DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA

ENERGA Y MECNICA
CARRERA DE INGENIERA MECNICA
ASINATURA: DISEO MECNICO
NRC: 1873
CONSULTA N 2
INGENIERAS CONCEPTUAL, BSICA Y DE
DETALLE

SANGOLQU
14/Noviembre/2014
OBJETIVOS

Determinar el significado de cada una de las estampas del cdigo

ASME.
Investigar el rea de aplicacin y la utilidad de todos y cada uno de
los estampes ASME

HISTORIA DEL ARTE

Programas de certificacin de productos de ASME han crecido de forma
espectacular. A partir de slo dos pases en los aos anteriores a 1972, en la
actualidad hay 74 pases en los que han sido empresas certificadas. Estos
programas de certificacin han sido ampliamente reconocidos, y estn
jugando este papel cada vez ms importante en el fomento de la seguridad
del producto y el comercio internacional.
El crecimiento de estos programas ha presentado muchas nuevas
oportunidades, pero tambin algunos desafos, especialmente en relacin
con la forma de mantener los registros de estampas de 28 estampas de
certificacin de productos separados de ASME a travs de las ms de 100
naciones en las que estas estampas se usan actualmente en los productos.
Con el fin de optimizar los procesos mltiples de marcado y gestionar con
eficacia las numerosas relaciones globales, ASME se complace en anunciar
la introduccin de una nueva marca nica de certificacin de producto:

Figura 1. Nueva Marca de Certificacin de Producto ASME

En lugar de las 28 marcas de certificacin de productos ASME, habr ahora
sta sola marca. Para mantener un enlace
a las marcas actuales, la nueva marca se
utiliza en conjuncin con un
"designador de certificacin "
para indicar la aplicabilidad de la
certificacin. El siguiente es un
ejemplo de cmo se utiliza la
nueva
marca
en
una
placa
de
identificacin (en este caso de un buque
construido para la Seccin VIII, Divisin 2):
Figura 2. Ejemplo del Uso de la Nueva
Marca

Las empresas certificadas empezaron a utilizar la nueva marca de

certificacin una vez que el 2011 Addenda al Boiler & Pressure Vessel Code
se publicara. Las revisiones se han incorporado que describe el uso de la
marca y el designador de Certificacin.
Los viejos sellos (U, S , N , etc) podan ser utilizados hasta el 1 de enero de
2013. A partir de esta fecha, todos los viejos sellos fueron devueltos a la
ASME.
MARCO TERICO
Los estampes ASME constan de una hoja de trbol derivado a partir de la
forma del logotipo ASME en donde se coloca una o ms letras en el centro.
Estas letras se refieren al tipo de equipo y al cdigo de aplicacin.
El programa de Certificacin ASME componente nuclear cubre los siguientes
equipos y actividades comprendidas en la seccin III del cdigo ASME para
calderas y recipientes a presin:
SECCIN

I (Calderas
de
Potencia)

LET
RA

DESCRIPCIN
(INGLS)

DESCRIPCIN
(ESPAOL)

Power Boilers

Calderas de potencia

Field Assembly of
Power Boilers

Campo montaje de
calderas de potencia

Electric Boilers

Calderas elctricas

Miniatura Boliers

Calderas pequeas

PP

Pressure Piping

Tubera de presin

Boiler Safety Valves

Vlvulas de seguridad de
las calderas

H
IV
(Calderas
de
HLW
calefaccin
)
HV

ESTAMP
E

Heating Boilers,
Steel Plate or Cast
Iron Heating Boilers
Lined Potable Water
Heaters
Heating Boilers
Safety Valves

Calderas de calefaccin,
placa de acero o calderas
de hierro fundido de
calefaccin
Bordeado de los
calentadores de agua
potable
Vlvulas de seguridad de
las calderas de calefaccin

VIIIDivisin 1
(Recipient
es a
presin)

VIIIDivisin 2
(Recipient
es a
presin)
VIIIDivisin 3
(Recipient
es a
presin)
X
(Recipient
es a
presin de
fibras de
plstico
reforzado)

XII
(Tanques
para
transporte)

Estampes
nucleares

Pressure Vessels

Recipientes a presin

UM

Miniature Vessels

Recipientes pequeos

UV

Pressure Vessels
Safety Valves

Vlvulas de seguridad de
recipientes a presin

UD

Rupture Disc
Devices

Dispositivos de disco de
ruptura

U2

Alternative Rules
for Pressure Vessels

Reglas alternativas para

recipientes a presin

U3

High Pressure
Vessels

Recipientes a alta presin

UV3

Safety
Valves for High
Pressure Vessels

Vlvulas de seguridad para

recipientes a alta presin

RP

Fiber-Reinforced
Recipientes a presin de
Plastic Pressure Ves
fibras de plstico reforzado
sels

