Enilze de Souza Nogueira Volpato

Rosemary Cristina da Silva

Luciana Pizzani

Diviso Tcnica de Biblioteca e Documentao Unesp Campus de Botucatu

2014

Ficha catalogrfica elaborada pela Seo Tcnica de Aquisio e Tratamento da Informao

DIVISO DE BIBLIOTECA E DOCUMENTAO CAMPUS DE BOTUCATU UNESP
Bibliotecria responsvel: Sulamita Selma Clemente Colnago

Volpato, Enilze de Souza Nogueira.

Manual de apresentao de trabalho cientfico: tese, dissertao e
monografia / Enilze de Souza Nogueira Volpato, Rosemary Cristina da
Silva, Luciana Pizzani. - Botucatu: Diviso Tcnica de Biblioteca e
Documentao, 2014.
35p.
1. Metodologia cientfica. I. Silva, Rosemary Cristina II. Pizzani,
Luciana
CDD 001.42
Palavras-chave: Dissertaes acadmicas; Redao; Normas

1 Definies
1.1

Teses, dissertaes e trabalhos acadmicos

Esto reunidos aqui, os principais tpicos sobre a apresentao de trabalhos acadmicos.

As normas apresentadas so baseadas na ABNT, mas esto adequadas ao estilo usado nas
Unidades do Campus de Botucatu em Rubio Jnior.

Definies (ABNT)*

Dissertao
Documento que apresenta o resultado de um trabalho experimental ou exposio de um
estudo cientfico retrospectivo, de tema nico e bem delimitado. Deve evidenciar o
conhecimento de literatura existente sobre o assunto e a capacidade de sistematizao do
candidato. feito sob a orientao de um orientador (doutor), visando a obteno do ttulo
de mestre.

Tese
Documento que apresenta o resultado de um trabalho experimental ou exposio de um
estudo cientfico, de tema nico e bem delimitado. Deve ser elaborado com bases em
investigao original, constituindo-se em real contribuio para a especialidade em questo.
feito sob a orientao de um orientador (doutor), e visa a obteno do ttulo de doutor ou
similar.

Trabalhos acadmicos
Similares: trabalho de concluso de curso TCC, trabalho de graduao interdisciplinar
TGI, trabalho de concluso de curso de especializao e / ou aperfeioamento.
Documento que apresenta o resultado de estudo, devendo expressar conhecimento do
assunto escolhido, que deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina, mdulo, estudo
independente, curso, programa e outros ministrados. Deve ser feito sob a coordenao de
um orientador.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724: informao e documentao:

trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002.

2 Estrutura
2.1 Teses, dissertaes e trabalhos acadmicos

Estrutura
Parte externa

Elemento
Capa (obrigatrio)
Lombada (impresso opcional)
Folha de rosto (obrigatrio)
Errata (opcional)
Folha de aprovao (obrigatrio)
Dedicatria (opcional)

Pr-textuais

Agradecimento (s) (opcional)

Epgrafe (opcional)
Resumo em portugus (obrigatrio)
Resumo em ingls (obrigatrio)
Lista de ilustraes (opcional)
Lista de tabelas (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas (opcional)
Lista de smbolos (opcional)
Sumrio (obrigatrio)
Introduo

Textuais

Reviso da literatura
Objetivo
Material e mtodo
Resultado
Discusso
Concluso
Referncias (obrigatrio)

Ps-textuais

Glossrio (opcional)
Apndice (s) (opcional)
Anexo (s) (opcional)
ndice (opcional)

2.2 Capa obrigatrio

Deve conter as informaes na seguinte ordem:
a) Instituio em que ser apresentada opcional;
b) Nome completo do autor em ordem direta;
c) Ttulo e subttulo;
d) Nmero do volume (quando houver mais de um volume, cada um deve ter o nmero do
respectivo volume);
e) Cidade da instituio onde ser apresentada;
f)

Ano da entrega.

Botucatu
1999

2.3 Lombada impresso opcional

Parte da capa que rene as margens internas das folhas.
a) Nome do autor*;
b) Ttulo do trabalho*;

c) Nmero do volume, se houver.

SILVANA ARTIOLI SCHELLINI

AVALIAO DA INTEGRAO DE ESFERAS DE HIDROXIAPATIA SINTTICA

E DE POLIETILENO POROSO EM CAVIDADES EVISCERADAS DE COELHOS

Botucatu
1999

1999

* impresso longitudinalmente e legvel do alto para o p da lombada.

2.4 Folha de rosto obrigatrio

2.4.1 Frente da folha de rosto (anverso)
Deve conter as informaes na seguinte ordem:
a) Nome do autor;
b) Ttulo e subttulo;
c) Nmero do volume (quando houver mais de um volume deve ser indicado, em cada folha
de rosto o respectivo nmero);
d) Tipo (ex.: tese, dissertao, trabalho de concluso de curso), objetivo (ex.: grau
pretendido, aprovao em disciplina); instituio a que submetido; curso, rea de
concentrao.
e) Nome do orientador e coorientador;
f)

Cidade da instituio onde ser apresentado;

g) Ano da entrega.

