CARLOS FERNNDEZ SESSAREGO

INVESTIGACIN JURDICA
Entre las investigaciones jurdicas que ha concluido con
resultados innovadores y de aplicacin a nivel operativo - los
mismos que estn recogidos en libros y revistas - cabe citar, entre
otras, las siguientes:
1.- Concibi, en la segunda mitad de los aos cuarenta,
simultneamente con Miguel Reale (Brasil), la Teora
Tridimensional del Derecho que, admitida internacionalmente,
supone una nueva concepcin del derecho en la cual interactan
dinmicamente tres dimensiones: la existencial-sociolgica, la
axiolgica y la normativa. Ninguna, por s misma, es el derecho.
Sin embargo no puede faltar ninguna de ellas cuando se alude al
objeto de la disciplina jurdica. La aplicacin de esta teora permite
la completa y cabal comprensin de toda la institucionalidad
jurdica. La teora se formaliza en 1950 en la tesis universitaria que,
para obtener el grado de Bachiller en Derecho en la Facultad de
Derecho de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, se
presentara bajo el ttulo de Bosquejo para una determinacin
ontolgica del Derecho. Despus de 37 aos se publica bajo el ttulo
de El derecho como libertad.
Despus de permanecer indita por 37 aos, la referida tesis se publica,
por iniciativa de los profesores David Sobrevilla Alczar y Domingo Garca
Belaunde, con sendos trabajos introductorios, bajo el ttulo de El derecho
como libertad (1987, 1. Edicin, Studium, Lima, y 1994, 2 edicin,
Universidad de Lima, Lima, 1994 ). El tema se vuelve a tratar en forma
sumaria en el libro Derecho y persona (1 edicin, Inesla, Lima, 1990, y 4.
edicin ampliada, Grijley, Lima, 2001). Esta teora se ha aplicado para la
comprensin de la institucionalidad jurdica y se han publicado numerosos
estudios y comentarios sobre la misma.

2.- Investigacin sobre los alcances conceptuales del dao a

la persona. A partir de la dcada de los aos 80 del siglo XX se
1

estudia esta figura, se propone su sistematizacin y se desarrollan

algunas de sus especificidades como el dao al proyecto de vida,
el dao psquico o el dao moral. La figura del dao a la
persona aparece regulada, por primera vez en la codificacin
comparada, sin limitacin alguna, en el artculo 1985 del Cdigo
civil peruano de 1984.
El tema se trata en Derecho de las Personas. Exposicin de Motivos y
Comentarios al Libro Primero del Cdigo civil (primera edicin, Studium,
Lima, 1985 y octava, Grijley, Lima, en el 2001); El dao a la persona en el
Cdigo civil peruano de 1984, en Libro Homenaje a Jos Len
Barandiarn, Editorial Cuzco, Lima, 1985 y en el libro del autor Nuevas
tendencias en el derecho de las personas, Universidad de Lima, Lima, 1990;
El dao a la persona en el Cdigo civil peruano de 1984 y el Cdigo civil
italiano de 1942, en, autores varios, El Cdigo civil peruano y el sistema
jurdico latinoamericano, Editorial Cuzco, Lima, 1986; Il danno alla salute
nel Codice civile peruviano, en, autores varios, Giornate di Studio sul danno
alla salute, Cedam, Padova, 1990; Reparacin del dao a la persona en el
libro del autor Proteccin jurdica de la persona, Universidad de Lima,
1992, captulo IV; Hacia una nueva sistematizacin del dao a la persona,
en Cuadernos de Derecho, N 3, Universidad de Lima, Lima, 1993; en
autores varios, Estudios en Honor de Pedro J. Fras, Crdoba, Academia
Nacional de Derecho y Ciencias Sociales, Crdoba, 1994, en Ponencias I
Congreso de Derecho Civil y Comercial, Universidad de San Marcos, Lima,
1994, y en Gaceta Jurdica, N 79-B, Lima, junio del 2000 ; Proteccin de
la persona, en Proteccin de la persona humana, en autores varios, Editorial
La Rocca, Buenos Aires, 1993; Precisiones preliminares sobre el dao a la
persona en Themis, N 34, Pontificia Universidad Catlica del Per, Lima,
1996; Reparacin del dao a la persona en, autores varios, Daos a la
persona, Editorial del Foro, Montevideo, 1996; Dao psquico en Scribas,
Arequipa, 1998 y en Normas Legales, Tomo 287, Trujillo, abril del 2000;
Dao a la persona y dao moral en la doctrina y la jurisprudencia actual,
en Themis, N 38, Universidad Catlica, Lima, 1998; Apuntes sobre el
dao a la persona, en autores varios, La persona humana, Editorial La
Ley, Buenos Aires, 2001 y en Ius et Veritas, Ao V, N 10, Edicin
Especial, Pontificia Universidad Catlica del Per, Lima, noviembre del 2002
Deslinde conceptual entre el dao a la persona, el dao al proyecto de vida
y el dao moral, en Foro Jurdico, Ao I, N 2, Pontificia Universidad
Catlica del Per, Lima, julio del 2003; en Revista Jurdica del Per, Ao
LIII, N 50, Trujillo, agosto del 2003 y en Responsabilidad Civil y del
Estado, Instituto Antioqueo de Responsabilidad Civil y del Estado, N 16,
Medelln, febrero del 2004 y El derecho de daos en el umbral de un nuevo
2

milenio, en Doxa. Tendencias Modernas del Derecho, Ediciones Normas

Jurdicas, Trujillo, 2004.

