Local/Data:
So Paulo, 25 de Setembro de 2009.
Cliente:
Engebio
A/C:
Sr. Mrio Saffer
E-mail: saffer@engebio.net
Objetivo:
Proposta tcnica para fornecimento de construo civil, servios de engenharia, painis eltricos, sistema de
automao, instrumentao, equipamentos, materiais e servios de instalao eltrica e mecnica,
comissionamento, start-up e operao assistida descritos a seguir.
Para informaes complementares, favor contatar nosso posto avanado mais prximo:
JORGE ELIAS
Gerente de Vendas
Fone: (11) 3585.1311
Fax:
(11) 3585.1307
Cel:
(11) 8247.9756
E-mail: jorge.elias@arevakoblitz.com
Atenciosamente,
NDICE
1
OBJETIVO ............................................................................................................................... 3
CONSTRUO CIVIL............................................................................................................. 5
2.1
2.2
OBRA CIVIL..............................................................................................................................................5
3.1
PROJETO MECNICO................................................................................................................................7
3.2
3.3
3.4
SISTEMA ELTRICO............................................................................................................ 17
4.1
4.2
4.3
4.4
PAINIS ELTRICOS........................................................................................................... 26
SISTEMA DE AUTOMAO................................................................................................ 28
6.1
6.2
7.1
CONSIDERAES ...................................................................................................................................37
7.2
8.1
8.2
8.3
EMBALAGEM ..........................................................................................................................................42
8.4
DATA BASE............................................................................................................................................42
8.5
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
OBJETIVO
Esta proposta tem como objetivo apresentar as condies tcnicas para fornecimento de construo civil,
servios de engenharia, painis eltricos, sistema de automao, instrumentao, equipamentos,
materiais e servios de instalao eltrica e mecnica, comissionamento, start-up e operao assistida
necessrios implantao de uma Usina Termeltrica (UTE) , movida resduo slido urbano (RSU), com
potncia instalada de 8MWel*, a ser implantada no Sul do Estado de Minas Gerais.
* Obs.1 : Devido ao aumento de disponiblidade de RSU, dever ocorrer a implantao de uma segunda unidade de
mesmo porte para entrada em operao partir de 2016 (custo no incluso na presente proposta).
* Obs. 2: O dimensionamento da UTE foi feito com base em estimativa do Poder Calorfico Inferior (PCI) do RSU. O
valor considerado foi 1.850kcalkg (mdio). Entretanto, dever ser realizada uma anlise qumica do combustvel,
para verificao do valor exato do PCI, estando a presente proposta sujeita a revises, caso o valor encontrado seja
diferente do considerado.
A central geradora operar em paralelo contnuo com a concessionria de energia local, fornecendo
energia eltrica s cargas auxiliares e exportando o excedente de energia gerado.
Foi considerado que a interligao da central geradora com o sistema eltrico externo se dar atravs de
conexo em 69,0 kV ( ser confirmada), dispondo das protees de acoplamento exigidas pelas normas
da concessionria local e com controle atravs do sistema de automao e superviso a ser instalado.
Est incluso na presente proposta, o fornecimento da Subestao Elevadora da UTE 13,8/69,0kV, com um
transformador, barramento simples e um bay simples de sada de LT. Entretanto, este item da proposta
est sujeito reviso oramentria aps a emisso do Parecer de Acesso Conclusivo da Concessionria.
No esto inclusos na presente proposta o fornecimento de Linha de Transmisso 69,0kV e Bay de
Conexo na Subestao da Concessionria Local.
Na presente proposta est previsto o fornecimento total ou parcial dos seguintes itens, conforme
detalhamento desta proposta:
Gerenciamento do empreendimento;
Construo civil:
Projeto bsico e executivo;
Obra civil;
Sistema mecnico:
Projeto;
Servios;
Materiais;
Equipamentos;
Sistema eltrico:
Projeto;
Servios;
Materiais;
Equipamentos.
Estudos de proteo:
Curto-circuito;
Coordenao e seletividade;
Tratativas Tcnicas:
CREA;
Concessionria de energia local;
Painis de fora, comando e proteo;
Sistema de automao:
Projeto;
Materiais;
Equipamentos;
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
Instrumentao:
Projeto;
Materiais;
Equipamentos;
Comissionamento e start-up;
Operao assistida.
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
CONSTRUO CIVIL
2.1
2.2
Obra Civil
Composta pelos servios e materiais de construo civil da obra em questo, bem como a superviso de
seu andamento.
A obra civil consistir basicamente das seguintes atividades:
Locao;
Fundaes (considerando fundao direta);
Edificaes.
Para implantao da UTE sero construdos:
Canteiro de Obras:
Montagem de canteiro de obras, considerando disponibilizados pelo cliente pontos de
gua, esgoto, luz e internet a uma distncia mxima de at 50m.
Subestao 69,0kV:
Bases para painis eltricos;
Bases para transformador e demais equipamentos do ptio;
Caixa de conteno de leo;
Caixa separadora de leo;
Canaletas;
Assentamento de brita;
Cercas e portes.
Casa de Fora:
Prdio da casa de fora;
Bases para equipamentos, tais como: turbina, gerador, condensador, transformador e
painis eltricos;
Instalaes hidro-sanitrias;
Caixa de conteno de leo;
Caldeira e seus auxiliares:
Bases;
ETA / Desmi / ETE:
Bases para equipamentos;
Edificaes;
Tanques de concreto.
Balana Rodoviria;
Sistema de alimentao de RSU:
Tanque de concreto (bunker) para armazenamento do RSU com 5.000m3 teis;
Bases para equipamentos de movimentao.
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
SISTEMA MECNICO
3.1
Projeto Mecnico
Consistir na especificao de equipamentos e sistemas e no detalhamento da instalao mecnica da
UTE.
A elaborao do projeto se desenvolve em diversas etapas, da concepo inicial at a fase conclusiva,
com a entrega dos desenhos "as built".
Os trabalhos sero desenvolvidos de acordo com o seguinte escopo:
Estudo conceitual do sistema de gerao, com a definio macro dos equipamentos e parmetros
do processo;
Tratativas tcnicas com o cliente com vistas definio conceitual do projeto;
Elaborao e clculo do balano trmico e de massa do sistema;
Visitas ao local de implantao da obra para levantamento de dados necessrios elaborao do
projeto;
Elaborao dos seguintes fluxogramas de processo:
Geral de gua;
Vapor;
Condensado;
gua de refrigerao;
gua de servio;
Ar comprimido.
