetivos padres, segundo Tabela
7, adotado pela diviso de estudos de qualidade das
guas (DSCP), observou-se que de entre os
parmetros analisados, somente os nitratos
ultrapassaram os valores mximos admissveis em
reas de classe de conflito 2 e 3.

Tab. 6 Estimativa da classe de uso natural do solo

segundo os coeficientes de rugosidade.
Uso
natural

Tipo de solo
Antrossolos

Leptossolos

14,53 a 68,64

17,43 a 84,92

68,64 a 122,75

84,92 a 152,42

122,75 a 176,87

152,42 a 219,91

176,87 a 230,98

219,91 a 287,40

A Solos aptos para a agricultura; B Solos aptos para

pastagens; C Solos aptos para pastagem/reflorestamento; D
Solos aptos para reflorestamento.

Fig. 6 Classificao do uso natural do solo das

micro bacias hidrogrficas, de acordo com a
metodologia do coeficiente de rugosidade (RN).
Fig. 8 Dendograma das concentraes e da
percentagem de rea ocupada nas classes de conflito
de usos do solo.
Discusso
Os antrossolos so solos profundamente modificados
pelo Homem, aparecendo, sobretudo, em reas cujo
material originrio constitudo por rochas
granticas, embora tambm possam aparecer em
reas de xisto e rochas detrticas, e esto associados
a culturas de regadio ou sequeiro, vinha e olival,
entre outras (Monteiro,2003).

Fig. 7 Mapa de conflitos de uso e ocupao dos

solos, na bacia do rio Sordo.
A matriz de comparao por tabulao cruzada
elaborada com o uso do SIG, o qual compara as

46

Tab. 7 Variveis e concentraes analisadas e percentagem de rea ocupada nas classes de conflito de usos do
solo.
Concentrao
(mg.L-)
0 a 10
10 a 20
20 a 30
30 a 40
>40
(mg.L-)
0,12 a 4,61
4,61 a 9,11
9,11 a 13,60
13,60 a 18,10
18,10 a 22,60
(mg.L-)
<82
82 a 102
102 a 122
122 a 142
142 a 162
(mg.L-)
0 a 10
10 a 20
20 a 30
30 a 40
40 a 50
m.ano-
0 a 10390
10390 a 20780
20780 a 31170
31170 a 41560
41560 a 51950
S.cm-
0 a 10
10 a 20
20 a 30
30 a 40
>40
(mg.L-)
0 a 7,95
7,95 a 15,90
15,90 a 23,85
23,85 a 32,05
>32,05
* Ultrapassou o

Conflito Ambiental

Concentrao

Conflito Ambiental

Classe 1
Classe 2
Classe 3
Classe 1
Classe 2
Classe 3
(g.L-)
HCO3 Alcalinidade
Alumnio (Al)
Percentagem da rea de conflito ocupada
Percentagem da rea de conflito ocupada
(%)
(%)
73,14
0,00
0,00
0 a 24,35
94,59
100
100
13,20
70,75
99,67
24,35 a 48,70
5,41
0,00
0,00
13,66
29,23
0,33
48,70 a 73,05
0,00
0,00
0,00
0,00
0,02
0,00
73,05 a 97,40
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
97,40 a 121,75
0,00
0,00
0,00
(g.L-)
Clcio (Ca)
Manganes (Mn)
Percentagem da rea de conflito ocupada
Percentagem da rea de conflito ocupada
(%)
(%)
80,25
13,66
0,00
0 a 11,37
98,26
100
100
19,75
56,42
80,27
11,37 a 22,74
1,74
0,00
0,00
0,00
26,13
19,73
22,74 a 34,11
0,00
0,00
0,00
0,00
3,79
0,00
34,11 a 45,48
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
45,48 a 56,85
0,00
0,00
0,00
(g.L-)
Modelo DRASTIC
Estroncio (Sr)
Percentagem da rea de conflito ocupada
Percentagem da rea de conflito ocupada
(%)
(%)
0,00
5,81
17,63
0 a 34,464
86,62
50,56
19,44
16,52
73,41
74,95
34,464 a 68,928
7,67
6,08
0,97
63,48
7,95
17,63
68,928 a 103,392
4,19
15,11
16,66
19,59
12,83
0,00
103,392 a 137,856
1,49
19,94
43,94
0,41
0,00
0,00
137,856 a 172,320
0,03
8,31
18,99
(g.L-)
Nitrato (NO3) *
Ltio (Li)
Percentagem da rea de conflito ocupada
Percentagem da rea de conflito ocupada
(%)
(%)
89,49
14,52
0,00
0 a 6,978
76,79
36,05
19,44
10,12
29,07
5,87
6,978 a 13,956
2,85
4,37
21,85
0,39
42,34
93,77
13,956 a 20,934
4,08
30,61
37,04
0,00
14,07
0,36
20,934 a 27,912
8,77
25,65
21,67
0,00
0,00
0,00
27,912 a 34,890
7,51
3,32
0,00
(mg.L-)
Recarga
Sdio (Na)
Percentagem da rea de conflito ocupada
Percentagem da rea de conflito ocupada
(%)
(%)
73,95
86,15
100
0 a 8,22
76,79
35,40
19,45
22,8
1,03
0,00
8,22 a 16,44
13,96
9,96
0,22
1,63
2,63
0,00
16,44 a 24,66
8,63
54,64
80,33
1,03
2,52
0,00
24,66 a 32,88
0,62
0,00
0,00
0,59
7,67
0,00
32,88 a 41,10
0,00
0,00
0,00
(mg.L-)
Condutividade Eltrica (CE)
Potssio (K)
Percentagem da rea de conflito ocupada
Percentagem da rea de conflito ocupada
(%)
(%)
73,14
0,00
0,00
0 a 1,948
96,97
88,75
93,98
13,20
70,75
99,67
1,948 a 3,896
3,03
10,70
2,97
13,66
29,23
0,33
3,896 a 5,844
0,00
0,55
3,05
0,00
0,02
0,00
5,844 a7,792
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
7,792 a 9,74
0,00
0,00
0,00
(mg.L-)
Sulfato (SO4)
Cloro (Cl)
Percentagem da rea de conflito ocupada
Percentagem da rea de conflito ocupada
(%)
(%)
85,41
47,38
19,46
0 a 24,01
98,02
97,58
100
9,27
17,30
9,67
24,01 a 44,91
1,91
2,45
0,00
4,85
16,84
64,72
44,91 a 65,81
0,07
0,00
0,00
0,47
18,48
6,15
65,81 a 86,70
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
>86,70
0,00
0,00
0,00
valor mximo recomendado (25mg.L-) pelo Decreto-Lei n 236/98, necessitando de tratamento fsico-qumico (A1).

47

Hernandez, 2013). Siqueira et al (2012) e Abdala

(2012), avaliando a qualidades das guas superficiais
em reas de conflito de usos, identificaram que de
entre outros parmetros fsico-qumicos a
condutividade eltrica diferencia reas de conflito,
validando a separao das classes de conflito
apresentada por Valle Junior (2008). De forma
similar, o aumento das concentraes de sulfatos
(SO42) e nitratos (NO3) em guas subterrneas
esto diretamente correlacionados contaminao
agrcola, e o Cl por efluentes domsticos (Alencoo
et al., 2004). A razo [SO42] / [NO3] utilizada
para diferenciar reas relacionadas com o uso do
solo, uma vez que os fertilizantes utilizados nos
diferentes tipos de cultura apresentam valores
distintos. Pode, por exemplo, ser usada para separar
reas ocupadas por culturas de sequeiro, de reas
usadas para culturas de regadio, ou vinhas. De
acordo com Brito et al. (2005) a concentrao de
nitrato elevada em regies em que o uso intensivo
de fertilizantes e defensivos acarreta a eutrofizao
dos corpos hdricos.
O aumento da percentagem da rea ocupada por
concentraes mais elevadas dos elementos Sr e Li
est associado influncia da interao gua-rocha,
cuja mineralizao influenciada pelas litologias
granticas presentes na regio que abrange as classes
de conflito 2 e 3. Observaes similares foram
encontradas por Alencoo et al., (2009) mediante
aplicao da anlise de correspondncia para a bacia
do Rio Sordo.
Entretanto, o respetivo aumento das classes de
conflito possibilitaram a diminuio da respetiva
percentagem da rea ocupada por concentraes
mais elevadas para os parmetros: Al, Mn, Cl, K+,
recarga e modelo DRASTIC. Em regies com
presena de classes de conflito 2 e 3 existe a
predominncia
da
litologia
grantica
e
metassedimentar e menos significativa dos files de
quartzo mineralizado. Alencoo et al. (2009), aps
aplicao da anlise de correspondncias, verificou
associao entre relao gua-rocha entre files de
quartzo e teores de Al e Mn em guas subterrneas.
Desta forma, com o aumento das classes de conflito
observou-se diminuio das concentraes de Al e
Mn.
A relao entre o tempo final de recesso de guas
em vertentes de bacias hidrogrficas correlaciona-se
com parmetros geomorfolgicos e usos do solo,
dependendo fortemente da densidade de drenagem e
do coeficiente de rugosidade (RN) (Brandes et al,
2005). Assim, o aumento da densidade de drenagem
eleva a capacidade de drenagem, favorecendo a
elevao da condutividade do aqufero a taxas mais
elevadas, diminuindo a produo do fluxo de base,
que representa a poro da vazo de um rio mantida
pela restituio de guas subterrneas. Costa (2005)
encontrou relao inversa entre o coeficiente de

Regra geral, os antrossolos apresentam maior

eficincia da drenagem quando comparados aos
leptossolos, pois o declive mais acentuado onde os
primeiros se desenvolvem gerando maior velocidade
do escoamento superficial da gua das chuvas e
favorecendo uma maior alterao da paisagem.
Desta forma, geram-se maiores valores de RN,
havendo possivelmente restries quanto aptido
destes solos. Pandey et al (2011) afirmaram que subbacias com maior valor de coeficiente de rugosidade
(RN) so muito propensas eroso dos solos,
havendo elevada produo de sedimentos. Valle
Junior et al. (2012), avaliando a aptido dos solos da
bacia do rio Uberaba-MG, no Brasil, determinaram
que maiores valores de RN esto correlacionados
com um maior grau de movimentao topogrfica e
densidade de drenagem. Sendo assim, sub-bacias
com maiores valores de densidade de drenagem so
reas mais suscetveis eroso (transporte de solo,
matria orgnica e agrotxicos) e essas reas devem
ser manuseadas adequadamente (Nag e Chakaborty,
2003).
Os dados demonstram que a anlise de aptido dos
solos deve ser realizada para cada regio, onde as
caractersticas morfomtricas so especficas para a
diferenciao entre unidades de solos, devido s
diferenas existentes na formao, topografia, uso e
ocupao.
A utilizao dos solos provoca modificaes na
qualidade da gua, a remoo da cobertura vegetal,
os diversos tratamentos do solo, os despejos
industriais e agrcolas esto entre os fatores que
contribuem para a alterao na composio qumica
das guas naturais. Para Siqueira et al. (2012), a
anlise de gua de um manancial pode evidenciar o
uso inadequado do solo, os efeitos do lanamento de
efluentes, as limitaes de uso e o seu potencial de
autodepurao.
A assinatura hidroqumica das guas subterrneas da
bacia do rio Sordo pode sofrer influncia de: (a)
processos de interao gua/rocha; (b) contaminao
por prticas agrcolas; (c) outro tipo de
contaminao, nomeadamente efluentes domsticos
e deposio atmosfrica (Alencoo et al., 2009).
medida que se aumentou a classe de conflito
houve elevao da percentagem da rea ocupada por
concentraes mais elevadas para os parmetros: Sr,
Li, SO42, NO3, Na+, HCO3, CE e Ca2+. Nas zonas
poludas da bacia do Sordo verifica-se que a origem
da contaminao fundamentalmente agrcola e
consequncia da lixiviao de fertilizantes que so
aplicados a culturas de regadio, ou vinha. Para
Barboza (2010) os valores de condutividade eltrica
esto associados concentrao de slidos
dissolvidos dos mananciais. Esta concentrao est
estritamente relacionada com as caractersticas
geoqumicas da regio, principalmente as reas
degradadas e as reas com concentrao de matria
orgnica e constante adubao (Santos &
48

O uso do parmetro morfomtrico coeficiente de

rugosidade (RN) apresentou-se eficiente como
diferenciador entre os leptossolos e antrossolos.
A assinatura hidroqumica das guas subterrneas da
bacia do rio Sordo sofre influncia de processos de
interao gua/rocha e contaminao por prticas
agrcolas em reas de conflito ambiental.
A elevao das classes de conflito do uso dos solos
apresentou correlao direta com as concentraes
mais altas quanto aos parmetros: Sr, Li, SO42,
NO3, Na+, HCO3, CE e Ca2+, devido
contaminao agrcola.
A variao das concentraes dos parmetros Al,
Mn, Sr e Li nas guas subterrneas sofreram
influncia da interao gua e rocha da litologia
grantica e metassedimentar.
Existe correlao inversa entre o aumento das
classes de conflito e a recarga do aqufero, em que a
elevao dos valores do coeficiente de rugosidade e
classes de conflito geram aumento no coeficiente de
recesso diminuindo a produo de fluxo de base.

recesso e a produo de fluxo de base. Sendo

assim, bacias com menor coeficiente de recesso
so, potencialmente, mais eficientes em termos de
armazenamento de guas subterrneas e de produo
de fluxo de base. Desta forma, com a elevao das
classes de conflito ambiental, verificou-se correlao
inversa com a recarga do aqufero, confirmando
consequentemente que a elevao dos valores do
coeficiente de rugosidade e classes de conflito geram
aumento no coeficiente de recesso diminuindo a
produo de fluxo de base. Nas reas de conflito de
uso dos solos, utiliza-se a gua retida no solo pelas
plantas e do subsolo e superfcie para fins de
irrigao, gerando agravamento na diminuio da
recarga do aqufero devido a reduo do fluxo.
Havendo interao da gua com rochas
carbonatadas, se o tempo de recesso for elevado, a
gua tende a atingir a saturao em clcio e ou
magnsio, aumentando desta forma a dureza total da
gua, aumento esse que poder inviabilizar a
utilizao dessa gua para consumo ou rega.
Os dados referentes ao mtodo DRASTIC (MD),
utilizado no diagnstico da vulnerabilidade dos
sistemas aquferos contaminao por atividade
agrcola, foram originados de um conjunto de
procedimentos que permitem integrar vrios
parmetros caracterizadores do meio subterrneo e
da sua especificidade. Portanto, os sete parmetros
DRASTIC indicadores do potencial de poluio so:
profundidade da zona no saturada, recarga do
aqufero, material do aqufero, tipo de solos,
topografia, impacto da zona no saturada e
condutividade hidrulica. Em razo disto, ao se
proceder a anlise multivariada de agrupamento o
MD encontrou-se individualizado, sem formar grupo
com outras variveis em anlise, por possuir
parmetros fsicos que no esto representados nos
outros elementos.

Referncias Bibliogrficas
Abdala,V.L. (2012). Diagnstico hdrico do rio Uberaba
MG como subsdio para a gesto das reas de conflito
ambiental. Tese de Doutoramento em Agronomia.
Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Cincias
Agrrias e Veterinrias, Jaboticabal. 64 pp.
Agroconsultores & Coba - UTAD,1991. Carta de solos, carta
do uso actual da terra e carta de aptido da terra do nordeste
de Portugal. Projecto de desenvolvimento rural integrado de
Trs-os-Montes e Alto Douro (PDRITM).
Alencoo, A.M., Oliveira, A.S. & Reis, A.R. dos (2009).
Elementos vestigiais em guas subterrneas: anlise
Multivariada e espacial. Geochimica Brasiliensis, 23(3),
303314.
Alencoo, A.M.P., Pacheco, F.A.L. & Oliveira, A.S. (2004).
Variao espacial de parmetros hidroqumicos na bacia
hidrogrfica do rio Sordo (norte de Portugal). Revista da
Faculdade de Cincias, 1, 117127.

Concluses
Na avaliao da aptido dos solos na bacia do rio
Sordo, verifica-se que 35,83 km2 (70,25%) so
apropriados para a prtica agrcola, 11,75 km2
(23,04%) para a pecuria, 2,53 km2 (4,96%) para a
pecuria/reflorestamento e 0,89 km2 (1,75%) para o
reflorestamento.
A anlise da classe de conflitos mostra que 2,077
km2 da bacia (4,07%) apresentam conflito classe1 (terras que apresentam riscos de eroso ou
limitaes significativas quando usadas para culturas
anuais e pastagem), 0,808 km2 (1,58%) classe 2 (terras imprprias para cultivos intensivos, mas
ainda adaptadas para pastagem, reflorestamento ou
preservao ambiental) e 0,216 km2 (0,42%) classe 3
- (terras imprprias para cultivos intensivos e
pastagem, mas ainda adaptadas para reflorestamento
ou preservao ambiental).

Barboza, G.C. (2010). Monitoramento da qualidade e

disponibilidade da gua do crrego do Coqueiro no noroeste
paulista para fins de irrigao. Tese de Mestrado.
Universidade Estadual Paulista, Ilha Solteira. 143pp.
Brandes, D., Hoffmann, J.G. & Mangarillo, J.T. (2005). Base
flow recession rates, low flows, and hydrologic features of
small watersheds in Pennsylvania, USA. Journal of the
American Water Resources Association, 41, 11771186.
Brito, L.T. de, Srinivasan, V.S., Silva, A de S., Gheyi, H.R.,
Galvo, C. de O. & Hermes, L.C. (2005). Influncia das
atividades antrpicas na qualidade das guas da bacia
hidrogrfica do Rio Salitre. Revista Brasileira de Engenharia
Agrcola e Ambiental, 9(4), 596602.
Costa, F.M. (2005). Anlise por mtodos hidrolgicos e
hidroqumicos de fatores condicionantes do potencial hdrico
de bacias hidrogrficas - estudo de casos no Quadriltero
Ferrfero (MG). Tese de Mestrado. Universidade Federal de
Ouro Preto, Ouro Preto. 147pp.
Davis, J.C. (2002). Statistics and data analysis in geology.
New York: Wiley.

49

EMBRAPA - Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria

(1999). Sistema brasileiro de classificao de solos. Rio de
Janeiro: Centro Nacional de Pesquisa de Solos., 412 pp.

Douro (Nordeste de Portugal). Tese de Doutoramento em

Geologia, Universidade de Coimbra.

Hair, J.F. JR. & et al. (2005). Anlise Multivariada de Dados.

Porto Alegre; Bookman, 593p.

Strahler, A.N. (1957). Quantitative analysis of watershed

geomorphology. Transactions American Geophysical Union,
38(6), 913920.

Horton, R. (1945). Erosional development of streams and

their drainage basins: hidrophysical approach to quatitative
morphology. Geological Society of American Bulletin, 56,
807813.

Trkan, B.A., Bekir N.A. (2011). Drainage morphometry and

its influence on landforms in volcanic terrain, Central
Anatolia, Turkey. Procedia - Social and Behavioral Sciences,
19, 732740.

Mello Filho, J.A. & Rocha, J.S.M. (1992). Diagnstico fsicoconservacionista da sub-bacia hidrogrfica do rio Sesmaria,
em Resende-RJ. In: Congresso Brasileiro de Engenharia
Agrcola, p. 21782191p.

Valle Junior, R. F. Do (2008). Diagnstico de reas de risco

de eroso e conflito de uso dos solos na bacia do rio
Uberaba. Tese de Doutoramento em Agronomia.
Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Cincias
Agrrias e Veterinrias, Jaboticabal, 222pp.

Monteiro, A. & et al. (2003). Atlas Agroclimatolgico do

Entre Douro e Minho, Projecto POCTI/GEO/14260/1998.

Valle Jnior, R. F. Do, Galbiatti, J. A., Martins Filho, M.V. &

Pissarra, T. C. T. (2010). Potencial de eroso da bacia do Rio
Uberaba. Revista Engenharia Agrcola, 30(5), 897908.

Nag S.K. & Chakraborty, S. (2003). Influence of rock types

and structures in the development of drainage network in hard
rock area. Journal of the Indian Society of Remote Sensing,
31, 2535.

Valle Junior, R.F. Do, Galbiatti, J.A., Pissarra, T.C.T. &

Martins Filho, M.V. (2012). Caracterizao morfomtrica da
Bacia do Rio Uberaba e determinao do uso potencial do
solo. Revista Caminhos de Geografia, 13(44), 6074.

Pacheco, F.A.L. & Alencoo, A.M.P. (2006). Role of

fractures in weathering of solid rocks: narrowing the gap
between experimental and natural weathering rates. Journal of
Hydrology, 316, 248265.

Valle Junior, R.F. Do, Galbiatti, J.A., Pissarra, T.C.T. &

Martins Filho, M.V. (2013). Diagnstico do conflito de uso e
ocupao do solo na Bacia do Rio Uberaba. Global Science
and Technology, 5(3), 113.

Pacheco, F.A.L. & Sanches Fernandes, L.F. (2013). The

multivariate statistical structure of DRASTIC model. Journal
of Hydrology, 476, 442459.
Pandey, A., Chowdary, V.M., Mal, B. C. & Dabral, P.P.
(2011). Remote sensing and GIS for identification of suitable
sites for soil and water conservation structures. Land Degrad.
Dev., 22, 359372.
Pissarra, T.C.T. (2002). Anlise da Bacia Hidrogrfica do
Crrego Rico na sub-regio de Jaboticabal, SP: Comparao
entre imagens TM-LANDSAT 5 e Fotografias areas
verticais. Tese de Doutoramento em Produo Vegetal.
Faculdade de Cincias Agrrias e Veterinrias, Universidade
Estadual Paulista, Jaboticabal, 136pp.
Pissarra, T.C.T., Politano, W. & Ferraudo, A.S. (2004).
Avaliao de caractersticas morfomtricas na relao solosuperfcie da bacia hidrogrfica do Crrego Rico, Jaboticabal
(SP). Revista Brasileira de Cincia do Solo, 28(2), 297305.
Decreto-Lei n. 306/2007 de 27 de agosto, relativo ao controlo
da qualidade da gua destinada ao consumo humano.
Decreto-Lei n. 236/98 de 1 de agosto, Dirio da Republica,
Srie A, n 176, pp. 36963715.
Rocha, J.S.M. & Kurtz, S.M.J.M. (2001). Manual de Manejo
Integrado de bacias Hidrogrficas. Santa Maria: Editora da
UFSM, 282 pp.
Santos, G.O. & Hermandez, F.B.T. (2013). Uso do solo e
monitoramento dos recursos hdricos no crrego do Ip, Ilha
Solteira, SP. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e
Ambiental, 17(1), 6068.
Sherman L.K. (1932). The relation of hydrographs of runoff
to size and character of drainage basin. Transactions
American Geophysical Union, 13, 332339.
Siqueira, H.E., Guidolini, J.F., Antunes, D.H., Oliveira, F.P.
& Valle Junior, R.F. Do (2012). Diagnstico da qualidade da
gua em rea de conflito de uso do solo na Microbacia
Mangabeira, Uberaba-MG. Enciclopdia biosfera, 8(14)
11641178.
Sousa, M.B. (1982). Litoestratigrafia e Estrutura do
Complexo Xisto-Grauvquico ante-Ordovcico - Grupo do

50

Evoluo do consumo de petrleo a nvel mundial:

Do aparente pico de produo realidade dos factos
World oil consumption evolution:
From the apparent peak oil production to the truth facts
J. Velho
Departamento de Geocincias, Universidade de Aveiro, 3810-146 Aveiro, Portugal
javelho@ua.pt
Resumo
Desde o ano de 2004 que a produo e o consumo de petrleo a nvel mundial se mantm num patamar ondulante com uma
banda de flutuao de cerca de 4% a 6% se bem que com uma pequena tendncia basculante positiva. Para os defensores da
teoria do pico de petrleo, este facto reflecte problemas ao nvel do abastecimento estando a aproximar-se da fase do pico do
petrleo. O custo elevado do preo do barril de petrleo tambm segundo aqueles defensores, um reflexo do pico de
petrleo. O estudo que aqui apresentado contraria a tese da teoria do pico de petrleo uma vez que o patamar ondulante
fruto de uma resposta dos pases industrializados ao preo elevado do barril de petrleo atravs de um menor consumo,
acompanhado por medidas de eficincia energtica. Apesar desta realidade, perspetiva-se a ameaa de uma longa recesso e
a crise econmica actual uma consequncia no do pico do petrleo mas do preo elevado da energia.
Palavras-chave: Pico do petrleo; Eficincia; Intensidade; Recesso.
Abstract
Since 2004, world oil consumption and production is keeping relatively flat with a fluctuation band of about 4% to 6% with a
slightly increase trend. For the peak-oilers, this fact is a consequence of problems in terms of oil supply so, the peak oil is
coming with the serious consequences as industrial failure, energy prices increasing and conflicts around world. The high
cost of oil barrel is also a consequence of peak oil. Present research contest peak oil theory because the fluctuation band is
due to a response of industrial countries to the oil barrel high price through a decrease of oil consumption allied to better
energy efficiency. Despite these facts, the threat of a long recession is a reality and present economical crisis is a
consequence not of peak oil but energy high prices.
Key-words: Peak-oil; Efficiency; Intensity; Recession.

petrleo. A partir desse momento a sua produo ir

inexoravelmente diminuir at exausto das suas
reservas com implicaes a nvel da sustentabilidade
da sociedade industrial como ns a conhecemos
actualmente.

Introduo
As preocupaes sobre o futuro da produo de petrleo em termos da sua sustentabilidade tm sido
objecto de intenso debate em torno da teoria do pico
do petrleo. Duncan (2000), avanou com a teoria
designada por Olduvai Gorge (gorge=garganta),
onde previa que o pico de produo de petrleo no
era nem mais nem menos que um ponto de viragem
na histria do ser humano, um declnio rpido na
produo de petrleo que iria acelerar a morte da
civilizao industrial, tendo o seu comeo por volta
do ano de 2025. Duncan previu que o consumo de
energia mundial per capita tinha alcanado o pico
em 1978 e, a partir da, declinaria; mas, dez anos
depois, aquele valor era ainda cerca de 10% superior
(figs. 1 e 2). Ivanhoe (1997), afirmou que o fim da
era do petrleo, num futuro prximo, conduziria a
um inevitvel dia do julgamento final, seguido de
uma imploso econmica.
Um grupo de especialistas reunidos na ASPO (Association for the Study of Peak Oil www.aspo.org)
defende que a produo de petrleo convencional
alcanar um limite de crescimento da sua produo
com a formao de um pico, o designado pico do

3000000a.C.
Prindustrial

19302025
Industrial

3000d.C.
PsIndustrial

Fig. 1 Teoria catastrofista de Ducan (2000).

Os dados estatsticos tm revelado que desde o ano
de 2004 que a produo e o consumo de petrleo a
nvel mundial se mantm num patamar ondulante
com uma banda de flutuao de cerca de 4% a 6% se
51

bem que com uma pequena tendncia basculante

positiva. Na fig. 3 mostra-se a evoluo da produo
desde Janeiro de 2001 at Novembro de 2008 onde
se identifica a banda de flutuao aps um perodo
de acentuado crescimento da produo a partir de
2002. Segundo Hook et al. (2009), esta banda indica
que a nova produo tem vindo apenas a compensar
o declnio da produo existente. Na fig. 4 mostra-se
com mais detalhe o que se est a passar
apresentando-se a evoluo do mercado mundial do
petrleo em termos de produo, consumo e preo
do barril, entre os anos de 2000 e 2012.

mento presente, tentar avaliar o que est a acontecer

a nvel mundial, em torno dos recursos energticos.

Abastecimentototaldeenergia
primria(tep/capita)

A teoria do pico do petrleo

Em 1956, um engenheiro geofsico norte-americano,
que na altura trabalhava para a Shell, King Hubbert
(1903-1989), apresentou um estudo ao American Petroleum Institute (API) em Santo Antnio, no Texas,
no qual fazia uma previso sobre a produo de petrleo nos EUA que, segundo ele, atingiria um pico
no incio dos anos 70 (Hubbert, 1956).

Consumo(Mbpd)

Produo(Mbpd)

Preo(USD)

Produomundial(milhesdebarrispordia)

Fig. 2 Evoluo do consumo mdio mundial per

capita de energia primria (Smil, 2010).

Fig. 4 Evoluo da produo de petrleo no perodo 2001-2012 (www.eia.org).

(Mbpd milhes de barris de petrleo por dia; USD
Dlares norteamericanos).
Este estudo foi tomado de surpresa por muitos uma
vez que naquela altura os preos estavam estveis, a
produo petrolfera norte-americana encontrava-se
a crescer e a capacidade excedentria era
confortvel, nada apontava para aquela previso.
Nesse trabalho ele descrevia um modelo de
produo global de petrleo que ficou conhecido
como o Pico de Hubbert.
Como o petrleo um recurso finito, o tempo para
que novos reservatrios se formem e possam ser
economicamente viveis da ordem de milhes de
anos, lgico concluir que chegar-se- a uma dada
altura, onde a taxa de extraco e de consumo de
petrleo comea a decair.
O problema, sublinhado por Hubbert, era que a taxa
de consumo era superior taxa de descoberta de
novas reservas petrolferas.
Dezasseis anos depois daquela previso, em 1971, o
pico de produo dos EUA foi alcanado. A previso de Hubbert teve um erro de apenas um ano, e foi
a partir daquela altura que se tornou famoso, a
passagem da previso certeza mostrou que era possvel encontrar ferramentas de trabalho que podiam
vencer a barreira da incerteza sobre o futuro.

Bandadeflutuao

Fig. 3 Produo mundial de petrleo desde Janeiro

de 2001 a Novembro de 2008 (Hook et al., 2009).
Perante a evoluo apresentada nos dois grficos
anteriores, tanto da produo como do consumo, a
questo que se coloca em saber se se est a aproximar o pico de produo do petrleo, isto , a produo dos campos petrolferos no conseguir
aumentar de modo a satisfazer as necessidades mundiais em energia, dando indicaes negativas aos
agentes econmicos sobre o futuro (recesso, inflao, conflitos) ou, em alternativa, esta evoluo reflectir outros cenrios, outros factos, outras realidades. O objectivo deste trabalho analisar o mo-

52

tricos de produo para a previso do futuro, isto

significa que o modelo no incorpora factores futuros como as novas descobertas e a tecnologia.

Apesar dos erros na quantificao dos ltimos recursos recuperveis, que ficaram aqum da realidade, a possibilidade de previso do tempo de vida til
de um recurso entusiasmou muitos especialistas,
gelogos, qumicos, engenheiros do petrleo, entre
muitos outros. Figuras como C. Cambell, J.
Laherrre, L. Ivanhoe, R. Duncan e K. Deffeyes
tm-se destacado na defesa da teoria do pico de
petrleo. Como existe numerosa bibliografia em
torno desta teoria recomenda-se o trabalho de
Aleklett (2012) como uma sntese histrica desta
temtica.
O movimento teve o seu incio na dcada de 1990 e,
nos primeiros anos do sc. XXI surgiram na internet
ligaes, peakoil.org, peakoil.com, peakoil.net e
hubbertpeak.com com destaque para a organizao
que rene aquele movimento, a ASPO. Esta
organizao foi criada em Dezembro de 2000 e
publicou, no ms seguinte, a primeira newsletter que
foi enviada para um total de 20 pessoas. Em Maio de
2002 a ASPO foi formalmente criada, na reunio
realizada em Uppsala (Sucia) tendo um jornalista
da Associated Press, Bruce Stanley, usado a
expresso Peak Oil pela primeira vez na imprensa
internacional. Atualmente existem, numa prospeo
pelo Google, mais de 7 500 000 entradas com a
definio de Peak Oil.
Campbell (2010) usa a seguinte definio: o termo
pico do petrleo refere-se taxa mxima de produo de petrleo numa regio em estudo, reconhecendo que um recurso natural finito sujeito a depleo. Finidade o factor chave e funo da taxa
de extraco comparada com a taxa de formao.
Em termos tericos, a produo de um recurso finito
nunca uma linha plana; genericamente, podemos
afirmar, que a curva apresenta uma forma de sino tal
como se mostra na fig. 5. Quer quanto curva das
descobertas, quer quanto da produo, entra-se
numa primeira fase de forte crescimento, depois
atinge-se um pico e a partir daqui, uma vez que se
est perante um recurso no renovvel, finito, entrar-se- numa fase irreversvel de exausto progressiva
do recurso at produo zero.
preciso salientar que at agora nunca nenhum
recurso mineral e energtico no renovvel passou
pela fase de esgotamento. Todos os recursos, mesmo
aqueles que apresentam reservas muito baixas, como
a platina, o nibio, o mercrio, o ouro e a prata,
encontram-se em explorao sendo impossvel
prever o momento do seu esgotamento.
O modelo de Hubbert apresenta diversas limitaes
podendo-se apontar trs: 1-Trata-se de uma curva
puramente logstica; 2-O modelo implica que o
esforo de prospeco seja constante ao longo do
tempo; 3-O perodo de tempo entre a descoberta e a
produo , igualmente, constante. A grande limitao do modelo foi identificada por Graefe (2009), os
argumentos dos defensores do pico baseiam-se na
curva de Hubbert que estimada usando dados his-

Fig. 5 - Curvas das descobertas e de produo

durante um ciclo completo de produo para um
recurso finito.
A maior falha do modelo a previso do momento
em que ocorrer o pico de petrleo. At agora todas
as tentativas tm falhado: Em 1978, Andrew Flower
escreveu um artigo no Scientific American onde,
segundo ele, o abastecimento de petrleo iria falhar
perante a procura crescente antes do ano de 2000.
Em 1979, a CIA (Agncia Central de Informaes)
conclua que a produo mundial iria decair no
espao de uma dcada. A previso feita por
Campbell e Laherrre, em 1998, pressupe que
tendo em conta os 850 Gb (Giga barris) de reservas
existentes e no possuindo mais de 150 Gb para
serem descobertas, no se possuiro mais de 1 000
Gb para serem extrados no futuro, isto , cerca de
20% mais do que j foi consumido. Por isso, tendo
como base a curva em forma de sino, concluram
que o pico de produo localizar-se- na primeira
dcada do sc. XXI. Para Ivanhoe (1995 e 1997) o
pico seria em 2000; Deffeyes, por outro lado,
defendeu em 2001 a hiptese do pico ocorrer em
2003 mas considerou a possibilidade de variar entre
2004 e 2008; Duncan e Youngquist (1999)
preferiram o ano de 2007 enquanto Hatfield (1997)
props o perodo entre 2010 e 2015 quando ocorrer
o pico, calculando os ltimos recursos recuperveis
em 1555 Gb. A partir destas datas a situao
econmica mundial agravar-se-, entrar-se- em
declnio econmico e o colapso da civilizao
industrial ser uma realidade.
No trabalho publicado em 2003 em Minerals and
Energy, que se tornou importante uma vez que foi o
primeiro trabalho sujeito a reviso sob a temtica do
pico do petrleo, Campbell e Kjell Aleklett (2003)
concluram que a taxa mxima de produo de
petrleo a nvel mundial, o pico do petrleo, seria de
31 Gb num ano, isto , 85 Mbpd e este valor seria
alcanado em 2010. Deffeyes (2005) referiu que
53

tais que esto em jogo e que influenciam a taxa de

depleo dos recursos.
Em vez da curva de produo em forma de sino,
pode-se considerar outra mais complexa designada
por fractal (Economides and Oligney, 2000), que
apresenta um andamento em sobe-e-desce que se
prolonga por um tempo alargado e que vai mitigar a
sensao de pico. Smil (2010) chama a ateno para
a existncia de um planalto ondulante e este modelo
parece ser mais consistente se bem que em alguns
reservatrios se alcance um pico, mas este pode no
ser reflexo de proximidade de esgotamento.
O caso que se mostra na fig. 7 diz respeito aos
reservatrios de petrleo do estado de Oklahoma,
nos EUA, onde, devido tecnologia, conseguiu-se
prolongar o nvel de produo dos reservatrios ao
longo do tempo e a curva de produo, que
inicialmente teria o aspeto de um sino, passou a ter
uma distribuio fractal. O pico de produo foi
atingido em 1927 com a produo diria de 760 000
barris mas com a tecnologia, adicionaram-se 7
bilies de barris extra produo acumulada desde o
pico de 1927.

podemos agora selecionar um dia para celebrar a

passagem do topo da curva matematicamente suave
de Hubbert: o dia 24 de Novembro de 2005.
No grfico da fig. 6, onde se apresenta a previso
feira por Campbell e Laherrre em 1998, encontra-se
identificado o ponto correspondente produo
mundial diria do ano de 2008, superior a 87
milhes de barris que se destaca claramente das
previses que apontavam para um valor prximo de
55 milhes de barris. As previses feitas pelo
Workshop on Alternative Energy Strategies, em
1977, anunciava que haveria uma quebra acentuada
no abastecimento de petrleo em virtude do forte
aumento da procura antes do ano 2000 e o pico de
produo ocorreria entre 1994 e 1997, com valores
entre 75 e 87 milhes de barris.
At ao momento nenhumas destas previses avanadas foram acertadas. Porqu?

Fig. 6 - Previso de Campbell e Laherrre (1998). O

ponto representa a produo real mundial no ano de
2007.
Existem dificuldades na obteno de dados
estatsticos pelo que se desconhece o potencial em
petrleo, da Terra. Para Aleklett et al. (2010)
notria uma mudana no conceito da teoria do pico
do petrleo. Afirma-se que a teoria apoiada por
evidncia fenomenolgica, incluindo geologia, fsica
de reservatrios, mecnica de fluidos, estatstica,
economia e observaes atuais. Apesar de, por um
lado, manter o apoio firme no conceito de pico de
petrleo, observaes empricas e estudos
quantitativos mostram que todos os campos
petrolferos e regies produtoras de petrleo mais
cedo ou tarde picam, quer dizer, atingem um
mximo na produo de petrleo e ento declinam,
uma vez que o petrleo um recurso finito, por
outro lado, os autores afirmam que a teoria do pico
de petrleo no diz que o declnio ser exponencial
ou simtrico (como as curvas logsticas).
A finidade de qualquer ocorrncia geolgica um
aspecto real e com o qual se tem de viver, uma
inevitabilidade, mas ela no o fator-chave e no
apenas funo da taxa de extrao comparada com a
taxa de formao. Existem outros fatores, polticos,
econmicos e tecnolgicos, sociolgicos e ambien-

Fig. 7 - Distribuio fractal da produo petrolfera

no Oklahoma (EUA) (Economides and Oligney,
2000).
Rubin (2009) escreveu que quatro das cinco ltimas
recesses econmicas foram causadas pelo aumento
dos preos do barril de petrleo. Este facto
importante uma vez que nos ajudar melhor a
entender o que nos espera com uma possvel
proximidade do pico do petrleo. medida que o
preo do barril aumenta, as pessoas tm menos
dinheiro para consumir, as indstrias e o comrcio
entram em crise e o desemprego cresce. Se o preo
do barril se mantiver estvel, elevado e sustentvel,
o resultado ser a recesso. Num cenrio normal, a
diminuio da procura origina uma descida do preo
do barril; no entanto, se a capacidade excedentria
for limitada, porque se alcanou eventualmente o
pico, entrar-se- num ciclo de recesso-crescimento
limitado num cenrio de preos do barril elevado.
54

Analisemos a evoluo do consumo dos principais

pases industrializados. Seleccionmos oito pases Estados Unidos da Amrica, Japo, Alemanha,
Frana, Reino Unido, Canad, Itlia e Espanha - que
representam, em conjunto, cerca de 53% do PIB
mundial (dados de 2010 www.worldbank.org)
(tab. 1) e que possuam, entre os pases
industrializados, os 8 valores mais elevados de
consumo de petrleo dirio. Vamos designar estes
pases como pertencentes ao grupo A.
Vejamos como tem evoludo o consumo de petrleo
dirio destes pases no perodo 2000-2011 (tab. 2).
Os dados mostram que todos os pases, excepo
do Canad, tm vindo a reduzir o consumo domstico em petrleo fruto da evoluo positiva da eficincia energtica em cada pas a que se juntou a
crise econmico-financeira a partir de 2009.

Kunstler (2005) designa este cenrio de The Long

Emergency (A Longa Emergncia), Rapier (2012)
designa-o por Longa Recesso.
Para os pases fortemente dependentes do petrleo,
como o caso de Portugal, o risco de uma longa
recesso um cenrio que no se deve descartar;
alis, a presente recesso devida, parcialmente, ao
preo elevado do barril, tal como ocorreu entre 1973
e 1985. Os pases exportadores encontram-se mais
resistentes aos perodos de recesso, mas no esto
imunes devido economia global. Portugal, tal
como qualquer pas dependente do petrleo, ir
enfrentar, nos prximos anos, desafios econmicos
enormes, sendo um imperativo nacional a resoluo
do desafio energtico.
Rapier (2012) afirma que o pico do petrleo a incapacidade do abastecimento de petrleo crescer
acima do aumento da procura. Esta ideia uma
divergncia do conceito-base, salienta a incapacidade da produo perante a procura e este facto pode
acontecer por motivos diversos, polticos, econmicos e geolgicos. Aquele autor avanou com um
novo termo, Peak Lite, (lite significa leve), um cenrio decorrente do pico do petrleo. Num mundo
com capacidade produtiva excedentria e com mercados livres, o preo do barril correlacionar-se-
com o preo da produo. Mas se a margem de abastecimento diminui, ou porque a produo de petrleo
diminui ou porque a procura aumenta de um modo
mais rpido que a produo, haver uma presso sobre o preo e os mercados tornam-se mais volteis.
Este cenrio favorece os cartis; se a OPEP
restringir o abastecimento, existem poucos
fornecedores capazes de abastecer o mercado. O
cenrio de aumento da produo ao mesmo tempo
que ocorre uma eroso da capacidade excedentria
devido ao aumento da procura, designado, ento,
por Peak Lite. Trata-se de um pico uma vez que os
sintomas so semelhantes, como se existisse um pico
de produo, isto , dificuldades em satisfazer a
procura. Mas a produo pode ser ainda
incrementada, no se trata de um verdadeiro pico,
por isso lite (leve). O aumento da produo
conduzir a uma falsa sensao que os preos do
petrleo podem voltar ao normal. A situao que
se est a viver na atualidade traduz uma fase
imediatamente anterior ao pico em termos fsicos,
como se fosse uma fase preparatria.

Tab. 1 Produto Nacional Bruto dos pases seleccionados (ano de 2010) (www.worldbank.org).
Pas
PIB (Milhes USD)
(%)
E.U.A.
14 498 925
23,0
Japo
5 488 553
8,7
Alemanha
3 312 193
5,3
Frana
2 570 592
4,1
Reino Unido
2 267 482
3,7
Itlia
2 060 887
3,3
Canad
1 577 040
2,5
Espanha
1 391 757
2,2
Total parcial
33 167 429
52,8
Total mundial
63 048 823
100
Tab. 2 Evoluo do consumo dirio de petrleo
(2000-2011) (dados em milhares de barris)
(www.bp.com)
Ano EUA Japo
2000 19701
2001 19649
2002 19761
2003 20033
2004 20732
2005 20802
2006 20687
2007 20680
2008 19498
2009 18771
2010 19180
2011 18835
20002011
(%)
20082011
(%)

O que est a acontecer?

Como mostram os grficos das figs. 3 e 4, depois de
um perodo de acentuado crescimento at 2004,
entrou-se numa fase de patamar com uma banda de
flutuao de 4%-6% entre os 85 e os 89 milhes de
barris dirios. Segundo Hook et al. (2010) esta flutuao indica que a nova produo no tem vindo a
ser capaz de contrariar o declnio da produo
existente. Esta interpretao merece algumas
crticas.

5544
5392
5319
5410
5243
5327
5182
5007
4809
4381
4413
4418

Alema- Frannha
a
2746 1994
2787 2010
2697 1953
2648 1952
2619 1963
2592 1946
2609 1942
2380 1911
2502 1889
2409 1822
2445 1761
2362 1724

Reino
Cana- EspaItlia
Unido
d nha
1704 1930 1922 1422
1704 1920 2008 1483
1010 1915 2051 1493
1723 1900 2115 1539
1766 1850 2231 1578
1806 1798 2229 1517
1788 1791 2246 1594
1716 1740 2323 1616
1683 1661 2288 1559
1610 1563 2179 1475
1588 1532 2298 1447
1542 1486 2293 1392

-4,4 -20,3 -14,0 -13,6 -9,5 -23,0 +19,3 -2,1

-3,4

-8,2

-5,6

-8,7

-8,8 -10,6 +0,2 -10,7

O peso que estes pases tm em termos econmicos

a nvel mundial relevante e, por isso, esta
importncia reflecte-se no estagnar da produo
mundial de petrleo, fruto da influncia dos pases
industrializados que necessitam cada vez menos de
petrleo. O ponto de inverso correspondeu aos anos

55

2004-2005; a partir daqui o consumo anual tem

diminudo de um modo progressivo.
Analisemos, de seguida, um outro grupo de pases,
reunidos no grupo B; so cinco que representam
18,2% do PIB mundial e encontram-se numa fase de
crescimento das suas economias e tm, por isso, um
peso crescente no mercado mundial do petrleo.
Para alm do grupo conhecido por BRIC (Brasil, Federao Russa, ndia e China) juntmos a Arbia
Saudita que, para alm de ser o maior produtor mundial de petrleo, tambm um importante consumidor deste recurso (tab. 3). Estes dois grupos reunidos
representam 71% do PIB mundial, o que mostra as
enormes discrepncias do mundo actual.
O grfico da fig. 8 mostra como se tem processado a
evoluo do consumo dirio de petrleo destes pases entre 2000 e 2011, com uma tendncia crescente,
com relevo para a China. Os restantes pases, apesar
das suas caractersticas demogrficas, territoriais e
econmicas diferirem entre si, mostram nveis de
consumo anuais absolutos semelhantes bem como na
taxa de crescimento do consumo de petrleo.

evoluo oposta. Para compreendermos qual o

significado destes comportamentos, a anlise dos
grficos das figuras 9 e 10 esclarecedora. No
primeiro grfico observamos que entre 2000 e 20042005 os pases pertencentes a ambos os grupos
registaram um aumento do consumo dirio de
petrleo.
No entanto, a partir de 2005, h uma mu-dana no
padro de consumo; os pases do grupo A entram
numa fase de decrscimo de consumo dirio que se
prolonga at actualidade, excepo do Canad,
enquanto os pases do grupo B prosseguem o seu
contnuo processo de maior consumo dirio.
A descida verificada nos pases do grupo A, apesar
do seu peso na economia mundial, no consegue
neutralizar o crescimento que se verifica nos pases
do grupo B e por este motivo que o consumo
mundial de petrleo se traduz por um planalto
ondulante com ligeiro basculamento positivo. Esta
evoluo extensvel aos demais pases industrializados, da Europa e da Ocenia.
Por sua vez, o grfico da figura 10 mostra que os
pases desenvolvidos, reunidos no grupo A, tm
vindo a revelar um peso decrescente no mercado do
petrleo em detrimento dos pases reunidos no grupo
B, reflectindo os ciclos de desenvolvimento
econmico destes pases traduzido por uma
acentuada industrializao, mas, sobretudo, por uma
melhoria da qualidade de vida dos seus cidados, o
que implica um crescente recurso a energia.

Tab. 3 Produto Nacional Bruto dos pases seleccionados

(Grupo
B)
(ano
de
2010)
(www.worldbank.org)
Pas
PIB (Milhes USD)
(%)
China
5 878 629
9,3
Brasil
2 087 890
3,3
ndia
1 729 010
2,7
Federao Russa
1 479 819
2,3
Arbia Saudita
375 766
0,6
Total parcial
11 551 114
18,2
Total mundial
63 048 823
100

ConsumodospasesB(milharesdebarris)

24000

Milharesdebarris

12000
10000
China
8000
Brasil
6000

ndia

4000

Rssia

2000

Arbia
Saudita

22000
20000

2011
2010
2009

18000

2008
2006 2007
2005

16000

2004

14000
12000

2000

2003
2001
2002

10000
33000 34000 35000 36000 37000 38000 39000
ConsumodospasesA(Milharesdebarris)

Fig. 9 Variao do consumo dirio de petrleo

entre os pases dos grupos A e B no perodo 20002011.

0
2000 2002 2004 2006 2008 2010
Ano

Fig. 8 Evoluo do consumo dirio de petrleo

para os pases do grupo B para o perodo 2000-2011
(www.bp.com).

Os dados apresentados mostram que o planalto

ondulante verificado na produo mundial de
petrleo fruto de contingncias econmicas e no
de problemas de sustentabilidade ao nvel do
abastecimento e que o pico do petrleo estar ainda
distante ou poder nunca ocorrer. Outro aspecto a
salientar que nos prximos anos, importante que

Os dados apresentados mostram que as economias

correspondentes a 52,8% do PIB tm vindo a diminuir o consumo de petrleo enquanto as economias
correspondentes a 18,2% do PIB mostram uma

56

diminuiu em cerca de 2,5%, na Sua foi de 4,3% e

na Dinamarca de 4,2%. Durante o mesmo perodo de
tempo, a energia per capita nos pases europeus
mais desenvolvidos aumentou significativamente,
em Frana foi de 18,8%, na Noruega foi de 25,1% e
em Espanha foi de 93,4%. O valor mdio de
aumento de energia per capita a nvel mundial foi de
13,7%. Apesar de ser verdade que os EUA
consomem bastante mais energia em termos per
capita que o resto do mundo, 334,6 milhes de Btu
em 2006 em comparao com 72,4 milhes de Btu,
que corresponde ao valor mdio mundial, esta
diferena no s funo do elevado padro de vida
bem como das grandes distncias que os americanos
tm de percorrer num territrio vasto como so os
EUA.

os pases industrializados prossigam na implementao das polticas de eficincia energtica e na

diversificao do seu mix para contrariar as
crescentes necessidades energticas dos pases em
vias de desenvolvimento conseguindo-se, deste
modo, estabilizar as necessidades em petrleo e
torn-lo mais sustentvel.
PasesdoGrupoBPesonoConsumode
Petrleo(%)

26
2011

24
22
20
18

40

R=0.988
2000

16

20

14
35

40

45

50

Fig. 10 Relao entre os pases dos grupos A e B

em termos de peso no consumo de petrleo, em
percentagem, no perodo 2000-2011.

20

China
ReinoUnido
EUA
Sucia
Dinamarca
Holanda
Finlndia
Blgica
Canad
Noruega
Sua
Frana
Japo
Austrlia
ndia
Paquisto
Indonsia
Brasil

0
PasesdoGrupoAPesonoConsumodePetrleo(%)

40

Evoluo na intensidade energtica

Um indicador sobre a evoluo do modo como a energia utilizada a intensidade energtica, que
uma medida da eficincia energtica associada economia de um determinado pas. calculada atravs do valor global da energia consumida nesse pas
a dividir pelo seu produto interno bruto e pode ser
representada em megajoule por dlar. Pode ser entendida como sendo a quantidade de energia necessria para produzir US$1 do PIB. Assim, uma
intensidade energtica elevada reflecte um alto custo
de converso de energia em produo, o que
negativo.
O grfico da fig. 11 mostra a variao na intensidade
energtica de um conjunto de pases seleccionados
para o perodo 1980-2006. No caso dos EUA,
naquele perodo, a sua economia cresceu em cerca
de 122%, a populao aumentou em cerca de 31,5
%. No entanto, a quantidade de energia necessria
para produzir US$1 de PIB caiu em cerca de 42%. O
que aconteceu foi que os consumidores, os
engenheiros e os empresrios trabalharam de um
modo mais eficiente, por razes econmicas, os
lucros sobem e poupa-se dinheiro.
Em termos globais vemos que os pases mais ricos
melhoraram em muito as suas economias, tornaramnas mais eficientes o que mostra a importncia da
implementao das medidas de eficincia energtica.
Vejamos agora o que se tem passado ao nvel do
consumo de energia per capita (fig. 12). Entre 1980
e 2006, o consumo mdio de energia nos EUA

60

80

Fig. 11 Variao na intensidade energtica de

pases seleccionados, no perodo 1980-2006 (dados
em percentagem) (www.eia.org).
A comparao entre os dois grficos d-nos uma
informao til para se compreender o que est a
acontecer. Os pases, em termos globais, encontram-se a melhorar os seus nveis de eficincia
energtica, isto , fazer mais com menos. No
entanto, devido ao crescimento econmico e ao
aumento demogrfico, o consumo per capita prossegue o seu inexorvel movimento ascendente com
impacte ao nvel da emisso de gases de efeito de
estufa.
O comportamento de Portugal
A intensidade energtica em Portugal (fig. 13), entre
1970 e 1985, aumentou a um ritmo elevado mas,
com a entrada dos fundos comunitrios e com a
acelerao da actividade econmica, o seu ritmo de
crescimento abrandou a que correspondeu um ciclo
que teve o seu eplogo em 2003. Esta evoluo
reflectiu reformas estruturais e tecnolgicas de que
resultaram ganhos de eficincia energtica. A partir
daquele ano verificou-se uma diminuio da

57

intensidadde energticaa at actuualidade, que se

espera quue seja sustenttvel nos prxximos anos.

A intensidade energtica
e
dee um pas deepende de
varriados factorees como o nvvel de PIB perr capita, a
esp
pecializao sectorial
s
da ecconomia, as teecnologias
de produo, oss sistemas de transporte, a eficincia
eneergtica globaal bem como aas condies climticas,
c
enttre muitas outras.

250

200

150

100

50

50

China
ndia
Indonsia
Espanha
Paquisto
Brasil
Austrlia
Japo
Noruega
Frana
Holanda
Canad
d
ReinoUnido
Sucia
EUA
Dinamarca
Sua

Fig. 12 Variao no consumoo per capita de

energia de
d pases selecionados, noo perodo 199802006 (daddos em percenntagem) (www
w.eia.org).

Fig. 14 Evoluuo do consuumo dirio de petrleo,

em
m Portugal, poor unidade dee PIB, no pero
odo entre
1970 e 2011 (www
w.pordata.pt)

As trs faases que se enncontram idenntificadas no grg

fico da figura
f
anterioor podem serr melhor visuualizadas em
m termos de coonsumo de pettrleo em funno
do PIB (ffig. 14).
Em 2003 fechou-se um
m ciclo que tinnha tido incio em
1974; naaquele ano, allcanou-se o mesmo valorr de
consumo de petrleo por
p unidade de
d PIB que neeste
ltimo. Entrou-se
E
num
m novo ciclo, com recursso a
menos petrleo,
p
e, consequenteemente, a mais
m
energias renovveis, por uma meenor intensiddade
energtica e por uma maior eficinncia. O desafiio
o
prosseguiir este cicclo sem comprometer
c
crescimennto econmiico que, hisstoricamente, se
baseia naa queima dos combustveis
c
f
fsseis.
IntensidadeenergticaporDlardePIB
(BtuporUS$2000)

6500

Em
m resumo, trs factores ppodem ser saalientados:
atraso tecnolgiico em term
mos de conserrvao de
eneergia, consum
mo de enerrgia no dirrectamente
pro
odutivo, relaccionado com o consumo de
d particulares e, finalmeente, consumoo intensivo de
d energia
dev
vido a sectorees industriais como a metaa-lurgia, o
vid
dro, a cermica e o cimento, entre outros..
Ch
hima (2007) reeala a relao entre o nvel de vida
perr capita e a intensidade
i
ennergtica que apresenta
um
ma forma em U invertido. Quando Po
ortugal foi
adm
mitido na CE
EE em 19855, apresentavaa caracterstticas tpicas de uma ecoonomia meno
os desenvollvida caracterrizada por reeduzido nvell de vida,
baiixa intensidadde energtica e uma elevadaa quota de
acttividades poucco intensivas eem energia.
com pases com
O processo de convergncia
c
c
maior
intensidade enerrgtica, cujass economias por
p serem
maais desenvolviidas, em mdiia, se encontraavam num
pro
ocesso de utiilizao de teecnologias ecconomizadorras de energgia, conduziiu a um crrescimento
con
ntnuo deste nndice cujo ponnto de converrgncia foi
alccanado em 2003.
2
A parttir deste ano
o Portugal
aco
ompanha o decrscimo global da in
ntensidade
eneergtica tendoo entrado num
m processo dee melhoria
de eficincia, istto , s h 10 anos que a economia
porrtuguesa se encontra a desenvolver esforos
objjectivos em teermos de eficincia energtiica.
A tabela
t
4 mosttra o consumoo por fontes energticas
a nvel
n
mundiall e na CE coom duas previises para
cen
nrios em 20330 e 2035. Enqquanto na CE
E, devido a
queestes relacioonadas com a produo dee gases de

2003

6000
5500

2
2006

1985

5000
4500
4000
1981

3500
3000
1970

198
80

1990

Ano

2000

2010

Fig. 13 Evoluo da
d intensidade energtica, em
m
Poortugal, no perrodo entre 19981 e 2006
(www
w.pordata.pt)

58

vapor no sc. XIX, o consumo de carvo aumentou

em 1 000% entre 1830 e 1863.
No entanto, apesar daquele paradoxo, a eficincia
energtica constitui um desiderato mundial uma vez
que tem um impacte directo sobre o consumidor e no
modo como se recorre s fontes energticas.

efeito de estufa, se verifica um abandono continuado

ao nvel do consumo de carvo e uma vez que no
existe coragem poltica para reforar a energia
nuclear, a soluo passa pelo crescimento da
participao das energias renovveis. A nvel
mundial a previso para um reforo da energia
nuclear e do carvo (em especial na China e na
ndia) para alm das energias renovveis com uma
diminuio da participao do petrleo. O carvo,
devido sua enorme disponibilidade, baixo custo e
tecnologia acessvel mantm uma taxa de previso
alta em especial nos pases menos desenvolvidos.
Quanto ao gs natural prev-se uma estabilizao da
sua participao.

2-O desafio do desenvolvimento

Os EUA consomem 9 vezes mais petrleo per capita
que a China e cerca de 24 vezes mais que a ndia
(Smil, 2010). Enquanto aqueles subsidiam e
incentivam ao desenvolvimento das energias
renovveis, as emisses per capita, ainda so 3
vezes superior da China e 13 vezes superior da
ndia. Se o desenvolvimento dos pases
industrializados foi conseguido custa de maior
emisso de CO2 difcil os pases em vias de
desenvolvimento serem impedidos de alcanar
nveis mais elevados de qualidade de vida sem ser
atravs do aumento das emisses de CO2. por este
motivo que as projeces apontam no sentido de um
aumento continuado das emisses nos prximos
anos com as consequncias daqui resultantes.
No podemos esquecer que existem milhes de
pessoas que vivem em extrema pobreza e a nica
maneira de alcanarem padres de vida mais
elevados atravs do acesso a energia, isto , aos
hidrocarbonetos (essencialmente petrleo) o que
significa aumento das emisses de CO2.
Os pases industrializados podem aliviar a misria de
milhes de pessoas permitindo um aumento das
emisses de gases de efeito de estufa na atmosfera
como um preo a pagar, isto significa que a
humanidade ter de se adaptar a um planeta em
mudana. As pessoas que vivem nas zonas costeiras
podero ter de se mudar para zonas mais protegidas,
as regies com tendncia para perodos de seca tero
de se adaptar com a construo de barragens, procurando maior eficincia no consumo de gua, adaptar
as culturas s novas condies climticas, o estilo
das habitaes poder ser alterado, as cidades que se
encontram junto a rios tero de se adaptar a cheias e
a fenmenos extremos.
No fundo, se o clima se alterar por efeito da emisso
dos gases de efeito de estufa, a adaptao ser a
soluo mais bvia uma vez que a dependncia na
queima dos hidrocarbonetos condio sine qua non
para o desenvolvimento.

