DECLARACION Y LISTA UNIVERSAL DE LOS

DERECHOS HUMANOS
El 10 de diciembre de 1948, la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU);
proclam la "Declaracin Universal de los Derechos Humanos". Esta declaracin se
integra de 30 artculos e indican lo siguiente:
La presente Declaracin tiene como ideal comn que todos los pueblos y naciones
deben esforzarse, a fin de que tanto los individuos como las instituciones,
inspirndose constantemente en ella, promuevan mediante la enseanza y la
educacin, el respeto a estos derechos y libertades, y aseguren, por medidas
progresivas de carcter nacional e internacional, su reconocimiento y aplicacin
universales y efectivos.
Art. 1.- Todos los seres humanos nacen libres en igualdad y derechos.
Art. 2.- Toda persona tiene los derechos y libertades de esta Declaracin. Sin
distincin de raza, sexo, religin, idioma o poltica.
Art. 3.- Todo individuo tiene derecho a la vida, la seguridad y la libertad
personal.
Art. 4.- Nadie estar sometido a la esclavitud y la servidumbre.
Art. 5.- Nadie ser sometido a tortura, trato cruel, inhumano o denigrante.
Art. 6.- Todo humano tiene derecho al reconocimiento de su personalidad
jurdica.
Art. 7.- Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distincin, derecho a igual
proteccin de la ley.
Art. 8.- Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo que le ampare contra
actos que violen sus derechos.
Art. 9.- Nadie podr ser arbitrariamente detenido, arrestado ni apresado.
Art. 10.- Toda persona tiene derecho a ser oda pblicamente y con justicia
por un tribunal independiente e imparcial para determinar sus derechos y
obligaciones.
Art. 11.- Todo acusado de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia,
mientras no se pruebe su culpabilidad.
Art. 12.- Nadie ser objeto de acciones arbitrarias en su familia, su vida
privada, su persona, ataques a su honra o reputacin.
Art. 13.- Todos tienen derecho a circular libremente y elegir su residencia en
un Estado determinado.
Art. 14.- En caso de persecucin tiene derecho a buscar asilo en cualquier pas.
Art. 15.- Toda persona tiene derecho a una nacionalidad.
Art. 16.- Hombres y mujeres en edad nbil tiene derecho a casarse, formar
una familia con igualdad de derechos y en caso de divorcio compartir
responsabilidades con los hijos.Art. 17.- Toda persona tiene derecho a la propiedad individual y colectiva.
Art. 18.- Toda persona tiene libertad de pensamiento, religin y conciencia.
Art. 19.- Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinin y expresin.
Art. 20.- Toda persona tiene derecho a la libertad de reunin y asociacin
pacfica.
Art. 21.- Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su pas.
Art. 22.- Toda persona tiene derecho a la seguridad personal.
Art. 23.- Toda persona tiene derecho a un trabajo, a elegirlo y a percibir a
trabajo igual, salario igual.
Art. 24.- Toda persona tiene derecho al descanso al disfrute de su tiempo libre
y a vacaciones peridicas y pagadas.
Art. 25.- Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado, a la salud, y
al bienestar, al vestido, vivienda, asistencia mdica, servicios sociales, seguros de
(desempleo, invalidez, viudez, enfermedad, etc.)
Art. 26.- Toda persona tiene derecho a la educacin.
Art. 27.- Toda persona tiene derecho a tomar parte en la vida cultural de la
comunidad, a gozar de las artes y del progreso cientfico.
Art. 28.- Toda persona tiene derecho a gozar del orden nacional e
internacional para que sus derechos sean efectivos.
Art. 29.- Toda persona tiene deberes con su comunidad.
Art. 30.- Nada en esta Declaracin podr tener otra interpretacin, ni
suprimir cualquier libertad de la misma.
Defensora de Poblacin Desarraigada y Migrante / Procuradura de Derechos
Humanos.
Cmo y a quin ayudan?
Migrantes extranjeros retenidos en el albergue de la Direccin de Migracin.
La Defensora procura incidir en que las personas albergadas reciban un trato humano y
justo. Verifica que las condiciones de las instalaciones donde los migrantes son retenidos antes
de ser deportados sean adecuadas (desde aspectos de higiene y limpieza, hasta alimentacin y
la provisin de cobertura de necesidades bsicas). De lo contrario, solicita a la Direccin General de
Migracin que se realicen los cambios necesarios. Tambin da seguimiento, con
ayuda de los testimonios de las vctimas, de aquellos casos que pudieran estar relacionados
con trata y trfico ilcito de personas.