Elaborao de especificaes tcnicas destinadas compra dos seguintes equipamentos e
sistemas:
Reservatrios de gua;
Estao de tratamento de gua;
Estao de desmineralizao;
Sistema de neutralizao do PH para efluentes lquidos;
Caldeira aquatubular p/ queima de RSU c/ sistema de tratamento de gases;
Sistema de alimentao de RSU (ptio de combustvel);
Turboredutor de condensao vcuo;
Ponte rolante;
Sistema de ar comprimido;
Balana rodoviria;
Sistema de Combate incndio
Sistema de ventilao adiabtico;
Sistema de refrigerao para salas de comando/painis;
Montagem mecnica;
Solicitao de propostas e tratativas tcnicas com os fornecedores;
Elaborao de planilhas de equalizao tcnico-comercial das propostas de equipamentos e
sistemas, para o caso de aquisio direta pelo cliente;
Clculo e dimensionamento das tubulaes e componentes do sistema.
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
Circuitos Mecnicos
Sero objeto do projeto mecnico os seguintes circuitos/sistemas da UTE:
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
Suportes
Todos os suportes sero fabricados na obra utilizando vigas I, vigas U, chapas, cantoneiras,
barras e demais materiais necessrios para sua fabricao.
Obs 1: Como no h infomaes de como ser feita a captao da gua utilizada, considerou-se
como fora de escopo o transporte da gua do ponto de captao at reservatrio de gua bruta.
Obs 2: Todos os suportes e as linhas que no tiverem isolamento trmico sero pintadas com
uma demo de primer e uma demo de tinta de acabamento.
3.2
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
10
Sero analisados:
Desenhos dimensionais;
Especificaes tcnicas;
Escopo e limites de fornecimento.
Administrao de Suprimentos
Para equipamentos faturados diretamente para o cliente, a AREVA KOBLITZ ser responsvel pelas
seguintes atividades:
Coordenao da Obra
Para os servios de coordenao do empreendimento, a AREVA KOBLITZ fornecer equipe tcnica
composta por engenheiros, tcnicos e supervisores, com experincia na execuo de obras similares ao
empreendimento em questo.
Neste oramento foi previsto a permanncia de 01 (um) engenheiro e 01 (um) supervisor da obra
mecnica em tempo integral, com visitas frequentes de outros tcnicos da empresa envolvidos no projeto,
sempre que necessrio.
Esta equipe ser responsvel direta pela conduo da obra, coordenando a equipe de servios e
realizando a interface em campo com o cliente e os diversos fornecedores de equipamentos, visando
garantir o cumprimento do cronograma estabelecido pelo gerenciamento do projeto.
Equipe de Servios
A equipe de servios (mo-de-obra direta de instalao), a ser fornecida pela AREVA KOBLITZ ser
composta por profissionais devidamente registrados conforme as normas trabalhistas vigentes.
A equipe de execuo dos servios ser composta por:
Serralheiros;
Encanadores;
Caldeireiros;
Mecnicos montadores;
Soldadores;
Pintores industriais;
Auxiliares de mecnica;
Inspetor de servios mecnicos.
Instalao de Equipamentos
Forneceremos a mo-de-obra para instalao mecnica dos equipamentos da UTE.
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
11
Montagem de Pipe-racks
Montagem dos pipe-racks, envolvendo as seguintes atividades:
Fabricao dos pipe-racks;
Posicionamento das estruturas nas respectivas bases;
Servios de alinhamento e nivelamento dos pipe-racks;
Montagem de Suportes
Os suportes sero instalados de forma a atender s necessidades dos servios de montagem das
diversas linhas. Podendo ocorrer antes ou simultneamente aos servios de montagem destas.
Montagem de Vlvulas
Montagem das vlvulas em suas respectivas linhas, observando o perfeito alinhamento, vedao e
acoplamento tubulao, atravs de flanges, roscas ou soldas.
Soldagem
Execuo de soldagem em tubulaes, flanges e conexes, com soldadores qualificados, quando
necessrio, conforme ASME IX. Tais soldas devem ser limpas, isentas de falhas, poros, trincas,
bolhas, incluses, mordeduras ou outros defeitos visveis. O processo e a seqncia de soldagem
adotada devero minimizar os efeitos de retrao da solda, empenamento das peas e tenses
residuais, utilizando se necessrio, procedimento de alvio de tenso. Em funo das condies de
operao (temperatura e presso) as soldas das tubulaes devero ser submetidas a ensaios
no destrutivos, tais como lquido penetrante, raio X, entre outros.
Limpeza de Sistemas
Execuo da limpeza das linhas feita por trechos de tubulao, a fim de que sejam removidos
depsitos de ferrugem, escrias e outras impurezas do interior da tubulao.
Testes de Presso
Execuo, quando aplicvel, de testes de presso nas tubulaes, aps a concluso dos servios
de montagem, sendo a presso aplicada gradualmente at a presso de teste e mantida durante o
tempo necessrio para a total verificao do sistema.
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
12
Comissionamento / Start-up
O comissionamento ser realizado por pessoal especializado da AREVA KOBLITZ logo em seguida aos
trabalhos de instalao do sistema.
Para os casos onde a instalao for de responsabilidade do cliente, os custos adicionais em funo de
atrasos nas interligaes entre os equipamentos, correro por conta deste.
As modificaes ocasionadas por alterao das informaes de projeto no reportadas e/ou informadas de
ltima hora ou durante as atividades de comissionamento sero consideradas aditivos ao projeto,
tornando-se alvo de negociao comercial adicional.
A equipe de comissionamento foi dimensionada para a realizao de suas atividades durante o horrio
comercial, ou seja, de segunda sexta, ds 8:00h s 12:00h e ds 14:00h s 18:00h. Caso seja
necessrio o trabalho em regime de horas extras por motivos alheios AREVA KOBLITZ, este se dar
mediante acerto comercial complementar que cubra os respectivos custos adicionais.
Treinamento
Est previsto o treinamento terico e prtico para operao e manuteno bsica, contemplando os
sistemas mecnico, eltrico e de automao. Para tal, ser utilizado um dia til para o treinamento terico
e outro dia para o treinamento prtico, sendo efetuado logo em seguida concluso das atividades de
comissionamento.
Para o treinamento terico o cliente dever disponibilizar sala ou auditrio, juntamente com os recursos
audiovisuais necessrios (TV, projetor, flip-chart, etc...), sendo abordados neste treinamento, os principais
aspectos funcionais e recursos oferecidos pelo sistema. No esto previstos treinamentos especficos
para utilizao de equipamentos ou software de terceiros.
O treinamento prtico ser efetuado on-site utilizando os equipamentos instalados, procurando
reproduzir todas as situaes operacionais possveis.
Operao Assistida
Est prevista a operao assistida da planta durante o perodo de adaptao da equipe operacional do
cliente.
Para tal, est prevista a permanncia de uma equipe tcnica, durante o horrio comercial (segunda a
sexta das 8:00h s 12:00h e das 14:00h s 18:00h), por um perodo de 30 (trinta) dias consecutivos,
iniciado logo aps o start-up.
Qualquer alterao das condies propostas para a operao assistida, dever ser objeto de acerto
comercial complementar.
