LA MAGIA DE LA TV

MITOS DE LA TV
Desde la primera edicin de LA MAGIA DE LA
TELEVISIN, la tecnologa relativa a la TV ha seguido
expandindose en un rango exponencial. Sabemos que
tenemos canales de TV operando las 24 horas del da,
redes de TV por cable, transmisiones religiosas por TV; y
un incremento masivo en el uso de cmaras de video, por
otro lado, en los mbitos cercanos a la TV tenemos a la
Realidad Virtual y una explosin de los juegos de
computadora (con los verdaderos peligros del software
'esttico' que slo permite una serie limitada de
respuestas por parte del usuario, es decir, libertad
erosionada incluso en los llamados juegos interactivos").
Por esto mismo, algunas partes de este libro pueden
haber quedado atrs en el tiempo. Sin embargo, nuestra
intencin al seguirlo re-publicando es mantener viva la
idea que la Televisin es mucho ms que un mero medio
de entretenimiento y control. La expansin tecnolgica
parece no haber sido seguida por una expansin

filosfica. De hecho, lo contrario ha sucedido, los factores

econmicos han aumentado su presin, las acciones de la
TV estn en cada en el ms grande de los mercados. Al
menos en Gran Bretaa, la audiencia total de TV es cada
vez menor, sin importar las nuevas atracciones que van
apareciendo.
Existe tambin otra razn por la cual una nueva edicin se
sigue distribuyendo. El 19 de Febrero de 1992, el Canal 4
del Reino Unido transmiti un programa documental
titulado BEYOND BELIEF ("Ms all de la creencia"), que
intentaba mostrar la primera evidencia de abuso ritual
satnico en Inglaterra. El programa mostraba un video
que intentaba ser esta evidencia. En realidad se trataba
de una transmisin de Psychic TV grabada en 1982, ms
un video clip donde apareca el ltimo Derek Jarman. Lo
mostrado no tena ninguna relacin con T.O.P.Y. y no
haba siquiera un esbozo de verdad en las afirmaciones
hechas por esta peculiar edicin, hecho del cual la prensa
se hizo eco muy pronto. La Televisin estaba siendo
utilizada para atacar la contracultura mgicka, re-editando
material grabado en video que ya era pblicamente

conocido y negando el derecho bsico a responder antes

de transmitir. Ellos crean en el poder de la TV. Estaban
equivocados. La verdad existe aqu, en el mundo, no en el
cuarto de edicin.
Es una conviccin de T.O.P.Y. que "La Magia Se Defiende
Por S Misma", que cuando es atacada en estos planos la
mejor respuesta es hacer nada, observar y esperar que el
ataque Psquiko vuelva a aquellos que lo han perpetrado.
La respuesta de T.O.P.Y. a este ataque efectuado por los
medios de comunicacin va TV fue mantener el silencio
absoluto, un firme rechazo a formar parte de este indigno
circo meditico. 24 horas despus de la transmisin por
TV, los principales medios de difusin ESCRITOS
lanzaron un contraataque dirigido hacia este programa de
Televisin, proceso que termin un mes despus, con el
descrdito absoluto de este programa de TV y sus
alegatos.

El programa del Canal 4 britnico fue universalmente

condenado.
Mientras vimos a los medios alimentarse con sus propios
mitos, reconocimos a la bestia hambrienta que
representan. Al mantener el silencio -y evitando as darle
cualquier tipo de sustento-, la bestia fue obligada a
alimentarse de s misma.
El poder de la imagen televisiva y grabada en video fue
trada de regreso a T.O.P.Y. en la forma ms directa
posible. Aprendimos como la seleccin del material, la
alteracin de la banda sonora, el agregado de voces
narrando fuera de cmara, la insercin entrecortada
dentro de la edicin de comentarios de expertos, pueden
alterar radicalmente la impresin final. El programa era el
presagio de un periodo que nadie quisiera repetir, pero su

valor como una iniciacin y un proceso de aprendizaje fue

inmenso.
Desde entonces, Thee Temple Ov Psychick Youth ha
trabajado por reestructurar y reorganizar su actividad
creativa, un proceso que implica dejar caer los fantasmas
del pasado y re-definir todo el proceso y el propsito de la
magia de T.O.P.Y. La Magia de la Televisin es parte de
esto, las ideas y los mtodos expresados en este libro
destruyen el mito que indica que la TV es en algn punto
'real', que los medios dicen la verdad. Cortar la imagen,
reformarla, redefinirla para nosotros: estos son medios
para aprender y cuestionar constantemente nuestra
percepcin de la sociedad, la experiencia se transforma
en la base del conocimiento. La experiencia antes que la
'informacin', que est inevitablemente influenciada por
una visin del mundo o mapa. La TV y los medios
trabajan con un nmero de imgenes determinado -o
lneas, elegidas para llenar un nmero determinado de
columnas o minutos. La forma en que esto es diseado o
editado, ya sea desde un diseo riguroso u otro casi
azaroso, explica mucho ms acerca del editor que acerca

del tema que supuestamente est siendo discutido. En

literalmente miles de palabras que han sido escritas en
este pas, en todos los diarios y las principales revistas,
acerca del fiasco de Canal 4, no hay siquiera una sola
lnea que lo explique tal como es.
Al aprender a trabajar con uno de los principales medios
de intercambio de informacin, al entender sus
limitaciones tcnicas y creativas, aprendemos a descifrar
el sub-contexto que las ondas areas de TV
constantemente alimentan. Existe demasiada
'Televisin' bajo el Control de muy pocos, ciertos
eventos adquieren una importancia absurda si se piensa
en su importancia real (o mejor dicho, su absoluta
intrascendencia), por ejemplo: quin gana un partido de
Tenis. Por otro lado, a pesar de la cobertura masiva de la
Guerra del Golfo, virtualmente nada se ha
mostrado acerca del verdadero horror de la guerra, el
verdadero estado de la incertidumbre. Cuando es
importante se censura, cuando el tema es 'fcil' se lo
transmite en el horario principal.

Hay vidas que son vividas para encajar en los horarios de

determinados programas de TV, las comidas son
consumidas bajo el sonido de las telenovelas. Esto es la
experiencia falseada, sufrida por millones de personas,
aparentemente este es el nico vnculo que se comparte
tan ampliamente. Nos hacen creer
que pertenecemos porque cualquiera puede hablar
acerca de lo transmitido por la TV; pero la miramos solos,
sin ninguna conexin real con nadie. Estamos en peligro
de transformarnos en nada ms que meros receptores. La
Televisin consume nuestro recurso ms valioso: El
TIEMPO. La TV come TIEMPO. TU TIEMPO.
As como uno de los artculos de este libro dice:
INVIERTE ESTA SENDA.

Eden/Kali, Inglaterra, 1993.

LA MAGIA DE LA TV
ESTADOS UNIDOS - 1989
La Televisin es uno de los componentes ms visibles de
la sociedad moderna. Su influencia es tanto profunda
como inevitable. Bastante extrao resulta entonces que
los autores contemporneos que escriben acerca de la
Magia la hayan ignorado universalmente en sus
discusiones acerca de la teora mgica moderna! El poder
de la Televisin existe y ya est siendo utilizado por otros,
sin importar si los magos eligen utilizarla para s mismos o
no. Creemos que la Televisin encierra un potencial que
puede ser utilizado en todo tipo de Magia para afectar una
gran diversidad de Rituales, adivinacin y propsitos
mnemnicos y simblicos.

