EL
SIGNIFICADO
DEL
GRADO
EN
KARATE-DO
Fernando
Martn
Millana
C.N.
7
Dan
RFEK
-
Juez
del
Tribunal
Nacional
de
Grados
Enero
de
2014
Con
el
presente
artculo
de
investigacin,
afronto
desde
los
aspectos
originales
hasta
la
situacin
actual
del
grado,
su
significado
y
simbolismo
as
como
su
importancia
tanto
personal
como
institucional.
La
intencin
es
brindar
un
poco
de
informacin
sobre
un
tema
que
afecta
inexorablemente
a
todos
los
artistas
marciales,
queramos
o
no
el
grado
est
presente
en
nuestra
vida
como
budokas
desde
nuestros
inicios.
Es
un
intento
por
contribuir
tanto
en
el
fondo
como
en
la
forma
a
la
siempre
continua
evolucin
de
nuestro
arte.
Y
para
finalizar
como
todo
artculo
de
investigacin
que
pretenda
ser
serio,
y
siempre
con
el
mximo
respeto
hacia
todas
las
opciones
y
opiniones,
llegar
a
unas
conclusiones
finales.
1. INTRODUCCIN
2. ORIGENES
DEL
GRADO
Dan/Kyu
3. SIGNIFICADO
Y
SIMBOLISMO
DEL
GRADO
4. SIMBOLISMO
Y
SIGNIFICADO
DE
LOS
COLORES:
Grado
Kyu
o
de
estudiante
(Mudansha)
Grado
Dan
o
grados
superiores
al
cinturn
Negro
(Yudansha)
5. DENOMINACIN
DE
LOS
TTULOS
HONORFICOS
6. LOS
CINCO
ESTADOS
PARA
ALCANZAR
LA
PERFECCIN
EN
LA
VA
7. CONCLUSIONES
8. REFERENCIAS
BIBLIOGRAFICAS
CONSULTADAS
1. INTRODUCCIN:
Un
karateka
preguntaba
a
su
Sensei:
Cul
es
la
diferencia
entre
un
hombre
del
Do
y
un
hombre
insignificante?
El
Sensei
respondi:
"Cuando
el
hombre
insignificante
recibe
el
primer
Dan,
corre
rpidamente
a
su
casa
gritando
a
todos
el
hecho.
Despus
de
recibir
su
segundo
Dan,
escala
el
techo
de
su
casa,
y
lo
grita
a
todos.
Al
obtener
el
tercer
Dan,
recorrer
la
ciudad
contndoselo
a
cuantas
personas
encuentre."
Fernando
Martn
Millana
Pgina 2
El
Sensei
continu:
"Un
hombre
del
Do
que
recibe
su
primer
Dan,
inclinar
su
cabeza
en
seal
de
gratitud;
despus
de
recibir
su
segundo
Dan,
inclinar
su
cabeza
y
sus
hombros;
y
al
llegar
al
tercer
Dan,
se
inclinar
hasta
la
cintura,
y
en
la
calle,
caminar
junto
a
la
pared,
para
pasar
desapercibido.
Cuanto
ms
grande
sea
la
experiencia,
habilidad
y
potencia,
mayor
ser
tambin
su
prudencia
y
humildad".
En
la
actualidad
existen
multitud
de
disciplinas
marciales,
con
sus
respectivas
federaciones
oficiales
y
privadas,
asociaciones,
escuelas,
y
un
largo
etc.,
en
la
que
cada
una
da
validez
a
sus
grados
en
funcin
de
unas
determinadas
normativas
cuando
existen
con
sus
respectivos
requisitos
tanto
administrativos
como
de
tiempo
etc.
Como
condicin
humana,
en
todos
los
aspectos,
en
donde
en
muchos
casos
se
escapa
a
la
oficialidad,
a
veces
imprescindible
pero
en
ocasiones
inexistente
(hay
pases
que
an
no
tienen
una
Federacin
que
reconozca
a
alguna
disciplina
marcial).
Todos
opinan
que
su
Organizacin
es
la
autentica
y
que
las
dems
no
tienen
validez.