3.- Concibi, en 1980, la figura del dao al proyecto de

vida en cuanto dao a la libertad hecha acto, conducta,
comportamiento. Es decir, dao a la libertad - en que consiste el ser
humano - que se exterioriza en el mundo exterior, que se
fenomenaliza, a travs cual se sintetiza el destino de cada cual en el
mundo. Esta figura ha sido acogida por un sector de la
jurisprudencia comparada y, en especial, por la de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, con sede en San Jos de
Costa Rica, lo que se aprecia a travs de diversas sentencias por ella
expedidas (casos Mara Elena Loayza Tamayo, Nios de la
Calle y Cantoral Benavides). Ha sido incorporada al Proyecto de
Cdigo Civil de la Repblica Argentina (art. 1600b) de 1998.
Tambin ha empezado a ser acogida en la jurisprudencia
latinoamericana (Argentina, Per) y ha merecido algunos
comentarios de la doctrina comparada
El tema es tratado en casi todos los trabajos dedicados al dao a la
persona a partir de 1985 y, en especial, en los siguientes trabajos: Dao al
proyecto de vida en Studi in onore di Pietro Rescigno, Giuffr, Milano,
1998, en Derecho PUC, de la Pontificia Universidad Catlica del Per, N
50, Lima, 1996, en Responsabilidad Civil y del Estado, N 6, Instituto
Antioqueo de Responsabilidad Civil y del Estado, Medelln, mayo de 1999 y
en Revista Jurdica, rgano de la Facultad de Derecho de la Universidad
Interamericana de Puerto Rico, San Juan de Puerto Rico, mayo-agosto del
2000. Un extracto de este trabajo se public en el libro de Jos N. Duque
Comes, Del dao, compilacin y extractos, Editora Jurdica de Colombia,
Bogot, 2001; Apuntes para una distincin entre el dao al proyecto de vida
y el dao psquico, en Themis, N 32, Pontificia Universidad Catlica del
Per, Lima, 1995 y en, autores varios, Los derechos del hombre. Daos y
proteccin a la persona, Ediciones Jurdicas Cuyo, Mendoza, 1997; Existe
un dao al proyecto de vida?, en autores varios, Scritti in onore di Guido
Gerin, Cedam, Padova, 1996 y en Advocatus, Nueva poca, N 7,
Universidad de Lima, Lima, segundo semestre del 2002.; Apuntes para una
distincin entre el dao al proyecto de vida y el dao psquico en Themis,
N 32, Pontificia Universidad Catlica del Per, Lima, 1996 y en, autores
varios, Los derechos del hombre. Daos y proteccin a la persona,
Ediciones Jurdicas Cuyo, Mendoza, 1997; El dao al proyecto de vida en
3

una reciente sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos,

en la revista Themis, N 39, Pontificia Universidad Catlica, Lima, 1999,
as como en Gaceta Jurdica, N 12, Lima, setiembre de 1999; Dao moral
y dao al proyecto de vida, enRevista de Derecho de Daos, N 6,
Rubinzal- Culzoni, Buenos Aires, 1999 y en Cthedra, Editorial
Palestra.Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, 2001; Nuevas
reflexiones sobre el dao al proyecto de vida, en Revista Jurdica del Per,
ao LII, N 38, Lima, setiembre del 2002 y en Revista de Responsabilidad
Civil y Seguros, Ao IV, N VI, La Ley, Buenos Aires,
noviembre-.diciembre del 2002; El proyecto de vida y los derechos
fundamentales en el Anteproyecto Constitucional, Revista Jurdica del
Per, Ao LII, N 35, Trujillo, junio del 2002; Deslinde conceptual entre
dao a la persona, dao al proyecto de vida y dao moral, en Foro
Jurdico, Ao 1, N 2, Universidad Catlica, Lima, 2003; en Revista
Jurdica del Per, Ao LIII, N 50, Trujillo, septiembre del 2003 y en
Responsabilidad Civil y del Estado, Instituto Antioqueo de
Responsabilidad Civil y del Estado, N 16, Medelln, febrero del 2004 y en El
dao al proyecto de vida en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos, en revista Derecho PUC, N 56, Facultad de Derecho
de la Pontificia Universidad Catlica del Per, Lima, diciembre del 2003; en
Revista de Responsabilidad Civil y Seguros, editada por La Ley, Ao V,
N IV, Buenos Aires, julio-agosto del 2003, en Revista Peruana de
Jurisprudencia, Ao 5, N 31, Trujillo, setiembre del 2003 y en, autores
varios, Libro Homenaje al profesor Luis Dez-Picazo, Civitas, Madrid, 2003
y en el libro del autor Libertad, Constitucin y Derechos Humanos,
publicada por la Corte Superior de Ica, Editorial San Marcos, Lima, 2003; El
derecho de daos en el umbral de un nuevo milenio, en Doxa. Tendencias
Modernas del Derecho, Ediciones Normas Legales, Trujillo, 2004; El
derecho de daos en el umbral de un nuevo milenio, en el volumen Doxa.
Tendencias modernas del derecho, Ediciones Normas Legales, Trujillo, 2004
y Recientes decisiones de los tribunales internacionales de derechos
humanos: reparacin del dao al proyecto de vida, en Anuario de
Derecho Europeo, Sevilla, 2004.