Emilio Carlos Curcelli

Efeito da heparina sdica e da enoxaparina na
consolidao de fratura de tbia do rato:
avaliao clnica, anatomopatolgica e biomecnica

Dissertao apresentada Faculdade de

Medicina, Universidade Estadual Paulista
Julio de Mesquita Filho , Campus de
Botucatu, para obteno do ttulo de
Mestre em Cirurgia

Orientador: Prof. Dr. William Saad Hossne

Botucatu
1999

2.4.2 Verso da folha de rosto

Deve conter a ficha catalogrfica que deve ser feita por uma bibliotecria.
As medidas da ficha so: 12,5 cm de comprimento X 7,5 cm de largura.

Cunha, Natlia Baraldi

Nefrolitase induzida pela hiperoxalria: modelo experimental em ratos /
Natlia Baraldi Cunha. Botucatu : [s.n], 2012.
Dissertao (mestrado) Universidade Estadual Paulista, Faculdade de
Medicina de Botucatu
Orientador: Joo Luiz Amaro
Coorientador: Paulo Roberto Kawano
Capes: 40102009
1. Infeces urinrias. 2. Aparelho urinrio Doenas. 3. Rato - Estudos
experimentais. 4. Insuficincia renal aguda.

Palavras-chaves:
Etilenoglicol;
Hidroxi-L-Prolina;
Nefrocalcinose; Oxalato de clcio; Ratos.

Litiase

urinria;

A Diviso Tcnica de Biblioteca e Documentao elabora a ficha catalogrfica de

publicaes e trabalhos acadmicos. Para maiores informaes acesse o site da Biblioteca
(www.biblioteca.btu.unesp.br), clique em ficha catalogrfica e siga o passo a passo.
Contato para esclarecimentos: bibliotecria Rose pelo e-mail slombiblio@btu.unesp.br ou
pelo telefone 3880-3027.

2.5 Errata opcional

uma lista de erros observados aps a impresso. No recomendvel sua insero
nesses trabalhos, j que devem ser revistos antes da sua entrega. Se for necessria, deve
ser inserida logo aps a folha de tosto, em papel avulso ou encartado.

Errata
FERRIGINO, C.R.A. Tratamento de neoplasias apendiculares
com reimplantao de enxerto sseo autlogo autoclavado
associado ao plasma rico em plaquetas. 2011. 128f. Tese
(Livre-Docncia) Faculdade de Medicina Veterinria e Zootecnia,
Universidade de So Paulo, So Paulo, 2011.

Folha

Linha

47

78

14

Onde se l
celula
Oliva

Leia-se
clula
Oliveira

10

2.6 Folha de aprovao obrigatria

Deve ser inserida aps a folha de rosto e conter as informaes: nome do autor do trabalho,
ttulo e subttulo do trabalho, tipo do trabalho, objetivo, nome da instituio a que
submetido, rea de concentrao, data de aprovao; nome, titulao e assinatura dos
componentes da banca examinadora e instituies a que pertencem. A data de aprovao e
as assinaturas dos membros componentes da banca examinadora devem ser colocadas
aps a aprovao do trabalho.

Autor

Ttulo do Trabalho
Dissertao apresentada Faculdade de.............................,
Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho,
Campus de Botucatu, para obteno do ttulo de .................

Orientador: Prof(a). Dr(a)..........................

Comisso examinadora
______________________
Prof(a). Dr(a)...............
Universidade...............
______________________
Prof(a). Dr(a)...............
Universidade...............
______________________
Prof(a). Dr(a)...............
Universidade...............

Botucatu, ______ de _____________de________.

A norma indica quais informaes que devem ser apresentadas na folha de aprovao
mas no menciona a disposio dos membros da banca. Por isso, essas informaes
podem ser apresentadas lado a lado ou um abaixo do outro.

11

2.7 Dedicatria - opcional

Homenagem ou dedicao do trabalho a outras pessoas, como parentes e amigos.
Deve ser inserida aps a folha de aprovao.

Aos meus pacientes

12

2.8 Agradecimentos opcional

Registro de agradecimento queles que contriburam para a realizao do trabalho. Devem
ser inseridos aps a dedicatria.

Agradecimentos

Dra. Maringela E. A. Marques e ao Dr. Carlos Eduardo Bacchi,

agradeo o auxlio na reviso dos resultados.

Ao Dr. Carlos Roberto Padovani, pela anlise estatstica dos

resultados obtidos.

Aos funcionrios do Laboratrio de Microscopia Eltrica, em

especial: Sr. Nivalde Basso, Maria Helena Moreno e Maria
Euleda Lino Peres, pelo auxlio no preparo do material e
fotodocumentao do exame ultra-estrutural.