3.3
Materiais Mecnicos
Forneceremos os materiais necessrios e adequados aos servios de instalao mecnica descritos nesta
proposta, utilizando produtos de alta qualidade e aceitao, tais como:
Tubos de ao carbono;
Tubos de ao liga;
Tubos em ferro galvanizado;
Flanges tipo sobreposto;
Flanges tipo pescoo;
Flanges tipo cego;
Conjunto de vlvulas borboleta;
Conjunto de vlvulas de reteno;
Conjunto de vlvulas esfera;
Conjunto de vlvulas gaveta;
Conjunto de vlvulas globo;
Conjunto de vlvulas diafragma;
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
13
3.4
Equipamentos Mecnicos
Descrevemos abaixo as principais caractersticas dos equipamentos e sistemas mecnicos da UTE.
3.4.1
3.4.2
3.4.3
3.4.4
3.4.5
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
14
3.4.6
3.4.7
Caldeira
Quantidade: 01;
Produo Nominal de Vapor: 35t/h;
Presso de Operao: 45bar(a);
o
Temperatura do Vapor: 410 C;
Combustvel: Resduo Slido Urbano;
Tipo: Aquatubular c/ Grelha especial para queima de RSU;
Sistema de combusto: a soluo ainda est em desenvolvimento pela engenharia da AREVA
KOBLITZ para atendimento s exigncias de emisses atmosfricas conforme CONAMA (custo
ainda estimativo);
Tratamento de gases: a soluo ainda est em desenvolvimento pela engenharia da AREVA
KOBLITZ para atendimento s exigncias de emisses atmosfricas conforme CONAMA (custo
ainda estimativo);
Fabricante: Dedini/HPB/Caldema/Biocham/Equiplcool/Similar.
3.4.8
Turboredutor
Quantidade: 01;
Tipo: Condensao;
Potncia nominal nos bornes do gerador: 8.000 kW;
Presso do vapor de entrada: 43bar(a);
Temperatura do vapor de entrada: 405 oC;
Presso da tomada: 2,5 kgf/cm;
Presso do vapor de exausto: 0,12bar(a);
Rotao Nominal: 6.000rpm;
Regulador eletrnico de velocidade: Woodward 505E;
Sistema de monitorao de vibrao: SKF ou Brel & Kjaer;
Fabricante: TGM/NG/Engecrol/Similar.
3.4.9
Torres de Resfriamento
Quantidade: 01;
Nmero de clulas: 02;
Carga trmica total: 20.000Mcal/h;
Vazo de gua total: 2.000m/h;
Temperatura de gua quente: 40C;
Temperatura de gua fria: 30C;
Perda dgua por evaporao + arraste (aprox.): 1,43%;
Bacia das torres: Concreto;
Fabricante: Vettor/Alpina/similar.
Conjunto de Bombas:
Quantidade: 03 (01 em stand-by);
Vazo: 1.000m/h;
Fabricante: KSB/Imbil/similar.
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
15
Central de alarme;
Detectores de fumaa e chama (30 detectores);
Acionadores manuais;
Indicadores visual e sonoro;
Rede de hidrantes em anel (6 hidrantes) com respectivo sistema de bombeamento;
Extintores.
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
16
SISTEMA ELTRICO
4.1
Projeto Eltrico
Atravs de equipe experiente, sob a coordenao de engenheiros, a AREVA KOBLITZ fornecer a mode-obra necessria para elaborao e execuo do projeto eltrico da obra em questo, bem como a
superviso de seu andamento, sendo responsvel tambm pela interface tcnica com os fornecedores dos
equipamentos relacionados com a montagem eltrica.
O projeto eltrico consistir no detalhamento dos equipamentos e sistemas, bem como a elaborao de
todos os desenhos e diagramas necessrios para a instalao dos diversos equipamentos que integram o
sistema, contemplando os tpicos abaixo descritos:
Tratativas Tcnicas
CREA
A AREVA KOBLITZ ser responsvel pelo recolhimento da ART relativa ao projeto eltrico perante o
CREA.
Concessionria de Energia
A AREVA KOBLITZ ser responsvel pelas tratativas junto respectiva concessionria de
energia local para aprovao do projeto eltrico de cada UTE.
ANEEL
A AREVA KOBLITZ ser responsvel pela elaborao da documentao tcnica necessria ao registro da
referida UTE na ANEEL, de acordo com as portarias e resolues vigentes.
Documentao Legal
Para o registro de cada UTE na ANEEL, o cliente ser responsvel pelo envio AREVA KOBLITZ
de duas cpias devidamente autenticadas dos seguintes documentos:
Razo social;
Nmero de inscrio no cadastro de pessoas fsicas-CPF ou do registro no cadastro
nacional de pessoas jurdicas-CNPJ do ministrio da fazenda-MF;
Endereo da empresa ou empreendedor;
Nome do representante legal da empresa;
Contrato ou estatuto social da empresa, com indicao da composio acionria;
Denominao e localizao da central geradora;
Prova de propriedade da rea ou do direito de dispor livremente do terreno, onde ser
implantada a central geradora;
Acordo de fornecimento comprovando, quando for o caso, a disponibilidade do
combustvel a ser utilizado pela central geradora;
Certificados de regularidade do domiclio ou sede do interessado:
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
17
Seguridade Social;
FGTS;
Fazenda federal;
Fazenda estadual;
Fazenda municipal.
Documentao Tcnica
Para o registro de cada UTE na ANEEL ser elaborada pela AREVA KOBLITZ a seguinte
documentao tcnica:
Coleta junto ao cliente e organizao da documentao legal exigida pela ANEEL para o
referido registro. Este servio ser de responsabilidade de empresa a ser contratada
diretamente pelo cliente;
Organizao da pasta geral do processo, contendo a documentao legal e tcnica
exigida, bem como o protocolo da mesma na ANEEL, acompanhamento do processo e
diligncias junto ao referido orgo para aprovao e registro do projeto. Estes servios
sero de responsabilidade de empresa a ser contratada diretamente pelo cliente.
Custos com transporte, hospedagem e alimentao de nosso pessoal em viagem, para
coleta de dados no cliente. Estes custos sero de responsabilidade do cliente;
Execuo de quaisquer ensaios para determinao de dados tcnicos de equipamentos
existentes, tais como geradores, turbinas e caldeiras, no caso de indisponibilidade dos
mesmos. do cliente a responsabilidade de obteno dos mesmos junto aos respectivos
fabricantes.
Estudos de Proteo
Sero elaborados os estudos de proteo abaixo listados, visando garantir a confiabilidade da operao
da UTE.
Estudo de Curto-Circuito
A anlise de curto-circuito ser efetuada de acordo com as recomendaes da ANSI C37 (C37.5 e
C37.010) constante na IEEE std 141-1986/92 com a apresentao para todas as barras
envolvidas dos valores de curto-circuito trifsico subtransitrio/transitrio em 2, 3, 5 e 8 ciclos.