4.- Investigacin tendente a la sistematizacin de los daos

en general y del dao a la persona en particular desde una ptica
humanista y apegada a la realidad existencial. Para ello se parte del
supuesto de que es inherente al unitario concepto de dao tanto el
evento daino, en s mismo, como sus consecuencias o perjuicios,
por lo que si faltare algunos de estos dos extremos no se configura el
dao. Como conclusin de la indagacin se clasifica a los daos, en
primer lugar y en atencin a la naturaleza del bien daado y, en
4

segundo trmino, en funcin de las consecuencias derivadas del

evento daino. En cuanto a la naturaleza del bien daado, los daos
pueden ser daos subjetivos o daos a la persona y daos objetivos
o daos a las cosas. Esta clasificacin no es irrelevante pues
permite comprender y, por lo tanto, distinguir, tanto la jerarqua e
importancia de cada uno de dichos daos como - y esto es
importante - los diferentes criterios y tcnicas que, en cada caso, se
deben aplicar para su reparacin. La segunda clasificacin facilita la
comprensin de que en el dao a la persona se generan tanto
consecuencias de orden extrapatrimonial o personal como
consecuencias patrimoniales o extrapersonales.
El resultado de esta investigacin aparece por primera vez en el ensayo
Hacia una nueva sistematizacin del dao a la persona en Cuadernos de
Derecho, Ao 2, N 3, Universidad de Lima, Lima, 1993 y se utiliza y aplica
en trabajos sucesivos sobre la materia. El mencionado artculo se publica
tambin en Gaceta Jurdica, Tomo 79-B, Lima, junio del 2000; en
Ponencias del Primer Congreso Nacional de Derecho Civil y Comercial,
Universidad Nacional de San Marcos, Lima, 1994, y en Estudios en honor de
Pedro J. Fras, Tomo III, Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales,
Crdoba, 1994. Luego de esta publicacin puede encontrarse referencias a
esta sistematizacin en otros artculos en los que se ha tratado del dao a la
persona segn la bibliografa que aparece al tratar esta voz.

5.-Investigacin jusfilosfica, sustentada en la filosofa de la

existencia, sobre la naturaleza de la persona humana con la
finalidad de fundamentar el Derecho de las Personas precisando,
hasta donde ello es posible, las caractersticas del ente a ser
protegido por el Derecho. Ello, en tanto mal se puede tutelar
adecuadamente lo que no se conoce o se conoce insuficientemente.
Se concluye que el ser humano es una unidad psicosomtica
constituida y sustentada en su ser libertad. Esta nueva concepcin
del ser humano, conjuntamente con la teora tridimensional del
derecho, sirve de sustentacin a todos los trabajos del autor y se
refleja en ciertos tramos de la normatividad del Cdigo Civil de
1984, al menos ello sucede en el Libro Primero sobre Derecho de
las Personas.

Esta investigacin se desarrolla bsicamente en los libros El derecho

como libertad, segunda edicin, Universidad de Lima, Lima, 1994 y en
Derecho y Persona, cuarta edicin, Grijley, Lima, 2001, as como en diversos
libros y ensayos editados tanto en el Per como en el extranjero como es el
caso, entre otros, del ensayo Dao al proyecto de vida, publicado en Derecho
PUC, N 52, Pontificia Universidad Catlica del Per, Lima, diciembre de
1996 y Nuevas reflexiones sobre el dao al proyecto de vida, publicado en
Revista Jurdica del Per, ao LII, N 38, Trujillo, septiembre del 2002.
Adems, El derecho: instrumento de liberacin, en San Marcos Vox Lucis,
Lima, 1988 y reproducido como el Captulo I del libro Libertad, Constitucin
y Derechos Humanos, publicado por la Corte Superior de Ica, editado por la
Editorial San Marcos, Lima, 2003. La concepcin sobre el ser humano, a que
se alude en los artculos antes sealados, se encuentra tambin en otras
publicaciones como fundamento o sustento de otros temas vinculados con el
tratamiento del dao a la persona o del dao al proyecto de vida.