A
la
riqueza
cultural
que
dio
origen
a
las
Artes
Marciales,
se
fueron
sumando
por
un
lado
las
costumbres
del
lugar
a
donde
se
importo
el
mismo
y
adems
sumado
a
los
intereses
personales
de
sus
creadores
o
de
los
alumnos
de
los
creadores
de
un
determinado
estilo
marcial,
el
caso
es
que
existen
diferentes
formas
de
interpretar
el
nivel
en
el
arte
marcial.
A
lo
largo
de
los
aos
se
fueron
desarrollando
diversos
sistemas
de
rangos
o
grados,
como
existe
en
otras
disciplinas
humanas.
Contradicciones
y
rivalidades
fueron
marcando
este
devenir,
de
los
denominados
primeros
grandes
maestros,
creadores
de
los
estilos
que
conocemos
en
la
actualidad,
la
mayora
no
recibieron
de
nadie
sus
dcimos
danes,
otros
se
los
impusieron
sus
propias
organizaciones.
Hay
un
smil
que
me
llamo
la
atencin,
en
la
caballera
medieval
europea,
en
un
principio
los
caballeros
podan
nombrar
caballero
a
otro,
lo
que
posteriormente
se
transformo
y
solo
los
reyes
o
seores
feudales
eran
los
encargados
de
tal
menester.
El
grado
debe
de
ser
considerado
no
como
un
objetivo
en
s
mismo,
sino
como
una
referencia
y
reconocimiento
del
progreso
realizado
en
las
diferentes
etapas
que
el
budoka
recorre
por
la
va
del
karate-do.
Para
comprender
un
poco
tanto
el
sentido
del
Grado,
as
como
el
porqu
del
estado
actual
del
mismo,
vamos
a
hacer
un
repaso
a
varios
aspectos,
tanto
histricos
como
de
comprensin
de
su
sentido
en
el
Karate-do.
Fernando
Martn
Millana
Pgina 3
Pgina 4
En
1938,
tuvo
lugar
en
la
sede
del
Butokukai
de
Tokio
una
reunin
que
concentro
a
los
lderes
del
Karate-do
con
reconocimiento
oficial
del
Butokukai.
En
esta
reunin
se
discutieron
las
normas
que
se
aplicaran
para
la
concesin
de
grados
en
esta
disciplina.
Estuvieron
presentes
entre
otros,
Mabuni
Kenwa
de
Shito-Ryu,
Ohtsuka
Hironori
de
Wado-
Ryu,
Kinjo
Kensei
y
Ueshima
Sannosuke
de
Kushin-Ryu,
Yamada
Tatsuo
de
Nippon
Kenpo,
Konishi
Koyu
de
Shindo-Jinen-Ryu
y
Yamaguchi
Gogen
de
Goju-Ryu.
La
mayora
eran
fundadores
de
sus
propios
estilos
y
por
lo
tanto
se
convirtieron
en
los
grados
ms
altos
segn
las
normas
que
establecieron.
Aunque
parece
ser
que
en
un
principio
los
rangos
por
cinturones
eran
para
los
estudiantes,
no
para
los
maestros.
El
Butokukai
emita
ttulos
para
los
instructores,
denominndose
Renshi
(el
ms
bajo),
Kyoshi
(el
medio)
y
Hanshi
(el
ms
alto). Miyagi,
hay
que
destacar,
se
convirti
en
el
primer
experto
de
Karate
al
que
el
Butokukai
le
concedi
el
ttulo
de
Kyoshi
(Maestro)
en
1937.
Por
su
parte
en
aquella
poca
Funakoshi
finaliz
tambin
las
normas
de
grado
para
utilizarlas
en
su
Dojo
Shotokan.
En
Okinawa
este
sistema
de
Dan/Kyu
no
fue
utilizado
hasta
despus
de
la
Segunda
Guerra
Mundial,
aunque
era
corriente
la
utilizacin
del
cinturn
negro,
tomando
como
modelo
al
Judo
que
era
practicado
en
Okinawa
que
se
sepa
desde
los
aos
veinte.