Valores monofsico, bifsico e bifsico-terra tambm sero apresentados bem como as relaes
X/R de cada barra em curto e tenses remanescentes das barras interligadas.
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
18
Os resultados destes estudos consistiro de um relatrio composto dos casos simulados com seus
resultados grficos, concluses e recomendaes.
* Obs.: No esto insclusos no escopo da AREVA KOBLITZ os estudos sistmicos (responsabilidade do
cliente).
4.2
Eletricistas;
Auxiliares de eletricistas.
19
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
20
4.3
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
21
Iluminao
Cabo de cobre singelo flexvel, isolao 750V;
Cabo de cobre mltiplo flexvel, isolao 750V;
Perfilado perfurado galvanizado a fogo 38x38mx6000mm;
Tomada 2P+T;
Luminria de sobrepor para 2 lmpadas fluorescentes;
Lmpadas fluorescentes;
Luminria industrial pendente para lmpada vapor metlico;
Lmpadas vapor metlico;
Luminria de emergncia com lmpada fluorescente compacta;
Luminria de emergncia com dois refletores;
Luminria tipo arandela;
Projetor retangular fechado para lmpada vapor de mercrio;
Acessrios diversos para amarrao, suportao, identificao, conexo e acabamento.
4.4
Equipamentos Eltricos
Descrevemos abaixo as principais caractersticas dos equipamentos e sistemas eltricos da UTE.
Subestao 69,0kV
* Obs.: Devido inexistncia do Parecer de Acesso Conclusivo da Concessionria de Energia Local, os
quantitativos e as caractersticas tcnicas apresentados abaixo podero sofrer alteraes solicitadas pela
respectiva concessionria. Caso essas alteraes sejam solicitadas, a presente proposta estar sujeita a reviso
orcamentria.
4.4.1
Pra-Raios
Quantidade: 06;
Tenso nominal do sistema (valor eficaz): 60kV;
Freqncia nominal: 60Hz;
Corrente de descarga nominal: 10kA;
Fabricante: Areva/ABB/Similar.
Contadores de descarga:
Quantidade: 03;
Instalao: Ao tempo.
Fabricante: Areva/ABB/Similar.
4.4.2
4.4.3
Transformador de Potencial
Quantidade: 03;
Tenso mxima do sistema (valor eficaz): 72,5kV;
Tenso primria nominal: 69/3 kV;
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
22
4.4.4
Transformador de Corrente
Quantidade: 03;
Tenso mxima do sistema (valor eficaz): 72,5kV;
Relao: In-5-5A;
Classe de exatido:
Proteo: 10B200;
Medio: 0,3C100;
Fabricante: Areva/ABB/Similar.
4.4.5
Disjuntor
Quantidade: 01;
Tenso mxima do sistema (valor eficaz): 72,5kV;
Nmero de plos: 3;
Freqncia nominal: 60Hz;
Corrente nominal: 1.250A;
Capacidade de interrupo em curto-circuito: 25kA;
Seqncia nominal de operao: O-0,3s-CO-3min-CO;
Fabricante: Areva/ABB/Similar.
4.4.6
4.4.7
Transformador de Fora
Quantidade: 01;
Meio isolante: leo mineral;
Cor: Cinza Munsell N6.5;
Normas: ABNT e IEC;
Potncia nominal mxima contnua: 10,0MVA (ONAN);
Tenso primria: 69,0kV
Tenso secundria: 13,8kV
Freqncia: 60Hz
Grupo de ligao: YNyn0;
Ligaes dos enrolamentos:
Enrolamento primrio: Estrela com neuto acessvel;
Enrolamento secundrio: Estrela com neuto acessvel;
Enrolamento tercirio: Delta;
Derivaes nos enrolamentos de tenso superior: +/- 2,5%;
Comutao de taps: Manual em vazio;
Transformador de corrente tipo bucha para fases e neutro, dos enrolamentos do primrio:
Quantidade por bucha: 01;
Relao de transformao: In/5A;
Classe de exatido: 10B200;
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
23
4.4.8
Transformador de corrente tipo bucha para fases e neutro, dos enrolamentos do secundrio:
Quantidade por bucha: 01;
Relao de transformao: In/5A;
Classe de exatido: 10B200;
Caractersticas Trmicas:
Enrolamentos e leo: 65C;
Ponto mais quente: 80C;
Acessrios: Conforme norma ABNT NBR.
Fabricante: Trafo/WEG/Toshiba/similar.
Casa de Fora
4.4.9
24
Fabricante: Adelco/Similar.
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
25
PAINIS ELTRICOS
Os painis de fabricao AREVA KOBLITZ presentes nesta proposta so produzidos conforme configurao
tcnica descrita abaixo:
Caracterstica
Classe de Tenso
Construo Mecnica
Painis de Mdia Tenso
Descrio
15kV
Estrutura, chapas de montagem e teto
ao carbono 12 USG
Material Construtivo
Portas, almofadas externas
ao carbono 12 USG
Divisrias internas e tampas de alvio de presso
ao carbono 14 USG
Proteo Mecnica
Proteo contra entrada de poeira, corpos slidos e respingos dgua
Estrutura, almofadas, divisrias internas, chapas de montagem e portas, aparafusadas
Composio
entre si montados sobre base soleira, em viga U, formando um conjunto rgido autosustentvel.
Metal Enclosed, parcialmente compartimentado, com separao entre compartimentos
Execuo
de comando, fora, grupos de equipamentos e cubculos adjacentes
Sistema de alvio de presso e telas de proteo contra contatos acidentais;
Flange para passagem de cabos;
Acessrios Mecnicos
Olhais de suspenso;
Portas munidas de fecho universal, dobradias externas e guarnio de borracha.
Painis de Baixa Tenso (Fora, Comando e Medio)
Caracterstica
Descrio
0,6kV
Classe de Tenso
Estrutura, chapas de montagem e tetos
ao carbono 12 USG
Material Construtivo
Divisrias internas, portas e almofadas externas
ao carbono 14 USG
Proteo Mecnica
Proteo contra entrada de poeira, corpos slidos e respingos dgua
Estrutura, almofadas, divisrias internas, chapas de montagem e portas, aparafusadas
Composio
entre si e montados sobre base soleira, em perfil, formando um conjunto rgido autosustentvel.
Modulado para Painis de Distribuio, Comando, Medio, CCMs e Mesas de
Execuo
Comando;
Com tampo em ao INOX para mesas de Estao de Superviso;
Dispositivo para lacre pela concessionria, compensado naval e caixa de mufla para
instalao do(s) medidor (es) para Painis de Medio Padro Concessionria;
Estanque para quadros se sobrepor ou embutir em parede.
Flange para passagem de cabos;
Acessrios Mecnicos
Olhais de suspenso;
Portas munidas de fecho universal, dobradias externas e guarnio de borracha.
Tratamento de chapas/Acabamento e Pintura
Desengraxe, por meio de banho alcalino,
Tratamento das Chapas Decapagem, por meio de banho cido
Tratamento antiferruginoso, por meio de aplicao de fosfato de zinco.