6.-Investigacin sobre los alcances del concepto persona

para el derecho y sus diferencias con las nociones de ser humano,
hombre, personalidad, capacidad y sujeto de derecho.
Esta investigacin se inicia con el libro La nocin jurdica de persona,
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, 1. edicin 1962 y 2.
edicin en 1968. Se desarrolla y ampla en los siguientes trabajos: Sujeto de
derecho y persona natural en, autores varios, Libro Homenaje a Rmulo
Lanatta, Cultural Cuzco, Lima, 1986; La persona y el derecho en, autores
varios, Estudios jurdicos en homenaje al Dr. Rubn Guevara Manrique,
Grfica Horizonte, Lima, 1999 y en la Revista Jurdica del Per, N 17,
octubre-diciembre de 1998; Qu es ser persona para el derecho ? en,
autores varios, Derecho Privado. Homenaje a Alberto J. Bueres, Editorial
Hammurabi, Buenos Aires, 2001 y en Derecho PUC, N 53, Pontificia
Universidad Catlica del Per, 2002; Persona, personalidad, capacidad,
sujeto de derecho: un reiterado y necesario deslinde conceptual en el
umbral del siglo XXI, en la Revista Jurdica del Per, N 28, Trujillo,
febrero del 2002.

7.- Investigacin sobre la naturaleza y alcances del concepto

de sujeto de derecho destinada a fundamentar la existencia de cuatro
diferentes sujetos de derecho en vez de los dos sujetos de derecho
referidos en la dogmtica jurdica tradicional como son la persona
natural y la persona jurdica. Esta nueva categorizacin fue
6

incorporada, por primera vez en la legislacin comparada, al Cdigo

civil peruano de 1984, la misma que es de constante aplicacin
jurisprudencial. Los mencionados sujetos de derecho referidos en el
Cdigo civil peruano son : dos de carcter individual (concebido y
persona natural) y dos colectivos (organizacin de personas no
inscrita y organizacin de personas inscrita o persona jurdica).
El tema es tratado en diversos libros y artculos de revista y, en especial,
en Derecho de las Personas. Exposicin de Motivos y Comentarios al Libro
Primero del Cdigo Civil peruano, 1985, primera edicin por Studium y
octava edicin por Grijley, Lima, en el 2001. Tambin en Sujeto de derecho y
persona en la revista El Fiscal, rgano del Ministerio Pblico, Ao I, N 6,
Lima, diciembre de 1985.

8.- Investigacin sobre el tratamiento jurdico del

concebido, la misma que concluye sosteniendo que se trata de un
sujeto de derecho, en cuanto ser humano, desde el instante de la
singamia, es decir, desde la fusin de los ncleos de los gametos
masculino y femenino. En este instante aparece un nuevo ser
humano, con su respectivo cdigo gentico. Esta concepcin se
recoge, por primera vez a nivel de la codificacin comparada, en el
segundo prrafo del artculo 1 del Cdigo Civil peruano de 1984.
El tema es tratado en diversos libros y ensayos publicados tanto en el
Per y como en el extranjero. Entre otros, Tratamiento jurdico del
concebido en, autores varios, Libro Homenaje a Mario Alzamora Valdez,
Cultural Cuzco Editores, Lima, 1988 y en la obra del autor Nuevas
tendencias en el Derecho de las Personas, Universidad de Lima, Lima, 1990;
en la Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los Tribunales,
Editorial Jurdica de Chile, Santiago, 1987; El concebido en la doctrina y en
la legislacin peruana del siglo XX, en la Revista Jurdica del Per N 15,
Lima abril-junio 1998 y en el Captulo II del libro del autor El derecho de las
personas en el umbral del siglo XXI, Ediciones Jurdicas, Lima, 2002;
Concebido, voz en la Enciclopedia Jurdica Omeba, Apndice del Tomo V,
Driskill, Buenos Aires, 1986 y en Persona por nacer en el Cdigo de Vlez
Srsfield y en el Cdigo Civil peruano de 1984 en Homenaje a Dalmacio
Vlez Srsfield, Tomo I, Academia de Derecho y Ciencias Sociales de
Crdoba, Crdoba, 2000.