El
mismo
Mabuni
lo
practic
en
la
polica
donde
trabajo
durante
aos.
Una
vez
establecidas
y
acordadas
las
diferentes
normas
en
la
obtencin
de
los
grados,
todo
pareca
encarrilado,
pero
despus
de
la
Segunda
Guerra
Mundial,
los
diferentes
lderes
del
Karate
que
quedaron
tuvieron
que
empezar
de
cero.
Los
americanos
prohibieron
la
prctica
de
las
Artes
Marciales
y
la
Butokukai
fue
clausurada
por
lo
que
el
Karate
quedo
sin
una
direccin
oficial
quedando
a
su
libre
albedro.
Respetndose
las
autorizaciones
originales
de
la
Butokukai
y
las
directrices
de
los
fundadores
de
cada
estilo,
se
fueron
otorgando
danes
por
los
diferentes
lderes
o
directores
de
Dojos.
Para
dar
legitimacin
a
estos
grados
varias
fracciones
y
dojos
se
fueron
unificando.
En
esta
poca
finales
de
los
cuarenta
y
principios
de
los
cincuenta
fueron
crendose
nuevas
asociaciones
entre
las
que
se
encontraban
la
Shotokai,
Shitokai,
Gojukai,
Chitokai
y
la
JKA.
Los
instructores
jefe,
directores
etc.,
se
fueron
auto
imponiendo
los
mximos
grados
de
su
organizacin
y/o
asociacin,
emitiendo
segn
crean
conveniente
los
diferentes
certificados
y
grados.
El
Ministerio
de
Educacin
Japons
al
ser
la
mxima
autoridad
en
esos
tiempos,
era
el
que
legitimaba
estas
certificaciones.
Cuando
algn
miembro
obtena
un
grado
de
gran
nivel,
a
veces
se
desvinculaban
de
dicha
asociacin
y
creaban
su
propio
estilo.
Fernando
Martn
Millana
Pgina 5
Una
de
las
primeras
organizaciones
que
aglutinaba
varios
estilos
fue
la
All
Japan
Karate-do
Federation,
como
una
confederacin
de
grandes
maestros
entre
los
que
se
encontraban
Funakoshi,
Mabuni,
Yamaguchi,
Chitose
y
Toyama.
Basndose
en
el
modelo
anterior
regularizaron
el
sistema
dan/kyu
y
el
sistema
de
rangos
se
convirti
en
la
norma
utilizada
en
el
Karate
japons.
El
problema
que
en
principio
dividi
esta
unin
fue
el
diferente
criterio
en
cuanto
a
los
niveles
superiores,
dado
que
en
la
JKA
y
Shotokai
slo
se
utilizaban
hasta
el
godan.
Fue
el
principio
de
la
disolucin
de
algunos
de
estos
grupos.
En
Enero
de
1952
avalada
por
los
ms
grandes
dirigentes
de
varias
artes
marciales,
fue
fundada
oficialmente
La
International
Martial
Arts
Federation
(IMAF),
por
el
Maestro
Kyuzo
Mifune,
el
Maestro
Kazuo
Ito
y
Shizuya
Sato
pertenecientes
a
la
disciplina
del
Judo;
el
Maestro
Hakudo
Nakayama
y
el
Maestro
Hiromasa
Takano
pertenecientes
a
la
disciplina
del
Kendo;
el
Maestro
Hironori
Otsuka
de
la
disciplina
del
Karatedo,
y
Kiyotaka
Wake
y
Sueo
Kiyoura.
El
Primer
Director
fue
el
Prncipe
Tsunenori
Kaya
(to
del
Emperador
Hirohito,
antiguo
General
del
Ejrcito
Imperial),
y
fue
sucedido
por
del
Prncipe
Higashikuni
(el
primer
Primer
Ministro
posterior
a
la
Segunda
Guerra
Mundial,
siendo
el
nico
miembro
de
la
Familia
Imperial
Japonesa
que
ha
ocupado
dicho
cargo).
La
IMAF
fue
instituida
por
estos
grandes
artistas
marciales
para
preservar
y
promover
varios
budos
y
crear
una
red
de
comunicacin
y
mutuo
apoyo.