Bibliotecria Maria Lcia Martins Frederico, pelo auxlio

na reviso bibliogrfica.

Os ttulos sem indicativo numrico errata, agradecimentos, lista de ilustraes, lista de

abreviaturas e siglas, lista de smbolos, resumos, sumrio, referencias, glossrio,
apndice(s),

anexo(s)

ndices

devem

ser

centralizados.

13

2.9 Epgrafe opcional

Inscrio de uma sentena ou pensamento. Pode ser usada tambm nas pginas de
abertura de outras sees do trabalho. Deve ser inserida aps os agradecimentos. Pode,
tambm constar epgrafes nas folhas ou pginas de abertura das sees primrias.

Para ser grande, s inteiro: nada teu

exagera ou exclui. S todo em cada coisa.
Pe quanto s no mnimo que fazes.
Assim em cada lago a lua toda brilha,
Porque alta vive.
Fernando Pessoa

14

2.10 Resumo em portugus obrigatrio

Deve ser precedido da referncia do trabalho e sucedido por palavras-chave.
Consiste na apresentao concisa de objetivos, mtodos, resultados e concluses do
trabalho. Deve ter at 500 palavras. Quanto ao estilo, recomenda-se o uso da terceira
pessoa do singular e do verbo na voz ativa e a composio de uma seqncia corrente de
frases concisas e no de uma enumerao de tpicos. Deve-se evitar o uso de pargrafos
no meio do resumo, bem como de frmulas, equaes, diagramas e smbolos, optando-se,
quando necessrio, pela transcrio na forma extensa. No deve incluir citaes
bibliogrficas.

Resumo
CURCELLI, E. C. Efeito da heparina sdica e da
enoxaparina de fratura de tbia do rato: avaliao clnica,
anatomopatolgica e biomecnica. 1999. 140 f. Dissertao
(Mestrado) Faculdade de Medicina de Botucatu, Universidade
Estadual Paulista, Botucatu, 1999.
Foi realizado estudo experimental em ratos para avaliar o efeito
do anticoagulante na consolidao ssea, conforme critrios
clnicos, anatomopatolgicos e biomecnicos. Manualmente,
aps perfurao do osso, foi produzida fratura aberta, na difise
da tbia direita, mantida sem imobilizao, em 72 ratos machos
da linhagem Wistar, com 60 dias de idade e peso mdio de 242
gramas. Doze horas aps a fratura, foi iniciado tratamento
anticoagulante, mantido por 28 dias. Via subcutnea, um grupo
recebeu heparina sdica na dose de 200UI/Kg de 12 em 12
horas, enquanto outro, recebeu enoxaparina na dose de
1mg/Kg de 12 em 12 horas, doses preconizadas para
tratamento do tromboembolismo em humanos. O terceiro
grupo, controle, recebeu gua destilada. Durante o
experimento, os animais foram avaliados clinicamente e aps
28 dias, sacrificados. Nos animais dos trs grupos, a evoluo
clnica foi semelhante. Mediante anlise anatomopatolgica
efetuada por estudo descritivo e quantitativo, foi observada
presena de fibrose, cartilagem e osso igualmente nos trs
grupos, sempre com predomnio de tecido sseo.
Palavras-chave: fraturas da tbia; cicatrizao de feridas; ratos de cepas
endogmicas; heparina; heparina de baixo peso molecular; biomecnica;
histologia.

15

2.11 Resumo (em ingls). Verso do resumo em portugus para o ingls.

Abstract
CURCELLI, E. C. The effect of heparin and enoxaparin
fracture of the tibia in rats: clinical, pathological and
biomechanical. 1999. 140 f. Thesis (Master) Faculty of
Medicine of Botucatu, Universidade Estadual Paulista,
Botucatu, 1999.
Na experimental study in rats was accomplished to evaluate the
effect of anticoagulant on fracture union, according to clinical,
anatomopathological,
and
biomechanical
approaches.
Manually, after bone perforation, fracture was produced in the
diaphysis of the right tibia, and maintained withoud
immobilization in 72 male rats of Wistar lineage each 60 days in
age with a medium weight of 242 grams. Twelve hours after the
fracture, anticoagulant treatment was initiated, and maintained
for 28 days. One group received subcutaneous heparin-sodium
in a dose of 200 UI/kg every 12 hours, while another group
receid enoxaparin in a dose of 1 mg/kg every 12 hours, doses
preconized for treatment of thromboembolism in humans. The
third group, the control, received distilled water. During the
experiment, the animals were clinically evaluated and after 28
days, sacrificed. In the animals of the three groups, the clinical
evoluation was similar. By means of anatomopathological
analysis made by descriptive and quantitative study, the
presence of fibrosis, catilage, and bone was homogeneous
among in the three groups, always with a prevalence of
osseous tissue.
Key word: tibia fractures; wound healing; rats; inbred strains; heparin; low
molecular weight heparin, biomechanics; histology.