9.- Investigacin sobre los alcances de la proteccin de la

persona, concluyndose que sta debe ser preventiva, unitaria e
integral. Esta visin se concret normativamente en la ponencia
relativa al artculo 17 del Proyecto de Cdigo Civil presentada por
el autor e incorporada a este cuerpo legal luego de ser mutilada por
la respectiva Comisin Revisora del Proyecto, al Cdigo Civil
peruano de 1984. La Comisin de Reforma de dicho Cdigo ha
rescatado la versin original que, enriquecida, fue aprobada en el
ao de 1997 y est a la espera de su promulgacin conjuntamente
con los dems dispositivos reformados de tal Cdigo.
El tema es tratado en diversos libros y ensayos como en Proteccin
jurdica de la persona, Universidad de Lima, Lima, 1992; Proteccin
preventiva, unitaria e integral de la persona en Advocatus, Nueva poca,
primera entrega, Universidad de Lima, Lima, 1998 y en Nuevos alcances
sobre la proteccin preventiva, unitaria e integral de la persona en el
ordenamiento jurdico peruano, en Revista Jurdica del Per, Ao LII, N
33, Trujillo, 2002 y en el Captlo IV del libro del autor titulado El derecho de
las personas en el umbral del siglo XXI, Ediciones Jurdicas, Lima, 2002.

10.- Investigacin, en la segunda mitad de los aos ochenta,

sobre el derecho a la identidad personal, que concluye
profundizando esta nueva nocin jurdica y fundamentando la
distincin entre la tradicional identidad esttica (identificacin) y la
nueva concepcin sobre la identidad dinmica. En calidad de nuevo
derecho de la persona ha sido incorporado en la Constitucin
peruana de 1993, en la reciente Constitucin de la Ciudad de Buenos
Aires, en el Proyecto de Cdigo Civil argentino de 1998. Este
derecho en su doble vertiente, esttica y dinmica, ha sido acogido
por un sector de la doctrina contempornea s como es de constante
aplicacin en la jurisprudencia comparada de nuestro tiempo.
La investigacin se recoge en el libro Derecho a la identidad personal
publicado en 1992 en Buenos Aires por la Editorial Astrea y en diversos
ensayos; una sntesis de la obra se encuentra en El derecho a la identidad
personal, en el volumen Tendencias actuales y perspectivas del Derecho
Privado y el sistema jurdico latinoamericano, Cultural Cuzco, Lima, 1990 y
Dao a la identidad personal en, autores varios, La persona y el derecho de

fin de siglo, Universidad del Litoral, Santa Fe, 1996 y en la revista Themis,
N 36, Pontificia Universidad Catlica del Per, Lima, 1997. El tema es
tratado tambin en Aspectos jurdicos de la adecuacin de sexo, en Revista
Jurdica del Per, N 16, Trujillo, julio-setiembre de 1998; Apuntes sobre el
derecho a la identidad sexual, en Gaceta Jurdica, Tomo 78-B, Lima, 1999
y en Jurisprudencia Argentina, N 6166, Buenos Aires, noviembre de 1999;
Accin de amparo en un caso de intersexualidad, en Dilogo con la
Jurisprudencia, Ao IV, N 9, Lima, 1998; en Jurisprudencia Argentina, N
6106, Buenos Aires, 23 de setiembre de 1999; en Revista Peruana de
Jurisprudencia, Ao 4, N 12, Trujillo, febrero del 2002 y en el Captulo VIII
del libro de Pedro Hooft, Biotica y Derechos Humanos, Temas y casos,
Editorial Depalma, Buenos Aires, 1999.

11.- Investigacin sobre la naturaleza de la persona

jurdica, que concluye con la tesis de la tridimensionalidad de la
misma, teora que supera la tradicional concepcin formalista, la
misma que es insuficiente para su cabal comprensin por ser
incompleta en tanto unidimensional, alejada de las dimensiones
existencial y axiolgica que estn presentes en toda la
institucionalidad jurdica y, por lo tanto, en la propia naturaleza de la
persona jurdica.
La investigacin est publicada, bajo el ttulo de Naturaleza
tridimensional de la persona jurdica, en el N 52 de la revista Derecho
PUC, rgano de la Facultad de Derecho de la Universidad Catlica del Per,
Lima, diciembre de 1998-abril de 1999; en Visin tridimensional de la
persona jurdica en los Anales de la Academia Nacional de Derecho y
Ciencias Sociales de Buenos Aires, en la Revista Jurdica del Per, N 4,
Trujillo, octubre-diciembre de 1995, en Revista del Colegio de Abogados de
Buenos Aires, vol. 56, N 3, julio-setiembre de 1995, en Iuris dictio, N 3,
Lima, 1997; en Boletn Mexicano de Derecho Comparado, Ao XXX, N
89, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mxico, mayo-agosto de
1977, as como bajo el ttulo de Concezione trididimensionale della persona
giuridica en Rassegna di Diritto Civile, Napoli, 1996. La tesis se desarrolla
tambin en los trabajos La persona jurdica es distinta de sus miembros ?,
en la revista Gaceta Jurdica, Tomo 50, Lima, enero de 1998; en La
irrealidad del artculo 78 del Cdigo Civil, en el Tomo 51 de la misma
revista, Lima, febrero de 1998; en Apuntes sobre el abuso de la
personalidad jurdica en Revista de Derecho Privado y Comunitario, N
16, Buenos Aires, 1998, en Gaceta Jurdica, Tomo 73-B, Lima, diciembre de
1999, en Anuario de Derecho, N 20, Universidad de Los Andes, Mrida,
1998 y en Advocatus, Lima, mayo del 2001; La mentira es sujeto de
9

derecho?, en Legal Express, Ao 2, N 24, Lima, diciembre del 2002;