Se
adopt
un
sistema
de
graduacin
que
consista
desde
primer
hasta
dcimo
dan
y
tambin
el
sistema
de
ttulos
Renshi,
Kyoshi
y
Hanshi.
A
partir
de
ese
momento
los
instructores
altamente
respetados
y
hbiles
disponan
de
un
camino
de
peldaos
por
los
que
ascender.
Maestros
de
Okinawa,
Nakazato,
Miyahira,
Uehara,
Yagi,
Nagamine,
Higa.
Pgina 6
3.
EL
KARATE
ES
COMO
LA
VIDA,
LOS
CINTURONES
COMO
LAS
EDADES
El
hombre,
como
ser
social
por
naturaleza,
ideo
el
grado
ante
la
necesidad
de
distinguir
o
establecer
categoras
de
experiencia,
conocimiento,
destreza
y
como
organizacin.
En
todas
las
actividades
de
la
vida
se
encuentran
clasificaciones,
categoras
profesionales,
niveles
de
conocimiento
y
estatus,
en
las
artes
marciales
simboliza
la
escala
de
aprendizaje
en
ese
camino
de
superacin
tcnica,
fsica
y
espiritual,
as
como
una
recompensa
al
esfuerzo
y
a
la
experiencia
adquirida.
El
grado
o
color
de
cinturn
no
debe
ser
el
nico
objetivo
a
conseguir,
ya
que
si
solo
lo
basamos
en
el
hecho
de
conseguir
el
grado
o
color
de
cinturn
nos
impedir
profundizar
y
descubrir
el
verdadero
valor
de
un
entrenamiento
serio
y
constante.
Los
cinturones
se
dividen
en
Mudansha
y
Yudansha.
Mudansha
indica
el
conjunto
de
grados
inferiores
o
KYU
que
se
divide
en
orden
decreciente
desde
el
cinturn
blanco
6
Kyu,
al
marrn
1
Kyu.
Yudansha
indica
el
conjunto
de
grados
superiores
al
cinto
negro
(1er
Dan)
en
orden
creciente.
Kanji
constituido
por
OYOBI:
alcanzar,
tocar
o
extender
y
su
radical
ITO
hen:
hilo
largo,
como
radical
aparece
en
todo
lo
referente
a
objetos
u
operaciones
del
ramo
textil;
pero
tambin
en
muchos
kanji
que
expresan
idea
de
continuidad,
lnea,
etc.
Fernando
Martn
Millana
Pgina 7
Interpretacin
del
Budo:
Alcanzar
o
extender
la
continuidad
en
la
prctica
del
arte,
accin
representada
por
el
hilo
el
cual
se
puede
cortar
y
no
crece;
para
continuar
se
lo
debe
atar.
Un
KYU
es
considerado
un
estudiante.
El
hilo
simboliza
la
voluntad,
constitucin
que
debe
ser
descubierta
y
cultivada
para
que
no
se
corte
y
alcance
la
continuidad
en
la
prctica.
Kanji
constituido
por
CHO
o
Nagai:
largo
(idea
de
un
anciano
con
cabellos
largos)
y
el
radical
RUMATA:
una
mano
sosteniendo
un
arma
u
objeto
(en
karate
la
mano
es
smbolo
de
un
arma).
Interpretacin
del
Budo:
Sostener
la
prctica
de
karate
toda
la
vida,
accin
representada
por
el
cabello
que
crece,
aunque
puede
ser
cortado
continua
sin
necesidad
de
ser
atado
para
mantener
su
crecimiento;
simboliza
la
voluntad
del
Dan
quien
es
considerado
un
practicante
(renshi).
La
voluntad
constitucin
natural
descubierta
y
reafirmada
a
travs
de
la
prctica,
es
considerada
esencial
en
la
bsqueda
del
ser
interior,
a
travs
de
las
enseanzas
del
Budo
se
descubre
y
reafirma
como
energa
natural
y
necesaria
en
todo
ser
viviente
para
alcanzar
el
objetivo
o
misin
de
vida.