16

2.12 Lista de ilustraes opcional

Relao das ilustraes, na ordem em que aparecem no texto, com cada item designado por
seu nome especfico, travesso, ttulo e respectivo nmero de folha ou pgina. Se for
necessrio, pode se fazer listas para tipos especficos de ilustraes: mapas, fotografias,
plantas, lminas etc.

Lista de ilustraes
Figura 1 - Preparo da pata traseira direita do rato para produo da
fratura - a) tricotomia; b) antissepsia e colocao de campos
estreis .....................................................................................33
Figura 2 - Sequncia da produo da fratura - a) incio da perfurao
ssea; b) aspecto aps perfurao; c) manobra manual para
completar a fratura; d) aspecto aps fratura............................39
Figura 3 - Aspecto macroscpico da tbia aps descalcificao
a) osso ntegro; b) corte longitudinal........................................40
Figura 4 - Aspecto da tbia aps disseco (remoo de partes
moles)......................................................................................40
Figura 5 - Mquina universal de ensaios mecnicos..............................41
Figura 6 - Posicionamento do corpo de prova na mquina de
ensaios...................................................................................41
Figura 7 - Seqncia do ensaio de flexo at ruptura do corpo de
prova: a-d................................................................................42
Figura 8 - Aspecto do corpo de prova aps ruptura................................45
Figura 9 - Clculo da constante de proporcionalidade K ou
coeficiente de rigidez.............................................................45
Figura 10 - Peso dos animais - mdia dos valores obtidos em cada
grupo nos momentos estudados..........................................47

17

2.13 Lista de tabelas - opcional

Relao das tabelas, na ordem em que aparecem no texto, contendo nmero, travesso,
ttulo e respectiva pgina.

Lista de tabelas

Tabela 1 - Mdia e desvio padro do peso corporal

grupo e movimento de avaliao...........................56
Tabela 2 - Hipteses testadas, anlise de perfil
e comentrios da varivel peso
corporal dos animais nos trs grupos
de estudo, avaliados em seus
momentos..............................................................56
Tabela 3 - Mediana, escores (mnimo e mximo)
da qualidade de tecido presente no
calo sseo e resultado dos testes
das comparaes de subgrupos e
tipo de tecidos subgrupos
A1, B1 e C1..........................................................71
Tabela 4 - Mdia e desvio-padro da varivel
peso da tbia (g) dos animais
segundo subgrupos............................................72

18

2.14 Lista de abreviaturas e siglas - opcional

Relao alfabtica das abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguidas pelas respectivas
palavras ou expresses correspondentes escritas por extenso. Podem ser feitas listas
prprias para cada tipo.

Lista de abreviaturas
cm3

centmetros cbicos

volume

D
2

profundidade

raio ao quadrado

et al.

colaboradores

aC

antes de Cristo

dC

depois de Cristo

PMMA polimetilmetacrilato
FDA

Food and Drug Administration

Inc.

incorporation

CA

Califrnia

USA

United States of American

FCI

France Conterfeit Implant

19

2.15 Lista de smbolos - opcional

Relao dos smbolos na ordem em que aparecem no texto, contendo seu respectivo
significado.

Lista de smbolos

Sigma
Miu
Beta
Alfa
pi
maior ou igual
aproximadamente
mais ou menos
grau
porcentagem

20

2.16 Sumrio obrigatrio

Enumerao das principais partes do trabalho, na ordem em que aparecem no texto e com a
indicao do respectivo nmero da pgina inicial. As partes do trabalho devem ser
enumaradas de acordo com o sistema de numerao progressiva. Os elementos pr-textuais
no podem constar no sumrio.

Sumrio
1 INTRODUO

22

2 OBJETIVO

37

3 MATERIAL E MTODO

39

3.1 Animais de experimentao e grupos e

grupos experimentais

39

3.2 Fases do experimento

40

3.2.1 Adaptao

40

3.2.2 Fraturas

40

3.2.3 Constituio dos grupos

43

3.2.4 Manuteno e tratamento

43

3.2.4.1 Preparo, diluio e administrao das drogas

43

4 CONCLUSO

60

REFERNCIAS

70

APNDICE A FORMULRIO DE COLETA DE DADOS

80

Obs.: No se deve confundir sumrio com ndice (ver item 2.28 deste manual)

21

2.17 Introduo
Apresentao do problema investigado e seu relacionamento com outros trabalhos,
formando as argumentaes que justificam a pesquisa. Pode incluir a formulao de
hiptese, delimitao do assunto e os objetivos propostos.

2.18 Reviso da literatura

Tem como objetivo:
a) oferecer informaes relevantes sobre o assunto abordado, identificando solues e
sugestes apresentadas, aspecto ainda no estudados e resultados que necessitem de
continuao ou confirmao;
b) oferecer subsdios para melhor compreenso e interpretao dos resultados a serem
apresentados no decorrer do trabalho;
c) corroborar a necessidade ou oportunidade do estudo;
A reviso da literatura deve incluir a contribuio do autor demonstrando que os trabalhos
foram analisados e criticados objetivamente.

