ve
PUBLICACIN
CONCEBIDA
FUNDADA
POR
EL
COMANDANTE
SUPREMO
DE
LA
REVOLUCIN
BOLIVARIANA
HUGO
RAFAEL
CH V E Z
FRAS
19 5 4 2 0 13
Condena mundial
a masacre en Orlando
Venezuela no est entre los puntos a debatir, lo que deber quedar bien
claro en la reunin. Activistas solicitan, invocando el artculo 1 de la
Carta de la OEA, se investigue a Luis Almagro, en comunicacin enviada al presidente del Consejo Permanente del organismo.
pgs. 16, 17 y 30
50 muertos y 53 heridos fue el resultado del ataque contra el club nocturno Gay Pulse, de la ciudad de Orlando, provocado por un asesino que portaba un rie de fcil adquisicin, lo que ha originado de nuevo la polmica sobre la posesin
de armas en los EEUU. El acto criminal rpidamente fue condenado en el mundo entero al ser considerado una accin
terrorista y de odio sin sentido. El estado de Florida fue declarado en emergencia. Foto AFP pg. 29
Hermann Escarr
Mejoras en niveles
del Guri permiten retorno
a la normalidad. pg. 5
Actualizacin de precios
tiene apoyo de la gente
Comisin de Vericacin
de Firmas y Bur Poltico del
PSUV van a las 11:00 am a la Sala
Constitucional. pg. 5
Visita www.correodelorinoco.gob.ve
Dilogo es frmula
para evitar violencia
Seal que Almagro
desconoce el derecho
internacional. La nica
condicin para el dilogo
debe ser respetar la Constitucin
de la Repblica, dijo. pg. 2
@correoorinoco
53
FALTAN
DAS
VENEZUELA
74
CLASIFICADOS
!LMAGRO DESCONOCE EL DERECHO INTERNACIONAL
El abogado constitucionalista
asegur que el dilogo franco
y sin condicionamientos
es la va idnea para la
solucin de los conictos
en el pas
DILOGO
T/ Francisco Moreno
F/ Archivo CO
Caracas
%L JURISTA REPUDIA LA hACTITUD MILITANTEv DE ,UIS !LMAGRO Y CONSIDERA QUE ESTE DEBE RENUNCIAR
www.correodelorinoco.gob.ve
correoorinoco | @correoorinoco
ACTITUD MILITANTE
Hermann Escarr rechaz
que el secretario general del
organismo regional mantenga
una actitud militante parcializada hacia los intereses de la
oposicin venezolana, cuando
su posicin ante cualquier aituacin de conicto debe ser
Mster/Fax
(0212) 572.0123
Redaccin
(0212) 572.7612
N 2.408 s ,UNES DE JUNIO DE | )MPACTO
*62 ,A -5$ NO PARTICIPAR
EN UNA POLTICA DE DILOGO
El periodista asever que la
divisin interna impidi que
dirigentes de la MUD pudieran
unicar criterios durante
el encuentro celebrado en
Repblica Dominicana para
impulsar el dilogo
T/ Francisco Moreno
F/ Archivo CO
Caracas
RECUADRO:
En sus Condenciales al cierre,
public un reciente estudio
de opinin realizado por la
encuestadora Hinterlaces sobre
la opinin del pueblo acerca de las
medidas econmicas anunciadas
por el Gobierno Nacional.
Ficha tcnica: 1.580 entrevistas
directas en hogares en todo
el pas. Del 28 de mayo al 6
de junio 2016.
Resultados:
Qu piensan los venezolanos
sobre las ms recientes
medidas econmicas?
Recientemente, el Gobierno
del presidente Maduro anunci
la actualizacin de precios de
varios productos regulados
%L PERIODISTA DESTAC LA DISPOSICIN DEL DILOGO DEL CHAVISMO Y DEL PRESIDENTE -ADURO
4 Nacionales
N 2.408 s ,UNES DE JUNIO DE
$ENUNCIAN QUE PRIVADOS DE LIBERTAD
APARECIERON lRMANDO PARA EL REVOCATORIO
Indic que las graves
irregularidades detectadas en
la primera etapa del proceso
de vericacin y validacin
de rmas para el referendo,
estn plenamente certicadas
por testigos designados por
la oposicin y avalaron los
resultados arrojados
,A FUNCIONARIA FUE DETENIDA EN #HACAO EL PASADO SBADO
urante su participacin
este sbado en el programa La Hojilla transmitido por Venezolana de Televisin, la ministra para Servicios
Penitenciarios, Iris Varela,
inform que interpondr una
demanda ante la aparicin de
un total de 1.335 privados de libertad rmando en la lista de la
autollamada MUD para activar
el referendum revocatorio.
