PRESIN
4 a 20 cm H2O
4 a 20 cm H2O
4 a 20 cm H2O
TIEMPO DE RAMPA
DIMENSIONES
PESO
1 kg
1 kg
1 kg
FILTROS
de usar cada da, a medida que las personas que sufren apnea
CAPACIDAD DE
ALMACENAMIENTO DE DATOS
(mnima)
CONTENIDO DEL
ALMACENAMIENTO DE DATOS
instalacin.
En realidad, los aparatos de terapia de sueo modernos no se
Deteccin de respiracin
Deteccin de respiracin
Deteccin de respiracin
COMPENSACIN DE ALTITUD
Automtica
Automtica
REQUISITOS ELCTRICOS
HUMIDIFICACIN (OPCIONAL)
POTENCIA DE CC
GARANTA
2 aos
2 aos
2 aos
CARACTERSTICAS ESPECIALES
PARA EL USUARIO
acordes con los estilos de vida de los pacientes y que sigue ofre-
N DE PIEZA
ACCESORIOS DE CPAP
N DE PIEZA
IN201
FILTROS DE POLEN
1029330
IN201H
FILTROS ULTRAFINOS
1029331
IN201S
MALETN DE TRANSPORTE
1022219
MALETN DE VIAJE
1028122
camente.
CABLE ADAPTADOR DE CC
1001956
IN201HS
IN401S
IN401HS
1001979
IN501S
TUBOS PARA EL PACIENTE REUTILIZABLES
C-Flex
Encore Pro
Tarjeta
SmartCard
REMstar Plus
(opcional)
REMstar Pro
REMstar Auto
Altitud
automtica
Ajuste
x
x
IAH
Ronquido
Fuga
x
x
Presin
4 a 20 cm
H2O
Rampa
Peso
1kg
Garanta
2 aos
IN501HS
N DE PIEZA
1009583
1000814
1014352
1003304
1000141
1004550
N DE PIEZA
1028142
1028143
1028077
1028078
1028080
PRECAUCIN: la ley federal de EE.UU. limita la venta de estos dispositivos a mdicos o bajo prescripcin facultativa.
1022333
1029532
1015642
1022256
1029091
1029533
* Mark S. Aloia, PhD et al., Treatment Adherence and Outcomes in Flexible vs Standard Continuous Positive Airway Pressure, Chest, volumen 127,
nmero 6, junio de 2005, pp. 20852093.
** T.Gentina et al.,Comparison Between Automatic and a Novel Fixed Positive Airway Pressure Therapy Studying Quality of Life and Sleep Architecture in
Obstructive Sleep Apnea, World Association of Sleep Medicine, octubre 2005, p. 43.
Respironics, REMstar, Encore y SmartCard son marcas registradas y Auto-Trak es una marca
comercial, propiedad de Respironics, Inc., y sus empresas afiliadas. La marca C-Flex se usa
bajo licencia y est protegida por una o ms patentes. Otras patentes pendientes.
2006 Respironics, Inc., y empresas afiliadas. Reservados todos los derechos.
PN 1035499
W W W . M S E R I E S . R E S P I R O N I C S . C O M
Los sistemas de CPAP REMstar M Series con C-Flex forman parte de una gama ms amplia de sistemas de terapia de
sueo que comparten la misma plataforma de tamao reducido, uso ms sencillo y aspecto menos mdico. Esto le
ofrece ms opciones a la hora de disear planes para el tratamiento de la apnea del sueo ya que al tiempo que mejoran la aceptacin del paciente, la comodidad y los resultados, le ayuda a lograr sus objetivos clnicos y empresariales.
dio, la terapia del sueo con C-Flex ofrece a los pacientes las mejores
dad para controlar la apnea del sueo. Adems, los pacientes que
Inhalacin
inicial de la CPAP.
Esta sencilla tarjeta que se enva por correo ayuda a reducir las visitas a domicilio
y elimina la necesidad de que los pacientes transporten el dispositivo a su centro.
Exhalacin
la
asombrosa
comodidad
Flujo
de
LA OPTIMIZACIN DE
LA HUMIDIFICACIN
AUMENTA LA COMODIDAD.
Presin
de sofisticacin de un sistema
C-Flex
TM
un
tratamiento
ural y ms cmoda.
Flex.
FUNCIONAMIENTO.
La verdadera inteligencia de C-Flex reside en nuestro
sequedad
que
M Series sea tan impresionante por dentro como por fuera, hemos
bucal,
provoque
** K. Hertegonne et al., Efficacy of Two Auto-CPAP Devices in Controlling Sleep Disordered Breathing,
ERS Congress, septiembre 2005.