Pgina 8
El
ser
humano
posee
energtica
y
simbolicamente
una
escala
de
colores
propia,
en
cada
uno
de
ellos
se
representa
su
propio
temperamento,
su
humor,
sus
sentimientos,
su
imaginacin
y
es
influido
por
ellos
en
todos
sus
estados
de
nimo.
La
sociedad
japonesa
tiene
viejas
tradiciones
que
han
dado
forma
a
los
japoneses
desde
hace
milenios.
Los
colores
tienen
asociaciones
simblicas
que
aparecen
en
los
rituales,
el
vestido
y
el
arte
japons.
Trazando
inspiracin
desde
la
naturaleza
a
los
textos
histricos,
el
simbolismo
del
color
japons
ayuda
a
otros
a
identificar
el
estado
emocional
o
los
deseos
de
las
personas
que
llevan
ciertos
colores.
Pgina 9
Pgina 11
Pgina 12
10 dan-Judan Rojo
A
partir
de
6
a
8
Dan
existe
la
posibilidad
de
cambiar
el
cinturn
negro
por
el
rojo
y
blanco
y
el
9
y
10
Dan
por
el
Rojo.
Esta
costumbre
est
muy
establecida
en
Judo
donde
por
norma
se
cambia
el
cinturn
negro
por
esos
colores.
En
karate
hasta
ahora
no
era
muy
Fernando
Martn
Millana
Pgina 13
habitual
aunque
cada
vez
se
ve
ms
el
sustituir
un
cinturn
por
otro.
Esta
costumbre
al
no
estar
estructurada
de
forma
oficial
por
las
federaciones
se
deja
un
poco
a
criterio
de
cada
uno.
Hay
asociaciones
que
lo
establecen
como
algo
oficial,
otras
en
cambio
nunca
portan
estos
cinturones,
sobre
todo
los
maestros
japoneses,
no
as
los
okinawenses
que
es
ms
habitual
verles
con
ellos.
El
maestro
Shugoro
Nakazato
y
sus
alumnos
7,8y9Danes
de
Okinawa
Pienso
que
el
portar
uno
u
otro
color
de
cinturn
no
deja
de
ser
algo
personal,
dependera
de
cada
uno
y
del
momento
en
el
cual
se
utiliza.
Hay
8s.
Danes
que
jams
se
han
puesto
el
rojo-blanco
y
al
llegar
al
9
Dan
si
portan
el
rojo.
Tambin
hay
9s.
Danes
que
nunca
han
utilizado
el
cinturn
rojo
hasta
que
no
han
sido
10s.
Danes
y
por
otro
lado
tambin
hay
maestros
que
solamente
han
utilizado
o
utilizan
el
cinturn
negro
aunque
sean
10s.
Danes.
En
general
lo
ms
habitual
es
ver
que
se
utiliza
el
cinturon
negro
en
los
entrenamientos
y
mayora
de
actos
utilizandose
solo
el
cinturn
rojo-blanco
o
rojo
para
casos
muy
expeciales
y
concretos.
Tanto
en
Federaciones
como
en
Asociaciones
la
norma
o
costrumbre
en
un
90%
de
los
casos
es
utilizar
la
escala
anteriormente
expuesta,
tiene
su
lgica,
si
el
modelo
de
grados
fue
desde
su
orgen
copiada
del
Judo,
tiene
que
ser
tambin
en
este
caso
de
esta
manera
ya
que
en
esta
disciplina
se
utiliza
esta
escala
de
colores.
Fernando
Martn
Millana
Pgina 14
9S.
Danes
8S.
Danes
Fernando
Martn
Millana
Pgina 15
En
el
esotrico
y
enigmtico
mundo
de
las
artes
marciales,
la
relacin
del
alumno
con
el
maestro
adquiere
trascendental
importancia.
El
respeto,
la
confianza
y
la
estima
que
se
profesan
son
mutuos,
llegando
a
alcanzar
niveles
propios
de
un
alto
grado
de
madurez
caracterstico
en
la
prctica
de
cualquier
arte
marcial.