Ellos estn cumpliendo una
sentencia y no pudieron haber
rmado ni fsica ni legalmente,
yo personalmente har la demanda en nombre del ministerio
que represento, expres Varela.
Asimismo, indic que las graves irregularidades detectadas
en la primera etapa del proceso
de vericacin y validacin de
rmas que fueron reveladas
esta semana por el CNE, estn
plenamente certicadas por
testigos designados por la opo-
)RIS 6ARELA ANUNCI QUE HAR PBLICA LA LISTA DE LOS SUPUESTOS lRMANTES
T/ Redaccin CO
Caracas
EL COMANDO
TCTICO DEL SAQUEO
Luego de varios sucesos violentos recientes como los del
mercado de Coche y Antmano en Caracas y el Mercado
Municipal de Maracay, que
han derivado en la aprehensin de varias personas, se ha
podido develar la estructura
y el modus operandi de estos
grupos comando:
N 2.408 s ,UNES DE JUNIO DE | .ACIONALES
(OY CONSIGNARN ANTE EL 43* LAS DENUNCIAS
CONTRA RESPONSABLES DE lRMAS FRAUDULENTAS
Jorge Rodrguez, jefe
de la comisin de vericacin
de las rmas, ha indicado
que los registros rechazados por
el CNE no solo incumplen con
la normativa, sino que vulneran
los derechos del pueblo, as como
varios artculos de la Constitucin
T/ Francisco Moreno
F/ Archivo CO
Caracas
,OS TRANSPORTISTAS BOLIVARIANOS VELARN POR LA TRANQUILIDAD EN EL SECTOR
la violencia, la va es la paz, la
unidad y el dilogo, agreg.
Por su parte, el seor Arturo Jimnez, quien tambin
presta sus servicios al pueblo
como transportista, llam al
respeto irrestricto a su derecho al trabajo.
El llamado es a la reexin. A
quienes queremos trabajar que
nos respeten nuestro derecho al
trabajo, dijo y agreg: Nosotros
vamos a prestar el servicio, a seguir trabajando por este pas, por
esta nacin. A trabajar!.
Este sbado, el Movimiento Socialista Bolivariano de
Transporte de Venezuela en
el que estn incluidos transportistas urbanos, suburbanos, taxistas, mototaxistas,
rsticos y transportistas de
carga pesada tambin manifest su rechazo las pretensiones de la derecha.
Alberto Rodrguez, presidente del referido movimiento, denunci que sectores de la derecha buscan alterar el orden en
el pas y, con ello, generar situaciones violentas.
Ins Serrano, lder de la Integracin Bolivariana de Motorizados por la Paz y la Vida, tambin manifest su rechazo a las
manifestaciones de violencia.
presentando irregularidades
en el contenido de las planillas
e irregularidades en contra del
Registro Electoral.
371.747 registros no cumplieron con uno o ms de un
criterio del procedimiento de
validacin establecido, 97.158
solo contenan un campo que es
la entidad, 86.331 solo contienen
un campo con el nombre y apellido del elector, 86.105 solo contienen un campo en la huella del
elector, 18.338 solo contienen un
campo que es el de ciudadano a
revocar, 7.823 solo contienen un
campo que es el cargo a revocar,
1.805 solo contienen un campo
en las rmas del o la electora.
396 contienen un solo campo
que es la cdula del elector, detall la funcionaria.
Asimismo, indic que de los
307.747 registros se presentaron
ms de una de las irregularidades, 53.658 presentaron irregularidades contra el Registro
Electoral es decir, diferentes
aspectos ilegales contra el Registro Electoral.
Ocial que seala, igualmente, que se restituyen las clases durante los das viernes,
suspensin que haba sido
acordada temporalmente. De
igual forma se mantiene hasta la una de la tarde el horario
en la administracin pblica,
con las excepciones de rigor,
a objeto de preservar el plan
especial hasta la denitiva
recuperacin de los niveles en
la represa.