Los sistemas de CPAP REMstar M Series con C-Flex forman parte de una gama ms amplia de sistemas de terapia de
sueo que comparten la misma plataforma de tamao reducido, uso ms sencillo y aspecto menos mdico. Esto le
ofrece ms opciones a la hora de disear planes para el tratamiento de la apnea del sueo ya que al tiempo que mejoran la aceptacin del paciente, la comodidad y los resultados, le ayuda a lograr sus objetivos clnicos y empresariales.
dio, la terapia del sueo con C-Flex ofrece a los pacientes las mejores
dad para controlar la apnea del sueo. Adems, los pacientes que
Inhalacin
inicial de la CPAP.
Esta sencilla tarjeta que se enva por correo ayuda a reducir las visitas a domicilio
y elimina la necesidad de que los pacientes transporten el dispositivo a su centro.
Exhalacin
la
asombrosa
comodidad
Flujo
de
LA OPTIMIZACIN DE
LA HUMIDIFICACIN
AUMENTA LA COMODIDAD.
Presin
de sofisticacin de un sistema
C-Flex
TM
un
tratamiento
ural y ms cmoda.
Flex.
FUNCIONAMIENTO.
La verdadera inteligencia de C-Flex reside en nuestro
sequedad
que
M Series sea tan impresionante por dentro como por fuera, hemos
bucal,
provoque
** K. Hertegonne et al., Efficacy of Two Auto-CPAP Devices in Controlling Sleep Disordered Breathing,
ERS Congress, septiembre 2005.
Los sistemas de CPAP REMstar M Series con C-Flex forman parte de una gama ms amplia de sistemas de terapia de
sueo que comparten la misma plataforma de tamao reducido, uso ms sencillo y aspecto menos mdico. Esto le
ofrece ms opciones a la hora de disear planes para el tratamiento de la apnea del sueo ya que al tiempo que mejoran la aceptacin del paciente, la comodidad y los resultados, le ayuda a lograr sus objetivos clnicos y empresariales.
dio, la terapia del sueo con C-Flex ofrece a los pacientes las mejores
dad para controlar la apnea del sueo. Adems, los pacientes que
Inhalacin
inicial de la CPAP.
Esta sencilla tarjeta que se enva por correo ayuda a reducir las visitas a domicilio
y elimina la necesidad de que los pacientes transporten el dispositivo a su centro.
Exhalacin
la
asombrosa
comodidad
Flujo
de
LA OPTIMIZACIN DE
LA HUMIDIFICACIN
AUMENTA LA COMODIDAD.
Presin
de sofisticacin de un sistema
C-Flex
TM
un
tratamiento
ural y ms cmoda.
Flex.
FUNCIONAMIENTO.
La verdadera inteligencia de C-Flex reside en nuestro
sequedad
que
M Series sea tan impresionante por dentro como por fuera, hemos
bucal,
provoque
** K. Hertegonne et al., Efficacy of Two Auto-CPAP Devices in Controlling Sleep Disordered Breathing,
ERS Congress, septiembre 2005.
PRESIN
4 a 20 cm H2O
4 a 20 cm H2O
4 a 20 cm H2O
TIEMPO DE RAMPA
DIMENSIONES
PESO
1 kg
1 kg
1 kg
FILTROS
de usar cada da, a medida que las personas que sufren apnea
CAPACIDAD DE
ALMACENAMIENTO DE DATOS
(mnima)
CONTENIDO DEL
ALMACENAMIENTO DE DATOS
instalacin.
En realidad, los aparatos de terapia de sueo modernos no se
Deteccin de respiracin
Deteccin de respiracin
Deteccin de respiracin
COMPENSACIN DE ALTITUD
Automtica
Automtica
REQUISITOS ELCTRICOS
HUMIDIFICACIN (OPCIONAL)
POTENCIA DE CC
GARANTA
2 aos
2 aos
2 aos
CARACTERSTICAS ESPECIALES
PARA EL USUARIO
acordes con los estilos de vida de los pacientes y que sigue ofre-
N DE PIEZA
ACCESORIOS DE CPAP
N DE PIEZA
IN201
FILTROS DE POLEN
1029330
IN201H
FILTROS ULTRAFINOS
1029331
IN201S
MALETN DE TRANSPORTE
1022219
MALETN DE VIAJE
1028122
camente.