Nos guste o no, la Televisin existe. Es utilizada, por

quienes ostentan el poder, para influenciar opiniones,
hbitos y acciones de un gran porcentaje de la gente que
vive en este planeta. El Mago o Chamn moderno que
ignora este poder lo hace en su propio perjuicio.
Este Libro se basa en escritos enviados a Thee Temple
Ov Psychick Youth a lo largo del ltimo ao y medio.
Representa la investigacin y las sugerencias de unas
cincuenta personas. Puede que en trminos estadsticos
esto sea un pequeo nmero de gente; pero, al menos
hasta donde sabemos nosotros, es la primera vez que un
texto acerca de Magia Prctica fue ensamblado a partir de
la informacin enviada por un gran nmero de personas, y
no a partir de la opinin de un Individuo o las enseanzas
"oficiales" de algn grupo u organizacin. Si por
momentos parece perderse la continuidad, es porque se
ha decidido respetar a las distintas voces. Es tambin el
primer intento de explorar y llegar a algunas
consideraciones tericas acerca de la Magia de la
Televisin.

Como editor de este libro, he intentado en todo momento

restringirme a simplemente editar y organizar el formato y
la continuidad de los textos entre s. Sin embargo, al
haber ledo absolutamente todo el material enviado, tal
vez haya obtenido una perspectiva un poco ms amplia
que la que pudo haber expresado cada persona que
contribuy individualmente. Me he dado cuenta de ciertos
rasgos comunes o que todos parecan compartir y decid
escribir una seccin que, probablemente, darn al Libro
una perspectiva ms amplia e implicaciones que de otra
manera hubiesen escapado.
Este libro es un comienzo. An queda mucho por hacer e
investigar. Esperamos que este comienzo, que no podra
pretender ms que esbozar el tema en grandes rasgos,

pueda despertar suficiente inters, controversia y dilogo

que garantice la expansin en el futuro. Este Libro es la
primera palabra acerca de la Magia de la Televisin,
nuestra meta es que no sea la ltima.
Finalmente, deseo agradecer a todos aquellos que han
realmente escrito este libro. Ellos saben quines son,
muchos van a reconocer sus palabras y sus conclusiones
aqu. Este Libro es el producto del trabajo y la genialidad
de muchos, todo el crdito queda para ellos y no para el
editor. Este Libro muestra esta colaboracin,
comunicacin y trabajo en Red. Desde ya que nos
gustara recibir tus comentarios al respecto.

LA TELEVISIN ES UN LENGUAJE

Al igual que otras disciplinas, la Televisin contiene un

lenguaje nico que le es propio. Muchos de sus trminos
tcnicos han sido tomados de la cinematografa, otros son
exclusivos de la TV. El lenguaje de la publicidad y los
programas informativos es tambin nico en este medio:
Vemos y omos formas del lenguaje y expresiones
gramaticales que hubiesen llevado a la ruina a cualquier
peridico que busque ser ligeramente serio! Si uno
explora la estructura y el significado que hay por detrs de
muchos de estos trminos, un gran conocimiento acerca
de cmo funciona internamente el trabajo de la TV puede
obtenerse.
El trmino que considero ms importante dentro de un
contexto mgico es la edicin. Debiera resultar obvio
para cualquier persona que haya visto TV que hay mucho
trabajo por detrs de un programa de televisin y no
simplemente un mero ubicar dos cmaras y comenzar a
grabar. Mucho tiempo se dedica a editar distintos
fragmentos para sugerir cierta continuidad entre ellos.
La versin final que es transmitida por TV suele ser el
producto escogido y editado de lo grabado durante horas

de grabacin, que en su mayor parte son descartadas.

Entonces, el editor tiene un poder REAL mucho mayor al
que tiene cualquier otra persona que realiza una
produccin. Editar es una forma de INFLUENCIAR.
Resulta interesante considerar a la Magia, y en particular
la Magia Ritual, como una forma de editar: al igual que un
buen editor de TV, el Mago busca dar continuidad a su
programa o vida. Al enfatizar ciertos aspectos deseados,
el Mago busca dejar fuera de la edicin a los tramos de
pelcula no deseados, slo un Maestro puede editarlo todo
para que cada parte tenga sentido para un observador
posterior. Esto puede ser utilizado como una alegora de
alquimia moderna.

La jerga de la publicidad est diseada para penetrar en

la mente subconsciente, para causar que una persona

haga algo que no hara si este estmulo no existiese.

Entonces, este lenguaje podra ser apropiado para que un
Mago utilice en sus mantras, o incluso podra disearse
una propaganda para determinado deseo. Es posible
grabar en video objetos o personas que simbolicen el
deseo y editarlo junto a imgenes que simbolicen a uno
mismo obteniendo lo deseado. Esto puede combinarse
con un eslogan ledo fuera de cmara similar a los que
son usados los anuncios comerciales de TV. Esta
propaganda podra ser grabada varias veces en medio de
una serie de propagandas normales, e insertada en la
mitad de un video hogareo, por ejemplo: tu pelcula
favorita. As, estars utilizando la idea de Austin Osman
Spare acerca de olvidar un deseo antes de completarlo. El
tiempo dedicado a la produccin de esta propaganda
podra llegar a tener importancia en su eficacia.

TRANS-MISIN
La Televisin puede llegar a formar una estructura
Psquika cuando es utilizada en forma activa, es decir, en
forma opuesta a consumirla como un zombie. Su
tecnologa enfatiza algunos componentes, y la estructura
psquica que produce tiene un sentimiento sistemtico
que refleja este nfasis:
Canales Mltiples
Comerciales
Componentes Electrnicos
Fundido a negro
Identificacin de Estacin
Pantalla de Test
Grficos por Computadora
Pixeles
Ajuste de Sintona

Qu es lo que la inteligencia de esta configuracin nos

dice? Recuerda que la mecnica cuntica con su frmula

de la indeterminacin es crucial para la tecnologa de la

TV.
Formar parte de la experiencia televisiva, tal como es
definida por el estndar normal, significa aceptar un rol
pasivo, excluirse de la vida de aquello que la TV identifica
como eventos. Esto produce una extraa alienacin del
voyeur. Esto no es necesariamente ''malo'', es la forma en
que nos lo hacen ver para sugerir que no existen otras
opciones. Sin preguntas, por favor!
Hipnotizados, as estamos. Siempre terminamos sin
alcanzar nuestros deseos (Es que acaso nos
prometieron eso?). Buscando sin ninguna esperanza. El
producto que buscamos no es aquello que deseamos. El
proceso es una puerta hacia nuestros deseos. La TV es
un proceso, no un producto. Aquello que 'aparece' en la
pantalla es llamado "programacin".
La TV es Magia. Botones, sintona, canales, control
remoto, video... Si, Magia moderna. Los smbolos de una
nueva forma de hechizo / encantamiento / ritual. Cada da,
millones de personas toman parte de un ritual de

aceptacin, de pasividad, dejando de lado su libertad y su

responsabilidad (la habilidad de responder...).

La TV tambin trabaja mediante caminos subliminales y

vibraciones. Los datos acumulados de la TV y el efecto de
millones de televisores en todo lugar funcionando
continuamente. Qu es lo que esto est produciendo?
El constante e imparable refuerzo de rdenes
alienantes?
De-programar significa "Detener al Mundo". La TV es
una herramienta de la cual es posible hacer uso o abuso,
al igual que todas las herramientas/juguetes de nuestros
tiempos. Aquello que da poder al Control tambin puede
dar poder al Individuo. La resistencia directa podra no ser
la ms efectiva, no es necesario salir corriendo temeroso.
Enciende, sintoniza, apaga. La imaginacin puede

liberarte. Detn un mundo de comportamiento

condicionado. No es necesario luchar cuerpo a cuerpo,
baja de 'la rueda de la fortuna'. El rechazar la TV no
conduce a nada. La TV existe. Nosotros tambin. Piensa
por ti mismo. Si puedes ver con el ojo de tu mente,
entonces tambin puedes ver con el ojo de la TV.