6ECINOS DE ,A 6EGA ATRIBUYEN ACCIONES VIOLENTAS
A GRUPOS EXTERNOS lNANCIADOS POR LA DERECHA
Aseguraron que los sucesos
fueron promovidos por
presuntos militantes de
las Bandera Roja, Voluntad
Popular, Primero Justicia
y Accin Democrtica
T/ Romer Viera
viera-r@correodelorinoco.gob.ve
F/ Jonathan Manzano
Caracas
Aida Cruz
6ECINOS SOLICITARON AL 'OBIERNO hREACTIVAR EL MOVIMIENTO POPULAR PARA ASUMIR LAS LUCHAS DEL PUEBLO EN LAS CALLESv
OBJETIVO: LA REVOLUCIN
BOLIVARIANA
Prez admiti que la situacin
actual de Venezuela dista mucho de ser las mejores y ratic los problemas de desabastecimiento de alimentos que hay
en todo el pas, principalmente
en los sectores populares, no
obstante, asegur que el pueblo de La Vega est y estar en
calle para defender un proceso en el que se reconocen como
protagonistas.
Es una iniciativa que tomamos para enfrentar la actual
coyuntura, dijo. Sin embargo,
seal Prez: Nosotros le damos todo nuestro respaldo al
presidente Maduro porque es
el representante del proyecto
revolucionario.
Agreg que la respuesta de
las y los vecinos de La Vega
no es meramente un apoyo al
Gobierno Nacional, es tambin
por la defensa del proyecto histrico iniciado por el libertador
Simn Bolvar, () por una sociedad ms justa.
El vocero exigi al Gobierno
la bsqueda de soluciones e
insisti en que las respuestas
a la coyuntura actual del pas
no corresponde unicamente al
Jefe del Estado, sino que debe
provenir del esfuerzo conjunto de las comunidades y las
instituciones.
Prez resalt el aspecto ideolgico de la crisis econmica
y social venezolana, la cual
atribuy, en parte, a la lucha
de clases, un concepto que en
Venezuela, precis, se aprecia
claramente en el enfrentamien-
UN CONGRESO
DE LA PATRIA PARA LA VEGA
La movilizacin tuvo como
punto nal la redoma de la India, donde las y los convocados
se reunieron para realizar un
cabildo popular en el que, uno a
uno, aprobaron las propuestas
hechas en maniesto preparado para la ocasin.
En el texto, las y los participantes solicitaron al Gobierno
Nacional, entre otras cosas,
reactivar el Movimiento Popular para asumir las luchas del
pueblo en las calles, para atacar la guerra de cuarta generacin, el saboteo econmico e
impulsar propuestas concretas
como son las empresas de distribucin socialista. Adems,
proponen convocar el Congreso
Rosario Caraballo
Consejo Comunal
Juan Vives Suri
N 2.408 s ,UNES DE JUNIO DE | .ACIONALES
#OMETIERON ACTOS VNDLICOS
CONTRA LA TUMBA DE !L 0RIMERA
Los restos del cantautor reposan
en el cementerio de Paraguan,
estado Falcn
T/ Redaccin CO
F/ Twitter@vclarkb
Caracas
e nuevo el fascismo
con actos vandlicos intenta hacer
dao a la memoria de nuestro
padre cantor Al Primera,
seal el asambleista del Polo
Patritico Vctor Clark Boscan,
a travs de su cuenta Twiter @
vclarkb. Los restos del cantautor reposan en el cementerio
de Paraguan, estado Falcn,
desde hace ms de treinta aos,
cuando falleci en un accidente
de trnsito en Caracas.
Clark agreg en su red social:
Hay quienes creen q atacando
la gura de nuestro Al podrn
con su obra, el amor y la vida
del Cantor del Pueblo A nombre del pueblo falconiano repudiamos los actos vandlicos y
de odio al patrimonio vivo ms
grande de nuestro pueblo: Al
Primera.
Tambin el diputado del PSUV
Hctor Rodrguez mediante su
cuenta @HectoRodriguez, esboz: Nuevamente los fascistas atentan contra la tumba del
CANCIN NECESARIA
Al Primera nacin en Coro,
estado Falcn, en 1941 y a los 10
aos con su familia se instal
en Punto Fijo, donde debido a la
pobreza se desempea en varios
ocios que iban desde limpiabotas a vendedor, pero ya desde esa
! TRAVS DE LAS REDES SOCIALES SE DISTRIBUYERON FOTOS DE ESTE ATENTADO
Por tal motivo y para garantizar la promocin y comercializacin de sus discos fund su
propio sello discogrco: Cigarrn, a travs del cual cantantes y grupos que compartan la
misma ideologa, fueron apoyados en sus producciones discogrcas; entre ellos: Lilia Vera,
Gloria Martn, Los Guaraguao
y Jos Montecano, entre otros.
Desde 1973 y hasta su muerte
en 1985 grab trece discos de
larga duracin y particip en
numerosos festivales en toda
Amrica Latina. Sus presentaciones fueron realizadas en fbricas, liceos, sindicatos, y con
frecuencia el Aula Magna de la
Universidad Central de Venezuela, su casa de estudios.