Ministerio de Relaciones Exteriores. Cmo y a quin ayudan?

Reciben denuncias directas de personas cuyos familiares hayan desaparecido durante su
desplazamiento por Mxico, para llegar a EE.UU. Primero debe denunciar el caso ante el
Ministerio Pblico (Oficina de Atencin a la Vctima), y llevar la constancia de la denuncia al
Ministerio de Relaciones Exteriores.
Portal de Internet / Ministerio de Relaciones Exteriores: http://www.minex.gob.gt/
Direccin: 2 avenida 4-17 Zona 10, Ciudad de Guatemala, Guatemala.
Telfonos: (502) 2410-0000 Despacho de Viceministra de Asuntos Migratorios, Rita
Claverie / Extensin 1111
Email: En el portal, en el ndice horizontal superior, haga clic en contctenos para
encontrar la opcin para el envo de mensajes electrnicos al MINEX.
CONAMIGUA Consejo Nacional de Atencin al Migrante de Guatemala.
Cmo y a quin ayuda?
Al migrante guatemalteco deportado que permanecer en Guatemala
El Consejo le puede poner en contacto con entidades estatales y privadas que pueden ayudar a
su comunidad. Por ejemplo, han hecho enlaces con Un Techo para Mi Pas para la
construccin de viviendas, as como con el Instituto Nacional de Tecnificacin (INTECAP)
para que algunos deportados puedan ser capacitarse en diversas tareas y poder optar a
empleos.
MENAMIG Mesa Nacional de Migracin. Cmo y a quin ayuda?
Comunidades migrantes deportadas o asentadas en Mxico o EE.UU.; migrantes
centroamericanos en Guatemala, familiares de migrantes desaparecidos en Mxico
MENAMIG rene a miembros de 14 organizaciones privadas y del Estado que trabajan a favor
del migrante. Su objetivo es influir en las polticas pblicas que beneficien al migrante en el
origen de su trayecto, durante su desplazamiento, en su destino, y a su retorno. Tambin
proveen asesora para los migrantes sobre a qu organizaciones acudir en caso de que
necesiten ayuda, por ejemplo, en la presentacin de una denuncia sobre migrantes desaparecidos. MENAMIG
les explica el proceso que deben seguir y les pone en contacto con
las organizaciones pertinentes, o les dirige a la entidad estatal pertinente.
Casas del Migrante.
Cmo y a quin ayudan?Migrantes en trnsito, en ruta hacia EE.UU., de regreso voluntariamente a su pas, o
deportados
Las Casas del Migrante ofrecen a todos los migrantes hospedaje, alimentacin, acceso a
duchas, ropa limpia, y la opcin de lavar la ropa que llevan puesta, artculos de higiene
personal, medicinas para curaciones y dolencias sencillas. El objetivo es brindarle una pausa
en el camino al migrante, para que pueda continuar su camino. Tambin se les imparte
orientacin sobre los peligros que acechan a los migrantes en su viaje por tierra en Mxico,
desde actos de vandalismo, delincuencia y crimen (asaltos, golpizas, abuso y agresiones
sexuales), hasta ataques del crimen organizado como extorsin, secuestro, y trata de
personas, y cmo protegerse de los criminales y de enfermedades de transmisin sexual. La
orientacin es obligatoria, como lo es el cumplimiento de los horarios establecidos para todas
las actividades.