Por
lo
tanto
el
simbolismo
que
los
grados
representan,
puede
muy
bien
indicarnos
una
referencia
los
ms
cercana
posible
a
nuestro
pensamiento
como
budokas.
Aparte
de
los
niveles
o
grados
tambin
se
asignan
otras
denominaciones
para
calificar
o
designar
a
los
estudiantes
en
razn
de
la
experiencia
en
el
Dojo
o
los
aos
de
prctica,
as
esta
el
KOHAI
con
el
que
se
identifica
al
alumno
principiante
de
menor
grado.
SEMPAI
para
dirigirse
a
alguien
de
mayor
rango
que
asiste
al
Sensei.
La
definicin
que
C.
Ros
y
M.
Coquet
(1988),
hacen
de
los
distintos
niveles
o
grados,
pueden
sernos
de
gran
ayuda
para
esta
exposicin:
EL
ESTUDIANTE
(Hasta
primer
dan):
Aquel
que
se
entrena
en
un
dojo
no
es
ms
que
un
simple
estudiante,
un
alumno
an
poco
integrado
a
la
vida
de
grupo
del
dojo.
Es
durante
este
perodo
que
se
elimina
la
mayor
parte
de
los
alumnos
para
los
cuales
el
Budo
no
es
la
va
a
seguirEl
instructor
o
sensei
requiere
de
sus
discpulos
la
igualdad
de
humor,
el
silencio,
el
coraje,
la
perseverancia,
la
amabilidad,
la
paciencia.
Es
una
etapa
de
prueba
durante
la
cual
el
cuerpo
es
domado
y
despus
moldeado.
Se
aprende
a
caminar,
a
equilibrarse,
a
respirar,
hasta
llegar
a
obtener
una
salud
fuerte
y
dinmica.
Hasta
aqu,
Pgina 16
slo
las
bases
del
arte
escogido
son
enseadas
a
travs
de
la
diversidad
de
las
tcnicas
(waza).
DISCIPULO
(Segundo
dan):
El
discpulo
ya
no
es
un
novicio,
puesto
que
voluntariamente
ha
aceptado
las
reglas
de
disciplina
y
la
enseanza,
algunas
veces
severa,
del
sensei.
Aquello
que
ste
ordena
ser
cumplido
por
su
discpulo
sin
que
una
palabra
de
rplica
salga
de
sus
labios.
Tal
es
la
ley
del
Budo,
ya
que
una
confianza
absoluta
debe
establecerse
entre
el
sensei
y
su
discpulo..
Cuando
ha
llegado
a
purificar
(o
controlar)
sus
diferentes
reacciones
emocionales,
el
discpulo
recibe
una
atencin
particular
por
parte
del
sensei.
Su
sentido
del
combate
se
agudiza
y
sus
defensas,
esquivas,
tajos,
proyecciones,
etctera,
son
proporcionales
a
los
ataques.En
este
grado
y
para
desarrollar
su
poder
dinmico
(Kime)
y
su
intuicin,
la
prctica
de
la
meditacin
(zazen)
llega
a
ser
indispensable.
DISCIPULO
ACEPTADO
(Tercer
dan):
El
discpulo
es
reconocido
y
cualificado
para
que
un
da
pueda
llegar
a
ser
instructor.
Al
llegar
a
este
grado
se
convierte
en
discpulo
aceptado
por
el
sensei
y
le
son
confiadas
instrucciones
personales.
Algunas
veces
trabaja
con
el
sensei
para
demostrar
a
los
otros
alumnos
ciertos
principios
tcnicos.
Puede
tambin
supervisar
el
entrenamiento
de
los
estudiantes
menos
avanzados..
En
las
enseanzas
del
antiguo
Budo
est
escrito
que
el
tercer
dan
no
es
adquirido
sino
a
travs
de
diez
largos
aos
de
dura
labor.
Antiguamente,
un
discpulo
deba
tener
un
dominio
perfecto
de
su
mente
(el
elemento
fuego)
durante
la
accin.
RENSHI
(Este
ttulo
comprende
tres
grados:
cuarto,
quinto
y
sexto
dan).