Tab. 4 Repartio do consumo das fontes energticas primrias e previses (dados em %)

(www.bp.com; www.eia.org)
Mundo Mundo CE Mundo CE
(2000) (2008) (2008) (2035) (2030)
Petrleo
39
35
37
29
32
Carvo
25
29
16
27
14
Gs natural
25
24
25
23
24
Renovveis
3
6
9
14
15
Energia Nuclear
8
6
13
7
15
100 energtica
100
100
100
100
OTotal
desafio da eficincia

Os trs desafios
1-O desafio da eficincia energtica
Na obra The Coal Question, de 1895, Jevons
analisou um conjunto de conceitos sobre a depleo
ener-gtica. Afirmava que o aumento da eficincia
ener-gtica, porque iria reduzir os custos de energia,
aumentaria o uso dessa mesma energia, conduzindo
ao esgotamento acelerado dos recursos energticos.
Ele via a eficincia energtica no como um meio de
resoluo do acesso s fontes energticas mas como
um meio que conduz mais rapidamente depleo.
Este pensamento ficou conhecido como o Paradoxo
de Jevons.
Esta obra tornou-se provavelmente a pri-meira sobre
a teoria da depleo dos recursos. Jevons escreveu
que uma confuso de ideias supor que o uso
econmico dos combustveis equivalente a
diminuio de consumo. O oposto que verdade.
Em regra, novos modos de economia conduziro a
um aumento do consumo de acordo com o princpio
reconhecido em muitas instncias paralelas.
A explicao para este facto simples. medida
que nos tornamos mais eficientes no necessitamos
de despender tanta energia para consumir a mesma
quantidade de recursos (energia). Portanto, podemos
consumir mais com o mesmo oramento. Isto
significa que sempre que se reduz o custo de se
consumir alguma coisa, as pessoas respondero
atravs do aumento de consumo dessa coisa. A
histria tem-nos mostrado que os ganhos de
eficincia tm sido ultrapassados pelo aumento do
consumo que se segue a cada ganho. No Reino
Unido, como resultado da eficincia da mquina a

3-O desafio da transio energtica

Toda a transio energtica longa, prolonga-se por
dcadas, at se optimizar e, quanto maior a escala de
aplicaes e de converses, mais tempo levar a substituio. Este facto particularmente significativo
para os combustveis fsseis no convencionais, para
as energias renovveis na produo de electricidade,
bem como nas novas formas de biomassa.
As
transies
energticas
em
economias
industrializadas e escala mundial so assuntos
59

6-Definem-se dois movimentos opostos quando

avaliamos o consumo de petrleo a nvel mundial, a
dos pases desenvolvidos com tendncia descrescente e a dos restantes pases a recorrerem aos
combustveis fsseis mas, desta vez, de uma forma
mais racional implementando, ao mesmo tempo,
medidas de maior eficincia energtica e de menor
intensidade energtica;
7-A transio energtica uma das respostas das
economias ao elevado consumo de combustveis
fsseis; consiste na introduo crescente de energias
alternativas e que procuram, de um modo
progressivo, substituir, em especial, o petrleo.
Trata-se de um processo lento e demorar dcadas
at que as energias renovveis (hidroelectricidade,
elica, solar, biomassa, geotrmica e das ondas)
consigam
conquistar
quotas
de
mercado
significativas relativamente aos combustveis
fsseis;
8-A crise econmica actual , essencialmente, uma
crise energtica resultado do choque petrolfero de
2008, havendo o perigo, se no se procurar solues
a curto/mdio prazos, a que se assista a um perodo
prolongado de recesso econmica com crescente
desemprego e perturbaes sociais graves;
9-Devido a uma elevada taxa de extraco de
petrleo recomenda-se pelo lanamento de medidas
conducentes ao desenvolvimento tecnolgico em
fontes energticas alternativas ao petrleo com o
destaque para as energias renovveis;
10-Finalmente, Portugal, para sair da situao de
crise econmico-financeira ter de procurar solues
ao nvel da energia, diminuindo a importao de
energia (em especial os combustveis fsseis),
implementando medidas urgentes ao nvel da
intensidade energtica e da eficincia energtica,
direcionando-se inexoravelmente para as energias
renovveis, apesar das suas vantagens e limitaes,
com o objectivo fundamental de promover a
endogeneizao energtica.

inerentemente demorados devido a ajustamentos

socioeconmicos imprevistos, a requisitos tcnicos e
a imperativos em termos de infraestruturas.
Demorou 50 a 70 anos para que um recurso consiga
alcanar uma penetrao significativa no mercado.
Factores como o desenvolvimento da tecnologia, as
regulamentaes, as infraestruturas, o capital, devem
ser tidos em conta o que prolonga a transio.
Sabemos que uma vez um combustvel ter alcanado
5% da produo mundial, demorou 35, 40 e 55 anos
para o carvo, o petrleo e o gs natural,
respectivamente, alcanarem 25% de quota do
mercado de energia. No existem indicaes que as
transies que nos esperam sejam mais rpidas.
Alis, o oposto parece ser verdade uma vez que as
quantidades absolutas que so necessrias para o
processo de substituio sero cada vez maiores.
A transio para as energias renovveis ser longa e
meticulosa, no ser imediata, ela ir-se-
desenvolver nas prximas dcadas. Apesar das
aces, promessas e compromissos, nenhuma delas
poder ser realizada em termos de acelerao da
transio energtica. Durante a prxima dcada ser
difcil s energias alternativas conquistar 20-25%
dos seus mercados. No fundo, a prxima transio
energtica ir prolongar-se, tal como as anteriores
transies o mostraram, por vrias dcadas.
Concluses
Do estudo realizado podemos tirar as seguintes
concluses:
1-Existe uma situao de um planalto ondulante com
uma ligeira tendncia de crescimento em termos de
produo e de consumo mundial de petrleo;
2-Este fenmeno no reflecte a existncia de um
pico de produo de petrleo nem de um aproximar
do pico do petrleo mas sim o resultado de uma
resposta dos pases industrializados ao aumento do
preo do barril traduzida por uma diminuio de
consumo de petrleo;
3-O choque petrolfero de 2008 teve um efeito
nefasto na economia mundial encarecendo a energia
e constituindo um obstculo ao crescimento. O preo
elevado da energia, a que se juntou a crise financeira
de 2009, tem sido a responsvel pela recesso nas
economias mais desenvolvidas e que se estende a
todo o mundo;
4-A diminuio do consumo de petrleo da parte dos
pases industrializados atravs de menor intensidade
energtica, maior eficincia energtica e introduo
de energias alternativas constitui a resposta dos
pases industrializados ao preo elevado da energia,
promovendo, ao mesmo tempo, o processo de
transio energtica;
5-Os pases em vias de desenvolvimento, como a
China e a ndia, continuam a recorrer ao petrleo na
alavancagem das suas economias tal como os pases
desenvolvidos outrora recorreram aos combustveis
fsseis;

Referncias bibliogrficas
Aleklett, K. (2012). Peeking at peak oil. Springer Science+
Business Media, New York.
Aleklett, K. And Campbell, C. (2003). The peak and decline of
world oil and gas production. Minerals and Energy Raw
Materials Report, vol. 18, 5-20.
Aleklett, K., Hook, M., Jakobsson, K, Lardelli, M., Snowden, S.,
Soderberg, B. (2010). The peak of the oil age analyzing the
world oil production reference scenario in world energy outlook
2008. Energy Policy, 38, n3, 1398-1414.
Campbell, C. (2010). The oil
http://www.oildepletionprotocol.org.

depletion

protocol.

Campbell, C. and Laherrre, J. (1998). The end of cheap oil.

Scientific American, 278, n3, 78-83.
Chima, C. (2007). Intensity of energy use in the USA: 1949-2003.
Journal of Business and Economics Research, 5, n11, 17-30.
Deffeyes, K. (2001). Hubberts peak: The impending world oil
shortage. Princeton University Press, Princeton.

60

Deffeyes, K. (2005). Beyond oil: The view from Hubberts peak.

Hill & Wang, New York.
Duncan, R. (2000). The peak of world oil production and the road
to the Olduvai Gorge. Pardee Keynote Symposia, Geological
Society of America, Summit 2000, Reno, Nevada.
Duncan, R. and Youngquist, W. (1999). Encircling the peak of
world oil production. Natural Resources Research, 8, 219-225.
Economides, M. and Oligney, R. (2000). The color of oil. Round
Oak Publishing Company, Katy, Texas.
Flower, A. (1978). World oil production. Scientific American,
283, n3, 42-49.
Graefe, L. (2009). The peak oil debate. Economic Review, 2, 1-14.
Hatfield, C. (1997). Oil back on the global agenda. Nature, 387,
121-129.
Hook, M., Hirsch, R., Aleklett, K. (2009). Giant oil field decline
rates and their influence on world oil production. Energy Policy,
37, n6, 2262-2272.
Hubbert, M. (1956). Nuclear energy and fossil fuels. In American
Petroleum Institute, Drilling and Production Practice, API,
Washington.
Ivanhoe, L. (1995). Future world oil supplies: There is a finite
limit. World Oil, 216, n10, 77-81.
Ivanhoe, L. (1997). Get ready for another oil shock! The Futurist,
31, n1, 20-24.
Kunstler, J. (2005). The long emergency. Atlantic Monthly Press,
New York.
Rapier, R. (2012). Power plays. Energy options in the age of peak
oil. Apress, New York.
Rubin, J. (2009). Why your world is about to get a whole lot
smaller. Random House, Canada.
Smil, V. (2010). Energy. Myths and realities. The AEI Press,
Washington D.C.
www.aspo.org
www.bp.com
www.eia.org
www.pordata.pt
www.worldbank.org

61

Potencial gerador de hidrocarbonetos dos argilitos carbonosos do Karoo

Inferior (Prmico) da Bacia de Moatize Minjova, Provncia de Tete,
Moambique
Hydrocarbon source rock potential of the Lower Karoo (Permian) black
shales in the Moatize Minjova Basin, Tete Province, Mozambique
Paulo Fernandes1, Bruno Rodrigues1, Raul C.G.S. Jorge2 e Joo Marques3
1. Universidade do Algarve, Centro de Investigao Marinha e Ambiental, Campus de Gambelas, 8005-139 Faro, Portugal
2. Centro de Geologia da Universidade de Lisboa (GeGUL), Faculdade de Cincias, Departamento de Geologia, Edifcio C6,
Piso 4, Campo Grande, 1749-016 Lisboa, Portugal
3. Gondwana, Empreendimentos e Consultadoria Lda., Rua B, n 233, Bairro da Coop., Caixa Postal 832, Maputo,
Moambique
pfernandes@ualg.pt, bmgrodrigues@sapo.pt, rjorge@fc.ul.pt, joaomarques@gondwana.co.mz
Resumo
A Formao Moatize na Bacia de Moatize Minjova uma unidade importante do Karoo de Moambique, consistindo em
argilitos carbonosos, arenitos e camadas de carvo. Os argilitos carbonosos possuem um importante potencial como rochas
geradoras de gs, podendo ser considerados como unidades importante de gs de xisto. Os valores de %Rr medidos indicam
um grau de maturao orgnica compatvel com o final da janela do petrleo (ca, 1,35 1,4 %Rr). A Formao Moatize
caracterizada por possuir querognio do tipo II-III e do tipo III, com elevados valores de COT e valores de HI mdios a
elevados, sendo considerada como possuindo elevada capacidade para gerar gs.
Palavras-chave: Karoo Inferior, Gs de Xisto, Bacia de Moatize-Minjova, Prmico, Moambique
Abstract
The shales from the Lower Permian Moatize Formation of the Moatize - Minjova Basin, Tete Province, Mozambique, are
important gas source rocks. Vitrinite reflectance indicates that the Lower Permian successions of the Moatize Formation lie
at the end of the oil window. Vitrinite reflectance of most of the samples indicates a position at the end of the oil window
(1.35 - 1.40%Rr). The sedimentary rocks of the Moatize Formation contain type II - III kerogen with some samples with
Hydrogen Index above 100 mg HC/g TOC, regarded as gas prone.

Key-words: Lower Karoo, shale-gas, Moatize-Minjova Basin, Permian, Mozambique

uma das vrias bacias que formam a Bacia do Baixo

Zambeze.
Normalmente, a geologia do Karoo dividida em
duas unidades litolgicas diferentes: as unidades
sedimentares, que constituem a maioria da sucesso
litolgica, e as unidades de natureza gnea que se
posicionam no topo da sucesso do Karoo. Estas
ltimas consistem em rochas vulcnicas (basaltos e
rilitos) e rochas intrusivas (doleritos, gabros e
sienitos) de idade Jurssica Inferior e relacionadas
com o incio da fase de rifting responsvel pela
fragmentao do supercontinente Gondwana. As
unidades sedimentares so constitudas por vrias
formaes de natureza clstica depositadas em
ambiente continental, que registam as importantes
mudanas dos ambientes sedimentares da sucesso
do Karoo, desde ambientes glaciares e proglaciares

Localizao e Enquadramento Geolgico

Em Moambique as sucesses do Karoo esto
representadas em grabens com preenchimento
sedimentar iniciado no Carbonfero Superior at ao
Trisico Superior, que se desenvolveram nos limites
exteriores ou dentro de escudos cratnicos do
Arcaico e do Proterozico. Na Provncia de Tete, na
regio Centro Oeste de Moambique, o Karoo est
bem representado ao longo do vale do rio Zambeze
em bacias intra-cratnicas separadas por blocos de
tipo horst constitudos por rochas cristalinas do
Proterozico. Entre a regio de Cahora-Bassa e a
cidade de Tete localiza-se um dos principais horsts,
separando o Karoo do vale do Zambeze em duas
bacias: a Bacia do Mdio Zambeze e a Bacia do
Baixo Zambeze (figura 1). A regio do presente
estudo localiza-se na Bacia de Moatize Minjova,
63

estudadas correspondem a argilitos carbonosos: 52

amostras foram analisadas por geoqumica orgnica
(pirlise) e 15 amostras por maturao orgnica
(poder reflector da vitrinite - %Rr).

na base da sucesso (Formao Vzi), at ambientes

continentais quentes e ridos no topo da sucesso
(formaes Moatize, Matinde e Cdzi). A
caracterstica mais notvel da Bacia de Moatize
Minjova a riqueza em camadas de carvo
existentes na Formao de Moatize de idade
Prmico Inferior. Outra caracterstica desta bacia
sedimentar a ausncia por eroso das unidades
clsticas e gneas do topo da sucesso do Karoo.

Fig.2 Mapa geolgico simplificado da regio de

Tete. Adaptado da Folha n 1633 Tete, Srie
Geolgica 1/250000, Direco Nacional de
Geologia, Moambique
A sondagem ETA 65 com 12,42 m de profundidade,
a menos profunda das 5 sondagens. A sondagem
interceptou ca. de 7,5 m de espessura de
conglomerados, matriz suportados intercalados, com
nveis de argilitos pertencentes Formao Vzi,
sobrepostos por 2,5 m de argilitos negros da
Formao Moatize. A sondagem ETA 15 terminou
aos 30,45 m de profundidade e intersectou 5,2 m de
espessura de conglomerados da Formao Vzi,
sobrepostos por ca. 21 m de espessura de argilitos
carbonosos da Formao Moatize. A sondagem ETA
71 consiste numa sucesso com ca. 7 m de espessura
formada por conglomerados intercalados com
argilitos na base da sondagem pertencentes
Formao Vzi, sobrepostos por ca. 24,5 m de
espessura de argilitos intercalados com algumas
camadas pouco espessas (<1 m) de arenitos e carvo
da Formao Moatize. Na sondagem ETA 72 a
Formao Vzi corresponde a uma sucesso com 16
m de espessura formada por conglomerados, matriz
suportados, intercalados com camadas de argilitos,
posicionados na base da sondagem, sobrepostos por
ca. 40 m de espessura de argilitos carbonosos da
Formao Moatize, onde se intercalam algumas
camadas pouco espessas (<1 m) de arenitos e carvo.
Com uma profundidade de 111,42 m, a sondagem
ETA 75 a sondagem mais profunda das estudadas.
Os ltimos 13 m desta sondagem consistem em
conglomerados
intercalados
com
argilitos
pertencentes Formao Vzi. A Formao de
Moatize, nesta sondagem, consiste em 46 m de

Fig.1 Classificao das bacias sedimentares de

Moambique em relao fragmentao do
supercontinente Gondwana (Fonte: Instituto
Nacional do Petrleo, Moambique).
Materiais e Mtodos
As amostras para este estudo foram recolhidas de
cinco sondagens de explorao de carvo que
penetraram o topo da Formao Vzi, de natureza
glaciognica, e a base da Formao Moatize. As
sondagens verticais foram realizadas numa
campanha de prospeco cuja finalidade era
reconhecer em profundidade as camadas de carvo
intercaladas na Formao Moatize e o topo da
Formao Vzi. As sondagens estudadas foram
realizadas perto do limite entre a Bacia de Moatize
Minjova e o soco Mesoproterozico formado por
gabros e anortositos pertencentes Suite Tete (Fig.
2). A figura 3 ilustra as colunas litolgicas das cinco
sondagens, a correlao lateral entre as sondagens e
a posio das amostras recolhidas. As amostras
64

espessura de argilitos carbonosos sobrepostos por 44

m de espessura de arenitos intercalados com nveis
centimtricos de argilitos. Entre os 73,8 e os 79 m de
profundidade identificaram-se vrias soleiras de
doleritos.

Poder Reflector da Vitrinite

O poder reflector aleatrio da vitrinite (%Rr) foi o
parmetro da reflectncia da vitrinite escolhido para
a avaliao da maturao orgnica uma vez que, por
um lado, a tcnica de montagem utilizada faz com

Fig.3 Perfis litolgicos das sondagens estudadas

com a posio e referncia das amostras. A linha de
direco formada pelo alinhamento das cinco
sondagens , aproximadamente, N-S, com ETA 65
mais prximo do Norte e ETA 75 mais a Sul.

que as partculas de vitrinite fiquem no orientadas

e, por outro, porque %Rr o parmetro de maturao
mais rigoroso e o mais utilizado. As medies do
%Rr foram efectuadas na Universidade do Algarve,
usando um microscpio de luz reflectida Olympus
BX51 equipado com uma cmara digital a preto e
branco. As imagens digitais a preto e branco (8 bit)
das partculas de vitrinite foram analisadas por uma
rotina do programa MatLab (Fernandes et al. 2010).
A rotina concebida exclusivamente para a medio
do %Rr, uma ferramenta grfica pertencente ao
Programa Mirone (Lus, 2007) que calibra os 256
nveis da escala de cinzentos com padres de
reflectividade conhecida (Fernandes et al. 2010). Os
valores da reflectncia dos padres utilizados so:
0,428; 0,595; 1,715; 3,15 e 5,37%. As medidas de
%Rr foram realizadas com luz incidente com
comprimento de onda de 546 nm e em leo de
imerso com ndice de refraco de 1,518.

Tcnicas de Extraco e Estudo da Matria

Orgnica
As partculas orgnicas foram extradas das rochas
por
intermdio
de
tcnicas
laboratoriais
palinolgicas padronizadas usando cido fluordrico
(HF) a frio. Os resduos orgnicos obtidos foram
montados e polidos em lminas, usando um mtodo
adaptado do descrito por Hillier & Marshall (1988).
Estas foram usadas para se determinar o grau de
maturao orgnica por intermdio da tcnica do
poder reflector da vitrinite.
A preparao das amostras de rocha para os estudos
geoqumicos envolveu a reduo a p de cerca de 50
g da amostra, por um moinho de gata. O p de
rocha obtido foi posteriormente enviado para anlise
no laboratrio Geodata na Alemanha.

Geoqumica Orgnica - Pirlise Rock-Eval

A tcnica de pirlise rock-eval (Epitali et al. 1977,
Peters, 1986), fornece dados sobre a quantidade, tipo
e maturao trmica da matria orgnica em rochas
e sedimentos. Os parmetros medidos por esta

65

COT na Formao Moatize varia entre 1,3 e 31 wt.

%, mas a maioria das amostras apresentam valores
de COT superiores a 4 wt. %, valores tpicos de
rochas com COT muito bons a excelentes.
Comparando com a Formao Moatize, os valores
de COT so menores na Formao de Vzi variando
entre um valor mnimo de 0,5 wt. % e um valor
mximo de 13 wt. %, caracterizando-se esta
formao relativamente aos valores do COT como
mdia a boa.

tcnica incluem: carbono orgnico total (COT), S1,

S2, S3 e temperatura mxima de pirlise (Tmax). Os
ndices de hidrognio (HI) e de oxignio (OI) foram
calculados de acordo com Peters & Cassa (1994).
O parmetro S1 representa as miligramas de
hidrocarbonetos existentes numa grama de rocha que
so destilados termicamente por pirlise a uma
temperatura fixa de 300C. O valor de S1 reflecte,
pois, a quantidade de hidrocarbonetos gerados
durante a fase de enterramento nas bacias
sedimentares e que no migraram da rocha que os
produziu. O valor de S2 indica as miligramas de
hidrocarbonetos por uma grama de rocha produzidos
durante a segunda fase de pirlise (aumento
contnuo da temperatura dos 300C at aos 600C,
numa razo de 25C/minuto). Tmax corresponde
temperatura no ponto de mxima produo de
hidrocarbonetos durante a segunda fase da pirlise,
pico do grfico S2. O parmetro S3 expresso em
miligramas de CO2 gerado por uma grama de rocha
durante um aquecimento at temperatura mxima
de 390C. Os ndices HI e OI so calculados pelas
expresses S2/COT e S3/COT, respectivamente. O
valor de COT, dado em percentagem do peso, foi
determinado pela remoo dos carbonatos por aco
do cido fosfrico a 17%. Aps a remoo dos
carbonatos, as amostras foram aquecidas at 1500C
num analisador LECO SC-144 de carbono/enxofre.
O aquecimento liberta CO2 da matria orgnica
slida presente na amostra, cujo valor registado
por um detector de infra-vermelhos e em
percentagem do peso da amostra (wt. %).

Tabela 1. Resultados do Poder reflector da Vitrinite

(%Rr), DP desvio padro.
Sondagem
ETA 65

ETA 15

ETA 71

ETA 72

Resultados
Os valores do %Rr medidos nas amostras das cinco
sondagens variam entre 1,29 e 1,91%Rr (tabela 1).
Todavia, a maioria dos valores medidos esto entre
1,29 e 1,6%Rr. Os valores obtidos indicam que as
formaes Vzi e Moatize, intersectadas pelas
sondagens, esto no rank dos carves betuminosos
de baixos volteis e uma posio no final da janela
do petrleo em relao ao campo da gerao de
hidrocarbonetos.
Para os valores do poder reflector medidos e de
acordo com a equao emprica de Barker (1988)
[T(C) = 104ln(%Rr) + 148] que calcula o valor da
paleotemperatura usando o poder reflector da
vitrinite, indica que as sucesses estudadas foram
aquecidas a temperaturas entre os 170C e os 200C,
durante fase de subsidncia da bacia. Estes valores
so muito superiores s temperaturas actuais no
fundo das sondagens (@ 30C), sugerindo que as
temperaturas mximas foram atingidas antes do
levantamento tectnico e eroso da bacia.

ETA 75

Estratigrafia
Formao
Vzi
Formao
Vzi
Formao
Moatize
Formao
Moatize
Formao
Moatize
Moatize
Formation
Formao
Vzi
Formao
Vzi
Formao
Moatize
Formao
Vzi
Formao
Vzi
Formao
Vzi
Formao
Moatize
Formao
Vzi
Formao
Vzi

Amostra %Rr

DP

N
partculas

M15

1,29

0,08

89

M20

1,55

0,1

97

M36

1,43

0,07

99

M38

1,91

0,14

57

M44

1,29

0,08

66

M46

1,91

0,14

66

M51

1,32

0,1

89

M52

1,53

0,07

71

M7

1,35

0,05

51

M9

1,34

0,09

83

M11

1,6

0,07

66

M13

1,8

0,1

62

M22

1,45

0,1

86

M30

1,91

0,14

73

M35

1,57

0,08

84

Os valores de S1 para a Formao de Vzi so

inferiores a 0,5 mg HC/g rocha indicando um
potencial muito pobre para gerar petrleo. Na
Formao Moatize os valores de S1 esto, na
maioria das amostras, entre 0,5 e 2 mg HC/g rocha
indicando um potencial mdio a bom para gerar
petrleo.
Relativamente, aos hidrocarbonetos gerados durante
a segunda fase da pirlise (S2), a Formao Vzi
apresenta valores inferior a 2,5 mg HC/g rocha, e a
Formao Moatize valores, para a maioria das
amostras, entre 5 e 60 mg HC/g rocha. Atendendo
aos valores de S2 obtidos, a Formao Vzi
apresenta um potencial muito fraco para gerar
petrleo, enquanto que a Formao Moatize o seu
potencial distribui-se entre o bom, o muito bom e o
excelente.

Das 52 amostras analisadas para geoqumica

orgnica, 8 tm valores de COT inferiores a 0,5 wt.
% (limite inferior de deteco do aparelho) sendo a
maioria pertencentes Formao Vzi (tabela 2). O
66

apresentar valores de S1 superiores, distribuindo-se

entre os campo do potencial moderado e o potencial
bom. Este dado indica que petrleo foi gerado
durante a histria trmica da Formao Moatize mas
o seu potencial moderado.

Os valores de Tmax variam entre 436 531C e 442

549C para a Formao Moatize e Formao Vzi,
respectivamente. A maioria dos valores de Tmax das
amostras da Formao Moatize indicam nveis de
maturao orgnica na janela do petrleo. Na
Formao Vzi, a maioria dos valores de Tmax
indicam nveis de maturao orgnica sobrematuros
em relao janela do petrleo.
Tipo de Matria Orgnica
Atendendo ao grfico clssico OI vs HI (Peters e
Cassa, 1994) (Fig. 4.a), as amostras estudadas
projectam-se em duas reas distintas deste grfico
que, em certa medida, coincidem com as amostras
das duas formaes estudadas. Um primeiro campo,
que engloba a maioria das amostras da Formao
Moatize, com valores baixos a moderados de HI (70
270 mg HC/g COT) indicando que a matria
orgnica constituda por um querognio do tipo III
e em parte um querognio caracterizado por uma
mistura de tipo II-III. O querognio do tipo III
dado produo de gs, enquanto que o de tipo II-III
propenso produo de petrleo e gs. O segundo
campo definido pela maioria das amostras da
Formao Vzi com valores de HI muito baixos (<
79 mg HC/g COT), indicando que a matria
orgnica classificada como querognio do tipo IV
e que no apresenta nenhuma propenso para a
gerao de hidrocarbonetos, quer petrleo quer gs.
Potencial Gerador de Hidrocarbonetos
Os resultados das anlises de geoqumica orgnica
(COT e pirlise rock-eval) permitem descriminar as
formaes Vzi e Moatize em relao ao tipo de
querognio mas tambm em relao ao potencial
gerador de hidrocarbonetos que apresentam. Nos
diagramas COT vs. S1 (Fig. 4.b), COT vs. S2 (Fig.
4.c) e HI vs. S2/S3 (Fig. 4.d), possvel descriminar
as formaes Vzi e Moatize, pois as amostras
destas formaes projectam-se em dois campos
distintos e separados. A maioria das amostras da
Formao Moatize apresentam valores de COT
elevados (> 8 wt. %) e valores de S2 resultante da
pirlise superiores a 100 mg HC/g rocha apontando,
portanto, para um potencial muito bom a excelente
para gerar gs. As amostras da Formao Vzi
projectam-se noutro campo do grfico COT vs, S2,
os valores de COT so baixos (< 4 wt. %) mais
importante para o potencial gerador de
hidrocarbonetos so os valores muitos baixos de S2,
sempre inferiores a 3 mg HC/g rocha, indicando que
esta formao no apresenta potencial gerador de
hidrocarbonetos (gs e petrleo). No grfico COT
vs. S1 tambm possvel separar com facilidade as
amostras das duas formaes. Os valores de S1
obtidos por pirlise da Formao Vzi so muito
baixos indicando que poucos hidrocarbonetos foram
destilados das amostras durante a primeira fase de
pirlise. A Formao Moatize separa-se por

Fig. 4. Grficos discriminantes do tipo, qualidade e

quantidade da matria orgnica das formaes Vzi
e Moatize, obtidos dos resultados de pirlise rockeval.
Uma caracterstica notvel de ambas as formaes
so os valores baixos de S3 e, portanto, valores
elevados para a razo S2/S3. Normalmente os
querognios do tipo III e IV e que caracterizam a
Formao de Moatize e a Formao de Vzi,
respectivamente, apresentam valores de S3 mais
elevados dos que foram medidos para estas duas
formaes. Uma explicao possvel para este dado
pode estar na abundncia de palinomorfos de origem

67

continental (esporos e plenes) que muitas das

amostras de ambas as formaes possuem. Todavia,
estes palinomorfos so mais abundantes na
Formao Moatize onde atingem, em algumas
amostras, um mximo de 65% de toda a matria
orgnica observvel nos resduos palinolgicos. Este
tipo de palinomorfos possue exinas ricas em
hidrognio e so considerados como propensos para
a gerao de petrleo. Por outro lado, os tecidos
lenhosos das plantas superiores so mais propensos
para gerar gs e so os principais responsveis pelos
valores elevados de S3 nos querognios do tipo III e
do tipo IV. Assim, durante a terceira fase da pirlise
o resduo orgnico restante e que gera CO2 pouco,
pois grande parte da matria orgnica foi
transformada em hidrocarbonetos durante a segunda
fase da pirlise (S2).

Agradecimentos
Os autores desejam expressar os seu agradecimento
empresa GALP Explorao o apoio financeiro
dado para a realizao das anlises de geoqumica
orgnica das sondagens e em especial ao Dr.
Sebastian Luening o interesse neste projecto. Os
agradecimentos estendem empresa ETA STAR
proprietria das sondagens que autorizou a recolha
de amostras e o seu estudo. empresa Gondwana
Empreendimentos e Consultadoria Lda, o apoio
prestado durante a recolha das amostras e nos
trabalhos de campo. Por ltimo, Paulo Fernandes,
agradece Fundao para a Cincia e Tecnologia a
bolsa de licena sabtica concedida, que permitiu a
realizao dos trabalhos de campo em Moambique.

Concluses
A Formao Moatize na Bacia de Moatize
Minjova, uma unidade importante do Karoo de
Moambique, consistindo em argilitos carbonosos,
arenitos e camadas de carvo intercaladas. Os
argilitos carbonosos possuem um importante
potencial como rochas geradoras de gs, podendo os
seus intervalos desta formao ser considerados
como unidades importante de gs de xisto.
A Formao Vzi, estratigraficamente subjacente
Formao Moatize, no apresenta nenhum potencial
gerador de hidrocarbonetos.
Os valores de %Rr medidos em amostras de argilitos
das duas formaes indicam um grau de maturao
orgnica compatvel com o final da janela do
petrleo (ca, 1,35 1,4 %Rr) e um rank de carves
betuminosos de baixos volteis.
A matria orgnica presente na maioria das amostras
da Formao Vzi classificada como querognio
de tipo IV com baixos valores de HI, indicando que
esta unidade estratigrfica do Karoo no possui
capacidade para gerar hidrocarbonetos. A Formao
Moatize caracterizada por possuir querognio do
tipo II-III e do tipo III, com elevados valores de
COT e valores de HI mdios a elevados, sendo
considerada como possuindo capacidade para gerar
gs. Todavia, esta situao s se poder verificar em
regies da Bacia de Moatize Minjova onde a
Formao Moatize estiver em profundidade e a
temperaturas (> 150C) capazes de gerar gs
termognico.
O estudo da maturao orgnica das sondagens
sugere ainda que as sequncias do Karoo
intersectadas no esto agora na sua temperatura
mxima de enterramento, Esta ltima ter ocorrido
durante uma histria trmica passada anterior fase
de levantamento tectnico e eroso da Bacia de
Moatize Minjova.

68

Tab. 2 Resultados de Pirlise Rock-Eval.

Sondagem

ETA 72

ETA 65

ETA 75

ETA 15

ETA 71

M1

TOC (carbono
orgnico total
23

S1[mg
HC/g
1,94

S2 [mg
HC/g
49,45

S3 [mg
CO2/g
0,6

HI [mg
HC/g
215

OI [mg
CO2/g
3

Tmax
(C)
441

M2

13

24,91

0,51

192

440

M3

11

1,22

25,08

0,86

228

436

Estratigrafia

Amostra

Fm, Moatize
Fm, Moatize
Fm, Moatize
Fm, Moatize

M4

8,4

0,86

14,23

0,49

169

437

Fm, Moatize

M5

6,8

0,56

7,15

1,52

105

22

441

Fm, Moatize

M6

14

0,61

11

0,39

79

451

Fm, Moatize

M7

18

0,98

21,61

0,6

120

441

Fm, Moatize

M8

21

0,76

16,94

0,53

81

444

Fm, Moatize

M9

1,1

0,05

0,41

0,11

37

10

460

Fm, Vzi

M10

2,3

0,07

0,81

0,15

35

447

Fm, Vzi

M11

2,8

0,09

0,68

0,17

24

544

Fm, Vzi

M12

1,3

0,05

0,29

1,51

22

116

549

Fm, Vzi

M13

2,5

0,09

0,71

0,42

28

17

539

Fm, Vzi

M14

2,8

0,08

0,69

0,2

25

531

Fm, Vzi

M16

1,2

0,04

0,3

1,68

25

140

530

Fm, Vzi

M18

2,8

0,07

0,79

1,11

28

40

520

Fm, Vzi

M19

2,6

0,04

0,77

0,62

30

24

523

Fm, Vzi

M20

2,7

0,06

1,79

0,14

66

442

Fm, Moatize

M21

17

0,24

2,98

11,3

18

66

447

Fm, Moatize

M22

1,3

0,05

0,38

0,48

29

37

531

Fm, Moatize

M23

9,4

0,44

14,33

0,71

152

442

Fm, Moatize

M24

15

0,83

36,14

0,64

241

439

Fm, Moatize

M25

11

1,09

15,98

0,4

145

443

Fm, Moatize

M26

13

1,36

22,5

0,52

173

442

Fm, Moatize

M27

12

0,64

14,06

0,29

117

441

Fm, Moatize

M28

0,09

2,26

0,12

75

442

Fm, Vzi

M29

2,2

0,16

0,69

0,22

31

10

529

Fm, Vzi

M30

1,6

0,08

0,38

0,26

24

16

546

Fm, Vzi

M33

1,3

0,06

0,44

0,19

34

15

459

Fm, Vzi

M34

5,4

0,18

2,53

0,41

47

465

Fm, Moatize

M36

2,2

0,06

0,95

0,24

43

11

459

Fm, Moatize

M37

3,2

0,12

1,15

0,29

36

477

Fm, Moatize

M38

2,5

0,08

0,65

0,19

26

451

Fm, Moatize

M39

9,7

0,42

9,84

0,36

101

439

Fm, Moatize

M40

23

1,44

42,59

0,68

185

440

Fm, Moatize

M41

2,4

0,06

0,62

0,21

26

438

Fm, Moatize

M44

9,6

0,46

10,85

0,73

113

436

Fm, Moatize

M45

9,8

0,46

7,99

0,58

82

438

Fm, Moatize

M46

19

1,49

26,83

0,74

141

441

Fm, Moatize

M47

31

1,96

36,68

1,13

118

442

Fm, Vzi

M48

0,9

0,05

0,33

0,21

37

23

450

Fm, Vzi

M49

13

0,47

9,46

0,54

73

452

Fm, Vzi

M51

2,9

0,11

1,21

1,95

42

67

447

Fm, Vzi

M52

0,9

0,08

0,25

0,83

28

92

476

69

Referncias Bibliogrficas
Afonso, R. S., Marques, J. M. and Ferrara, M. (1998). A
Evoluo Geolgica de Moambique. Instituto de
Investigao Cientfica Tropical de Portugal e Direco
Nacional de Geologia de Moambique. 1 Edio, Lisboa,
Portugal.
Barker, C. 1988. Geothermics of petroleum systems:
implications of the stabilization of kerogen thermal
maturation after a geologically brief heating duration at
peak temperature. In: Magoon, L.B. (Ed.), Petroleum
Systems of the United States, U.S. Geological Survey
Bulletin, 1870, pp. 26-29.
Fernandes, P., Luis, J., Rodrigues, B., Marques, M.,
Valentim, B., Flores, D., 2010. The measurement of
vitrinite reflectance with MatLab, In: OliwkiewiczMiklasinka, M., Stempien-Salek, M. & Iaptas, A. (Eds)
CIMP Poland General Meeting, September 2010, Institute
of Geological Sciences, Polish Academy of Sciences,
Warsaw, pp. 1113.
GTK Consortium, 2006. Map Explanation; Volume 2:
Sheets 1631 1934. Geology of Degree Sheets,
MECUMBURA, CHIOCO, TETE, TAMBARA, GURO,
CHEMBA, MANICA, CATANDICA, GORONGOSA,
ROTANDA ,CHIMOIO and BEIRA, Mozambique.
Ministrio dos Recursos Minerais, Direco Nacional de
Geologia, Maputo.
Hillier, S., Marshall, J., 1988. A rapid technique to make
polished thin sections of sedimentary organic matter
concentrates. Journal of Sedimentary Petrology, 58, pp.
754-755.
Luis, L., 2007. Mirone: A multi-purpose tool for exploring
grid data. Computers & Geosciences, 33, pp. 31-41.
Peters, K.E., and Cassa, M.R., 1994. Applied source rock
geochemistry, in Magoon, L.B., and Dow, W.G., eds., The
Petroleum System - From Source to Trap. American
Association of Petroleum Geologists Memoir 60, p. 93117.

70

Impactes ambientais associados aos resduos de construo e demolio

Environmental impacts associated with the construction and demolition waste
Hugo Monteiro (1), Antnio Guerner Dias (1), Joo Alexandre Paschoalin Filho (2), Pedro Luiz Crtes (2)
(1) Faculdade de Cincias da Universidade do Porto (2) Universidade 9 de Julho
hugofelipe.ambiente@gmail.com
Resumo
Os impactes evidenciados neste artigo correspondem a diferentes nveis de significncia, isto , os Resduos de Construo e
Demolio (RCD) podero causar impactes ambientais independentemente do destino que lhes venha a ser dado. Os
impactes gerados pelos RCD dependem, principalmente, dos materiais que os compem, sendo que a significncia do
impacte pode ser atenuada sempre que estes sejam tratados de forma adequada. Apontam-se as prticas e tratamentos mais
adequados e que produzem maiores e menores impactes no ambiente. So, ainda, expostas as prticas e tratamentos que
podero causar impactes mais significativos a mdio-longo prazo no ambiente, caso no sejam revistas ou elaboradas
alternativas viveis e passveis de serem implementadas. Os impactes estudados so revistos, de acordo com exemplos
descritos na literatura, tendo em conta emisses de CO2, consumo de energia, explorao de recursos naturais, entre outros.
Palavras-chave: Impacte, Resduo, Recurso, Gesto, Sustentabilidade.
Abstract
The impacts described in this paper correspond to different levels of significance, which means, the Construction and
Demolition Waste (CDW) will cause impact to the environment regardless of the destination to be given. With respect to the
impact generated, such waste depends mainly on the materials which compose, and the significance of the impact can be
reduced when the CDW are treated appropriately. Tries to understand what practices and processes that produce higher and
lower impact to the environment, being exposed practices and treatments that cause more significant impacts in the medium
to long term, if not revised or developed viable alternatives and liable to be implemented. The impacts studied are reviewed
in accordance with actual examples or cases described in the literature, taking into account CO2 emissions (greenhouse
gas), energy consumption, exploitation of natural resources (examples of Iron and Limestone), among others.
Key-words: Impact, Waste, Resource, Management, Sustainability.

Introduo
Os Resduos de Construo e Demolio (RCD) so
resduos que tm como origem locais de construo,
demolio ou remodelao de edifcios ou outras
estruturas semelhantes. Associado produo ou
utilizao de RCD ocorrem impactes ambientais e,
para que tais impactes sejam minimizados foi
elaborada uma hierarquia de prioridades na gesto
de resduos, de acordo com a sua valorizao,
destino e tratamento(s). Esta hierarquia est prevista
na Directiva n 2008/98/CE, de 19 de Novembro,
transposta para o direito portugus atravs do
Decreto-Lei n73/2011, de 17 de Junho, sendo esta
um dos princpios fundamentais da atual poltica
ambiental. Esta hierarquia prev o destino e
tratamento ideal para um determinado tipo de
resduo, pressupondo que ocorra um decrscimo na
quantidade (massa ou volume) de resduos
produzida, h medida que vamos descendo nesta
escala de hierarquia (Figura 1).

Fig.1 Hierarquia de prioridades na gesto de

resduos.
A identificao e avaliao de impactes ambientais
tm em conta fatores ambientais naturais (biofsicos)
e fatores ambientais antrpicos (sociais e
econmicos). Os impactes ambientais relacionados

71

com a produo de RCD devem ser enquadrados

nesta segunda categoria pois, na realidade, so
impactes que resultam duma atividade que pode ser
classificada como socioeconmica. Estes impactes
dizem respeito, no s aos RCD que so gerados,
mas tambm aos seus distintos componentes, bem
como s matrias-primas (recurso natural) que so
necessrias para a sua produo. Englobam-se,
tambm aqui os impactes associados perigosidade
destes materiais, sejam eles perigosos, no-perigosos
ou inertes, e que entram na composio dos RCD.
Os impactes abordados contemplam, tambm, as
consequncias ambientais associadas explorao
dos recursos naturais, e reutilizao, reciclagem,
incinerao ou deposio em aterro de RCD
(Monteiro, H., 2012).

Alternativas
Tomando em considerao o caso da China, podem
ser aplicadas medidas como:

O aumento sustentado do tempo de

vida til dos edifcios;

A utilizao de material reciclado

(RCD reciclados);

Combinao das duas medidas

anteriores.
O aumento do tempo de vida til de um edifcio, de
forma segura e sustentada, diminuir a necessidade
de novos materiais, visto que no construdo um
novo edifcio para substituir o anterior, no haver
procura de materiais para tal ou a produo de RCD
resultante de tal operao. Assim, a no demolio
de um edifcio, ter ainda uma vantagem adicional
pois ser evitada a produo de resduos de
demolio. Em todas as vantagens do aumento de
vida dos edifcios, transversalmente, est a
diminuio das emisses de CO2 associadas a
qualquer actividade de construo ou demolio.
A utilizao de material reciclado (RCD reciclados),
nas atividades de construo, diminuir a procura de
materiais virgens naturais e, consequentemente,
diminuiro as emisses de CO2 associadas.
A combinao das duas medidas anteriores resulta
numa gesto ambiental bastante mais sustentvel e
ideal. Com a diminuio da procura de recursos
naturais, diminuiro as emisses de CO2,
aumentando-se a utilizao de RCD reciclados
ocorrer a consequente diminuio da produo de
RCD para outro tipo de tratamento (Huang, T., et al,
2013).

O crescimento econmico e a consequente melhoria

da qualidade de vida da populao promovem a
construo de mais edifcios e outras infraestruturas,
aumentando assim a atividade de construo, com
particular desenvolvimento nos pases que registam
mais forte crescimento econmico.
A China um caso exemplar onde a actividade da
construo civil aumentou, levando a um aumento
da procura de materiais para construo,
principalmente calcrio e ferro. O impacte
econmico, resultado do aumento da actividade da
construo e o consequente aumento da procura de
recursos naturais, traduz-se na falta de capacidade
domstica para suprir tais necessidades. Desta
forma, verifica-se um aumento da importao deste
tipo de materiais. Esta nao o maior produtor e
consumidor de cimento a nvel mundial desde 1985
e de ferro desde 2000, materiais que precisam que se
explore calcrio e minrio de ferro, respetivamente,
os principais recursos necessrios para a produo
de cimento e de ao.
O output de ferro aumentou de 0.2 para 0.31
bilies de toneladas de 2000 para 2004, aumentando,
tambm, a dependncia na exportao do mesmo
material de 34.5% para 52.3%, em igual perodo.
Estima-se que a procura de ferro ser de 0.38 bilies
de toneladas em 2035, e que de 2011 a 2050 a
procura total ser de 14.01 bilies de toneladas, num
cenrio onde no esteja contemplada a reciclagem
dos materiais.
Estima-se, contudo, que a procura de calcrio possa
ser sustentada nos prximos anos. No entanto, esta
procura poder vir a aumentar, levando
necessidade adicional de importao/exportao
entre os pases necessitados e os pases produtores.
Ocorrer tambm, como consequncia do aumento
da procura de materiais e crescimento da actividade
da construo civil, um aumento das emisses de
CO2. Ao ritmo atual estima-se que estas emisses
possam aumentar, aproximadamente, em 149 bilies
de toneladas, at 2030 (Huang, T., et al, 2013).

Impactes ambientais associados explorao de

recursos naturais
A utilizao dos recursos naturais, seja qual for o
fim a que se destinem, gera impactes ambientais
bvios. Sejam eles ao nvel da explorao, sejam ao
nvel do processamento para obteno de agregados
ou para outros fins. Alm destes existem ainda
impactes
associados
ao
transporte,
ao
armazenamento e, tambm, impactes dependentes da
natureza dos materiais que sero utilizados em
determinada obra ou com determinado objetivo
(Symonds Group Ltd, 1990).
Relativamente aos impactes associados explorao
de recursos naturais, estes dependem da dimenso da
explorao e da tipologia do recurso a extrair.
Seguidamente so enumerados alguns dos principais
impactes ligados extrao de recursos (Symonds
Group Ltd, 1990):

72

Emisses de rudo e poeiras;

Aumento da poluio atmosfrica;

Ocorrncia de vibraes;

Poluio dos recursos hdricos superficiais

e subterrneos;

Alterao visual da paisagem;

Alterao da morfologia da superfcie;

Alteraes nos habitats naturais;

Possvel destruio de artefactos histricos.

Impactes ambientais associados utilizao de

agregados de RCD
A utilizao de agregados com origem em RCD
reciclveis, ao invs da utilizao de agregados
primrios produzidos a partir de materiais naturais
virgens, favorece a eliminao de alguns impactes
ambientais mas pode introduzir outros. O impacte
dos agregados com base em reciclagem de RCD
poder ser maior na sade humana pois, a obteno
e reutilizao destes materiais, mais provvel de
vir a ser executada num ambiente urbano. O
tratamento e preparao dos agregados de RCD
envolvem processos de triagem, britagem,
classificao e eventual armazenamento dos
materiais obtidos. Associado a esta sequncia de
passos podem ser identificados os seguintes
impactes ambientais (Symonds Group Ltd, 1990):

Verifica-se, assim, que a utilizao de recursos

naturais pode causar diversos impactes no ambiente.
Relativamente poluio atmosfrica, esta pode ser
causada devido ao recurso a explosivos mas, em
maior escala, devido utilizao de motores de
combusto interna nos equipamentos utilizados nas
exploraes. No que diz respeito s vibraes, esta
podem ser causadas, tambm, pelas exploses, que
podem provocar a abertura de novas fissuras nas
rochas alterando o percurso de drenagem e,
indiretamente, provocar um aumento da poluio
nos recursos hdricos subterrneos. Ainda em
relao aos recursos hdricos, tanto superficiais
como
subterrneos,
estes
podem
ser
qualitativamente alterados e registam, com isto,
impactes devido utilizao de lubrificantes e outros
hidrocarbonetos nas mquinas e equipamentos que
se encontram a operar na extrao dos recursos
naturais (Symonds Group Ltd, 1990).

Emisses de rudo e poeiras;

Aumento da poluio atmosfrica;

Ocorrncia de vibraes;

Potencial poluio dos recursos hdricos

superficiais e subterrneos;

Potencial alterao visual da paisagem.

Tal como com os agregados naturais, os agregados

provenientes da reciclagem de RCD tambm causam
impactes sobre o ambiente, sendo que h um
conjunto de impactes que so semelhantes, quer se
opte pela utilizao de agregados de RCD, quer se
opte pela utilizao de agregados naturais.
Relativamente emisso de rudo e poeiras, este
causado pela utilizao de motores de combusto
interna e pelo processo de britagem dos RCD. Os
impactes relativos poluio dos recursos hdricos
so devidos utilizao de lubrificantes, leos e
outros hidrocarbonetos nos equipamentos e
maquinaria de apoio. A potencial alterao visual da
paisagem pode ser tanto ou mais significativa,
dependendo da localizao do local onde se processe
a produo dos agregados com origem em RCD
(Symonds Group Ltd, 1990).

Ao favorecer a utilizao de agregados naturais, ao

invs de agregados reciclados provenientes de RCD,
est-se a promover a construo de mais aterros ou o
alargamento dos j existentes e, consequentemente,
o aumento da massa de resduos depositados em
aterro. Embora a maior parte dos RCD seja
classificada como inerte, ocorrero sempre impactes
associados tanto ao transporte, outros devidos
composio dos materiais, com a existncia de
materiais que podem ser bastante nocivos para o
ambiente, como por exemplo, os resduos base de
gesso (Symonds Group Ltd, 1990).
Impactes ambientais associados reciclagem de
RCD

Impacte ambiental associado ao transporte

O consumo de energia e a emisso de CO2, relativos

reciclagem de RCD, em local devidamente
licenciado para tal, variam consoante a capacidade e
o input de RCD a colocado. Contudo, deve dizerse que so preferveis as centrais de maior
capacidade s de menor capacidade, tendo em conta
que quanto maior for a capacidade da central,
relativamente quantidade de input registado,
menores sero os benefcios ambientais. Quanto
mais prxima estiver a capacidade da central da
massa base de input, menores sero os gastos
suprfluos em energia e, ao mesmo tempo, menores
sero as emisses de CO2 (Coelho, A. & Brito, J. d.,
2013b).

Outro aspeto a considerar, relativamente ao impacte

ambiental associado gesto de RCD, diz respeito
ao transporte dos resduos desde o local da sua
produo, at ao local onde os mesmos venham a ser
tratados, triados ou depositados em aterro. O
transporte de RCD, entre o local da sua
produo/recolha at central de reciclagem ou
aterro, tem um impacte associado, sendo o mesmo
inerente, principalmente, s emisses de CO2. Este
impacte pode ser minimizado passando por uma
avaliao da localizao da central de
reciclagem/aterro de forma a serem diminudas ao
mximo as distncias entre o local de

73

Tab. 1 Resumo dos impactes causados pelo

processamento de agregados naturais e agregados
reciclados.
Agregados Agregados
Impactes
naturais
reciclados
Emisses de rudo
+++
++
e poeiras
Aumento da
poluio
+++
+
atmosfrica
Ocorrncia de
++
++
vibraes
Poluio dos
recursos hdricos
+++
+
superficiais e
subterrneos
Alterao visual da
+++
+
paisagem
Alterao da
morfologia da
+++
+
superfcie
Alteraes nos
+++
+
habitats naturais
Possvel destruio
de artefactos
++
+
histricos

produo/recolha e o local de tratamento. Como

bvio, a diminuio da distncia refletir-se- na
diminuio das emisses de CO2 (Coelho, A. &
Brito, J. d., 2013).
Alguns procedimentos que permitem minimizar os
impactes associados ao transporte de RCD, ou seja,
algumas formas ou medidas de diminuio da
distncia entre local de produo/recolha de RCD e
o local de tratamento (Coelho, A. & Brito, J. d.,
2013b), podem ser:

Estudo (previso) dos padres de produo

de RCD e definir a localizao das centrais de
reciclagem o mais prximo possvel dessas reas,
definindo-se um centride de carga (centro
geomtrico entre os diversos centros produtores),
tendo em conta a massa de RCD produzida e a
capacidade da central;

Anlise de trajetos, com o objetivo de

identificar os que apresentem melhores relaes
distncia/tempo;

Utilizao
da
optimizao
de
procedimentos para atingir o mximo de capacidade
dos veculos transportadores, por forma a evitar
viagens para recolhas a carga parcial sem utilizao
da capacidade total.
Os impactes ambientais associados ao transporte e
entrega de agregados de RCD reciclados ou
agregados de matria-prima natural, so semelhantes
caso o transporte seja feito por estrada. No entanto,
caso o RCD possa ser processado e utilizado no
mesmo local posto de parte os impactes associados
ao transporte e entrega dos mesmos, mas, difcil
encontrar um local de reciclagem de RCD no mesmo
local da utilizao dos RCD reciclados, sendo mais
provvel que o tratamento de fracturao tenha o
equipamento no mesmo local da obra. de
importante compreenso que esta informao
relativa fraco inerte dos RCD, pois a que se
pode reciclar em agregados (Symonds Group Ltd,
1990).

Dentro dos impactes listados anteriormente, verificase que os mesmos dependem, de forma direta, do
processamento dado aos RCD, ou seja, o nvel de
impacte causado pelo processamento dos RCD
depende das opes de gesto que forem
implementadas. So vrios os impactes que
assumem uma magnitude elevada e uma alta
significncia. Para que, de alguma forma, quer a
magnitude, quer a significncia, possam ser
atenuadas, necessrio investir na mitigao
daqueles impactes contudo, desta forma passar a
ocorrer um outro tipo de impacte, o impacte
econmico (Symonds Group Ltd, 1990).

A tabela seguinte resume os impactes ambientais

que o processamento de agregados naturais ou
agregados com RCD reciclados podem causar
(Monteiro, H., 2012).

Concluso
A gesto ambiental dos RCD deve ter em conta a
sustentabilidade tanto ambiental como econmica,
mantendo um equilbrio entre a necessidade e a
utilizao dos diferentes materiais. Compreende-se
que possvel alcanar tal sustentabilidade, caso a
gesto ambiental, associada s prticas que
envolvem produo ou utilizao de RCD, preveja
todos os possveis cenrios e sigam uma coerncia
de prioridades, para que sejam minimizados os todos
possveis impactes. Os impactes ambientais da
produo, ou associados gesto, de RCD podem
ser alvo de medidas de mitigao eficazes que

Quanto frao no-inerte, esta deve ter um destino

diferente da frao inerte, incluindo deposio em
aterro ou incinerao, dependendo a opo por um
destes destinos do grau de perigosidade associado
aos diferentes componentes desta frao. Mesmo
que hajam alguns benefcios em evitar a deposio
em aterro ou a incinerao, ter de ser tido em
considerao que o processamento desta frao dos
RCD no uma atividade livre de impactes
(Symonds Group Ltd, 1990).

74

contribuiro para uma situao favorvel sua

utilizao.
Referncias Bibliogrficas
Coelho, A. & Brito, J. d. (2013) Environmental analysis
of a construction and demolition waste recycling plant in
Portugal Part II: Environmental sensitivity analysis.
Waste Management, 33, pp. 147-161.
Huanga, T., Shib, F., Tanikawab, H., Feib, J. & Hanb, J.
(2013) Materials demand and environmental impact of
buildings construction and demolition in China based on
dynamic material flow analysis. PR Chinaa, Japanb.
Resources, Conservation and Recycling, 72, pp. 91-101.
Monteiro, H. (2012) Resduos de Construo e
Demolio Estado da Arte. Tese de Mestrado em
Cincias e Tecnologias do Ambiente. Porto. Faculdade de
Cincias da Universidade do Porto.
Symonds Group Ltd. (1999) Construction and Demolition
Waste Management Practice, and their Economic Impacts.
Report to DGXI, European Commission, Final Report.
Symonds Group Ltd.

75

Potencial de lixiviao de compostos orgnicos a partir de resduos da

explorao de carvo em autocombusto (escombreira de S. Pedro da Cova)
Leaching potential of organic compounds from self-burning coal mining
rejects (S. Pedro da Cova coal waste pile)
1

Fernando Marques, 1Joana Silva, 1,2Joana Ribeiro, 1Cndida Neto, 1,2Helena SantOvaia, 1,2Jorge Espinha Marques,
1,2

Deolinda Flores

Departamento de Geocincias, Ambiente e Ordenamento do Territrio da Faculdade de Cincias da Universidade do Porto

2

Centro de Geologia da Universidade do Porto

joanaribeiro@fc.up.pt

Resumo
Este trabalho tem como objectivo contribuir para a avaliao do potencial de contaminao associado escombreira de S.
Pedro da Cova. Esta escombreira, resultante da explorao de carvo na Bacia Carbonfera do Douro, encontra-se em
autocombusto desde 2005. Foram feitos ensaios de lixiviao com o intuito de determinar o potencial de contaminao por
hidrocarbonetos policclicos aromticos (HPAs) atravs da infiltrao das guas da chuva. Os resultados obtidos mostram
diminuio do pH e aumento de condutividade elctrica nos lixiviados das amostras de material da escombreira e indicam
que, nas condies laboratoriais usadas, no dever ocorrer lixiviao significativa de HPAs atravs da circulao hdrica na
zona no saturada.
Palavras-chave: Carvo; resduos mineiros; autocombusto; lixiviao; HPAs.
Abstract
This work aims to contribute for the evaluation of the potential of contamination associated with the S. Pedro da Cova waste
pile. This coal waste pile, resulted from the coal mining in Douro Coalfield, is self-burning since 2005. Leaching tests were
performed to determine the potential of contamination by polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) through infiltration of
rainwater. The obtained results show the decrease of pH and the increase of electrical conductivity in the leachates of samples
from the waste pile material and indicate that the leaching of PAHs through the water circulation in the unsaturated zone
should not occur significantly, at least considering the laboratorial conditions used in the tests.
Keywords: Coal; mining residues; self-combustion; leaching; PAHs.

a elas esto associados (Ribeiro et. al., 2010a,

2010b, 2011).
A escombreira de S. Pedro da Cova, resultante da
explorao de carvo no Couto Mineiro de S. Pedro
da Cova, actualmente alvo de grandes
preocupaes, no s pelas suas dimenses, mas
tambm por se encontrar em autocombusto. O
processo de autocombusto em S. Pedro da Cova
teve como fonte de ignio fogos florestais que
ocorreram durante o vero do ano 2005. O
fenmeno da autocombusto pode ter origem: (i) na
oxidao da matria orgnica (reaco exotrmica)
e/ou (ii) numa fonte de ignio externa, tal como os
fogos florestais, como o caso da escombreira de S.
Pedro da Cova. Durante o processo de
autocombusto do material da escombreira ocorrem
diversas alteraes (petrogrficas, mineralgicas e
geoqumicas) e, ainda, a formao de subprodutos,
tal como minerais neoformados e emisses gasosas
(Ribeiro et al., 2010a).

Introduo
A actividade mineira causa diversos impactes
ambientais nos locais onde so desenvolvidas e na
respectiva rea envolvente. Apesar dos efeitos
positivos que a actividade mineira pode ter, dos
quais se destaca o desenvolvimento econmico nas
reas onde ocorre, a explorao mineira origina
vrios impactes ambientais negativos, uma vez que
podem criar desequilbrios para o ambiente na regio
onde as minas se inserem. A acumulao de estreis
e rejeitados resultantes da explorao mineira do
passado representa um dos impactes negativos mais
significativos.
Da explorao de carvo na Bacia Carbonfera do
Douro (a qual ocorreu entre 1785 1994) resultaram
vrias escombreiras de estreis e rejeitados (pelo
menos vinte), que se encontram dispostas ao longo
de toda a rea da bacia (Ribeiro et al., 2011). Estas
escombreiras tm sido alvo de diversos estudos,
principalmente devido aos impactes ambientais que

77

Na Figura 1 representam-se os limites da

escombreira e os locais onde foram recolhidas as
amostras.