INTEGRACIN PARA LA
REALIZACIN.
REBELIN EN EL OJO
La mente est entrenada para aprender mediante
ejemplos, no mediante la mera exhortacin. Para
influenciar una conducta apropiadamente, el Control no
ruega ni exige a nadie que se hagan las cosas de
determinada manera. Simplemente muestran a algunas
personas comportndose en la forma 'deseada' y

recibiendo elogios/premios. Una pequea muestra y la

mentalidad de rebao hace el resto.
Yo creo que las races de este misterio mgico se
remontan a tiempos ya muy remotos, a la mscara que
cubre el verdadero propsito del arte. No lo es ahora, ni
nunca ha sido mero entretenimiento. TV/video/cine, tan
slo la continuacin de un ritual tan antiguo como
enraizado. Cuando podamos entender y trabajar con este
proceso, seremos capaces de comenzar a reclamar
partes perdidas de nuestro ser, partes perdidas en el
proceso de programacin. Podemos liberarnos a
nosotros mismos utilizando las herramientas que utiliz la
opresin.

La TV es poderosa debido a la manera en que atrapa los

sentidos... su imagen y su sonido. Se presenta como un

sueo, te atrapa en una realidad alterna. La clave, sin

embargo, reside en que este sueo no es un sueo que t
hayas creado para ti, no es algo que hayas elegido. No
tenemos voz frente a nuestra ausencia, nuestra pasividad,
nuestra confusin. Incapaces de articular la experiencia,
excepto por detalles mnimos. Estamos atrapados en
una pesadilla ajena?
Video. Aqu es donde el poder de la TV puede ser
transformado en una herramienta para cualquier
Individuo. Esto puede llegar a ser un gran problema para
quienes controlan la TV. Ya no pueden dejarnos por fuera
de la edicin. Ahora somos nosotros quienes elegimos la
imagen y no ellos. Su supervivencia siempre dependi de
su habilidad para confundir, manipular, entretener, dividir y
conquistar. Utilizan a la TV para establecer una filosofa
de pasividad. Pero en la herramienta que ellos utilizan
reside tambin la semilla de su destruccin. Podemos
revertir la situacin y vivir NUESTROS sueos.

LA TV COMO MAGIA Y COMO

RELIGIN

Es la deificacin de la tecnologa una excusa vlida para

la automatizacin de la percepcin humana? Durante la
Convergencia Armnica, una seguidora de las filosofas
New Age llev consigo un Televisor hacia la cima del
Monte Shasta y sorprendi a otros presentes cuando
anunci que la imagen de un ngel se haba manifestado
en la pantalla. Al da siguiente, frente a un gran nmero de
periodistas, un mecnico repiti el fenmeno y explic que
todo se deba a un defecto tcnico que sufra ese
Televisor. La prensa festej el hecho con sorna, pero un
punto muy pertinente fue ignorado: a quin le importa si
esta imagen fue producida por un ser ajeno a este mundo,
la energa de un grupo determinado o un simple
cortocircuito? Acaso no es la estructura neuronal
humana, aquella misma que permite que estos datos sean
recibidos, una compleja red de conexiones y procesos
bsicos automatizados? Las alucinaciones visuales
espontneas solan ser una caracterstica puramente
humana...
La utilizacin futura de la TV para transmitir experiencias
espirituales es una realidad inevitable.

Nuestro todo-abarcante medio ambiente, que sola ser la

Naturaleza, se ha transformado en Tecnologa. Antes del
Judeo-Cristianismo, prcticamente todas las religiones
occidentales estaban basadas fundamentalmente en su
medio ambiente. Ahora, que ya nos hemos quitado de
encima este poco sano marco espiritual tan alejado de los
principios de la experiencia fsica. Por qu no
retornamos a una religin ms directa y en contacto con la
condicin humana? Porque nuestro medio ambiente
ahora es nuestra creacin y no algo natural? Ah! Pero ese
tan slo es el anzuelo de esta nueva Fe mundial... La
evolucin nos brinda el poder de la Creacin y la
Destruccin, poder que en otro tiempo habamos
proyectado en dioses, o tal vez tan slo estamos
descubriendo que estos eran poderes latentes de nuestra
psiquis, las energas responsables de sembrar el
pensamiento espiritual... an as, el Medio es el
Mensaje.
Mediante estas tecnologas de comunicacin, y con esta
Informacin, la humanidad ha obtenido sus ms
subjetivas experiencias interiores y las ha ofrecido

replicadas en una gran piscina memtica de estmulos

perceptuales. Con esto, hemos estructurado una nueva
Gestalt de la realidad humana, saltando parcialmente el
vasto abismo que divide los distintos universos de
conciencia comnmente conocidos como personas. En
realidad, hemos recreado (En su propia Imagen...) al
Gestalt que acepta de alguna manera la nocin espiritual
de Unidad ltima. O el dilema de la energa Quantica de la
fsica moderna: por fuera de las impresiones temporales
conformamos una Red de Ser. En otras palabras, hemos
-inconscientemente- logrado, en nuestra manera,
conformar el principio creativo dentro nuestro al encarnar
su esencia y llevarla haca adelante. En definitiva: el
Televisor y los equipos de audio han logrado en pocos
aos lograr aquello que la Religin organizada ha
intentado sin xito durante milenios.

Imagina el Video Tarot --- llegar tan pronto como la

tecnologa permita 'mezclar' secuencias separadas.
Seguramente se incrementar la cantidad de atribuciones
que se corresponden con impresiones subjetivas cuando
la pantalla reemplace a las cartas. Pero, ms an:
Imagina un Ritual Televisivo. El objetivo de las ceremonias
tanto en las tradiciones esotricas como en las exotricas
es disparar la experiencia interior mediante una fuerte
impresin sensorial. El potencial de los medios visuales
modernos para revolucionar este antiguo arte de
transformaciones, teniendo en cuenta que es posible
crear virtualmente cualquier imagen y hacerla accesible a
cualquiera, es obvio. Por supuesto, la tecnologa permitir
desarrollar caminos absolutamente novedosos...

Es cierto que estos sistemas de comunicacin estn, en

su gran mayora, afectando al polo opuesto a este
potencial conocimiento. Sin embargo, esta condicin nos
brinda oportunidades bastante raras. Los aparatos de TV
son increblemente prolficos. La mayora de la poblacin
est acostumbrada a mirarlos durante largos perodos de
Tiempo. Desde una perspectiva evolucionista, esto podra
ser visto como un temeroso deslizarse hacia un proyecto
ms vital. El Saln de estar de hoy se ha transformado en
un Saln de contemplacin de la TV, esto resulta muy
evidente si se observa la ubicacin del aparato de
Televisin y el resto de los muebles, ubicados en relacin
a l. Un hipottico observador objetivo seguramente
creera que estos aparatos cumplen una funcin religiosa.
La idea de "La TV como un altar" no es nueva, pero
vuelve a tornarse relevante. Colocamos nuestros
reproductores de video exactamente en la misma manera
que colocbamos imgenes de dioses sobre nuestros
altares...
En el rayo catdico podra estar el Canal que estabamos
buscando. Una verdadera Red que es posible sintonizar,

el control remoto de un infinito, viendo su pasin ilusoria

jugar en un plano de radiacin esttica---Somos
nosotros quienes estamos en la pantalla?

NIEVE DE TV
Aqu la Televisin es expuesta como un espejo
subconsciente en el cual se refleja nuestra subjetividad.
Este tipo de trabajo, al igual que el trabajo de CutUps fueron las principales ideas que recibimos por parte
de quienes colaboraron en este proyecto de investigacin
que culmin en este Libro. Sin embargo, tambin aqu
queda mucho por explorar...
Una de las innovaciones ms importantes de la magia
moderna consiste en redefinir usos psquikos para
estructuras ya existentes. Lugares abandonados como la

Nieve de la TV pueden ser recuperados y utilizados por el

Mago. Una Zona de Graffitis Psquikos.