2.19 Objetivo
Este item pode ser includo de acordo com o estilo do autor. Nesse caso deve, esclarecer os
limites e focos da investigao detalhando o que foi rapidamente exposto no item introduo.

2.20 Material e mtodo

Descrio completa da metodologia utilizada, permitindo a compreenso e interpretao dos
resultados, bem como reproduo do estudo e do mtodo por outros pesquisadores. A
metodologia deve ser apresentada em ordem cronolgica em que o trabalho foi realizado.
Marcas comerciais s devem ser includas se forem importantes para a compreenso e
avaliao do trabalho.

2.21 Resultado
Apresentao dos resultados obtidos de forma clara, objetiva, exata e lgica. Podem-se
incluir tabelas, quadros ou figuras em geral.

22

2.22 Discusso
O autor deve:
a) estabelecer relaes entre causa e efeito;
b) deduzir as generalizaes e princpios que tenham comprovao nas

observaes

experimentais;
c) fazer comparaes dos resultados obtidos com aqueles apresentados na reviso da
literatura;
d) esclarecer as excees, modificaes e contradies das hipteses, teorias e princpios
diretamente relacionados com o trabalho realizado;
e) indicar as aplicaes tericas ou prticas dos resultados obtidos, bem como as suas
limitaes.
A discusso pode ser reunida aos resultados, formando um nico captulo. Nesse caso,
os resultados devem ser discutidos medida que so apresentados.

2.23 Concluso
Apresentao das respostas problemtica do tema exposto. Deve ser clara e concisa e
referir-se s hipteses levantadas e discutidas no trabalho. O autor deve manifestar seu
ponto de vista sobre os resultados obtidos e seu alcance. No se permite a incluso de
dados novos neste item.

2.24 Referncias - obrigatrio

2.24.1 Apresentao
Neste site temos os modelos de apresentao de referncias de acordo com os diferentes
padres incluindo ABNT e Vancouver (mais utilizado na rea de biomdicas).

2.24.2 Arranjo
Independe do padro de apresentao, as referncias devem ser organizadas em ordem
alfabtica. Podem ser numeradas consecutivamente, ou dispensar numerao.
Exemplos de referncias conforme ABNT 6023
Livro
JORGE, A. D. Doenas evitveis. Florianpolis: Associao Catarinense de Medicina,
1988. 63 p.

23

Captulo de livro
ROMANO, G. Imagens da juventude na era moderna. In: LEVI, G.; SCHMIDT, J. (Org.).
Histria dos jovens 2. So Paulo: Companhia das Letras, 1996. p. 7-16.

Artigo de peridico
BASSO, N. A. S. et al. Insulinoterapia, controle glicmico materno e prognstico perinatal:
diferena entre o diabetes gestacional e clnico. Rev. Bras. Ginecol. Obstet., v. 29, n. 5,
p. 253-259, maio 2007.

Artigo de jornal
NAVES, P. Lagos andinos do banho de beleza. Folha de So Paulo, So Paulo, 28 jun.
1999. Folha Turismo, Caderno 8, p. 13.

Tese, Dissertao ou Trabalho de Concluso de Curso

VIANNA, P. T. G. Efeitos da ketamina sobre a funo renal e eletrlitos (sdio e
potssio): estudo experimental no co. 1971. 83 f. Tese (Doutorado) Faculdade de
Medicina de Botucatu, Universidade Estadual Paulista, Botucatu, 1971.

Material disponvel na Internet

BASSO, N. A. S. et al. Insulinoterapia, controle glicmico materno e prognstico perinatal:
diferena entre o diabetes gestacional e clnico. Rev. Bras. Ginecol. Obstet., v. 29, n. 5, p.
253-259, maio 2007. Disponvel em: <http: //www.scielo.com.br/>. Acesso em: 16 jan. 2004.
Exemplos de referncias conforme a norma de Vancouver

Artigo de peridico
Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV infected patients. N Engl
J Med. 2002; 347(4 Suppl 2):284-7.

Livro
Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical microbiology. 4th ed. St.
Louis: Mosby; 2002.

Captulo de livro
Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human solid tumors. In:
Vogelstein B, Kinzler KW, editors. The genetic basis of human cancer. New York: McGrawHill; 2002. p. 93-113.

24

Trabalho apresentado em congresso

Christensen S, Oppacher F. An analysis of Koza's computational effort statistic for genetic
programming. In: Foster JA, Lutton E, Miller J, Ryan C, Tettamanzi AG, editors. Genetic
programming. EuroGP 2002: Proceedings of the 5th European Conference on Genetic
Programming; 2002 Apr 3-5; Kinsdale, Ireland. Berlin: Springer; 2002. p. 182-91.