Dos diversos constituintes do carvo presente no

material da escombreira podem destacar-se os
hidrocarbonetos policclicos aromticos (HPAs), um
grupo de poluentes orgnicos, que representa graves
riscos para o ambiente e para a sade humana. Para
alm dos HPAs de origem geognica presentes no
carvo, sabe-se que o processo de combusto causa a
produo de HPAs de origem piroltica (Achten and
Hofmann, 2009; Stout and Emsbo-Mattingly, 2008).
Estes ltimos so HPAs com massa molecular mais
elevada e, consequentemente causam efeitos mais
severos no ambiente e na sade humana. Os HPAs
presentes no material da escombreira (de origem
geognica e piroltica) podem ser lixiviados atravs
da infiltrao de guas da chuva, afectando os solos,
os sedimentos e as guas subterrneas da rea
envolvente.
A Agncia de Proteo Ambiental dos Estados
Unidos (United States Environmental Protection
Agency - U.S. EPA) definiu 16 HAPs como
poluentes prioritrios: naftaleno, acenafteno,
acenaftileno, antraceno, fenantreno, fluoreno,
fluoranteno,
pireno,
benzo(a)antraceno,
benzo(a)pireno,
benzo(b)fluoranteno,
benzo(k)fluoranteno, criseno, benzo(ghi)perileno,
dibenzo(a,h)anthraceno,
indeno(1,2,3-cd)pireno.
Estes HPAs podem dividir-se em dois grupos,
relativamente s caractersticas fsico-qumicas que
apresentam: os de baixo peso molecular
(constitudos por 2 ou 3 anis aromticos) e os de
elevado peso molecular (constitudos por 4 a 6 anis
aromticos).
No sentido de complementar os estudos j efetuados
na escombreira em autocombusto de S. Pedro da
Cova e os impactos ambientais associados, pretendese com este trabalho avaliar o potencial de
contaminao por HPAs na rea envolvente
escombreira de S. Pedro da Cova. Desta forma, os
objectivos especficos do trabalho foram: (i) simular
no laboratrio o processo de lixiviao na
escombreira; (ii) determinar o teor em cinzas e a
susceptibilidade magntica do material da
escombreira; (iii) determinar a composio fsicoqumica dos lixiviados; (iv) identificar os 16 HAPs
prioritrios nos lixiviados; (v) avaliar a possvel
influncia do processo de autocombusto nos
materiais estudados.

N
Fig.1 Escombreira da mina de carvo de So Pedro
da Cova: limites da escombreira e locais de
amostragem.
Verificou-se que as amostras recolhidas na rea onde
j houve combusto (1A e 1B) apresentam uma cor
avermelhada e que atribuda presena de xidos
de ferro (SantOvaia et. al., 2010) e alguns nveis
mais acinzentados constitudos por material mais
argiloso (Fig. 2).

Fig.2 Local de recolha das amostras 1A e 1B (rea

onde j houve combusto).

Materiais e Metodologias

As amostras recolhidas na rea onde no ocorreu

combusto (2A e 2B) apresentam cor muito escura
(cinzento escuro) que se deve ao facto dos materiais
que constituem a escombreira serem uma mistura de
xistos carbonos, arenitos lticos (litologias
dominantes na Bacia Carbonfera do Douro) e algum
carvo (Fig. 3). A amostra recolhida superfcie
apresenta alguma matria orgnica humificada com
origem no coberto vegetal e granulometria mais fina,

Amostragem
Foram colhidas quatro amostras do material que
constitui a escombreira sendo que, duas amostras
foram colhidas na rea onde j houve combusto
(amostra 1A - entre 0 cm e 20 cm de profundidade;
amostra 1B - entre 20 cm e 40 cm de profundidade)
e duas numa rea onde no ocorreu combusto
(amostra 2A - entre 0 cm e 20 cm de profundidade;
amostra 2B - entre 20 cm e 40 cm de profundidade).
78

quando comparada com a amostra recolhida a maior

profundidade. Tais caractersticas resultam da aco
de processos pedogenticos correspondendo esta
camada a um horizonte A incipiente.

slidos dissolvidos totais. Estes parmetros fsicoqumicos foram determinados com recurso a um
analisador multiparmetros da marca Hanna
Instruments.
Anlise Imediata
A anlise imediata uma tcnica de geoqumica
orgnica que permite a determinao, entre outros,
dos teores em cinzas presentes nas amostras, de
acordo com a norma NP1019.
Para a execuo destes ensaios foi necessria a
preparao prvia das amostras do material da
escombreira e que incluiu a sua moagem em moinho
de gata para obteno de uma granulometria
inferior a 212 m.
Cromatografia gasosa acoplada a espectrometria de
massa (GC MS)
A cromatografia gasosa acoplada espectrometria
de massas uma tcnica de qumica analtica que
permite a identificao e quantificao de compostos
orgnicos, onde se incluem os HPAs.
A determinao de HPAs por GC-MS foi efectuada:
nas quatro amostras do material da escombreira; nas
quatro amostras de lixiviados resultantes da recolha
directa de gua; nas quatro amostras de lixiviados
resultantes da recolha de gua aps 48 horas; e, nas
quatro amostras de lixiviados resultantes da recolha
de guas aps uma semana.
Nas amostras de material de escombreira foi feita a
extrao slido-liquido com recurso a um soxhlet
(24 horas de extraco com diclorometano) e nas
amostras de lixiviados foi efetuada a extrao
lquido-lquido com diclorometano. Em ambos os
casos, depois de obtidos os extractos, procedeu-se
etapa de concentrao, seguida de fraccionamento
para obteno das fraces constitudas pelos
compostos alifticos e aromticos. A fraco de
aromticos aquela que incluiu os HPAs a
determinar.
As anlises GC-MS foram realizadas no Centro de
Geologia da Universidade do Porto, com recurso a
um cromatgrafo Agilent Technologies 6890
equipado com amostrador automtico Agilent
Tecnhologies 7683 acoplado a um espectrmetro de
massa Agilent Technologies 5983. As amostras
foram analisadas em modo selectivo dos ies m/z
128, 152, 154, 166, 178, 202, 212, 228, 252, 276,
278.

Fig.3 Local de recolha das amostras 2A e 2B (rea

onde no houve combusto).
Metodologias laboratoriais
Ensaios de lixiviao
As metodologias laboratoriais utilizadas neste
trabalho incluram a realizao de ensaios de
lixiviao, atravs dos quais se procurou reproduzir
as condies naturais de modo a serem simulados os
processos de lixiviao causados pela infiltrao da
gua da chuva na escombreira.
Para a execuo destes ensaios, as amostras (tal
como colhidas) foram colocadas em funis de vidro
(Fig. 4) onde se adicionou cerca de 0.5L de gua
com pH de aproximadamente 7. As amostras de
lixiviados foram recolhidas: imediatamente aps o
contacto desta com as amostras (recolha direta);
aps 48 horas em contacto com as amostras; e aps
uma semana em contacto com as amostras.

Susceptibilidade Magntica
A determinao da susceptibilidade magntica
permite a obteno de algumas informaes sobre a
existncia de minerais de ferro nos materiais da
escombreira. Os minerais que mais contribuem para
os valores de susceptibilidade magntica so os

Fig.4 Aspecto de execuo dos ensaios de

lixiviao.
Imediatamente aps a recolha dos lixiviados foram
medidos os valores de pH, condutividade eltrica e

79

designados minerais ferromagnticos, como por

exemplo, a hematite.
Para efetuar a medio da suscetibilidade magntica
das amostras (tambm modas a 212 m) foi
utilizada uma balana Kappabridge (AGICO) KLY4S com software Sumean no Laboratrio de
Anisotropia da Suscetibilidade Magntica do Centro
de Geologia da Universidade do Porto.
Resultados e Discusso
Ensaios de Lixiviao
Aps a realizao dos trs ensaios de lixiviao
(recolha direta, 48 h e 1 semana), e obteno dos
lixiviados, foram medidos os parmetros fsicoqumicos indicados na Tabela 1.

Fig.5 Variao do pH nos lixiviados das amostras

estudas.

Tabela1 - Dados dos ensaios de lixiviao.

Ensaio

Recolha
direta

Aps 48h

Aps uma
semana

Amostra

pH

Condutividade
(S/cm)

TSD
(ppm)

1A

5,9

172

88

1B

5,6

172

86

2A

4,7

216

108

2B

3,8

264

136

1A

5,5

167

85

1B

3,9

235

119

2A

4,3

225

112

2B

5,1

300

150

1A

4,2

220

110

1B

3,7

276

138

2A

3,7

286

143

2B

3,4

318

158

A anlise da Tabela 1 permite verificar o aumento

dos valores de condutividade elctrica da gua em
resultado do contacto com o material da
escombreira. Esses valores aumentam, ainda,
medida que aumenta o tempo de contacto entre gua
e as amostras estudadas, tal como se pode observar
na Figura 6. Verifica-se tambm que os valores mais
altos de condutividade foram determinados nos
lixiviados provenientes das amostras que no foram
sujeitas ao processo de autocombusto.

1A e 1B amostras de material que esteve em combusto; 2A

e 2B amostras de material que no esteve em combusto.

A anlise dos resultados obtidos permite verificar

que o valor de pH da gua utilizada nos ensaios
diminui sempre que esta contacta com o material da
escombreira. O valor de pH diminui ainda com o
aumento de tempo de contacto entre a gua e o
material da escombreira, tal como se pode observar
no grfico da Figura 5.
Quando se comparam os dois tipos de amostras
(material queimado versus material no queimado)
verifica-se que os lixiviados das amostras de
material que no esteve sujeito ao processo de
combusto apresentam, de um modo geral, pH mais
baixo e uma diminuio de pH bastante mais rpida
do que as amostras sujeitos ao processo de
autocombusto. A diminuio de pH da gua
devida dissoluo dos elementos mais solveis e
disponveis presentes no material da escombreira.

Fig.6 Variao da condutividade (S/cm) nos

lixiviados das amostras estudadas.
A comparao entre os resultados de pH e
condutividade permite verificar que a diminuio de
pH e o aumento de condutividade dos lixiviados
esto directamente correlacionados.
Determinao de HPAs
Os resultados das anlises de GC-MS nas amostras
do material de escombreira permitiram apenas a
identificao e quantificao do fenantreno (1,94

80

Tabela 2 Teor em cinzas das amostras do material

da escombreira.
Amostra
Cinzas (%)

ng/g) numa das amostras (2A). A figura 7 mostra o

cromatrograma da amostra 2A, onde foi identificado
o fenantreno. A figura mostra ainda o pico
correspondente ao pireno deuterado, utilizado como
padro interno.
A
b
u
n
d

n
c
i
a

1A

85,7

1B

92,5

2A

76,1

2B

78,4

1A e 1B amostras de material que esteve em combusto; 2A

e 2B amostras de material que no esteve em combusto.

Susceptibilidade Magntica
Os valores de susceptibilidade magntica medidos
nas amostras do material da escombreira so
apresentados na Tabela 3. Verifica-se que existe
uma considervel diferena entre os valores das
amostras do material que no foi sujeito
combusto e as amostras do material j queimado.
Estas ltimas apresentam valores muito superiores
de susceptibilidade magntica que se devem
formao de xidos de ferro durante o processo de
combusto.

Tempo de reteno (min)

Fig.7 Cromatograma da amostra 2A.

Estudos anteriores realizados nos materiais da
escombreira de S. Pedro Cova (Ribeiro et al., 2012)
revelaram a presena de outros HPAs prioritrios.
Porm essas anlises foram efectuadas a partir de
amostras modas, enquanto neste estudo, a anlise de
HPAs foi feita a partir das amostras tal como
colhidas, o que pode ter tornado mais dificil a
extraco dos compostos orgnicos. Acresce ainda o
facto de que o carvo da Bacia Carbonfera do
Douro ser extremamente evoludo (meta-antracite),
pelo
que
os
compostos
orgnicos
so
estruturalmente muito bem organizados e mais
estveis, sendo a sua extraco bastante mais difcil.
Nas amostras dos lixiviados no foram identificados
nenhum dos HPAs prioritrios. A no deteco dos
HPAs nos lixiviados pode estar relacionada com a
baixa solubilidade dos HPAs nas amostras de
material de escombreira, que podem, eventualmente,
estar presentes numa concentrao inferior ao limite
de deteo do equipamento.

Tabela 3 Valores de susceptibilidade magntica

medidos nas amostras de material da escombreira.
Susceptibilidade Magntica
Amostra
(10-8 m3/kg)
1A
147,5
1B

132,4

2A

14,4

2B

12,3

1A e 1B amostras de material que esteve em combusto; 2A

e 2B amostras de material que no esteve em combusto.

Trabalhos anteriores sobre a composio

mineralgica dos materiais da escombreira de S.
Pedro da Cova revelaram a presena de hematite no
material que esteve em autocombusto (Ribeiro et
al., em publicao). A presena da hematite nestes
materiais explica os valores mais elevados de
susceptibilidade magntica.

Determinao do teor em cinzas

Os resultados obtidos na anlise imediata esto
apresentados na tabela 2. As amostras do material
que no foi sujeito ao processo de autocombusto
apresentam valores de teores de cinzas de 76,1% e
78,4%, podendo se assumir que estes materiais
devero ter cerca de 20% de carbono. J as amostras
de material queimado apresentam valores mais altos
de teores de cinzas (85,7% e 92,5%); estes valores
esto relacionados com o consumo do carbono das
amostras durante o processo de autocombusto na
escombreira.

Consideraes Finais
Os resultados obtidos permitem concluir que podem
ocorrer alteraes hidrogeoqumicas importantes
como consequncia da infiltrao da gua da chuva
e da circulao na zona no saturada da escombreira
da mina de carvo de S. Pedro da Cova. Com efeito,
observou-se a diminuio do pH e o aumento da
condutividade eltrica dos lixiviados das amostras
de material da escombreira, o que indicia a
ocorrncia de impactes ambientais referentes aos
solos e s guas subterrneas. Por outro lado, os
resultados indicam que no parece haver lixiviao
significativa de HPAs (nas condies laboratoriais
81

SantOvaia, H., Ribeiro, J., Corra-Ribeiro, H., Gomes,

C., Li, Z., Ward, C., Flores, D. (2010). Mineralogy and
magnetic parameters of coal waste piles materials in
combustion: first results. Atas X Congresso de
Geoqumica dos Pases de Lngua Portuguesa/XVI
Semana de Geoqumica, Porto (Resumos, pp. 150; CD, pp.
647-653).

usadas neste estudo) atravs dos referidos processos

de infiltrao e circulao subterrnea.
Foram determinados teores de cinzas mais elevados
nas amostras colhidas no local em que j ocorreu
combusto, qual se deve o consumo de carbono e,
consequentemente, a volatilizao de HPAs. As
medidas de susceptibilidade magntica apontam para
a formao de xidos de ferro durante o processo de
combusto. As partculas de ferro constituem uma
potencial fonte de contaminao da rea envolvente
escombreira atravs da sua mobilizao e
disperso atmosfrica.

Stout, S.A., Emsbo-Mattingly, S.D. (2008). Concentration

and character of PAHs and other hydrocarbons in coals of
varying rank Implications for environmental studies of
soils and sediments containing particulate coal. Organic
Geochemistry 39, 801-819.
United States Environmental Protection Agency,
Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs) (2008).
http://www.epa.gov/wastes/hazard/wastemin/minimize/fac
tshts/pahs.pdf.

Agradecimentos
A autora J. Ribeiro agradece FCT - Fundao para
a Cincia e Tecnologia, Portugal, a bolsa referncia
SFRH/BPD/76230/2011.
Este
trabalho
foi
parcialmente financiado por fundos FEDER atravs
dos projectos PEst-OE/CTE/UI0039/2011 e
REEQ/1140/CTE/2005.
Referncias Bibliogrficas
Achten, C., Hofmann, T. (2009). Native polycyclic
aromatic hydrocarbons (PAH) in coals - A hardly
recognized source of environmental contamination.
Science of the Total Environment 407, 2461-2473.
NP 1019: 1989 (Ed. 2). Combustveis slidos. Carves e
coques. Determinao do teor em cinzas. Mtodo ISO.
Ribeiro, J., Ferreira da Silva, E., Flores, D. (2010a).
Burning of coal waste piles from Douro Coalfield
(Portugal): Petrological, geochemical and mineralogical
characterization. International Journal of Coal Geology 81,
359-372.
Ribeiro, J., Ferreira da Silva, E., Li, Z., Ward, C., Flores,
D. (2010b). Petrographic, mineralogical and geochemical
characterization of the Serrinha coal waste pile (Douro
Coalfield, Portugal) and the potential environmental
impacts on soil, sediments an surface others. International
Journal of Coal Geology 83, 456-466.
Ribeiro, J., Ferreira da Silva, E., Pinto de Jesus, A., Flores,
D. (2011). Petrographic and geochemical characterization
of coal waste piles from Douro Coalfield. International
Journal of Coal Geology 87, 226-236.
Ribeiro, J., Silva, T.F., Mendona Filho, J.G., Flores, D.
(2012). Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in
burning and non-burning coal waste material. Journal of
Hazardous Materials 199-200, 105-110.
Ribeiro, J., SantOvaia, H., Gomes, C., Ward, C., Flores,
D, (em publicao). Mineralogy and magnetic parameters
of materials resulting from mining and consumption of
coal from Douro Coalfield (NW Portugal). Em: Stracher,
G. B., Prakash, A., Sokol E.V. (Eds.), Coal and Peat Fires:
A Global Perspective. Elsevier. Volume 3: Case Studies
Coal Fires.

82

Prospeco biogeoqumica utilizando macrfitas aquticas na Ribeira da

Celavisa (Gis)
Biogeochemical prospecting using aquatic macrophytes in Ribeira da Celavisa
(Gis)
I. Morais, J. Pratas
Departamento de Cincias da Terra da FCTUC
igorbatista5@hotmail.com
Resumo
A biogeoqumica uma das tcnicas que recentemente utilizada na prospeco de jazigos minerais. Determinadas espcies
aquticas podem ser seleccionadas como indicadoras de mineralizaes, portanto capazes de detectar a poluio natural
presente no solo ou sedimento de corrente, as quais podem ser aplicadas prospeco mineira. Com esse objectivo utilizouse esta tcnica com o intuito de detectar jazigos minerais na Bacia Hidrogrfica da Ribeira da Celavisa (Gis, Coimbra,
Portugal Central). Esta metodologia permitiu definir reas potencialmente anmalas em As, Sb, Au, Ag e W tanto em
sedimentos de corrente como em plantas aquticas, que podero ser alvo de futuros trabalhos de pormenor.
Palavras-chave: biogeoqumica, prospeco, jazigos minerais, macrfitas aquticas, Gis
Abstract
The biogeochemistry is a technique that is recently used in prospecting for mineral deposits. Certain aquatic species can be
selected as indicators of mineralization thus able to detect natural pollution in soil or stream sediment, which can be applied
to mineral exploration. With this purpose we used this technique in order to detect mineral deposits in the basin of the Ribeira
Celavisa (Gois, Coimbra, central Portugal). This methodology allowed to define potentially anomalies in As, Sb, Au, Ag and
W in both stream sediments and aquatic plants, which may be the subject of detailed future work.
Key-words: biogeochemistry, prospecting, mineral deposits, aquatic macrophytes, Gis

mineralizados na envolvente radicular ou no meio

aqutico.
Pretende-se com o presente trabalho aplicar
a tcnica da prospeco biogeoqumica na
prospeco de jazigos minerais na regio de Gis.
Assim o trabalho teve por finalidade a utilizao de
espcies vegetais aquticas com o intuito de
estabelecer possveis anomalias geoqumicas
provocadas por excesso de vrios elementos
qumicos nos solos, sedimentos de corrente, etc.

1 - Introduo e objectivos
A prospeco biogeoqumica de depsitos
minerais baseia-se na variao da composio
qumica das plantas provocada pela migrao e
distribuio dos elementos ligados aos depsitos
minerais na rea de crescimento radicular.
Sobre os princpios comuns das tcnicas de
prospeco biogeoqumica conhece-se descrio
pormenorizada nos trabalhos de Kovalevskii (1979),
Brooks (1983), Pratas (1987,1996) e Favas (2008).
As plantas tm a capacidade de regular a
sua composio qumica, no entanto as
concentraes de metais pesados vestigiais nas
plantas esto bastante relacionadas com a
abundncia dos mesmos nos solos ou nas rochas
subjacentes. A composio qumica duma planta
funo de um grande nmero de factores que actuam
em simultneo. necessrio distinguir entre factores
internos (fisiolgicos), resultantes da actividade
metablica das prprias plantas e externos
(ecolgicos), relacionados com o habitat, que inclui
factores geolgicos, pedolgicos e climticos.
Na tcnica da prospeco biogeoqumica de
ocorrncias minerais o problema principal a
obteno de informao sobre um dos factores
externos, ou seja a presena ou ausncia de corpos

2 - Enquadramento geolgico da rea estudada

A regio estudada foi a bacia hidrogrfica
da Ribeira de Celavisa, afluente direito do rio Ceira.
Est situada no centro de Portugal, distrito de
Coimbra e reparte-se pelos concelhos de Gis e
Arganil.
Ocupa
uma
superfcie
de
aproximadamente24 km2 e enquadra-se na folha 243
(Gis) da carta militar de Portugal, na escala
1:25000, publicada pelo Instituto Geogrfico do
Exrcito.
Topograficamente, trata-se de uma zona
bastante acidentada, localizando-se o ponto de cota
mais elevada a 963 m (Gatucha) e o ponto de cota
mais baixa a 180 m (foz da Ribeira de Celavisa). A

83

As brechas so raras e apenas se conhecem

na zona de Vale Moreiro Casal Loureiro Vale
Maceira Pies instalada numa zona de
cisalhamento que se estende ao longo de 2 Km e
com uma orientao geral de N70-75E com uma
possana de cerca de 1,7 m e teores de 0,6-3,8 kg/t
de Sn (DGGM, 1988). So resultantes de fenmenos
de enchimento e substituio metassomtica e so
essencialmente constitudas por uma massa de
argilas, quartzo e sulfuretos que cimenta clastos de
xisto e de gravques. A cassiterite normalmente
mais abundante do que a volframite sendo a
marmatite e a pirite os sulfuretos mais abundantes,
apesar de tambm se observarem calcopirite,
arsenopirite e blenda (PARRA, 1988).
Na zona do Vieiro afloram files de quartzo
auro-argentferos, sub-horizontais com 0,10 m de
possana e que revelaram teores pontuais atingindo
28,7 g/t de Au e 6,3 g/t de Ag (DGGM, 1987).

drenagem de um modo geral de aspecto dendrtico,

apresentando-se ocasionalmente orientada N-S,
coincidente com os principais acidentes tectnicos
presentes na regio.
A figura 1apresenta a geologia da bacia hidrogrfica
da Ribeira da Celavisa. Da observao cartogrfica
possvel individualizar: depsitos recentes de
aluvio, depsitos do Tercirio pertencentes bacia
da Lous-Arganil, formaes metassedimentares do
Paleozico e files de possana e composio
variada.
Os depsitos aluvionares estendem-se ao
longo da Ribeira da Celavisa e Ribeira de Pies.
Desconhece-se a espessura total destes aluvies,
porm o seu desenvolvimento lateral e vertical
maior no sector W da carta. Campanhas de
prospeco aluvionar detectaram minerais de
interesse econmico como a cassiterite.
Os depsitos Tercirios afloram no sector NW
da rea em estudo correspondendo essencialmente s
formaes de Campelo e Conglomerados da Telhada
e ainda a formao Arcoses de Coja (CUNHA,
1999).
Nesta zona o soco formado pelo Grupo
das Beiras, com idade provvel pr-cmbrica final
(SOUSA & SEQUEIRA, 1993), pertencente ao
Supergrupo Drico-Beiro ou Complexo XistoGrauvquico (CXG) (SEQUEIRA, 1997). As
formaes do CXG, com fcies do tipo flysch
apresentam normalmente uma grande monotonia. Os
tipos litolgicos mais frequentes so os xistos
pelticos, alternando com xistos siliciosos e
grauvaques. Todas estas rochas apresentam um
metamorfismo regional fraco que se reflecte pelo
aspecto ligeiramente luzente das rochas mais finas
(PARRA, 1988).Na zona de Pies, ao metamorfismo
regional sobreps-se um outro que produziu xistos
mosqueados possuindo porfiroblastos de clorite e
cordierite (VAIRINHO, 1984)indicando a presena
de uma possvel aurola de metamorfismo de
contacto. A estratificao muito prxima e por
vezes at coincidente com a xistosidade com uma
orientao N50 a 70W e com um pendor de 70 a
80NE.
Os files de quartzo so bastante numerosos
nesta rea aparecendo sempre encaixados nas rochas
do Complexo Xisto-grauvquico sendo o resultado
de sucessivas fases tectnicas acompanhadas de
mineralizaes. A paragnese dos files de quartzo
bastante complexa sendo geralmente caracterizada
pela presena de cassiterite e volframite. A
cassiterite dos minerais de deposio mais precoce,
precedido de uma turmalinizao e moscovitizao.
Os sulfuretos mais comuns so a arsenopirite,
pirrotite, marmatite, pirite, calcopirite e marcassite.
Seguiu-se uma fase de deposio carbonatada
constituda por siderite, anquerite e calcite (PARRA,
1988).

Fig.1 Carta Geolgica da rea em estudo. Adaptado

e complementado de DGGM 1986
3 Trabalhos mineiros
A regio de Gis tem sido alvo de
explorao mineira desde a antiguidade (Mouros e
Romanos), sendo disso exemplo os vestgios
arqueolgicos encontrados na Escdia Grande, Fonte
Limpa e Cabeadas (CARVALHO, 1986).
A mineralizao da Escdia Grande (Au,
Ag) encontra-se inserida na faixa metalogentica
Auro-Argentfera Fonte Limpa Vieiro, orientada
sensivelmente N-S e que compreende ainda os files
aurferos de Mestras, Cabeadas, Corterredor,
Cadafaz e Vieiro (CARVALHO, 1986). constituda
por files de quartzo com direco N40-55W,
pendor 60-65SW e com uma possana mdia de
0,8 metros mineralizados em arsenopirite, galena,
blenda, pirite, ouro e argentite.O teor de ouro foi de
8 g/t e 33 g/t de prata, tendo produzido entre 1940 e
1952, 300 kg de Au (CARVALHO, 1986).
As mineralizaes de Vale Pio e Senhora
da Guia encontram-se inseridas na faixa
metalogentica Gis-Panasqueira-Argemela-Segura
e estende-se por uma rea de aproximadamente 8000
84

km2. Ao longo desta faixa surgem jazigos que

originaram as minas da Panasqueira (W, Sn, Cu), as
mais importantes, e ainda as de Gis (W, Sn),
Argemela (Sn) e Segura (W, Sn, Cu).
Na regio de Gis deram origem ao
denominado Couto Mineiro de Gis que entre os
anos de 1939 e 1972, foi alvo de intensa explorao
de volframite e cassiterite desenvolvida por Stanley
Mitchell e pela Cofena (DGGM, 1986).Foram 17 as
concesses mineiras atribudas a este Couto Mineiro.
De todas estas apenas Vale Pio e Senhora da Guia
foram alvo de intensa explorao.

um peneiro de 180 m sendo a fraco inferior

devidamente homogeneizada e quarteada com o
objectivo de proceder anlise qumica.
As tcnicas analticas utilizadas para a
anlise dos diversos materiais, (sedimentos e
plantas) foram a Espectrofotometria de absoro
atmica por chama (AAS) (Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb,
Zn), Espectrofotometria de absoro atmica com
cmara de grafite (GFAAS) (Ag, As, Au, Sb) e
Espectrofotmetro UV-Visvel (W).
As anlises laboratoriais foram realizadas
no Laboratrio de Biogeoqumica do Departamento
de Cincias da Terra da Universidade de Coimbra.

4 - Materiais e mtodos

4.2 - Anlise estatstica ACP

4.1 Colheita e anlise

Os trabalhos de amostragem foram
realizados durante o ms de Julho de 2012. Estes
trabalhos apoiaram-se sobre a base topogrfica j
publicada e incluram a recolha de materiais, para
estudo e anlise: sedimentos de corrente e plantas
aquticas. Para a escolha dos locais de amostragem
teve-se em conta os acessos aos locais e factores
geolgicos.
A colheita, incidiu num total de 16 pontos
de amostragem tendo sempre como condicionantes o
acesso linha de gua e a presena de gua (Fig. 2).
Os sedimentos foram recolhidos de forma a que a
colheita fosse o mais prximo possvel do bed
rock.

Utilizou-se a Anlise em Componentes

Principais ACP para clarificar a contribuio de cada
uma das variveis nas anomalias da regio
Atravs da ACP possvel estabelecer as
relaes lineares entre cada um dos elementos
analisados possibilitando a deteco das associaes
de elementos geradores dos teores anmalos na
regio.
Para esta anlise todas as variveis e
amostras foram tomadas como principais. Este
procedimento permitiu verificar quais os
agrupamentos de elementos que se associam e quais
so os responsveis pelos teores anmalos nos
sedimentos e plantas da regio
5 - Resultados e discusso
5.1 - Sedimentos de corrente
Na tabela 1, apresentam-se os dados obtidos
para os sedimentos de corrente da rea em estudo.
Os sedimentos apresentam teores anmalos de As,
Sb, Ag, Au, W, Cu, Pb e Zn que se encontram
directamente relacionadas com mineralizaes
presentes na rea.

Fig.2 - Mapa da rea em estudo onde se encontram

assinaladas as estaes de amostragem.

Tabela 1 Resumo dos parmetros estatsticos

obtidos para os sedimentos de corrente (n=16)

Todas as espcies de plantas foram

classificadas no Laboratrio de Biogeoqumica do
Departamento de Cincias da Terra da Universidade
de Coimbra, por comparao visual ou com recurso
a vrias Floras publicadas.
No laboratrio o material vegetal foi seco
em estufa, a uma temperatura de 50C durante cerca
de uma semana. Em seguida as amostras foram
modas com o auxlio de um moinho e guardadas em
sacos de plstico selados at que se procedesse
anlise qumica.
As amostras de sedimentos foram secas em
estufa, a uma temperatura de 60C durante uma
semana. Foram posteriormente crivadas atravs de

Amostra

As
(ppm)

Sb
(ppb)

Ag
(ppb)

Au
(ppb)

W
(ppm)

Cu
(ppm)

Pb
(ppm)

Zn
(ppm)

Mdia

31,649

764,636

207,485

80,531

2,802

41,556

38,859

127,401

Mediana

24,870

155,206

188,866

29,297

2,061

38,338

34,015

120,819

Mnimo

7,347

<l.d

56,916

6,862

0,351

27,279

18,956

77,621

Mximo
Desvio
padro
Coeficiente
de variao

82,101

9386,109

556,695

481,102

7,982

65,491

79,073

182,989

21,506

2388,672

139,424

130,204

2,416

10,793

16,369

35,553

0,680

3,124

0,672

1,617

0,862

0,260

0,421

0,279

< l.d abaixo do limite de deteco

A arsenopirite um dos minerais acessrios

comuns, o que o torna indicador mas no especifico
de uma dada mineralizao. Verifica-se que os

85

linhas de gua. A sua presena portanto indicadora

de mineralizaes volframticas na regio. Os Pontos
10 e 14 apresentam valores acima da mdia para este
elemento (Fig.5).

pontos 7, 9 e 14 apresentam valores muito acima da

mdia geral da regio (Fig.3).

Fig.3 Localizao dos pontos de amostragem de

sedimentos com os teores de As

Fig.5 Localizao dos pontos de amostragem de

sedimentos com os teores de W

O Sb surge muitas vezes associado a

mineralizaes de Sb-Au (com a excepo de Vale
Torto, no conhecida mais nenhuma mineralizao
deste tipo na regio). O ponto 13 localizado no leito
da Ribeira da Celavisa apresenta valores
extremamente elevados de Sb (9386 ppm), o que
poder sugerir que possam existir mineralizaes de
antimonite, desconhecidas at ento na regio.

Quanto aos dados obtidos a partir dos

sedimentos de corrente, podemos dizer que existem
trs reas potencialmente anmalas (Fig.6):
Ponto 10 Barroca dos Boles Provvel
mineralizao em Au-Ag e W. Esta zona drena do
Cabeo do Pio e Travessas onde se conhecem
inmeros files volframticos e auro-argentferos.

A Ag surge muitas vezes associada ao Au,

porm no se verifica uma relao entre os teores
destes dois elementos. O ouro pode aparecer sobre a
forma de ouro nativo ou ento sob a forma de
electrum. O ouro que pudesse existir sob a forma de
electrum nas linhas de gua foi sofrendo alterao ao
longo do tempo, libertando a Ag e enriquecendo as
partculas aurferas em Au . Valores acima da mdia
so encontrados no ponto 7 e 10 para a Ag e 5 e 10
para Au (Fig.4).

Ponto 5 Provvel mineralizao aurfera da regio

do Cabeo do Vieiro
Ponto 14 Ribeira de Pies Mineralizaes em W
so conhecidas nesta rea (Senhora da Guia,
Liboreiro, Brecha Vale Maceira, Vale Mijo) o que
justifica tal anomalia

Fig.6 Localizao das regies anmalas da regio

em estudo
5.2 - Plantas

Fig.4 Localizao dos pontos de amostragem de

sedimentos com os teores de Au

Na rea estudada as espcies aquticas vegetais

so pouco diversificadas, dado que os cursos de gua
so sazonais.
As espcies analisadas incluram: Apium nodiflorum,
Fontinalis
antipyretica,
Oenanthe
crocata,Callitriche
stagnalis,
Thamnobryum

O W um constituinte da volframite que,

dada a sua densidade e mediana estabilidade ocorre
frequentemente nos sedimentos de corrente das

86

alopecurum,
Chiloscyphos
polyanthos
eBrachythecium rivulare. Os resultados esto
resumidos na Tabela 2 e 3. Apenas se procedeu
Anlise em Componentes Principais (ACP) das
quatro primeiras espcies.

constitudo por As, Zn e Cu com alguma afinidade

ao Co; e um segundo grupo constitudo por Au, Cd,
Cr e Ni com alguma afinidade com Sb e Ag. O W
explicado no terceiro plano factorial.
1.2

Tabela 2 Resultados analticos obtidos para o

material vegetal (valores mdios)

Apium
nodiflorum
Thamnobryum
alopecurum
Oenanthe
crocata
Fontinalis
antipyretica
Chiloscyphos
polyanthos
Brachythecium
rivulare
Callitriche
stagnalis

0.6

Sb
(ppb)

Ag
(ppb)

Au
(ppb)

W
(ppm)

0,834

44,012

88,345

66,758

0,043

3,069

69,540

191,369

28,147

0,065

0,845

26,205

44,427

13,967

0,181

6,374

46,778

108,082

11,110

1,910

11,378

57,901

246,783

143,474

19,091

0,415

48,401

229,581

24,127

0,039

4,714

35,456

175,54

42,618

0,176

0.3

0.0

As

-0.9

-1.2

-1.6

-1.2

-0.8

-0.4

Tabela 3 Resultados analticos obtidos para o

material vegetal (valores mdios)
n

Apium
nodiflorum
Thamnobryum
alopecurum
Oenanthe
crocata
Fontinalis
antipyretica
Chiloscyphos
polyanthos
Brachythecium
rivulare
Callitriche
stagnalis

Cu
(ppm)

Pb
(ppm)

Zn
(ppm)

Cr
(ppm)

Ni
(ppm)

12,961

<l.d

122,736

24,682

48,423

21,603

5,848

74,875

41,142

119,344

6,576

2,972

68,295

24,456

19,539

21,004

8,274

123,124

24,193

47,189

31,505

3,227

328,991

78,457

137,246

6
16

-0.0

0.4

0.8

1.2

1.6

F1

5
3

Zn Cu

Co

-0.6

16

Cr
Ni

Cd
Au

Pb

-0.3

Espcie

Sb

Ag

As
(ppm)

F2

Espcie

0.9

Fig.7 Projeco das variveis nos dois primeiros

planos factoriais, relativas Oenanthe crocata da
rea em estudo.
Na figura 8 apresenta-se a projeco das
amostras de Oenanthe crocata, com a separao
ntida de trs amostras anmalas:
A DC14 com teores mais elevados de Cr,
Ni, Cd e Au
B DC4 com teores mais elevados de Sb e
Ag
C DC3 com teores mais elevados de As

1.2

0.9
0.6

3
21,070

2,105

134,739

44,877

76,878

0.3

F2

5
17,21

1,40

198,70

59,92

68,07

0.0
-0.3

< l.d abaixo do limite de deteco

DC4

DC5
DC2 DC1

Ag
DC11
DC8
DC10
DC9
Pb
DC16 DC6
DC7
DC15
WDC12
DC13

Linhas
Colunas

Cr
Ni

DC14

A
Zn Cu
As

-0.9
-1.2
-1.2

Cd
Au

Co

-0.6

Os dados obtidos na Tabela 2 e 3 foram

tratados por ACP.

Sb

DC3
-0.8

-0.4

-0.0

0.4

0.8

C
1.2

1.6

F1

5.2.1 - Oenanthe crocata

Fig.8 Projeco das amostras de Oenanthe crocata

(rea de estudo) no primeiro plano factorial

Os quatro primeiros eixos factoriais

explicam conjuntamente 76,39% da varincia total
das amostras. Relativamente contribuio dos
vrios elementos para a formao dos referidos
eixos, verifica-se que para o eixo 1, os elementos
que mais o caracterizam so: Sb, Au, Cu, Cr, Ni, Cd,
Zn, eixo 2: As, eixo 3: Co, W e eixo 4: Ag, Pb.

Apenas fazendo uma mdia dos valores

para esta planta, e sabendo que esta foi colhida em
todos os pontos de amostragem, foi possvel criar
um mapa de pontos anmalos para esta espcie
(Fig.9). O ponto 3 anmalo em As, ponto 4 em SbAg-Au, ponto 12 em W, pontos 14 e 7 em Au e
ponto 11 em Ag

Ao ser feita a projeco factorial dos elementos

no plano factorial definido pelos eixos 1 e 2 (Fig.7),
verifica-se a existncia de dois grupos distintos: um

87

0.8

W
A1

0.6
0.4

Sb
As

F2

0.2
Zn

A3
A7

-0.0

Ag

A15

-0.4

Os dois primeiros eixos factoriais explicam

conjuntamente 76,52% da varincia total das
amostras. Relativamente contribuio dos vrios
elementos para a formao dos referidos eixos,
verifica-se que para o eixo 1, os elementos que mais
o caracterizam so: As, Sb, Ag, Cu, Zn, Cr, Ni e Co
e para o eixo 2: W em oposio ao Au e Cd

W
Sb
As
Cu
Zn
Ag
Cr
Ni

-0.4

-0.0

0.4

As

Ag
0.3

F2
-0.8

1.5

Sb

Co
Au

-1.2

1.2

0.9

-0.9
-1.6

0.9

1.2

0.6
Cd

-0.6

0.6

Ao ser feita a projeco factorial dos

elementos no plano factorial definido pelos eixos 1 e
2 (Fig.12), verifica-se a existncia de um grupo
constitudo pela associao As, Sb e Ag, um
segundo grupo pela associao Cu, Pb, Zn, Cd, Co e
W. O Au projecta-se independentemente dos outros
elementos

0.9

F2

0.3

Os dois primeiros eixos factoriais explicam

conjuntamente 77,38% da varincia total das
amostras. Relativamente contribuio dos vrios
elementos para a formao dos referidos eixos,
verifica-se que para o eixo 1, os elementos que mais
o caracterizam so: W, Cu, Pb, Zn, Ni, Co, Cd e para
o eixo 2 o As e Sb em oposio ao Au e Cr. Ag
justificada de forma independente no eixo 3

1.2

0.8

1.2

Co
Ni
W
Zn

0.0

Cd Cu

1.6

-0.3

F1

Pb

Fig.10 Projeco das variveis nos dois

primeiros planos factoriais, relativas Apium
nodiflorum da rea em estudo.

-0.6
Au
Cr

-0.9
-1.2

-1.6

-1.2

-0.8

-0.4

-0.0

0.4

0.8

1.2

1.6

F1

Na figura 11 apresenta-se a projeco das

amostras de Apium nodiflorum com a separao
ntida de trs amostras anmalas:

0.0

5.2.3Fontinalis antipyretica

Ao ser feita a projeco factorial dos

elementos no plano factorial definido pelos eixos 1 e
2 (Fig.10), verifica-se a existncia de um grupo
constitudo pela associao As, Sb, Cu, Zn, Ag, Cr e
Ni. O W e Au ocorrem isoladamente, pressupondo
que a sua acumulao se faz de uma forma
independente dos outros elementos.

-0.3

Fig.11 Projeco das amostras de Apium

nodiflorum (rea de estudo) no primeiro plano
factorial

5.2.2- Apium nodiflorum

-1.2

-0.6

F1

Fig.9 Mapa com a localizao das anomalias na

Oenanthe crocata

-0.3

Linhas
Colunas

Co

Au A4

-0.8
-0.9

0.0

Cd

-0.6

0.3

Cr
Ni

-0.2

0.6

A2

Cu

Fig.12 Projeco das variveis nos dois

primeiros planos factoriais, relativas Fontinalis
antipyretica da rea em estudo.

A A1 com teores mais elevados de W

B A2 com teores mais elevados de As,
Sb, Ag, Cu e Zn
C A4 com teores elevados de Au
88

Na figura 13 apresenta-se a projeco das

amostras de Fontinalis antipyreticacom a separao
ntida de trs amostras anmalas:

Os resultados obtidos no presente trabalho

parecem indicar a presena de anomalias
importantes nesta bacia, justificando uma anlise
futura mais pormenorizada com o intuito de revelar
tais mineralizaes.

A FA1 com teores mais elevados de As e

Sb
B FA12 com teores mais elevados em Co,
W, Cu, Pb, Zn e Cd
C FA15 com teores mais elevados em Au

As tcnicas utilizadas tambm se mostram

motivadoras na sua continuidade de aplicao. Em
futuros trabalhos dever ser dado maior cuidado aos
brifitos aquticos pois eles evidenciam serem os
mais importantes indicadores de mineralizaes.

0.9
Sb
0.6

FA1

As
Ag

F2

0.3

Este trabalho foi financiado pela FCT (Projecto

PTDC/CTE-GEX/66710/2006).

FA3

Co
Ni
W
Zn

FA12

Agradecimentos

Referncias Bibliogrficas

0.0
Cd

Cu

FA13
FA7

-0.3

Linhas
Colunas

Pb

Brooks, R. (1983). Biological methods of prospecting for

minerals. John Wiley & Sons. New York. 322 p.

-0.6

-1.5

-1.2

-0.9

-0.6

-0.3

FA15
Au

Cr
-0.9
-1.8

0.0

0.3

0.6

Carvalho, A.D. (1986). Mina de Ouro da Escdia Grande.

Apontamento Monogrfico de Pesquisa. Servio de
Fomento Mineiro.

0.9

F1

Fig.13 Projeco das amostras de Fontinalis

antipyretica (rea de estudo) no primeiro plano
factorial

Cunha, Pedro P. (1999). Unidades litostratigrficas do

Tercirio na regio de Miranda do Corvo-Viseu (Bacia do
Mondego - Portugal). Comunicaes do Instituto
Geologico e Mineiro, tomo 86, pp. 143-196.

6. Concluses

Direco Geral de Geologia e Minas (1988). Programa

2.4 - Avaliao de jazigos minerais. Projecto 2.4.1 Reconhecimento e avaliao de recursos minerais (regio
de Gis). Plano de actividades para 1988. Zonas de Vale
Moreiro - Casal Loureiro, Vale Pio, Senhora da Guia,
Rabado. DGGM. Lisboa.

Os sedimentos de corrente das linhas de

gua da regio em estudo apresentam anomalias bem
ntidas em determinados elementos. Essas anomalias
podem dever-se a mineralizaes j conhecidas na
regio ou ento a possveis mineralizaes no
conhecidas. Da anlise de sedimentos foi possvel
distinguir 3 reas anmalas principais: Ponto 10
Barroca de Boles com possveis mineralizaes de
Au-Ag-W, Ponto 5 Vieiro mineralizada em Au e
Ponto 14 Ribeira de Pies mineralizada em W.

Direco Geral de Geologia e Minas (1987). Programa

2.4 - Avaliao de jazigos minerais. Projecto 2.4.1. Reconhecimento e avaliao de recursos minerais.
Valorizao da regio de Gis. Relatrio da actividade
desenvolvida durante o 1 semestre de 1987. DGGM.
Lisboa.

De todas as espcies amostradas apenas a

Oenanthe crocata foi recolhida em todos os pontos
de amostragem pelo que apenas ela nos pode dar
uma informao mais precisa das anomalias de toda
a regio em estudo.

Direco Geral de Geologia e Minas (1986). Projecto

2.4.1 - Valorizao da regio de Gis. Relatrio dos
trabalhos desenvolvidos (1-1-84 / 30-06-86). DGGM.
Lisboa.

As anomalias dos sedimentos de corrente

no so coincidentes com as anomalias desta
espcie, pelo que se pode concluir que devem existir
factores tanto de concentrao gravtica dos minerais
nos sedimentos de corrente, como a estabilidade dos
minerais ou dificuldade de biodisponibilizao dos
elementos.

FAVAS, P.J.C. (2008) Biogeoqumica em reas

mineiras estano-volframticas. Tese de Doutoramento.
Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro, Vila Real,
805 p.
Kovalevskii, A. (1979). Biogeochemical Exploration for
Mineral Deposits. Amerind Publishing Co. New Delhi.
136 p.

Os pontos anmalos para esta espcie so:

Ponto 4 Barroco da Cerdeira anmalo em Sb-AgAu coincidente com uma possvel mineralizao
aurfera no Cabeo do Vieiro. Ponto 12 Ribeira de
Pies anmala em W, Pontos 14 e 7 anmalos em
Au e ponto 11 anmalo em Ag.

Parra, A. (1988). Jazida estano-volfrmitica de Vale Pio.

Aspectos geolgicos e clculo preliminar de reservas.
Direco Geral de Geologia e Minas. Relatrio Interno.

89

PRATAS, J.A.M.S. (1996). Aplicaes de Prospeco

Biogeoqumica. Seleco de espcies bioindicadoras em
algumas reas mineiras de Portugal. Tese de
doutoramento. Faculdade de Cincias e Tecnologia,
Universidade de Coimbra. Coimbra. 1064 p.
PRATAS, J.A.M.S. (1987).Mtodos Biolgicos de
prospeco de Jazigos Minerais, Universidade de
Coimbra
Sequeira, A.J.D.; Cunha, Pedro P.; Sousa, M.B. (1997). A
reactivao de falhas, no intenso contexto compressivo
desde meados do Tortoniano, na regio de Espinhal-CojaCaramulo (Portugal Central). Comunicaes do Instituto
Geologico e Mineiro, tomo 83, pp. 95-126.
Sousa, M.B. e Sequeira. A. J.D. (1993). O limite
Precmbrico-Cmbrico na Zona Centro Ibrica em
Portugal. Comunicaes da XII Reunio de Geologia do
Oeste Peninsular, Univ Evora VOL. 1, pp. 17-18.
Vairinho, M.M. (1984). Relatrio do Estudo Petrogrfico
de 6 amostras de Rochas da carta 243 (Projecto de Gis).
Direco Geral de Geologia e Minas. Relatrio Interno. 4
pp.

90

Uso de biomonitores na deteco de anomalias de U nas guas subterrneas

das reas de Rebolia, Relves e Tapus (Condeixa-a-Nova e Soure, Portugal
Central)
Use of biomonitors on detecting anomalies of U in groundwater from Rebolia,
Relves and Tapus areas (Condeixa-a-Nova and Soure, Central Portugal)
J. Campos; J. Pratas; J. M. Azevedo
Departamento Cincias da Terra - Universidade de Coimbra
joana_scampos@hotmail.com
Resumo
A biomonitorizao uma tcnica que consiste na utilizao de material biolgico para avaliar os efeitos dos poluentes ao
longo do tempo, uma vez que estes vo sendo retidos no material biolgico. Neste estudo utilizaram-se como biomonitores a
Fontinalis antipyretica e a Lemna minor, com o intuito de avaliar o seu potencial na bioindicao de anomalias de urnio (U)
nas reas da Rebolia, Relves e Tapus. As reas anmalas apresentam valores de U nas guas subterrneas que podem atingir
83,30 g/l, enquanto que o background de 5,58 g/l. Aplicaram-se dois mtodos de biomonitorizao: um passivo e outro
activo. No primeiro foi utilizada a espcie Lemna minor e no segundo a espcie Fontinalis antipyretica. Ambas as
metodologias apresentam uma correlao significativa com os resultados observados nas guas subterrneas.
Palavras-chave: Biomonitorizao, guas subterrneas, Fontinalis antipyretica, Lemna minor, U, Condeixa-a-Nova e Soure
Abstract
Biomonitorization is a technique involving the use of organisms for assessing the effects of polluants over time, as these will
be retained in the body. In this study it was used as a biomonitor Fontinalis antipyretica and Lemna minor, in order to assess
their potential as bioindicators of uranium anomalies in the areas of Rebolia, Relves and Tapus. The anomalous areas have
U values in groundwater that can reach 83,30 g/l, while the background is 5,58 g/l. We applied two methods of
biomonitoring: a liability and another asset. At first it was used species Lemna minor and second species Fontinalis
antpyretica. Both methods show a significant correlation with the results observed in groundwater.
Key-words: Biomonitorization, groundwater, Fontinalis antipyretica, Lemna minor, U, Condeixa-a-Nova and Soure

das plantas aquticas vrias vezes superiores aos

nveis de concentrao nas guas (PRATAS et al.,
2010a).
Para a realizao deste estudo foi escolhida uma
brifita aqutica, a Fontinalis antipyretica, e uma
macrfita aqutica, a Lemna minor. A primeira
espcie considerada um biomonitor activo uma vez
que foi transplantado de outra rea para a rea a ser
estudada durante um perodo de tempo definido. A
segunda espcie um biomonitor passivo, pois j se
encontra na rea a estudar (SIEBERT et al., 1995).
A Fontinalis antipyretica foi escolhida por ser capaz
de acumular grandes quantidades de U nos seus
tecidos, o que a torna uma boa candidata para a
biomonitorizao (PRATAS et al., (b) 2010). A sua
rpida acumulao deve-se ao facto desta espcie
no ter razes e assim a obteno de nutrientes (e
metais pesados) ser feita atravs da superfcie das
folhas (FIGUEIRA et al., 2005). A Lemna minor
tem uma grande capacidade para a acumulao de U
em guas de corrente e guas paradas e por isso
tambm considerada uma boa acumuladora de U

1 Introduo
A biomonitorizao consiste na utilizao de
material biolgico (biomonitores) para a obteno de
informaes de um dado sistema com base numa
observao no espao e no tempo. O organismo deve
ter a capacidade de concentrar metais nos seus
tecidos (MOTA, 2009).
Relativamente capacidade como sequestradoras de
metais pesados as plantas aquticas tm despertado
um grande interesse, focalizado primariamente na
sua utilizao como bioindicadores da poluio por
metais pesados (MARQUES, 2007).
As caractersticas geolgicas da rea, a evoluo dos
parmetros hidroqumicos na direco do fluxo e os
factores
antropognicos
influenciam
as
concentraes de metais pesados na gua e assim a
sua acumulao na planta (SIEBERT et al., 1995).
A capacidade das plantas acumularem metais
retirados das guas, que podem no ser essenciais
para o seu crescimento e desenvolvimento, foi
observada em diversos estudos realizados em
wetlands onde a concentrao dos metais nos tecidos
91

gros, da base para o topo (ROCHA et al., 1981). Os

Calcrios do Jurssico so constitudos por uma
srie de calcrios puros e compactos, de gro fino,
com
intercalaes
de
calcrios
oolticos,
bioclsticos, cristalinos, coralferos e calciclsticos
(FLORNCIO, 2005).

(PRATAS et al., 2010b). O seu poder de

proliferao, capacidade de absoro de nutrientes e
bioacumulao de contaminantes da gua
convertem-nas numa ferramenta til no tratamento
de guas residuais (ARROYAVE, 2004).
Pretende-se com este trabalho aplicar a tcnica da
biomonitorizao com plantas aquticas para a
indicao de anomalias de U em trs locais: Rebolia,
Relves e Tapus.
2 - Enquadramento da rea de estudo
Os trs locais em estudo localizam-se na regio
centro de Portugal, evoluem nos concelhos de
Condeixa-a-Nova e Soure do distrito de Coimbra e
ocupam cerca de 31 km2. Enquadram-se na Carta
Militar na escala 1/25000, folha n 250 (Soure) do
Instituto Cartogrfico do Exrcito.
Do ponto de vista geolgico a zona insere-se na Orla
Mesocenozica Ocidental Portuguesa e localmente
afloram formaes sedimentares de idades Jurssica
(calcrios e margas), Cretcica (Arenitos do
Carrascal, Calcrios apinhoados da Costa de Arnes,
Arenitos finos de Louses e Arenitos e argilas de
Taveiro) e Quaternria (Formao argilo-gresosa e
conglomertica da Senhora do Bom Sucesso,
Formao de areias, grs e argilas, e Depsitos
aluvionares) (Fig. 1). Os aluvies distribuem-se ao
longo dos principais cursos de gua que atravessam
a regio com direco predominante NW-SE
(ROMARIZ, 1960). Correspondem a depsitos
sedimentares detrticos de granulometria varivel
com algumas intercalaes argilosas (FLORNCIO,
2005). A Formao quaternria das areias, grs e
argilas so constitudas por depsitos de pequena
espessura e so representadas por um complexo de
areias, s vezes finas amareladas, com estratificao
entrecruzada, com seixos de grs argilosos (ROCHA
et al., 1981). A Formao da Senhora do Bom
Sucesso composta por rochas arenticoconglomerticas mais ou menos argilosas (ROCHA
e tal., 1981), cuja base composta por
conglomerados greso-argilosos e o topo por argilas e
areias com intercalaes gresosas e seixos rolados
(CUNHA, 1990). Os Arenitos e argilas de Taveiro
so constitudos por arenitos finos a grosseiros,
argilas e argilitos, em geral vermelho-rosados e com
estruturas entrecruzadas (ROCHA et al., 1981). Os
Arenitos finos de Louses so formados na base por
grs finos muito micceos, passando depois a grs
arcsicos e subarcsicos mais grosseiros (CUNHA,
1990). Os Calcrios apinhoados da Costa de Arnes
formam faixas estreitas na rea em estudo (ROCHA
et al., 1981) e so constitudos por calcrios
compactos rijos bioclsticos, calciclsticos, calcrios
margosos apinhoados e s vezes dolomticos
(FLORNCIO, 2005). Os Arenitos do Carrascal so
constitudos por arenitos mais ou menos argilosos,
finos a grosseiros e por argilas em geral arenosas. A
formao apresenta uma diminuio do calibre dos

Fig.1 Geologia da rea em estudo (adaptado de

fragmento da Carta Geolgica de Portugal, folha 19C, Figueira da Foz, na escala 1/50 000).
Topograficamente, os trs locais so relativamente
planos, encontrando-se a zona mais acidentada a este
de Tapus nos domnios de afloramento dos
Calcrios do Jurssico, com cotas entre os 300 e os
500 metros. Imediatamente a ocidente dos
afloramentos jurssicos surgem as zonas de relevo
intermdio, com cotas entre os 42 e 100 metros, que
se estendem num conjunto de baixas colinas talhadas
em materiais gresosos cretcicos, constitudos pelos
Arenitos do Carrascal, Arenitos e argilas de Taveiro
e Calcrios apinhoados da Costa de Arnes. Estes
ltimos por estarem intercalados com formaes
detrticas mveis ou muito pouco consolidadas e
porque so mais resistentes, so responsveis pela
presena de importantes salincias topogrficas. A
oeste apresentam-se as Formaes do Quaternrio
constitudas pela Formao da Senhora do Bom
Sucesso, as Areias, grs e argilas e os Depsitos

92

As amostras de gua foram armazenadas e

transportadas para o laboratrio em arca
refrigeradora. As amostras de Lemna minor foram
recolhidas com o auxlio de uma rede de
amostragem e guardadas em sacos de plstico. As
amostras de Fontinalis antipyretica foram colocadas
dentro de sacos de rede atados com fio de nylon e
colocadas em poos, onde permaneceram durante 15
dias antes de serem recolhidas.

aluvionares que ocupam as posies mais baixas

com cotas inferiores a 42 metros.
Os locais em estudo inserem-se na Bacia
Hidrogrfica do rio Mondego e particularmente nas
sub-bacias do rio de Mouros, rio Arunca e rio
Anos. O rio de Mouros corre de SE para NW e
banha a norte a rea em estudo na zona da Rebolia.
O rio Arunca corre de S para N, individualiza-se na
ribeira da Milharia antes de chegar vila de Soure
e divide-se em dois ribeiros que vo drenar a rea da
Rebolia e Relves, a noroeste e centro da rea em
estudo, respectivamente. O rio Anos corre de SE
para NW e antes de chegar vila de Soure
individualiza-se na ribeira da Venda Nova que vai
drenar a rea de Tapus (sector sul no local em
estudo).

O tratamento das amostras efectuou-se no

Laboratrio de Biogeoqumica do Departamento de
Cincias da Terra da Universidade de Coimbra. As
amostras de gua foram filtradas e analisou-se
imediatamente o bicarbonato (HCO3-), o cloreto (Cl), o nitrato (NO3-) e o sulfato (SO42-). Para posterior
anlise de Ca2+, Na+, Mg2+, K+ e U as amostras de
gua foram acidificadas com HNO3 a 65% de modo
a baixar o pH para valores inferiores a 2 e
armazenadas no frio a cerca de 4 C. As amostras
das plantas foram secas em estufa a 50 C. Depois de
secas foram modas e homogeneizadas para
posterior anlise.

3 Materiais e mtodos
3.1. Colheita e anlise
O trabalho de campo realizou-se durante o ms de
Novembro de 2012. Foram colhidas amostras de
guas em poos da regio, assim como uma
macrfita aqutica (Lemna minor) em alguns poos
e foram colocados em todos os pontos de
amostragem explantes de uma brifita aqutica
(Fontinalis antipyretica) que foram recolhidos na
ribeira de An. Determinou-se in situ o pH, a
temperatura (T) e a condutividade elctrica (CE) das
guas subterrneas com equipamento multiparmetros WTW. Os 22 pontos de amostragem
esto representados na Fig. 2.

As tcnicas analticas utilizadas foram descritas por

Clesceri, Greenberg e Eaton (1998) e Van Loon e
Barefoot (1989) e encontram-se na tabela seguinte
(Tab. 1).
Tab.1 Tcnicas analticas utilizadas.
Elemento
Mtodo
HCO3Titulao com cido sulfrico

P19
P20 P5P1
P22 P21 P2
P23
P25 P24
P26
P29
P28

Cl-

Argentometria

NO3- e SO42-

Espectrofotometria de varrimento
do UV

Ca2+,
Na+,
2+
+
Mg e K

Espectrofotometria de absoro
atmica por chama (AAS)

Fluorimetria

P27
P12
P7

P33
P13

As anlises laboratoriais foram realizadas no

Laboratrio de Biogeoqumica do Departamento de
Cincias da Terra da Universidade de Coimbra.

P9

3.2. Anlise estatstica ACP

Utilizou-se a Anlise em Componentes Principais
(ACP) para clarificar a contribuio de cada uma das
variveis nas anomalias em U encontradas na regio.
Atravs da ACP possvel estabelecer as relaes
lineares entre cada um dos elementos analisados
possibilitando a deteco das associaes de
elementos geradores dos teores anmalos na regio.
Para esta anlise todas as variveis e amostras foram
tomadas como principais. Este procedimento
permitiu verificar quais os agrupamentos de
elementos que se associam ao U e quais so os

P32
P16

P31

Fig. 2 Localizao dos pontos de amostragem das

guas e plantas na Carta Militar n 250, Soure na
escala 1/25 000.