Descripcin de la persona jurdica, en Legal Express, publicacin de
Gaceta Jurdica, Ao 3, N 26, Lima, febrero del 2003 y en La Ley,
Actualidad, Ao LXVII, N 93, Buenos Aires, 15 de mayo del 2003 y Qu
clase de objeto es la persona jurdica?, en Actualidad Jurdica,
publicacin de Gaceta Jurdica, Tomo 112, Lima, marzo del 2003 y en La
Ley, Actualidad, Ao XLVII, N 93, Buenos Aires, 15 de mayo del 2003.

12.-Investigacin sobre la naturaleza, contenido y alcances

de la capacidad, tanto de goce o de derecho como de ejercicio o de
obrar, para concluir que la capacidad denominada de goce es
inherente al ser humano. No se concibe la libertad ontolgica sin la
consiguiente capacidad para convertir la decisin subjetiva en acto,
comportamiento, conducta. Es decir, en un determinado proyecto de
vida. De ah que se objete, por ser un error, la posicin doctrinaria
tradicional as como lo prescrito en el artculo 3 del Cdigo civil
peruano en el sentido que la capacidad de goce admite excepciones.
Slo la capacidad de ejercicio admite restricciones impuestas por la
ley, pero permaneciendo siempre intacta la capacidad de goce que
nunca se pierde o limita, salvo con la muerte de la persona. As, la
ley puede prohibir a una persona ser propietaria de determinado bien
pero jams ello afecta a su capacidad inherente de ser propietario.
Derogada la ley, la persona readquiere tan slo su capacidad de
ejercitar su inherente derecho a ser propietario en el mencionado
bien.
La investigacin se publica en El histrico problema de la capacidad
jurdica en el volumen Los diez aos del Cdigo civil: balance y
perspectivas, Tomo I, Universidad de Lima, 1994 y en el Captulo III del
libro del autor El derecho de las personas en el umbral del siglo XXI,
Ediciones Jurdicas, Lima, 2002. El tema se trata tambin en La capacidad de
goce es posible su restriccin legal ? en Jurisprudencia Argentina, N
6185, Buenos Aires, 15 de marzo del 2000 y en la revista Cathedra, N 5,
Universidad de San Marcos, Lima, 1999.

13.- Investigacin sobre los alcances conceptuales de lo que

se comprende por antijuridicidad en la doctrina civil penal
contempornea, para concluir que no es una categora jurdica, por
10

lo que su uso debera ser desterrado del derecho para definir o

explicar diversas instituciones como el delito, el acto jurdico o la
responsabilidad civil. Lo llamada antijuridicidad no es otra cosa
que lo injusto y, por tanto, lo prohibido, lo ilcito a nivel normativo.
El derecho se manifiesta en la normatividad bajo cuatro maneras de
ser: derecho subjetivo o facultad, deber, transgresin o
incumplimiento del deber (entuerto, delito) y sancin. Es decir, tanto
el incumplimiento del deber, en lo civil o en lo penal, como su
respectiva sancin son exquisitamente categora jurdicas. De lo
contrario, tanto el Derecho Penal como el Derecho Penitenciario
tendran que ser excluidos de las Facultades de Derecho.
Esta tesis ha sido publicada en diversas revistas nacionales y
extranjeras como Algunas reflexiones sobre la antijuridicidad del delito y las
penas privativas de la libertad a la luz de la Teora del Derecho en la revista
Gaceta Jurdica, N 39, Lima, setiembre de 1995 y en Scribas, Arequipa,
1998; en La Ley, Ao LX, N 67, Buenos Aires, 3 de abril de 1996 bajo la
denominacin de Antijuridicidad del delito, las penas privativas de la libertad
y la teora del derecho. Tambin aparece en Nmesis, Trujillo, 1996 y en
Temas de de Derecho, N 3, Lima, 1996; Lo antijurdico es categora del
Derecho ? en la revista Abogados N 6, Lima 2001; Dos preguntas, dos
problemas: lo antijurdico es una categora del derecho? es posible
privar de libertad al ser humano ? en el libro Cuadernos de Derecho
Civil. I, Editorial San Marcos, Lima, 2001; La antijuridicidad como
problema, en, autores varios, Obligaciones y contratos en los albores del
siglo XXI, Libro Homenaje a Roberto Lpez Cabana, Abeledo-Perrot,
Buenos Aires, 2001 y en la revista Lumen, Universidad Femenina del
Sagrado Corazn, Ao 1, N 1, Lima, 2000.