La impresin que obtengo a partir de las imgenes que

recibo de la Nieve de la TV es que estas podran llegar a
formar un vocabulario especfico de imgenes debido a
los parmetros limitados de la TV (en oposicin a la
estructura de los sueos) y la repeticin de las imgenes.
Ven dos personas distintas las mismas imgenes
cuando observan la Nieve de la TV?
Bsicamente lo que hago es sintonizar un canal sin
transmisin y comienzo a ver la 'Nieve', intento mirar
hacia algn punto en particular, en general alguno que se
encuentre cerca del centro de la pantalla. Despus de
poco tiempo, algunos patrones mviles comienzan a

emerger de la Nieve, algo as como Mandalas giratorios...

o una colonia de hormigas danzando en circuitos
frenticos alrededor de un hormiguero. Eventualmente
comienzo a ver distintas capas por detrs de esta primer
superficie. Puedo centrar mi visin en cualquiera de estas
capas, aunque no por demasiado tiempo, hay demasiada
informacin dando vueltas... algo as como ver unas cinco
o seis pelculas proyectadas una sobre la otra (en capas
separadas) e intentar centrarse en una sola de llas.
Tambin suelo ver paisajes topogrficos que flotan sobre
continentes desiertos o cubiertos de vegetacin otras
veces. Claro, tambin suelen aparecer escenas de la vida
cotidiana: casas, autos, gente, etc...
Grupos de gente contorsionndose y bailando, columnas
de soldados marchando... Se parece mucho aLa
Maquina de los Sueos inventada por Brion
Gysin pero con los ojos abiertos. Para detener todas las
imgenes alcanza con re-enfocar mis ojos en cualquier
otra parte del cuarto.
Las alucinaciones producidas por la Nieve de la
TV parecen estar muy relacionadas con la programacin

regular. Muchas de las imgenes parecen provenir de

programas de TV que se transmiten normalmente.
Aqu hay algo que he hecho con la TV, puede que no sea
nada nuevo u original, pero lo he encontrado interesante y
lo mismo han opinado varios amigos mos, especialmente
cuando se lo hace en estados de conciencia alterada.
Sintoniza la TV en un canal sin transmisin. Ajusta el tinte,
el color y el contraste hasta lograr la imagen deseada.
Luego apaga todas las luces (excepto la TV!) y enciende
una luz negra fluorescente. La luz negra hace que todo el
proceso sea ms rpido y un poco ms extrao. Tambin
puedes or el sonido de bajas frecuencias que las
Estaciones transmiten unos minutos antes de salir de
sintona, esto puede ayudar al proceso, sobre todo si
pones el volumen al mximo

TELEVISIN AMBIENTAL
Si la TV tiene una habilidad nica para penetrar en
nuestro subconsciente, cmo puede hacer una persona
para controlarla? Una solucin posible es transformarla en
algo trivial. Es muy sencillo trivializar cualquier cosa

mediante la repeticin constante, algo que se repite

continuamente termina siendo un lugar comn. Una TV
que se deja prendida todo el tiempo termina siendo un
mueble, no una fuente de entretenimiento! Una pila de
aparatos de TV sintonizando distintos canales hacen que
sea imposible concentrarse en uno slo de ellos, los ojos
terminan indefectiblemente viajando de una pantalla a la
otra (Y he probado esto con apenas tres aparatos
simultneos).
Tom un aparato de TV en Blanco y Negro: Ajust
el CONTRASTE AL MXIMO,
MOV LA SINTONA VERTICAL
MOV LA SINTONTONA HORIZONTAL
PERMUTACIN
IMAGEN TRIPLICADA
La imagen titila constantemente, siempre
cambiante. Los momentos Mgickos, cuando son
capturados, pueden ser muy estimulantes para la
visin. Cuando miro hacia Adentro, aparecen los
colores: manadas de azul, verde, amarillo y rojo;
volviendo al aparato, en la oscuridad, la luz que

titila produce RPIDAS SOMBRAS fluorescentes. Tal

vez esto pueda compararse a la Mquina de los
Sueos*1 (si es que me perdonan el atrevimiento).
Mi Televisor est ubicado en una esquina de mi cuarto, ha
estado prendida durante los ltimos dos aos, jams lo he
apagado.
Ajusta la sintona vertical y la horizontal de modo que
parezca que tan slo un tercio de la imagen es visible,
luego acenta esto con el contraste. En realidad toda la
imagen est all, tan solo que aparece por triplicado y se
superpone con s misma.

Con los ojos abiertos, la imagen es sorprendente. Mi TV

est casi siempre sintonizada en un canal religioso local
(Canal 30 de Los Angeles). La intencin no es ser

sacrlego, sera un poco simplista serlo en esta manera.

La verdad es que all es donde estn las imgenes ms
interesantes, los letreros que aparecen en la pantalla
mutan, la cruz Cristiana triplicada se transforma en
una Cruz Psquika.
Utilic el mtodo de la Mquina de los Sueos (Ojos
Cerrados) con esta imagen titilante. Mis primeros intentos
no dieron demasiados resultados; pero finalmente un da
logr ver. Una extraa sensacin de profundidad, como si
estuviera viendo desde atrs de mi crneo hacia mis
prpados. La imagen huracanada pareca engullir mi
cabeza, los nicos colores que vea eran azul y gris. Pero
esto no funciona siempre, incluso cuanto ms me
esfuerzo menos veo. Tambin he probado aumentar
mucho el brillo del Televisor, pero lo nico que sucede es
que los prpados comienzan a palpitar (Por los rayos
catdicos?) y termino con un leve dolor de cabeza.

______________________________________________
________
NOTA DE LA TRADUCCIN:
*1

la Mquina de los Sueos o DREAMACHINE fue

inventada por Brion Gysin, Artista & Escritor

Norteamericano muy cercano a William S. Burroughs,
tambin perteneciente a la llamada Generacin Beat.
Bsicamente consiste en un cono metlico que gira
rpidamente con una fuente de luz interior y pequeas
aberturas en sus costados que dejan escapar esta luz.
La Mquina de los Sueos est diseada para ser
mirada con los ojos cerrados (siendo prcticamente el
nico objeto que haya sido alguna vez diseado
especialmente para ser visto con ojos cerrados). Las

chispas de Luz que atraviesan los prpados durante

milsimas de segundo producen alucinaciones visuales
muy interesantes.

CUT-UPS*2 DE TELEVISIN
Camuflaje. Si vives en una ciudad con acceso a la TV por
cable, con la tcnica del cut-up, cambiando
continuamente de canal, aparentemente parece como si
la TV podra estar siguiendo el tren de tu pensamiento,
como si buscara mantenerte all para alimentarte
continuamente con smbolos apropiados para tu
pensamiento en tiempo presente. Si utilizas bloques de
pensamiento asociativo para crear puentes entre tu mente
y la corriente de imaginera televisiva, el mirar TV puede
transformarse, durante breves perodos de tiempo, en una
experiencia emocional intensa. Por otro lado, or el sonido
de la televisin, sin ver la imagen, a travs de un equipo
de audio puede proveerte de una valiosa forma de
entender el camuflaje del Control de la TV. Circulacin.
Es la imagen ms real que nosotros mismos? Hagamos
un cut-up y veamos que sucede.