93

mais o caracterizam so: Na+, Mg2+, K+, HCO3-, Cle Uguas, para o eixo 2 so: NO3-, SO42- e UFontinalis,
para o eixo 3 so o Ca2+ e ULemna e para o eixo 4 o
pH.
Ao ser feita a projeco factorial dos elementos no
plano factorial definido pelos eixos 1 e 2 (Fig. 3)
verifica-se a existncia de dois grupos distintos: um
constitudo por NO3-, SO42-, Uguas, Ufontinalis e
Ulemna e um segundo grupo constitudo por Ca2+,
Mg2+, K+, Na+, Cl- e HCO3-, que dever estar
relacionado com o contexto geolgico e
hidrogeoqumico da regio.

responsveis pelos teores anmalos nas guas

subterrneas da regio estudada.
4- Resultados e discusso
A apresentao dos resultados vai basear-se na
anlise em componentes principais (ACP) e na
construo de mapas de isoteores para o U.
Tab. 2 Resumo dos parmetros estatsticos
determinados para as guas subterrneas (n=22) e
para as plantas (Fontinalis antipyretica, n=22;
Lemna minor, n=20).
Varivel

Mdia

Mnimo

Mximo

Desvio
padro

Ca (mg/l)

97.67

54.40

167.22

28.69

1.2

Na (mg/l)

45.75

10.29

173.80

36.23

0.9

Mg (mg/l)

14.27

5.24

27.77

6.65

0.6

K (mg/l)

8.43

1.18

77.23

16.31

0.3

HCO3(mg/l)

393.98

218.38

692.96

114.80

NO3-(mg/l)

4.28

1.00

17.00

4.82

Cl (mg/l)

50.96

14.00

191.94

37.24

SO42-(mg/l)

5.37

0.54

15.37

3.98

pH

7.11

6.70

7.40

0.20

Uguas (g/l)

15.00

0.77

83.30

21.51

ULemna (mg/kg)

2.40

0.33

11.07

2.76

UFontinalis (mg/kg)

3.56

0.17

39.19

8.17

F2

guas

Ufon
NO3
SO4
Ulem
Ugu

pH

0.0

Mg
K Na
Cl
HCO3

Ca

-0.3
-0.6
-0.9
-1.2

-1.6

-1.2

-0.8

-0.4

-0.0

0.4

0.8

1.2

1.6

F1

Plantas

Fig. 3 Projeco das variveis nos dois primeiros

planos factoriais.

Os resultados obtidos na tabela 2 mostram que o pH

das guas varia entre 6,70 e 7,40. Esse
comportamento pode ser alterado em caso de altos
teores de carbonato, pois quando o pH est acima de
7 o U(VI) precipita facilmente (PRATAS et. al,
2012). O considervel tempo de residncia das guas
nos poos tambm justifica estas altas
concentraes. As guas so bicarbonatadas
clcicas, o que normal dado os locais se
encontrarem rodeados por formaes calcrias.
Como seria de prever observa-se maior concentrao
de U nos tecidos das plantas, do que nas guas e a
maior capacidade de acumulao por parte da
Fontinalis antipyretica (3,56 mg/kg) do que por
parte da Lemna minor (2,40 mg/kg). Estes resultados
j tinham sido verificados anteriormente noutros
trabalhos (PAULO, 2006 e PRATAS et al., 2012),
em que os valores de acumulao de U na Lemna
minor variavam de 2,71 a 3,84 mg/kg e de
acumulao na Fontinalis antipyretica variavam de
33,66 a 33,89 mg/kg.
Os dados obtidos na tabela 2 foram tratados por
ACP.

A figura 4 apresenta a projeco dos resultados das

amostras das guas e plantas com a separao ntida
de 8 amostras anmalas:
P1 com teores mais elevados de U nas guas e na
Lemna minor,
P5 com teores mais elevados de U na Fontinalis
antipyretica e de NO3-,
P19 com teores mais elevados de Na+, K+, Mg2+,
Cl- e HCO3-,
P20, P23 e P24 com teores mais elevados de Ca2+,
P27 com teores mais elevados de Mg2+,
P28 com teores mais elevados de U nas guas
1.8
P5

1.5
1.2

F2

0.9

0.3
0.0
-0.3

SO4
Ulem
Ugu

pH
P25
P26 P7
P2 P31
P22P9 P29
P32 P33

-0.6
-0.8

P1

P21 P16

P28

Mg

P27
P20
Ca
P24
P23

Os trs primeiros eixos factoriais explicam

conjuntamente 70,32% da varincia total das
amostras. Relativamente contribuio dos vrios
elementos para a formao dos referidos eixos (Fig.
3), verifica-se que para o eixo 1 os elementos que

Linhas
Colunas

Ufon
NO3

0.6

-0.4

0.0

0.4

K Na
Cl
HCO3
0.8

P19
1.2

1.6

2.0

F1

Fig. 4 Projeco das amostras no primeiro plano

factorial.
94

Com base nesta anlise separaram-se as amostras

anmalas e o background, tendo fornecido os
resultados apresentados na tabela 3.
Tab. 3 Elementos anmalos e respectivo
background nas guas subterrneas e plantas.
Anomalia
Elemento

Background

Mdia

Intervalo

Mdia

Intervalo

Ca (mg/l)

151,54

138,36 167,22

85,99

54,40 113,07

Na+ (mg/l)

168,46

163,12 173,80

28,56

10,29 57,37

2+

Mg (mg/l)

44,86

27,77 61,95

10,92

5,24 19,85

K+ (mg/l)

77,23

4,98

1,23 18,15

2+

HCO3 (mg/l)

633,79

574,62 692,96

333,06

218,38 413,48

NO3- (mg/l)

12,85

12,77 12,92

4,62

1,05 17,00

Cl- (mg/l)

220,93

191,94 249,92

32,24

14,00 53,98

SO42- (mg/l)

4,55

0,54 13,77

pH

7,14

6,70 7,40

Uguas (g/l)

76,8

70,30 83,30

5,24

0,61 8,93

ULemna (mg/kg)

8,63

6,20 11,07

0,84

0,33 1,66

UFontinalis (mg/kg)

39,2

1,52

0,17 4,70

Fig. 6 Mapa de isoteores de U na Lemna minor no

local da Rebolia.

4.2. Mapas de isoteores de U

A construo destes mapas de isoteores permite
verificar a evoluo do teor de U nas guas e plantas
(Figs. 5 a 12) e ter uma melhor visualizao dos
pontos anmalos.
Optou-se por fazer mapas individuais para as trs
reas (Rebolia, Relves e Tapus) de modo a no
extrapolar valores que no seriam reais se
considerssemos as trs reas num s mapa. Para a
rea de Relves no se construiu mapa para a Lemna
minor, pois s o P7 e P9 que a continham e no
possvel construir mapas de isoteores s com dois
pontos.

Fig. 7 Mapa de isoteores de U na Fontinalis

antipyretica no local da Rebolia.

Fig. 5 Mapa de isoteores de U nas guas no local

da Rebolia.
Fig. 8 Mapa de isoteores de U nas guas no local
de Relves.

95

O background para o U nas guas subterrneas

locais de 5,24 g/l (Tab. 3), que muito superior
ao background encontrado na regio uranfera das
Beiras (0,45 g/l) (PRATAS et al., 2010b). Nas
amostras P2, P9, P22, P23, P25, P26, P29 e P32 a
concentrao de U encontra-se abaixo desse valor e
nas amostras P1, P5 e P28 a concentrao de U
excede o limite estabelecido pela USEPA para a
gua para consumo humano (30 g/l) (PRATAS et.
al, 2012). O background para o U na Lemna minor
em guas subterrneas locais de 0,84 mg/kg e para
a Fontinalis antipyretica de 1,52 mg/kg. Na regio
uranfera das Beiras foram calculados valores de
background para U na Lemna minor em guas
subterrneas de 0,40 a 0,45 mg/kg e para a
Fontinalis antipyretica de 3,83 mg/kg (PRATAS et
al., 2010b e PRATAS et al., 2012). A amostra P1
anmala para a concentrao de U na Lemna minor e
a P5 anmala para U na Fontinalis antipyretica. A
explicao destas anomalias em U pode resultar
destas amostras (P1, P5 e P28) (Tab. 3, Figs. 4 e 5)
se encontrarem nos bordos do sinclinal da Rebolia
nas proximidades de um estrato particularmente
mineralizado em U (pertencente aos Arenitos finos
de Louses) tal como foi observado por Morgado
(2012) na regio de S. Fipo (Condeixa-a-Nova).
Como podemos observar nos mapas de isoteores
(Figs. 5 a 12), os valores mais elevados de U, quer
nas guas quer nas plantas, encontram-se no local da
Rebolia.
Os teores anmalos em Na+, K+, Mg2+, Cl- e HCO3encontrados para a amostra P19 (Fig. 4) estaro
relacionados com a mineralizao existente na
regio, mas tambm influenciados por alguma
contaminao antrpica.
As anomalias em Ca2+ encontradas nas amostras
P20, P23 e P24 (Fig. 4) podero tambm estar
associadas ao contexto geolgico da regio, pois
estas encontram-se prximas dos Calcrios
apinhoados da Costa de Arnes.

Fig. 9 Mapa de isoteores de U na Fontinalis

antipyretica no local de Relves.

Fig. 10 Mapa de isoteores de U nas guas no local

de Tapus.

5. Concluses

Fig. 11 Mapa de isoteores de U na Lemna minor

no local de Tapus.

As plantas mostram maior acumulao de U

comparativamente com os teores de U presentes nas
guas subterrneas.
Os teores mais altos de U, tanto nas guas como nas
plantas, encontram-se nas amostras P1, P5 e P28 que
se situam na Rebolia.
A concentrao de U na maior parte das amostras de
gua subterrnea e plantas encontra-se acima do
background da regio. Constituem excepo as
amostras P22, P23, P25, P26 e P29.
O U nas plantas est relacionado com NO3- e SO42-,
o que sugere contaminao antrpica por adubos,
aumentando a sua biodisponibilidade e capacidade
de serem concentrados nas plantas.
A amostra P19 anmala em Na+, K+, Mg2+, Cl-, e
HCO3-.

Fig. 12 Mapa de isoteores de U na Fontinalis

antipyretica no local de Tapus.

96

As amostras P20, P23 e P24 so anmalas em Ca2+

porque so influenciadas pelos Calcrios apinhoados
da Costa de Arnes.
A amostra P27 anmala em Mg2+ relacionada com
bancadas dolomticas intercaladas nos Calcrios
apinhoados da Costa de Arnes.
A confirmao destes resultados dever incluir
novas campanhas de amostragem e anlise fsicoqumica de gua e plantas nos locais da Rebolia,
Relves e Tapus, se possvel envolvendo mais
pontos de amostragem e com recurso a outras
espcies de plantas.

1/50 000. Direco Geral de Geologia e Minas dos

Servios Geolgicos de Portugal. Lisboa.
Romariz, C. (1960). Estudo geolgico e petrogrfico da
rea tifnica de Soure. Comunicaes dos Servios
Geolgicos de Portugal. Direco Geral de Minas e
Servios Geolgicos. Lisboa.
Siebert, A., Bruns, I., Krauss, G., Miersch, J. & Markert,
B. (1995). The use of the aquatic moss Fontinalis
antipyretica L. ex Hedw. as a bioindicator for heavy
metals
Van Loon, J. & Barefoot, R. (1989). Analytical Methods
for Geochemical Exploration, ed: Academic Press, pp
344-345

Referncias Bibliogrficas
Arroyave, M. (2004). La lenteja de agua (Lemna minor L):
una planta acutica promisoria
Clesceri, L., Greenberg, A. & Eaton, A. (1998). Standard
methods for the examination of water and wastewater.
Cunha, L. (1990). As Serras calcrias de Condeixa-SicAlvaizere. Dissertao de Mestrado. Coimbra.
C.V.R.M. (2000). ANDAD, verso 7.12, Centro de
valorizao de Recursos Minerais. I.S.T. Lisboa.
Figueira, R. & Ribeiro, T. (2005).Transplants of aquatic
mosses as biomonitors of metals released by a mine
effluent
Florncio, A. (2005). Enquadramento hidrogeolgico e
geolgico das exsurgncias de Arrifana e dos Banhos
Quentes. Dissertao de Mestrado. Coimbra.
Marques, R. (2007). Biomonitorizao de metais pesados
Aplicao a linhas de gua contaminadas por
escorrncias provenientes de uma rea mineira e
desenvolvimento de uma simulao laboratorial. Projecto
Ambiental de Licenciatura. Coimbra.
Morgado, A. (2012). Radioactividade natural em guas
subterrneas de domnios sedimentares o caso da regio
entre Ribeira e S. Fipo (Condeixa-a-Nova). Dissertao de
Mestrado. Coimbra.
Mota, G. (2009). Biomonitorizao de metais pesados
Estudo preliminar de contaminao na Ribeira de
Coselhas (FUCOLI-SOMEPAL) e na Ribeira de An
(FAPRICELA). Dissertao de Mestrado. Coimbra.
Paulo, C. (2006). Seleco de plantas aquticas e
perspectivas na fitorremediao de escorrncias uranferas.
Pratas, J., Favas, P., Rodrigues, N. & Prasad, M., (2010a).
Arsenic accumulation in aquatic plants (Central Portugal)
Pratas, J., Favas, P., Rodrigues, N. & Prasad, M., (2010b).
Phytofiltration of uranium in aquatic plants of Central
Portugal
Pratas, J., Favas, P., Paulo, C., Rodrigues, N. & Prasad, M.
(2012). Uranium accumulation by aquatic plants from
uranium-contaminated water in Central Portugal.
International Journal of Phytoremediation.
Rocha, R., Manupella G., Mouterde, R., Ruget, C. &
Zbyszewski, G. (1981). Notcia explicativa da folha 19-C,
Figueira da Foz da Carta Geolgica de Portugal na escala

97

Monitorizao da radiao gama em pedreiras de granitos ornamentais

(Vila Pouca de Aguiar e Mondim de Basto).
Monitoring gamma radiation in ornamental quarries granites
(Vila Pouca de Aguiar and Mondim de Basto).
Martins, L. 1, Gomes, E. 2, Sousa, L. 3, Pereira, A.4 Neves, L.5
1,2,3
Departamento Geologia, UTAD, 5001-801 Vila Real, Centro de Geocincias, Portugal
Departamento de Cincias da Terra, Universidade de Coimbra, 3000-272 Coimbra, IMAR, Portugal
1
lisa_martins@hotmail.com; 2 mgomes@utad.pt; 3 lsousa@utad.pt ; 4 apereira@dct.uc.pt; 5 luisneves@dct.uc.pt.
4, 5

Resumo
A caracterizao radiomtrica das litologias nas pedreiras estudadas revelou para o granito Pedras Salgadas valores de K, U e
Th (K- 6,2%; U- 19,9 ppm e Th- 32,9 ppm) superiores mdia crustal (K- 2,8%; U- 2,8 ppm e Th- 10,7 ppm). Como seria de
esperar, nas zonas mais profundas, isto , com grau de alterao menor, registaram-se teores de radioelementos superiores
aos verificados superfcie. Foram tambm detetadas concentraes anmalas de U em estruturas geolgicas associadas ao
granito Pedras Salgadas e no granito Amarelo Real, por exemplo num filo de quartzo com direco N 10- 60 NW que
interseta o granito de Pedras Salgadas foi verificado o valor mais elevado (37,9 ppm). A dose efetiva anual foi superior para
todos os granitos, muito embora, no granito Pedras Salgadas (266 mSv/a) tenha ultrapassando o triplo do valor da dose
efetiva anual de 70 mSv/a (UNSCEAR, 2000).
Palavras-chave: radiao gama, granito ornamental, pedreiras.
Abstract
The radiometric characterization of lithologies in the studied quarries revealed for the Pedras Salgadas granite values of K,
U and Th (K-6.2%, U-Th-19.9 ppm and 32.9 ppm) above crustal average (K - 2.8%, U-Th-2.8 ppm and 10.7 ppm). As
expected, the deeper zones, with smaller alteration degree, shows higher levels of radionuclides thanverified.in the surface
Were also detected anomalous U concentrations in geological structures associated with the Pedras Salgadas granite and
Amarelo Rea granitel, although in a vein of quartz N 10 -60 NW existing in the Pedras Salgadas quarry granite there was
detected the highest values (37.9 ppm). The annual effective dose was also superior to all granites, although, Pedras
Salgadas granite (266 mSv / a) has more than tripling the amount of the annual effective dose of 70 mSv / a (UNSCEAR,
2000).
Key-words: gamma radiation, ornamental granite, quarries.

Portugal, e determinou que no existia qualquer

evidncia de alteraes na concentrao de rado
durante as exploses realizadas na pedreira, devido
provavelmente ausncia de um campo de tenso
progressiva que afeta a rocha, como normalmente
ocorre antes de um terremoto.
Neste trabalho foram feitas diversas medies
(n=136) em 24 pedreiras ativas e abandonadas das
regies de Vila Pouca de Aguiar e Mondim de
Basto, com o objetivo de analisar os parmetros
radiomtricos destes granitos utilizados como rocha
ornamental no sector da construo.

Introduo
As rochas granticas contm diferentes teores de
radionucldeos naturais (40K, 238U e 232Th)
provenientes da srie de decaimento de urnio.
A exposio externa causada pela radiao gama
atravs dos radionucldeos naturais, enquanto a
exposio interna manifesta-se atravs das partculas
alfa associadas inalao de rado e dos
descendentes de semi-vida curta (UNSCEAR, 2000).
Como o rado pertence srie de decaimento do
urnio, torna-se importante avaliar os teores de K, U
e Th dos granitos nas pedreiras estudadas.
A revelao da contribuio da exposio externa
para a dose efetiva total deve ser avaliada com
especial cuidado, com vista a preservar o valor
econmico das rochas naturais no mercado e
sobretudo sem causar alarmismos desnecessrios ao
pblico em geral.
Um estudo de Pereira et al. (2011) abordou a
influncia das exploses artificiais na monitorizao
de rado numa pedreira de granito no centro de

Materiais e Mtodos
A avaliao do fundo radiomtrico natural e de
eventuais anomalias em diferentes pontos das
pedreiras estudadas foi efetuada com recurso ao
espectrmetro de raios gama porttil Gamma
Surveyor da GF Instruments, equipado com detetor
de NaI (Tl). Foram realizadas trs medies para a

99

obteno dos parmetros K, U e Th com o

equipamento colocado junto rocha ou solos, em
reas do afloramento (na horizontal e vertical)
cuidadosamente selecionadas. De momento,
aguardamos a confirmao destas medies
expeditas atravs de resultados de confrontao
destes valores com os dados da espectrometria de
laboratrio. Uma nica medio da dose (Gy/h)
com a durao de dois minutos foi obtida em cada
local com o referido equipamento suspenso a 1 m do
solo. Para despiste rpido da dose total (cps) o
equipamento esteve regulado para 10 segundos,
obtendo a mdia durante esse perodo. De salientar
que a durao total de 10 minutos em cada local de
amostragem foi previamente testada para a obteno
da durao ideal de estabilizao que representasse
uma eficaz reprodutibilidade de valores. Com o
referido equipamento foram avaliados os fluxos de
radiao gama caractersticos dos diversos granitos
encontrados nas pedreiras e procurada a possvel
presena de anomalias de urnio em estruturas
geolgicas.

Figura 1 Enquadramento geolgico dos granitos

explorados na regio de Vila Pouca de Aguiar
(adaptado de Sousa et al. 2012).

Enquadramento Geolgico
Os granitides do pluto de Vila Pouca de Aguiar
(VPA) so ps-tectnicos e a sua instalao foi
controlada por estruturas tectnicas regionais,
nomeadamente a falha Rgua-Verin com orientao
NNE-SSW. Este pluto discordante em relao s
estruturas D3 das rochas metassedimentares do
Paleozico Inferior, nas quais a sua intruso
desenvolveu uma aurola de metamorfismo
(Noronha et al., 2006).
O pluto de VPA zonado e composto por duas
fcies de granitos dominantemente biotticos
(Martins, 1998); (Martins et al., 2009) que sugerem
sincronismo de instalao: uma fcies externa, o
granito de Teles e uma fcies central composta pelo
granito de Pedras Salgadas (Fig.1). Este macio
grantico intrui o macio grantico sin- a tardi
tectnico de Vila Real, constitudo dominantemente
por granitos de duas micas, aonde se insere o granito
Amarelo Real.
No macio da Sr. Graa as relaes de
metamorfismo-deformao no granito e encaixante
metassedimentar, apontam uma idade de instalao
ligeiramente tardia relativamente a D2 (Pereira,
1989). O macio sintectnico tem forma elptica
sendo constitudo por um granito de duas micas, de
gro mdio com esparsos megacristais (Pereira,
1989) (Fig.2). Dados geocronolgicos obtidos em
zirco e monazite apontam uma idade de 313 Ma
pelo que se tratar de um macio sin- tardi D3
(Gomes et al. 2011)

Figura 2 Localizao e enquadramento geolgico

do granito de Mondim de Basto (adaptado de Sousa
et al. 2013).
Descrio dos granitos ornamentais
No concelho de Vila Pouca de Aguiar so
exploradas trs variedades de granito: o granito da
Serra da Falperra ou granito de guas Santas com
designao comercial de Amarelo Real, o granito de
Teles (Cinza Teles) e o granito de Pedras
Salgadas. O granito Amarelo Real e o Pedras
Salgadas so dois importantes ncleos de
explorao, estando por isso enquadrados na rea
Cativa de Pedras Salgadas e na rea de Reserva da
serra da Falperra (Sousa et al., 2012).
O granito Amarelo Real um granito de gro mdio
ou mdio a grosseiro, de duas micas com moscovite
predominante, leve tendncia porfiride e com
elevada meteorizao conferindo uma cor amareloacastanhada. As principais famlias de diaclases
observadas nos locais de explorao agrupam-se em
duas grandes famlias com direes N20-60E e
N30-50W.
100

O granito de Teles (Cinza Teles) um granito que

aflora em grandes lajes e domos, constitudo por
gro grosseiro, biottico, com tendncia porfiride e
com megacristais de feldspato potssico. Nas zonas
onde aflora este granito possvel implementar a
explorao de grandes massas do macio de um
modo vivel devido s notrias famlias de
fracturao regional N 10-20 E e diaclases N7090W (Sousa et al., 2013).
O granito de Pedras Salgadas porfiride de gro
mdio a fino, biottico com alguns megacristais de
feldspato potssico que lhe conferem uma tonalidade
cinza clara. Apresenta boas caractersticas de
fracturao e meteorizao, sendo a famlia de falhas
N10-30E a mais importante e a que mais afeta o
macio, existindo tambm mais duas importantes
famlias de fraturas com direo N40-50W e N6080E sendo esta ltima a menos observada.
O granito de Mondim de Basto (Amarelo Mondim)
um granito de duas micas, com megacristais de
feldspato; quando meteorizado apresenta uma
colorao amarelo-acastanhada, conferindo-lhe estas
propriedades um elevado valor comercial. A
fracturao regional constituda pelas famlias:
N0-30E, N40-60E e E-W. A nvel da pedreira
ocorre uma maior disperso da direo, sendo
possvel definir duas famlias com maior
importncia: N0-10E e E-W (Sousa et al. 2010).

Propriedades fsico-mecnicas dos granitos

ornamentais estudados
A elevada meteorizao existente no granito
Amarelo Real condiciona as caractersticas fsicomecnicas e a qualidade do mesmo, as
caractersticas fsico-mecnicas do granito Cinza
Teles possibilitam a sua utilizao em qualquer
situao de obra e o granito de Pedras Salgadas
poder tambm ser utilizado em qualquer aplicao
e situao ambiental dado que as suas caractersticas
fsico-mecnicas so excelentes (Tab.1). Em
Mondim de Basto as reservas de explorao so
razoveis e de rentabilidade baixa, existindo uma
certa variabilidade nas caractersticas fsicomecnicas do granito amarelo explorado (Sousa et
al., 2012) (Tab.1).
Resultados
De todas as pedreiras em estudo, verificou-se ser na
pedreira dos Irmos Mota & Silva de Mondim de
Basto onde se registaram os maiores teores de
potssio (6,9 %), na pedreira Rocha Azul de Pedras
Salgadas maior concentrao de urnio (25,2 ppm) e
na pedreira Oliveira & Rodrigues, tambm esta de
granito de Pedras Salgadas, o valor mdio mais
elevado em Th (37 ppm).
De salientar tambm que nas diversas medies
realizadas, cada litologia estudada mostrou ter uma
identidade ou comportamento prprio nos elementos
radioativos (K, U, e Th).
Sendo assim, nas quatro pedreiras do Amarelo Real
verificamos teores mais elevados de U (15,4-22,9
ppm) relativamente ao Th (6,9-8,2 ppm), nas sete
pedreiras do Teles obtivemos maiores teores de Th
(19,4-28,1 ppm) que U (9,4-16,5 ppm),

Tabela 1- Caractersticas fsico-mecnicas dos granitos Amarelo Real, Cinza Teles, Pedras Salgadas e
Amarelo Mondim.
Amarelo Cinza Pedras Amarelo
Caractersticas Fsico-Mecnicas
Real
Teles Salgadas Mondim
Resistncia mecnica compresso (Kg/cm2)
1322
1712
1035
1200
Resistncia Mec. compresso aps teste de gelividade (Kg/cm2)

1242

1626

855

1080

Resistncia mec. flexo (Kg/cm2)

141

176

170

86

Massa Volmica aparente (Kg/m3)

2633

2664

2618

2560

Resistncia ao desgaste (Desgaste Amsler-Laffon) (mm)

0,1

0,5

0,2

Absoro de gua presso atmosfrica normal (%)

0,40

0,12

0,21

1,2

0,90

0,33

0,56

3,4

Coeficiente de dilatao linear trmica (valor max.) (x10-6 C )

8,2

9,3

8,5

Resistncia ao choque: altura mnima de queda (cm)

60

65 -70

65

100

Porosidade aberta (%)

-1

(Fonte: Base de dados do catlogo de rochas ornamentais portuguesas).

101

A mdia de vallores de K, U e Th estimaado in situ

(n=
=49) para as pedreiras
p
de ggranito Pedrass Salgadas
rev
velou-se superrior (6,1 %, 119,9 ppm, 32,9 ppm)
abu
undncia crusstal (K- 2,8%; U- 2,8 ppm e Th- 10,7
ppm
m) e s restanntes pedreiras (Fig.3), refleetindo esse
meesmo comporttamento na doose de radiao externa
(21
17,4 Gy/h) (F
Fig.4).

nas cinco pedreirass de Pedraas Salgadas o

comportaamento seemelhante aoo anteriormeente
descrito, embora os teeores de U (111,9-25,2 ppm
m) e
Th (29,9-37 ppm) sejam mais elevados. O
comportaamento dos teores
t
de raddioelementos nos
dois graanitos de duuas micas (A
Amarelo Reaal e
Amarelo Mondim) muito
m
semelhhante, isto , nas
oito peddreiras de Mondim
M
de Basto (Amarrelo
Mondim)) verifica-se o mesmo comportameento
manifestaado pelo granito Amareelo Real, muuito
embora no
n de Mondiim se observvem teores dee U
ligeirameente menoress (14,2-20,3 ppm) e de Th
ligeirameente maiores (10,4-12,9 ppm) (Fig. 3)
(Tab.2).
Tabela 2 Parmetross radiomtricoos registados nas
diversas pedreiras
p
das litologias estuudadas.

Nome
comercial

Nome
pedreira
p

Amarelo
Real

Granitos
Ribeiro
Real
Granitos
Abbandonada
I
Irmos
Queirs

Total
(cps)

Dose rate
(GY
Y/h)

10

6,3

22,9

8,0

439,1

1933,0

5,7

20,3

8,2

434,8

1666,0

4,9

15,5

7,2

413,2

1255,2

15,4

6,9

423,4

1411,0

5,5

18,5

7,6

427,6

1566,3

5,2

16,5

2
28,3

383,9

1544,3

5,1

12,0

2
23,6

420,0

1488,6

5,3

14,3

2
25,9

428,7

1700,1

5,3

9,4

2
24,6

423,6

1500,3

5,2

14,3

2
24,8

432,9

1788,2

4,1

11,7

1
19,4

422,4

1311,3

5,8

13.0

2
27,9

433,2

1944,1

n=27

5,2

13,0

2
24,9

420,7

1611,0

Peedra Nossa

12

6,0

20,3

3
32,3

451,4

2133,9

R
Rocha
Azul

14

6,4

25,2

3
32,6

465,7

2522,1

5,4

11,9

3
30.0

433,1

1700,0

11

6,9

24,3

3
37,0

462,8

2477,8

6,1

17,7

3
32,9

452,2

2033,1

n=49

6,2

19,9

3
32,9

453,0

2177,4

Abbandonada
I
Abbandonada
II
Abbandonada
III
Abbandonada
IV
Abbandonada
V

Mdia

Granitos
Ribeiro
O
Oliveira
&
R
Rodrigues
G
Graniaguiar

Mdia
Alto
Farinha
Gruta
Ventura
Mondim
Investe
Irmos
Mota &
Silva
G
Granito
1
G
Granibasto
Abbandonada
I
Abbandonada
II
Mdia

Th
(p
ppm)

5,2

A Carlos
A,

Amarelo
Mondim

U
(ppm)

Adifer

Pedras
Salgadas

K
(%)

n=30

Mdia

Cinza
Teles

N
Mediees

6,3

16,3

1
10,8

433,9

1588,1

6,1

16,5

1
11,3

427,2

1577,7

6,5

18,7

1
12,5

432,9

1622,9

6,9

20,3

1
12,9

436,2

1855,3

6,9

19,2

1
12,6

434,4

1777,5

6,2

18,0

1
11,9

428,7

1555,7

6,3

14,3

1
10,4

426,4

1511,0

6,8

15,7

1
11,8

452,4

1444,9

n=30

6,5

17,4

1
11,8

434,0

1611,6

gura 3 Representao
R
grfica do teor de
Fig
eleementos radiooativos (K, U e Th) nass diversas
lito
ologias estudaadas.

Fig
gura 4 Representao grfica do fluxo de
rad
diao gama e da dose dee radiao ex
xterna nas
div
versas litologiaas estudadas.
gundo Akerbllom (1994), 775 % da radiaao gama
Seg
meedida supperfcie provvm apenas dos 20
cen
ntmetros maiis superficiais do substrato litolgico
e portanto
p
nesse sentido tentam
mos apurar a existncia
ou no de variaaes nos raddioelementos em nveis
maais profundos das pedreiraas (dentro da pedreira)
com
mposto por roocha fresca e nnveis mais su
uperficiais
(fo
ora da pedreiraa) onde domiinam rochas com
c
maior
graau de alterao e solos rresiduais de cobertura.
Asssim sendo, para as peedreiras das diversas
lito
ologias grantticas estudadaas verificou-sse que os
nv
veis mais supeerficiais contm valores mais
m baixos
de radioelemenntos naturais que os nv
veis mais
pro
ofundos, muito embora ppermanea a evidncia
com
mportamentall do K, U e Th recon
nhecida e
asssociada a cadaa litologia (Figg.5).

102

diaaclases no graanito Amareloo Real, nomeeadamente

com
m direo N40W; subvertiical e no gran
nito Pedras
Sallgadas nas direes
d
N400W; subvertiical (30,9
ppm
m) e N 70 W;
W subverticaal (31,5 ppm). A maior
ano
omalia de urnio detetada ((37,9 ppm) veerificou-se
no granito de Peedras Salgadaas num filo de
d quartzo
com
m direo N100E; 60NW ((Fig.6 e 7).

a)

b)

Fig
gura 6- Repreesentao grffica da concen
ntrao de
rad
dioelementos naturais
n
em esstruturas geol
gicas das
div
versas litologiaas.

c
c)

Fig
gura 7- Repressentao grfiica do fluxo de radiao
e da dose dee radiao eexterna em estruturas
geo
olgicas das diversas
d
litologgias.

d)

Dee acordo com um relatrio da UNSCEA

AR (2000),
parra o clculo da
d dose equivvalente efetivaa anual, o
vallor de 0,7 Sv//Gy utilizaddo como coefficiente de
con
nverso da dose
d
absorvidda no ar parra a dose
efeetiva recebidoo por adultos e o fator de ocupao
utilizado para o exterior dee 0,2 e para o interior
8. Alm disso,, 8760 o nm
mero de horass num ano.
0,8
A dose equivalente efectiiva anual (A
AEDE)
callculada usandoo a seguinte equao (1):
AEDE (mSvv/y) = D (Gyy/h) x 8760 (h
h/ano) x
0,2 x 0,7 (Svv/Gy)x10-3
(1)

Figura 5-- Representao grfica da concentrao

c
de
radioelem
mentos naturaiis dentro e forra das pedreiraas
estudadass: a) Amarelo Real, b) Cinzza Teles, c)
Pedras Saalgadas, d) Am
marelo Mondiim.

A mdia
m
da dose de radiao gama externaa e a dose
efeetiva anual calculada atrravs da eq
quao 1,
enccontram-se inncludas na tabbela 3. Verificcamos que
de todas as litoologias estudaadas, o graniito Pedras
Sallgadas ultrapaassa o triplo ddo valor da do
ose efetiva
mu
undial (266,66 mSv/a), seguido do Amarelo

Foram
detetadas
concentraes
anmaalas
enriqueciidas em urnnio (34,5 ppm
m) associadaas a

103

Mondim (198,2 mSv/a), Cinza Teles (197,5 mSv/a)

e por fim, Amarelo Real (191,7 mSv/a).

para a Cincia e a Tecnologia no mbito de uma

bolsa de doutoramento com a referncia
SFRH/BD/87336/2012.

Tabela 3- Dose de radiao externa medida e dose

efetiva anual calculada nas pedreiras estudadas.
AEDE
Litologias
D (Gy/h)
(mSv/ano)

Referncias Bibliogrficas

Amarelo Real

156,3

191,7

Cinza Teles

161,0

197,5

Pedras Salgadas

217,4

266,6

Mondim Basto
Mdia mundial
(UNSCEAR, 2000)

161,6

198,2

60

70

Akerblom, G. (1994). Ground radon Monitoring

procedures in Sweden, Geoscientist, Vol, 4, n4, JulyAugust, pp. 21-27.
Gomes, S.C.C.; Teixeira, R.J.S.; Gomes, Maria E. P.
(2011). "Geochemistry of two granitic massifs from
Mondim de Basto region, northern Portugal. ", Trabalho
apresentado em Seventh Hutton Symposium on Granites
and Related Rocks , In Molina, J. F., Scarrow, J. H., Bea,
F. & Montero, P. (Eds.). Abstracts Book with Attendees
Addresses of the Seventh Hutton Symposium on Granites
and Related Rocks , Avila, Spain.

Discusso e Concluso
O fundo radiolgico avaliado nas pedreiras das
regies em estudo atravs do espectrmetro porttil
de raios gama foi relativamente heterogneo nos
diversos granitos, embora se tenham registado
tambm algumas diferenas significativas nos fluxos
de radiao gama das diferentes fcies.
Existe uma maior incidncia de enriquecimento de
urnio observada em pedreiras do granito Pedras
Salgadas (19,9 ppm), Amarelo Real (18,5 ppm) e
Amarelo Mondim (17,4 ppm). Verifica-se
juntamente com os elevados valores de U uma
tendncia no granito Pedras Salgadas para valores de
Th tambm elevados (32,9 ppm), tornando
manifestamente este granito no mais radiognico de
todos.
As estruturas geolgicas que beneficiaram de teores
mais elevados de urnio foram, um filo de quartzo,
e duas diaclases com direes N40-60W;
subverticais existentes no granito Pedras Salgadas e
uma diaclase N40W no granito Amarelo Real.
Aps a anlise do registo do fundo radioativo no
interior e exterior das pedreiras, conclumos como
seria de esperar, que na totalidade das pedreiras
estudadas se mantm o mesmo comportamento, com
valores mais elevados de radioelementos, fluxo de
radiao e dose de radiao externa em zonas onde o
grau de alterao menor.
A mdia global da dose efetiva externa anual de 70
mSv/ano (UNSCEAR, 2000). Os resultados obtidos
sugerem que a concentrao dos radioelementos e
consequente dose de radiao externa examinadas
nas pedreiras representam um excelente contributo
para a dose efetiva anual.

Martins, H., Sant'Ovaia, H. & Noronha, F. (2009). Genesis

and emplacement of felsic Variscan plutons within a deep
crustal lineation, the Penacova-Rgua-Vern fault: An
integrated geophysics and geochemical study (NW Iberian
Peninsula). Lithos 111(3): 142-155.
Martins, H. C. B. (1998). Geoqumica e petrognese de
granitides biotticos tarditectnicos e ps-tectnicos:
implicaes metalognicas. Tese de doutoramento,
Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro.
Noronha, F., Ribeiro, M., Almeida, A., Dria, A., Guedes,
A., Lima, A., Martins, H., SantOvaia, H., Nogueira, P. &
Martins, T. (2006). Jazigos filonianos hidrotermais e
aplitopegmatticos espacialmente associados a granitos
(norte de Portugal). Geologia de Portugal no contexto da
Ibria (Dias, R. Arajo, A., Terrinha, P. e Kulberg,
Editores). Univ. vora, vora: 123-138.
Pereira, E. (1989). Carta Geolgica de Portugal na escala
1:50 000. Notcia explicativa da folha 10-A Celorico de
Basto. Servios Geolgicos de Portugal. Lisboa, 53 pp.
Pereira, A. J. S. C., Barbosa, S. M., Neves, L. J. P. F. &
Aumento, F. (2011). Soil-gas radon monitoring in an
active granite quarry from central Portugal. Nat. Hazards
Earth Syst. Sci. 11(7): 1845-1849.
Sousa, L. (2012). Os granitos de Vila Pouca de Aguiar, In
Sousa, L, (Coord,), os granitos de Vila Pouca de Aguiar
como factor de Desenvolvimento regional: Uma
abordagem multidisciplinar, pp.31-42,Universidade de
Trs-os-Montes e Alto Douro.
Sousa, L.M.O., Oliveira, A. S., Alves, I.M.C. (2013).
Assessing fracturing in weathered granites: the example of
the Mondim de basto granite (Northern Portugal). Key
Engineering materials, vol. 548, pp.48-54, Trans Tech
Publications, Switzerland.

Agradecimentos
Este trabalho financiado pelo Programa
Operacional Fatores de Competitividade
COMPETE e pelo QREN- Quadro de referncia
Estratgico Nacional atravs da FCT Fundao

UNSCEAR (2000) - Sources and effects of ionizing

radiation, United Nations, New York , 1220 pp.

104

Anlise da suscetibilidade inundao do rio Tejo entre Belver e Vila Nova

da Barquinha
Susceptibility flooding analysis from the river Tagus between Belver and Vila
Nova da Barquinha
1

Joo Belo , Martinho Loureno1, Pierluigi Rosina2 e Victor Cavaleiro3

1 Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro, 2 Instituto Politcnico de Tomar, 3 Universidade da Beira Interior
1 jprbelo@gmail.com; martinho@utad.pt, 2 prosina@ipt.pt; 3 cavaleiro@ubi.pt
Resumo
Este estudo pretende desenvolver uma metodologia simples que permita a anlise da suscetibilidade inundao progressiva
no Mdio Tejo, no troo entre Belver (a montante) e Vila Nova da Barquinha (a jusante). Utiliza-se o software HECRAS/HEC-GeoRAS para a simulao numrica de inundaes para os cenrios com probabilidade de ocorrncia de 1% e
10%. Desenvolve-se uma metodologia SIG, baseada em anlise matricial simples, adaptada aos dados hidrolgicos e
cartogrficos disponveis, para o clculo da perigosidade de inundao, exposio socioeconmica e suscetibilidade
inundao. As reas urbanas de Rossio, Constncia e Vila Nova da Barquinha, apresentaram os nveis de suscetibilidade
inundao progressiva mais elevados e considerveis, em ambos os cenrios de probabilidade estudados, o que se tem
comprovado na realidade.
Palavras-chave: SIG, HEC-RAS, suscetibilidade inundao progressiva.
Abstract
This study aims developing a simple methodology that enables analysis concerning the susceptibility of progressive flooding
in the Mdio Tejo region, along the section between Belver (upstream) and Vila Nova da Barquinha (downstream). HECRAS/HEC-GeoRAS software was used for numerical simulation of flooding for scenarios with a probability of occurrence of
1% and 10%. A GIS methodology was developed, based on simple matrix analysis, adapted to the available hydrological and
cartographic data, for the calculation of flood danger, socio-economic exposure and susceptibility to flood. Urban areas, like
Rossio, Constncia and Vila Nova da Barquinha, showed the highest and considerable levels of susceptibility to the
progressive flooding, for both scenarios, which has been actually proven true.
Key-words: GIS, HEC-RAS, susceptibility to progressive flood.

Introduo
O risco de inundao um dos riscos mais comuns
na Europa (Craciunescu et al., 2005) e no mundo
() (Gharagozlou et al., 2011), e que mais danos
econmicos, sociais e estruturais provocam (Ahmad
& Simonovic, 2011; Alkema, 2007; Yahya et al.,
2010). Durante o sculo XX, as cheias foram o
fenmeno mais mortfero em Portugal (Ramos &
Reis, 2001; Miranda & Baptista, 2006). A avaliao
do risco uma componente importante para a gesto
sustentvel das cheias e est a ganhar maior ateno
com o crescimento da populao e as alteraes
climticas (Ahmad & Simonovic, 2011). Cartografar
os riscos implica: identificar o fenmeno que leva ao
risco, determinar a probabilidade de ocorrncia,
conhecer a rea geogrfica que eventualmente ser
afetada e precisar o grau de vulnerabilidade das
populaes eventualmente afetadas (Pedrosa, 2006).
As inundaes do rio Tejo so um fenmeno
complexo com severidade varivel, que de tempos a
tempos so suscitados por padres meteorolgicos
de precipitaes intensas e prolongadas, ou
potenciados por descargas, por vezes no

coordenadas, das barragens existentes na sua bacia

hidrogrfica (portuguesa e espanhola), que incitam
cenrios de cheia no seu leito (Belo, 2012).
Existem variadssimos relatos que atestam a
severidade e impacto dos processos de cheia e
inundao no Mdio Tejo, dos quais se destaca, pela
sua relevncia, a cheia centenria de 1979,
causadora
de
prejuzos
socioeconmicos
catastrficos e at perda de vidas (Loureiro, 2009;
Tavares, 2011). Os motivos apresentados justificam
o desenvolvimento do estudo da suscetibilidade
inundao, aplicado ao rio Tejo, no troo entre
Belver e Vila Nova da Barquinha (Fig. 1), para
conhecer a rea, a profundidade e a velocidade de
inundao esperadas, assim como os nveis de
perigosidade, suscetibilidade e exposio a
inundaes, com as probabilidades de ocorrncia
(PO) de 1% e 10%.
Para a sua concretizao recorreu-se a tcnicas e
ferramentas de sistemas de informao geogrfica
(SIG), e simulao de inundaes para em fluxos
constantes (1D).

105

referentes s alturas hidromtricas, encontram-se

publicados por Loureiro (2009). Estes contm
informao da altura hidromtrica instantnea
referentes s cheias mais significativas decorridas
entre 1876 e 1989, para as estaes de Abrantes,
Tramagal, Almourol e Barquinha. Os dados
cartogrficos utilizados advm de diversas fontes e
de vectorizao, a escala grande, sobre
aerofotografia disponibilizada pelo servidor Bing
Maps. O modelo foi previamente calibrado por
ajuste sistemtico dos valores n de Manning, tendose desenvolvido diversas simulaes at que a altura
da gua se aproximasse o mais possvel ao
verificado em diversas estaes e pontos de
controlo, durante o episdio de ponta de cheia de
1979.
A metodologia utilizada na anlise da
suscetibilidade, resultou da adaptao de uma
frmula do Risco de Westen (2004), segundo a qual:
Suscetibilidade = (P*S) * (ESE), na qual P, que
representa a perigosidade (hazard), corresponde ao
perigo de um determinado evento de cheia e
consequente inundao, com uma determinada
magnitude, associada sua probabilidade e perodo
de retorno, se fazer sentir num territrio; S, a
suscetibilidade fsica, corresponde propenso do
territrio inundao, proporcionada pelos
elementos fsicos permeabilidade e declive; E, a
exposio,
corresponde

identificao
e
classificao dos elementos sociais e econmicos,
expostos
aos
eventos
de
inundao.

Figura1 Localizao do troo do rio Tejo em

estudo, entre Belver e V. N. da Barquinha (a linha
verde, delimita a rea de incidncia de inundaes e
as linhas vermelhas delimitam os concelhos do
Mdio Tejo; mapa base Bing Maps Road).
Metodologia
No desenvolvimento da anlise da suscetibilidade
inundao recorreu-se ao software SIG ArcGIS,
(ESRI) para o armazenamento de dados,
modelao, anlise da metodologia SIG e para a
representao cartogrfica. Na simulao dos
caudais de inundao esperados para as
probabilidades de ocorrncia (PO) de 1% e 10% de
serem igualados ou excedidos, utilizou-se o software
HEC-RAS 4.1 (USACE, 2010) e a extenso HECGeoRAS para ArcGIS. O modelo hidrolgico
HEC-RAS um modelo unidimensional que utiliza
a equao de conservao de energia (USACE,
2010). Para simulao de fluxo constante, do
entrada no modelo os dados topogrficos derivados
do Modelo Digital de Elevao (MDE), os dados de
caudal mximo instantneo obtidos para as PO de
1% e 10% segundo o mtodo de Gumbel (Ponce
1989), o declive mdio do troo em estudo para o
clculo da profundidade normal da gua a jusante e
os valores n de Manning correspondentes aos vrios
tipos de superfcies, foto-interpretados a escala
grande para todos os perfis transversais,
respetivamente, ao longo da margem esquerda, do
centro do canal e da margem direita O MDE foi
criado com base em curvas de nvel e pontos cotados
da CMP (Srie M888, IGeoE). Os dados
sistemticos de caudal instantneo mximo anual
constam de um relatrio da CCDR-LVT (Macedo et
al., 2006) que caracteriza os caudais do rio Tejo para
as estaes de Tramagal e Almourol, localizadas,
respetivamente, a montante e jusante da confluncia
do rio Zzere com o rio Tejo, para um perodo
contnuo de trinta anos (1973-2004). Os dados

Figura 2 Fluxograma de anlise da perigosidade.

106

A metodologia de anlise SIG corresponde ao

desenvolvimento de uma anlise matricial, baseada
em operaes aritmticas simples (somas e
multiplicaes), ponderadas empiricamente com
base numa matriz de cinco classes qualitativas
(muito baixa ou nula, baixa, moderada, elevada e
muito elevada), de acordo com o grau de
importncia que cada classe apresenta para a anlise
do risco de inundao. Segundo o fluxograma dos
processos a desenvolver para a obteno da
perigosidade (P; Fig.2), do entrada no HEC-RAS os
dados topogrficos extrados do MDE (e.g. centro do
rio, margens do leito menor, margens do leito maior
e perfis transversais, no tendo sido inseridos dados
de pontes, diques ou outras estruturas), o declive
mdio do troo (0,039%) para definir a profundidade
normal a jusante, os caudais instantneos obtidos
para as PO de 1% e 10% segundo o mtodo de
Gumbel e os valores de rugosidade, de acordo com o
tipo de superfcie. Os valores n de rugosidade foram
atribudos aos diferentes tipos de superfcies
(USACE, 2010) para a margem esquerda, centro do
canal e margem direita, por fotointerpretao a
escala grande e depois calibrados.

Figura 4 Fluxograma da exposio inundao.

A figura 3 apresenta o fluxograma para a obteno
da suscetibilidade inundao, segundo o declive e
a litologia, sendo mais suscetveis as reas de menor
declive e de litologias menos permeveis. No
fluxograma de anlise da exposio social e
econmica (Fig. 4), consideram-se, na componente
social, os dados da densidade de residentes por
subseco estatstica e elementos crticos (polcia,
bombeiros, cmaras municipais e refgios sociais),
classificados e somados. J na componente
econmica, consideram-se os dados da densidade de
edificao, rodovias, ferrovias, comrcio/servios e
uso do solo (COS 2007). Aps a classificao em 5
classes, de acordo com a tabela 1, segundo nveis de
importncia para a anlise, somam-se e produz-se o
mapa com os nveis de exposio social e
econmica. Cumpridos os processos de cada
fluxograma e obtidos os mapas de perigosidade,
suscetibilidade fsica e exposio socioeconmica
para os cenrios com 1% e 10% de PO, procede-se
aplicao da frmula de suscetibilidade inundao.

Figura 3 Fluxograma de suscetibilidade fsica.

Depois de se efetuar a calibrao do modelo,
produzem-se, classificam-se (Tab. 1) e somam-se os
mapas de profundidade e velocidade para 1% e 10%
de probabilidade de ocorrncia PO.

107

Tabela 1 Classificao emprica dos fatores

intervenientes (continua).

Tabela 1 Classificao emprica dos fatores

intervenientes (continuao).

Referncia
R1

Referncia
R9

R2

R3

R4

R5

R6

R7

R8

Classificao/Reclassificao
Profundidade(m)
0a0,25
0,25a0,50
0,50a1,50
1,50a6
>6
Velocidade(m/s)
0a1,5
1,5a3
3a4,5
4,5a6
>6
Perigosidade(P)
0a2
2a4
4a6
6a8
>8
Declive(%)
0a2,5
2,5a5
5a7,5
7,5a15
>15
Permeabilidade
1
2
3
4
5
SuscetibilidadeFsica(SF)
0a2
2a4
4a6
6a8
>8
DensidadeResidentes(Res/ha)
0a5
5a25
25a75
75a150
>150
ElementosSensveis
Ausente
Presente

Cdigo

ClassificaoQualitativa
1
2
3
4
5

MBN
B
M
E
ME

1
2
3
4
5

MBN
B
M
E
ME

1
2
3
4
5

MBN
B
M
E
ME

5
4
3
2
1

ME
E
M
B
MBN

5
4
3
2
1

ME
E
M
B
MBN

1
2
3
4
5

MBN
B
M
E
ME

1
2
3
4
5

MBN
B
M
E
ME

R10

R11

R12

R13

R14

R15

R16

R17

0 Presena
5 Ausncia

Resultados
Da anlise social e econmica desenvolvida para a
regio do Mdio Tejo, onde se insere o troo de rio
em estudo, obtiveram-se os seguintes resultados:
demograficamente a regio contava em 2011 com
227998 residentes, tendo crescido ligeiramente na
dcada de 1990 e estabilizado entre 2000 e 2011.
composta por 11 concelhos, dos quais apenas os de
Abrantes, Constncia, Vila Nova da Barquinha e
Torres Novas, sofrem diretamente com as
inundaes do Tejo. Destes, o de Abrantes e Torres
Novas so dos mais populosos, com 39325 e 36717
residentes, respetivamente. De entre os que
apresentam maior densidade populacional, dentro da
rea inundvel, destaca-se o de Vila Nova da
Barquinha com 143 hab/km2. Do ponto de vista
econmico as atividades predominantes na rea
inundvel, de acordo com a sua representatividade,
correspondem

agricultura,
floresta
e
comrcio/servios, detendo o sector da indstria de
transformao a menor representatividade.

Classificao/Reclassificao
ExposioSicial(ES)
0a1,5
1,5a3
3a4,5
4,5a6
>6
DensidadeEdifcios(Edif/ha)
0a10
10a25
25a50
50a100
>100
Rodovias(ROD)
AutoEstradas
ItinerriosPrincipais
EstradasNacionais
EstradasMunicipais
OutrasEstradas
Ferrovias(FER)
Ausente
Presena
Comrcio/Servios(CS)
Ausente
Presena
UsodoSolo(COS2007)
Urbano
Agrcola
Florestal
Planosdegua
ExposioEconmica(EE)
0a2
2a3
3a4,5
5a5
>5
ExposioSocioeconmica(ESE)
0a2
2a3
3a4
4a5
>5
Suscetibilidadedeinundao
0,00001a3
3a6
6a9
9a12
>12

Cdigo

ClassificaoQualitativa
1
2
3
4
5

MBN
B
M
E
ME

1
2
3
4
5

MBN
B
M
E
ME

5 ME
4E
3M
2B
1 MBN
0 Ausncia
5 Presena
0 Ausncia
5 Presena
5 ME
3M
2B
1 MBN
1
2
3
4
5

MBN
B
M
E
ME

1
2
3
4
5

MBN
B
M
E
ME

1
2
3
4
5

MBN
B
M
E
ME

A inexistncia de dados hidrolgicos e cartogrficos

sistemticos abrangentes, limitaram a obteno de
valores mais precisos e representativos. Da
simulao das inundaes para uma PO de 1% e
10%, aps calibrao do modelo e considerando a
baixa preciso do MDE utilizado, obtiveram-se bons
resultados, com ordem de erro centimtrica, para
todas as estaes de controlo, com exceo da de
Rossio, onde o erro apresentou ordem mtrica,
mesmo depois da calibrao. Os caudais com as
probabilidades de 1% e 10% de serem igualados ou
excedidos foram obtidos pelo mtodo de Gumbel,
segundo Ponce (1989), e correspondem: no cenrio
de menor probabilidade a caudais de 15539m3/s na
estao de Almourol e 13305 m3/s na de Tramagal, e
no cenrio com maior probabilidade, a caudais de
8478 m3/s e 7330 m3/s, respetivamente.
Para a estao da barragem de Belver admitiu-se o
valor da capacidade mxima de vazo da barragem
3
de 16 500 m /s para o cenrio menos provvel e
3
8 250 m /s para o cenrio mais provvel.

108

Figura 6 Legenda dos mapas apresentados abaixo.

Figura 5 Profundidade e velocidade para os

cenrios com PO de 1% e 10% (P varia entre azul
claro, menos profundo, e azul escuro, mais
profundo, enquanto V varia em escala de laranja que
escurece com o aumento da velocidade; impressos
sobre excertos da CMP, Srie M888, IGeoE).
Para a anlise da perigosidade foram calculados os
mapas de profundidade e velocidade (Fig. 5) para as
PO de 1% e 10%. A anlise revelou, para o cenrio
com PO de 1%, uma rea total inundada de
aproximadamente 46 km2, com profundidade
varivel entre 0 m e 20 m e velocidade varivel entre
0 m/s e 8 m/s. Para o cenrio com maior
probabilidade obteve-se uma rea total inundada de
aproximadamente 35 km2, com profundidades que
variam entre 0 m e 16 m e a velocidade esperada
varia entre 0 m/s e 6,5 m/s.
Todos os mapas que se apresentam adiante esto
classificados numa escala qualitativa expressa sob a
forma de cores (Fig. 6), que varia entre muito baixo
ou nulo (MBN, verde escuro), baixo (B, verde claro)
moderado (M, amarelo), elevado (E, laranja) e muito
elevado (ME, vermelho).
A figura 7 apresenta o mapa de perigosidade para os
cenrios estudados. A classe mais representativa a
de perigo moderado, com uma rea inundada de
34,4 km2, correspondente a 73,7% do total inundado.
As classes de perigo elevado e muito elevado so
muito menos representativas, correspondendo
primeira uma rea de 5,4 km2, referente a 11,65% do

Figura 7 Perigosidade de inundao (PO 1% e

10%).
total inundado e segunda, de perigosidade muito
elevada, uma rea pouco superior a 0,5 km2,
representativa de apenas 1,16% da rea inundada.

109

tipo, idade, n residentes, valor do imvel, etc.), no

foram utilizados na anlise.

Figura 8 Suscetibilidade fsica inundao.

Figura 9 Exposio socioeconmica (PO 1% e
10%).

A figura 8 representa a suscetibilidade fsica

inundao obtida com base nos fatores fsicos
declive e litologia. A sua anlise mostra que as reas
mais planas e com litologias menos permeveis
apresentam as classes de suscetibilidade mais
elevadas,
encontrando-se
estas
distribudas
especialmente na margem direita do rio, nos trechos
de Belver a Abrantes e de Constncia a Vila Nova
da Barquinha, correspondendo, em parte, a reas
aluvionares. Alguns dados imprescindveis para a
anlise quantitativa da vulnerabilidade, como o
edificado e a informao cadastral respetiva (e.g.

A sua indisponibilidade em tempo til

impossibilitou o desenvolvimento de uma anlise
quantitativa exata que permitisse saber para os
cenrios estudados, entre outros, o nmero de
pessoas vulnerveis, os bens e edifcios vulnerveis
e o valor econmico das perdas esperadas. Contudo,
foram utilizadas as subseces estatsticas para o
clculo da exposio, que apesar de tudo
correspondem a unidades de grande pormenor e,
dentro
das
possibilidades,
recorreu-se
ao
110

levantamento e vectorizao de dados geogrficos

(e.g. comrcio/servios e elementos crticos). O
mapa de exposio (Fig. 9) conjuga os fatores de
exposio social e econmica inundao. Como
esperado, as classes de exposio mais elevadas
encontram-se preferencialmente localizadas nos
espaos urbanos, onde h maior concentrao de
pessoas, bens e infraestruturas simultaneamente
coincidentes com reas de maior perigosidade de
inundao. As reas mais expostas correspondem s
localidades de Rossio, Constncia, Vila Nova da
Barquinha, Tancos e Alvega. A classe mais
representativa, para ambos os cenrios de
probabilidade, a de exposio socioeconmica
baixa, correspondendo, no caso de menor
probabilidade, a 59,4% da rea vulnervel
(27,2 km2) e, para o cenrio mais provvel, a 56,4%,
(20,0 km2). As classes de exposio elevada e muito
elevada
so
consideravelmente
menos
representativas, correspondendo no cenrio menos
provvel a uma pequena percentagem (1,1%),
representando uma rea de cerca de 0,5 km2 e a
0,2% do territrio representado, com uma rea de
0,1 km2, respetivamente. Para o cenrio de maior
probabilidade, as classes de exposio elevada e
muito elevada apresentaram valores de 0,9%,
correspondente a 0,3 km2, e 0,2%, correspondente a
0,08 km2, respetivamente.
Mesmo sem os dados relevantes anteriormente
referidos, foi possvel obter um mapa de nveis de
suscetibilidade inundao, baseado numa anlise
multifatorial qualitativa. A classe de suscetibilidade
inundao mais representativa, para o cenrio 1,
menos provvel, a suscetibilidade baixa, com
30,9 km2, correspondente a 64,1%, e para o cenrio
2, mais provvel, a suscetibilidade muito baixa ou
nula com 21,9 km2, correspondentes a 61,4% do
total da rea suscetvel inundao. As classes de
suscetibilidade inundao mais elevadas, para
ambos os cenrios estudados, so consideravelmente
menores. No cenrio com PO de 1% correspondem
respetivamente a 0,49 km2, aproximadamente 1%, e
a 0,08 km2, correspondentes a 0,17% do total
suscetvel inundao. Nas figuras 10 e 11
apresentam-se os nveis de suscetibilidade
inundao, para as PO de 1% e 10%, nas reas
urbanas de Vila Nova da Barquinha (1), Constncia
(2), Rossio (3) e Alvega (4).

Figura 10 Suscetibilidade inundao para uma

PO de 1% (1 Vila Nova da Barquinha, 2 Constncia,
3 Rossio,
4 Alvega;
sobre
aerofotografia
disponibilizada pelo servidor Bing Maps).