Tese, Dissertao ou Trabalho de Concluso de Curso

Borkowski MM. Infant sleep and feeding: a telephone survey of Hispanic Americans
[dissertation]. Mount Pleasant (MI): Central Michigan University; 2002.

Artigo de Jornal
Tynan T. Medical improvements lower homicide rate: study sees drop in assault rate. The
Washington Post. 2002 Aug 12;Sect. A:2 (col. 4).

Material da Internet
Foley KM, Gelband H, editors. Improving palliative care for cancer [Internet]. Washington:
National Academy Press; 2001 [cited 2002 Jul 9]. Available from:
http://www.nap.edu/books/0309074029/html/

2.25 Glossrio - opcional

Vocabulrio que fornece o significado de palavras ou expresses utilizadas no texto,
referentes especificidade tcnica, de pouco uso, de uso regional ou de sentido obscuro.
Deve ser organizado em ordem alfabtica.

2.26 Anexo (s) - opcional

Texto ou documento no elaborado pelo autor. So identificados por letras maisculas
consecutivas, travesso e pelos respectivos ttulos. Quando esgotadas as 26 letras do
alfabeto podem ser utilizadas letras dobradas.

Exemplo:
ANEXO A Representao grfica da contagem de clulas inflamatrias presentes nas
caudas em regenerao

25

2.27 Apndice (s) opcional

Material complementar ao texto, elaborado pelo prprio autor. So identificados por letras
maisculas consecutivas, travesso e pelos respectivos ttulos. Quando esgotadas as 26
letras do alfabeto podem ser utilizadas letras dobradas.

Exemplo:
APNDICE A Avaliao numrica de clulas inflamatrias

2.28 ndice
Lista de assuntos, nomes, datas etc, relacionados em ordem alfabtica ou cronolgica que
remete para a (s) pgina (s) em que aparecem no texto. Deve ser elaborado conforme a
ABNT 6034.

3 Apresentao grfica
3.1 Impresso
Formato A4 (21cm x 29,7cm), texto, preferencialmente na cor preta, podendo utilizar outras
cores somente para ilustraes. A impresso pode ser apenas na frente das folhas, com
exceo da pgina de rosto, onde a ficha catalogrfica vai impressa no verso.
No caso de impresso no anverso e verso das folhas, os elementos pr-textuais devem
iniciar no anverso da folha, com exceo da ficha catalogrfica, com os elementos textuais e
ps-textuais no anverso e verso das folhas.

3.2 O projeto grfico

Fica a escolha do autor, mas deve favorecer a leitura, portanto o tipo e tamanho das letras
devem ser facilmente legveis e o espao entrelinhas recomendado de um e meio.
Recomenda-se, quando digitado, a fonte tamanho 12 para todo o trabalho, inclusive capa,
excetuando-se citaes com mais de trs linhas, notas de rodap, paginao e fontes das
ilustraes e das tabelas, que devem ser um tamanho menor e uniforme.
As referncias ao final do trabalho devem ser separadas entre si por um espao simples e
em branco.

26

3.3 Margens
As margens devem ser: para o anverso:
esquerda e superior: 3cm
direita e inferior: 2cm
pargrafo: 2cm da margem escrita

Para o verso:
direita e superior: 3 cm
esquerda e inferior: 2 cm

3 cm

3 cm

2 cm

2 cm

27

3.4 Paginao
As folhas devem ser contadas seqencialmente a partir da pgina de rosto, mas no
numeradas. A numerao colocada, a partir da introduo (texto), em algarismos arbicos,
no canto superior direito da folha, a 2cm da borda superior, ficando o ltimo algarismo a 2
cm da borda direita da folha. A primeira folha de cada parte no numerada.
Quando houver mais de um volume, os volumes devem ter numerao seqencial nica.
Anexos e apndices tambm devem ser numeradas seqencialmente ao texto.

15

Numerao:
Canto superior
direito

1 INTRODUO

Pode-se considerar que existe consenso acerca dos

avanos obtidos no tratamento dos pacientes portadores de
osteossarcoma.
As novas propostas teraputicas e tcnicas diagnsticas
aliadas abordagem multidisciplinar contriburam para elevar a
sobrevida da maioria dos pacientes com osteossarcoma.

Quando o trabalho for digitado em anverso e verso, a numerao das pginas deve ser
colocada no anverso no canto superior direito e no verso, no canto superior esquerdo.

28

3.5 Notas de rodap

As notas devem ser digitadas dentro das margens, ficando separadas do texto por um
espao simples de entre linhas e por filete de 5 cm, a partir da margem esquerda. Devem ser
alinhadas, a partir da segunda linha da mesma nota, abaixo da primeira letra da primeira
palavra, de forma a destacar o expoente, sem espao entre elas e com fonte menor.