Aun cuando su obra fue
considerada dentro de la can-
,A 5NIVERSIDAD DE LA !GRICULTURA 5RBANA
ASPIRA A SISTEMATIZAR EXPERIENCIAS COMUNITARIAS
Este espacio educativo no
contar con estructura fsica,
ni con un currculum cerrado,
ni entregar ttulos.
La propuesta es la
universidad como un
movimiento, con la nalidad
de crear un mecanismo de
enlace entre los productores
y los capacitadores
,A UNIVERSIDAD
COMO UN MOVIMIENTO
Sobre la Universidad Libre
de la Agricultura Urbana, la
viceministra Granda especic que este espacio de estudio aspira a reunir una gran
cantidad de conocimientos e
informacin que puedan estar disponibles para los que
estn dispersos, sin embargo
estn produciendo.
La universidad que se propone, indic, no tendr una
conformacin
tradicional,
para empezar no tendr una
estructura fsica, ni un currculum cerrado, ni entregar
ttulos. Es una universidad
en el sentido que es un espacio que hace sntesis de los
conocimientos. Le damos el
adjetivo de Libre porque lo
que se plantea es como un
movimiento, la posibilidad
de tejer trayectos formativos
entre las iniciativas institucionales, como universitarias o
del movimiento popular donde toda persona que quiera
formarse en esta rea pueda
tener acceso. De eso trata, de
la universidad como un movimiento, aadi.
T/ Leida Medina
F/ Hctor Rattia
Caracas
n de sistematizar el
conocimiento y las experiencias en el mbito
de la agricultura urbana de
las comunidades, los diversos
colectivos y organizaciones sociales, el Ministerio del Poder
Popular para la Agricultura
Urbana impulsa la creacin de
la Universidad Libre de la Agricultura Urbana.
La propuesta fue presentada
el pasado mircoles en la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), en el
marco del Festival Vvela Venezuela Agrourbana, por la viceministra de Formacin y Cultura Agrourbana, Indira Granda,
durante una reunin preparatoria con los diversos actores
que intervienen en la cadena
productiva, tanto productores
agrcolas como capacitadores.
Durante la reunin, en la
que participaron ms de 20 representantes de organizaciones y colectivos vinculados al
rea agrcola, Granda asever
que la creacin de dicha universidad, es para nosotros es
una gran apuesta.
Es una apuesta, no solo para
este ministerio, incipiente en
la construccin de su poltica,
sino tambin para miles de voluntades que a nivel nacional
han elevado su voz para decir
que tambin quieren participar, ser parte de este proceso,
no solamente a contribuir con
un terreno sino desde el punto
de vista de la construccin de
conocimiento, argument.
PROFUNDAS POTENCIALIDADES
A pesar de que la agricultura
urbana en trminos conceptuales es a pequea escala, la viceministra acot que en trminos
0RODUCTORES Y DOCENTES DURANTE LA PRESENTACIN DEL PROYECTO DE LA UNIVERSIDAD
TRES ANILLOS
En cuanto a la composicin
CAPACITACIN EN LA PRACTICA
,A AGRICULTURA URBANA TIENE PROFUNDAS POTENCIALIDADES ASEGUR LA VICEMINISTRA 'RANDA
cultura Urbana fueron censadas casi 30 mil unidades productivas a escala nacional, las
cuales podran ser utilizadas
como campus educativos. Otros
campus seran el Ciara y la Escuela Popular de Piscicultura.
El segundo anillo seran los
sujetos de aprendizaje y las rutas formativas. El tercer anillo
se relaciona con los proyectos
que funcionan para organizar
una ruta formativa.
N 2.408 s ,UNES DE JUNIO DE | 2EGIONES
"REVES
Yaracuy
CLAP distribuirn
3 millones de kits de
uniformes escolares
El Gobierno revolucionario tiene
programado distribuir con los Comits Locales de Abastecimiento
y Produccin 3.000.000 de kits de
uniformes escolares para atender
parte de la demanda nacional del
prximo lapso escolar 2016-2017.
La vice ministra de Organizacin
y Participacin Comunal, Mara
Isabela Godoy, estuvo este sbado en Yaritagua, municipio Pea,
Yaracuy, donde particip en una
asamblea con 109 Comits Locales de Abastecimiento y Produccin (CLAP) de esa jurisdiccin.