Renshi
(literalmente,
instructor)
es
una
etapa
capital,
puesto
que
a
partir
de
este
momento
el
practicante
est
autorizado
a
tener
su
propio
dojo.
Antes
de
haber
adquirido
el
grado
de
Renshi
en
una
disciplina,
un
profesor
es
incompetente
y
peligroso.
Es
tambin
a
partir
de
este
grado
cuando
una
enseanza
le
es
conferida
por
el
sensei,
concerniente
a
los
puntos
vitales
y
la
estructura
nerviosa
del
cuerpo
humano.
Es
un
rango
equivalente
a
un
bachillerato
en
4
y
5
Dan
y
a
una
licenciatura
en
6
Dan,
significa
instructor
pulido
o
experto
para
ensear
como
profesional,
demostrando
la
habilidad
tcnica
de
cada
nivel.
RENSHI
4
DAN:Es
aqu
donde
desgraciadamente..,
por
inters
o
por
orgullo,
muchos
se
hacen
pasar
por
maestros,
sea
porque
hayan
adquirido
algunos
ttulos
en
campeonatos,
sea
porque
ensean
en
regiones
poco
informadas
sobre
el
verdadero
Budo.
Algunos
Renshi
se
inclinan
hacia
la
enseanza
y
otros
hacia
la
competicin?.
Sin
embargo,
tanto
los
unos
como
los
otros
deben
entrenarse
sobre
otros
niveles
de
conciencia
y
desarrollar
en
ellos
KOKORO,
un
estado
de
espritu
cercano
a
la
vacuidad,
donde
toda
accin
es
percibida
en
la
unidad
de
la
esencia
universal.
Es
a
partir
de
este
grado
y
nicamente
si
son
dignos
que
les
pueden
ser
desvelados
en
profundidad
ciertos
ritos
o
tcnicas
espirituales
(himitsu)
en
vistas
a
una
integracin
ms
profunda
entre
el
alma
y
la
personalidad.
Sin
este
esfuerzo
de
Fernando
Martn
Millana
Pgina 17
Pgina 18
espiritual,
as
es
dado
a
estos
seres
conocer
los
pensamientos
de
otros,
curar
por
imposicin
o
por
oracin
y
dominar
todo
obstculo
destructor.
En
Japn
este
termino
es
muy
utilizado,
especialmente
en
las
Artes
Marciales
siendo
ms
bien
un
titulo
honorifico
,
por
ello
hablar
del
Shihan,
supone
hablar
de
un
maestro
honorifico.
Shihan
corresponde
a
un
maestro
del
estilo
o
la
disciplina
un
7
Dan
o
un
6
Dan.
Para
los
ms
clsicos
es
ms
de
un
7
Dan.
() shi
(profesor,
experto).
Pgina 19
en
el
budo
y
la
divinidad
universal.
Este
sistema
aun
vigente
nos
puede
ayudar
para
la
enseanza
del
budo
secreto.
ETER
AIRE
FUEGO
AGUA
TIERRA
10Dan
9
Dan
Maestro
Maestro
8
Dan
IRO-KOKORO
Experto
7
Dan
Experto
SHIHAN
6
Dan
5
Dan
KOKORO
Experto
Experto
4
Dan
3
Dan
SEN
NO
SEN
Discpulo
Aceptado
Discpulo
Aceptado
2 Dan
GO NO SEN
Discpulo
SEN
Estudiante
1 Dan
KYOSHI(Instructor)
RENSHI(Instructor)
4. CONCLUSIONES
Pgina 20
Sobre
todo
en
los
grados
superiores
a
partir
de
5
dan-,
la
maestra
debera
ser
enfocada
desde
diversos
aspectos,
estamos
en
la
sociedad
actual
donde
lo
antiguo,
lo
nuevo,
conceptos
del
budo,
del
karate
deportivo
y/o
competitivo,
la
sociedad
es
distinta
y
cambiante.
Si
consideramos
maestro
solo
a
aquel
que
ha
desarrollado
la
intuicin,
seguramente
no
encontraramos
ms
que
un
nmero
casi
insignificante
de
ellos.