Comenzamos por grabar en un video cassette

algunos comerciales especficos y partes
de programasque pueden llagar a
ser fsicamente estimulantes de alguna manera u otra...
Con la reproductora de video podemos adelantar y
rebobinar la imagen para editar segn nos parezca. Al
igual que Cabaret Voltaire*3 pero con nuestro propio
diseo. Si es posible, intenta conseguir varios televisores
y poner en cada uno de ellos las imgenes ms extraas
que puedas conseguir para estimularte, cuanto ms
bizarras mejor. Si agregas a esto la msica ms
extravagante que sea posible, tanto mejor, ello hace
aumentar la experiencia.
La Televisin y el video son ideales para el mtodo
de cut-up, ambos incorporan el ambiente sonoro y el
auditivo. Es interesante intercambiar el sonido y la imagen
de dos porciones de dos programas distintos y ver el
conflicto que se da entre sus mensajes. A cual de los
dos sentidos le das ms validez? La vista o el odo?
Los cut-ups de video pueden ser muy tiles para las
prcticas rituales. Si deseas algo, puedes grabar varias

imgenes de lo deseado desde la TV. Cuando hayas

"capturado" suficientes imgenes en crudo de la TV, has
un cut-up con ellas, une las imgenes entre ellas al azar,
utilizando tanto los sonidos de fondo que acompaaban a
esas imgenes como sonidos de fondo escogidos al azar
y tomadas de otras secuencias de una grabacin
distinta... o incluso tu mismo puedes crear la banda de
sonido. Personalmente, me resulta muy importante inclur
mi propia imagen en los Sigils que realizo en video. Esto
sirve para personalizar el video, para quitar el poder que
las grandes corporaciones tienen sobre este video y
consagrar el video para MI.
Al cambiar continuamente de canal, uno obtiene
usualmente la sensacin de que existe cierta sincrona
entre las imgenes, que las seales de audio que uno
recibe tambin tienen, en alguna manera, una relacin
con los sentimientos o acciones que uno experimenta en
TIEMPO REAL, este sentimiento aumenta an ms
cuando se utilizan varios televisores a la vez, o cuando
oyes el audio de un televisor mientras ves la imagen de
otro (que est sintonizando un programa distinto).

La mayora de la gente utiliza sus televisores en una

forma bastante rgida y lineal, sintonizan un canal y
comienzan a ver pasivamente. Pero si uno comienza a ver
la TV como un espejo, til tanto para manipular
(astralmente) como para adivinar ("adivinar la fortuna"),
entonces muchas de las "malas ondas" asociadas a la
TV se disipan, incluso la TV puede transformarse en un
Chamn aliado con nosotros. La TV tras el proceso
del cut-up es la TV de-controlada, de-programada. El
gran negocio es castrado de la matriz del Control, la
matriz segn la cul nosotros somos
espectadores/consumidores manipulables. Al quebrar con
esta matriz (o patrn) somos capaces de liberar las
seales televisivas de su inherente objetividad y
reclamarlas como reflejos subjetivos de nuestros propios
pensamientos.
Una de las quejas ms grandes hacia la TV actual es que
no permite ninguna participacin por parte del espectador.
Resulta soporfico que no permita ninguna ambigedad o
que no plante ningn reto al espectador. Incluso
problemas muy complejos como el de Medio Oriente son

reducidos a "historias" de un minuto y medio. El formato

de media hora o una hora de las telenovelas y dems
series de laprogramacin de la TV no permite que se
desarrolle ningn desarrollo de los personajes o que el
guin tenga profundidad alguna. Los personajes son
increblemente Chatos, incluso si los comparamos con la
gente ms chata que pueda existir en la "vida real". El
mtodo de cut-up ofrece una manera infantil y simple de
re-introducir la abstraccin, la subjetividad,
la profundidad en un medio que notoriamente carece de
todas estas caractersticas.

______________________________________________
_______

NOTAS DE LA TRADUCCIN:
*2

CUT-UP: Tradicionalmente no se traduce esta

expresin, as que hemos decidido mantenerla en ingls.

Se trata de un mtodo que Brion Gysin invent
inicialmente para la pintura. Consiste en recortar trozos de
dos imgenes (o ms) en forma azarosa y luego unirlas
entre s. La idea bsica es que el sentido de una imagen y
el de la otra tambin se anan en un sentido comn,
aunque no existiese ninguna relacin consciente entre
ambas imgenes. Este mtodo fue retomado por William
Burroughs, quien lo adapt para la escritura, creando as
libros formados por fragmentos de textos propios y ajenos
que no tenan relacin alguna entre s antes de ser
unidos. Otro sistema de cut-up en la escritura consiste en
escribir un texto, recortarlo en varios trozos y luego unirlos
azarosamente viendo que nuevos significados se van
creando as. Tal vez el libro ms conocido que haya
escrito con este sistema sea Almuerzo Desnudo (o
''Naked Lunch"), aunque el sistema de cut-up haya sido
ms utilizado en otros libros de Burroughs comoExpreso
Nova (o ''Nova Express").

Tal vez desees ver un ejemplo de cut-up ahora

mismo... si prestas atencin te dars cuenta que este
mismo captulo ha sido escrito siguiendo la tcnica de cutup uniendo azarosamente varios textos distintos! (No
notas que la conexin lgica entre los prrafos es
bastante ms extraa que la habitual?)
*3

Cabaret Voltaire: Grupo de msica electrnica que

tom su nombre del Cabaret Voltaire original, un bar de

Zurich donde naci el Dadasmo. La msica de Cabaret
Voltaire utiliza muy a menudo el recurso del cut-up.

ESTUDIOS DE TV RITUALES

Como ya hemos dicho, mucho sucede en un programa de

TV antes de llegar a la versin final y editada que
nosotros vemos. Ante todo, se suele montar todo un
estudio de TV para grabar cada programa. Un estudio de
TV puede compararse a un Templo, una sala de partos.
Es un lugar creado con una funcin especfica en mente,
en el caso de los estudios o sets de TV, se busca crear
una ilusin. En cierta forma, todos los espacios rituales
son similares a un estudio de Televisin. Se construyen
para un propsito determinado y son construdos con ese
propsito en mente. Si ves el estudio o set que utilizan en
una telenovela, vers que hay una atencin milimtrica
por cada detalle -algn sobre de correspondencia abierto
sobre la mesa, cubiertos y platos sucios en la cocina, algo
de mugre en el suelo ("tan slo son humanos..."). Todo
esto se hace para simular que este set es la casa de
alguien, pero en realidad se trata de mampostera de
cartn desmontable.
Con esta misma atencin por los detalles, el Mago
construye su propio espacio ritual, sabe que si algn
detalle le recuerda a las llamados 'aspectos mundanos' de

su vida, entonces el espacio ritual pierde bastante de su

poder.
Una vez que se ha construido el estudio o set, el equipo
de produccin necesita de un guin tcnico (ostory
board). Este es un guin especial que indica los
movimientos de los personajes, los ngulos que debe
utilizar cada cmara, la distancia a la cul deben
colocarse. Tambin aparecen all las palabras que debe
pronunciar cada actor, tanto como los dems efectos
sonoros y la msica de fondo, todo esto aparece en el
guin tcnico.
Entonces, cada porcin de una escena est
meticulosamente diseada en el guin, de modo que cada
integrante del equipo de produccin sabe que rol debe
desempear en cada momento.
Cualquiera que haya ledo alguna vez las instrucciones
para un ritual mgicko, como por ejemplo la Misa
Gnstica, podr darse cuenta que estas instrucciones son
esencialmente un guin tcnico. Sin embargo, un guin
tcnico es mucho ms efectivo desde un punto de vista

mnemnico, no slo describe verbalmente al 'guin' sino

que tambin lo hace de manera visual. Cada secuencia es
descripta minuciosamente desde el punto de vista de
los actores, quienes observan (las camaras) y los
sonidos que acompaan la accin o las palabras que
deben decirse.
Podra ser muy til disear un ritual desde el formato de
un guin tcnico. En primer lugar, no se crean
ambigedades, se sabe
perfectamente quin debe hacer o decir cada cosa en
cada momento. Tambin permite que el mago vea su
propio ritual desde la perspectiva de una cmara, una
visin exacta de lo que suceder. Tambin permite
entonces comenzar a tener en cuenta muchos aspectos
estticos de laproduccin que suelen dejarse de lado.
Un buen ritual es similar a un buen programa de TV
-ambos causan que se suspenda la creencia en la
'realidad ordinaria', esto es fundamental para producir
cambio. Se debe crear una ilusin, para hacer posible
algo que sin una buena puesta en escena no sera
plausible.