111

Concluses
A metodologia SIG aplicada simples e demonstrou
ser eficiente. Os resultados obtidos demonstraram-se
satisfatrios, escala de anlise regional. Contudo,
so grandemente influenciados pela preciso dos
dados de entrada.
O software de modelao hidrolgica HECRAS/HEC-GeoRAS demonstrou ser uma ferramenta
capaz de solucionar problemas relativos simulao
de caudais de ponta de cheia.
A preciso dos resultados obtidos apresenta uma
relao direta e muito estreita com a quantidade,
qualidade e a preciso topogrfica dos dados de
entrada no modelo e com a capacidade de calibrao
do modelo numrico, que exige conhecimento
tcnico e experincia.
As simulaes podem apresentar erros provocados
pela utilizao inadequada de uma calibrao, feita
para um determinado caudal, noutro caudal
diferente.
A inexistncia de dados hidrolgicos e cartogrficos
sistemticos abrangentes, no permitiram a
aplicao de uma metodologia mais complexa,
limitando a obteno de valores mais precisos,
mesmo reduzida escala de anlise.
A anlise quantitativa do risco de inundao para o
Mdio Tejo, no foi possvel desenvolver, devido
indisponibilidade de alguns dados cartogrficos
imprescindveis anlise, nomeadamente os dados
do edificado, cadastrais e econmicos.
As reas para as quais se obteve maior nvel de
suscetibilidade inundao correspondem a Vila
Nova da Barquinha, Constncia, Rossio e Alvega.
Os resultados obtidos para a perigosidade de
inundao, suscetibilidade fsica e exposio
inundao, na generalidade, apresentam-se coerentes
com os aspetos reconhecidos no terreno, o que
demonstra a capacidade da metodologia utilizada.
Ainda que no tenha sido possvel proceder
quantificao do risco, desenvolveu-se uma
cartografia de suscetibilidade inundao qualitativa
onde claramente possvel perceber quais as reas
onde suscetibilidade inundao progressiva mais
elevada.
Referncias Bibliogrficas
Ahmad, S., & Simonovic, S. (2011). A three-dimensional
fuzzy methodology for flood risk analysis. Journal Flood
Risk Management, 4, 53-74.
Alkema, D. (2007). Simulating floods, On the application
of a 2D-hydraulic model for flood hazard and risk
assessment.Utrecht: University of Utrecht.

Figura 11 Suscetibilidade inundao para uma

PO de 10% (1 Vila Nova da Barquinha,
2 Constncia,
3 Rossio,
4 Alvega;
sobre
aerofotografia disponibilizada pelo servidor Bing
Maps).

Belo, J. (2012).: Os SIG aplicados anlise do risco de

inundao progressiva do rio Tejo, entre Belver e Vila
Nova da Barquinha, regio do Mdio Tejo. Dissertao de

112

Mestrado em Sistemas de Informao Geogrfica.

Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro. Vila Real
Craciunescu, V., Ghgorghe, G., Catana, S. & Alecu, C.
(2005). Contribution of earth observation data to flood risk
mapping. International conference on innovation
advances and implementation of flood forecasting
technology, (pp. 1-11). Tromso, Norway.
Gharagozlou, A., Nazari, H. & Seddighi, M. (2011).
Spatial Analysis for Flood Control by Using
Environmental Modeling. Journal of Geographic
Information System, 3, 367-372.
Loureiro, J. (2009). Rio Tejo, as grandes cheias 18002007. Tgides 01, 0-90.
Macedo, M., Pereira, C., Pereira, E., Vinagre, H., Moreira,
L., Gomes, S. & Santos, V. (2006). Caracterizao de
Caudais, Rio Tejo. Lisboa: Direco de Servios de
Monitorizao Ambiental, Comisso de Coordenao e
Desenvolvimento de Lisboa e Vale do Tejo, Ministrio do
Ambiente, do Ordenamento do Territrio e do
Desenvolvimento Regional.
Miranda, J. & Baptista, A. (2006). Manual de Riscos
Naturais. Lisboa: Instituto Dom Luiz.
Pedrosa, A. (2006). A integrao da preveno dos riscos
no ordenamento territorial. Colquio sobre Paisagem,
Patrimnio e Riscos Naturais: perspectivas de
planeamento comparado (pp. 1-14). Porto: CCDR
NORTE.
Ponce, V. (1989). Engineering Hydrology, Principles and
Practices. Prentice Hall.
Ramos, C. & Reis, E. (2001). As cheias no sul de Portugal
em diferentes tipos de bacias hidrogrficas. Finisterra
XXXVI, 71, 61-82.
Tavares, A., Mendes, J. e Basto, E. (2011). Percepo dos
riscos naturais e tecnolgicos, confiana institucional e
preparao para situaes de emergncia: O caso de
Portugal continental , Revista Crtica de Cincias Sociais,
93, 167-193
USACE. (2010). HEC-RAS, River Analysis System
Hydraulic References Manual V4.1. Davis, C.A.: US
Army Corps of Engineers - Hydraulic Engineering Center.
Westen, C. (2004). Geoinformation science and earth
observation for municipal risk management: the SLARIM
project: powerpoint. In: Proceeding of the 9th
international seminar on GIS: emergency and disaster
response with GIS, 8-9 September 2004, Seoul, / ed. by
Kyu-Bang Lee. Korea. Korea Research Institute for
Human Settlements.
Yahya, B., Devi, N. & Umrikar, B. (2010). Flood Hazard
Mapping by Integrated GIS SCS. International Journal Of
Geomatics And Geosciences, Volume 1, 3, 489-500.

113

Locais de Interesse Geolgico e Geomorfolgico na Serra da Lous, centro

de Portugal
Places of Geological and Geomorphological Interest in Lous Mountain,
central Portugal
Daniela Henriques1, Alexandre Oliveira Tavares1,2, Elsa M. C. Gomes1,3
1

Departamento de Cincias da Terra da Universidade de Coimbra, Portugal

2

Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra

3

Centro de Geocincias da Universidade de Coimbra

danihenriques@live.com.pt, atavares@ci.uc.pt, egomes@dct.uc.pt

Resumo
A Serra da Lous fica localizada na regio centro de Portugal e constitui a extremidade sudoeste da Cordilheira Central
Portuguesa. essencialmente constituda por rochas antigas do soco, nomeadamente metassedimentos do Grupo das Beiras
do Complexo Xisto-Grauvquico, o granito de Coentral e rochas metamrficas do Ordovcio, pertencentes ao sinclinal
Buaco-Penedos de Gis. Recorrendo a critrios intrnsecos cientficos foi possvel identificar cinco Locais com Interesse
Geolgico ou Geomorfolgico, para os pontos culminantes da Serra da Lous: Penedos de Gis, Castelo da Lous e Ermidas
de Nossa Senhora da Piedade, Alto do Trevim, Coentral e o Planalto de Santo Antnio da Neve. A inventariao e
caracterizao destes locais possibilitaram a identificao de 12 geosstios, a que correspondem valores singulares do ponto
de vista cientfico, os quais foram objecto de uma caracterizao geolgica e geomorfolgica.
Palavras-chave: Serra da Lous, Patrimnio Geolgico, Locais de Interesse, Geosstios, geodiversidade
Abstract
The Lous Mountain is located in central Portugal and represents the southwest edge of the central mountain range. It is
essentially constituted by ancient rock units, more precisely the metasediments of the Beiras Group of the Schist-Greywacke
Complex, the Coentral granite, and metamorphic Ordovician rocks, from the Buaco-Penedos de Gis syncline. Using
intrinsic scientific criteria, was possible to identify five Places of Geological or Geomorphological Interest, to the highest
peaks of Lous Mountain: Penedos de Gis, Lous Castle and Nossa Senhora da Piedade Hermitages, Alto do Trevim,
Coentral and Santo Antnio da Neve Plateau. The inventory and characterization of these places, allowed the identification of
12 geosites, the corresponding singular values of the scientific point, which were the subject of a geological and
geomorphological characterization.
Key-words: Lous Mountain, Geological Heritage, Places of Interest, Geosites, Geodiversity

cientfico, pedaggico, cultural e turstico

(PEREIRA et al, 2008).
Num sentido mais abrangente, podem-se considerar
como Locais de Interesse os que renem vrias
ocorrncias com particular interesse geolgico ou
geomorfolgico (BRILHA, 2005; PEREIRA et al,
2006)
A Serra da Lous (SL) localiza-se na regio centro
de Portugal, est integrada no Pinhal Interior Norte
(NUTIII) e abrange os concelhos de Gis, Lous,
Miranda do Corvo, Castanheira de Pra e Figueir
dos Vinhos. A rea de estudo centra-se nos pontos
culminantes da rea protegida da Serra da Lous
(PTCON0060), e est classificada como um stio
protegido pela Rede Natura 200..
Com o objectivo de ampliar o conhecimento sobre o
patrimnio natural, foi realizado um estudo de
inventariao de locais com interesse geolgico na
Serra da Lous (HENRIQUES, 2012). Para esta

Introduo
O conceito de Geodiversidade, conforme definido no
European Manifesto on Earth Heritage and
Geodiversity (2004), mostra a importncia da
geologia, relacionando a Terra com o seu povo e a
sua cultura, representando uma herana que deve ser
salvaguardada para as geraes presentes e futuras.
Este mesmo termo pode ser entendido como o
indicador da riqueza abitica e constituindo uma das
componentes do patrimnio natural (ERIKSTAD,
2012). O conjunto de ocorrncias de elementos da
geodiversidade com excepcional valor corresponde
ao patrimnio geolgico (BRILHA & GALOPIM,
2010), constituindo os geosstios os locais com
especial relevncia, susceptveis de inventariao e
caracterizao numa rea ou regio (GRAY, 2005).
Estas ocorrncias com delimitao geogrfica
apresentam valor singular do ponto de vista

115

protegida PTCON0060 (adaptado de OLIVEIRA et

al, 1992).

anlise
seleccionou-se
uma
rea
com
aproximadamente 100 km2, que se dispersa por 3
municpios (fig.1).
Com este trabalho procurou-se:
Inventariar os locais com interesse
geolgico nos pontos culminantes da Serra
da Lous;

Identificar os geosstios existentes nos

pontos culminantes da SL, de acordo com
critrios de valor cientfico;
Descrever e caracterizar os diferentes
geosstios.

O GB, na SL, constitudo, da base para o topo,

pelas unidades litostratigrficas da Formao de Rio
Ceira-Caneiro (FRC) e pela Formao de BoqueSerpins (FBS). A primeira de natureza
grauvacide, constituda por bancadas decimtricas
a mtricas, intercaladas com camadas de filitos
laminados. A FBS essencialmente peltica,
constituda por filitos cinzentos, laminados, filitos
clorticos, metasiltitos e metagrauvaques finos
(SEQUEIRA & SOUSA, 1991).
Existe alguma controvrsia quanto idade do GB,
no entanto, estudos isotpicos recentes de U-Pb de
zirces detrticos de metagrauvaques do GB, na
regio de Penacova, indicam uma idade mxima de
deposio provvel de 578-560 Ma, final do
Ediacariano (PEREIRA et al, 2012). As
caractersticas e idade do GB apontam para uma
deposio em zona prxima de talude (ou mesmo de
plataforma), numa bacia de retro-arco prxima do
arco magmtico cadomiano primitivo (PEREIRA et
al, 2012).
O GB, na regio da SL cortado por vrias rochas
magmticas: files e granitos ante-hercnicos. O
granito de Coentral um dos corpos granticos que
intruiu o GB. Este plutonito composto por um
granito de duas micas, leucocrata, com megacristais
de feldspato potssico numa matriz granular de gro
fino a mdio (GOMES, 1990; GOMES et al, 1991).
Imps uma extensa aurola de metamorfismo de
contacto para noroeste, oeste e sul.
O granito de Coentral, juntamente com o granito de
Vila Nova, representa um evento magmtico do final
do Neoproterozico que ocorreu aps o fecho da
bacia de retro-arco cadomiana e aps a coliso arcocontinente, na fase final da Orogenia Cadomiana
(PEREIRA et al., 2012).
Na regio nordeste da rea estudada afloram ainda
as litologias do sinclinal Buaco-Penedos de Gis,
representado, da base para o topo, pela Formao do
Quartzito Armoricano (FQA), a Formao de Brejo
Fundeiro (FBF) e a Formao de Louredo (FL)
(SOARES et al, 2005).
A FQA constituda por quartzitos com
intercalaes de metapelitos para o topo, e
metaconglomerados, na base. A esta formao
atribuda uma idade arenigiana (SEQUEIRA, 2007).
A FBF constituda por metapelitos com finas
intercalaes de metasiltitos, sendo o seu contedo
fossilfero representativo do Oretaniano inferior (S
et al, 2011). A FL consiste em metarenitos
dominantes, alternando com metapelitos, sendo a
sua base marcada por um horizonte de ferro ooltico
fossilfero. A esta formao atribuda uma idade
caradociana (MITCHELL, 1974; YOUNG, 1988).
O soerguimento da Cordilheira Central Portuguesa
comeou h 10 Ma, em meados do Tortoniano,

34

Fig.1 Localizao da rea estudada.

Enquadramento Geolgico e Geomorfolgico
A SL integra a Zona Centro Ibrica (ZCI),
localizando-se no limite entre esta e a Zona de Ossa
Morena (ZOM). Constitui a extremidade sudoeste da
Cordilheira Central Portuguesa e consiste num bloco
tectnico levantado, delimitado a noroeste pela falha
de Lous-Seia e a sudeste pela falha de Cebola
(SEQUEIRA & SOUSA, 1991; SEQUEIRA et al,
1997a).
Na SL afloram os metassedimentos do Grupo das
Beiras (GB) do Complexo Xisto-Grauvquico
(CXG); o Granito de Coentral, que intruiu as rochas
do GB (SEQUEIRA & SOUSA, 1991) impondo
uma extensa aurola de metamorfismo de contacto,
constituda por filitos e metagrauvaques mosqueados
e corneanas (GOMES et al, 2007); e os materiais
geolgicos constituintes do sinclinal BuacoPenedos de Gis que afloram na regio nordeste da
rea estudada (fig.2).

Fig.2 - Excerto da Carta Geolgica de Portugal,

1:500000, com a demarcao aproximada da rea

116

afloramentos tipo do ponto de vista estratigrfico ou

cronolgico; (iv) aspectos singulares da paisagem ou
representativos da geologia da rea. Estes critrios
intrnsecos explicitam para a rea os critrios
cientficos apontados em BRILHA et al, (2010).
Posteriormente, recorrendo a trabalho de campo,
procedeu-se caracterizao geolgica e
geomorfolgica, representao de modelos e
aspectos singulares, a par de uma cobertura
fotogrfica (HENRIQUES, 2012).
Tabela1 Levantamento dos elementos geolgicos
e/ou geogrficos referenciados nas fontes cientficas
sobre a SL.

sendo que o bloco da SL tambm se comeou a

erguer nesta altura, limitado a noroeste pelo
cavalgamento Lous-Seia. Este cavalgamento
prolonga-se por 90 km, sendo limitado a nordeste
pela zona de falha Manteigas-Bragana e a sudoeste
pelo desligamento de Verin-Penacova. (SEQUEIRA
et al, 1997a). Na tectnica destaca-se ainda as falhas
com direco norteada, que controlam a aurola de
metamorfismo, como o caso da falha de Safra, que
funcionou previamente como cisalhamento direito,
com abatimento do bloco oriental, fazendo
desaparecer a aurola de metamorfismo a este do
granito de Coentral (SEQUEIRA et al, 1997a). Estas
falhas de direco norteada condicionam, ainda, a
morfologia da Serra da Lous, formando
alinhamentos de linhas de cumeada com uma
direco aproximadamente subparalela direco
das falhas, ou oblqua quando cortadas por estas.
As formas de relevo existentes na rea so: a escarpa
de falha, representada pelo bloco levantado da Serra
da Lous; os relevos residuais de rocha dura; as
cristas quartzticas representadas pelos Penedos de
Gis e uma ruptura de declive longitudinal,
representada pela cascata da Ribeira de Quelhas.

Elementos geolgicos e/ou

geogrficos
Trevim
Penedos de Gis
Castelo e Ermidas
Coentral
Serra da Lous
Casal Novo
Candal
Talasnal
Chiqueiro
Vaqueirinho
Catarredor
Cerdeira
Falha de Lous-Seia
Rio Arouce
Planalto da Neve
Senhora da Candosa
Crista quartztica do Espinhal
Silveira
Falha de Safra
Aigra Nova

Metodologia
Para a seleco dos Locais com Interesse Geolgico
e Geomorfolgico na rea de estudo, com
aproximadamente 100 km2, para alm do trabalho de
reconhecimento de campo, procedeu-se anlise de
diversas
fontes
bibliogrficas
cientficas
(publicaes fsicas e virtuais) sobre a Serra da
Lous.
Foram analisadas as fontes de diferentes domnios
cientficos em que a SL era tema central, parcial ou
apenas nominal. Na tabela 1 aparecem identificados
os locais ou elementos referenciados, a partir da
anlise de contedo grfico das fontes.
No Grfico 1 aparecem referenciados os domnios
cientficos e temticos evidenciados na anlise do
contedo textual das fontes cientficas.
Os resultados grficos obtidos evidenciaram um
grande destaque para a paisagem, a referncia a
elementos geomorfolgicos e tectnicos. Foram
ainda salientados aspectos de patrimnio edificado a
partir dos materiais de construo. Os contedos
textuais demonstraram uma forte presena da
geologia, nomeadamente recorrendo a elementos da
petrologia, tectnica, mineralogia e geomorfologia.
Os locais, na SL, mais citados ou referenciados,
foram objecto de trabalho de campo e recolha de
informao cientfica no mbito da geologia e
geomorfologia.
Para a caracterizao dos geosstios foram utilizados
os quatro critrios apresentados por FUENTESGUTIRREZ
&
FERNNDEZ-MARTNEZ
(2012): (i) registo peculiar de processos geolgicos;
(ii) presena de modelos representativos de
processos geolgicos ou formas; (iii) presena de

Nmero
citaes
10
10
9
9
7
6
6
5
5
4
3
3
3
3
3
2
1
1
1
1

de

Grfico 1 Projeco dos resultados obtidos atravs

da anlise bibliogrfica, para o contedo textual.
Seleco dos Locais de Interesse Geolgico ou
Geomorfolgico
Tendo em conta os contedos textuais e grficos das
fontes bibliogrficas consultadas, do ulterior
trabalho de campo e inventariao, foram
seleccionados cinco locais de interesse que renem
vrias ocorrncias com particular interesse geolgico

117

ou geomorfolgico, baseados em critrios cientficos

intrnsecos (fig.3):
Os Penedos de Gis;
O Castelo e as Ermidas de Nossa Senhora
da Piedade;

O Alto do Trevim;
Coentral;
O Planalto de Santo Antnio da Neve.

1 km
Fig.3 Excerto da carta militar n252 com a localizao dos LIGs seleccionados. Legenda:- Penedos de
Gis; - Castelo e Ermidas de Nossa Senhora da Piedade; - Trevim; - Coentral;- Santo Antnio
da Neve.
hercnica (F1). Distinguem-se camadas mais
possantes (quartzitos) com um dobramento mais
Locais de Interesse Geolgico
largo e camadas mais finas (com intercalaes de
Passamos agora a apresentar os diversos locais de
metapelitos) exibindo dobras em chevron (fig.4).
interesse e a descrever os diferentes geosstios.
O contacto entre o GB e o Ordovcico (sinclinal
Penedos de Gis
Buaco-Penedos de Gis) definido por uma falha
Neste LIG foram identificados dois geosstios: as
com direco N30W, sendo o movimento relativo
dobras hercnicas visveis na encosta dos Penedos e
caracterizado pelo soerguimento do GB (bloco
o contacto entre as unidades geolgicas do GB e do
oeste), em relao ao Ordovcico (bloco este). Este
Ordovcico.
contacto visvel no caminho que liga as aldeias da
Na Formao do Quartzito Armoricano (FQA),
Pena e Aigra Velha e ainda no caminho que liga os
pertencente ao sinclinal ordovcico Buaco-Penedos
Penedos de Gis e Santo Antnio da Neve.
de Gis, possvel observar dobras da 1 fase

118

metagrauvaques, e algumas alternncias de

metapelitos. Pontualmente podem observar-se
porfiroblastos, evidncia de metamorfismo de
contacto.
Os materiais mais grauvacides originam cristas que
se destacam na paisagem. Nestas formas de relevo
residual dos materiais da FBS possvel observar
elementos estruturais da rocha: a estratificao (S0) e
a primeira clivagem hercnica (S1) (fig.6). Pode
ainda observar-se a refraco da clivagem, devido
diferena de competncia das litologias envolvidas,
e os sigmides desenhados pela clivagem nos
nveis de fildios, resultantes do cisalhamento
paralelo aos planos de estratificao.

Fig.4 Dobras hercnicas na FQA, Penedos de Gis.

Castelo e Ermidas de Nossa Senhora da Piedade
A partir do Miradouro de Nossa Senhora da Piedade
possvel observar o Castelo de Arouce e a Ermida
de Nossa Senhora da Piedade. Estes dois elementos
arquitectnicos encontram-se implantados no topo
de dois morros no sop dos quais corre a Ribeira de
So Joo (fig.5). Esta ribeira corre segundo uma
direco NW-SE, direco esta que est de acordo
com as direces gerais da estratificao na Serra da
Lous e que corresponde direco dos eixos da 1
fase hercnica. Nveis grauvacides, mais resistentes,
podem tambm explicar o desenvolvimento destas
formas de relevo onde se implantam o Santurio e o
Castelo.

S1

S0

Fig.6 Elementos estruturais da rocha: estratificao

(S0) e primeira clivagem hercnica (S1).
O terceiro geosstio consiste num afloramento da
FBS onde possvel observar figuras sedimentares
preservadas em rochas metamrficas. Podem ser
observadas figuras de carga, ripple-marks (marcas
de ondulao) e slumps (figs.7 e 8). Estas figuras
sedimentares traduzem o ambiente de sedimentao
da rocha-me. Os ripple-marks exprimem os
perodos estveis na bacia, enquanto os slumps
(deslizamentos de sedimentos tpicos de ambiente de
plataforma continental) indicam que existia alguma
instabilidade ssmica na bacia (ALONSOGAVILN et al,2001).

Fig.5 Vista do Miradouro de Nossa Senhora da

Piedade com o Castelo de Arouce em primeiro
plano.
Trevim
No Alto do Trevim selecionaram-se quatro
geosstios: um afloramento dos materiais rochosos
da Formao Boque-Serpins (FBS); um afloramento
de formas de relevo residual, onde possvel
observar figuras estruturais; um afloramento da FBS
onde se observam figuras sedimentares; miradouro
natural do ponto culminante da SL.
No primeiro geosstio podem observar-se os littipos
constituintes da FBS: fildios com tons
acinzentados, alternando com bancadas de

119

Fig.9 Vista para nordeste a partir do Trevim.

Fig.7 Ripple marks marcas de ondulao.

Coentral
A partir do miradouro do Cabeo do Pio possvel
observar os pontos mais altos da SL, assim como o
planalto de Santo Antnio da Neve (Fig.10).

Fig.8 Figura de carga.

Por ltimo, o ponto culminante da SL, considerado
um dos miradouros naturais da regio centro de
Portugal, permite-nos ter uma viso de 360 dos
vrios efeitos orogrficos que condicionam a
paisagem. possvel observar (a nordeste) a
Cordilheira Central Portuguesa Serra da Estrela e
Serra do Aor e as cristas quartzticas dos Penedos
de Gis (fig.9). A depresso que representa a Orla
Meso-Cenozica Ocidental visvel a oeste bem
como o Macio Marginal de Coimbra e a plancie
aluvial do Mondego. A sul destacam-se a colina
onde aflora o granito de Coentral e o vale da Ribeira
de Pra. Com condies atmosfricas favorveis
possvel observar o relevo quartztico da Serra do
Moradal e a Serra do Sic (Alinhamento
Montejunto-Estrela).

Fig.10 Serra da Lous vista a partir do Miradouro

do Cabeo do Pio.
O planalto de Santo Antnio da neve uma estrutura
alinhada NW-SE. Na encosta virada a SE nasce a
Ribeira de Quelhas que atravessa a FBS e o granito
de Coentral. possvel observar, nas suas margens,
o contacto entre as duas litologias, destacando-se
corneanas atpicas, assim designadas porque
mostram foliao penetrativa (fig.11).

Fig.11 Pormenor da foliao das corneanas.

120

As vrias falhas NS a N10E, observveis no LIG de

Santo Antnio da Neve, cortam obliquamente a
Ribeira, com uma orientao NE-SW, originando
um conjunto de desnveis no seu leito, formando
belas cascatas que se destacam na paisagem (fig.12).

Fig.13 Aspecto da encosta de Santo Antnio da

Neve onde se pode observar a representao das
estruturas em falhas, com direco aproximada
N10E e movimentao direita.
Estas falhas condicionam a morfologia da SL. Os
cumes mais elevados da Serra encontram-se
alinhados NS ou NE-SW, quando cortadas por
outras direces estruturais, definindo dorsais que se
destacam na paisagem. Estas falhas NS a N10E
limitam o granito de Coentral a este e oeste e
explicam o soerguimento do granito e o
estreitamento da aurola de metamorfismo de
contacto a este.
Fig.12 Rotura de declive longitudinal da Ribeira
de Quelhas.

Concluses
Na realizao deste trabalho foram identificados,
atravs da anlise de obras cientficas, diversos
Locais de Interesse Geolgico na Serra da Lous.
Os LIGs identificados foram: os Penedos de Gis, a
rea do Castelo e das Ermidas de Nossa Senhora da
Piedade, o Alto do Trevim, a rea do Coentral e o
planalto de Santo Antnio da Neve. Para estes locais
e baseados em critrios cientficos intrnsecos foram
inventariados e caracterizados um conjunto de 12
geosstios. Este trabalho permite, assim, relevar a
importncia da geologia, na divulgao dos aspectos
geolgicos e geomorfolgicos dos pontos
culminantes da Serra da Lous. Contribui-se assim,
para a futura classificao do patrimnio geolgico
da regio, valorando-a.

Santo Antnio da Neve

No planalto de Santo Antnio da Neve podemos
observar dois geosstios: elementos estruturais sob a
forma de falhas, na encosta virada a W, e as formas
de relevo designadas por dorsais, expressas pela
orientao
de
linhas
de
cumeada
de,
aproximadamente, N-S a NE-SW.
Na encosta de Santo Antnio da Neve possvel
observar algumas falhas com direco norteada que
condicionam o afloramento da FBS. Neste
afloramento apenas existe rocha aflorante no sector
entre as duas falhas, podendo notar-se a deformao
dos estratos associada movimentao da falha,
sugerindo um cisalhamento direito (fig.13).

Referncias Bibliogrficas
Alonso-Gaviln, G., Sequeira, A. J. D., Alonso, M. D.
Rodrguez, Medina, J. (2001). Sedimentacin en
plataforma somera durante el Neoproterozoico.
Formacin Boque-Serpins (Grupo de las Beiras) en
Trevim (Sierra de Lous, Portugal Central). Geogaceta,
n29, pp11-14.
Brilha,
J.
(2005).
Patrimnio
Geolgico
e
Geoconservao, A Conservao da Natureza na sua
Vertente Geolgica. Palimage Editores.183p.

121

Brilha J.; Alcala L.; Almeida A., Arajo A., Azevedo A.,
Azevedo M.R., Barriga F., et al. (2010) O inventrio
nacional
do
patrimnio
geolgico:
abordagem
metodolgica e resultados. e-Terra, vol. 18, n 1, 4p.

Constraints from detrital zircon data on northern

Gondwana margin evolution during the late
Neoproterozoic. Precambrian Research, 192-195, pp. 166189.

Brilha, J. & Galopim de Carvalho, A.M. (2010).

Geoconservao em Portugal: uma introduo. Cincias
Geolgicas Ensino e Investigao e sai Histria. Vol.II,
Cap. IV, Geologia e Patrimnio Natural (Geodiversidade),
pp. 435-441.

Reis, A. I. M., Silva, M. M. V. G. & Antunes, I. M. H. R.

(2010). The Precambrian/Lower Cambrian pluton from
Vila Nova (Central Portugal). Estudios Geolgicos, 66,
51-66.
S, Artur A., Piarra, Jos, Vaz, Nuno, Sequeira, Antnio
& Gutirrez-Marco, Juan Carlos. (2011). Ordovician of
Portugal. Pre-Conference Field Trip Guide. 11th
International Symposium on the Ordovician System.

Erikstad, L. (2012). Geoheritage and geodiversity

management the questions for tomorrow. Proceedings of
the Geologists Association, Volume 124 (4), pp. 713
719.

Sequeira, A. J. D. & Sousa, M. B. (1991). O Grupo das

Beiras (CXG) da regio de Coimbra-Lous. Memrias e
Notcias, Publ. Mus. Lab. Min. Geol. Univ. de Coimbra,
vol.112, pp.1-13.

Fuertes-Gutirrez, I. & Fernndez-Mattnez. Mapping

Geosites for Geoheritage Management: a Methodological
Proposal for the Regional Park of Picos de Europa (Lon,
Spain). Environmental Management, 50(5), pp. 789-806.

Sequeira, A. J. D., Cunha, P. P. & Sousa, M. B. (1997a). A

reactivao de falhas, no intenso contexto compressivo
desde meados do Tortoniano, na regio de Espinhal-CojaCaramulo (Portugal Central). Comun. Inst. Geol. e
Mineiro, Lisboa, t.83, pp. 95-126.

Gomes, E. M. C. (1990). O Plutonito do Coentral

Consideraes sobre a petrografia, geoqumica, idade,
deformao e metamorfismo. Tema de dissertao
apresentado no mbito das Provas de Aptido Pedaggica
e Capacidade Cientfica, no publicado, Univ. Coimbra,
148pp.

Sequeira, A. J. (2007). Zona Centro Ibrica. In Notcia

Explicativa da Folha 19D (Coimbra-Lous) da Carta
Geolgica de Portugal escala 1:50 000, Soares, A. F.,
Marques, J. F. & Sequeira, A. J. D. (Coordenadores),
Instituto Nacional de Engenharia, Tecnologia e Inovao,
Lisboa, pp.

Gomes, E. M. C., Pereira, L. C. G. & Macedo, C. A. R.

(1991). O Plutonito do Coentral: idade K-Ar e
consequncias geotectnicas. Memrias e Notcias, Publ.
Mus. Min. Geol., Univ. Coimbra, vol.112, pp. 171-183.
Gomes, E. M. C., Pereira, L. C. G., Marques, R. M. C. &
Silva, M. M. V. G. (2007). O granito de Coentral no
quadro dos granitos ante-hercnicos da Zona Centro
Ibrica: mineralogia, petrologia e geoqumica. (CDROM). Actas do VI Congresso Ibrico de Geoqumica.
XV Semana de Geoqumica, Vila Real, 4p.

Soares, A. F. et al. (2005). Carta Geolgica de Portugal,

Folha 19D, Coimbra-Lous, escala 1:50 000. Instituto
Nacional de Engenharia, Tecnologia e Inovao, Lisboa.
Young, T. P. (1988). The lithostratigraphy of the Upper
Ordovician of Central Portugal. Journal of the Geological
Society, London, vol. 145, pp. 377-392.

Gray, Murray (2005). Geodiversity and Geoconservation:

what, why and how?. Ed. Vincent Santucci, the George
Wright Frum, pp. 4-12.
Henriques, Daniela R. L. (2012). Identificao e
Caracterizao de Locais de Interesse Geolgico (LIGs)
na Serra da Lous. Dissertao de Mestrado em
Geocincias, no publicado, Departamento de Cincias da
Terra da Universidade de Coimbra, 104pp.
Mitchell, W. I. (1974). An outline of the stratigraphy and
paleontology of the Ordovician rocks of Central Portugal.
Geological Magazine, 111, pp.385-396, I pl.
Oliveira, J. T., Pereira, E., Ramalho, M., Antunes, M. T.,
Monteiro, J. H. (1992). Carta Geolgica de Portugal,
Folha Norte, 1:500000. Servios Geolgicos de Portugal.
Pereira, D.; Brilha, J. & Pereira, P. (2008).
Geodiversidade: valores e usos. Universidade do Minho,
Braga, 15p.
Pereira, D.; Pereira, P.; Alves, M.I. & Brilha, J. ((2006).
Inventariao temtica do patrimnio geomorfolgico
portugus. Publicaes da Associao Portuguesa de
Geomorflogos, Vol. 3, APGeom, pp. 155-159.
Pereira, M. F., Linnemann, U., Hofmann, M., Chichorro,
M., Sol, A. R., Medina, J., Silva, J. B. (2012). The
provenence of Late Ediacaran and Early Ordovician
siliciclastic rocks in the Southwest Central Iberian Zone:

122

A inventariao do patrimnio geolgico do territrio Montemuro

e Gralheira na fundamentao do alargamento do Geoparque
Arouca estado da arte
The inventory of the geological heritage of the Montemuro and Gralheira
territory in the basis of the Arouca Geopark extension state of art
Daniela Rocha1, Artur S2 & Jos Brilha3
1
2

AGA Associao Geoparque Arouca e Centro de Geocincias da Universidade de Coimbra

Departamento de Geologia da Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro e Centro de Geocincias da Universidade de

Coimbra
3

Departamento de Cincias da Terra da Universidade do Minho e Centro de Geologia da Universidade do Porto

drocha@geoparquearouca.com, asa@utad.pt, jbrilha@dct.uminho.pt

Resumo
Neste trabalho sumariado o processo de inventariao do patrimnio geolgico do territrio Montemuro e Gralheira, um
territrio correspondente aos concelhos de Castelo de Paiva, Cinfes, Arouca, Castro Daire, Vale de Cambra, S. Pedro do Sul
e Sever do Vouga. Este estudo servir de base para a fundamentao cientfica para um futuro alargamento do Geoparque
Arouca, atualmente coincidente com os limites administrativos do concelho de Arouca, e classificado pelas Redes Europeia e
Global de Geoparques, sob os auspcios da UNESCO, desde abril de 2009.
Palavras-chave: inventariao, patrimnio geolgico, Geoparque Arouca, Montemuro e Gralheira, AGA, ADRIMAG
Abstract
This paper summarized the process of inventory of the Gralheira and Montemuro geological heritage, a territory
corresponding to the municipalities of Castelo de Paiva, Cinfes, Arouca, Castro Daire, Vale de Cambra, S. Pedro do Sul
and Sever do Vouga. This study will serve as the scientific basis for the extension of the Arouca Geopark, coinciding with the
administrative boundaries of the municipality of Arouca, classified by the European and Global Geopark Networks, under
the auspices of UNESCO, since April 2009.
Key-words: inventory, geological heritage, Arouca Geopark, Montemuro and Gralheira, AGA, ADRIMAG

envelhecimento da populao) e de proteco e

promoo do seu importante patrimnio geolgico.
Desta forma foi dado corpo ao conceito de
geoparque, que tem vindo a tornar-se universalista,
desde que foi criada na Grcia, em junho de 2000, a
Rede Europeia de Geoparques. A Rede Europeia de
Geoparks (EGN) partiu da necessidade de
desenvolver uma rede que permitisse a troca de
conhecimentos e experincias e a definio de
estratgias para a resoluo dos problemas em
comum, atravs de um projeto LEADER IIC/Unio
Europeia (Martini & Zouros, 2001; Zouros &
Martini, 2003; Zouros, 2004, 2006).
Ainda no ano 2000, os quatro membros pioneiros
convidaram outras regies e organizaes
interessadas de toda a Europa para aderirem a esta
iniciativa, tendo a mesma verificado um grande
sucesso e revelando um rpido crescimento at aos
dias de hoje. Um dos primeiros sucessos
fundamentais para a EGN foi a assinatura de um
acordo oficial de colaborao com a UNESCO

Conceito de Geoparque
O conceito de geoparque surgiu no final dos anos 90
do passado sculo, no seguimento do 1 Simpsio
Internacional sobre a Proteo do Patrimnio
Geolgico, decorrido em junho de 1991 em Digneles-Bains (Frana) onde foi aprovada, por
unanimidade e aclamao, a designada Carta de
Digne Declarao Internacional dos Direitos
Memria
da
Terra,
perspectivando
o
desenvolvimento sustentvel de territrios a partir da
proteco e promoo das suas valncias geolgicas.
Em 1999 e 2000 foram realizadas diversas reunies
prvias entre quatro territrios europeus - Rserve
Gologique de Haute-Provence (Frana), Petrified
Forest
of
Lesvos
(Grcia),
Geopark
Gerolstein/Vulkaneifel (Alemanha) e Maestrazgo
Cultural Park (Espanha) - que se reuniram para
discutir a resoluo de problemas scio-econmicos
comuns (estagnao econmica, alta taxa de
desemprego,
xodo
rural,
emigrao
e

123

Num geoparque estabelecem-se firmes ligaes

entre a geoconservao, a educao e o geoturismo.
tambm fomentado o desenvolvimento de novos
produtos locais e servios, o encorajamento do
artesanato e do crescimento econmico local e, desta
forma, a criao de novas oportunidades de
emprego.
Presentemente a EGN integra 58 membros
(setembro de 2013). Portugal possui atualmente trs
territrios classificados como Geoparque Globais
sob os auspcios da UNESCO: Naturtejo, Arouca e
Aores, contando ainda com um projeto j bastante
consistente: o geoparque aspirante Terras de
Cavaleiros. No que respeita Rede Global de
Geoparques esta engloba (100 membros,
distribudos por 29 pases setembro de 2013).

(Diviso de Cincias da Terra), em abril de 2001,

que colocou a nova rede sob os auspcios da
UNESCO,
confirmando
assim
importantes
contribuies da rede a questes de conservao e
desenvolvimento sustentvel na Europa. Desde
ento, a UNESCO tem desempenhado um papel
importante no desenvolvimento da EGN e tem usado
o modelo europeu como o nico a seguir para o
lanamento da sua Rede Global de Geoparques
(Eder, 2004). Ainda durante uma reunio na sede da
UNESCO em Paris, em fevereiro de 2004,
representantes do conselho cientfico do Programa
Internacional de Geocincias, a Unio Geogrfica
Internacional e da Unio Internacional de Cincias
Geolgicas,
juntamente
com
especialistas
internacionais sobre o promoo e conservao do
patrimnio geolgico, criaram a Rede Global de
Geoparques (GGN), sob os auspcios da UNESCO,
inicialmente formada por oito Geoparques chineses
e pelos dezassete europeus que ento constituam a
Rede Europeia (Eder & Patzak, 2004; Zouros, 2004;
McKeever et al., 2010).
O nvel de cooperao entre a UNESCO e a Rede
Europeia de Geoparques foi incrementado em
Outubro de 2004, com a assinatura da Declarao de
Madonie, que veio confirmar o acordo de
cooperao prvio entre as duas organizaes, sendo
um dos factores de sucesso da EGN. Nela confirmase que qualquer territrio europeu que deseje tornarse membro da Rede Global de Geoparques pode
faz-lo, ao tornar-se membro da EGN, assim como,
se mais tarde, perder a designao de Geoparque da
EGN perder, tambm, a designao de Geoparque
da Rede Global (McKeever & Zouros, 2005).
Alicerando-se na existncia e proteo de um
patrimnio geolgico de exceo, um geoparque
um territrio onde se fomenta uma estratgia de
desenvolvimento
sustentado,
essencialmente
baseado nos valores cientficos, educativos, culturais
e tursticos que lhe so inerentes. Os territrios
reconhecidos formalmente pelas redes internacionais
de geoparques distinguem-se por possurem
fronteiras claramente definidas, baseadas em
critrios territoriais e sociais objetivos, e um notvel
patrimnio geolgico. As singularidades geolgicas
servem de base para implementar uma estratgia de
desenvolvimento territorial que se pretende tenha a
mxima influncia nas condies de vida dos
habitantes e do ambiente (Eder & Patzak, 2004;
Zouros, 2004).
A singularidade e excecionalidade do Patrimnio
Geolgico constituem a base de qualquer geoparque
que compreende um certo nmero de geosstios
(Brilha, 2005) devendo, no entanto, tambm ser
includos, num esprito de complementaridade e
viso holstica do territrio, os stios de interesse
ecolgico, arqueolgico, histrico e/ou cultural. A
este respeito, Martini (2012) acrescenta a elevada
importncia do patrimnio imaterial dos geoparques.

Enquadramento do territrio em estudo

A rea em estudo neste trabalho, designada por
territrio Montemuro e Gralheira, corresponde
zona de interveno do Grupo de Ao Local
Associao de Desenvolvimento Rural Integrado das
Serras de Montemuro, Arada e Gralheira
(ADRIMAG) e integra sete concelhos do nortecentro de Portugal continental: Castelo de Paiva,
Cinfes, Castro Daire, Arouca, Vale de Cambra, S.
Pedro do Sul e Sever do Vouga, cobrindo uma
superfcie aproximada de 1690 km2.
Localizada no sector Ocidental do Norte da Beira, na
zona de transio litoral-interior, o territrio
Montemuro e Gralheira assume esta designao
devido s grandes unidades geomorfolgicas com
nome homnimo Serra de Montemuro e Macio da
Gralheira (Serra da Freira, Arada e Arestal)
delimitadas pelo Rio Douro, a norte e o Rio Vouga,
a sul.

Fig.1 Enquadramento geogrfico da rea em

estudo.
A geodiversidade do territrio Montemuro e
Gralheira (S, 2011) dominada por rochas do
Super-Grupo Drico Beiro, uma espessa sequncia
de xistos e grauvaques de idade Neoproterozico
Cmbrico mdio e por granitides variscos, com
destaque para o macio de Montemuro (que ocupa a
quase totalidade do concelho de Cinfes), o macio

124

completados com trabalho de campo que

acompanhou o reconhecimento do territrio em
estudo. Este trabalho permitiu a realizao de
listagens por concelho dos potenciais locais de
interesse geolgico, que foram apresentados
individualmente a tcnicos/vereadores das Cmaras
Municipais dos concelhos em estudo com vista
recolha de possveis contributos. Seguiu-se a
realizao de trabalho de campo intensivo por um
perodo de cinco meses que permitiu a observao e
interpretao geolgica da rea em estudo, a
pesquisa e seleco de geosstios, a recolha de
imagens fotogrficas, das coordenadas geogrficas e
a caracterizao in situ dos mesmos. Esta
caracterizao foi realizada a partir do
preenchimento das fichas de inventariao numa
adaptao da ficha apresentada por Rocha (2008),
que por sua vez foi realizada a partir da ficha
proposta pela ProGEO-Portugal. O inventrio
realizado apresenta stios de relevncia regional ou
supra-regional (nacional e internacional). Isto
implicou a reorganizao do inventrio dos
geosstios do concelho de Arouca, previamente j
realizado por Rocha (2008), onde se identificavam
tambm stios de interesse local. O trabalho de
inventrio culminou com a realizao do mapa do
patrimnio geolgico do territrio Montemuro e
Gralheira, com recurso ao software Quantum GIS
1.7.4.

de Castro Daire, o macio de Junqueira e, ainda,

outros corpos menores como os de Alvarenga,
Arouca, Regoufe e Castanheira (figura 2). Este
ltimo corresponde a um geosstio de relevncia
internacional do Geoparque Arouca (Rocha, 2008;
Rocha et al., 2010; S, 2006; S et al., 2005; 2006a;
2006b; 2006c; 2008), largamente conhecido pela
designao popular de Pedras Parideiras.

Fig.2 Geodiversidade do territrio Montemuro e

Gralheira.
O territrio de interveno da ADRIMAG
corresponde a uma unidade com marcadas fronteiras
geomorfolgicas que, por sua vez, permite marcar
uma diferenciao social e cultural relativamente
generalidade das regies envolventes. Nesse sentido,
o trabalho agora apresentado corresponde a uma
solicitao realizada pela ADRIMAG Associao
Geoparque Arouca (AGA), no mbito da Gesto da
Parceria PROVERE Montemuro, Arada e
Gralheira EEC, alvo de cofinanciamento no mbito
do Eixo Prioritrio V Governao e Capacitao
Institucional do ON2 Programa Operacional
Regional do Norte 2007-2013.

Inventrio
Os trabalhos prvios j realizados na rea em estudo
verificavam j o elevado potencial do patrimnio
geolgico do territrio Montemuro e Gralheira
(Rocha et al., 2012a, 2012b, 2012c, 2013). Como
resultado do inventrio sistemtico realizado foram
inventariados 74 geosstios conforme a distribuio
apresentada na figura 3.

Metodologia
A identificao do patrimnio geolgico do
territrio Montemuro e Gralheira envolveu quatro
etapas fundamentais: i) pesquisa bibliogrfica; ii)
reunies com tcnicos/vereadores das Cmaras
Municipais abrangidas no territrio em estudo; iii)
trabalho de campo; iv) preenchimento das fichas de
inventariao de geosstios; v) produo de mapa do
patrimnio geolgico.
O trabalho iniciou-se com uma exaustiva pesquisa
bibliogrfica sobre a temtica do patrimnio
geolgico e da geologia regional. Do ponto de vista
cartogrfico foi utilizada a base cartogrfica das
folhas 134, 135, 136, 137, 144, 145, 146, 147, 154,
155, 156, 157, 164, 165, 166, 167, 175, 176, 177,
186, 187 da Carta Militar de Portugal escala
1:25000, e das folhas 13-B, 13-D, 14-A, 14-C e 17A da Carta Geolgica de Portugal escala 1:50.000
(Medeiros et al., 1964; Teixeira et al., 1969;
Schermerhorn, 1980; Pereira et al., 1980; 2007;
Ferreira et al., 2010). A partir da bibliografia de base
foram realizados os enquadramentos geolgicos e
geomorfolgicos da rea em estudo, tendo sido

Fig.3 Mapa de geosstios do territrio Montemuro

e Gralheira, 1. Vale de fratura do rio Bestana, 2.
Ilha dos Amores, 3. Depsito de Ruivais, 4. Dobras
no Douro, 5.Couto mineiro do Pejo, 6. Coleo de
fsseis do Sr. Antnio Patro, 7. Tronco fssil, 8.
Minas de Terramonte, 9. Monte de S. Domingos, 10.
Microformas granticas de S. Pedro do Campo, 11.
Minas da Fraga da Venda, 12. Fragas da

125

Penavilheira, 13. Dobras no Paiva, 14. Falha da

Espiunca, 15. Gola do Salto, 16. Penedo do Nuno,
17. Domo rochoso de Montemuro, 18. Penedo
Pudim, 19. Portas de Montemuro, 20. Gralheira
d'gua, 21. Conglomerado do Carbnico, 22. Minas
de Moimenta, 23. Evidncias da glaciao tardiordovcica, 24. Graptlitos do Silrico inferior, 25.
Cascata das Aguieiras, 26. Coleo de fsseis do
Centro de Interpretao Geolgica de Canelas, 27.
Garganta do Paiva, 28. Taffoni da Faifa, 29.
Depresso morfolgica do rio Varosa, 30.
Icnofsseis da Cabanas Longas, 31. Panormica da
Senhora da M, 32. Cascata do Pombeiro, 33.
Meandros e Conheiros no Paiva, 34. Livraria do
Paiva, 35. Icnofsseis de Mourinha, 36. Pedras
Cebola, 37. Miradouro do Penedo da Saudade, 38.
Minas da Pena Amarela, 39. Cto do Boi, 40.
Panormica do Detrelo de Malhada, 41. Livraria da
Pena, 42. Minas de Regoufe, 43. S. Macrio, 44. S.
Pedro Velho, 45. Minas de Rio de Frades, 46. Portal
do Inferno e Garra, 47. Pedras Boroas, 48. Contacto
litolgico da Mizarela, 49. Miradouro da Frecha da
Mizarela, 50. Marmitas de gigante no rio Caima, 51.
Pias do Serlei, 52. Termas do Carvalhal, 53. Pedras
Parideiras, 54. Campo de Dobras da Castanheira, 55.
Panormica da Costa da Castanheira, 56. Depsito
de quartzo, 57. Minas das Chs, 58. Falha da
Felgueira-Preguinho, 59. Corredor de eroso Vale de
Cambra-Romariz, 60. Vale de fratura do rio Sul, 61.
Bacia tectnica de Carvalhais-S.Pedro do Sul, 62.
Lomba de Ares, 63. Cascata do Teixeira, 64.
Cascata do Paradua, 65. Tonalito de Folhense, 66.
Alvolo de Linhares, 67. Miradouro da Serra da
Gravia, 68. Rochas anfibolitizadas de Reguengo, 69.
Cascata Filveda, 70. Alvolo de Silva Escura, 71.
Termas de S. Pedro do Sul, 72. Complexo mineiro
do Braal, 73. Panormica do Castelo, 74. Pedras
Talhadas.

Consideraes finais
O sucesso nacional e internacional do Geoparque
Arouca, recentemente realado com a atribuio do
carto verde para o perodo 2013-2017, gerou
consensos no que se refere ao contributo deste no
desenvolvimento do concelho de Arouca, tendo
despoletado a vontade dos concelhos vizinhos em
integrar esta iniciativa de desenvolvimento territorial
sustentado. Esta vontade conduziu realizao do
trabalho aqui descrito, cujos resultados justificam o
alargamento do Geoparque Arouca aos concelhos
Castelo de Paiva, Cinfes, Castro Daire, Vale de
Cambra, S. Pedro do Sul e Sever do Vouga, tendo
em vista critrios cientficos, geogrficos e sociais.
Contudo, para que este desgnio se cumpra,
importante averiguar a estratgia poltica destes
municpios em implementar uma iniciativa de
desenvolvimento que visa a conservao, a educao
e o turismo, servindo de ncora ao alargamento do
Geoparque Arouca a toda a extenso do territrio
Montemuro e Gralheira. Para a execuo desta
iniciativa necessria a adequao da atual estrutura
de gesto nova realidade territorial, para que a
mesma seja colocada em prtica.
Refira-se ainda que o territrio Montemuro e
Gralheira foi recentemente certificado pela
Federao Europarc, como destino de turismo
sustentvel no mbito da CETS - Carta Europeia de
Turismo Sustentvel, com a designao Montanhas
Mgicas,
considerando-se
esta
estratgia
complementar ao alargamento do Geoparque Arouca
a todo o territrio Montanhas Mgicas.
Referncias Bibliogrficas
Brilha, J. B. (2005). Patrimnio geolgico e
geoconservao da Natureza na sua vertente geolgica.
Palimage Editores, Viseu, 190 p.
Eder, F.W. (2004). The Global UNESCO Network of
Geoparks. In: Zhao, X., Jiang, J., Dong, S., Li., & Zhao,
T., (eds), Proceedings of the First International
Conference on Geoparks, Beijing, Geological Publishing
House, 1-3.

Dos 74 geosstios inventariados 53 possuem elevado

interesse geomorfolgico, em estreita relao com a
evoluo da Serra de Montemuro e do Macio da
Gralheira.
notria uma maior distribuio no concelho de
Arouca, uma das razes pela qual foi o concelho
pioneiro no desenvolvimento da estratgia
Geoparque. Alm disso, os stios de relevncia
internacional localizam-se no concelho de Arouca:
Coleo de fsseis do Centro de Interpretao
Geolgica de Canelas, Icnofsseis do vale do Paiva
e Pedras Parideiras. Acrescem, no entanto, na
restante rea em estudo alguns stios de elevado
interesse nacional: Couto mineiro do Pejo, Coleo
de fsseis do Sr. Antnio Patro (Pedorido), Tronco
fssil (Castelo de Paiva), Termas de S. Pedro do Sul
(S. Pedro do Sul) e Complexo mineiro do Braal
(Sever do Vouga). Estes locais de interesse nacional
devero ser integrados futuramente no inventrio do
patrimnio geolgico nacional.

Eder, F.W. & Patzak, M. (2004). Geoparks - geological

attractions: A tool for public education, recreation and
sustainable economic development. Episodes, Vol. 27 (3),
162-164.
Ferreira, N.F., Godinho, M.M., Neves, L., Pereira, A.,
Sequeira, A., Castro, P. & Santos, T.B. (2010). Carta
Geolgica de Portugal. Escala 1/50 000. Notcia
explicativa da folha 17-A. Viseu. 66 p.
McKeever, P., & Zouros, N. (2005). Geoparks:
Celebrating Earth heritage, sustaining local communities.
Episodes, 28 (4), 274-278.
McKeever, P., Zouros, N. & Patzak, M. (2010). The
UNESCO Global Network of National Geoparks. In: D.,
Newsome, & R. K, Dowling (Eds.), Geotourism: The
tourism of geology and landscape (pp. 222-230), Good
fellow publishers, Oxford, UK.

126

Martini, G. (2012). Geoparks and Cultural Intangible

Heritage. ABSTRACTS VOLUME - The 5th International
UNESCO Conference on Geoparks. Unzen Volcanic Area
Global Geopark, Japo, 2-2.

Geodiversidade em Portugal. Comunicaes do Seminrio

Patrimnio Natural Portugus, Visionarium, Santa
Maria da Feira, 3-5.
S, A.A. (2011). Que histrias nos contam as rochas do
territrio enquadrado pelas serras de Montemuro, Arada e
Gralheira?. In: GONALVES, C., Magazine, Montemuro,
Arada e Gralheira. ADRIMAG (Ed)., Arouca, Portugal, 1:
20-23.

Martini, G. & Zouros, N. (2001). European Geoparks:

Geological Heritage & European Identity Cooperation
for a Common Future. In: Frey, M-L. (ed), European
Geoparks Magazine. Issue 1, 4-4.
Medeiros, A.C., Pilar, L. & Fernandes, A.P. (1964). Carta
e notcia explicativa da folha 13 B (Castelo de Paiva) da
Carta Geolgica de Portugal escala 1:50 000. D.G.G.M.
Servios Geolgicos de Portugal, 58 p.

S, A.A., Brilha, J., Cacho, M., Couto, H., Medina, J.,

Gutirrez-Marco, J.C., Rbano, I. & Valrio, M. (2005). A
Geodiversidade da regio de Arouca: o minrio do
sculo XXI? Jornadas da Terra 2005 - Ordenamento do
Territrio, Turismo e Desenvolvimento Sustentvel,
Arouca, 6 pp.

Pereira, E., Gonalves, L.S. & Moreira, A. (1980). Carta e

notcia explicativa da folha 13 D (Oliveira de Azemis)
da Carta Geolgica de Portugal escala 1:50 000.
D.G.G.M. Servios Geolgicos de Portugal, 68 p.

S, A.A., Brilha, J., Cacho, M., Couto, H., GutirrezMarco, J.C., Medina, J., Rbano, I., Rocha, D. & Valrio,
M. (2006a). Geopark Arouca: a new project to promote
geoconservation in Portugal. Abstracts of the Geoparks
2006 Conference, Belfast, 132-132 pp.

Pereira, E., Rodrigues, J., Gonalves, L. S. M., Moreira,

A. & Silva, A. F. (2007). Carta e Notcia explicativa da
folha 13-D (Oliveira de Azemis) da Carta Geolgica de
Portugal escala 1:50 000. Departamento de Geologia,
INETI, 55 p.

S, A.A., Brilha, J., Cacho, M., Couto, H., Medina, J.,

Rocha, D., Valrio, M., Rbano, I. & Gutirrez-Marco,
J.C. (2006b). Geoparque Arouca: um novo projecto para o
desenvolvimento baseado na conservao e promoo do
Patrimnio Geolgico. In: J Miro, A Balbino (eds.),
Livro de Resumos do VII Congresso Nacional de
Geologia, 3, 893-896.

Rocha, D.M.T. (2008). Inventariao, Caracterizao e

Avaliao do Patrimnio Geolgico do concelho de
Arouca. Dissertao de Tese de Mestrado, Departamento
de Cincias da Terra, Universidade do Minho, Braga, 159
p.

S, A.A., Brilha, J., Rocha, D., Couto, H., Rbano, I.,

Medina, J., Gutirrez-Marco, J.C., Cacho, M. & Valrio,
M. (2008). Geoparque Arouca: Geologia e Patrimnio
Geolgico. Cmara Municipal de Arouca (Ed.). Arouca.
127 p.

Rocha, D., Neves, R., S, A.A. & Duarte, A.C. (2013).

Cementing the Arouca Geopark (Portugal) extension
through the Montemuro Mountain geological and
intangible heritage. In: Aloia A., Calcaterra, D., Cuomo,
A., De Vita, A. & Guida, D., Proceedings of the 12th
European Geoparks Conference, National Park of Cilento,
Vallo di Diano and Alburni Geopark, Itlia, 226-230.

S, A.A., Rbano, J.C., Gutirrez-Marco, J.C., Brilha, J.,

Cacho, M., Couto, H., Medina, J., Rocha, D. & Valrio,
M. (2006c). Geoparque Arouca, un nuevo proyecto para el
estudio, conservacin y promocin del Patrimonio
Geolgico en Portugal. In: JC Garca-Ramos, M JimnezSnchez, L Piuela, MJ Domnguez Cuesta, C Lpez
Fernndez (eds.), Resmenes de la VII Reunin de la
Comisin de Patrimonio Geolgico, MUJA, Colunga,
Espanha, 38-38.

Rocha, D, S, A.A., Paz, A. & Duarte, A.C. (2010).

Geoparque Arouca: a Geologia em prol do
desenvolvimento territorial. Captar, 2(3), 55-67.Aveiro,
ISSN 1647-323X.
Rocha, D., S, A.A. & Brilha, J. (2012a). Consideraes
preliminares sobre o Patrimnio Natural e Cultural do
territrio Montemuro e Gralheira (Portugal). In:
Henriques, M.H., Andrade, A.I., Lopes, F.C., Pena dos
Reis, R., Quinta Ferreira, M. & Barata, M.T. (Coords.),
Livro de Resumos do I Congresso Internacional
Geocincias na CPLP, Coimbra, Portugal, 265-265.

Teixeira, C., Medeiros, A.C. & Fernandes, A.P. (1969).

Carta e notcia explicativa da folha 14-A (Lamego) da
Carta Geolgica de Portugal escala 1:50.000. D:G.G.M.
Servios Geolgicos de Portugal, 67 p.
Zouros, N. (2004). The European Geoparks Network Geological heritage protection and local development.
Episodes, 27 (3), 165-171.

Rocha, D., S, A.A. & Brilha, J. (2012b). Consideraes

preliminares sobre o Patrimnio Natural e Cultural do
territrio Montemuro e Gralheira (Portugal). In:
Henriques, M. H., Andrade, A. I., Quinta-Ferreira, M.,
Lopes, F. C., Barata, M. T., Pena dos Reis, R. & Machado,
A. (Coords.). Para Aprender com a Terra. Memrias e
Notcias de Geocincias no Espao Lusfono. Impressa da
Universidade de Coimbra, Portugal, Cap. 25: 241-249.
ISBN 978-989-26-0524-1

Zouros, N. (2006). The European Geoparks Network:

geological heritage protection and local development a
tool for geotourism development in Europe. In: Fassoulas,
C., Skoula, Z. & Pattakos, D. Proceedings of the 4th
European Geoparks Network Meeting, 15-24p.
Zouros, N. & Martini, G. (2003). Introduction to the
European Geoparks Network. In: Zouros, N., Martini, G.,
& Frey, M-L. (eds), Proceedings of the 2nd European
Geoparks Network Meeting: Lesvos, Natural History
Museum of the Lesvos Petrifed Forest, 17-21.