Por
lo
tanto
tal
denominacin
debera
ser
tomado
como
excepcional
en
las
Artes
Marciales
actuales.
Lo
que
verdaderamente
habra
que
tomarse
en
srio
por
parte
del
ente
evaluador
son
los
requisitos
de
exigencia
en
cada
grado,
sobre
todo
a
partir
del
6
Dan
7
Dan,
donde
a
veces
se
otorgan
en
base
a
los
aos
pasados
de
un
grado
a
otro
sin
ms
requisitos
previos
que
tener
adems
la
edad
mnima
exigida.
Tambin
todo
depende
del
aspecto
en
el
que
cada
uno
de
nosotros
nos
identifiquemos.
Unos
prefieren
identificar
con
todos
sus
argumentos
su
karate
con
un
karate
moderno,
actual
con
races
antiguas,
con
una
faceta
deportivo-competitiva
desvinculada
del
concepto
de
budo,
como
parte
intrnseca
del
mismo,
tenindose
como
expertos
en
este
aspecto
del
arte
que
practican
e
imparten.
Otros
en
cambio
dirigen
sus
esfuerzos
hacia
lo
que
ellos
llaman
karate
tradicional,
orientando
sus
energas
hacia
el
conocimiento
de
los
aspectos
tcnicos
y
fsicos
del
Arte
Marcial,
por
lo
que
algunos
llegan
a
profundizar
y
a
ser
grandes
especialistas
en
esa
faceta.
Llegados
a
este
punto
quien
podra
negar
a
estos
profesionales
un
gran
nivel
en
el
aspecto
que
dominan.
Segn
mi
opinin
creo
que
no
deberamos
idealizar
tanto
lo
antiguo
y
esforzarnos
ms
en
elevar
los
valores
actuales.
Estamos
en
la
era
de
la
informacin
de
la
expansin
del
conocimiento,
-recordemos
que
antiguamente
todo
era
oculto
y
hermtico-
reservado
a
unos
pocos.
Cuando
el
karate-do
se
difundi
por
Occidente,
era
un
karate
muy
limitado
y
amputado
de
sus
aspectos
internos,
con
mucho
desconocimiento
por
parte
de
esos
pioneros
que
lo
difundieron
con
todo
su
esfuerzo
e
ilusin.
Como
excepcin
algn
privilegiado
que
ha
podido
viajar
a
estudiar
a
los
pases
de
origen
(Japn,
China)
y
que
gracias
a
los
conocimientos
que
han
difundido
podemos
beneficiarnos
los
dems.
Recordemos
que
la
virtud
est
en
la
persona;
espiritualidad,
materialismo,
ego,..,
todo
est
dentro
de
nosotros.
Hay
una
mxima
que
me
ha
acompaado
durante
mi
vida
en
el
Karate-do
y
que
para
mi
tiene
un
gran
significado:
No
es
el
grado
lo
que
otorga
prestigio
al
hombre,
sino
que
es
el
valor
propio
de
la
persona
la
que
da
significado
al
grado.
Segn
Tokitsu,
K.
(1998)
Hoy,
la
implicacin
intensa
requerida
por
la
prctica
del
budo
slo
puede
realizarse
a
travs
de
estructuras
de
relevo.
Estructuras
que
son
suministradas
por
la
organizacin
jerarquizada
de
los
grupos
tradicionales
de
las
artes
marciales.
El
fundamento
de
la
jerarqua
es
el
nivel
de
progresin
en
el
arte,
institucionalizado
por
los
grados,
cuyos
sistemas
de
atribucin
son
algunas
veces
discutidos.
Adems,
hemos
visto
Fernando
Martn
Millana
Pgina 21
que
el
sistema
gira
sobre
s
mismo
a
falta
de
la
posibilidad
de
prolongarse
en
una
dimensin
integradora
del
conjunto
de
los
valores
sociales,
como
poda
haberla
en
los
perodos
anteriores,
y
la
disciplina
tiende
a
adquirir
formas
coercitivas
que
priman
sobre
la
investigacin,
ms
difcil,
de
la
perfeccin.
Pgina 22