Supongamos que quers obtener dinero, construye tu

propio estudio de TV, por ejemplo uno que se parezca a
una caja fuerte de banco o a un gran billete de cien
dlares (si es que esta es la moneda que te interesa!).
Graba en video la imagen de un hombre que est
literalmente nadando en dinero (claro que no es necesario
que el dinero sea real... estamos hablando de ilusiones!).
El mago puede hacer que este hombre sea el objeto de su
deseo, el dinero ya esta subliminalemente asociado a este
hombre en la cinta de video. Puedes narrar algo sobre la
grabacin, o poner alguna cancin alusiva o hacer que el
hombre rico susurre lascivamente el nombre del mago
confirmando as el deseo.
Un tcnica que yo he empleado es utilizar a la cmara
para prolongar la agona, por ejemplo durante la accin
sexual. Mientras excitas cada parte del cuerpo de tu
acompaante, has pequeas pausas para ir grabando
cada parte en video, tanto antes como despus de la
estimulacin. Te sorprender ver cun sensual es
contemplar cada parte de tu amante con el ojo de la
cmara. Detn la cmara un momento, excita una parte y

vuelve a grabar el resultado. El cuerpo puede ser un vasto

y misterioso paisaje; y el acto de lujuria puede ser una
superproduccin de Hollywood. Tambin puede ser
utilizado como un excelente conector Psquiko para
recrear mentalmente ese mismo momento cada vez que
lo desees.
La sensacin de distanciamiento con respecto a un
evento, del cul uno puede estar incluso participando en
ese mismo momento, es uno de los fenmenos ms
interesantes de la cmara de video. Uno puede
transformarse en, literalmente, un voyeur de su propia
vida. Grabar un Ritual en video es una forma de verlo,
prcticamente, con objetividad.
Y estos ejemplos, que son conscientemente poco
refinados o complejos, son tan slo un pequeo
comienzo. La cinta de video puede ser vista en el
Televisor pero en sentido inverso como el objeto principal
de un ritual. Las posibilidades siguen an inexploradas, y
son casi infinitas.
Incluso, con el poder que la TV ejerce sobre la gente, la
vieja mxima de la Alquimia "Igual que arriba es

abajo" adquiere un significado absolutamente nuevo.

Quin domina las seales de TV domina la mente de los
hombres.

EL LENGUAJE DE LA PUBLICIDAD
Como ya hemos dicho, la TV es un lenguaje en s misma.
El verdadero contenido de las transmisiones no est en
los programas, tan slo son la carnada que se usa para
hacernos ver los comerciales. Pareciera que los
programas de TV estn hechos especialmente para ser
tan montonos y aburridos como sea posible, sin embargo
nos producen una suerte de trance hipntico que nos
hace ms susceptibles a los anuncios comerciales de las
tandas publicitarias. Los comerciales tienen tambin un
lenguaje propio; y una cantidad increble de

investigaciones se han realizado para averiguar como

lograr que los comerciales nos persuadan.
Puede ser til ver que elementos de persuasin contienen
los comerciales:

Informacin con respecto al producto

Identificacin de la marca comercial

Elementos audiovisuales

Promesas / proposiciones

Tono / atmsfera

Comparaciones

Musica y baile

Estructura y formato

Personajes

Medicin milimtrica de tiempos y cantidades

(por ejemplo: la cantidad de veces en que una
marca es mencionada o mostrada en un comercial)
Muchos de estos elementos nos traen reminiscencias de
la vieja Magia Ceremonial. Si te interesa hacer una
referencia cruzada, puedes ver "Magia en Teora y
Prctica" de Aleister Crowley, Captulo II. El punto
bsico de mi argumento es que la jerga publicitaria ES un

lenguaje Mgicko que PUEDE ser utilizado para afectar

y/o programar a la mente subconsciente. Las
propagandas se construyen exactamente igual que
como se construyen los Rituales, utilizan tcnicas
mnemnicas muy similares a la Qabalah. No creo que
esto sea una teora, ms bien lo veo como un hecho Si
tienes dudas al respecto, ve a la librera y lee algunos
libros acerca de tcnicas de publicidad
y marketing televisivo.
Comienza a ver publicidades, presta atencin a su lgica.
Pronto te dars cuenta que en su inmensa mayora no
tienen ningn sentido lgico. Un ejemplo tpico: "Todos
saben que el Oxitono combate las caries. La pasta
dental Crust contiene micropartculas de Oxitono.
Crust combate las caries". Ahora veamos... Quin ha
demostrado que el "Oxitono" combate las caries? Claro,
esto resulta intrascendente, la cuestin es que uno es
conducido a sentirse un completo estpido por no saber
que "el Oxitono combate las caries". Tampoco nadie
dice cunto, o en que medida, el "Oxitono" combate las
caries. Mucho menos se aclara que

significa exactamente "combatir las caries". Si

pensamos un poco, la verdad es que no sabemos
absolutamente nada acerca del asunto despus de haber
visto la publicidad, pero la primera impresin que tenemos
es que la publicidad ha resultado muy informativa (pero si
la examinamos detenidamente, la realidad es que no
hemos sido informados acerca de nada). Es el truco de un
conjurador, una maniobra de rapidez de manos.
La publicidad es el reino donde se logra que la mente
subconsciente acepte como un hecho aquello que es
imposible, en pocas palabras, algo muy similar al trabajo
que han hecho casi todos los magos tradicionales. Un
Mago contemporneo, si acaso desea realizar magia
adems de llamarse a s mismo Mago, hara muy bien en
aprender estos mtodos de persuasin subconsciente
para emplearlos en sus rituales. Muchos de ellos estn
respaldados pos los ltimos avances dentro de la
Psicologa y la Neurolingstica, adems de haber
demostrado su efectividad mediante la respuesta de los
consumidores.

Mucho dinero se invierte en la investigacin

del marketing publicitario. Alguien debe estar
obteniendo buenos resultados con esta tcnica de Magia.

FRAGMENTOS DE VIDEO
La Magia del video es un tema sobre el cul sera posible
escribir un libro entero, definitivamente merece mucha
ms atencin. Con un poco de suerte, vos, el lector/crtico
nos enviars tus propias investigaciones al respecto en un
futuro cercano para que sea posible tambin realizar este
proyecto. Este captulo slo desea ser la pequea punta
de un inmenso iceberg...

Consigue o alquila una cmara de video, una que permita

cambiar la imagen de positivo a negativo de manera que
puedas grabar las imgenes en negativo. Apunta la
cmara hacia el Televisor mientras ests viendo all
aquello que ests grabando en tiempo real. Descubrirs
un tnel astral en blanco y negro. Mueve un poco la
cmara y observa... con un poco de prctica podrs ver
absolutamente todas las formas geomtricas existentes
cambiando constantemente. El efecto aumenta si ajustas
el color al mximo durante el experimento. Si giras la
cmara lentamente o pruebas algunos trucos con
el zoompodrs tener horas de diversin en trance. A esta
tcnica tambin puede agregrsele este otro truco, toma
una pequea imagen (no ms grande que el 10% de la
superficie de la pantalla) y pgala en la pantalla del
televisor. Ahora apunta la cmara hacia all y el circuito
cerrado entre la TV y la cmara har que la imagen se
repita infinitas veces creando un kaleidoscopio en la
pantalla. Es necesario que veas el efecto para entender
por qu lo recomiendo! Por qu esto no ha sido utilizado

nunca antes en videos, especialmente durante la era

psicodlica? Realmente no lo entiendo...