14.- Investigacin sobre la nueva sistematizacin de las

personas jurdicas, que concluye con la consideracin del comit
como persona jurdica y su incorporacin como tal, por primera vez
en la legislacin comparada, en el Cdigo civil peruano de 1984.
El tema es tratado en diversos libros y revistas como en Derecho de
las Personas. Exposicin de Motivos y Comentarios al Libro Primero del
Cdigo Civil peruano, octava edicin, Grijley, Lima, 2001.

11

15.- Investigacin sobre las organizaciones de personas no

inscritas, que concluye con su novedosa sistematizacin y su
incorporacin en el Cdigo civil de 1984, as como con la
regulacin, por primera vez en la legislacin comparada, de la
fundacin no inscrita. El asunto se trata en el libro Derecho de las
Personas. Exposicin de Motivos y Comentarios al Cdigo civil
peruano, desde su primera edicin en Lima en 1986 hasta la octava
en el 2001.
16.- Investigacin sobre el tratamiento integral de las
personas naturales y la sistematizacin de sus derechos que
concluye con la elaboracin de una original ponencia que se
incorpora en gran medida al Libro Primero del Cdigo Civil de
1984, el que es considerado como el ms completo dentro de la
codificacin comparada.
El tema es tratado por primera vez en el libro Derecho de las
Personas. Exposicin de Motivos y Comentarios al Cdigo civil peruano en
su primera edicin de 1986 y, luego, en sucesivos trabajos durante las dos
ltimas dcadas en los que se proyecta su reforma parcial. Sobre el tema se
vuelve en el ensayo Enmiendas propuestas al Libro Primero del Cdigo
Civil sobre el derecho del concebido y de las personas naturales con breve
referencia al Proyecto de Cdigo Civil para la Repblica Argentina,
publicado en el libro El Cdigo Civil del siglo XXI , Tomo I, Ediciones
Jurdicas, Lima, 2000 y en el libro El Derecho de las Personas en el umbral
del siglo XXI, Ediciones Jurdicas, Lima, 2002.

17.- Investigacin para repensar, actualizar y perfeccionar

el texto del Libro Primero del Cdigo Civil peruano de 1984
sobre El derecho de las personas. Se concluye modificando
algunos artculos de dicho Libro Primero como incorporando alguna
nuevas figuras jurdicas vinculadas con la gentica.
El contenido del proyecto es tratado en varios artculos de revistas y
libros pero el ms reciente texto aparece como el Captulo Primero del libro
El derecho de las personas en el umbral del siglo XXI, Ediciones Jurdicas,
Lima, 2002. Tambin se aborda la materia en Repensando el Cdigo Civil
peruano de 1984 en el umbral del siglo XXI, en Derecho PUC, rgano de
la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Catlica del Per, N 53,
12

Lima, diciembre del 2000. Tambin el aporte bajo el ttulo de Enmiendas

propuestas al Libro Primero del Cdigo Civil sobre el derecho del concebido
y de las personas naturales. Con breve referencia al Proyecto de Cdigo
Civil de la Repblica Argentina aparece en El Cdigo civil del siglo XXI,
Tomo I, Ediciones Jurdicas, Lima, 2000 y en el volumen Comisin de
Reforma de Cdigos. Legislacin 1998-1999, Tomo I, Comisin de Reforma
de Cdigos, Lima, 1999.

18.- Investigacin sobre el supuesto de la denominada

autonoma de la voluntad realizada en el segundo semestre de 1999
de la cual se concluye, entre otras tesis, que el trmino es equvoco
pues la autonoma radica en la persona, en cuanto ser libertad, y no
en la voluntad que, al igual que la estructura psicosomtica de la
persona, est al servicio instrumental de la libertad para lograr su
realizacin como accin (acto), es decir, como proyecto de vida.
Esta investigacin ha sido publicada en el libro colectivo Contratacin
contempornea. Teora general y principios, Lima- Bogot, 2000, bajo el
ttulo de El supuesto de la denominada autonoma de la voluntad y en
Gaceta Jurdica, Lima, febrero del 2000.

19.- Investigacin sobre la naturaleza jurdica de la

empresa que se concreta con la elaboracin de una ponencia
presentada en las Primeras Jornadas Latinoamericanas de Derecho
Privado, celebradas en Buenos Aires en homenaje de los 150 aos
de la Revolucin de Mayo en noviembre 1960. La investigacin
muestra como conclusin que la empresa es un sujeto de derecho y
no slo, como se afirmaba hasta entonces, como una mera realidad
econmica.
Dicha investigacin fue publicada posteriormente en Revista Peruana
del Derecho de la Empresa bajo los ttulos de Empresa, persona jurdica y
Constitucin (1986), El derecho de la empresa (1988) y La subjetivizacin
de la empresa (enero-junio 1988) .