3.6 Indicao das partes do trabalho

Apenas os ttulos do texto recebem indicativos numricos, de acordo com a numerao
progressiva, ou seja, a partir da introduo at a concluso. Os demais ttulos no recebem
numerao de captulo. Entre o texto e seu respectivo ttulo deve ser inserido um espao
entre linhas de 1,5 cm. Ttulo com mais de uma linha deve ser alinhado na primeira letra da
primeira palavra do ttulo, a partir da segunda linha.

3.7 Ttulos sem indicativos numricos

Os ttulos, sem indicativo numrico errata, agradecimentos, lista de ilustraes, lista de
abreviaturas e siglas, lista de smbolos, resumo, sumrio, referncias, glossrio, apndice(s),
anex(s) e ndice(s) devem ser centralizados.

3.8 Elementos sem ttulo e sem indicativo numrico

Fazem parte desses elementos a folha de aprovao, a dedicatria e a epgrafe.

3.9 Tabelas e quadros (IBGE e ABNT)

A tabela apresenta informaes tratadas estatisticamente.
O quadro uma representao tabular que no emprega dados estatsticos.
a) devem ter numerao independente e consecutiva em algarismos arbicos;
b) devem ser encabeados pela palavra que os designa em letras maisculas/minsculas
(Tabela ou Quadro), seguida pelo nmero, em algarismos arbicos, por hfen e pelo ttulo,
sem ponto final;
d) devem ser auto-explicativas;
e) quando necessrio, podem-se incluir notas ou chamadas no rodap da tabela ou quadro;
f)

se o quadro ou tabela no couberem em uma pgina, devem ser continuados na pgina

seguinte sem delimitao de trao horizontal na parte inferior, devendo o ttulo ser

29

repetido nas pginas seguintes, acrescentando-se as palavras continua, continuao

ou concluso, entre parnteses, logo abaixo do ttulo, no canto superior direito;
g) sua identificao deve aparecer na parte superior.

Tabela 1 - Mdia e desvio-padro do peso corpreo dos animais (g)

segundo grupo e momento de avaliao

Momento
Grupo

M1

M2

M3

M4

M5

M6

Controle A
2417 2669 30213 32818 34514 36120
Enoxaparina B
2417 2669 30213 32818 34514 36120
Heparina Sdica C 2408 26113 29819 32922 34024 35425
M1 = recebimento, M2+ fratura, M3 = 7 dia ps fratura, M4 = 14 dia ps fratura, M5 = 21
Dia ps fratura, M6 = 28 dia ps fratura.

30

3.10 Ilustraes
Consideram-se ilustraes desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos, mapas,
organogramas, plantas, quadros, retratos e outros. A identificao ou ttulo deve ser indicado
na parte superior da ilustrao, iniciando com a palavra que os designa em letras
maiscula/minsculas (Ilustrao), seguida pelo nmero, em algarismos arbicos, por hfen
e pelo ttulo, sem ponto final.
Aps a ilustrao, na parte inferior, indicar a fonte consultada (elemento obrigatrio, mesmo
que seja produo do prprio autor), legendas, notas e outras informaes necessrias a
sua compreenso (se houver).

Figura 3 - Aspecto macroscpico da tbia aps descalcificao

a) osso ntegro; b) corte longitudinal.

Fonte: material elaborado pelo autor

31

4 Formas de citao - Apresentadas conforme a ABNT 10520

4.1 Sistema autor-data

4.1.1 Cita-se o autor pelo sobrenome, em letras maiscula e minsculas, seguido pela data
de publicao, separados por vrgula.

Exemplo:
O material deve ser mantido em compressas em bebidas em soluo fisiolgica para evitar o
ressecamento (EVANS, 1951).

4.1.2 Quando o nome do autor estiver includo na sentena, indica-se apenas a data entre
parnteses.

Exemplo:
Aulisa (1960) administrou heparina, por via intramuscular, em cobaias.
4.1.3 Quando a obra tiver dois autores, indicam-se os sobrenomes de ambos, na mesma
ordem em que aparecem na obra, unidos pela letra e ou ponto e vrgula (;), seguidos pela
data.

Exemplo:
Udupa e Prasad (1963) utilizaram osteoclasia manual do mero sem imobilizao.
ou
Observou-se extenso hematoma com conseqente dficit de vascularizao (ROKKANEN;
SLTS, 1964).

4.1.4 Quando a obra tiver mais dois autores, indica-se o primeiro autor seguido da
expresso et al.

Exemplo:
Herbsman et al. (1966) realizaram osteoclasia manual no fmur e no imobilizaram
ou
A formao insuficiente de coagulo de fibrina foi insuficiente (STINCHFIELD et al., 1956).

4.1.5 Quando houver vrios autores a serem citados, estes devem ser indicados em ordem
cronolgica de publicao e separados por ponto e vrgula.

32

Exemplo:
O rato apresenta nveis mais elevados de heparina que o homem (NADER; DIETRICH,
1989; MATTAR, 1994; QUADER et al., 1998).