Este mtodo es optimo para ser utilizado junto al proceso

de los Sigils, un smbolo del deseo puesto en la pantalla y
multiplicado infinitas veces. Una ayuda hipntica para la
concentracin. Tus formas favoritas pueden ser grabadas
en una cinta de video y puedes guardarlas como
documentacin para ser utilizada en rituales futuros.

CONCLUSIN
Todo lo que podemos decir es que la Magia de la
Televisin es una rea del ocultismo que merece ms
atencin de la que se le haba prestado hasta este
momento. Con un poco de suerte, este modesto comienzo
ser ampliado con ms experimentos y comunicacin

inspirados en este primer esfuerzo. Leyendo este libro,

nos damos cuenta que apenas hemos rasgado la
superficie de un tema que da para mucho ms.
Nuestro agradecimiento ms sincero va dirigido hacia
todos aquellos que colaboraron con este proyecto y
esperamos que este pequeo texto incite a ms de
ustedes a enviarnos sus investigaciones y resultados en
esta nueva rea del ocultismo.

APNDICE I
RETROALIMENTACIN DE LA TV
Premisas:
- Los medios son extensiones de nuestros rganos
sensitivos, experimentamos excitacin, miedo, tensin a

travs de los medios, sobre todo a travs del medio

televisivo.
- Es necesario investigar el impacto de la excitacin
originada por los medios en nuestra mente y en nuestros
cuerpos.
- Los medios visuales ofrecen un objeto titilante,
usualmente sexual -Uso constante de sexo implcito en la
pantalla creando titilacin y excitacin, pero no descarga.
...nos conduce a la frustracin, descontento, falta
de placer.
Es repetitiva, llevndonos hacia un circuito de
comunicacin negativa
El Cuerpo si embargo aprende:
- la falta de placer
- MIEDO al sexo y a la excitacin, ya que nos lleva a la
frustracin
- MIEDO a los sentimientos propios

- DIVORCIO de los sentimientos

- Inadecuacin
Adicionalmente, el Individuo internaliza al medio y ste se
incorpora a los traumas y a las neurosis propias, se
inyecta en el medio mediante la usurpacin que el medio
hace de l. -Neurosis con la que no se puede tratar, ya
que no se trata de una neurosis propia.
Estos traumas son difciles de sealar y difciles de ver,
pero estn all.
Los mensajes neurticos se refuerzan en la autoridad de
la imagen mvil. Las imgenes mviles son propiedad de
los poderosos - Y sentimos su poder en nosotros,
dictndonos acerca de que sucede en la pantalla, incluso
si absorbemos su enfermedad.
Leccin: los medios, especialmente los medios de
imgenes mviles, son verdaderas extensiones de
nuestros sistemas nerviosos. Presentan una existencia
vicaria para nosotros. Esta no es una leccin nueva, pero

es significativa debido al VOLUMEN de la experiencia

televisiva. La TV es nuestra principal fuente de relax.
El trato que los medios hacen de la excitacin, y
particularmente de la excitacin sexual, es obviamente
Fetichista: una inversin de la energa sexual en
imgenes y objetos en vez de hacerlo en la carne. Sin
embargo, en este caso, esto es inconsciente - se hace un
fetiche de la imagen televisiva sin realmente saberlo.
Baywatch modifica el instinto sexual sin consentimiento
por parte del Individuo. Otra vez, no puedes TRATAR
CON ELLO.
La TV absorbe la energa sexual. Es un vampiro que tiene
al televidente como vctima. Chupa nuestra energa
sexual mientras nos sentamos pasivamente,
inmovilizados -al igual que la plida mujer desangrada por
Karloff, vaciada.
Sexo-Muerte-TV (no es tan glamoroso como suena) es un
VIRUS. Ensea a la vctima a tratar a otros de la misma
manera en que han sido tratados ellos, es as como el

proceso se multiplica. Nos ensea a tratar a los otros

como OBJETOS A SER CONTROLADOS.
Sexo-Muerte-TV puede ser llamada escopiofilia antes que
fetichismo, es "sexo enfocado en un objeto externo".
Esto es por definicin una fragmentacin de la mente,
separar el placer de las descargas fsicas y emocionales.
Contribuye a quebrar nuestra habilidad de saber que es lo
que realmente sentimos, contribuye a asegurarnos que
nos sentimos corruptos, a asegurarnos que debemos
decir NO.
La TV es el mito moderno -el nivelador cultural, el
maestro, la fuente de dolos a seguir. El mito es creado
por Productores, Actores y Publicistas -una pequea
minora totalmente estrecha en su ideologa. Y con poca
relacin con la "realidad".
Por lo tanto estamos condenados a FRACASAR

Estamos condenados a fracasar y vivir su mito. Esto es lo

que origina el deseo de "aparecer en la Tele". Cualquier
persona "en la TV" obtiene poder, pasa a formar parte del
mito.
El Templo busca revertir esta senda.

1. Consigue una TV e inserta tu imagen en ella. Nada se

puede comparar con el escalofro mental de verse en la
televisin, es un momento de profunda resonancia
psicolgica y nunca ms se ver a la TV de la misma
manera.
Lo mismo es cierto (aunque es menos extraordinaria la
experiencia) para cualquier otro medio: Pintura,
exhibiciones, msica. Es cavar en la mina propia. S, es

Magia Punk - La Gnosis del "Hazlo Tu Mismo" con un

borde poltico-cultural. Pero funciona.
El Ying y el Yang, el Dios TV da y quita. Obtn una
Cmara y una TV y ya tienes una llave para el autoconocimiento y el poder. Reconoce el juego de la TV y
sumrgete en su viaje al Ego. Disfrtalo en libertad. Y
apgala con felicidad. Recuerda cuando eras un nio,
cuando podas hacerlo naturalmente, no es una gran
victoria, es volver a obtener el poder de optar.
Por supuesto que la exposicin constante a los medios
puede ser tan efectiva como la absoluta abstinencia a
ellos, es probablemente interesante probar ambas.
La TV Psquika es dudosamente confortable. Si se desea
conquistar al Censor -el conquistador del Control- uno
debe presentarse con aquello que usualmente es
preferible dejar afuera en la edicin. Ya sabs de que se
trata, aunque no desees admitirlo. Exorcismo - e incluso
ms: expresin, evaluacin, evacuacin, elementos
vitales del auto-conocimiento. La primera leccin es

Muerte. Y he aqu nuestra vieja frase: " Si, a veces,

nuestro trabajo parece enfatizar aquellos aspectos
de la vida que son usualmente suprimidos o
censurados como subversivos, provocadores o
demasiado sexuales, es debido a que esa
supresin es un intento deliberado de limitar el
conocimiento del Individuo. Creemos que la verdad
y la informacin acerca de todo debe estar
disponible en toda manera posible, para todo
individuo y en todo momento si la historia humana
se trata de sobrevivir, progresar o tener algn
significado"
Por lo tanto, ponte a ti mismo en la TV - Funciona

APNDICE II
TELEVASIN
No deben quedar demasiadas dudas al respecto, la
Televisin es una de las armas ms poderosas de
nuestros tiempos. Es una creencia muy comn el pensar
que la TV transmite la verdad, especialmente en lo que se

refiere a Noticieros y Documentales -Quieren hacernos

creer que son los caballeros blancos de la verdad que
dejan la mentira por fuera de la edicin; y que lo hacen en
nombre de la gente (esto significa, por ejemplo, VOS).
No es hasta que te hayas puesto del otro lado del lente
que la cuestin se hace ms clara.
Al igual que cualquier otro medio, la Televisin tambin
puede prostituir y/o falsificar la verdad; y esto es algo que
generalmente nadie desea pensar. 99.9% de la gente
toma cualquier cosa que diga la TV como una verdad
absoluta y ni siquiera llega a sospechar que existe la
posibilidad remota de que esa verdadtelevisiva pueda ser
cuestionable. Aquellos que descreen de la verdad
televisiva a menudo se encuentran a s mismos con una
gran deuda monetaria hacia un abogado. No slo es
posible pervertir la verdadmediante mtodos de edicin
(re-editando la pelcula y mostrndola desde un punto de
vista absolutamente distinto), sino que tambin es posible
ampararse en la ley sugiriendo que la re-edicin es
de "inters pblico" .