Transport Tanks

Tanques para transporte

TV

Tranport Tanks
Safety Valves

Vlvulas de seguridad de
tanques para transporte

TD

Transport Tanks
Pressure Relief
Devices

Dispositivos de alivio de
presin de tanques para
transporte

Nuclear
Components

Componentes nucleares

NPT

NA
NV

Nuclear Power Plant Componentes parciales de

Component
plantas nucleares
Nuclear Power Plant
Installation/Assembl
y
Nuclear Power Plant
Safety Valves

Planta nuclear
Instalacin/Montaje
Vlvulas de seguridad de
plantas nucleares

N3

Storage and
Transport
Containment of
Nuclear Fuel

Almacenaje y Contencin
De transporte de
Combustible nuclear

N - vasos nucleares, bombas, vlvulas, sistemas de tuberas, tanques de

almacenamiento, estructuras de apoyo bsicos, elementos de
contencin de hormign, y los envases de transporte

NA - instalacin y montaje del taller de campo

NPT - Fabricacin, con o sin la responsabilidad del diseo, para
accesorios y soportes nucleares
NS - Soporte Nucleares
NV- Vlvulas de alivio de presin

N3 - Contencin para el combustible gastado y los residuos

radiactivos

Otros designadores de certificacin son:

S - Reglas para la construccin de calderas de potencia.

A - Reglas para la construccin de calderas de potencia, Montaje de
Calderas de Potencia.
E - Reglas para la construccin de calderas elctricas, Calderas
elctricas.
M - Reglas para la construccin de calderas elctricas, Calderas
miniatura.
PP - Normas para la Construccin de Calderas elctricas, tuberas de
presin
V - Reglas para la construccin de calderas de alta presin, presin de
Vlvulas de alivio
H - Reglas para la construccin de Calderas de calefaccin, Calderas de
hierro fundido y aluminio fundido
H2 - Reglas para la construccin de calderas de calefaccin, Calderas de
calefaccin , a excepcin de hierro fundido y aluminio fundido
H3 - Reglas para la construccin de Calderas de calefaccin, instalacin
en campo
LWH - Reglas para la construccin de calderas de calefaccin,
calentadores de agua porttiles forradas
HV - Reglas para la construccin de calderas de calefaccin, Caldera de
la calefaccin y Vlvulas de seguridad
U - Reglas para la construccin de recipientes a presin - Divisin Uno
U2 - Reglas para la construccin de recipientes a presin - Divisin Dos
reglas alternativas
U3 - Reglas para la construccin de recipientes a presin - Divisin Tres
reglas alternativas para la construccin de recipientes de alta presin
UM - Reglas para la construccin de recipientes a presin - Divisin Uno
recipientes a presin miniatura.

UD - Reglas para la construccin de recipientes a presin Divisin Uno

de dispositivos de disco de ruptura
UV - Reglas para la construccin de recipientes a presin - Divisin Uno
recipientes de presin, vlvulas de seguridad
UV2 - Reglas para la construccin de recipientes a presin - Divisin Dos
recipientes de presin, vlvulas de seguridad
UV3 - Reglas para la construccin de recipientes a presin - Divisin Tres
recipientes de alta presin , vlvulas de seguridad
RP - plstico sobre recipientes a presin reforzados con fibra
T - Reglas para la construccin y servicio continuo de tanques de
transporte
TV - Reglas para la construccin y servicio continuo de tanques de
transporte , vlvulas de seguridad
TD - Reglas para la construccin y servicio continuo de tanques de
transporte , rotura de dispositivos de disco

CONCLUSIONES

Se pudo determinar el significado de cada una de las estampas, ahora

llamadas designadores de certificacin ya que desde el 1 de enero de
2013 fueron remplazadas por una sola estampa nica, la cual va
acompaada del designador de certificacin que vendra a ser un
equivalente de las anteriores estampas.

Cada designador de certificacin hace referencia a reglas de

construccin, instalacin, montaje o servicio continuo de diferentes
tipos de equipos entre los cuales estn: calderas de potencia, calderas
elctricas, calderas de alta presin, calderas de calefaccin, entre otros.
El designador de certificacin depender de las especificaciones del
equipo.

Las aplicaciones ms comunes en las que se utiliza estas estampas es

en la certificacin y para sealar los tanques trmicos, para fabricar
maquinaria y sus implementos con el sello de calidad ASME.

BIBLIOGRAFA

Cdigo ASME 2010

https://www.asme.org/shop/certification-accreditation/productcertification/single-certification-mark-faq
http://www.lr.org/assurance/inspection/third-partyinspection/asmeservices-code/asme-services/asme-stamps.aspx
https://www.asme.org/shop/certification-accreditation/productcertification/nuclear-component-certification-program