4.1.6 Para a citao de vrios trabalhos de um mesmo autor de anos diferentes, indica-se o
autor, as datas, em ordem cronolgica, separados por vrgula.
Exemplo:
Velocidades maiores exigem cargas maiores (NORDIN, 1989, 1991).

4.1.7 Diversos documentos de um mesmo autor, publicados no mesmo ano, so

diferenciados pelo acrscimo de letra minscula aps a data sem espao. Quando for
necessrio citar vrios trabalhos do mesmo autor, publicados no mesmo ano, indicam-se o
autor, a data e letras minsculas do alfabeto separados por vrgula.
Exemplo:
(SILVEIRA, 1990a)
(SILVEIRA, 1990b)
Outros trabalhos confirmam esses dados (SILVEIRA, 1999a, b).

4.1.8 Quando o autor da obra for uma entidade ou instituio, indica-se o nome da instituio
por extenso. Pode-se optar pela sigla, quando esta for amplamente conhecida.

Exemplo:
A OMS (2000) aprovou a adoo desse procedimento.

4.1.9 Para obras annimas, utiliza-se a primeira palavra do ttulo do documento para fazer a
citao.
Exemplo:
Esses dados no foram confirmados (ESTATSTICA, 1999).

4.1.10 Citao de citao: no recomendado o uso, mas se for necessrio indica-se o

autor citado a expresso apud e o autor do trabalho lido.

Exemplo:

33

O estado nutricional pode interferir na consolidao ssea (ANDREEM, 1891 apud

RHOADS, 1942).

4.2 Sistema numrico

4.2.1 O nmero deve ser situado pouco acima da linha do texto, variando de acordo com a
construo da frase. A numerao deve ser nica e consecutiva durante todo o trabalho.
Ex.:
O material deve ser mantido em compressas embebidas em soluo fisiolgica para evitar o
ressecamento.5
Aulisa1 administrou heparina, por via intramuscular, em cobaias.

4.2.2 Quando a obra tiver dois autores, indicam-se os sobrenomes de ambos, na mesma
ordem em que aparecem na obra, unidos pela letra e, seguidos pelo respectivo nmero.
Exemplo:
98

Udupa e Prasad utilizaram osteoclasia manual do mero sem imobilizao

4.2.3 Quando a obra tiver mais dois autores, indica-se o primeiro autor seguido da
expresso et al.
Exemplo:
Herbsman et al.56 realizaram osteoclasia manual no fmur e no imobilizaram.
4.2.4 Quando houver vrias citaes, os respectivos nmeros devem ser indicados em
ordem crescente, usando vrgula entre os diferentes nmeros.
Exemplo:
O rato apresenta nveis mais elevados de heparina que o homem.35,42,51

4.2.5 Para uma seqncia numrica ininterrupta, utiliza-se hfen.

Exemplo:
O mesmo autor obteve resultados semelhantes, mesmo com metodologias diferentes.

22-26

4.2.6 Citao de citao

Ex.: O estado nutricional pode interferir na consolidao ssea (ANDREEM apud

79

PHOADS ).

34

4.3 Comunicao pessoal

Para informaes obtidas por meio de correspondncias e comunicaes pessoais

documentos de divulgao restrita, trabalhos no publicados, palestras, cursos, aulas etc.
indicam-se, em notas de rodap, o autor, sua instituio, a expresso (Comunicao
pessoal) e o ano em que a informao foi obtida.
Exemplo:
No texto:
Sistema numrico: Volpato* constatou que...
ou
Sistema autor-data: Volpato (1991)1 constatou que...

_______________
*Volpato, G. L. (Instituto de Biocincias de Botucatu, Unesp Campus de Botucatu).
Comunicao pessoal, 1991.
ou
1

Volpato, G. L. (Instituto de Biocincias de Botucatu, Unesp Campus de Botucatu).

Comunicao pessoal, 1991.

Obs: A nota de rodap deve ser impressa com fonte em tamanho menor que a utilizada no
texto. Deve ser separada do texto por um grifo que deve iniciar na margem esquerda e
ocupar um tero da linha (considerada at a margem direita).

35

Referncias

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS.

NBR 14724: informao e
documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2011. 11 p.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS.
NBR 6023:
documentao: referncias elaborao. Rio de Janeiro, 2002. 24 p.

informao e

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS.

NBR 10520: informao e
documentao: citaes em documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 7 p.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6027: sumrio. Rio de Janeiro,
2013. 3 p.
UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA. Coordenadoria Geral de Bibliotecas, Editora Unesp.
Normas para publicaes da Unesp. So Paulo: Ed. Unesp, 1994. 4v., v. 4: Parte 1:
Dissertaes e teses.
UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA. Coordenadoria Geral de Bibliotecas, Editora Unesp.
Normas para publicaes da Unesp. So Paulo: Ed. Unesp, 1994. 4v., v. 2: Referncias
bibliogrficas.