Demandar por difamacin a una Estacin de TV puede

costarte una pequea fortuna. Sin tener en cuenta el
costo de un abogado, en Inglaterra, el costo promedio de
un da en la corte es de 10,000 y es prcticamente
imposible que un caso se resuelva en un slo da.
Quienes hacen los programas de TV saben perfectamente
esto y lo utilizan para presentarte aquello que debieses
pensar sin posibilidad de que vos puedas cuestionarlo
pblicamente.
Mir cualquier cuarto donde haya una Televisin y vers
que todos los dems muebles del cuarto estn colocados
estrategicamente para que la TV sea visible desde todo
lugar. Exige atencin y se transforma en el principal foco
al que se dirigen los ojos. Nosotros le damos ese poder,
nosotros le permitimos manipular nuestros puntos de
vista, nuestras emociones y nuestra vida. Mientras que
quienes dirigen las leyes aumentan los impuestos o
construyen un basurero nuclear en la esquina de nuestra
casa.... qu hacemos? 20.000.000 de nosotros estamos
mirando la telenovela mientras nos preguntamos,
ligeramente, a dnde habrn ido a parar nuestros

derechos bsicos. Cada hombre y cada mujer podraser

una estrella, pero la linterna del idiota brilla dos veces ms
fuerte y continuar brillando por mucho tiempo.
Cambiando de foco:
Como ya hemos mencionado en este mismo artculo, la
Televisin es el principal foco de atencin dentro del
cuarto en el cul pasamos la mayor parte de nuestro
tiempo "libre". Los siguientes son algunos mtodos que
pueden emplearse para sacarla del centro de atencin y
el poder que le hemos dado:
Coloca todos los muebles para que den la espalda a la TV
mientras la TV est encendida. Enciende un cronmetro y
mira cuanto tiempo permaneces sin siquiera dar un
pequeo vistazo a la pantalla.
Coloca algn cuadro que te agrade sobre la pantalla del
Televisor, transformndolo efectivamente en otro mueble
ms de la casa. O coloca una planta con largas hojas
colgantes sobre el Televisor, de manera que las hojas
lleguen a cubrir casi toda la pantalla. Observa la reaccin
que obtendrs por parte de otra gente, es bastante

sorprendente, pero casi parece que NO tener Televisin

es un pecado.
Ya que la TV es usualmente el centro de atencin del
cuarto en el que est ubicada, nosotros hemos decidido
utilizar esto para fines Mgickos. El aparato de Televisin
acta como un altar.

Es posible incluir a la TV en rituales Mgickos, desintoniza cualquier canal hasta obtener un efecto
denieve en la pantalla. Tambin ajusta la sintona vertical
para que la imagen parezca subir continuamente a gran
velocidad. Aumenta al mximo el brillo y el color. La
pantalla ahora est lista para utilizarla con

unSigil. Consigue un papel o cartn opaco, dibuja un Sigil

sobre l (es buena idea tener el Sigil diseado antes de
dibujarlo en el cartn), luego recorta del cartn la forma
del Sigil y pega el cartn en la pantalla asegurndolo con
cinta adhesiva. La luz intensa y parpadeante se ve ahora
con la forma del Sigil. Una de las formas para cargar el
Sigil ahora es colocar varios inciensos cerca de la
pantalla, el humo captura la luz y hace que el Sigil
adquiera un cuerpo tridimensional que puede ser utilizado
en gran cantidad de maneras distintas.
Otro mtodo consiste en hace un Sigil muy bsico y
pequeo. La TV debe ser la nica fuente de luz en todo el
cuarto. Acrcate al Sigil tanto como puedas y obsrvalo
durante algunos minutos, esto "quema"el Sigil en tu
retina al igual que como sucede cuando miras un foco de
luz intenso. Mientras la imagen del Sigil siga siendo visible
puedes moverla para cargar talismanes, objetos o
proyectarlo sobre paredes blancas. Debes tener
cuidado y NO daar tus ojos, el sentido comun
debe ser utilizado para estas practicas.

APNDICE III
EL FUTURO
Mientras la TV contine siendo la principal fuente
de entretenimiento, podemos esperar que la
experiencia real contine empequeecindose. Un campo
de Ftbol pude tener espacio para 30.000 personas. Un
programa normal de TV puede tener audiencias promedio
de 6.000.000 de personas (e incluso esto es un nmero
muy bajo para los programas ms vistos del planeta).
Cada vez ms nos guiamos ms por este moderno
sistema de autoridad, permitiendo que otros decidan
cmo y qu pensamos.
Nos es la culpa especifica de alguien en particular, ms
bien es el sntoma de una estrepitosa cada de los valores
humanos. No podramos sugerir que tenemos todas las
respuestas: tan slo conocemos aquello que vemos.
Aunque hay algo que damos por cierto, nuestras
respuestas no estn en la pantalla del Televisor, estn en
nuestros corazones, en nuestra propia mente. El
universo es gobernado por leyes de cambio y movimiento,
la TV refleja esto tanto fsica como psicolgicamente.

Gran parte de la vanguardia de la revolucin tecno-lgica

pone su fe en la Realidad Virtual. Ten cuidado con este
movimiento. La Realidad Virtual es el nuevo mito, las
fantasas neuromanticas de William Gibson son alegoras
de la imaginacin, pero no representan el futuro del mapa
tecnolgico. Esto no quiere decir que debas rechazar sus
escritos: Gibson ha escrito grandes historias que son
realmente un clsico en su propio campo, tan slo te
advertimos que no te tragues toda la historia.
La Realidad Virtual es una experiencia regida por
principios de autoridad, jams podr remplazar a la
Realidad Total de la cual es tan slo un fragmento
minsculo.
Es muy claro que el campo principal del Mundo de la
Realidad virtual son los negocios: entretenimiento y
guerra, una alianza poco sacra que sirve a intereses
corporativos contra los del Individuo.
La visin apocalptica de Gibson es mucho ms
interesante si dejas de lado la metfora tecnolgica.

Cuando l conduce a Case (el heroe Neuromntico) hacia

la maquina, se trata de un estado de trance, una
preparacin ritual para un viaje en sentido inverso. Es un
antiguo paisaje Chamnico adaptado al siglo 20. El viaje
es hacia la psiquis interna de Case, una busqueda
personal de la totalidad de s mismo, un intento por
quebrar las represiones que la vida le ha impuesto.
En nuestra opinin, este viaje slo puede existir en la vida
real, donde nuestra imaginacin tiene primaca absoluta.
La Realidad Virtual, al igual que la TV, roba nuestra
imaginacin e implanta una falsa nocin de la experiencia,
vicaria y finalmente frustrante, incluso cuando parece ser
tan adictiva.
La revolucin de la TV an no ha concluido, pero nosotros
estamos desmantelando sus mitos. Est robando nuestro
tiempo, que es nuestra nica posesin verdadera. El
futuro est en nuestras manos.
Tenlo en cuenta siempre.

Traduccin: Julin Moguillansky