20.- Investigacin sobre el abuso del derecho. Est dirigida

a despejar el frecuente error de considerarlo como una colisin de
13

derechos subjetivos. Como conclusin se sostiene que el abuso del

derecho es un ilcito sui generis que, no obstante tener su origen
en un determinado derecho subjetivo, en su ejercicio u omisin se
incumple un deber genrico como es el de no agraviar o lesionar
un inters existencial ajeno, de carcter patrimonial, no protegido
por norma jurdica expresa, mediante la actuacin irregular o
antisocial del derecho subjetivo. No es del caso referirse al abuso
de los derechos de la persona pues, por aplicacin de las clusulas
generales protectoras de la persona, no existe inters existencial que,
fundndose en la dignidad de la persona, est desprotegido. As se
desprende del artculo 4 de la Constitucin Poltica de 1979 y 3 de
la de 1993 as como del artculo 5 del Cdigo civil peruano de
1984. Por lo dems, se precisa que el dao no es un elemento
esencial del acto abusivo, desde que ste representa tan slo el
presupuesto del efecto compensatorio.
La investigacin se concreta en el libro del autor Abuso del derecho
publicado en su primera edicin por Editorial Astrea, Buenos Aires, 1992 y en
su segunda edicin en 1999, Lima, por Editorial Grijley, 2001. Una sntesis
del libro, bajo el mismo ttulo, se halla en el Tratado Derecho Civil,
Universidad de Lima, Lima, 1992. Tambin se trata el tema en El abuso del
derecho en la jurisprudencia espaola, en Revista Jurdica del Per, Ao
XLVI, N 1, Trujillo, marzo de 1996.

21.- Investigacin sobre la naturaleza de los derechos

humanos, cuyo problema medular es de naturaleza filosfica. Los
derechos humanos, dentro de la coexistencialidad estructural de la
vida humana, a travs de una trama de derechos y recprocos
deberes normativamente diseados, tutela al ser y a las maneras de
ser de la persona en tanto ontolgicamente libre,
autoconstituyndose en el tiempo segn su proyecto existencial,
apoyada en la realidad de su cuerpo y de su circunstancia a partir del
don de la vida.
Sobre el tema puede revisarse Fundamentos de los derechos
humanos en el siglo XXI, en revista Abogados, N 7, Lima, 2002; El
proyecto de vida y los derechos fundamentales en el Anteproyecto
constitucional, en Revista Jurdica del Per, 2002; Concepcin jurdica

14

actual de los derechos humanos, en El Dominical, suplemento de El

Comercio, Lima, diciembre de 1998 y en Problemtica general de los
derechos humanos, en Revista del Foro, Lima, 1984. Adems, el asunto se
desarrolla en el libro Libertad, Constitucin y Derechos Humanos, publicado
por la Corte Superior de Ica, editado por Editorial San Marcos, Lima, 2003.

22.- Investigacin sobre la posibilidad de clonar seres

humanos. La conclusin es que es imposible clonar al ser humano
en tanto es un ser libertad. Se puede clonar lo que de naturaleza
animal tiene el ser humano, como es su unidad psicosomtica, pero
resulta imposible clonar la libertad que hace que cada ser humano
sea el que es y no otro. Es decir, un ser nico e irrepetible en tanto
idntico a s mismo.
Se resume en La clonacin de seres humanos: un imposible
ontolgico, en Legal Express, Ao 3, N 25, Lima, enero del 2003 y en La
Ley, Actualidad, Ao LXII, N 79, Buenos Aires, 24 de abril del 2003.

23.- Investigacin jurdica tendente a mostrar la manera de

proteger la libertad en la Constitucin, planteando la existencia
de un ncleo de derechos humanos fundantes y otros fundados,
no obstante que todos son interdependientes desde que ellos tienen
el mismo y nico fundamento por el que adquieren sentido, razn
de ser, y en el cual se sustenta su unidad dentro de la variedad. Su
fundamento es la vida de la libertad. Los derechos fundados
encuentran su razn de ser en los fundantes pero stos carecan de
sentido si faltasen los primeros. Se sugiere modificar el texto
constitucional peruano de 1993 mediante el cual se pretende
proteger la libertad a travs del concepto de libre desarrollo o
desenvolvimiento de la personalidad y ms bien proteger el
proyecto de vida en tanto libertad fenomnica, hecha acto,
conducta, comportamiento humano. El proyecto de vida es
independiente de la personalidad. La personalidad se tiene, no es
el ser humano en s mismo sino su proyeccin social, su manera de
ser, su perfil psicolgico. La libertad, en cambio, se es. Cualquiera
sea su personalidad cada persona realiza su personal proyecto de
vida con la personalidad que posee y con todas sus energas y
15

potencialidades psicosomticas, contando con los dems seres

humanos y con la cosas.
Los planteamientos en referencia se encuentran en el libro Libertad,
Constitucin y Derechos Humanos, Editorial San Marcos, Lima, 2003,
especialmente en los dos ltimos captulos.

Lima, agosto del 2004.

16