Rocha, D., S, A.A. & Brilha, J. (2012c). Preliminary data

of a proposal for a future Arouca Geopark extension: the
Montemuro and Gralheira Territory. In: S, A.A.,
Rocha, D., Paz, A. & Correia, V., Proceedings of the 11th
European Geoparks Conference, AGA Associao
Geoparque Arouca, Arouca, Portugal, 257-258.
S A.A. (2006). Geoparque Arouca: um novo projecto
para o estudo, conservao e promoo da

127

Metodologia para a avaliao do ndice de Potencial Natural de percursos

pedestres
Methodology for assessing the Natural Potential Index of walking trails
Lus M.O. Sousa; Ana M.P. Alencoo; Maria E.P. Gomes
Departamento de Geologia, Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro, Apartado 1013, 5001-801 Vila Real
lsousa@utad.pt; alencoao@utad.pt; mgomes@utad.pt

Resumo
A utilizao dos percursos pedestres tem aumentado nas ltimas dcadas, como prtica saudvel mas tambm
associada fruio de caractersticas ambientais de excecional valor. A geodiversidade uma das vertentes dos
valores ambientais, e muito dele apenas pode ser acedido atravs de percursos pedestres. Neste trabalho apresenta-se
uma metodologia de avaliao do potencial natural de percursos pedestres, atravs da definio do ndice de Potencial
Natural (IPN), considerando os seguintes fatores: paisagem, biodiversidade, geodiversidade, valores culturais,
infraestruturas, condies meteorolgicas, radiao natural, perigosidade e dificuldade. O IPN foi aplicado a percursos
pedestres na regio do Douro Internacional e relevou potencialidades na respetiva caracterizao.
Palavras-chave: percursos pedestres, ndice de Potencial Natural; geodiversidade; Douro Internacional
Abstract

The use of walking trails has increased in recent decades as a healthy practice but also associated with the enjoyment
of environmental characteristics of exceptional value. The geodiversity is one of the aspects of environmental values,
and much of it can only be accessed by walking trails. This paper presents a methodology for assessing the potential
natural of walking trails, through the definition of Natural Potential Index (IPN), considering the following factors:
landscape, biodiversity, geodiversity, cultural values, infrastructures, weather conditions, natural radiation, danger
and difficulty. The IPN was applied to walking trails in the Douro International region and show capabilities in the
appropriate characterization.
Key-words: walking trails, Natural Potential Index; geodiversity; Douro International

recursos geolgicos j divulgado por muitos

municpios como uma atrao turstica.
Os percursos pedestres so um exemplo de
infraestruturas que visam a divulgao do
patrimnio natural e construdo, e que podem ser
usufrudos de modo saudvel. A rede de percursos
pedestres cresceu de forma assinalvel nas ltimas
dcadas e h largas centenas de percursos
homologados pela Federao de Campismo e
Montanhismo de Portugal, havendo no entanto
muitos outros no homologados.
Os percursos pedestres podem ter vrias valncias,
recreativas ou de lazer, s quais podem ser
associadas as ideias de explorao e de aventura.
Podem ser percorridos com o objetivo de chegar ou
de acompanhar o percurso de uma linha de gua ou
apenas pelo simples prazer de andar. O tempo que se
leva a percorrer a p um determinado percurso pode
ser
aproveitado
para
se
apreciarem as
particularidades da regio, ou melhor as
particularidades da regio podem servir para a
promoo dos percursos pedestres. Esta divulgao
ser maximizada em percursos interpretativos onde
as vrias caractersticas da regio sejam explicadas e
potenciadas. Todas as regies apresentam

Introduo
As zonas rurais apresentam, em regra, baixos ndices
de desenvolvimento socioeconmico devido
inexistncia de uma redede atividades econmicas
que possam contribuir eficazmente para a fixao
das populaes. O aproveitamento dos recursos
endgenos de modo sustentvel, a par de polticas
ativas que incentivem a fixao dos jovens, pode e
deve ser um meio para inverter esta situao.
O patrimnio natural, nas suas vrias vertentes,
poder ser um promotor do desenvolvimento
sustentvel. A prtica de atividades ao ar livre, de
natureza ldica ou cientfica, associada a um estilo
de vida saudvel, tem aumentado nas ltimas
dcadas como se comprova pelo nmero de
promotores tursticos que as incluem na sua oferta.
Devemos referir a importncia crescente do
patrimnio geolgico como potenciador das
atividades ao ar livre, em resultado da divulgao
efetuada por programas, como a Geologia no Vero,
ou a criao de Parques que valorizam aspetos
geolgicos, com grande visibilidade meditica,
nomeadamente os Geoparques. O patrimnio
geolgico natural ou associado explorao de
129

Tab.2 - Descrio
biodiversidade

particularidades que devem ser aproveitadas, entre

as quais se podem referir: paisagem, geologia,
geomorfologia, fauna, flora, histria, arqueologia,
arquitetura rural, artesanato, gastronomia e oferta
cultural.
A oferta de percursos pedestres muito variada e
por vezes muito difcil fazer escolhas partindo
apenas da divulgao dos vrios percursos, a qual
pretende sempre maximizar os aspetos positivos.
Com base nesta divulgao todos os percursos nos
parecem apetecveis e seguramente que o sero, mas
como fazer uma escolha criteriosa de entre vrias
opes?
O objetivo deste trabalho estabelecer uma
metodologia de avaliao dos percursos pedestres,
atravs da avaliao dos seus valores positivos e dos
seus valores menos positivos, ou negativos.
estabelecido um ndice que permite comparar vrios
percursos pedestres e hierarquiz-los de modo a
facilitar a escolha.

Nvel
1
2
3
4

3
4

atribudos

Caractersticas
Sem valores dignos de nota
Com algumas espcies de valor
Com muitas espcies de grande valor (raras)
Com espcies com muita elevada importncia
cientfica (endmicas)

Tab.3 - Descrio
geodiversidade
Nvel
1
2
3
4

dos

nveis

atribudos

Caractersticas
Sem valor digno de nota
Com algum valor
Com valor digno de nota
Com elevado valor

A oferta cultural constitui um aspeto fundamental

para uma larga franja de pblico, vida de conhecer
usos, costumes e patrimnio construdo de
determinada regio. (Tab.4). Estas ofertas podem
englobar atividades muito distintas, desde a
gastronomia at ao artesanato.
Tab.4 Valores culturais nas imediaes dos
percursos pedestres
Nvel
1
2
3
4

Caractersticas
Com poucos ou nenhuns valores
Com alguns valores
Com uma oferta diversificada
Possui elevada riqueza cultural

A existncia de infraestruturas que tornem a viagem

e a estadia mais confortveis so fatores que so
sempre considerados, sobretudo quando os percursos
pedestres esto localizados em zonas remotas que
implicam necessariamente a pernoita dos
utilizadores (Tab.5). A existncia de boas vias de
comunicao, alojamento e restaurao so fatores
muito importantes na tica do utilizador.

Tab.1 Descrio dos nveis atribudos paisagem

natural

nveis

A geodiversidade, especfica de um determinado

local ou de uma regio, associada a outros valores
naturais, poder ser um dos motores na promoo do
territrio particularmente relevante para um pblico
que procura uma explicao cientfica para a
estruturao da paisagem natural. A atribuio dos
vrios nveis a esta categoria (Tab.3) revela-se
difcil, pois devem-se considerar os distintos valores
associados geodiversidade: intrnseco, cultural,
esttico, econmico, funcional e cientfico e
educativo (Brilha, 2005), o que nem sempre fcil.

Metodologia
Para a definio do potencial natural associado aos
percursos pedestres sero considerados os valores
naturais/ambientais que no seu conjunto contribuem
para a valorizao dos vrios locais, assim como os
perigos/dificuldades inerentes utilizao dos
percursos pedestres. No primeiro grupo, que se
consideram fatores positivos, esto englobados a
paisagem
natural,
a
biodiversidade,
a
geodiversidade, os valores culturais e as
infraestruturas. Do segundo grupo, fatores negativos,
fazem parte as condies meteorolgicas adversas, a
radiao natural, a perigosidade e a dificuldade na
utilizao.
Cada um dos fatores positivos avaliado numa
escala
de
quatro
nveis,
desde
1,valor
correspondente menor qualidade, at 4, que
representa a melhor qualidade. Para os fatores
negativos a ordenao inversa, ou seja, 1 para a
situao menos adversa e 4 para a pior.
A paisagem natural (Tab.1) um fator de extrema
importncia, associado ou no a outros valores
naturais, pela atratividade que exerce sobre os
possveis utentes.

Nvel
1

dos

Caractersticas
Paisagem sem caracteres diferenciadores ou
muito modificada por ocupao antrpica
Paisagem
com
algumas
caractersticas
diferenciadoras
Paisagem com valor cnico
Paisagem com elevado valor cnico

Tab.5 Infraestruturas nas zonas dos percursos

pedestres
Nvel
1
2

A presena de espcies raras ou especficas de uma

determinada regio pode contribuir como fator
aglutinador de vrios pblicos que procuram aliar as
atividades ao ar livre com o estudo e defesa da
biodiversidade (Tab.2).

3
4

Caractersticas
Inexistncia nas imediaes
Existem, mas de pouca qualidade, e nem sempre
perto dos percursos
Existem perto dos percursos
Com grande variedade e qualidade

Vamos agora referir os perigos/dificuldades

inerentes fruio de uma atividade realizada ao ar
130

livre em percursos com distncias/declives por vezes

acentuados. Estes fatores podem inviabilizar a
realizao dos percursos pedestres em algumas
pocas ou por pessoas com menor preparao fsica.
As condies climatricas podem limitar a utilizao
dos percursos em determinadas pocas ou
aconselhar que se faam em determinado perodo do
dia (Tab.6). A valorizao deste fator poder variar
ao longo do ano.

incapacidade fsica poder limitar e/ou impedir a

utilizao de determinado percurso.

Tab.6 Condies meteorolgicas tpicas na regio

dos percursos pedestres

O ndice do potencial natural (IPN) definido como:

Nvel
1
2
3
4

Tab.9 Grau de dificuldade dos percursos, com base

na distncia equivalente horizontal
Nvel
1
2
3
4

Sem restries
Poder haver restries aquando da realizao
do percurso
Pode fazer-se todo o ano, mas com restries
pontuais em alguns perodos
No aconselhvel em determinadas pocas do
ano

Caractersticas
Sem restries
Pode fazer-se todo o ano, tendo em considerao
as condies climatricas
Poder haver restries na hora de realizao do
percurso
No aconselhvel em determinadas pocas do
ano

Alguns percursos podem apresentar perigos,

sobretudo quando realizados em zonas alcantiladas
ou com acesso a precipcios, e tambm zonas com
declives acentuados e/ou com piso muito irregular
(Tab.8). As crianas e os jovens devem ser alertados
para estes perigos, pois nem sempre fcil controlar
um grupo numeroso.

i 1

j 1

Exemplo de aplicao
Para aplicar esta metodologia foram selecionados
vrios percursos pedestres numa regio j antes
estudada, a zona das Arribas do Douro Internacional,
em Portugal e em Espanha (Alencoo et al., 2011).
Nesta regio foram realizados trabalhos para
caracterizar vrios percursos pedestres com base em
informao relativa geodiversidade e patrimnio
geolgico, valores ambientais e culturais, nvel de
dificuldade, entre outros. Devido ao conhecimento
detalhado destes percursos optou-se pela seleo de
dois deles, pois julgou-se mais fcil a aplicao da
metodologia agora proposta. Assim, foram
selecionados o percurso linear entre Fermoselle e
Trabanca, em Espanha, e o percurso circular da Faia
da gua Alta, perto de Bemposta, Portugal (Fig. 1).

Tab.8 Perigosidade dos percursos

Nvel
1
2
3

j k

em que Va so os valores ambientais (positivos) e

Vn os valores negativos.
Este ndice poder servir para evidenciara qualidade
de um local/zona quando este apresentar elevados
valores ambientais e os valores negativos sejam
baixos. Quando na situao inversa, ou seja quando
os valores negativos so nitidamente superiores aos
valores ambientais, o ndice ser negativo. Os
valores do IPN estaro distribudos entre o
mximo,16, que corresponder situao mais
favorvel, e o mnimo, -11, nas situaes mais
desfavorveis.
Quando os valores positivos e negativos forem
equilibrados o resultado obtido poder no ter um
significado claro. Quando a zona tiver baixos
valores ambientais e for isenta de perigos o valor de
IPN ser baixo. Mas quando a zona for muito rica
ambientalmente e com o mximo de valores
negativos, o valor de IPN tambm ser baixo.
Para clarificar esta indefinio definiram-se dois
sub-ndices, para cada um dos grupos de fatores
considerados, os quais podero ser representados
graficamente.

Tab.7 Radiao natural

i n

IPN Vai Vn j

Caractersticas

A radiao natural, csmica e originada pelas

diferentes litologias, normalmente no inviabiliza a
realizao dos percursos pedestres, mas uma
informao sobre a perigosidade inerente
importante para quem passa muitas horas nestas
atividades (Tab.7).
Nvel
1
2

Caractersticas
Muito fcil, < 5 km
Fcil, 5-10 km
Difcil, 10-20 km
Muito difcil, > 20 km

Caractersticas
Sem perigos
Com alguns pontos perigosos, todos sinalizados
Com pontos perigosos, alguns dos quais
sinalizados
Com muitos pontos potencialmente perigosos,
que no esto sinalizados

A dificuldade para realizar um percurso, associada

extenso e declives, varivel em funo da idade e
condio fsica. Apresentamos uma adaptao da
classificao utilizada em trabalhos anteriores
(Hugo, 1999; Gabriel et al., 2011), baseada no custo
energtico do percurso equivalente horizontal
(Tab.9). Deve ter-se em ateno que esta
classificao foi elaborada para pessoas saudveis e
com boa condio fsica, pelo que qualquer
131

mais aspetos negativos a FT e o outro utilizador

considera ser o percurso Faia da gua Alta (FA) o
que mais aspetos negativos apresenta. Este exemplo
de aplicao mostra a subjetividade inerente
valorizao dos vrios fatores considerados para o
clculo do IPN.

Fig. 1 Localizao dos percursos pedestres

avaliados
Para cada um dos percursos procedeu-se avaliao
dos valores negativos e positivos, de acordo com as
classificaes atrs definidas (Tabs.1-9), e ao
clculo do IPN. Esta avaliao foi realizada por trs
utilizadores, numa primeira tentativa de testar o
mtodo. Os resultados apresentam-se na Tab.10,
onde se pode verificar que os dois percursos
apresentam valores de IPN muito semelhantes,
apesar do valor encontrado pelo terceiro utilizador
para o percurso Fermoselle-Trabanca (FT). No
entanto os valores positivos so maiores no percurso
FT, aos quais se opem tambm mais aspetos
negativos.
Tab.10 Exemplo de aplicao da avaliao em dois
percursos pedestres realizada por trs utilizadores
Fator
Paisagem
Biodiversidade
Patrimnio geolgico
Valores culturais
Infraestruturas
Condies climatricas
Radiao natural
Perigosidade
Dificuldade
IPN

FermoselleTrabanca
3-2-4
3-2-4
3-2-3
2-4-4
3-3-3
2-1-1
1-1-2
3-1-2
4-4-2
4;6;11

Faia da
gua Alta
2-4-3
2-2-3
3-3-4
1-1-2
2-2-2
2-1-3
1-1-1
1-2-4
1-1-1
5;7;6

Fig. 2 Valores do IPN dos percursos de

Formoselle-Trabanca (FT) e Faia da gua Alta
(FA), por diferentes utilizadores (Va - valores
ambientais; Vn - valores negativos).
Consideraes finais
A aplicao da metodologia agora apresentada
colocou em evidncia alguns aspetos menos
consensuais e que devem ser discutidos,
perspetivando a sua melhoria.
A valorizao que poder ser atribuda a cada um
dos fatores atrs referidos, e sobretudo o seu peso
relativo, difere consoante o utilizador. Por esta razo
opta-se por no fazer a distino entre a importncia
dos vrios fatores, deixando ao utilizador essa
valorizao. As necessrias adaptaes a cada caso
concreto devero ser efetuadas para uma correta

Para melhor avaliar a influncia dos fatores positivos

e negativos no valor final de IPN, e tambm para se
ter uma perceo dos fatores com maior peso no
resultado final, apresenta-se uma representao
grfica dos dois sub-ndices. Na Fig.2 podemos
observar a variabilidade dos valores atribudos aos
vrios fatores pelos trs utilizadores, sobressaindo
como ponto comum a maior importncia dos fatores
positivos no percurso FT. J no que respeita aos
fatores negativos, dois dos utilizadores apontam
132

comparao, sobretudo quando os percursos esto

localizados em zonas muito dspares do ponto de
vista geolgico e ambiental. Por exemplo, os fatores
meteorolgicos devero ter uma importncia mais
elevada quando os percursos se localizam em zona
desrtica ou de montanha. A considerao de vrios
nveis de importncia a cada um dos fatores poder
ser uma das evolues a introduzir na presente
metodologia.
A atribuio dos vrios nveis aos fatores
considerados realizada com alguma subjetividade,
e possveis melhorias podem ser introduzidas aps a
aplicao deste mtodo em vrios locais/percursos.
A valorizao atribuda a cada fator assenta em
padres que resultam essencialmente da experincia
pessoal, como tal com variao de pessoa para
pessoa, alm de estarem sujeitos a evoluo ao longo
do tempo. Por outro lado, a valorizao poder ser
distinta de acordo com a poca do ano, a idade e o
sexo dos participantes, e isto dever estar presente
na altura de atribuir os nveis a cada fator.
Podemos tambm equacionar outros fatores que
caracterizem os percursos. S a aplicao
sistemtica da metodologia permitir verificar se se
justifica mais algum fator para alm dos agora
propostos, identificando as lacunas e levando assim
ao seu aperfeioamento.
Pese embora todos estes pontos de discusso, o
ndice IPN na sua presente forma serviu para
comparar e hierarquizar vrios percursos pedestres e
como tal apresenta potencialidades que devem ser
exploradas.
Referncias Bibliogrficas
Brilha, J. (2005). Patrimnio geolgico e geoconservao:
a conservao da natureza na sua vertente geolgica.
Braga: Palimage Editores.
Gabriel, R.E.C.D.; Moreira, M.H.R.; Faria, J.A.M. (2011).
Percursos pedestres: equivalente de carga como medida da
dificuldade. Em: Alencoo, Gomes, E., Quaresma, L.,
Sousa, L. e Gabriel, R(Eds.), Percursos pedestres, valor
natural e a promoo da sade Arribas do Douro
Internacional Norte (pp.64-67). Vila Real: Univ. de Trsos-Montes e Alto Douro. ISBN: 978-989-704-019-1.
Hugo, L. (1999). Energy equivalent as a measure of the
difficulty rating of hiking trails. Tourism Geographies,
1(3), 358-373.
Alencoo, A.; Gomes, E.; Quaresma, L; Sousa, L.;
Gabriel, R. (2011).Percursos pedestres, valor natural e a
promoo da sade Arribas do Douro Internacional
Norte. Vila Real: Universidade de Trs-os-Montes e Alto
Douro. ISBN: 978-989-704-019-1.

133

Os materiais ptreos da Casa Romana (Cristelos Lousada). Origem e

implicaes no ordenamento do territrio
The rock materials of the Roman House (Cristelos-Lousada). Origin and
consequences in the territory management
Hugo Novais*; Paulo Lemos**; Joana Leite***; Manuel Nunes****
* Professor, Escola Secundria de Lousada; ** Arquelogo, Araducta; *** Arqueloga; **** Arquelogo, Terra Laussata
* hnovais@gmail.com; ** paplemos@gmail.com; *** joana.leite.80@gmail.com **** to.nunes@sapo.pt
Resumo
A casa romana faz parte de um plo habitacional do sc. I d.C. e foi construda com recurso a rochas da regio,
nomeadamente corneanas e granito porfiride, de gro grosseiro, com duas micas, essencialmente biottico. As estruturas
castrejas por ela intersetadas so construdas quase exclusivamente em corneanas. O objetivo deste trabalho foi identificar os
locais provveis de extrao das rochas. Para tal procedeu-se identificao das litologias de paredes e pavimentos da casa e
a um levantamento geolgico de pormenor da regio. Na determinao das fontes provveis foi usado o mtodo de
hierarquizao proposto inicialmente por Muoz de La Nava et al. (1989) e adaptado por Sousa (2000 e 2001). Foi possvel
identificar as reas fonte dos dois tipos de rochas, que se encontram a uma distncia mxima de 200 metros da casa.
Palavras-chave: casa romana, granitos, corneanas, ndice de Explorabilidade, pedreiras
Abstract
The "roman house" is part of a housing pole of the I century AD and was built using rocks of the region, including hornfels
and porphyritic granite, coarse-grained, with two-mica, mainly biotite. The fortified settlement by her intersected is built
almost exclusively on hornfels. The aim of this study is to identify the likely sites of extraction of the rocks. For this to
happen, the lithologies of walls and floors of the house were identified and a detailed geological survey was made in the
region. In determining the likely sources was used an hierarchy method initially proposed by Muoz de La Nava et al. (1989)
and adapted by Sousa (2000 and 2001). It was possible to identify the source areas of the two types of rocks, which are at a
maximum distance of 200 meters from the house.
Key-words: roman house, granites, hornfels, exploitability index, quarries

1. Introduo
A casa romana localiza-se no Concelho de
Lousada (fig. 1), na encosta sudeste no Monte de S.
Domingos, nas imediaes do povoado da Idade do
Ferro (Castro) com o mesmo nome da colina, cuja
designao resulta de uma capela medieval de
evocao a S. Domingos que ali ter existido. A casa
faz parte de um polo habitacional romano,
enquadrvel no sc. I a V d.C. O polo habitacional
dever ter resultado de um processo de
reorganizao que se verificou aps a conquista e
destruio do povoado da Idade do Ferro,
provavelmente durante as Guerras Cantbricas, entre
26 a 19 a.C. (Mendes-Pinto, 1999; Nunes et al.,
2008). A casa foi sujeita a uma interveno
arqueolgica na ltima metade da dcada de 90 do
sculo passado, tendo as escavaes sido retomadas
apenas nos anos 2009 e 2010, pelos signatrios. Em
2011 foi identificada a origem das argamassas
usadas na domus romana (Nunes et al., 2011). No
seguimento deste trabalho procedeu-se ao
desenvolvimento de um mtodo para identificao
da origem dos materiais ptreos, que a seguir se
apresenta.

1.1. Enquadramento geolgico

De acordo com a cartografia publicada (fig. 2), a
casa localiza-se num afloramento de corneanas
pelticas, intensamente recristalizadas pela intruso
de massas granitides de idade hercnica. A este da
casa h um contacto entre as corneanas e um granito
porfiride, de gro grosseiro, com duas micas,
essencialmente biottico, que ser doravante
designado por granito de Lousada. A oeste
encontra-se um granito monzontico de gro mdio,
porfiride, essencialmente biottico, que ocupa quase
todo o concelho de Paos de Ferreira. Por esse
motivo ser designado por granito de Paos de
Ferreira. As corneanas da regio so caracterizadas
por apresentarem uma curta variao espacial entre
amostras alteradas e ss. Estas apresentam-se no
terreno com tonalidades amareladas e avermelhadas.
O contacto com o granito de Lousada no ntido
por haver alternncia entre estes. Ao microscpio as
corneanas tm textura granoblstica e apresentam
quartzo, plagioclase, moscovite, biotite, andalosite,
silimanite e fibrolite como minerais principais.
(Medeiros et al., 1980).

135

Fig. 1 - Localizao da casa romana de Cristelos (Lousada).

Fig. 2 Geologia da envolvente casa romana (adaptado da Carta Geolgica de Portugal escala 1:50000,
folha 9D - Penafiel).
O granito de Lousada apresenta minerais grosseiros,
destacando-se os feldspatos, com dimenses
superiores aos restantes. Apesar de possuir duas
micas, a moscovite microscpica, sendo
particularmente notria e abundante a biotite.
O granito de Paos de Ferreira uma rocha com
tendncia
monzontica,
por
vezes
quase

granodiortica (Pereira et al., 1992). distinguvel

do granito anterior pela menor granularidade, a que
se associa um enriquecimento em biotite. Medeiros
et al. (1980) salienta que, para a zona envolvente
casa romana, o contacto entre os dois tipos de
granitos no notrio, o que sugere a existncia
contempornea das respetivas fases magmticas, que

136

Simultaneamente foram realizados trabalhos de

campo com o objetivo de elaborar a cartografia
geolgica de pormenor da regio. Como base foi
usada a carta geolgica de Penafiel escala 1:50000,
publicada pelos Servios Geolgicos de Portugal.
O trabalho foi concludo com identificao da fonte
provvel dos diversos materiais ptreos. Na
definio das reas-fonte foi utilizado o sistema de
hierarquizao proposto por Muoz de La Nava et
al. (1989) para pedreiras contemporneas e adaptado
por Sousa (2000 e 2001). Destes trabalhos foram
selecionados os parmetros relevantes para a poca
em estudo, nomeadamente a topografia, facilidade
de transporte e cobertura, de acordo com os
pressupostos estabelecidos por Arnold (1989).
s condicionantes atribudo um coeficiente,
designado por K (tabela 1). Ao coeficiente
multiplicado um valor (V), associado ao respetivo
parmetro, que varia de 0 a 4, correspondendo este
ltimo situao mais desfavorvel.
A potencialidade de uma zona definida pelo ndice
de Explorabilidade (Ie) e resulta da frmula
seguinte:

tero originado interpenetraes das duas massas.

ainda de salientar que no limite oeste do concelho
afloram
microgranitos
de
duas
micas,
essencialmente biotticos. Trata-se de um granito de
gro fino, de tons cinzentos, que se poder tornar
ocre como resultado da alterao. Cartograficamente, tm afloramento filoneano, com direo
NE-SW, tendo intruido ao longo de um sistema de
falhas que tem origem em Vandoma, concelho de
Paredes e se prolonga at Vizela.
A Sul da casa, a uma distncia de 200 metros,
afloram files aplitico-pegmatiticos sub-verticais, de
orientao NE-SW, essencialmente quartzosos
(Medeiros et al., 1980). Na respetiva cartografia
constata-se que ocupam fraturas e/ou falhas
provveis de orientao NE-SW. Pereira (1992)
acrescenta que, nos files da regio, frequente a
ocorrncia de quartzo e feldspato em associao
moscovite. Como minerais acessrios, possvel
encontrar biotite, apatite, granada e turmalina.
2. Metodologia
O trabalho iniciou-se pela cartografia das rochas do
pavimento e paredes da casa, a que se seguiu a
identificao da respetiva geologia.

Ie = Ktopografia * Vtopografia + Ktransporte * Vtransporte + Kcobertura * Vcobertura

Tab. 1 - Condicionantes propostas, relevantes para a explorao de pedreiras da Idade do Ferro (adaptado de
Muoz de La Nava et al., 1989 e Sousa, 2001).
Parmetro

Topografia
(declive)

Facilidade
de
transporte

Cobertura

Meno qualitativa

Descrio

Muito favorvel

10 - 20

Favorvel

0 - 10

Aceitvel

Desfavorvel

20 - 30

Muito desfavorvel

30 - 40

Muito boa

Boa

Aceitvel

Muito m

Distncia superior a 400 metros

Muito elevada

Sem meteorizao e sem cobertura de solo

Elevada

Fraca meteorizao, mas sem cobertura de solo

Aceitvel

Zonas com meteorizao (1m) podendo apresentar solo

em alguns locais

Baixa

Zona muito meteorizada (3 m) e com cobertura de solo

Muito baixa

Zona de intensa meteorizao (5m) e com cobertura de

solo contnua e espessa

Distncia mxima de 200 metros, a cotas iguais ou

superiores ao local de destino
Distncia mxima de 200 metros, a cotas inferiores ao
local de destino
Distncia entre 200 a 400 metros, a cotas iguais ou
superiores ao local de destino
Distncia entre 200 a 400 metros, a cotas inferiores ao
local de destino

137

Com este, foi possvel traar contactos geolgicos

mais precisos, bem como identificar novas falhas
(fig. 3).

3. Resultados
3.1. Cartografia geolgica
O levantamento geolgico de pormenor confirma os
dados existentes na cartografia geolgica publicada.

Fig. 3 - Geologia de pormenor da regio (fundo cartogrfico gentilmente cedido pela Cmara Municipal de
Lousada).
4. Discusso
Com base nos dados apresentados torna-se possvel
determinar, com preciso, a provenincia dos
materiais lticos da casa romana. As rochas que
constituem os fragmentos de ms tm origem de
mais fcil identificao pois trata-se de
microgranito, um tipo de granito muito especfico e
raro na regio. O local mais prximo onde este
aflora com expresso cartogrfica na freguesia de
Nevogilde, a 2700 metros de distncia em linha reta.
Trabalhos de reconhecimento do afloramento
revelaram que este compatvel em mineralogia,
textura e tonalidades com os fragmentos encontrados
na casa romana. A estes dados acrescem os factos de
ocorrerem evidncias de desmonte no local e,
segundo Mendes Pinto (1992), vestgios de uma
ocupao da Idade do Ferro, contempornea do
povoado do Monte de S. Domingos. O conjunto de
dados disponveis de tal forma vasto e compatvel
entre si que possvel teorizar sobre a possibilidade
de estes vestgios corresponderem a evidncias de
uma atividade de base comercial entre os dois
aglomerados j durante o perodo da romanizao.

3.2. Materiais ptreos identificados

As pedras associadas a estruturas castrejas que a
casa romana interseta so, na quase totalidade,
corneanas de tons ocres (fig. 4). de destacar que
esta a rocha que constitui o substrato geolgico dos
vestgios em estudo. Nas paredes dos vrios
compartimentos da casa romana propriamente dita,
predomina o granito de Lousada em quantidades
equivalentes com corneanas, sendo raro o de Paos
de Ferreira. Incorporadas na estrutura (paredes e
pavimento), ou fazendo porte do esplio ltico
exumado das reas de derrube, encontram-se, ainda,
abundantes fragmentos de ms reaproveitadas que
consistem em microgranitos. exceo destes,
todas as rochas se encontram em afloramento nas
imediaes da Casa Romana (fig. 3).
3.3. Determinao do ndice de explorabilidade
As figuras 5 a 7 representam as reas mais propcias
explorao de rochas de acordo com os critrios
definidos na metodologia. A figura 8 refere-se ao
ndice de Explorabilidade resultante da combinao
dos dados das figuras anteriores.

138

Fig. 4 - Alado do muro 112 e 215, lado poente. O muro romano ( direita) constitudo por granito, incorpora na
nova estrutura um muro circular da Idade do Ferro ( esquerda) em corneana.

Fig. 5 - Potencialidades de acordo com a topografia (fundo cartogrfico gentilmente cedido pela Cmara
Municipal de Lousada).

139

Fig. 6 - Potencialidades segundo a facilidade de transporte (fundo cartogrfico gentilmente cedido pela Cmara
Municipal de Lousada).

Fig. 7 - Potencialidades de acordo com o grau de cobertura das rochas (fundo cartogrfico gentilmente cedido
pela Cmara Municipal de Lousada).

140

Fig. 8 Cartografia do ndice de Explorabilidade (fundo cartogrfico gentilmente cedido pela Cmara Municipal
de Lousada).
da presena de solos desenvolvidos, representantes
de uma maior espessura de cobertura.
O parmetro facilidade de transporte originou
limites de carter circular por se ter escolhido o raio
da distncia em relao casa (fig. 6). Este tipo de
delimitao obriga a alguns cuidados na
interpretao dos resultados pois, em zonas
declivosas, o percurso de transporte mais indicado
no costuma ser em linha reta. Na realidade, locais
prximos mas em zonas de grande declive obrigam a
percursos mais extensos e indiretos de forma a
diminuir o declive do mesmo. Locais ligeiramente
mais distantes que comuniquem por vias a cota
constante sero de percurso mais fcil e, como tal,
preferveis aos primeiros. Este princpio no foi
seguido na elaborao do mapa da figura 6 devido
ao seu carter subjetivo, uma vez que a cartografia
dos percursos existentes na Idade do Ferro, sem
qualquer prova arqueolgica, seria altamente
especulativa.
A cartografia do ndice de Explorabilidade (fig. 8)
foi definida por intervalos, para facilitar a leitura do
mesmo, uma vez que se obteve um grande nmero
de reas, 54, cada uma com um ndice de
Explorabilidade diferente das reas envolventes. Por
outro lado, a definio de intervalos permite a
diminuio de um eventual enviesamento dos
resultados de um dos parmetros.
Na cartografia possvel identificar uma rea com
ndice de Explorabilidade classificvel como

As corneanas e granitos obrigaram elaborao do

ndice de Explorabilidade para a regio. A variao
altimtrica patente na envolvente ao castro e casa
romana geradora de declives, encontrando-se
vrias vertentes com condies favorveis
extrao. Pela comparao das figuras 5 e 7, nota-se
que o grau de cobertura correlacionvel com o
declive, j que so as vertentes declivosas a
apresentar menor cobertura. Este aspeto deve-se,
possivelmente, aos agentes de geodinmica externa,
nomeadamente a gua, que mobilizam o material
resultante da meteorizao. Os locais menos
declivosos sero o destino desses materiais, aos
quais tambm se associam linhas de gua que
contribuem para uma humidade permanente no
subsolo. Assim, foi nos locais de menor declive que
se encontrou uma maior espessura de cobertura e/ou
meteorizao. importante salientar que, nas
vertentes declivosas, foi fcil a determinao do
grau de cobertura por esta ser reduzida. No entanto,
a determinao nos locais de menor declive revelouse complexa uma vez que o contnuo aumento da
espessura do material de cobertura tornou
crescentemente difcil o acesso ao fundo geolgico.
Para a delimitao correta destas reas foram usados
dados de sondagens arqueolgicas realizadas nas
imediaes da casa romana, taludes e outras
aberturas usadas em terrenos agrcolas. A prpria
distribuio destes terrenos constituiu um indicador

141

reas identificadas devero ser registadas em

suportes prprios e ser alvo de acompanhamento em
caso de mobilizao das mesmas. O conhecimento
obtido seria importante no prprio ordenamento do
territrio, pois permitiria um aprimorar das
estratgias de ordenamento relacionadas com
preservao
de
vestgios
arqueolgicos
potencialmente relevantes.

elevado. No que concerne s corneanas, que se

encontram em todo o edificado escavado, o local
com maior potencialidade corresponde base
sudeste e vertente sudoeste do Monte de S.
Domingos. Saliente-se que um resultado esperado,
tendo em conta que a rocha sobre a qual assentam
os vestgios arqueolgicos e onde se encontra em
boas condies para extrao. igualmente de
salientar que este resultado vlido apenas para a
zona da casa romana. Para o castro, que se
encontra no topo da elevao, no de excluir o uso
de materiais da vertente norte, uma vez que ambas
as vertentes possuem as mesmas condies e passam
a estar mesma distncia em relao ao destino.
Segundo Mendes-Pinto (1999), o castro de S.
Domingos teria 3 linhas defensivas ainda
reconhecveis atravs de zonas aplanadas na vertente
do monte. Estas trs zonas so reconhecveis na
cartografia, principalmente no flanco NW. Sabendo
que para a nivelao do terreno foi necessrio o
desmonte de material rochoso de prever que, na
rea da colina, os patamares tenham sido a principal
fonte de rocha para o edificado castrejo. As reas
que se encontram 200 metros a sudeste da casa
romana e foram classificadas como fonte aceitvel
no devero ter sido usadas pois obrigam a uma
subida das rochas atravs de vertentes declivosas,
claramente desfavorveis em relao situao
oposta que ser verifica na vertente SW do monte de
S. Domingos.
Relativamente aos granitos, que se encontram nas
habitaes de construo aps a conquista romana,
foi identificado um local com potencialidade
elevada. Este resume-se a uma rea de 50 m2 no
contacto entre corneanas e o granito de Lousada,
resultado que era igualmente esperado e que atesta a
fiabilidade do mtodo desenvolvido. de salientar
que esta rea se encontra no limite dos 200 metros
de distncia casa, um limite j considerado como
artificial. Assim, no de excluir provenincias da
zona contgua a este e classificada como aceitvel.

6. Concluses
As rochas das estruturas associadas casa romana
podem ser agrupadas em dois conjuntos distintos,
relacionveis com a idade dos vestgios em apreo.
As estruturas da Idade do Ferro apresentam quase
exclusivamente corneanas, que se encontram em
afloramento no local do edificado. As estruturas
mais recentes contm corneanas e granito de
Lousada. De acordo com os critrios adotados, os
locais que constituem fonte provvel das rochas so
o Monte de S. Domingos para as corneanas e um
contato com o granito de Lousada nas imediaes do
mesmo topnimo. O facto de alguns dos locais
identificados coincidirem com locais inicialmente
previstos confirma a validade do mtodo usado. Os
fragmentos de ms em microgranito so
provenientes do alto de Nevogilde podendo
corresponder a vestgios de uma atividade
comercial entre os dois povoados, j aps a
afirmao da presena romana na regio. O
conhecimento das fontes provveis das rochas pode
constituir um indicador indireto de stios
arqueolgicos, cujo acompanhamento importante
em situao de modificao do uso do terreno. Neste
processo os procedimentos de ordenamento do
territrio tm importncia de relevo, atravs da
identificao de reas extrativas com interesse
arqueolgico. O acompanhamento de intervenes
no territrio em causa contribuiria para o
entendimento do paleopovoamento da regio e a
relao que, ao longo dos sculos, as comunidades
desenvolveram com os recursos naturais,
nomeadamente geolgicos. O conhecimento obtido
teria uma influncia recproca, na determinao de
estratgias de ordenamento do territrio e
preservao da identidade das comunidades
humanas ancestrais.

5. Implicaes no ordenamento do territrio

nossa convico que a identificao das fontes dos
materiais ptreos usados na construo, no s dos
vestgios em apreo, como do restante edificado
histrico, permite conhecer melhor a relao dos
respetivos habitantes com o meio fsico. Permite
igualmente, atendendo pedra como bem
transacionvel, aprofundar o conhecimento das
relaes comerciais que se tero estabelecido entre
os diferentes ncleos, sendo disso exemplo os
vestgios de microgranito anteriormente referidos.
No entanto, a construo de conhecimento que se
deseja bem fundamentado s possvel com a
conservao dos vestgios que se podero encontrar
nas reas identificadas como fonte potencial. No
tendo como inteno limitar o uso do territrio com
base em hipotticos vestgios, entendemos que as

7. Referncias bibliogrficas
Arnold, Dean E. (1989). Ceramic theory and
cultural process. New studies in archaeology.
Cambridge: Cambridge University Press.
Medeiros, A.; Pereira, E.; Moreira, A. (coords.).
(1980). Notcia explicativa da folha 9-D Penafiel da carta geolgica de Portugal escala 1:50000.
Lisboa: Servios Geolgicos de Portugal.
Mendes-Pinto. (1992). Patrimnio Arqueolgico de
Lousada. Plano Diretor Municipal de Lousada.
Lousada: Cmara Municipal de Lousada.

142

Mendes-Pinto. (1999). O Castro de S. Domingos

(cristelos-Lousada). Memria descritiva. Processo
de classificao do Castro de S. Domingos.
Muoz de La Nava, P.; Escudero, J.; Suarez, I.;
Romero, E.; Rosa, A.; Moles, F.; Martinez, M.
(1989). Metodologia de investigacin de rocas
ornamentales: granitos. Boletn Geolgico y Minero,
110, (3), 129-149.
Nunes, M.; Sousa, L.; Gonalves, C. (2008). Carta
Arqueolgica do Concelho de Lousada. CML.
Nunes, M.; Lemos, P.; Leite, J.; Novais, H.;
Oliveira, A. (2011). Estruturas negativas da Casa
Romana do Castro de So Domingos (Lousada): as
fossas escavadas no saibro. Oppidum, 5, 61-84.
Pereira, E. (coord.). (1992). Notcia explicativa da
folha 1 da carta geolgica de Portugal escala
1:200000. Lisboa: Servios Geolgicos de Portugal.
Sousa, L. (2000). Estudo da fracturao e das
caractersticas fsico-mecnicas de granitos com
vista sua utilizao como rocha ornamental. Tese
de doutoramento. Vila Real: Universidade de Trsos-Montes e Alto Douro.
Sousa, L. (2001). Prospeco e avaliao de
granitos ornamentais. Srie didctica, n 172. Vila
Real: Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro.
7.1. Cartografia
Medeiros, A.; Pereira, E.; Moreira, A. (coords.).
(1980). Carta geolgica de Portugal escala
1:50000. Folha 9-D. Lisboa: Servios Geolgicos de
Portugal.
Carta Militar de Portugal. (1998). 1:25000. Folha
112. Lisboa: Instituto Geogrfico do Exrcito.
Carta Topogrfica do Concelho de Lousada. 1:5000.
Lousada: Cmara Municipal de Lousada.

143

Mobilidade Sustentvel Rede de Aldeias Vinhateiras do Douro

Sustainable mobility Douros Wine Villages Network

Isabel Margarida Dias Bessa; Carla Susana Antunes dos Santos; Hernni de Sousa Sarmento Gouveia; Jos Manuel Martinho
Loureno, Lus Manuel Ferreira Gomes, Jos Tadeu Marques Aranha
Sustentabilinea Lda. Grupo Treegood; Sustentabilinea Lda. Grupo Treegood; Treegood IGM Grupo Treegood;
Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro; Universidade da Beira Interior
i_bessa@hotmail.com; carla.santos@treegood.pt; hernani.gouveia@treegood.pt; martinho@utad.pt; lmfg@ubi.pt;
j_aranha@utad.pt
Resumo
O projeto Rede das Aldeias Vinhateiras, visa a consolidao e a dinamizao da RAV promovendo e reconhecendo o
patrimnio paisagstico, humano e cultural, como um importante fator da sua oferta turstica, suscetvel de gerar contributos
para o desenvolvimento turstico da regio.
Com base numa pesquisa de mercado realizada pelo Centro de Inovao em Gesto e Ambiente (CIGA) foi possvel perceber
o tipo de turismo mais adequado e que melhor poder promover a regio e a sua sustentabilidade.
O presente trabalho tem como principal objetivo criar uma rede de mobilidade sustentvel entre as Aldeias Vinhateiras do
Douro, e atravs da georreferenciao, caracterizao, edio e anlise em plataforma SIG, de todos os aspetos de interesse
existentes na regio, criar roteiros tursticos que potenciem o desenvolvimento, o turismo e mobilidade sustentveis na RAV.
Palavras-Chave: Sistemas de Informao Geogrfica (SIG); Mobilidade Sustentvel; Turismo; Desenvolvimento Rural;
Douro; Aldeias Vinhateiras.
Abstract
The project "Rede de Aldeias Vinhateiras", aims to consolidate and give dynamic to the wine villages network. This project
will promote heritage, landscape, as well as human and cultural aspects of the region. It is an important factor of its tourist
offer. It is likely to generate a contribution to the development of tourism in the Douro region. Based on a market survey by
the CIGA, it was possible to ascertain the type of tourism that is more appropriate and how to best promote the region and its
sustainability. The main objective of this paper is to create a network of sustainable mobility between the Douro Wine
Villages, through the georeferencing and characterization, in a structured manner, of all aspects of interest, aiming its
edition and analysis in a GIS platform, in order to create tours suiting the interests of tourists, boosting lower economic and
environmental costs, and thus promote the development and sustainable tourism in the region.
Keywords: Geographic Information Systems (GIS); sustainable mobility; Tourism; Rural Development; Douro; wine
villages.

e de usufruto da natureza, segurana, tranquilidade e

tradies.
O turismo pode constituir, assim, uma forma de
revitalizao das atividades econmicas locais, ao
assentar na diversificao econmica e na
valorizao de recursos endgenos. fundamental
conseguir a articulao entre a valorizao dos
recursos materiais e imateriais, a melhoria dos
servios bsicos e das condies de acessibilidade,
associados promoo da mobilidade sustentvel,
de forma a haver um aumento da equidade entre
populao urbana e rural.
Uma das inovaes tecnolgicas mais notveis no
planeamento turstico e tomada de deciso so os
Sistemas de Informao Geogrfica (SIG), cujo
potencial significativo, pois constituem uma
ferramenta valiosa e muito til na gesto e anlise de
dados (Avdimiotis e Christou, 2004).
Este trabalho surge pela necessidade de dar resposta
s lacunas existentes, na regio das Aldeias
Vinhateiras do Douro (AVD), ao nvel dos servios

1. Introduo
O turismo uma atividade que tem cada vez mais
importncia para o desenvolvimento econmico dos
pases e considerado como o primeiro e o maior
sector econmico a nvel global (Richter, 1989). O
turismo , assim, uma das atividades econmicas
com maior dinamismo no mundo atual e oferece s
zonas rurais, sobretudo atravs da diversificao
econmica, da procura de novos produtos e nichos
de mercado, e da valorizao de recursos endgenos,
oportunidades de desenvolvimento.
A regio do Douro, contemplada por um enorme
potencial, pode proporcionar uma cadeia
diversificada de atividades e servios de forma a
satisfazer novas procuras (Jacinto e Ribeiro, 2001),
nomeadamente associando a produtos como o
patrimnio cultural, histrico, natural, gastronmico
e etnogrfico, o desenvolvimento de produtos
orientados para os recursos no materiais presentes
nos territrios, tais como paisagem, bens ambientais
145

materiais e imateriais, a melhoria dos servios

bsicos e das condies de acessibilidade e a
promoo da mobilidade sustentvel, de forma a
haver um aumento da equidade entre populao
urbana e rural.
A mobilidade sustentvel relaciona-se com formas
de transporte mais sustentveis e menos agressivas
para o ambiente, concretamente o modo pedonal, a
bicicleta, os transportes pblicos coletivos e veculos
automveis hbridos ou a hidrognio.
O impacto do transporte rodovirio relacionado com
o turismo bastante negligenciado pela investigao
que se realiza na rea do turismo. No geral, os
transportes contribuem para 94% da energia
relacionada com o turismo, comparado com o
alojamento, com 4%, e outras atividades, com 2%
(Gssling, 2002 in Gssling et al., 2005).
O transporte rodovirio responsvel por 81% da
energia total utilizada pelo sector dos transportes
(Chapman, 2007). Alm disso, o trfego de lazer
est altamente correlacionado com veculos
motorizados particulares (Gronau e Kagermeier,
2007). Nesse sentido, o planeamento de transporte
no destino turstico deve focalizar-se para reduzir a
utilizao de automveis particulares para fins de
lazer.
Na Declarao de Davos ficou estabelecido que as
principais medidas a ser tomadas para promover o
turismo verdadeiramente sustentvel ao nvel
ambiental, social, econmico e climtico consistem
em: mitigar as emisses de GEE, derivadas
principalmente de atividades de transporte e
alojamento; adaptar as empresas e os destinos para
mudanas de condies meteorolgicas e climticas;
aplicar novas tcnicas, e as j existentes, para
aumentar a eficincia na utilizao de energia; e
garantir recursos financeiros para ajudar as regies e
pases pobres. Passa ainda por promover e investir
em programas de eficincia energtica no turismo, e
no uso de recursos energticos renovveis, a fim de
reduzir a pegada de carbono do setor do turismo.
Adotar medidas de conservao da biodiversidade,
ecossistemas e paisagens naturais de forma a
reforar a resistncia s alteraes climticas e
garantir uma utilizao sustentvel, a longo prazo,
da base de recursos ambientais do turismo. Procurar
conseguir ambientes cada vez mais livres de
carbono, reduzindo a poluio, desde a conceo at
a execuo de atividade e com mecanismos
ajustveis em funo das reaes do mercado.
(OMT, 2007)
No que respeita ao sector do turismo, a regio do
Douro contemplada por um grande potencial,
nomeadamente ao nvel do patrimnio cultural,
histrico, natural, gastronmico, etnogrfico e com
particular destaque para o vinho (Porto), que pode
proporcionar regio uma cadeia diversificada de
atividades e servios de forma a satisfazer novas

existentes e disponveis para o turista que visita a

regio, de forma a promover a dinamizao, o
turismo e a mobilidade sustentveis na RAV.
Esta revitalizao da regio passa por promover o
patrimnio paisagstico, humano e cultural e por
reconhec-lo como um importante fator da sua oferta
turstica, bem como na aposta em produtos tursticos
orientados para nichos especficos, que valorizem as
amenidades e caractersticas nicas da regio,
gerando
assim
um
contributo
para
o
desenvolvimento turstico e econmico.
Com as preocupaes crescentes a nvel ecolgico e
ambiental, e porque quem procura este tipo de
mercados tambm a isso exige, fundamental
apostar na sustentabilidade do setor e conseguir um
equilbrio importante entre aspetos ambientais,
econmicos e socioculturais do desenvolvimento, e
um equilbrio adequado entre estas trs dimenses
para garantir a sua sustentabilidade a longo prazo.
Os SIG surgem aqui como uma ferramenta
extremamente til e eficaz, que possibilita a gesto e
anlise de um grande conjunto de dados pertinentes
no planeamento de atividades locais e regionais,
resultando num importante contributo nas tomadas
de deciso do planeamento turstico.
Com este trabalho pretende-se criar uma plataforma
de SIG que possibilite o desenvolvimento de uma
rede de mobilidade entre as AVD, de forma a
revitalizar e a dinamizar o sector do turismo, tendo
em conta a sustentabilidade e o equilbrio da regio.
1.1. Turismo e Mobilidade Sustentveis
Segundo a OMT, a indstria do turismo uma das
principais e mais dinmicas atividades econmicas a
nvel mundial. Por sua vez, a Confederao de
Turismo de Portugal considera que o turismo um
dos sectores chave para a economia portuguesa e
aquele que mais pode contribuir para ultrapassar a
atual crise econmica.
O desenvolvimento turstico, nos ltimos anos, tem
vindo a alicerar-se nos princpios de qualidade,
diferenciao, diversificao e sustentabilidade.
Com efeito, a qualidade passou a ser mais valorizada
do que o preo. A criao de oportunidades surge
com a diferenciao e diversificao dos produtos, e
estes devem ir de encontro s distintas motivaes
da procura turstica (Turismo de Portugal, 2007). A
sustentabilidade deve assentar na valorizao
ambiental, preservando os recursos naturais e
culturais, e no seu equilbrio com as atividades
econmicas e a sociedade, bem como no
desenvolvimento harmonioso do territrio. Neste
contexto, os produtos de nicho como Turismo de
Natureza, Ecoturismo, Turismo Desportivo ou
Turismo Cultural, surgem como excelentes
oportunidades de desenvolvimento local e regional.
O desenvolvimento local sustentvel implica uma
articulao entre a valorizao dos recursos
146

exigncias econmicas, sociais e ambientais do

desenvolvimento sustentvel. Assim, os SIG ajudam
planeadores e gestores do setor a identificar locais
adequados para turistas ou turismo; permitem avaliar
as opes de uso do solo e identificar as zonas de
conflito ou de complementaridade, como pontos de
acesso, gua, habitat dos animais selvagens, entre
outros, e permitem monitorizar os recursos tursticos
em risco devido gesto, planeamento de decises e
de outros setores (Bahaire e Elliott-White, 1999).
Alm disso, ao permitir identificar impactos
provveis, os SIG, promovem tambm uma melhor
utilizao dos recursos (humanos, tcnicos, naturais,
patrimoniais e outros), podendo contribuir para uma
melhor e mais eficiente distribuio dos custos e
benefcios da atividade turstica (Farsari e Prastacos,
2003), que leva a uma maior justia social.

procuras (Rebelo et al., 2001). No entanto, e como

acontece na generalidade das regies do interior, esta
era um espao essencialmente produtivo na sua
atividade econmica mais tradicional, a agricultura.
Com o declnio da agricultura, verificou-se o
despovoamento e o consequente empobrecimento da
regio (Lima, 2007). Assim, o turismo surge como
uma das atividades econmicas com maior
dinamismo e que constitui uma forma de
revitalizao da atividade econmica, oferecendo s
zonas do interior oportunidades de desenvolvimento,
assente sobretudo na diversificao econmica e na
valorizao de recursos endgenos. Promove a
fixao de pessoas e a criao de emprego, a
reteno de servios, o apoio agricultura e floresta,
a conservao da paisagem e natureza, a defesa do
artesanato e a dinamizao da oferta cultural.
fundamental atrair investimentos tursticos e
dinamizar a organizao de novos servios e
produtos, desenvolver a articulao das instituies,
promover a cooperao com outras regies e dar
coerncia e fora afirmao da imagem do Douro
como destino turstico (Estrutura de Misso do
Douro, 2008).

2. Apresentao e caracterizao do local de

estudo
O Douro Vinhateiro uma regio rural
essencialmente ligada histria da vinha e do vinho.
uma regio caracterizada por uma paisagem nica
e singular, com as vinhas em socalcos, o rio e o
vinho como principais cartes-de-visita da Regio.
Tambm a sua riqueza histrica, patrimonial e
religiosa, so caractersticas que demonstram uma
grande tradio e uma relao muito prpria entre o
Homem, o rio e o cultivo da vinha, com sculos de
existncia e que resultou num conjunto de tcnicas e
saberes que permitiram a produo de vinhos de
grande qualidade mundialmente conhecidos
(Cristovo et al., 2010).
Com vista revitalizao do territrio e promoo
de um futuro sustentvel, houve a necessidade de
criao de um projeto envolvendo as AVD. Este
projeto denominado Rede das Aldeias Vinhateiras
Consolidao, dinamizao e animao da Rede
tem como objetivos a consolidao e a dinamizao
da RAV. Passa por promover o patrimnio
paisagstico, humano e cultural, no contexto do Alto
Douro Vinhateiro, por reconhec-lo como um
importante fator da sua oferta turstica, suscetvel de
gerar um contributo para o desenvolvimento
turstico da Regio do Douro, em particular pela
reabilitao, requalificao e preservao de um
conjunto de localidades: Provesende (concelho de
Sabrosa), Favaios (concelho de Alij), Treves
(concelho de So Joo da Pesqueira), Barcos
(concelho de Tabuao), Ucanha e Salzedas
(concelho de Tarouca). As AVD caracterizam-se por
serem espaos rurais, ligados cultura da vinha, que,
semelhana de outras zonas do interior rural so
territrios afetados e fragilizados devido ao declnio
demogrfico, despovoamento e envelhecimento das
populaes locais, onde o sector primrio continua a
assumir um papel predominante, especialmente nas
atividades vitivincolas (Rebelo et al., 2001).

1.2. SIG aplicados ao desenvolvimento e

planeamento do turismo e mobilidade sustentveis
Os SIG correspondem a um conjunto de tcnicas,
mtodos, hardware, software e dados geogrficos,
que permitem a estruturao, o arquivo, o
manuseamento e a gesto de informao geogrfica
georreferenciada. Considerando as caractersticas
dos SIG, estes revelam-se fundamentais nos
processos de deciso de planeamento e gesto.
Os SIG diferenciam-se dos demais sistemas de
informao pelas suas capacidades de anlise
espacial, que permite acrescentar valor informao
geogrfica, identificar padres e suportar decises,
transformando dados brutos em conhecimento til,
que pode auxiliar na tomada de resolues
(Goodchild et al., 2005).
Uma das inovaes tecnolgicas mais notveis no
planeamento turstico e tomada de deciso so os
SIG (Avdimiotis e Christou, 2004). O potencial para
aplicaes de SIG no turismo significativo, pois
estes constituem uma ferramenta valiosa para gerir,
analisar e apresentar um grande conjunto de dados
pertinentes ao planeamento de vrias atividades
locais e regionais.
A utilizao dos SIG no planeamento ambiental est
a aumentar rapidamente e sendo o turismo uma
atividade altamente dependente dos recursos
ambientais (Avdimiotis e Christou, 2004), a tomada
de deciso no turismo sustentvel tem muito a
beneficiar com o uso de tais tecnologias.
A tomada de deciso e planeamento no
desenvolvimento do turismo so cada vez mais
complexos, pois necessrio responder s
147

estes temas foi armazenada em bases de dados

geogrficas com estruturas adequadas s suas
caractersticas e posteriormente analisadas de forma
integrada recorrendo a ferramentas SIG.
Foi efetuado o levantamento, georreferenciao e
caracterizao das principais atividades, principais
pontos de interesse e servios teis, em cada uma
das aldeias da RAV e nas respetivas reas
envolventes. Posteriormente procedeu-se edio e
anlise dos dados em plataforma de SIG.
Os dados recolhidos e georreferenciados foram
divididos por categorias: Atividades e lazer;
Mobilidade e transportes; Alojamentos; Restaurao
e comrcio; Outros servios; e cada uma destas
categorias foi subdividida em diferentes tipos. A
cada tipo corresponde uma base de dados geogrfica
a que se associa a respetiva tabela de atributos, onde
constam
caractersticas
como
designao,
localizao descritiva, posio geomtrica expressa,
atravs das respetivas coordenadas retangulares (x,y)
ou geogrficas (latitude/longitude em graus
decimais), bem como descries do local/
monumento/ atividade de interesse ou do servio.

A rea de estudo engloba os municpios de Alij,

Sabrosa, Tabuao, Tarouca, So Joo da Pesqueira,
Peso da Rgua, Armamar, Moimenta da Beira,
Lamego e Vila Real, e foi estruturada em quatro
domnios, adiante designados por zonas 1 a 4
(Tabela 1).
A zona 1 corresponde as seis Aldeias Vinhateiras do
Douro, foco principal deste trabalho. A zona 2
corresponde s respetivas sedes de concelho, que
funcionam como primeira linha de ao para o apoio
s aldeias, uma vez que so locais onde existem
mais servios disponveis para os turistas e so
pontos de referncia para quem visita as aldeias. A
zona 3 corresponde a localidades de dimenso
mdia, com servios teis para o turista. Estas
funcionam como pontos estratgicos na promoo
da rede, pela sua popularidade/ importncia na
regio em termos tursticos ou pela sua localizao,
funcionando como pontos de ligao para quem
visita as aleias. A zona 4 corresponde a cidades de
maior dimenso, que funcionam como principais
pontos de entrada para quem visita a regio.

rea envolvente

Aldeias da RAV

Tabela 1 rea de estudo: Rede de Aldeias

Vinhateiras do Douro e reas envolventes.

Zona 1

Zona 2

Zona 3

Zona 4

3.2. Anlise da Mobilidade na Rede de Aldeias

Vinhateiras

Favaios (Alij)
Provesende (Sabrosa)
Barcos (Tabuao)
Salzedas (Tarouca)
Ucanha (Tarouca)
Treves (So Joo da Pesqueira)

Aps a criao da base de dados efetuou-se a anlise

dos principais pontos de entrada na regio e da rede
de transportes estruturante, nomeadamente a rede de
estradas principais e a rede de caminho-de-ferro. No
conceito de mobilidade sustentvel favorecida a
utilizao de transportes coletivos. Por esse facto, o
principal foco desta anlise foi a disponibilidade de
transportes pblicos e a sua distribuio geogrfica
na rea de estudo. Foi ainda analisada a presena de
empresas (de suporte) associadas ao transporte
empresas de aluguer de automveis (rent-a-car) ou
outros meios de transporte e empresas de venda de
combustveis. Foi tambm realizada a anlise
comparativa que consistiu em fazer a avaliao das
distncias, de forma a equacionar roteiros que
permitam a visita totalidade das aldeias da RAV,
sem contudo desprezar a mobilidade sustentvel,
nem os pontos estratgicos da regio que servem
como suporte ao turismo, por englobarem a maior
percentagem de servios de apoio ao turista. Alm
desta anlise, e porque a sustentabilidade no setor do
turismo no diz respeito apenas mobilidade
sustentvel, foi realizada uma anlise da
contribuio dos diferentes tipos de mobilidade na
economia da regio.