Tratamento das Barras Prateamento das extremidades de conexo e pintura dos barramentos nas cores Azul
(fase R), Branca (fase S) e Violeta (fase T);
Acabamento final
Pintura a p aplicada por processo eletrosttico
Tinta hbrida texturizada (epxi + polister), para instalaes abrigadas;
Caractersticas da Tinta Tinta em polister texturizado, para instalaes ao tempo;
Espessura: entre 80 e 140 micra;
Cor padro: BEGE RAL 7032
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
26
Esto inclusos na presente proposta os seguintes painis eltricos (distribuio ser confirmada no projeto
executivo):
01 - PNMT-Despacho p/ Transformador Elevador-13,8kV-25kA-60Hz
01 - PNMT-Despacho p/ SE de Serv. Aux. da Central/Torres -13,8kV-25kA -60Hz
01 - PNMT-Despacho p/ SE da Caldeira/Sistema de Alimentao de RSU-13,8kV-25kA -60Hz
01 - PNMT-Disjuno e Fora p/ Gerador-10.000kVA-13,8kV-25kA -60Hz
01 - PNMT-Aterramento de Neutro e Trafo de Excitao p/ Gerador-10.000kVA-13,8kV-60Hz
01 - PNMT- Surto de Tenso p/ Gerador-10.000kVA-13,8kV-60Hz
01 - PNC-Proteo do Acoplamento e do Transformador-Subestao 69,0kV
01 - PNC-Comando, Proteo e Excitao p/ Gerador -10.000kVA-13,8kV-60Hz
01 - PNC-Comando e Proteo p/ Turbina-8.000kW
01 - PNC-Prot. e Monit. de Vibrao e Sobrevelocidade p/ Turbogerador-8.000kW
01 - PNC-Comando da UTE, Sincronismo, Controle de Exportao/Importao de Energia
01 - PNC-Comando e Controle da Caldeira
01 - QSACF-Quadro de Distribuio de Servios Auxiliares CA/CC
03 - QF-Quadros de Tomadas e Iluminao
01 - MC-Mesa da Estao de Superviso-Casa de Fora
01 - CCMBT-Servios Auxiliares da Central/Torres-380V-35kA-60Hz
01 - CCMBT-Caldeira/Sistema de Alimentao de RSU-380V-35kA-60Hz
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
27
SISTEMA DE AUTOMAO
6.1
Subestao de 69,0kV.
Gerador Sncrono Trifsico;
Turbina para acionamento do gerador;
Caldeira movida a RSU;
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
28
Disjuntor AT
Disjuntor Fechado
Disjuntor Aberto
Mola Carregada
Seleo Comando Campo/Painel
Falha no Comando do Disjuntor
Subpresso de SF6 Alarme/Trip
Abrir Disjuntor
Fechar Disjuntor
Comando de Rearme
Disjuntor MT
Disjuntor Fechado
Disjuntor Bloqueado
Alarme do Disjuntor
Defeito Disjuntor
TRIP Externo
Abrir Disjuntor
Fechar Disjuntor
Comando de Rearme
Comando via PLC Ativo
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
29
Varivel analgica
Temperatura do Vapor de Admisso
Temperatura do Vapor de Extrao
Temperatura do Vapor de Escape
Temperatura do Mancal LA
Temperatura do Mancal LOA
Temperatura do Mancal Axial Externo
Temperatura do Mancal Redutor Eixo Alta LA
Temperatura do Mancal Redutor Eixo Alta LOA
Temperatura do Mancal Redutor Eixo Baixa LA
Temperatura do Mancal Redutor Eixo Baixa LOA
Temperatura da gua Sada do Trocador de Calor
Temperatura da gua Entrada do Trocador de Calor
Temperatura do Condensado
Temperatura do leo Depois do Trocador
Presso do Vapor de Admisso
Presso do Vapor de Extrao
Presso do Vapor de Escape
Presso do leo Principal
Presso do leo de Regulagem
Presso Diferencial do Filtro de leo
Presso do leo de Lubrificao
Referncia para o atuador turbina;
Rotao da Turbina
Nvel do Condensador
Controle de Nvel do Condensador
Tipo de Sinal
Pt100
Pt100
Pt100
Pt100
Pt100
Pt100
Pt100
Pt100
Pt100
Pt100
Pt100
Pt100
Pt100
Pt100
4 a 20mA (Transmissor)
4 a 20mA (Transmissor)
4 a 20mA (Transmissor)
4 a 20mA (Transmissor)
4 a 20mA (Transmissor)
4 a 20mA (Transmissor)
4 a 20mA (Transmissor)
4 a 20mA (Transmissor)
4 a 20mA (Transmissor)
4 a 20mA (Transmissor)
4 a 20mA (Vlvula)
Tipo de Turbina
CTP
CDS
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
30
Distribuio em MT
Comando integral da disjuno dos seguintes cubculos:
03 x Cubculos de despacho;
01 x Cubculo de gerador;
Monitoramento das condies de fechamento e abertura da disjuno;
Integrao com os rels de proteo;
Medio de todas as variveis eltricas de cada despacho incluindo registros histricos
correspondentes;
Seguem abaixo os pontos a serem monitorados/controlados para os disjuntores MT:
Disjuntor MT
Disjuntor Fechado
Disjuntor Bloqueado
Alarme do Disjuntor
Defeito Disjuntor
TRIP Externo
Abrir Disjuntor
Fechar Disjuntor
Comando de Rearme
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
31
Tela de Login;
Tela de Unifilar da Subestao;
Tela de Unifilar da Casa de Fora;
Telas de comando dos diversos equipamentos eltricos;
Tela de excitao dos Geradores;
Tela de controle de carga dos Geradores;
Tela de medies eltricas para todos os despachos e fontes geradoras;
Tela de partida automtica dos turbogeradores;
Telas dos fluxos de leo de lubrificao e de gua e vapor;
Telas de ajuste de instrumentao das turbinas;
Telas de ajustes de alarmes e desarmes para todas as variveis analgicas;
Tela de servios auxiliares;
Telas de controle PID da central de utilidades (com configurao de todos os parmetros do PID e
sinalizao do status do bloco de controle, como erro da PV, varivel fora de faixa, entre outros);
Tela de controle de combusto das caldeiras;
Tela de alimentao de combustvel das caldeiras;
Tela do sistema de gases das caldeiras;
Tela do fluxograma de gua e vapor das caldeiras;
Tela das variveis analgicas das caldeiras;
Tela de parametrizao e configurao operacional das caldeiras;
Telas de fluxograma do ptio de RSU;
Tela de servios auxiliares;
Telas de histricos e tendncias das monitoraes analgicas;
Relatrios de alarmes e eventos completos do sistema.