Desde all anunci los planes que
se orientarn con el Poder Popular
para garantizar la distribucin de
uniformes escolares en la poblacin. Reri que el plan se articular directamente con los CLAP
para que estructuren pequeas
unidades de produccin, de manera organizada, confeccionen
pantalones, camisas, chemises,
franelas y monos para la poblacin escolar y los distribuyan en
las comunidades. Godoy destac
que el propsito es fabricar los
uniformes, conformar los kits, de
por lo menos 8 piezas variadas, y
distribuirlos a precios justos para
que las familias puedan acceder
a ellos a precios asequibles, y
no a los groseros precios que el
mercado especulativo ha estado
imponiendo en perjuicio del pueblo. AVN
Amazonas
Rehabilitada estacin
de bombeo Cataniapo
Este sbado fue rehabilitada la
estacin de bombeo de agua Cataniapo, en Puerto Ayacucho, estado Amazonas, inform el ministro
para Ecosocialismo y Aguas (Minea), Ernesto Paiva, a travs de @
ernestopaiva. Ahora rehabilitada
la estacin de bombeo Cataniapo, en Pto. Ayacucho, gracias a
la inversin aprobada por el presidente Maduro, dice el mensaje.
El jefe del despacho inform que
los recursos fueron aprobados
por el Ejecutivo Nacional para favorecer con servicio de agua a la
comunidad indigena Samaria, que
vive al lado de la ciudad de Puerto
Ayacucho, y cuya principal fuente
econmica es la comercializacin
de casabe y el pescado de ro. En
las cercanas de la cuenca hidrgraca del ro Cataniapo, principal
abastecedor de agua de Puerto
Ayacucho, residen comunidades
indigenas, nativas de la zona.
El Tocuyo de esta
#ON CANTOS BAILES Y PLEGARIAS
VENERARN A 3AN !NTONIO EN SU DA
%L COLORIDO DEL BAILE DEL 4AMUNANGUE
El Tamunangue, la principal
expresin musical y cultural
de Lara, identica la esta
religiosa del velorio del
patrono de este estado
centro-occidental
T/ Redaccin CO/ AVN
F/ Archivo CO
Barquisimeto
0OR EL PAGO
DE PROMESAS
Este 13 de junio decenas de
larenses acompaarn las
procesiones de San Antonio,
que se realizan a todo lo largo y ancho de ciudades, pueblos y caseros larenses.
Estos feligreses cantarn,
bailarn y harn plegarias a
San Antonio por la salud,
la bonanza econmica y la
recuperacin de objetos
perdidos, algunos de los favores pedidos y concedidos
por este santo milagroso de
los larenses.
las voces que les acompaan.
Se cantan estribillos cortos o
largos entre los que se dan gritos o falsetes.
Las mujeres que participan
en el baile visten faldas oreadas y blusas blancas, mientras
los hombres usan pantaln, camisa, alpargatas y sombrero.
4RABAJADORES DE 'OBERNACIN DE :ULIA
RECIBIERON INCREMENTO SALARIAL
Pagarn 30% correspondiente
al salario mnimo
TyF/ Yajaira Iglesias
Maracaibo
6ILLALOBOS ASEGUR QUE EJECUTARN PLANES DE VIVIENDA PARA EL GREMIO DOCENTE
N 2.408 s ,UNES DE JUNIO DE |
11
-ETA
La cifra de clasicados
para los Juegos Olmpicos
de Ro 2016 super la meta
propuesta y ya se convirti
en el segundo mejor nmero
de atletas presentes
en una cita olmpica,
solo superado por Beijing
2008, donde estuvieron
presentes 110 atletas.
luego de los 10 boletos que se
otorgan a los primeros.
OBJETIVO
$EPORTES
Los tachirenses Paola Prez y Erwin Maldonado conquistaron su boleto en Portugal
6ENEZUELA LLEG A
CLASIlCADOS PARA 2O
La proyeccin nacional
es tener entre 75 y 80
en la cita olmpica
APOYO
CONFIANZA
Ro es la meta de todo atleta y yo estoy segura que puedo
conseguirlo. Todo es cuestin
de dar siempre ms y no dejarse decaer. Voy con todo y
cada triunfo que consigo se lo
%QUIPO
PJ GF GC 0UNTOS
%QUIPO
PJ GF GC 0UNTOS
%QUIPO
PJ GF GC 0UNTOS
%QUIPO
PJ GF GC 0UNTOS
EEUU
"RASIL
-XICO
!RGENTINA
#OLOMBIA
Per
6ENEZUELA
0ANAM
#OSTA 2ICA
%CUADOR
*AMAICA
"OLIVIA
0ARAGUAY
(AIT