Alij
Sabrosa
Tabuao
Tarouca
So Joo da Pesqueira
Pinho (Alij)
Peso da Rgua
Armamar
Moimenta da Beira
Vila Real
Lamego

3. Metodologia
Aps definio da rea especfica de aplicao do
trabalho e de estabelecidos os objetivos da
realizao do projeto e conceptualizao do mesmo,
procedeu-se aquisio da informao, a que se
seguiram os processos de edio e anlise.
3.1. Aquisio e integrao da informao em SIG

3.3.Aplicao do indicador de sustentabilidade:

clculo de CO2

Os temas eleitos para a realizao do trabalho foram

altimetria, hidrografia, rede viria, rede ferroviria,
rede de caminhos adequados ao pedestrianismo e
patrimnio construdo, no qual se incluem os
servios teis aos turistas. A informao relativa a

Metodologia para o transporte rodovirio: De acordo

com o IPCC (Waldron et al., 2006) as emisses
podem ser estimadas pelos consumos de
combustvel ou pelas distncias percorridas pelos
148

2008) e as densidades mdias do combustvel em

Portugal (dados GALP). O dados referentes as
mdias de consumo por locomotiva so as descritas
no IPCC.
Metodologia para o transporte Fluvial: Na estimativa
das emisses de CO2, CH4 e N2O resultantes da
navegao, a metodologia simples e podem ser
usados tantos valores padro, como informaes
especficas do pas.
O clculo de emisses baseado na quantidade de
combustvel consumido e nos fatores de emisso de
CO2.

veculos. Em geral, a primeira hiptese mais

apropriada para a estimativa de CO2.
As emisses de CO2 so calculadas tendo por base a
quantidade e o tipo de combustvel usado e a
quantidade de carbono que o combustvel contm,
de acordo com as equaes seguintes:
Consumoestimado

Distncia , Consumo ,

i,j

Onde:
Consumo estimado = Total de combustvel estimado para uma
determinada distncia
Veculos (i,j) = nmero de veculos do tipo i e que usam o
combustvel j
Distncia (i,j) = nmero de quilmetros por visita por veculo do
tipo i e que usam o combustvel j
Consumo (i,j) = mdia de consumo de combustvel (l/km) por
veculos do tipo i e que usam do combustvel j
i = tipo de veculo
j = tipo de combustvel

Emisses

Fatordeemisso

Onde:
Emisses = Emisses de CO2 em kg
Consumo (a,b) = consumo de combustvel (Gj) para uma
determinada atividade de transporte
Fator de emisso (a,b) = fator de emisso (kgGj)
a = tipo de combustvel
b = tipo de veculo

4. Apresentao e discusso dos resultados

4.1. A sustentabilidade da mobilidade nas aldeias
vinhateiras

Os clculos efetuados por aplicao destas equaes

consideram os fatores de emisso publicados para
Portugal, pela Agncia Portuguesa do Ambiente, a 4
de agosto de 2008 e as densidades mdias do
combustvel em Portugal - dados GALP (SOPOR,
2009).
Metodologia para o transporte Ferrovirio: As
metodologias fundamentais para estimativa dos
gases de efeito de estufa das locomotivas no
mudaram desde a publicao dos documentos 1996
IPCC Guidelines e GPG2000, pelo que se
utilizam as frmulas preconizadas pelo IPCC.

Emisses

No sentido de visitar as aldeias da RAV e de

conhecer o que elas tm para oferecer, foram
avaliadas as possibilidades de visita totalidade das
aldeias da RAV.
Uma primeira anlise referente aos principais pontos
de entrada na regio, rede de transportes
estruturante e respetiva distribuio no territrio,
verificou que existe um dfice quanto ao servio de
transportes pblicos coletivos na regio. De acordo
com os levantamentos de campo e com as
informaes recolhidas, as ligaes existentes so
muito reduzidas, concretamente no que se refere s
ligaes s Aldeias Vinhateiras (ponto central do
estudo). No que refere rede de transportes pblicos
estas ligaes so por vezes inexistentes, impedindo,
portanto, a visita totalidade das aldeias sem recurso
ao transporte particular.
Um turista que visite a RAV no consegue visitar as
seis aldeias recorrendo exclusivamente a transportes
pblicos e, pela dimenso da rea, a visita via
bicicleta ou a p (apesar de ser sempre a mais
sustentvel) no vivel.
Da anlise dos dados referentes presena de
servios associados mobilidade e transportes,
verificou-se que as falhas existem essencialmente ao
nvel dos transportes rodovirios pois contrariamente
aos transportes areos, fluviais ou ferrovirios, que

Fatordeemisso

Onde:
Emisses = Emisses de CO2 em kg
Combustvel j = tipo de combustvel j (Gj) consumido
Fator de emisso (a,b) = fator de emisso (kgGj) por tipo de
combustvel
j = tipo de combustvel

Neste caso os clculos foram efetuados, tendo

igualmente por base as frmulas sugeridas no IPCC
e tendo por base os mesmos fatores de emisso
publicados para Portugal, pela Agncia Portuguesa
do Ambiente (APA), a 4 de agosto de 2008 (APA,
149

Para esta estimativa, foram consultadas algumas

empresas do setor do transporte fluvial local, e
usados os dados relativos s embarcaes mais
usuais, bem como aos seus consumos mdios. O
fator de emisso usado o fornecido para o pas pela
Galp.

a,b

Consumoestimado

Fatordeemisso

Onde:
Emisses = Emisses de CO2 em kg
Combustvel j= tipo de combustvel j (Gj) consumido
Fator de emisso (a,b) = fator de emisso (kgGj)por tipo de
combustvel
j = tipo de combustvel

Emisses

recurso a servios de alojamento, restaurao e

outros, so: Vila Real, Sabrosa, Peso da Rgua,
Armamar, Tabuao e Pinho.

apresentam limitaes expectveis devido prpria

natureza do servio (recursos e infraestruturas
apropriadas), o transporte rodovirio tem sua
disposio uma rede que poderia ser melhor
utilizada de forma a colmatar as fraquezas do sector.
Foi ainda possvel verificar que as aldeias de Ucanha
e Barcos apresentam graves limitaes no setor dos
transportes, no existindo quaisquer recursos, ao
nvel da mobilidade, disponveis ao visitante. A
cidade do Peso da Rgua, tanto pela sua localizao
geogrfica privilegiada, como pela sua centralidade
e proximidade ao rio, a que apresenta uma maior
diversidade e disponibilidade de servios promotores
da mobilidade na regio.

C) Vila Real Aldeias da RAV Lamego

O roteiro C tem uma extenso aproximada de 160
km, sendo o mais curto dos trs roteiros avaliados.
Inicia-se na cidade de Vila Real, e faz a ligao da
rede, terminando na cidade de Lamego. As
localidades que funcionam como pontos estratgicos
na prestao de servios de alojamento, restaurao
e outros, so Vila Real, Sabrosa, Alij, Armamar,
Tabuao, Lamego e Pinho.
Dentro dos roteiros avaliados, o roteiro C, por ser o
mais curto, aquele melhor corresponde ao conceito
de mobilidade sustentvel, e para este roteiro as
diferenas de valores de emisso de CO2/ passageiro
entre um ligeiro movido a gasleo (570 kg
CO2/passageiro) e um ligeiro movido a gasolina
(841 kg CO2/passageiro)
ainda
tm
alguma
expresso.
O roteiro B (Vila Real Aldeias da RAV Vila
Real) alm de ser o que menos promove a
mobilidade sustentvel, pois tem uma maior
extenso e corresponde a uma maior emisso de
CO2/passageiro, com valores de 1035 kg
CO2/passageiro, no uso de automvel ligeiro de
passageiros movidos a gasolina. Tem ainda a
desvantagem de no ser sustentvel para o utilizador
em termos econmicos, porque implica maiores
gastos de combustvel e ainda a utilizao de uma
estrada com portagens (A24).

4.2. Roteiros de visita s aldeias vinhateiras

A criao de roteiros de visita s aldeias vinhateiras
teve em considerao as limitaes referentes
disponibilidade de transportes pblicos coletivos e
nesse sentido, porque o objetivo do trabalho
promover a mobilidade na totalidade da rede, foram
criadas possibilidades de roteiro que permitissem a
passagem por cada uma das seis aldeias. Como
verificado anteriormente, a visita totalidade da
RAV s pode realizar-se atravs de transportes
rodovirios, concretamente o automvel. Contudo,
uma vez que se pretende que a visita s aldeias seja
o mais sustentvel possvel, foram escolhidos os trs
roteiros de visita mais curtos e por isso considerados
mais sustentveis.
Os roteiros avaliados tm como pontos de entrada as
cidades de Vila Real ou Lamego, porque de uma
forma genrica estes so os principais pontos de
entrada dos turistas na regio.
Na avaliao de emisses de CO2 dos trs roteiros,
os valores obtidos relacionam o consumo de
combustvel necessrio para percorrer determinada
distncia com os valores do fator de emisso desse
combustvel.

4.3. Roteiro tipo: visita aldeia de Provesende

O roteiro de visita aldeia de Provesende, tem como
ponto de partida e chegada a cidade de Vila Real.
Este roteiro foi escolhido como exemplo por
permitir o recurso a transportes pblicos como meio
de visita aldeia da RAV. Nesse sentido, permite a
comparao entre a mobilidade feita via automvel
ou via transportes coletivos, que de forma genrica,
estes ltimos, so representativos de uma mobilidade
mais sustentvel.
No entanto, alm da avaliao do nvel de poluio
dos percursos (relao entre o tipo de transporte
usado e o nvel de CO2 emitido), a sustentabilidade
no setor do turismo avalia-se pelo nvel de atrao
turstica (o que existe para visitar na Aldeia
Vinhateira no caso: Provesende), a eficcia dos
trajetos (relao custo/tempo) e a influncia nos
sistemas
socioeconmicos
(quantos
agentes
socioeconmicos esto envolvidos dependendo do
tipo de viagem realizada).
Relativamente ao nvel de atrao turstica na aldeia
de Provesende, e comparando com as restantes
aldeias vinhateiras, aquela que tem maior nmero
de atraes tursticas (19 atraes), relacionadas com
atividades e lazer. Apresenta ainda alguns servios

Os trs roteiros escolhidos foram:

A) Lamego Aldeias da RAV Lamego
Roteiro com incio na cidade de Lamego, visita
todas as aldeias da Rede, percorrendo um total
aproximado de 162 km.
Alm da cidade de Lamego, tambm as cidades de
Peso da Rgua, Armamar, Tabuao e ainda a vila de
Pinho so pontos estratgicos deste roteiro no que
respeita prestao de servios como: alojamento,
restaurao e outros servios uteis ao turista.
B) Vila Real Aldeias da RAV Vila Real
O roteiro B tem incio na cidade de Vila Real, visita
todas as aldeias da Rede, at terminar novamente na
cidade de Vila Real. Percorre um total aproximado
de 197 km.
Neste caso, as localidades que funcionam como
pontos estratgicos do roteiro, por possibilitarem o
150

Na etapa Vila Real Peso da Rgua foram

considerados dois percursos: o percurso a (que
corresponde ao percurso efetuado pelas empresas de
pesados de passageiros) e o percurso b (que
corresponde ligao alternativa de menor extenso,
para o caso da utilizao do ligeiro de passageiros).
Relativamente ao percurso realizado pelas empresas
de transportes este tem um custo mdio de 6,5 e
uma durao de viagem que ronda os 25 a 30
minutos. A disponibilidade acessvel, uma vez que
permite fazer viagens entre as 9h e as 23h,
dependendo da empresa.
Relativamente a esta etapa, correspondente aos
transportes rodovirios, e tal como verificado
anteriormente, a relao direta que a metodologia
aplicada estabelece entre a distncia e o total de
emisses de CO2/ passageiro, fazia prever o
resultado obtido. Perante a metodologia, o percurso
a, sendo mais curto, obrigatoriamente o mais
sustentvel (automvel ligeiro a gasleo 83 kg
CO2 /passageiro; e automvel pesado de passageiros
57 kg CO2 /passageiro). Contudo, a opo b foi
considerada porque, para o caso de o percurso no
ser feito com recurso aos transportes pblicos
coletivos, importante existir um percurso
alternativo (automvel ligeiro a gasleo 88 kg CO2
/passageiro). Pois o percurso a, apesar de mais curto,
implica a utilizao de uma estrada com portagens
(A24) e na perspetiva de utilizador pode no ser
vivel a utilizao da mesma. Em termos
quilomtricos (e numa associao aos gastos com
combustvel), as diferenas no so assim to
significativas, e acaba por no compensar os gastos
associados ao pagamento das portagens.
Na etapa Peso da Rgua Pinho, possvel utilizar
transporte ferrovirio ou transporte fluvial. Na
perspetiva do turista que visita a regio, ambas so
extremamente atrativas, pois permitem apreciar a
beleza da paisagem e gozar de uma viagem
diferente.
O percurso ferrovirio entre a estao do Peso da
Rgua e a estao do Pinho tem um custo de 2,75,
e uma durao de 26 minutos. Existem 5 horrios
dirios, sendo que o primeiro por volta das 9h e o
ltimo por volta das 19h30/20h. Relativamente ao
percurso fluvial, os preos mdios rondam os 10/
20, e tm uma durao mdia de 1h de viagem. No
entanto, existem muito poucas empresas a fazer o
servio de barco-taxi, ou seja, que faam o
transporte de passageiros. Este tipo de servio
funciona em situaes mais pontuais. A maioria das
empresas a funcionar no Douro aposta na viagem de
recreio, concretamente cruzeiros com ponto de
partida e chegada no mesmo local, e cujo contributo
para a regio no to significativo.
Na avaliao de CO2 para o percurso ferrovirio, a
metodologia apenas relaciona o nmero de
locomotivas com o consumo mdio dirio por

teis ao turista, e que no existem noutras aldeias da

RAV, como o caso de alojamento e restaurao, e
outros utilitrios. No entanto, da anlise dos dados
referentes aos servios tursticos existentes nas
aldeias, foi possvel verificar que existem muitas
reas onde necessrio intervir. Apesar do
importante e relevante patrimnio histrico-cultural
existente em cada uma das aldeias, e que funciona
como impulsionador da regio e principal atrativo
para o visitante, a dbil rede de transportes, em
particular nas aldeias, e o reduzido nmero de
servios ligados restaurao, comrcio e
alojamento, fazem com que um turista tenha de se
deslocar para poder usufruir desses servios, e assim
acabe por contribuir de forma muito reduzida para a
economia local.
Numa primeira anlise, onde foi avaliada a eficcia
da mobilidade feita via automvel foram avaliados
trs percursos (a, b e c), que correspondem aos mais
utilizados na ligao Vila Real Provesende:
percurso a, com extenso de 29,3 km, percurso b,
com extenso de 32,9 km e percurso c, com extenso
de 34,6 km.
Foi feita a aplicao da metodologia do IPCC para
avaliar as emisses de CO2 de cada um dos
percursos.
Analisando os resultados, e porque a metodologia
relaciona de forma direta a distncia com as
emisses de CO2, verifica-se que o percurso a, por
ser o mais curto, aquele que se revela mais
sustentvel, atingindo valores de emisso na ordem
dos 104 kg CO2/ passageiro quando utilizado o
automvel ligeiro a gasleo. Este, ao contrrio dos
outros dois, um percurso feito exclusivamente em
estrada nacional/ municipal (EN322 e EN323) e no
percorre em nenhum momento vias rpidas (IP4) ou
autoestradas (A24).
A avaliao das emisses de CO2 para o automvel
pesado de passageiros, foi realizada para
comparao, pois apesar de no existirem ligaes
diretas via autocarro entre Vila Real e a aldeia de
Provesende, os resultados obtidos constituem um
bom argumento para a promoo deste tipo de
viagens na regio.
Na visita aldeia de Provesende possvel realizar a
viagem sem que seja necessrio o recurso ao
automvel (considerando como ponto de partida a
cidade de Vila Real). No entanto, em partes do
percurso essa alternativa foi considerada, para servir
de termo de comparao.
Este exemplo de visita aldeia de Provesende, foi
escolhido porque alm de permitir a realizao de
uma viagem sem o recurso a automvel, permite
ainda a comparao entre diferentes tipos de meio de
transporte.
A avaliao foi feita em vrias etapas,
correspondentes ao tipo de transporte utilizado, e s
paragens associadas a cada tipo de transporte.
151

locomotiva, pelo que no necessrio entrar com os

valores de distncia, no entanto esta de cerca de
24,5 km. A metodologia aplicada para o transporte
fluvial no que respeita avaliao das emisses de
CO2, apenas relaciona o consumo mdio horrio
com o fator de emisso do combustvel.
Fazendo a comparao entre o transporte ferrovirio
e fluvial, verificou-se que o transporte fluvial
apresenta uma menor taxa de emisses de CO2/
passageiro (2 kg CO2/passageiro comparado com 7
kg de CO2/passageiro para o transporte ferrovirio),
no entanto os preos e o tempo mdios por viagem
so mais elevados.
Na etapa Pinho Provesende as possibilidades de
mobilidade so o transporte rodovirio ou o
pedestrianismo. Em ambos os casos existem
limitaes sua execuo. Um turista que chegue
Vila do Pinho via transportes pblicos, depara-se
com a limitao de no existirem empresas (de renta-car ou de transporte de passageiros) que lhe
possibilitem prosseguir a viagem at a aldeia de
Provesende. No caso de no ter condies para a
prtica de pedestrianismo, a alternativa o recurso
ao txi para se movimentar, o que uma
desvantagem tanto em termos ambientais como
econmicos. Contudo, e porque a existirem
possibilidades de mobilidade, estas so ligadas ao
transporte rodovirio, foi feita a avaliao de CO2
para esse tipo de meios de transporte.
Relativamente s emisses de CO2 associadas ao
pedestrianismo, estas no existem, e a opo mais
sustentvel. Todavia, importante ter em conta o
grau de dificuldade dos percursos, pois dependendo
da dificuldade deste, mesmo pessoas que primeira
vista no tenham limitaes para a prtica do
pedestrianismo, podem no estar aptas fisicamente
para a realizao do mesmo.
No caso do percurso pedestre Pinho-Provesende,
este um percurso de pequena rota, classificado
como percurso de intensidade mdia/ moderada.
de mbito desportivo, cultural, ambiental,
panormico e paisagstico e pode ser realizado
durante todo o ano. Tem uma distncia a percorrer
de 5000m, desnvel de 510m, e uma durao mdia
de 1h30m.
4.4.Influncia nos agentes socio econmicos
A sustentabilidade no setor do turismo no se
resume apenas reduo das emisses de carbono, e
o recurso aos SIG, permitiu fazer uma outra anlise
que vai de encontro ao que se procura num turismo
sustentvel.
Ao utilizar diferentes meios de transporte, existe
uma maior influncia nos sistemas socioeconmicos,
pois h escalas e paragens a fazer, tempos de espera
entre viagens, e ao contrrio do que acontece numa
viagem em que o turista vai diretamente ter ao

destino, aqui existe uma maior interao com

diferentes agentes socioeconmicos locais.
No roteiro de visita a Provesende, para os pontos de
interligao entre viagens, Peso da Rgua e Pinho,
foi feita uma avaliao da influncia nos agentes
socioeconmicos locais.
Para o caso de Peso da Rgua, a utilizao de
transportes pblicos rodovirios obriga passagem
pela cidade e, caso se proceda a escalas entre
transportes, obriga paragem na zona da estao de
autocarros. Para este ponto, considerando uma rea
de influncia de 150m de raio, possvel verificar
que 16 agentes socioeconmicos nas suas
proximidades podem ser beneficiados.
Cumulativamente, se o turista usar o barco como
meio de ligao a Pinho, o facto de o cais de
embarque respetivo se localizar noutra zona da
cidade, pode fazer com que outros agentes
socioeconmicos sejam tambm beneficiados.
No caso do Pinho, considerando uma mesma rea
de influncia de 150m de raio, com centro na estao
ferroviria, foi possvel verificar que o nmero de
agentes socioeconmicos influenciados menor,
mas esse facto deve-se tambm s dimenses da
localidade. Cerca de 10 agentes podem ser
beneficiados. Contudo esta realidade pode mudar no
caso de o turista optar pelo percurso pedestre, pois
ao longo do percurso h a possibilidade de agentes
socioeconmicos fora da rea de influncia direta
calculada pelo buffer, serem positivamente afetados.
Numa anlise de eficcia do percurso Vila Real
Provesende no que respeita relao preo/tempo,
onde foram consideradas apenas as opes menos
poluentes, obtiveram-se os resultados sintetizados na
tabela 2.
Tabela 2 - Anlise de eficcia e relao preo/tempo
para os diferentes percursos Vila Real Provesende
(continua na pgina seguinte).
Gastos1
Transporte Tempo
(min)
()

(kgCO2/
passageiro)

Opo: Automvel particular

+ poluente
+ rpido
Ligeiro de
- dispendioso
passageiros 30
2
104
< interao com
(gasleo)
populao local
e agentes
socioeconmicos

1
As despesas de viagem associadas ao automvel particular
foram calculadas tendo por base o consumo mdio de combustvel
e os respetivos preos mdios atuais (DGEG). As despesas
mdias, para os restantes transportes, foram calculadas com base
na mdia dos preos tabelados.

152

Emisses
CO2
AVALIAO

Tabela 2 - Anlise de eficcia e relao preo/tempo

para os diferentes percursos Vila Real Provesende
(continuao).
Gastos1
Transporte Tempo
(min)
()

Emisses
CO2
AVALIAO
(kgCO2/
passageiro)

Opo: Transportes Pblicos

Pesado de
- poluente
passageiros 25 - 30 6.5
57
+ dispendioso
(gasleo)
+ demorado
Comboio
> interao com
26
2.75
7
(gasleo)
populao local
OU
e agentes
Barco
socioeconmicos
60
10
2
(gasleo)
Permite apreciar
a paisagem e ter
uma experincia
Percurso
diferente
90
0
0
Pedestre
Exige exerccio
fsico
1

As despesas de viagem associadas ao automvel particular

foram calculadas tendo por base o consumo mdio de combustvel
e os respetivos preos mdios atuais (DGEG, 2013). As despesas
mdias, para os restantes transportes, foram calculadas com base
na mdia dos preos tabelados.

Tendo em conta os resultados, ambas as opes tm

vantagens e desvantagens associadas. No entanto, e
tendo em conta os fundamentos da mobilidade e do
turismo sustentveis possvel concluir que para o
caso da visita aldeia de Provesende, a opo pela
utilizao da rede de transportes pblicos a mais
sustentvel. Apesar de mais dispendiosa em termos
monetrios, no que respeita ao nvel de poluio este
cerca de um tero menor, e associadas
sustentabilidade ambiental, ainda esto a
sustentabilidade econmica e social dos locais que
visita e por onde passa, pois ao contribuir com os
agentes socioeconmicos e populaes locais
estamos a permitir uma maior equidade entre os
diferentes setores. Alm disso a viagem por si s
mais proveitosa, pois ao contrrio do que acontece
com o recurso ao automvel particular, em que
apenas visita a aldeia, ao usar os transportes pblicos
pode apreciar a paisagem e viver experincias que
enriquecem a visita e que funcionam como um
atrativo para a realizao da viagem por si s.
Fazendo a projeo para a visita s restantes aldeias,
fundamental promover a estruturao de uma rede
de transportes que faa a ligao entre as aldeias e
que contribua a promoo das mesmas e do turismo
sustentvel na regio.
5. Concluses
Tendo em conta a situao atual em termos
econmico-financeiros, fundamental para a regio
153

adotar uma estratgia diferenciadora do turismo de

massas baseado em grandes unidades hoteleiras. A
aposta deve centrar-se em investimentos menores,
virados para o conceito de turismo sustentvel em
termos ecolgicos (potenciando as benesses com
que a natureza brindou esta regio), econmicos
(potenciando a economia ao nvel regional) e sociais
(potenciando emprego e estabilidade s populaes
locais).
No caso particular das Aldeias Vinhateiras
fundamental reforar as articulaes com toda a rea
envolvente, explorando as potencialidades da Regio
do Douro e de outras regies. Pensar na construo
progressiva de um conjunto de infraestruturas e
servios de qualidade que incluam casas de turismo
rural, hotis, restaurantes, quintas e adegas, ncleos
museolgicos, eventos, e outros locais de recreio,
lazer e de atraco de forma a conseguir uma maior
afluncia e/ou permanncia de visitantes nacionais e
internacionais.
O desenvolvimento futuro dever incidir na
elaborao e promoo de produtos compostos,
especificamente direcionados para todas as faixas
etrias. Desta forma poder-se- atingir outros
segmentos de mercado que atualmente ainda se
encontram afastados do Douro.
O futuro das Aldeias Vinhateiras depende da
manuteno da qualidade competitiva e da
valorizao econmica e social de outros recursos
locais, assente em estratgias integradas que
fomentem a inovao e a criao de emprego.
O Douro preponderante para o desenvolvimento da
Rede de Aldeias Vinhateiras. Cada aldeia, por si
s, no tem capacidade de atrair turistas,
fundamental que haja uma boa gesto da Rede, que
promova a interao entre as aldeias e privilegie o
estabelecimento de parcerias. Para receber bem,
preciso que haja qualidade, mo-de-obra qualificada
e infraestruturas capazes de lidar com o crescente
aumento de turistas. Nomeadamente no sector de
Hotelaria, exceo das aldeias de Treves e de
Provesende, no existe qualquer infraestrutura
hoteleira, o que leva a que os turistas apenas faam a
visita de rotina e voltem para os centros das cidades
mais prximas, provocando assim a perda de
potenciais turistas/ potenciais benefcios, para o
desenvolvimento local de cada Aldeia.
Alm dos setores de hotelaria e restaurao,
fundamental um investimento no setor dos
transportes. Uma importante concluso prende-se
com o facto de existir uma rede de transportes muito
dbil, que limita grandemente a mobilidade e que
dificulta a sustentabilidade do turismo da regio.
fundamental promover a estruturao de uma rede
de transportes que faa a ligao entre as aldeias e
que contribua para a sua promoo e do turismo
sustentvel na regio.

Bibliografia

Jacinto, P. e M. Ribeiro (2001). O Turismo Activo como

Oportunidade para o Desenvolvimento de Iniciativas
Empresariais em Zonas Rurais: uma Anlise Exploratria
a partir da regio do Douro. 1 Congresso de Estudos
Rurais. Ambiente e Usos do Territrio. [em linha].
[Consult. 13 Out. 2012]. Disponvel em:
http://home.utad.pt/~des/cer/CER/DOWNLOAD/2018.PD
F

Agncia Portuguesa do Ambiente (2008). COMRCIO

EUROPEU DE LICENAS DE EMISSO - Tabela de
valores de Poder Calorfico Inferior, de Factor de Emisso
e Factor de Oxidao de CO2 utilizados no Inventrio
Nacional de Gases com Efeito de Estufa publicado em
2008.
Avdimiotis, S. e Christou, E. (2004). G.I.S Applications In
Tourism Planning - A Tool For Sustainable Development
Involving Local Communities. [em linha]. p. 3-7.
[Consult. em 29 Jul. 2012]. Disponvel em:
http://ifitt.org/admin/public/uploads/Avdimiotisfinal.pdf

Lima, A. V. (2007). Agricultura a Tempo Parcial e

Multifuncionalidade do Rural: Novas Perspectivas para o
Desenvolvimento Rural? ISCTE/ICS-UL, Lisboa. Actas
do III Congresso de Estudos Rurais (III CER),
www.sper.pt - Sociedade Portuguesa de Estudos Rurais,
CD-ROM. Faro.

Bahaire, T. e Elliott-White, M. (1999). The application of

Geographical Information Systems (GIS) in sustainable
tourism planning: A review. International Journal of
Sustainable Tourism, 7 (2), 159-174.

Organizao Mundial Turismo (2007). De Davos a Bali: la

contribucin del turismo al reto del cambio climtico. p. 311.

Chapman, L. (2007). Transport and climate change: a

review. Journal of Transport Geography, 15. p. 354-367.
Chris Choia, H. e Sirakayab, E. (2005). Sustainability
indicators for managing community tourism. Tourism
Management 27. p. 12741289.

Rebelo, J.; Peixeira, M.; Rebelo, V.; Ribeiro, M. e

Teixeira, S. (2001). Caracterizao Scio-Econmica
(Plano Intermunicipal de Ordenamento do Territrio Alto
Douro Vinhateiro), DES/UTAD, Vila Real.

Cristovo, A., Medeiros, V. e Melides, R. (2010). Aldeias

Vinhateiras: Requalificao Urbana, Turismo e
Desenvolvimento Local no Douro. Pasos Revista de
Turismo y Patrimonio Cultural. Vol. 8. N4. p. 519-528.

Richter, L. K. (1989). The Politics of Tourism in Asia,

Editora Onolulu. University of Hawaii Press.
SOPOR (2009). Produtos. [em linha]. [Consult. 11 Jan.
2013]. Disponvel em: http://www.sopor.pt/produtos.html

Direo Geral de Energia e Geologia. Preo dos

Combustveis Online Informao ao Consumidor [em
linha]. [Consult. 14 Jan. 2013]. Disponvel em:
http://www.precoscombustiveis.dgeg.pt/

Turismo de Portugal (2007). Plano Estratgico Nacional

do Turismo - Para o Desenvolvimento do Turismo em
Portugal. p.53; 63-67; 71-79; 83-84.
Waldron, C., Harnisch, J., Lucon, O., Mckibbon, S., Saile,
S., Wagner, F., Walsh, M., Maurice, L., Hockstad, L.,
Hhne, N., Hupe, J., Lee, D., Rypdal, K.; (2006).
Intergovernmental Panel on Climate Change. 2006 IPCC
Guide Lines for National Greenhouse Gas Inventories.
Volume 2: Energy, Chapter 3: Mobile Combustion. p.
3.10-3.29; 3.39-3.45; 3.47-3.54.

Estrutura de Misso do Douro (2008). Plano de

Desenvolvimento Turstico do Vale do Douro - PDTVD
2007-2013. p.15-21.
Farsari, Y. e Prastacos P. (2003). Gis Contribution for the
Evaluation and Planning of Tourism: A Sustainable
Tourism Perspective. [em linha]. [Consult. em 4 Jul.
2012]. Disponvel em:
http://www.gipsynoise.gr/HellasGI/KoinonikesPraktikes/p
apers/Farsaki.pdf
Goodchild, M. F.; Longley, P. A.; Maguire, D. J. e Rhind,
D. W. (2005). Geographic Information Systems and
Science. 2nd ed., Wiley & Sons, West Sussex, UK, XVII.
p. 517
Gssling, S., Peeters, P., Ceron, J.-P., Dubois, G.,
Patterson T. & Richardson, R.B. (2005). The Ecoefficiency of Tourism, Ecological Economics 54. p. 417434
Gouveia, H., Santos, C., Silva, B. e Almeida, J.; (2011)
Estudo de Mercado e Estratgia de Marketing para a Rede
de Aldeias Vinhateiras. CIGA. TOMO I; TOMO II;
TOMO III; TOMO IV; TOMO V.
Gronau,W. e Kagermeier, A. (2007). Key factors for
successful leisure and tourism public transport provision.
Journal of Transport Geography, 15. p. 127-135.

154

Contribuio para a avaliao das reservas do granito Amarelo Real

Contribution to the reserves evaluation of Amarelo Real granite
Lus M.O. Sousa; Jos M.M. Loureno
Departamento de Geologia, Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro, Apartado 1013, 5001-801 Vila Real
lsousa@utad.pt; martinho@utad.pt
Resumo
A explorao de granito ornamental condicionada por vrios fatores, uns relativos s caractersticas das rochas e outros
extrnsecos ao material. Neste trabalho procedeu-se avaliao das reservas do granito Amarelo Real na rea de reserva
definida na serra da Falperra (Vila Pouca de Aguiar). Tendo em considerao as vrias limitaes derivadas da existncia de
zonas j em explorao e de outras ocupaes do territrio, entre outros, constata-se que apenas 42% da rea da zona de
reserva poder ser utilizada para a implantao de novas unidades extrativas. As reservas de granito estimadas so 11,7106
m3, considerando que as pedreiras tm uma profundidade mdia de 12,5 m e um rendimento mdio de 12,5%.
Palavras-chave: granito Amarelo Real, avaliao de reservas; ordenamento do territrio
Abstract
The exploitation of ornamental granite is conditioned by several factors, some of them relating to the characteristics of the
rocks and other extrinsic to the material. In this work, the reserves of the Amarelo Real granite in the reserve area
demarcated in the hills of Falperra (Vila Pouca de Aguiar) are assessed. Taking into account the several limitations
resulting from the existence of zones already in exploitation and further occupations of territory, among others, only 42% of
the area from the reserve zone may be used for new quarries. The granite reserves are estimated in about 11.7106 m3,
considering that quarries have an average depth of 12.5 m and an average yield of 12.5%.
Key-words: Amarelo Real granite, reserves evaluation, land planning

maro), as quais pretendem proteger as reas que se

considerem de importncia fundamental para o pas.
Uma das mais recentemente criadas foi a rea de
reserva na serra da Falperra (Decreto Regulamentar
n 6/2009), com a finalidade de maximizar o
aproveitamento dos granitos ornamentais que a
ocorram. Esta rea de reserva est localizada no
distrito de Vila Real (Fig. 1) e estende-se por 1776
hectares, nos concelhos de Vila Pouca de Aguiar,
Vila Real e Sabrosa. Nesta zona extrado o
designado granito amarelo, com vrias designaes
comerciais, entre as quais a de Amarelo Real.
A utilizao dos granitos com algum grau de
meteorizao sofreu um incremento nas ltimas
dcadas devido s suas caractersticas estticas, que
os tornam muito procurados para a recuperao de
construes antigas. No atual panorama de
diminuio da atividade construtiva, estes materiais
mantm uma aprecivel taxa de procura. A extrao
destes granitos tem associados alguns problemas,
sendo comuns grande maioria dos casos a grande
variao cromtica e a elevada fraturao dos
macios. Estes fatores so responsveis pelo baixo
rendimento verificado nas pedreiras, com
consequncias no crescente impacte visual nos
locais de extrao.
Neste trabalho apresentam-se os resultados da
avaliao das reservas em granito amarelo na rea de
reserva da serra da Falperra, tendo para tal sido
considerados todos os constrangimentos legais e

Introduo
A avaliao dos recursos de rocha ornamental
raramente realizada de modo sistemtico. Portugal,
sendo um importante pas produtor a nvel mundial,
ainda no possuiu uma avaliao rigorosa de todas
as suas reservas destes tipos de materiais. Num
trabalho publicado recentemente (Carvalho et al.,
2013) foi apresentada uma metodologia geral de
avaliao dos recursos de rocha ornamental de
Portugal. Como a informao disponvel sobre as
vrias reas onde so exploradas as rochas
ornamentais muito dspar, no que respeita sua
qualidade e quantidade, os valores apresentados
naquele trabalho so meramente indicativos. O
refinamento
das
variveis,
resultado
do
conhecimento detalhado que se comea a ter de
muitos dos locais de extrao, permitir uma
avaliao mais rigorosa.
Esta avaliao mais detalhada fundamental para
salvaguardar muitas das reservas de rocha
ornamental. A compatibilizao da explorao dos
recursos geolgicos com as outras valncias do
territrio nem sempre possvel, mas dever ser
sempre equacionada para assim se evitar que os
recursos de uma determinada regio no sejam
aproveitados na sua plenitude. Na legislao
portuguesa foram criadas as figuras da rea Cativa e
da rea de Reserva (Decreto-Lei n 90/90, de 16 de

155

atividades econmicas que inviabilizam o pleno

aproveitamento deste recurso, de modo a obter-se,
tanto quanto possvel, o valor das reservas.

Fig. 2 Aspeto tpico do granito Amarelo Real.

Fig. 3 Exemplo da variao cromtica que limita o

aproveitamento do granito.
A extrao de granito cessa sempre que se atinge as
zonas menos meteorizadas do macio, pois a a
colorao mais clara diminui o valor comercial do
granito extrado. De um modo geral as pedreiras
apresentam uma profundidade mdia de 10 m, sendo
raros os casos em que a explorao seja vivel alm
dos 20 m. Como consequncia da explorao destes
granitos de duas micas resultam grandes reas
afetadas quer pela extrao, quer pela acumulao
de escombros. Para uma gesto correta da extrao
tornam-se necessrias grandes reas, uma vez que as
pedreiras expandem-se lateralmente e no em
profundidade, e tambm devido acumulao dos
resduos (Fig. 4).

Fig. 1 Localizao da zona estudada e delimitao

da rea de reserva na serra da Falperra.
Caractersticas do granito e das pedreiras
O granito Amarelo Real de duas micas, de gro
mdio, com ligeira tendncia porfiride em algumas
zonas do macio. A elevada meteorizao conferelhe a sua colorao amarelo-acastanhada tpica (Fig.
2). De acordo com a classificao da ISRM (1981) o
grau de meteorizao corresponde a W2-W3.
A composio mineralgica a seguinte: quartzo
(35,8%), feldspato potssico (23,6%), plagioclase
(29,3%), biotite (3,3%), moscovite (7,9%) e apatite
(0,1%), correspondendo assim a um monzogranito.
Esta rocha no aconselhada para pavimentos e
revestimentos exteriores em ambientes hmidos
devido sua elevada porosidade que diminui a sua
resistncia ao do gelo e dos sais (Sousa et al.,
2005).
As variaes cromticas so frequentes, em especial
associadas s zonas de fratura, as quais condicionam
o grau de meteorizao. A mudana abrupta do
estado de meteorizao, e consequentemente da
colorao da rocha, limita a obteno de blocos com
colorao homognea (Fig. 3). Os blocos com
variaes cromticas possuem um baixo valor
comercial, pois no podero ser utilizados para a
produo de peas polidas.

Fig. 4 Aspeto geral das exploraes do granito

Amarelo Real.

156

atividades econmicas, tais como os parques elicos,

e as reas reconhecidamente sem aptido para
fornecer granito com qualidade, como as zonas
agrcolas e as plancies aluviais. Como a zona
atravessa por uma autoestrada foi considerada uma
zona de defesa de 150 m, a qual considerada pela
entidade licenciadora das unidades extrativas por
uma questo de segurana. Os setores com uma
inclinao superior a 40% foram tambm
considerados no produtivos devido extrema
dificuldade das operaes de lavra. Para efeitos do
clculo dos recursos no foram consideradas as reas
com dimenso inferior a 10.000 m2, devido
impossibilidade de realizar operaes de lavra em
zonas to diminutas.
Na rea restante, a que poder ser explorada,
procedeu-se ao clculo da quantidade de granito
disponvel de acordo com os seguintes parmetros
fundamentais: profundidade da explorao e
rendimento. Como estes fatores podem variar ao
longo do macio de forma significativa, optou-se por
considerar vrios valores. Assim foram considerados
valores da profundidade de 5 m, 10 m, 15 m e 20 m,
e valores do rendimento de 5%, 10%, 15% e 20%.

Nestes tipos de granitos, as pedreiras bem equipadas

necessitam de grandes reas para uma correta
laborao, normalmente na ordem dos 5 ha (Sousa et
al., 2012).
A avaliao da fraturao foi realizada em diversos
trabalhos anteriores (Sousa, 2007, 2010; Sousa et al.,
2006), com a avaliao da atitude, espaamento e
nmero de famlias de diaclases, em 62 locais. Estes
locais podem ser de vrios tipos, afloramentos
escolhidos
aleatoriamente
ou
previamente
selecionados segundo determinadas condies,
pedreiras ativas ou pedreiras inativas.
Com base na informao recolhida foram
determinados alguns ndices: ndice volumtrico de
fraturao (Jv) e rendimento do macio (Vb) para
blocos com a dimenso mnima de 1,5 m.
A fraturao composta essencialmente por
diaclases subverticais que se agrupam em dois
conjuntos principais, N30-50W e N20-60E, que
refletem o padro de fraturao regional. Nas
pedreiras podemos observar duas famlias de
diaclases, embora por vezes possam estar presentes
trs ou mais famlias que dificultam a obteno de
blocos geomtricos comerciais. Os valores do
espaamento obtidos nos vrios estudos realizados
variam entre 1,0 m e 1,5 m, com um valor mdio de
1,2 m. Esta diferena consequncia da diferente
tipologia de locais estudados.
O ndice volumtrico de fraturao obtido nos vrios
estudos varia de 2,7 a 1,5, este ltimo valor muito
abaixo do limiar que permite obter blocos
comerciais (2,0). O valor mdio de Jv 2,5, que
mostra a dificuldade de obter blocos comerciais. O
valor do rendimento varia entre 2% e 34%, com um
valor mdio de 8%, que mais uma vez vem
confirmar a dificuldade em obter blocos comerciais
para posterior processamento. Estes valores, ainda
que muito baixos, permitem-nos ter um valor
aproximado do rendimento mdio das pedreiras
deste granito, que poder extensvel para esta
tipologia de granitos. No entanto, e como nos
estudos realizados h muitos locais estudados com
baixa qualidade, nomeadamente pedreiras inativas e
pedreiras abortadas, admite-se que o rendimento
mdio efetivo das pedreiras em atividade seja
superior.

Resultados e discusso
Da aplicao dos vrios constrangimentos resulta
uma rea bastante diminuda para a explorao de
granito. A atividade extrativa j ocorreu/ocorre em
grande no ncleo mais central da serra da Falperra, e
como tal a no poder ser instalada nenhuma
unidade extrativa nova. Estas zonas correspondem a
cerca de 366 ha, ou seja 21% da rea de reserva (Fig.
5).

Metodologia de estudo
Os recursos em granito ornamental foram avaliados
tendo em considerao os vrios constrangimentos
que afetam a instalao de novas pedreiras. Estes
constrangimentos so os naturais, tais como a
fraturao ou os cursos de gua, e os antrpicos, tais
como a ocupao do territrio ou as reas de
proteo.
rea legalmente estabelecida como reserva foram
subtradas todas as reas que so/foram objeto de
explorao, as zonas de defesa legalmente
estabelecidas, as reas ocupadas por outras

Fig. 5 rea j afetada pela explorao de granito.

157

Alm das zonas j afetadas pela explorao, h

muitos outros fatores que inviabilizam a instalao
de unidades extrativas, sendo o principal a rea j
ocupada por pedreiras (Tab. 1). Da rea original,
apenas menos de metade (42%) poder ser utilizada
para a instalao de novas pedreiras de granito
ornamental (Fig. 6). As reservas de granito podem
variar entre 1,9106 m3e 30106 m3(Tab. 2),de
acordo com os intervalos considerados para a
profundidade de explorao e o rendimento das
pedreiras. Considerando o valor mdio da
profundidade (12,5 m) e do rendimento (12,5%), as
reservas sero de 11,7106 m3.

Num trabalho recente (Carvalho et al., 2013), o

clculo das reservas estimadas para a mesma zona
forneceu o valor de 8,9106 m3, um valor um pouco
inferior ao agora obtido. Naquele estudo considerouse uma profundidade de explorao de 5 m, um fator
de correo de 30%, que corresponde poro da
rea que se considera explorvel, e um rendimento
de 30%. Caso fosse considerada a profundidade
mdia agora admitida (12,5 m) as reservas estimadas
seriam de 22,5106 m3, cerca do dobro do valor por
ns calculado.
Caso os clculos sejam realizados considerando o
rendimento mdio obtido nos vrios estudos de
fraturao realizados (8%), para uma profundidade
mdia de extrao de 12,5 m, as reservas atingem o
valor de 7,5106 m3.
Estes valores admitem que a extrao seja vivel em
todas as zonas disponveis. Ora como tal no
possvel, os valores reais sero muito inferiores ao
agora calculados. Admitindo o fator de correo de
30%, tal como proposto por Carvalho et al. (2013),
podemos ter uma ideia da reduo.
Como podemos comprovar por este caso especfico,
o conhecimento detalhado dos macios e das
condicionantes explorao contribui para a
diminuio acentuada das reservas, quando
comparadas com as reservas admitidas com base em
parmetros gerais.
Deve notar-se que estes valores foram calculados
considerando que os blocos extrados apresentam a
dimenso mnima de 1,5 m. Como usualmente so
extrados blocos com menor dimenso, que so
utilizados para a obteno de pequenas peas
fendidas ou serradas, o rendimento efetivo das
pedreiras ser maior do que o valor utilizado para os
nossos clculos.

Tab. 1 Principais fatores responsveis pela reduo

da rea de reserva do Granito Amarelo.
Fator

rea
(ha)
366
380
296
107
88

Pedreiras
Declives elevados
Rede viria
Terrenos agrcolas/florestais

Parques elicos

Reduo da rea
da reserva (%)
21
21
17
6
5

Referncias Bibliogrficas
Decreto-Lei n 90/90. Dirio da Repblica de 16 de maro
de 1990, I srie 63:1296-1304.
Decreto Regulamentar n 6/2009. Dirio da Repblica de 2
de abril de 2009, I srie 65:2050-2052.
Carvalho, J.M.F., Lisboa, J.V., Moura, A.C., Carvalho, C.,
Sousa, L.M.O., Leite, M.M. (2013). Evaluation of the
Portuguese ornamental stone resources. Key Eng
Materials, 548, 3-9.
ISRM (1981). Basic geotechnical description of rock
masses. International Society of Rock Mechanics,
Commission on the Classification of Rock and Rock
Masses. Int J Rock Mech Min Sci Geomech Abstr, 18, 85110.

Fig. 6 reas afetadas pelos constrangimentos e

rea livre para explorao.
Tab. 2 Valores das reservas de granito (103 m3)
para os vrios rendimentos e profundidades.
5%
10%
15%
20%

5m

10 m

15 m

20 m

1.883
3.765
5.648
7.530

3.765
7.530
11.295
15.060

5.648
11.295
16.943
22.590

7.530
15.060
22.590
30.120

Sousa L.M.O., Surez del Ro L.M., Calleja L., Ruiz de

Argandoa V., Rey A.R. (2005). Influence of
microfractures and porosity on the physico-mechanics
properties and weathering of ornamental granites. Eng
Geol, 77, 153-168.

158

Sousa, L.M.O. (2007). Granite fracture index to check

suitability of granite outcrops for quarrying. Eng Geol 92,
146-159.
Sousa, L.M.O. (2010). Evaluation of joints in granitic
outcrops for dimension stone exploitation. Quart J Eng
Geol Environ, 42, 85-94.
Sousa, L.M.O., Oliveira, A.S., Loureno, J.M.M. (2006).
Caracterizao e avaliao do granito em reas da serra
da Falperra afectadas pela A24. Relatrio interno. UTAD
Sousa, L.M.O., Oliveira, A.S., Loureno, J.M.M., Capela,
I.M.C. (2012). Fatores condicionantes da explorao de
granito ornamental. O exemplo dos granitos meteorizados
da regio de Vila Real. In Quinta-Ferreira, et al. (Coords),
Para Desenvolver a Terra. Memrias e Notcias de
Geocincias no Espao Lusfono. Imprensa da
Universidade de Coimbra, Cap. 51. ISBN: 978-989-260511-1.

159

Crescimento Sustentvel de Base Territorial para um novo paradigma

Sustainable growth of territorial basis for a new paradigm
Luiz Oosterbeek

Instituto Politcnico de Tomar Instituto Terra e Memria Centro de Geocincias da UC

loost@ipt.pt
Resumo

Os recursos naturais, entre os quais os geolgicos e os biofsicos, constituem no apenas um universo de

captao para as sociedades, mas um dos elementos constituintes de uma complexa equao de sustentabilidade,
cujo foco a governana e no o equilbrio economtrico. A globalizao da economia, que uma rede de
subsistemas logsticos e de conhecimento que reencontram nesse processo o ambiente global, choca-se hoje com
a insuficiente globalizao sociopoltica (que eventualmente se superar) e com a diversidade cultural (que
matricial na nossa espcie). Essa dinmica abriu um horizonte de imprevisibilidade crescente, no qual as
estratgias tradicionais de planeamento e ordenamento no funcionam, e onde a adaptabilidade (capacidade de
responder em tempo til a novas realidades), a flexibilidade (capacidade de encontrar solues diferenciadas) e a
governana (capacidade de mobilizar a sociedade em perspectivas distintas mas convergentes) so essenciais.
Como sempre no passado, desde a primeira sada de frica h mais de dois milhes de anos, as recomposies
estratgicas so eminentemente de base territorial: identificao de novos recursos articulados com novas
necessidades atravs de novas matrizes logsticas. A comunicao discute como se pode actuar na micro e mesoescala neste processo, particularmente a partir de economias perifricas, e prope assumir a Rio+20 como um
momento de viragem para um novo paradigma.
Palavras-chave: Crescimento Sustentabilidade Recursos Territrio Governana Memria

161

Contribuio de um sistema WebSIG open source na gesto e

ordenamento florestal
Development of an Information System to Support Forest Management
Based on Open Source Technology
P. Gomes1*, J. Loureno2**, J. Moura3** e R. Starnini4***
*Mestre em Engenharia Florestal
**Professor Auxiliar
*** Licenciado em Matemtica Aplicada
1

Secretariado dos Baldios de Trs-os-Montes e Alto Douro; Rua Marechal Teixeira Rebelo, Prdio dos Quinchosos,
Lote T, 5000-525 Vila Real; pedro.cnavreal@sapo.pt;
2
Departamento de Geologia, Escola de Cincias da Vida e do Ambiente, Universidade de Trs-os-Montes e Alto
Douro. Grupo de Geocincias da Universidade de Coimbra. Apartado 1013, 5001-801 Vila Real, martinho@utad.pt;
3
Departamento de Engenharias, Escola de Cincias e Tecnologia, Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro.
Grupo de Investigao em Engenharia do Conhecimento e Apoio Deciso, ISEP; Centro de Investigao e de
Tecnologias Agro-Ambientais e Biolgicas, Vila Real, jpmoura@utad.pt;
4
Gis&Web S.r.l, Via Gramsci 27/9 16126 GENOVA, Itlia, roberto.starnini@gisweb.it.
Resumo

Este trabalho pretendeu desenvolver uma aplicao WebSIG (SIAGF, Sistema de Informao e de Apoio Gesto
Florestal; GOMES, 2012) baseada em software Open Source, cujo objetivo passa por centralizar e organizar dados
geogrficos relevantes para a gesto e ordenamento florestal, promovendo a sua disponibilizao e difuso via internet,
utilizando uma interface comum. A aplicao est vocacionada para associaes, empresas ou entidades pblicas, que
manipulam e gerem informao relativa a vrias propriedades e a vrios proprietrios. A simplicidade das ferramentas
disponveis permite que o sistema possa ser usado por utilizadores menos familiarizados com os SIG mas que
reconhecem a importncia da anlise espacial no processo de tomada de decises.
Palavras-chave: Ordenamento florestal, WebSIG, Open Source
Abstract
This work aims to develop a WebGIS application (SIAGF, System of Information and Support to Forest Management;
GOMES, 2012) based on Open Source software, whose goal is to centralize and organize geographic data relevant to forest
management, available through the internet, using a simple interface. Access to information is so relocated by an access
point to the internet and a computer. The application is designed for associations, corporations or public entities who
manipulate and manage information about properties and their owners. The simplicity of the available tools allows the
system to be used even by those less familiar with GIS who recognize the importance of spatial analysis in decision-making.
Key-words: Forest Management, WebGIS, Open Source,

1.

consciencializao do seu papel, levando a que, por

iniciativa prpria ou por acordos internacionais,
tenha surgido um conjunto de legislao e de
instrumentos de planeamento e ordenamento que
estipulam, regulam e condicionam a sua atividade de
forma espacial, tendo em vista a preservao e
sustentabilidade dos ecossistemas.
Sendo a floresta uma atividade com uma
componente espacial muito forte e que abrange por
norma reas muito extensas, desde muito cedo a
cartografia e os mapas fizeram parte do dia a dia dos
gestores florestais. O desafio espacial coloca-se na
capacidade de integrar os seus mltiplos recursos,
com mltiplas atividades (e.g. btt, caminhadas
pedestres, resinagem, caa, entre outras) funes
(e.g. ambientais, econmicas e sociais) e
condicionantes (e.g. Rede Natura 2000, Reserva

Introduo

1.1. Tecnologia SIG no ordenamento, planeamento

e gesto florestal
As florestas so uma fonte de recursos naturais e
desempenham um importante papel na preservao
de um ambiente sustentvel para a vida humana. O
reconhecimento da importncia multifuncional
destes ecossistemas, como produtores de madeira,
resina, biomassa, mas sobretudo de bens indiretos
como o turismo, a reposio da biodiversidade,
regulao dos fluxos de gua, controlo de eroso,
sumidouro de carbono, ou to simplesmente pela
produo de oxignio, colocam novos desafios aos
profissionais que trabalham ou gerem estes espaos.
Tambm ao nvel politico tem havido uma maior

163

Planos e o DecretoLei n. 16/2009, de 14 de

Janeiro, aprova o seu regime jurdico. Apesar de
regulados por legislao prpria os PGFs no so
um plano isolado, mas antes uma pea essencial para
a concretizao da rede de instrumentos de
ordenamento e das polticas florestais, recursos
hdricos, de conservao da natureza ou de
desenvolvimento rural.
A elaborao de um PGF pressupe o
manuseamento de um conjunto de informao
geogrfica muito vasto, de diferentes tipos e
provenincias, mas tambm a produo de nova
informao. A par da informao geogrfica/grfica
encontra-se tambm um conjunto de informao sob
a forma de texto ou imagem que, por norma no
estando, pode facilmente ser associada informao
geogrfica sob a forma de dados alfanumricos,
permitindo assim a sua manipulao atravs de um
SIG. Da vria informao produzida durante a
elaborao de um PGF a cartografia de ordenamento
sem dvida a mais importante, uma vez que
demarca no espao um conjunto de parcelas
(parcelas de ordenamento) onde em funo da
ocupao atual, da anlise das polticas e das
condicionantes fsicas ou de ordenamento que
incidem nesse mesmo espao, sero preconizadas
um conjunto de intervenes espaadas no tempo
tendo em vista atingir um determinado objetivo.

Ecolgica, Risco de Incndio, declives, entre

outros), bem como na capacidade de reagir e de
acompanhar as alteraes naturais e antropognicas
ocorridas com o passar do tempo (e.g. aes de
gesto, fogos, pragas e doenas, entre outros).
nesta matria que os SIG, fazendo uso das suas
capacidades de armazenamento, integrao, edio,
extrao, visualizao e anlise de diferentes tipos
de dados georreferenciados, permitem um
conhecimento mais concreto e preciso das situaes,
criando informao atualizada e facilitando a tomada
de deciso dos diversos intervenientes, desde
governos, passando pelos gestores, tcnicos e pelos
prprios proprietrios florestais. A sua utilizao
verifica-se desde a simples produo de cartografia
temtica, com delimitao e enquadramento das
diferentes propriedades florestais, at estudos mais
complexos, como a elaborao de cartografias de
aptido de espcies florestais ou cartografia de risco
de incndio.
No nosso Pas so diversas as Entidades e
Organismos estatais que regulam espacialmente as
atividades no territrio, muitas delas produtoras de
informao espacial. Esta informao encontra-se
normalmente dispersa por cada entidade, no
adotando qualquer Infraestrutura de Dados
Espaciais, e muitas das vezes em formatos que no
permitem o seu relacionamento. A juntar a esta
informao temos ainda um conjunto vasto de
informao produzida no decorrer da gesto,
nomeadamente no cumprimento dos Planos de
Gesto Florestal de cada propriedade, cuja utilidade
e valor se baseia na atualidade e disponibilidade da
informao que os constitui.

1.3. Os SIG na internet

O contexto de generalizao do uso da internet, e o
seu consequente desenvolvimento, fez com que os
SIG deixassem de ser sistemas fechados e
centralizados em aplicaes desktop, assistindo-se
agora ao desenvolvimento de um novo conceito, os
SIG Distribudos, que de acordo com PENG e
TSOU (2003) esto comummente associados ao
desenvolvimento dos SIG na internet, vulgarmente
conhecidos como WebSIG, mas incluem tambm os
SIG em tecnologias mveis. Surgem assim novas
ferramentas e funcionalidades orientadas para a
distribuio
de
informao
geogrfica,
nomeadamente atravs de tecnologia WWW,
independentemente do seu formato, como mapas,
imagens, bases de dados, operaes de anlise e
relatrios, entre outros (Gong, 2000; Mathiyalagan
et al., 2005). Tambm os componentes do SIG so
agora descentralizados e distribudos por vrios
computadores numa LAN ou na internet (Condea,
2009).
Ao nvel dos WebSIG, e dos SIG em geral, tem
surgido diversas solues tecnolgicas, tanto
proprietrias como Open Source, para a sua
implementao. Na internet possvel encontrar
diversas pginas de internet dedicadas compilao
e acompanhamento de dezenas de projetos SIG e
WebSIG atualmente em desenvolvimento bem como
repositrios onde avaliada a performance tcnica

1.2. Planos de Gesto Florestal e a cartografia de

0rdenamento
Os Planos de Gesto Florestal (PGF) so um
instrumento de planeamento para o territrio
portugus tendo em vista a programao espacial e
temporal de um conjunto de aes a desenvolver
sobre as diferentes componentes da floresta
procurando a sua sustentabilidade ambiental,
econmica e social, sempre num quadro de
desenvolvimento rural integrado. So afinal, o
instrumento final de execuo de um conjunto de
politicas de ordenamento definidas a nvel superior e
que incidem sobre um determinado espao florestal
atravs de aes concretas.
Com a publicao da Lei de Bases da Poltica
Florestal (Lei n. 33/96, de 17 de agosto) surge a
necessidade de estabelecer normas especficas de
interveno sobre a ocupao e a utilizao dos
espaos florestais, promovendo a sustentabilidade
dos bens e servios neles auferidos, ou seja, surge a
necessidade de adoo e aplicao de PGFs. O
DecretoLei n. 205/99, de 9 de Junho, definiu o
processo de elaborao, aprovao e execuo destes

164

implementao, manuteno e utilizao simples;

inquirir a informao espacial com base nos seus
atributos; disponibilizar a ligao a um conjunto de
informao
complementar
no
geogrfica
(fotografias, documentos, etc.); visualizar cartografia
de base (ortofotomapas e cartas militares);
disponibilizar ferramentas de medio de reas e
distncias; permitir a impresso de mapas; permitir
de forma simples a manuteno e atualizao dos
dados; disponibilizar vrios nveis de informao
que pode ser personalizada para os diferentes
utilizadores.

de muitos deles, comparando, inclusivamente,

algumas das solues Open Source com verses
comerciais (Bonnici, 2005; Rinaudo et al., 2007;
Baudson & Christl, 2010).
O grande nmero de opes ao nvel dos projetos
Open Source, com todas as suas vantagens e
desvantagens, com diferentes nveis de maturidade,
complexidade e funcionalidade, tornam a escolha da
tecnologia WebSIG Open Source cada vez mais
vlida quando comparada com as opes comerciais
existentes. A diminuio do preo dos computadores
e a crescente popularidade dos mapas distribudos
via internet, tem sido o maior impulsionador do
desenvolvimento deste tipo de projetos, permitindo a
difuso e o acesso a tecnologias SIG a custo mais
reduzido e de uma forma mais generalizada
(Caldeweyher et al., 2006).

2.2. Arquitetura e tecnologias

A implementao do SIAGF teve por base a
arquitetura tpica de trs camadas, utilizada para a
generalidade dos WebSIG (Fig. 1).
Aps pesquisa e leitura de informao
disponibilizada em pginas de internet dedicadas e
especializadas em projetos SIG e WebSIG tornou-se
necessrio encontrar uma tecnologia cujas
caractersticas fossem ao encontro dos objetivos
traados para o SIAGF. O contacto com alguns
programadores, cujas informaes e esclarecimentos
graciosos se revelaram extremamente valiosos e
decisivos, acabaram por fazer recair a nossa escolha
sobre o GisClient (http://www.gisclient.org/) como
plataforma base para a sua implementao.
O GisClient um software Open Source
desenvolvido para ambiente Web que permite a
gesto de projetos SIG complexos mediante o uso de
funcionalidades simples. Este sem dvida o
software mais importante e diferenciador da
aplicao SIAGF e serviu de interface para
configurar toda a aplicao e gerir as suas vrias
componentes. O SIAGF tira no entanto partido do
cdigo de outros softwares Open Source bastante
conhecidos como o caso do MapServer e do
Openlayers.

2.