Softwares de Superviso:
Sero fornecidas as seguintes licenas de software:
03 licenas modo runtime do software supervisrio E3 Server Pack, com capacidade de 5.000
pontos;
01 licena, do software para sistema de superviso e gerenciamento de energia GESTAL;
03 licenas para antivrus AVG Pro.
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
32
6.2
* Obs.: A topologia acima apenas orientativa, devendo ser observado o descritivo abaixo, onde
encontra-se o descritivo dos componentes do sistema. Este sistema poder ser otimizado durante a
execuo do projeto executivo.
Controlador Lgico Programvel (PLC)
Responsvel pela aquisio de grande parte dos dados digitais do sistema, bem como intertravamento e
controle de toda a lgica necessria para operao dos equipamentos, incluindo manobras automticas,
sem interveno do operador. Os PLCs a serem fornecidos proporcionam alta confiabilidade e
performance garantindo ao sistema uma tima disponibilidade. Para aquisio dos sinais e execuo de
comandos em painis separados, mas que possuam relacionamento com os painis de PLCs, sero
utilizadas remotas em rede de forma a reduzir a quantidade de interligaes, otimizando os custos e
evitando erros de instalao de modo a tornar o sistema ainda mais modular com a possibilidade de fcil
expanso atravs da adio de mais unidades remotas quando necessrio.
Os PLCs e as Remotas estaro alocados conforme a distribuio abaixo:
PNPA-Proteo do Acoplamento
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
33
Obs: A distribuio poder ser otimizada quando da execuo do projeto executivo em virtude de possvel
modificao na estrutura do projeto em relao s informaes fornecidas para o oramento.
IHM Semi-grfica:
Para operao em modo local, sero disponibilizadas interfaces homem-mquina de 10" policromtica,
com tela sensvel ao toque, para facilitar e otimizar a execuo das diversas manobras possveis, tornando
todas as operaes muito mais simplificadas de forma bastante intuitiva, mesmo sem a estao de
superviso. As IHMs permitiro o comando da central de forma localizada, quando da eventual falha ou
indisponibilidade do sistema supervisrio.
As IHMs esto localizadas nos seguintes painis:
PNPA;
PNC-TG;
PNC-CALD.
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
34
Plataforma PC compatvel;
Processador Intel Core 2 Duo com clock de 2,4GHz;
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
35
Estaes de Superviso
Para superviso, acompanhamento e operao completa da planta, sero utilizadas 02 (duas) estaes de
superviso em rede ethernet. O sistema ser dimensionado de forma que quando ocorrer falha em
qualquer das estaes de operao, ser mantida sem qualquer interferncia ou degradao da operao
na estao remanescente.
Todas as estaes apresentaro as seguintes caractersticas bsicas, de fabricao DELL:
Plataforma PC compatvel;
Intel Core 2 Duo E8400de 3,0GHz;
Memria RAM de 4 GB;
Unidade de disco rgido com capacidade igual a 160GB;
Monitor tipo Flat LCD com diagonal de 19;
Placa de video 256MB ATI Radeon HD 3470;
1 Interface(s) ethernet 10/100/1000 Mbps;
Mouse dois botes com boto de rolagem;
Teclado padro ABNT2;
Caixas de som tipo mesa;
Sistema operacional Windows Vista Business SP1.
Alm disso, sero fornecidos os seguintes equipamentos:
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
36
7.1
Consideraes
a) A presente proposta foi elaborada usando como referncia as informaes contidas no documento ENGFEAM-20091010102008-RFP-01_rev2.pdf e em e-mails enviados pelo cliente. Entretanto, algumas
adequaes de escopo (incluses, excluses e alteraes) tiveram que ser adotadas pela AREVA
KOBLITZ, baseadas em sua experincias em centrais de gerao de energia;
b) Caso se faa necessrio qualquer modificao mediante a apresentao de novos dados pelo cliente, esta
proposta dever sofrer reviso oramentria, podendo originar custos adicionais a serem negociados
entre a AREVA KOBLITZ e o cliente;
c) As especificaes tcnicas dos equipamentos ofertados, devero ser confirmadas durante o projeto
executivo, devido a indisponibilidade no momento de maiores detalhes tcnicos;
d) Estamos considerando que o local para implantao da UTE ser disponibilizado pelo cliente para a
AREVA KOBLITZ, devidamente compactado, terraplenado, limpo e livre de quaisquer interferncias;
e) Estamos considerando que o terreno, onde a UTE ser implantada, possui fcil acesso terrestre, com
possibilidade de entrada e sada para caminhes e guindastes de grande porte;
f) O cliente dever credenciar uma pessoa, para que possamos convergir todas as solicitaes de
esclarecimentos tcnicos e tomadas de decises quanto a execuo dos servios;
g) Ser aberto um dirio de obra, onde poderemos acompanhar junto ao representante do cliente o
desenrolar dos servios e as pendncias existentes. Neste dirio tambm sero apontadas as horas no
trabalhadas devido a motivos alheios a nossa responsabilidade, as quais podero vir a ser objetos de
acertos comerciais complementares;
h) Sero do nosso fornecimento, todas as ferramentas, andaimes, materiais de EPI e EPC, utilizados por
nossa equipe de obras;
i) Estamos considerando que o cliente disponibilizar pontos de gua, luz e esgoto para o canteiro de obras
a ser construdo pela AREVA KOBLITZ, a uma distncia mxima de 50m;
j) Esto inclusos nesta proposta os custos de transporte areo e/ou terrestre at o local da obra de nosso
pessoal;
k) Esto inclusos em nossa proposta os custos de alimentao, hospedagem e transporte local de nosso
pessoal;
l) Os painis ora ofertados sero construdos de acordo com o padro AREVA KOBLITZ, tendo o tratamento
de chaparia por fosfatizao e o acabamento final na cor bege RAL 7032;
m) Estamos considerando ventilao forada para os cubculos que possuem inversores, soft-starters e
elementos de automao tais como PLCs e remotas. Esta informao no vlida para painis de
pequeno porte, do tipo sobrepor;
n) As funes ANSI dos rels de proteo, so as funes indicadas no catlogo do fabricante, as mesmas
podero ser utilizadas ou no de acordo com a necessidade do projeto, existncia dos perifricos
necessrios ou seletividade do sistema;
o) Estamos considerando o nvel de curto circuito de 25 kA e 35 kA em mdia tenso e baixa tenso
respectivamente;
p) Consideramos que as bombas de emergncia sero fornecidas em alimentao CC;
q) O painel de medio ofertado est preparado para trabalhar com a seguinte configurao definida pela
CCEE:
Medidores em rede 485 e Ethernet;
Conversor RS 232/485;
Modem;
Roteador;
Transmisso de dados via linha discada exclusiva.