CABLE ADAPTADOR DE CC
1001956
IN201HS
IN401S
IN401HS
1001979
IN501S
TUBOS PARA EL PACIENTE REUTILIZABLES
C-Flex
Encore Pro
Tarjeta
SmartCard
REMstar Plus
(opcional)
REMstar Pro
REMstar Auto
Altitud
automtica
Ajuste
x
x
IAH
Ronquido
Fuga
x
x
Presin
4 a 20 cm
H2O
Rampa
Peso
1kg
Garanta
2 aos
IN501HS
N DE PIEZA
1009583
1000814
1014352
1003304
1000141
1004550
N DE PIEZA
1028142
1028143
1028077
1028078
1028080
PRECAUCIN: la ley federal de EE.UU. limita la venta de estos dispositivos a mdicos o bajo prescripcin facultativa.
1022333
1029532
1015642
1022256
1029091
1029533
* Mark S. Aloia, PhD et al., Treatment Adherence and Outcomes in Flexible vs Standard Continuous Positive Airway Pressure, Chest, volumen 127,
nmero 6, junio de 2005, pp. 20852093.
** T.Gentina et al.,Comparison Between Automatic and a Novel Fixed Positive Airway Pressure Therapy Studying Quality of Life and Sleep Architecture in
Obstructive Sleep Apnea, World Association of Sleep Medicine, octubre 2005, p. 43.
Respironics, REMstar, Encore y SmartCard son marcas registradas y Auto-Trak es una marca
comercial, propiedad de Respironics, Inc., y sus empresas afiliadas. La marca C-Flex se usa
bajo licencia y est protegida por una o ms patentes. Otras patentes pendientes.
2006 Respironics, Inc., y empresas afiliadas. Reservados todos los derechos.
PN 1035499
W W W . M S E R I E S . R E S P I R O N I C S . C O M
PRESIN
4 a 20 cm H2O
4 a 20 cm H2O
4 a 20 cm H2O
TIEMPO DE RAMPA
DIMENSIONES
PESO
1 kg
1 kg
1 kg
FILTROS
de usar cada da, a medida que las personas que sufren apnea
CAPACIDAD DE
ALMACENAMIENTO DE DATOS
(mnima)
CONTENIDO DEL
ALMACENAMIENTO DE DATOS
instalacin.
En realidad, los aparatos de terapia de sueo modernos no se
Deteccin de respiracin
Deteccin de respiracin
Deteccin de respiracin
COMPENSACIN DE ALTITUD
Automtica
Automtica
REQUISITOS ELCTRICOS
HUMIDIFICACIN (OPCIONAL)
POTENCIA DE CC
GARANTA
2 aos
2 aos
2 aos
CARACTERSTICAS ESPECIALES
PARA EL USUARIO
acordes con los estilos de vida de los pacientes y que sigue ofre-
N DE PIEZA
ACCESORIOS DE CPAP
N DE PIEZA
IN201
FILTROS DE POLEN
1029330
IN201H
FILTROS ULTRAFINOS
1029331
IN201S
MALETN DE TRANSPORTE
1022219
MALETN DE VIAJE
1028122
camente.
CABLE ADAPTADOR DE CC
1001956
IN201HS
IN401S
IN401HS
1001979
IN501S
TUBOS PARA EL PACIENTE REUTILIZABLES
C-Flex
Encore Pro
Tarjeta
SmartCard
REMstar Plus
(opcional)
REMstar Pro
REMstar Auto
Altitud
automtica
Ajuste
x
x
IAH
Ronquido
Fuga
x
x
Presin
4 a 20 cm
H2O
Rampa
Peso
1kg
Garanta
2 aos
IN501HS
N DE PIEZA
1009583
1000814
1014352
1003304
1000141
1004550
N DE PIEZA
1028142
1028143
1028077
1028078
1028080
PRECAUCIN: la ley federal de EE.UU. limita la venta de estos dispositivos a mdicos o bajo prescripcin facultativa.
1022333
1029532
1015642
1022256
1029091
1029533
* Mark S. Aloia, PhD et al., Treatment Adherence and Outcomes in Flexible vs Standard Continuous Positive Airway Pressure, Chest, volumen 127,
nmero 6, junio de 2005, pp. 20852093.
** T.Gentina et al.,Comparison Between Automatic and a Novel Fixed Positive Airway Pressure Therapy Studying Quality of Life and Sleep Architecture in
Obstructive Sleep Apnea, World Association of Sleep Medicine, octubre 2005, p. 43.
Respironics, REMstar, Encore y SmartCard son marcas registradas y Auto-Trak es una marca
comercial, propiedad de Respironics, Inc., y sus empresas afiliadas. La marca C-Flex se usa
bajo licencia y est protegida por una o ms patentes. Otras patentes pendientes.
2006 Respironics, Inc., y empresas afiliadas. Reservados todos los derechos.
PN 1035499
W W W . M S E R I E S . R E S P I R O N I C S . C O M