O SIAGF - Sistema de Informao e de

Apoio Gesto Florestal
Apesar do grande volume de informao de cariz
florestal atualmente existente, o seu valor pode ficar
comprometido pela no distribuio ou pelo no
acesso mesma por parte dos diversos interlocutores
(proprietrio, tcnicos, gestores, Estado), bem como
pela sua desatualizao, colocando em causa a
utilidade da sua existncia. de todo fundamental
garantir que a informao consultada pelos cidados
ou instituies seja a mais atualizada possvel, mas
tambm que esta possa ser distribuda, de forma a
ser facilmente acedida e interpretada, e desta forma
incorporada e implementada na gesto efetiva dos
espaos.
Este trabalho surge assim no sentido de dar resposta
a algumas das questes anteriormente levantadas
atravs da tentativa de criao de um WebSIG
florestal, batizado de SIAGF, Sistema de
Informao e de Apoio Gesto Florestal
(Gomes, 2012). Trata-se de uma plataforma
WebSIG elaborada com base na informao dos
PGF das propriedades florestais que pretende dotar e
facilitar o acesso, por parte dos gestores florestais e
tcnicos, a um conjunto de informao florestal de
cariz espacial, de forma rpida, simples e
deslocalizada, ao mesmo tempo que possibilita uma
maior interao entre estes ltimos e o proprietrio,
que podem aceder de igual forma informao
sobre a sua propriedade.
2.1 Objetivos especficos da plataforma
A implementao do SIAGF foi feita com base
numa srie de premissas que se consideraram
importantes para o sucesso e manuteno da
aplicao. Assim, o sistema teria como objetivos:
disponibilizar informao espacial relevante para a
gesto e ordenamento florestal, nomeadamente a que
consta nos PGF; apresentar um baixo custo de
implementao e manuteno; permitir uma

Fig. 1 - Arquitetura e tecnologias do SIAGF

A plataforma utilizada foi Windows 7. O primeiro
passo diz respeito instalao do GisClient. A sua
instalao facilitada atravs do download de um
165

pacote compactado integrado (.Zip), disponvel na

pgina oficial da internet do projeto GisClient, que
inclui o MS4W. Esta aplicao a responsvel pela
instalao do MapServer para Windows e de todos
os aplicativos de acompanhamento necessrios ao
funcionamento do MapServer e do GisClient,
nomeadamente o APACHE e o MapServer. Para
funcionamento do sistema foi ainda necessrio a
instalao do sistema de gesto de bases de dados
composto pelo PostgreSQL e pela sua extenso
espacial o PostGIS igualmente disponveis para
descarga na internet.

Cartas de Ocupao
do Solo

Ortofotomapas

Limites
administrativos

Plano de Gesto
Florestal

Plano Regional de
Ordenamento
Florestal
Defesa de Floresta

Limites de
concelho
Limites de
freguesia
Limites da
propriedade
Parcelas de
ordenamento
Rede viria e
divisional
Regime
florestal
Lotes de
material
lenhoso
Projetos
florestais
Sub-regio
homognea
Corredor
ecolgico
Carta de risco

Fonte

Vetor
Shapefile

Carta Administrativa
Oficial de Portugal
(CAOP) 2011
www.igeo.pt/

Vetor
Shapefile

Plano regional de
ordenamento florestal
do Tmega

WMS

Carta de risco de

Plano Municipal de
Defesa da Floresta
Contra Incndios de
Boticas (PMDFCI)

Vetor
Shapefile

Instituto de
Conservao da
Natureza e
Biodiversidade
(ICNB)
www.icnb.pt/

Vetor
Shapefile

Instituto de Gesto do
Patrimnio
Arquitetnico e
Arqueolgico
(IGESPAR)
http://www.igespar.pt
/

WMS

Instituto Geogrfico
do Exrcito (IGEOE)
http://www.igeo.pt/

Raster
MrSID

Instituto Geogrfico
do Exrcito (IGEOE)
http://www.igeoe.pt/

Raster
ECW
http://www.igeoe.pt/

Tab. 2 - Disponibilizao de Informao no

geogrfica associada informao geogrfica do
SIAGF.
Grupo temtico

Plano
de
Florestal

Plano de Gesto
Florestal do Baldio
de Paradana

Vetor
Shapefile

incndio florestal
www.igeo.pt/
Vetor
Shapefile

Associada informao geogrfica, e mais

concretamente no caso de informao relativa ao
PGF, houve a necessidade de colocar disposio
um conjunto de outra informao, como imagens e
documentos, que facilitasse e/ou complementasse a
interpretao da informao geogrfica visualizada
(Tab. 2). O acesso a esta informao atravs do
SIAGF foi feita com a incorporao de ligaes ao
servidor onde esta se encontra armazenada.

Tab. 1 - Informao geogrfica disponibilizada no

SIAGF para visualizao ou impresso.
Formato
base

Corine land
cover 2000
Corine land
cover 2006
Extratos da
Carta Militar de
Portugual
1:25000, M888
Ortofotos
Digitais- Voo
IGP/DGRF
2005

Carta Militar de
Portugal

3.1. Informao disponibilizada

Como j foi referido o SIAGF pretende ser uma
aplicao de cariz florestal. Para esta verso a
aplicao disponibiliza o acesso a um conjunto de
informao geogrfica, e aos seus respetivos
atributos, permitindo a sua visualizao e impresso.
A
informao
geogrfica
constitui-se
individualmente em camadas e foi posteriormente
organizada em sete grupos temticos (Tab. 1),

Camada

Sitio
Arqueolgico

IGESPAR

Resultados - a plataforma SIAGF

Grupo temtico

Faixas de
gesto de
combustvel
Pontos de gua
Postos de vigia
Stios Rede
Natura 2000
reas
Protegidas
Zona de
Proteo
Especial

Conservao da
Natureza

2.3. rea de estudo

Para desenvolvimento do SIAGF foi utilizada como
rea piloto o Baldio de Paradana, freguesia de
Paradana, concelho de Mondim de Basto, distrito
de Vila Real. Trata-se de uma propriedade
comunitria com 737 ha que abrange a quase
totalidade da Freguesia de Paradana (832 ha) e
mais umas pequenas reas das freguesias vizinhas.
A propriedade comunitria de Paradana encontra-se
atualmente a ser gerida em parceria entre a
Freguesia de Paradana e os Servios Florestais
(AFN) e dedica-se quase exclusivamente
explorao de lenho e resina de Pinus pinaster. O
seu PGF foi aprovado em Agosto de 2010 e o
instrumento de referncia para a gesto do seu
territrio.
3.

de incndio
florestal

Contra Incndio

Gesto

Camada

Descrio
informao
associada

Parcelas
ordenamento

Fotos das parcelas de

ordenamento
recolhidas no terreno
(formato JPG)
Plano de intervenes
previsto para a parcela
de
ordenamento
selecionada
de
acordo com o PGF
(formato PDF)

de

Lotes
de
lenhoso

material

Projetos
(PRODER)

florestais

da

Informao
dendromtrica
do
Lote (formato PDF)
Fotos recolhidas no
terreno do projeto
executado
(formato
JPG)

3.2. A interface grfica

A interface grfica do SIAGF composta por sete
reas distintas. bastante intuitiva e utiliza algumas
das pr-configuraes fornecidas pelo GisClient
(Fig. 2).

166

camadas que possvel ativar/desativar e visualizar

no mapa interativo. Dentro de cada grupo temtico
encontram-se vrias camadas que possvel ativar
individualmente ou em grupo (atravs da simples
seleo do grupo temtico). Ativando o menu
"Pesquisar informao" surge um conjunto de
possibilidades de configurao do processo de
pesquisa. Se no menu de acesso aos dados se
selecionar o campo "Grupos de seleo" estamos a
configurar a forma como o sistema vai ser ativado a
quando da utilizao da ferramenta "Pesquisa"
existente no painel de ferramentas. A pesquisa ser
assim feita de forma espacial ao selecionar sobre o
mapa a informao que interceta com o ponto, linha
ou rea desenhadas. Se em vez de "Grupos de
seleo" se ativar o campo "Modelos de pesquisa",
ento a pesquisa ser feita atravs de consulta direta
base de dados e existe a possibilidade de fazer
pesquisa condicional com base nos atributos do tema
selecionado. O resultado dessa pesquisa pode ser
apresentado sob a forma de "Lista" ou "Tabela" (Fig.
4). Optando pela apresentao de resultados atravs
de tabela, gerada uma nova janela com a listagem
dos elementos que verificam as condies da
pesquisa e com a possibilidade de exportao em
formato pdf ou xls.

Fig. 2 - Interface grfica do SIAGF.

No cabealho foi colocado o nome da aplicao,
bem como o nome da plataforma utilizada.
Imediatamente por baixo localiza-se a denominada
barra de ferramentas. Nesta barra encontram-se
dispostas todas as ferramentas disponibilizadas pela
aplicao, com as mais diversas funes, que
permitem atuar sobre a visualizao dos dados,
inquirir a base de dados, criar layouts para imprimir
ou exportar informao ou criar formulrios para
visualizao dos resultados da pesquisa (Fig. 3).

Fig. 3 - Exemplo de um carta de localizao criada

pelo SIAGF em formato pdf.
O mapa interativo o local onde possvel
visualizar a informao geogrfica com a simbologia
que foi configurada atravs do GisClient. sobre a
informao aqui visualizada que possvel fazer
atuar as diversas ferramentas disponibilizadas.
O rodap foi utilizado para permitir a visualizao
dinmica das coordenadas correspondentes posio
do cursor tanto em termos de coordenadas
cartogrficas (valores de X e de Y) como
geogrficas (latitude e longitude) com a indicao do
respetivo sistema de coordenadas de referncia
(ETRS89/TM06). No caso em que se ativem as
ferramentas de medio de distncias ou de reas, os
valores so igualmente apresentados neste espao.
No caso das distncias dada informao relativa a
distncia de cada segmento e distncia total dos
vrios segmentos desenhados. Em termos de rea
apresentada informao do seu permetro em metros
e da rea da superfcie em m2.
Do lado direito da interface do SIAGF encontra-se o
menu de seleo, pesquisa e apresentao de
resultados. No menu "Selecionar informao"
encontram-se listados todos os grupos temticos e

Fig. 4 - Pesquisa de informao com apresentao

em forma de tabela.
Na forma de "lista" os dados so apresentados
atravs do surgimento de uma nova janela ao lado do
menu "Pesquisar informao" com o nome
"Resultados" (Fig. 5). Estes dados so listados neste
pequeno espao para simples visualizao. Esta
forma de pesquisa permite, no entanto, visualizar
simultaneamente sobre o mapa os elementos
geogrficos que verificam as condies da pesquisa,
que no caso do SIAGF aparecem realados com a
cor amarelo.

Fig. 5 - Pesquisa de informao no SIAGF com

apresentao em forma de lista.
167

Em ambas as situaes o resultado da pesquisa

permite visualizar ou redirecionar para a informao
complementar nos casos referidos na Tab. 2 (Fig. 6).
As imagens so mostradas automaticamente como
resultado da pesquisa enquanto os documentos esto
disponveis atravs de uma hiperligao que aparece
a azul e sublinhado.

4. Concluses e trabalho futuro

O trabalho desenvolvido permitiu a criao do
SIAGF - Sistema de informao de apoio gesto
florestal. O SIAGF um gestor de informao
geogrfica cujo objetivo passa por centralizar e
organizar dados geogrficos relevantes para a gesto
florestal, promovendo a sua disponibilizao e
difuso via internet, segundo nveis de acesso
configurveis e utilizando uma interface comum. O
acesso informao faz-se de forma deslocalizada
bastando para tal existir um ponto de acesso
internet e um computador. A informao
disponibilizada atravs de tecnologia WebSIG, no
havendo, portanto, qualquer custo associado
aquisio
dos
softwares
utilizados.
O
desenvolvimento do SIAGF, nesta sua verso
experimental, mostra desde logo o potencial e
utilidade dos SIG Distribudos tambm na rea de
ordenamento florestal.
O trabalho desenvolvido permitiu demonstrar como
possvel, de uma forma relativamente simples e
sem grandes custos, disponibilizar informao
geogrfica e alfanumrica para um vasto pblico
utilizando algumas das muitas aplicaes Open
Source disponveis para descarga na internet. Foi
assim possvel construir uma ferramenta que
consideramos de muita utilidade para os demais
intervenientes no setor das florestas e que cumpre na
sua totalidade os objetivos traados inicialmente.
Tendo por base a plataforma do GisClient, o SIAGF
foi dotado de um conjunto de ferramentas bastante
completo. Para alm das tpicas ferramentas de um
WebSIG que permitem atuar sobre a visualizao da
informao geogrfica, ou efetuar medies, o
SIAGF possui a mais valia de poder aceder aos
dados alfanumricos presentes na base de dados,
permitindo inclusive fazer pesquisas espaciais com
base nos seus atributos. Tem igualmente a grande
vantagem de, quer a informao grfica quer a
alfanumrica, que resulta da inquisio base de
dados, poder ser exportada em formato Excel ou pdf
ou ainda ser utilizada na criao de relatrios.
A escolha do GisClient como plataforma de base
para todo o sistema, mostrou ser uma boa aposta.
Apesar de ser constitudo por uma comunidade de
programadores relativamente pequena possui um
bom nvel de desenvolvimento e maturidade e
permitiu, tal como era objetivo, a criao de um
WebSIG por algum pouco familiarizado com
programao, uma vez que possui uma instalao
relativamente simples e uma interface "User
friendly", facilitando bastante a sua manuteno e
atualizao. Ficou igualmente demonstrado que
existe atualmente um conjunto muito diversificado
de tecnologias e software Open Source capaz de se
constituir como alternativa bastante vlida quando
comparada com as solues comerciais existentes.

Fig. 6 - Exemplo de informao complementar

(fotografia em JPG) como resultado da pesquisa dos
atributos da parcela de ordenamento IV1 - fotografia
de projeto PRODER.
Atravs da hiperligao "Ver plano de intervenes
do PGF" possvel aceder informao existente no
PGF para aquela parcela especifica (Fig. 6; Fig. 7).

Fig. 7 - Exemplo de informao complementar

(ficheiro pdf) como resultado da pesquisa da parcela
de ordenamento IV1 - folha do PGF com as
intervenes previstas.
A rea da legenda mostra todos os temas e camadas
visveis no mapa, escala atual, associando as
respetivas cores e smbolos configurados
previamente no GisClient.
O mapa de referncia no mais do que a viso do
mapa interativo visualizado na sua extenso mxima
(menor escala, pr-definida atravs do GisClient), de
forma a permitir um melhor enquadramento da
informao visualizada no mapa interativo.
Um retngulo verde representa a rea visualizada no
mapa interativo na sua extenso mxima. Arrastando
este pequeno retngulo dentro do mapa de referncia
permite tambm a alterao do mapa interativo para
a rea selecionada.

168

Tecnologia Open Source. Vila Real: Dissertao de

Mestrado em Sistemas de Informao Geogrfica,
Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro.

A verso do SIAGF aqui apresentada no pode ser

entendida como um instrumento finalizado. O seu
desenvolvimento passar desde logo por quatro
componentes principais:

5.

Gong, J. (2000). Organizing and managing of distributed

geographical information. In ISPRS 19 Congress, Vol.
XXXIII, Part B2, Amsterdam, pp. 220-232.

A primeira prende-se com a criao do

primeiro WebSIG de reas comunitrias em
Portugal, procurando numa primeira fase
compilar e disponibilizar informao
relativa s reas comunitrias de todo o
Concelho de Mondim de Basto, criando um
perfil de utilizador para cada uma delas;

Mathiyalagan, V., Grunwald S., Reddy, K. R. e Bloom,

S.A. (2005). A WebGIS and geodatabase for Florida's
wetlands. Computers and Electronics in Agriculture,
47(1), 69-75.
Peng, Z.R. & Tsou, M.H. (2003). Internet GIS Distributed geographic information services for the
internet and Wireless Networks. 1st Edition, John Wiley &
Sons Inc., New Jersey, 679 pp.

A segunda passa pela migrao do SIAGF

para a verso GisClient 3.0 que ter como
maior novidade a possibilidade de
utilizao dos servios WMS gratuitos da
Google (Google Earth) ou da Microsoft
(Bing Maps) permitindo seguramente que o
sistema seja mais rpido para alm de toda
a vantagem de poder usufruir de uma
cartografia de base sempre atualizada;

A terceira componente diz respeito

compilao de mais informao e ao
estabelecimento de parcerias ou protocolos
com algumas entidades detentoras, no
sentido de esta poder a vir a ser
disponibilizada
gratuitamente
para
visualizao atravs do SIAGF;

A quarta componente prende-se com a

integrao de ferramentas de anlise,
modelao e simulao, j disponveis ou a
desenvolver, dado que a plataforma
tecnolgica foi idealizada e concebida para
tais situaes.

Rinaudo, F., Agosto, E. e Ardissone, P. (2007). GIS and

WEB-GIS, commercial and Open Source platforms:
general rules for cultural heritage documentation. In XXI
International CIPA Symposium, Athens, Greece.

Referncias Bibliogrficas

Baudson, C. & Christl, A. (2010). OSGeo web mapping

typification: GeoMajas, Mapbender, MapFish and
OpenLayers. In FOSS4G 2010, Barcelona, Spain.
Bonnici, A. M. (2005). Web GIS software comparison
framework.
http://www.webgisdev.com/webgis_framework.pdf
(Acedido em 02/03/2011).
Caldeweyher, D., Zhang, J. e Phan, B. (2006). OpenCIS Open Source GIS-based web community information
system. International Journal of Geographical
Information Science 20(8), 885-898.
Condea, J.J. (2009). Aplicaes SIG no apoio aos
processos de licenciamento na ARH do Alentejo, I.P. O
Caso das captaes de gua. Lisboa: Dissertao de
Mestrado, Instituto Superior de Estatstica e Gesto de
Informao, Universidade Nova de Lisboa.
Gomes, P.M.M., (2012). Desenvolvimento de um Sistema
de Informao e Apoio Gesto Florestal baseado em

169

A explorao de guas subterrneas: um caso de educao ambiental

centrado na aprendizagem baseada na resoluo de problemas com recurso
modelao anloga

The exploration of groundwater: a case of environmental education centered

on the learning based on the resolution of problems with resort to the
analogous modeling
Cndida Ferreira(1), Ana Alencoo(2) , Clara Vasconcelos(3)
(1)

Escola Secundria de S. Pedro, Vila Real, (2)Departamento de Geologia UTAD e Centro de Geofsica da

Universidade de Coimbra, (3)DGAOT da Faculdade de Cincias da Universidade do Porto e Centro de Geologia

da Universidade do Porto;
candidaferreiravrl@sapo.pt, alencoao@utad.pt, csvascon@fc.up.pt
Resumo
Relativamente ao contedo guas subterrneas, da disciplina de Biologia e Geologia de 11 ano, foi desenvolvido um
trabalho orientado para a educao ambiental e para a importncia da explorao sustentada dos recursos hdricos.
Recorrendo metodologia de Aprendizagem Baseada na Resoluo de Problemas, apresentou-se aos alunos um contexto
problemtico que permitiu questionamento, formulao de hipteses e conceo de modelos anlogos para atividades
experimentais. Como objetivos do trabalho referem-se: analisar situaes-problema associadas explorao de aquferos;
desenvolver atitudes de resoluo de problemas numa perspetiva de sustentabilidade; reconhecer a importncia de estudos
geolgicos na preservao de recursos e na educao ambiental. A metodologia utilizada responsabilizou os alunos na
construo do conhecimento cientfico e desenvolveu-lhes a capacidade de investigar acerca das relaes entre a interveno
do ser humano e a preservao do ambiente natural.
Palavras-chave: Educao ambiental; resoluo de problemas; modelao anloga
Abstract
A project focused on environmental education and the importance of water resources was developed within the content
Underground water, which is a topic of the 11th grade programme of Biology and Geology. By using the learning method
based on problem solving, students had to face a problematic context which allowed questioning, formulating hypothesis and
developing analogue models for experimental activities. The objectives of the present work are to analyse situations and
identify problems related to aquifer exploitation, to develop a problem solving attitude aiming at sustainability and to
recognise the importance of geological research in the preservation of natural resources and environmental education. The
methodology used allowed students to feel responsible for the construction of scientific knowledge and to acquire skills to
carry out research on the relationship between human intervention and environmental preservation.
Key-words: environmental education, problem solving, analogue modelling

diminuio do nmero de alunos nos cursos

universitrios de cincias e, muitos dos que os
frequentam, apresentam uma ausncia de
conhecimento cientfico preocupante.
Impe-se uma Educao em Cincias, com o
desenvolvimento de competncias que aumentem a
literacia cientfica, e promovam aprendizagens
significativas nos alunos, com um conhecimento
cientfico consolidado, que possa ser evocado e
mobilizado na procura de solues para a resoluo
de problemas, quotidianos ou profissionais
(Vasconcelos, 2011). As orientaes curriculares

1. Introduo
No final do sculo XX, os currculos do ensino
bsico e secundrio apresentavam tendncias para
orientar socialmente o ensino das cincias tendo em
conta a formao de jovens que se tornem cidados
atentos e interventivos. Simultaneamente, o ensino
das cincias enaltece o desenvolvimento de novas
competncias nos alunos, valorizando o papel ativo
destes no processo de aprendizagem. Nos ltimos
anos, ao nvel do Ensino Secundrio, tem-se
verificado uma diminuio das escolhas dos alunos
pelas reas das cincias, o que se traduz na

171

confrontava o aluno com um caso de escassez de

gua para consumo dirio. Foi gerada curiosidade
que promoveu a motivao e levou os alunos a
enunciar um conjunto de questes. Destas, algumas
foram do tipo reprodutivas, enciclopdicas, de
conhecimento e factuais, cujas respostas foram
obtidas atravs das consultas no manual da
disciplina.
Registaram-se,
maioritariamente,
questes
produtivas,
de
nvel
superior,
nomeadamente de compreenso, relacionais, de
avaliao e de procura de solues. Do tipo
compreenso so exemplos: Quais as principais
diferenas entre um aqufero livre e um cativo?,
Como se determina a porosidade de uma rocha?
Das questes relacionais destacam-se: Que relao
existe entre a recarga de um aqufero, as condies
climticas, geomorfolgicas e litolgicas de uma
dada regio?, Que relao h entre a rea de
recarga de um aqufero e a sua suscetibilidade
contaminao? e Por que motivo pode acontecer
que um poo seque?. Houve, tambm, questes de
avaliao sendo exemplo: Em que poca do ano
so mais suscetveis as captaes de gua
subterrnea?. Em termos de procura de solues
enunciaram-se: Que medidas se podem adotar para
fazer uma gesto sustentada de guas
subterrneas?. Salienta-se que as questes
formuladas pelos alunos permitiram relacionar o seu
quotidiano com o problema, gerando interesse,
potenciando desafios, motivando a investigao sem
fornecer eventuais respostas ou concluses, na
procura de solues e na construo do
conhecimento (Leite & Esteves, 2005).
No sentido de se encontrarem respostas s questes
formuladas, os alunos realizaram pequenas
investigaes no seio de grupos heterogneos
elaborados para esse fim. Para as questes
reprodutivas foi consultado o manual da disciplina
enquanto para se obterem respostas s questes de
nvel superior a professora forneceu documentos
complementares: um excerto do Plano Nacional da
gua - introduo, caraterizao e diagnstico da
situao actual dos recursos hdricos. e o artigo
Definio das concentraes naturais das guas
subterrneas do aqufero quaternrio de Aveiro na
zona envolvente ao complexo qumico de
Estarreja.. A seleo destes documentos justificouse pelo facto do primeiro dar informao geral dos
aquferos do territrio portugus, enquanto o
segundo apresentava o estudo particular de um
aqufero suscetvel de contaminao por ao
antrpica. Desejava-se, ainda, que os alunos
investigassem a existncia/ausncia de aquferos
produtivos na sua zona de residncia, alertando-os
para a necessidade de uma gesto racional e
economicista das reservas de gua subterrneas
numa perspetiva de educao ambiental e de
sustentabilidade.

sugerem que os docentes devem envolver os alunos

em atividades que permitam: (1) desenvolver
atitudes responsveis e crticas face a intervenes
do homem na natureza; (2) reconhecer a
investigao cientfica como uma via legtima de
resoluo de problemas; (3) envolver os alunos em
trabalhos individuais e colaborativos como meio de
ao e interveno na sociedade.
A Aprendizagem Baseada na Resoluo de
Problemas (ABRP) constitui uma metodologia j
implementada no Ensino Bsico (Vasconcelos,
2008) e Secundrio, em contedos relacionados com
educao ambiental, com resultados benficos na
aprendizagem dos alunos (Ferreira et al., 2011).
2.Objetivos
Constituram objetivos de investigao: i) verificar
se a utilizao de atividades didticas, numa
abordagem ABRP, conduz a aprendizagens efetivas
nos alunos; ii) averiguar se a utilizao da ABRP
contribui para a educao ambiental e a anlise
crtica das intervenes do ser humano na natureza.
3. O Programa de interveno (PI)
A implementao do PI foi feita numa turma de 11
ano com 22 alunos, cuja mdia de idades era de 16,4
anos e na qual existiam apenas 2 alunos com uma
reteno ao longo do seu percurso escolar.
Definiram-se como objetivos de aprendizagem: i)
analisar situaes-problema associadas explorao
de aquferos; ii) desenvolver atitudes de resoluo de
problemas numa perspetiva de sustentabilidade de
recursos naturais; iii) reconhecer a importncia de
estudos geolgicos na preservao de recursos e na
educao ambiental.
3.1. Metodologia
Recorremos a um ciclo de Investigao &
Desenvolvimento (I&D) que, de acordo com
McKenney et al., (2006), permite o estabelecimento
de princpios relativos ao desenho curricular,
obteno
de
produtos
curriculares
(aqui
subentendidos, tambm, como didticos) e
desenvolvimento profissional dos participantes. A
finalidade incidiu na conceo de produtos para
serem aplicados em sala de aula, como materiais
didticos de apoio ao professor ou de suporte
aprendizagem dos alunos, tendo sido testados em
contexto real e melhorados at um nvel de perfeio
que garantiu a sua maior eficincia. Este ciclo da
I&D (produzir, aplicar, avaliar) garante o impacto
positivo da investigao junto da comunidade
escolar (Vasconcelos, 2008; Ferreira, 2012)
3.1.1.O problema e o questionamento
Tendo como base o contedo guas subterrneas
foi criado o caso problema O poo do Sr. Antnio,
suscetvel de acontecer numa situao real e que

172

questionamento, destacando Por que motivo pode

acontecer que um poo seque?.
Seguidamente elaboraram um procedimento
experimental que serviu de base ao desenvolvimento
da atividade identificando a varivel em estudo, o
nvel de gua no aqufero. No decorrer da atividade
experimental os alunos aperceberam-se claramente
da formao e progresso do cone de rebaixamento.

3.1.2. Instrumentos de recolha de dados

Os instrumentos e tcnicas de avaliao foram
elaborados com o propsito de avaliar a eficcia da
metodologia implementada e de avaliar as
aprendizagens dos alunos e a aplicao dos
conhecimentos a novas situaes. A eficcia da
metodologia foi avaliada atravs de relatrios
orientados (para a professora da turma e para trs
professores observadores), de uma lista de
verificao do envolvimento dos alunos (preenchida
pela professora) e de um questionrio de opinio
aplicado aos alunos no fim das aulas deste contedo.
Para avaliar as aprendizagens dos alunos a
professora utilizou um relatrio em V de Gowin
preenchido pelos alunos aps a realizao de uma
atividade experimental com recurso a um modelo
anlogo e de um teste de avaliao.
3.1.3. O trabalho experimental
Tendo em conta o problema fornecido, os alunos
formularam a questo Porque secou o poo do Sr.
Antnio? Os alunos admitiram a seguinte hiptese
O poo do Sr. Joaquim, mais profundo est a
impedir a captao de gua no poo do Sr. Antnio,
menos profundo.
Para testar a validade da hiptese, os diferentes
grupos de trabalho tiveram que conceber um modelo
anlogo que permitisse a realizao de uma
atividade experimental (Fig. 1).

Fig. 2. Desenvolvimento da atividade experimental

para responder questo Por que motivo pode
acontecer que um poo seque?.
As evidncias recolhidas experimentalmente foram
fundamentais para que os alunos relacionassem o
problema apresentado com a hiptese que tinham
colocado. Confirmaram que a extrao de gua, com
o auxlio de uma bomba, provoca a descida do nvel
da gua no aqufero tanto mais evidente quanto
maior for a proximidade ao local de extrao. Como
consequncia, os poos que apresentam a base a uma
cota superior a esse nvel deixam de poder fornecer
gua (Ferreira, 2012).
4.Avaliao dos alunos e avaliao do PI
Aps a realizao da atividade experimental para
responder questo apresentada, os alunos
elaboraram um relatrio em V de Gowin tendo que
preencher os seguintes itens: princpios, conceitos,
procedimento, resultados e concluses. A Tabela 1
traduz os resultados das classificaes totais
distribudas por classes, evidenciando a existncia de
aprendizagens uma vez que dos 22 alunos da turma
18 obtiveram classificaes superiores a 150 pontos
(15 valores).

Fig. 1 Exemplo da apresentao de um modelo

anlogo pelos alunos.
Cada grupo de trabalho apresentou o modelo
concebido turma, sujeitou-o a discusso e foi
obtido um modelo de consenso. Como os conceitos
associados ao fluxo de guas subterrneas e ao
comportamento dinmico dos aquferos so
complexos (Alencoo et al., 2012), os alunos
necessitaram de tempo para assimilar conceitos
essenciais conceo do modelo anlogo. O que foi
utilizado reunia os aspetos positivos dos modelos
idealizados pelos alunos. De forma voluntria e
inequvoca os alunos realaram as limitaes do
modelo e identificaram os fatores da natureza que
eram simulados.
Recorrendo ao modelo anlogo apresentado aos
alunos (Fig. 2) solicitou-se que selecionassem uma
das questes que tinham formulado na fase de

Tab 1 - Classes de distribuio das menes

qualitativas relativas aos resultados dos V de Gowin.
Classes
Relatrio

0
50

50
100

100
150

150
175

175
200

Meno

Fraco

Insuficiente

Suficiente

Bom

Muito
bom

12

Frequncia
n=22

A realizao de um teste de avaliao com estrutura

semelhante dos Exames Nacionais permitiu obter
classificaes que confirmam a existncia de
173

meios porosos: Utilizao

Geonovas, 25, 35-40.

aprendizagem (Tab. 2). Destaca-se que 10 dos 22

alunos obtiveram classificaes superiores a 150
pontos (15 valores), (Ferreira, 2012).

0
50

50
100

100
150

150
175

175
200

Meno

Fraco

Insuficiente

Suficiente

Bom

Muito
bom

10

Frequncia

modelos

anlogos.

Barell, J. (2007). Problem Based LearningAn Inquiry

Approach. Thousand Oaks: Corwin Press.
Carvalho, C. J. & Dourado, J. (2009). A formulao de
questes a partir de cenrios problemticos: Um estudo
com alunos de Cincias Naturais do 3 ciclo do Ensino
Bsico portugus. Atas do X Congresso Internacional
Galego-Portugus
de
Psicopedagogia.
Braga:
Universidade do Minho (2615-2628).

Tab 2 - Classes de distribuio das menes

qualitativas obtidas no teste de conhecimentos.
Classes
Teste

de

Dahlgren, M. & berg, G. (2001). Questioning to learn

and learning to question: Structure and function of
problem-based learning scenarios in environmental
science education. Higher Education, 41, 263-282.

n=22

Ferreira, C., Alencoo, A. & Vasconcelos, C. (2011).

Preservao da biodiversidade em reas degradadas: uma
interveno centrada na Aprendizagem Baseada na
Resoluo de Problemas. In Educao em Cincias para o
trabalho, o lazer e a cidadania, Actas do XIV Encontro
Nacional de Educao em Cincias (599-612).
Universidade do Minho, Braga.

A anlise conjunta dos dados recolhidos pela

professora tutora da turma, pelos professores
observadores e, ainda, pela opinio dos alunos
relativamente metodologia utilizada indicam que
estes consideram a anlise de situaes-problema de
natureza ambiental e a procura de solues como
fatores positivos; desenvolveram a capacidade
investigativa potenciando a aprendizagem; foram
sensibilizados para a proteo ambiental e para a
sustentabilidade dos recursos hdricos.
A avaliao da interveno realizada e a avaliao
dos alunos parece demonstrar que estes realizaram
aprendizagens significativas, incorporando na sua
estrutura cognitiva novos conhecimentos de uma
maneira substantiva e no arbitrria, relacionando-os
com os conhecimentos que possuam previamente,
numa relao de causa-efeito (Flores, 2010).

Ferreira, C. D. A. (2012). A Modelao Anloga no

Ensino da Geologia: Um estudo centrado na
Aprendizagem Baseada na Resoluo de Problemas.
Dissertao de Doutoramento. Universidade de Trs-osMontes e Alto Douro. Vila Real. 353 pp.
Flores, J. (2010). El Aprendizaje Baseada en problemas y
la V de Gowin en el Aprendizaje profundo. PBL
International Conference S. Paulo, Brazil.
Lambros, A. (2004). Problem-Based Learning in
Middleand High School Classrooms A Teachers Guide
to Implementation. Thousand Oaks: Corwin Press, Inc.
Leite, L. & Esteves, E. (2005). Ensino orientado para a
aprendizagem baseada na resoluo de problemas na
Licenciatura em Ensino de Fsica e Qumica. In Silva, B.
& Almeida, L. (Eds.). Atas do Congresso GalaicoPortugs de Psico-Pedagogia (pp. 1751-1768). Braga:
Universidade do Minho.

5. Concluses e implicaes educacionais

A metodologia utilizada desenvolveu nos alunos as
competncias de questionar o mundo que os rodeia,
analisar criticamente as intervenes do ser humano
na natureza e procurar solues para a resoluo de
problemas.
As
dinmicas
implementadas
envolveram ativamente os alunos, fazendo com que
procurassem respostas para as questes-problema,
desenvolvendo, ampliando e melhorando as suas
competncias de resoluo de problemas, em termos
de educao ambiental e de preservao de recursos,
tornando-os mais autnomos e capazes de realizar
aprendizagens efetivas (Barell, 2007; Dalhgren &
berg, 2001; Lambros, 2004). As atividades
didticas que proporcionam aos alunos a resoluo
de questes problema numa abordagem ABRP criam
oportunidades de questionar e intervir ativamente,
traduzindo raciocnios e reflexes de nvel cognitivo
de ordem superior, proporcionando aprendizagens
significativas (Oliveira, 2008; Carvalho & Dourado,
2009).

McKenney, S.; Nieveen, N. & Akker, J. (2006).In J Akker

et al (Ed.), Educational Design Research (pp. 67-77).
GreatBritan: Rutledge.
Oliveira, P. (2008). A formulao de questes a partir de
contextos problemticos: Um estudo com alunos dos
Ensinos Bsico e Secundrio. Dissertao de mestrado.
Braga: Universidade do Minho.
Vasconcelos, C. (2008). Aprendizagem Baseada na
Resoluo de Problemas: Um estudo no mbito da
educao ambiental. Relatrio de Ps-Doutoramento.
Instituto de Educao e Psicologia da Universidade do
Minho. Braga.
Vasconcelos, C. (2011). Aprendizagem Baseada na
Resoluo de Problemas no ensino da Geologia. Lio de
Provas de Agregao em Educao em Cincias. Instituto
de Educao da Universidade do Minho. Braga.

Referncias Bibliogrficas
Alencoo, A., Oliveira, A., Pacheco, F. & Ferreira, C.
(2012). Fluxo subterrneo e dinmico de aquferos em

174

Ensino de Recursos Hdricos com jogos didticos

Teach of Water Resources with educational games
Esmeralda Henriques(1) e Maria do Rosrio Costa(1)(2)
(1)
(2)

Departamento de Geologia da UTAD, Vila Real

GeoBioTec Geobiosciences, Geotechnologies and Geoengineering Research Center, Departamento de Geocincias da

Universidade de Aveiro
esmehenriques@hotmail.com; rosariomc@utad.pt

Resumo
Os jogos didticos estimulam o trabalho em equipa, promovem uma maior socializao entre alunos e entre professor/alunos.
So uma ferramenta muito til no ensino/aprendizagem das cincias naturais e tambm na construo interdisciplinar do
processo ensino/aprendizagem.
Com este trabalho pretende-se desenvolver ferramentas e estratgias de ensino/aprendizagem, atravs dos jogos didticos,
que abranjam os contedos lecionados no 8 ano do ensino bsico, nomeadamente, a preservao e conservao dos recursos
hdricos. Atravs dos jogos didticos deseja-se, estimular a aprendizagem, a curiosidade, a criatividade, de uma maneira
divertida e interativa, permitindo uma melhor compreenso da disciplina de cincias naturais, atravs da associao entre os
contedos e o jogo didtico.
Palavras-chave: jogos didticos, aprendizagem, ambiente, recursos hdricos
Abstract
The educational games encourage teamwork, promotes greater socialization between students and between teacher/students.
It is a very useful tool in the teaching/learning of Natural Sciences and also in building interdisciplinary teaching/learning
processes.
With this work we intend to develop tools and strategies for teaching/learning through educational games, covering the
contents taught in the 8th grade of primary school, namely, the preservation and conservation of water resources. Through
educational games we want to stimulate learning, curiosity, creativity, in a fun and interactive way, allowing a better
understanding of the discipline of natural sciences, through the association between contents and didactic games.
Key-words: educational games, learning, environment, water resources

compreenso da matria abordada, com vista a

melhorar o desempenho dos alunos. Tambm se
pretende que atravs das atividades ldicas os alunos
adquiram conhecimentos dos assuntos relacionados
com o ambiente, mais concretamente com a
preservao e conservao dos recursos hdricos.

Introduo
Atualmente, a sociedade est em constante mudana
e adaptao e longe vai a tradio de no tentar
inovar, longe vai a ideia de que o ensino deve ser
praticado de modo enfadonho, pouco colorido e
muito repetitivo. A escola tem a necessidade de
seguir estas mudanas, de forma a acompanhar as
novas geraes, as novas tendncias e ajudar a
formar os alunos, aumentando a sua motivao,
rendimento e contribuindo para um melhor
ensino/aprendizagem. De acordo com Miranda
(2001), os jogos didticos permitem que diversos
objetivos pedaggicos, relacionados com cognio,
afeio, socializao, motivao e criatividade,
sejam atingidos. H uma maior interao entre os
alunos, e a aprendizagem surge naturalmente, sem
grande esforo e sem presso. Por este motivo, os
jogos didticos so um recurso muito til que deve
ser usado pelos professores e educadores.
O principal objetivo deste trabalho desenvolver
ferramentas e estratgias de ensino/aprendizagem
atravs da utilizao de jogos didticos, que
abranjam os contedos das cincias naturais do 8
ano de escolaridade e estimulem a aquisio e

Integrao do tema no plano curricular do ensino

bsico
Sobre o ensino das cincias naturais, espera-se que a
utilizao dos jogos didticos ajude na renovao do
ensino de cincias, pois atuam como agentes
dinamizadores,
motivadores
do
processo
ensino/aprendizagem e tambm favorecem a
reflexo sobre contedos, objetivos e metodologias
empregues nos processos educativos escolares.
No documento sobre competncias especficas para
as cincias fsicas e naturais (Ministrio da Educao,
2001), prope-se a organizao do ensino das
cincias nos trs ciclos do ensino bsico, em quatro
temas organizadores:
Terra no espao - foca a localizao do planeta Terra
no universo e a sua inter-relao com este sistema
mais amplo, bem como a compreenso de

175

gua ser um recurso natural essencial subsistncia

do homem e s suas atividades, em especial s
atividades econmicas, tanto mais que, ao contrrio
do que sucede com outros recursos, a gua no pode
ser facilmente substituda na maior parte das
utilizaes. Assim, a gua, no somente um
elemento imprescindvel vida, ela igualmente,
tanto pela quantidade, como pela qualidade, fator
condicionante do desenvolvimento econmico e do
bem-estar social.
O equilbrio do Homem com o ambiente passa pelo
desenvolvimento de uma conscincia ambiental que
pressupe um instinto de conservao da natureza.
necessrio conciliar o progresso, a tecnologia e a
informao com solues que minimizem o impacto
ambiental, produzido pela ao do Homem de modo
a termos um planeta saudvel.

fenmenos relacionados com os movimentos da

Terra e sua influncia na vida do planeta;
Terra em transformao - pretende-se que os alunos
adquiram conhecimentos relacionados com os
elementos constituintes da Terra e com os
fenmenos que nela ocorrem;
Sustentabilidade na Terra - pretende-se que os
alunos tomem conscincia da importncia de atuar
ao nvel do sistema Terra, de modo a no provocar
desequilbrios, contribuindo para uma gesto regrada
dos recursos existentes;
Viver melhor a Terra - visa a compreenso de que a
qualidade de vida implica sade e segurana numa
perspetiva individual e coletiva (Galvo e Neves,
2001).
Segundo Galvo e Neves (2001) a coerncia
concetual e metodolgica destes temas reala a
importncia de explor-los numa perspetiva
interdisciplinar, em que a interao Cincia
Tecnologia - Sociedade - Ambiente dever constituir
uma vertente integradora e globalizante da
organizao e da aquisio dos saberes cientficos.
Esta vertente assume um duplo sentido:
primeiramente possibilita ampliar os horizontes da
aprendizagem, proporcionando aos alunos o acesso
aos produtos da cincia, mas tambm aos seus
processos,
atravs
da
compreenso
das
potencialidades da cincia, dos seus limites e das
suas aplicaes tecnolgicas na sociedade; em
segundo, permite a consciencializao do
significado cientfico, tecnolgico e social da
interveno humana na Terra, que possibilita um
efeito relevante na dimenso da educao para a
cidadania.
No 3 ciclo as problemticas ambientais so
estudadas e lecionadas de forma transversal. So
multidisciplinares e tambm possvel trabalh-las
em conjunto com outras disciplinas.

Educao para a cidadania: metas a atingir

Os alunos devem ser sensibilizados e incentivados a
no desperdiar gua, e a implementar em suas casas
e na escola, aes conducentes a evitar o seu
desperdcio. Devem ainda ser sensibilizados para o
facto de que o lanamento de resduos na gua
coloca em perigo a sade pblica, pelo que o seu
tratamento se reveste de primordial importncia.
importante alertar os alunos para o que acontece
gua depois de ser utilizada. Para tal, conhecer como
feito o tratamento de esgotos em ETARs
(Estaes de Tratamento de guas Residuais)
fundamental. Tambm relevante saber que a gua
para consumo humano deve ser tratada numa
Estao de Tratamento de gua (ETA) antes de ser
distribuda nas casas.
Pretende-se que os alunos ao longo da abordagem
deste tema, reflitam sobre as seguintes questes
essenciais:
Quais so as consequncias para a Terra da
utilizao desregrada dos recursos naturais?
Como podemos contribuir para a gesto
sustentvel dos recursos hdricos?
Qual a importncia dos recursos hdricos?
O que podemos fazer para poupar gua e
no poluir?
Qual a importncia do ciclo da gua e do
ciclo urbano da gua.

Recursos Hdricos
A gua um recurso natural com caractersticas
peculiares: indispensvel ao Homem e aos outros
seres vivos, componente privilegiada da prpria
vida e suporte essencial dos ecossistemas.
Apesar de no planeta existir gua doce suficiente
para satisfazer as necessidades da populao, a sua
desigual distribuio e o seu mau uso so os
principais fatores de pobreza global.
Como consequncia do crescimento demogrfico e
do aumento da sua utilizao na agricultura e
indstria, os recursos hdricos so excessivamente
utilizados. A este propsito Cunha et al. (1980)
referem: O aumento da populao, o
desenvolvimento urbanstico e a expanso industrial
caratersticos da sociedade moderna, tm estado
associados, em certas regies, a situaes de
carncia e de poluio dos recursos hdricos, que
tendem a agravar-se com o tempo. Estas situaes
so particularmente inconvenientes em virtude de a

Materiais didticos produzidos

Foram produzidas 4 propostas de jogos didticos:
Jogo sopa de letras: Poluio da gua
Jogo de palavras cruzadas: O Ciclo da gua
Jogo de tabuleiro: A preservao da gua
Jogo de cartas: Tratamento da gua (ETA e
ETAR)

176

De seguida apresentam-se as caractersticas dos

jogos criados:

B. Jogo de palavras cruzadas: O Ciclo da gua

Titulo: o Ciclo da gua
Classificao do jogo: palavras cruzadas.
Trata-se de um jogo classificado como individual ou
jogo de pares.
O jogo O Ciclo da gua, um jogo de construo
de palavras, com um significado (ciclo da gua).
Objetivos do jogo: Conhecer termos relacionados
com o ciclo da gua
Outros objetivos:
Respeitar as regras do jogo;
Organizao no espao;
Operar com o par;
Formar as palavras corretamente;
Apresentao do jogo: uma tabela com letras.
Descrio do jogo: Localizar e formar palavras entre
as letras pertencentes na tabela. As palavras podem
ser formadas nas colunas e linhas, no sentido vertical
e horizontal. Tem um grau de dificuldade intelectual
elevado na medida em que o aluno tem que formar a
palavra conjugando as coordenadas vertical e
horizontal e tem que a localizar de forma acertada no
espao da tabela, de acordo com a informao para a
escrita da palavra.

A. Poluio da gua. Jogo sopa de letras.

Titulo: Poluio da gua.
Classificao do jogo: Sopa de letras.
Trata-se de um jogo classificado como individual ou
jogo de pares, atendendo a que o aluno pode realizar
o jogo sozinho ou com a ajuda do par de jogo.
um jogo de construo de palavras, com um
significado (poluio da gua).
Objetivos do jogo: Conhecer termos relacionados
com a poluio da gua.
Outros objetivos:
Respeitar as regras do jogo;
Organizao do espao;
Operar com o par;
Formar as palavras corretamente.
Apresentao do jogo: uma tabela com letras.
Descrio do jogo: Procurar palavras relacionadas
com a poluio da gua. As palavras podem ser
formadas nas colunas e linhas, no sentido vertical e
horizontal.
E H O A N
A P

I M A

N D S T R

Z E K U J

K M

O D

P A N T B W O H
E U

T R O F

S W

T N O C Z
A S P K A
I

E J U

Z O Q T

B E S T G Q

P L

T R H U M X U U W U

L T N U

Q A G C

O Q X U

C Y A

C L T H J P A B G F
I

A B O C R

Verticais:
1- Passagem do estado lquido ao estado slido;
nome dado ao processo de passagem de uma
substncia do estado slido para o estado lquido.
3- Estado da gua sob a forma de vapor; Movimento
da gua da chuva atravs do solo.
5- Movimento das guas na superfcie terrestre.
7- Conjunto visvel de partculas diminutas de gelo
ou gua que se encontram em suspenso na
atmosfera (plural).
8- Estao onde a gua proveniente das barragens
tratada e fica prpria para consumo.
9- Deslocamento do ar, que migra de regies de alta
presso atmosfrica para pontos onde essa presso
inferior.
11- Monte muito alto e extenso.
12- Lquido que cai das nuvens sob a forma de
gotas.
13- Movimento da gua superficial e subterrnea na
Terra.
15- gua no estado slido.
16- Corpo celeste que orbita uma estrela ou um
remanescente de estrela.
18- guas superficiais e subterrneas utilizadas para
beber e nas atividades humanas.
20- Estado da matria no qual a distncia entre as
molculas suficiente para se adequar a qualquer
meio, porm sem alterar consideravelmente o seu
volume; o ato de inalar e exalar ar.
22- Depsitos subterrneos naturais de gua, de
onde se extrai gua para consumo humano.
23- Estao de tratamento de guas residuais.

E V S R

K M V

J M T

B R S R

D U Q N P E G L N R M Y E G
A D U B O S H J N R O K L T A
S O G A L K N
K P
I

Z U B N K

Y Z U T B S O T O G S E U

W R

I O Y U V

E W

E Q U H N O B X
B

D F M

M S O R
X

U W

Y J L

I W H P U F O M
L O R

T E P X

Q T W J N Q K P A W N K A

D E S C A R G A S

M X T A Z

Palavras escondidas na sopa de letras:

Adubos, Agricultura, gua, Aqufero,
Chumbo, Contaminao, Descarga,
Esgotos, Eutrofizao, Indstrias,
Mar, Lagos, Pesticidas, Petroleiros, Poluentes,
Poluio, Rios.

177

 Orientar-se no espao.
Apresentao das peas do jogo:
um labirinto com casas de sorte ou azar.
Tem 4 pinos e um dado.
Tem a casa de iniciar e terminar o jogo bem
definidas.
No labirinto aparecem as seguintes casas:
Sorte
Azar
Regras do jogo:
O 1 a terminar (chegar ltima casa) o
vencedor.
Tem casas de questes:
a)
Acerta
Sorte
b)
Erra
Azar

Horizontais:
1- Conjunto de gases que envolvem a Terra.
2- Lquido de circulao subterrnea, que brota
numa encosta e que prprio para consumo
humano.
6- Longa extenso de gua salgada.
8- Curso natural de gua, usualmente de gua doce,
que flui no sentido de um oceano, lago ou mar.
9- Ao de transformar ou transformar-se; Estrela
central do sistema solar.
12- Flocos formados por cristais de gelo.
16- Passagem do estado lquido ao estado gasoso.
18- O que resulta da reao da atmosfera com os
xidos de azoto e o dixido de enxofre (plural).
20- Depresso natural na superfcie da Terra que
contm permanentemente uma quantidade varivel
de gua (plural).
21- Lquido incolor, inodoro e inspido, que no tem
microrganismos patognicos nem outras substncias
prejudiciais sade.
23- Passagem do estado gasoso para o estado
lquido; um estado da matria, cujas caractersticas
so ter volume e forma definidos.

Explicao do jogo:
Organiza grupos de 2, ou de 4 colegas no
mximo, para jogar.
Cada jogador tem um marcador (gota de
gua) diferente dos outros que colocar na
marca de partida.
Cada jogador lanar o dado uma vez; o
que obtiver o nmero mais elevado o
primeiro a jogar, a seguir joga o que tirou a
2 pontuao mais elevada e assim
sucessivamente.
Cada jogador avanar tantas casas quantos
os pontos que o dado indicar (ateno s
regras de cada casa).
Quando acertar numa casa em que a gota de
gua est triste, dever responder a uma
questo, que dever ser feita por outro
jogador: se acertar avana duas casas e se
falhar recua quatro casas.
Quando acertar numa casa em que a gota de
gua esboa um grande sorriso, um
sortudo(a) e avanar 4 casas.
Se acertar na casa em que a gota de gua
est no chuveiro, avana 3 casas.
Se acertar na casa em que est um indivduo
a lavar os dentes com a torneira aberta,
deve responder a uma questo que dever
ser feita por outro jogador: se acertar
avana duas casas e se falhar recua quatro
casas.
O jogador que acertar na casa em que est
um indivduo a tomar banho numa
banheira, fica sem jogar duas vezes
consecutivas.
Nas casas sem figuras no h penalizao.
Ganha o primeiro a chegar ao mar.

C. Jogo de tabuleiro: A preservao da gua.

Titulo: A preservao da gua.
Classificao do jogo: Jogo de tabuleiro ou de mesa.
Trata-se de um jogo classificado como jogo de
pares.
Apresentao do jogo: o jogo A preservao da
gua, um jogo de tabuleiro ou mesa.
Objetivos do jogo: Conhecer o tema.
Outros objetivos:
Cumprir as regras do jogo;
Operar com o par;
Aceitar e respeitar o adversrio;
Respeitar as regras do jogo;

178

1 Fase: ETA
Cartas de significado:
a)
Conceito
b)
Definio
2 Fase: ETAR
Repetir o processo conforme a 1 fase.
Descrio do jogo:
1 Etapa do jogo: Separar as cartas pertencentes s
duas Fases (ETA e ETAR).
2 Etapa do jogo: Fazer corresponder cada carta de
conceito respetiva carta de definio.
3 Etapa do jogo: Ordenar as cartas conforme o
processo de funcionamento de cada fase.

Apresentao das peas do jogo:

Exemplo de cartas da ETA:
Carta conceito:

D. Jogo de cartas: Tratamento da gua (ETA e

ETAR).

A gua captada
e levada atravs
de canos grossos
para a ETA

CAPTAO

Titulo: Tratamento de gua.

Classificao do jogo: Jogo de mesa.
Trata-se de um jogo classificado como individual ou
jogo de pares.
Apresentao do jogo: O jogo Tratamento de
gua, um jogo de cartas.
Objetivos do jogo: Este jogo desenvolve o processo,
associando o conhecimento de cada etapa ao
conceito e ao seu significado.
Outros objetivos:
Respeitar as regras do jogo;
Operar com o par;

Carta definio:

Exemplo de cartas da ETAR:

Carta conceito:

Orientar ou organizar de forma lgica e

correta todas a s fases pertencentes ao
processo;
Associar sequencialmente e organizando-se
no espao;
Estabelecer a correspondncia correta;
Conceito/ definio.

GRADAGEM

Como jogar:
Este jogo constitudo por duas fases:
1 Fase (ETA)
2 Fase (ETAR)

179

Carta definio:

o 1
tratamento de
limpeza da gua,
onde so
retirados os lixos
maiores.

 Conceitos e definies a usar nas cartas da ETA:

Conceito
Captao

Pr- oxidao

Cmara de
contato com CO2

Recarbonatao

Coagulao

Floculao

Decantao ou
sedimentao

Filtrao

Desinfeo final

Conceitos e definies a usar nas cartas da ETAR:

Definio
A gua dos rios, albufeiras e
lagos captada e levada atravs
das adutoras (canos grossos)
para as estaes de tratamento
de gua
adicionado dixido de cloro,
ou ozono gua, com o
objetivo de matar a matria
orgnica presente.

Gradagem

o 1 tratamento de
limpeza da gua, onde so
retirados os lixos maiores.

Tratamento preliminar
ou pr tratamento

Este tratamento fsico e

consiste na remoo e
desintegrao de resduos
slidos, gorduras e leos.

Tratamento primrio

Quando a gua captada na

natureza tem, em geral, um pH
um pouco cido, pelo que
necessrio fazer a sua correo
atravs da adio de CO2, para
que esta fique com um pH
neutro.

Tratamento secundrio

O processo de correo do pH
da gua continua com a adio
de cal, que em conjunto com o
CO2 vai tornar a gua neutra.

Tratamento tercirio

Nesta fase adiciona-se gua

um coagulante qumico, que
pode ser o cloreto frrico, que
tem como funo facilitar a
aglomerao das partculas em
suspenso.

Tratamento fsico ou
fsicoqumico que
remove as partculas em
suspenso.
Processo biolgico, onde a
matria orgnica
(poluente) consumida
por microorganismos
(lamas ativadas).
Desinfeo das guas
residuais com recurso, a
cloro, ozono, ou radiao
ultravioleta, de modo a
permitir a sua reutilizao.

Resultados da utilizao dos jogos

As referidas propostas didticas foram aplicadas a
uma turma de 8 ano e notou-se uma grande
interatividade e vontade de aprender.
Estes jogos so um modo de avaliao direta pelo
professor, ou um processo de autoavaliao por
parte do aluno.
Os jogos didticos permitiram estimular a
aprendizagem de uma maneira positiva, uma vez que
os alunos demonstraram um maior interesse e
motivao para a aprendizagem. Os jogos tambm
promoveram uma maior socializao entre os
alunos.
Podemos concluir que os jogos didticos propostos
constituram uma forma positiva de aprendizagem,
pois na descontrao do jogar os alunos aprenderam
conceitos cientficos para usarem no seu quotidiano.

Nesta fase adiciona-se um

floculante. O floculante ao ser
agitado faz com que as
pequenas partculas se agrupem
formando flocos grandes e
pesados.
Este processo ocorre em
tanques retangulares ou
circulares onde a gua fica em
repouso e os flocos, por serem
mais pesados, se depositam no
fundo do tanque, deixando que
a gua limpa fique superfcie.

Concluso

A gua forada a passar por

um conjunto de filtros muito
estreitos, com vista reteno
das partculas de sujidade. Os
filtros usualmente so de areia,
cascalho e por vezes de carvo
mineral.

As ferramentas e estratgias mencionadas so

bastantes teis e favorveis ao ensino, quando
corretamente aplicadas. Quando isso se verifica, o
aproveitamento escolar dos alunos poder melhorar;
o professor consegue lecionar com maior
rendimento ao despertar o interesse, motivao e
concentrao dos alunos. O professor dever optar
pelos jogos didticos mais adequados consoante o
contedo programtico a lecionar, e aplic-los
consoante as suas necessidades e as necessidades da
prpria turma. As temticas consideradas
enfadonhas, e/ou difceis de assimilar pelos alunos,

No final do tratamento
necessrio garantir que a gua
fica livre de microrganismos e
que pode ser bebida.

180

com a utilizao dos jogos didticos tornam-se

divertidas, cativantes e motivadoras. Sendo muito
gratificante para o professor, ao constatar o gosto
dos alunos pela disciplina, o entusiasmo com que
trabalham e, como consequncia, uma melhor
aprendizagem.
A utilizao dos jogos didticos no ensino revela-se
positiva, no somente por ser um instrumento
imprescindvel a um ensino ativo e dinmico,
baseado na descoberta progressiva do conhecimento
pelo aluno, mas tambm, porque favorece uma
maior autonomia de aprendizagem e uma maior
socializao. Porm, os jogos didticos por si s no
chegam, o professor tem um papel crucial na
seleo, transmisso e avaliao dos contedos
didticos aos alunos.
Referncias Bibliogrficas
Cunha, L. V., Gonalves, A. S., Figueiredo, V. A.,
Correia, M. L. (1980). A gesto da gua: Princpios
fundamentais e a sua aplicao em Portugal. Edies da
fundao Calouste Gulbenkian.
Galvo, C., Neves, A. (2001). Orientaes Curriculares.
Ensino Bsico 3 Ciclo- Cincia Fsica e Naturais. Ed.
Ministrio da Educao. Departamento da Educao
Bsica.
Ministrio da Educao (2001). Orientaes Curriculares
de Cincias Fsicas e Naturais do 3 Ciclo do Ensino
Bsico. Departamento da Educao Bsica.
URL:http://www.dgidc.minedu.pt/ensinobasico/index.php?s=directorio&pid=51
(Consultado no dia de 22 de Julho 2013).
Miranda, S. (2001). No Fascnio do jogo, a alegria de
aprender. Cincia Hoje, pg. 64-66.

181

APOIOS

COMISSO CIENTFICA
Prof. Dr. Alexandre Lima (Univ. Porto)
Prof. Dr. Alexandre Tavares (Univ. Coimbra)
Prof. Dr. Antnio Neves Trota (Univ. Aores)
Prof. Dr. Diamantino Pereira (Univ. Minho)
Prof. Dra. Maria Elisa Gomes (UTAD)
Prof. Dr. Fernando Pacheco (UTAD)
Prof. Dr. Fernando Rocha (Univ. Aveiro)
Prof. Dr. Jos Lopes Velho (Univ. Aveiro)
Prof. Dr. Luiz Oosterbeek (Inst. Polit. Tomar)
Prof. Dra. Maria do Rosrio Anjos (UTAD)
Prof. Dra. Maria do Rosrio Costa (UTAD)

Comit Nacional PIGC

Portugal
United Nations
Educational, Scientific and
Cultural Organization

COORDENAO
Fernando Leal Pacheco
Carlos Madeira Coke
Jos Martinho Loureno
Maria do Rosrio Costa
Nuno Monteiro Vaz

CONTACTOS
Departamento de Geologia
Escola de Cincias da Vida e do Ambiente
Universidade de Trs-os-Montes e Alto Douro
Apartado 1013
5001-801 Vila Real
Tel. 259 350 280
Fax. 259 350 480
email: recgeo@utad.pt
http://recgeo.utad.pt/

ISBN: 978-989-704-153-2

ODEBRECHT
BENTO PEDROSO CONSTRUES, S.A.