Caso seja necessria a adoo de alguma outra configurao por solicitao dos rgos competentes,
este item poder ser objeto de reviso oramentria e posterior acerto comercial;
r) Consideramos um cubculo para transio de barras, acoplado ao CCMBT, com 500mm de largura, que
possibilitar o acoplamento do flange do trafo ao painel ou a conexo dos cabos de alimentao;
s) Consideramos cargas e tipos de acionamentos estimados para os motores, indicados nos CCMBTs
acima descritos, devido indisponibilidade no momento de uma relao definitiva destas cargas. Caso se
faa necessrio qualquer modificao mediante a apresentao de novos dados, este oramento dever
sofrer reviso, originando eventualmente custos adicionais a serem acertados com o cliente;
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
37
t)
u)
v)
w)
x)
y)
z)
aa)
bb)
cc)
dd)
ee)
ff)
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
38
gg) Para o dimensionamento de condutores de fora em mdia tenso e baixa tenso estamos considerando
os seguintes critrios, conforme ABNT 5410:
Tipo de encaminhamento (leito, eletrocalha, eletroduto etc);
Queda de tenso admitida no circuito (utilizamos entre 5% a 7%);
Fator de agrupamento dos condutores,
Temperatura;
Corrente nominal do circuito;
Corrente de curto circuito;
Tempo da corrente de curto-circuito no condutor e na blindagem (apenas para cabo de MT).
hh) Consideramos o fornecimento de TPs e TCs de 69kV com trs secundrios, desta maneira os sinais de
medio e proteo sero aquisitados do mesmo equipamento, ou seja, no existiro TPs e TCs
especificos para medio e para proteo;
ii) No estamos considerando nos estudos eltricos (curto-circuito, coordenao e seletividade de proteo)
os ajustes com compromissos sistmicos (referentes ao sistema eltrico da concessionria);
jj) Estamos considerando que os caminhes de transporte de RSU sero adaptados para descarregamento
automtico na UTE (no est previsto nenhum dispositivo de descarregamento alm do guincho de
tombamento que foi solicitado);
kk) No estamos considerando na presente proposta qualquer tipo de sistema de limpeza e descontaminao
de caminhes;
ll) Na presente proposta estamos considerando o fornecimento da Construo Civil (Servios e Materiais) na
forma de faturamento direto para o cliente, sob responsabilidade tcnica da AREVA KOBLITZ;
mm)
Devido inexistncia de sondagens do terreno da UTE, estamos considerando em nossa
proposta a execuo de fundao direta, sem a necessidade de estaqueamento. Dessa forma, os custos
com fundaes esto sujeitos revises oramentrias, caso as sondagens do local indiquem valores
superiores ao considerado;
nn) No estamos considerando em nossa proposta o tratamento de solo (impermeabilizao, etc) para evitar
contaminao pelo combustvel na regio do ptio de movimentao de RSU (recepo, manuseio e
armazenagem do combustvel);
oo) Em nossa proposta no est considerado o asfaltamento/pavimentao dos arruamentos da UTE;
pp) Para este caso (opo 1), dever ocorrer a implantao de uma segunda unidade de mesmo porte para
entrada em operao partir de 2016 (para atendimento nova disponibilidade de RSU). As duas
unidades j estaro dimensionadas para atendimento da disponibilidade de RSU partir de 2022;
qq) O dimensionamento da UTE foi feito com base em estimativa do Poder Calorfico Inferior (PCI) do RSU.
O valor considerado foi 1.850kcalkg (mdio). Entretanto, dever ser realizada uma anlise qumica do
combustvel, para verificao do valor exato do PCI, estando a presente proposta sujeita a revises, caso
o valor encontrado seja diferente do considerado;
rr) A subestao elevadora considerada na presente proposta (69kV, com barramento simples e vo nico)
poder sofrer alteraes, solicitadas no Parecer de Acesso Conclusivo da Concessionria Local, o que
poder ocasionar alterao de custos da presente proposta;
ss) Como no h definio do ponto de captao de gua, as bombas, tubulaes e demais estruturas
necessrias entre o ponto de captao e o reservatrio de gua bruta, no esto inclusas na presente
proposta;
tt) Em virtude da no existncia de informaes sobre a qualidade da gua, o tratamento de gua e a
estao de desmineralizao foram dimensionados tomando como base na experincia da AREVA
KOBLITZ em projetos similares. Porm este item dever ser melhor analisado futuramente, atravs de
anlise qumica da gua (oramento sujeito a reviso);
uu) Devido indisponibilidade de Parecer de Acesso Conclusivo da Concessionria Local, no esto inclusos
na presente proposta o fornecimento de Linha de Transmisso e Bay de Conexo na Subestao da
Concessionria Local;
vv) Esto inclusos na presente proposta os seguintes seguros/garantias:
- Perodo de Garantia: 12 meses partir do aceite provisrio (emisso do CAF);
- Performance Bond: Limitado a 10% do valor contratual durante o perodo de construo;
- Seguro Garantia: Limitado a 10% do valor contratual durante 12 meses (garantia);
- Seguro de Responsabilidade Civil: Limitado a 20% do valor contratual;
- Seguro de Risco de Engenharia;
ww)Caso o cliente queira um Seguros/Garantias diferentes das consideradas, o valor da presente proposta
precisar ser revisado;
xx) O custo apresentado na presente proposta refere-se a implantao da Fase 1 do projeto (8MW). Na Fase
2 (2016), haver um investimento similar ao da Fase 1 (porm no incluso na presente proposta);
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
39
yy) Fornecimento de documentos pelo cliente / terceiros: A AREVA KOBLITZ relacionar para o cliente todas
as informaes necessrias integrao dos equipamentos da central de gerao. No caso de
equipamentos de fornecimento de terceiros, a AREVA KOBLITZ poder fazer a solicitao diretamente
aos mesmos, porm em caso de dificuldade de obteno de dados, do cliente, na qualidade de
contratante, a responsabilidade final de obteno dos referidos dados.
As informaes contidas em documentos de terceiros enviados diretamente para AREVA KOBLITZ
devero ser confirmadas pelo cliente, a fim de evitar retrabalhos e conseqentes sobrecustos.
Relacionamos abaixo os prazos necessrios para a realizao de nossas atividades:
30 dias aps o fechamento para desenhos eltricos, esquemas de painis, fluxogramas
construtivos e de processo, catlogos dos equipamentos existentes ou fornecidos por terceiros e
afins;
45 dias aps o fechamento para tabelas de dados, mapas de memria, dados de comunicao e
interfaces de rede, manuais de operao para equipamentos programveis existentes ou
fornecidos por terceiros e afins.
Caso ocorra atraso no fornecimento da documentao, poder ocorrer atraso no fornecimento dos itens
afetados em mesma razo de tempo ou renegociao das condies comerciais iniciais. Todas as
modificaes nos documentos ou informaes repassadas e utilizadas para projeto devero ser
reportadas imediatamente para evitar possveis atrasos, retrabalhos e conseqentes sobrecustos
proposta inicial.
7.2
Fora de Escopo
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
p)
q)
r)
s)
t)
u)
v)
w)
x)
y)
z)
aa)
bb)
cc)
dd)
ee)
ff)
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
40
gg)
hh)
ii)
jj)
kk)
ll)
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
41
CONDIES DE FORNECIMENTO
8.1
Prazo de Entrega
A ser acordado entre as partes.
8.2
Local de Entrega
CIF-Obra, Sul do Estado de Minas Gerais.
8.3
Embalagem
A embalagem padro AREVA KOBLITZ para transporte rodovirio est inclusa.
8.4
Data Base
01/09/09.
8.5
Validade da Proposta
30 dias da data de emisso.
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
42
direito
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
43
conforme o caso:
5.1.1 Emisso pelo CLIENTE do respectivo pedido em
conformidade com a proposta e dentro do prazo de validade desta;
5.1.2 Recebimento pela AREVA KOBLITZ de todos os
desenhos e informaes tcnicas necessrias fabricao, no caso do
FORNECIMENTO ser executado conforme desenhos e informaes do
CLIENTE;
5.1.3 Recebimento do pagamento de sinal/pagamento
antecipado, quando estiver previsto;
4.
SEGURO GARANTIA, CARTA DE FIANA BANCRIA E CARTA DE
CRDITO EM CASO DE EXPORTAO
4.1 Caso a AREVA KOBLITZ venha a emitir quaisquer tipos de garantias,
seja Seguro Garantia e/ou Carta de Fiana Bancria, aps o perodo de
vigncia fixado para estas garantias, estas sero consideradas vencidas
de pleno direito e no produziro mais qualquer efeito, independente
dos prazos estabelecidos para devoluo dos originais dessas garantias
AREVA KOBLITZ.
4.1.1 No caso de ser necessria eventual prorrogao de
quaisquer das garantias mencionadas acima, sejam elas Seguro Garantia
ou Fiana Bancria, o CLIENTE dever enviar AREVA KOBLITZ, com
antecedncia mnima de 10 (dez) dias teis, documentos que
comprovem e justifiquem a necessidade da prorrogao.
4.1.2. Em nenhuma hiptese a AREVA KOBLITZ emitir
garantia na forma desta clusula quarta, que seja na modalidade
primeira demanda.
4.2 Em caso de FORNECIMENTO a ser exportado pela AREVA KOBLITZ, o
CLIENTE deve emitir e entregar Carta de Crdito (Stand-by Letter of
Credit) irrevogvel e intransfervel para AREVA KOBLITZ, em valor que
cubra todos os pagamentos a serem feitos pelo CLIENTE AREVA
KOBLITZ ou outra garantia acordada entre as PARTES.
4.2.1 A Carta de Crdito deve ser emitida por instituio de
primeira linha, e somente ser aceita pela AREVA KOBLITZ aps
confirmao, no Brasil, por instituio de primeira linha.
5.
PRAZOS DE ENTREGA
6.
INSPEO
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
44
EXPEDIO
RECEPO E ACEITAO
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
45
GARANTIA TCNICA
KOBLITZ.
11.7 A garantia nos termos ora estabelecidos corresponde nica
garantia e responsabilidade da AREVA KOBLITZ em caso de defeitos ou
falhas do FORNECIMENTO excluindo, portanto, quaisquer outras
garantias ou obrigaes.
11.8 Todos os materiais e equipamentos existentes e/ou reutilizados
fornecidos pelo CLIENTE esto excludos da garantia. No caso de servios
de manuteno ou reparo a garantia cobre apenas as partes e peas
novas fornecidas pela AREVA KOBLITZ.
11.9 Caso os servios em garantia sejam executados na fbrica da
AREVA KOBLITZ, sero de responsabilidade do CLIENTE as despesas de
embalagem, frete e seguro, na remessa e no retorno do material ou
equipamento.
11.10 A garantia no abrange estragos provenientes de sobrecarga,
ultrapassando os limites de capacidade indicados em nossa proposta, ou
por manuteno inadequada, bem como lucros cessantes ou danos a
quaisquer outros equipamentos, materiais ou componentes de
propriedade do CLIENTE.
11.11 A garantia ser suspensa automaticamente com o no
cumprimento das condies de pagamento ou qualquer outra clusula
da presente CGV ou da proposta tcnica-comercial, entretanto o tempo
durante o qual a garantia foi suspensa por inadimplemento, dever ser
considerado na contagem do prazo de garantia.
11.12 O CLIENTE arcar com os custos da assistncia tcnica, conforme
as condies gerais de Assistncia tcnica da AREVA KOBLITZ, aps o
trmino do prazo de garantia ou mesmo durante este, quando verificada
a utilizao e/ou manuteno indevida, bem como, ultrapassagens dos
limites de capacidade e tolerncia estabelecida para o equipamento.
11.13 Os preos dos equipamentos no incluem os servios de
superviso de montagem e posta-em-marcha, caso no seja
devidamente informado na proposta tcnica.
12.
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
46
14.1 Sem prejuzo de outros direitos que possua, a parte inocente estar
autorizada a suspender o contrato de FORNECIMENTO, a seu exclusivo
critrio, mediante simples comunicao por escrito a outra parte, sendo
certo que no caso de suspenso decorrente de fatos no imputveis
AREVA KOBLITZ, esta far jus prorrogao do prazo contratual
acordado pelo mesmo perodo apurado de suspenso e suas
consequncias, se ocorrer qualquer das seguintes hipteses:
14.1.1 Evento de caso fortuito ou de fora maior,
regularmente comprovados e impeditivos da execuo do
FORNECIMENTO por at 90 (noventa) dias;
14.1.2 O inadimplemento do CLIENTE
pagamento por perodo superior a 15 (quinze dias);
de
FORNECIMENTO
15.1 A posse e os riscos do FORNECIMENTO sero transferidos ao
CLIENTE mediante a entrega dos equipamentos pela AREVA KOBLITZ,
sem prejuzo da garantia ora estipulada entre as PARTES. A propriedade
dos FORNECIMENTOS ser transferida ao CLIENTE somente com o
integral pagamento do valor do FORNECIMENTO AREVA KOBLITZ
16.
NO-NOVAO
qualquer
17.
SOLUO DE CONTROVRSIAS
qualquer
de
TRANSFERNCIA
DE
POSSE
PROPRIEDADE
DO
18.
RECIFE-PE - Av. Cnsul Vilares Fragoso, 291, Bongi - CEP: 50760-540 - Tel.: (81) 2122.2300 - Fax: (81) 2122.2301 - arevakoblitz@arevakoblitz.com
SO PAULO-SP - Rua Gomes de Carvalho, 1666, 17 andar - Vila Olmpia - CEP: 04547-006 - Tel.: (11) 3585.1300 - Fax: (11) 3585.1307
SO JOS DO RIO PRETO-SP - Av. Arthur Nonato, 6807, Jd. Maracan - CEP: 15092-000 - Tel.: (17) 3216.8223 - Fax: (17) 3216.8224
47