Anda di halaman 1dari 60
PREGRADO UESAN Asignatura: Globalización y Realidad Nacional Lectura: Gore, Al (2007). Parte 4: La crisis planetaria

PREGRADO UESAN

Asignatura: Globalización y Realidad Nacional

Lectura: Gore, Al (2007). Parte 4: La crisis planetaria del calentamiento global y como afrontarla: En: Una verdad incomoda (Págs. 174-231). 1ra Edición.

El presente material se pone a disposición de manera gratuita, para uso exclusivo de los alumnos de pregrado de la Universidad ESAN y es sólo para fines académicos, de acuerdo con lo dispuesto por la legislación sobre los derechos de autor. Decreto Legislativo N° 822. En tal sentido, se deja constancia, que la difusión de este documento bibliográfico, está expresamente prohibida, por estar destinado únicamente para uso académico en el presente curso.

Junio del 2012

Treintade LasLtamadas nuevas enfermedadeshan su rgrdo en Los úLtimos veinticinco o treintaaños. Y aLgunas enfermedades antiguas quehabían estado bajo control estánsu rgiendo n uevamente.

Unejemplo es etvirus det Nito Occidentat, quepenetró en EE.UU. en 1999por la costaoriental de Marylandy endos
Unejemplo es etvirus det Nito Occidentat,
quepenetró en EE.UU. en 1999por la
costaoriental de Marylandy endos años
cruzóeL Misisipi. Dos años después, e[
virusdeI NiLo Occidental se extendió por
todoet continente.
DrFustóNDEL vtRus DEL NtLo occtDENTAL EN EE. uu.
175
FUENTE:COMPIIAOO A PARTIRDE LAS FIJENTEECOC, HEALTH CANA0A, U6GA Y PROIúEo'MAILEl r4 DE l'rAYODE 2003.
LA LOSPINGÜINOS Sepuede perdonar aI púbticodet popuLar dondenldlf can tos pinguincs- más doc,'lre.rotLo 4 orclo dero.

LA MARCHADE LOSPINGÜINOS

Sepuede perdonar aI púbticodet popuLar dondenldlf can tos pinguincs- más doc,'lre.rotLo 4 orclo dero. p reu
Sepuede perdonar aI púbticodet popuLar
dondenldlf can tos pinguincs- más
doc,'lre.rotLo 4 orclo dero. p reu .os q-e
d€LgadasY ta probabitdad de qLreeI h e[o
creaque eI r¡áxr¡o desafio quelos
deblitado se qu ebrey ftotemar adei¡tro
pi¡gú nosemperadores enfre¡ta¡ en ia
Itevá¡dosecon éL [os huevos y lospichones,
A¡tártidaes su hábitathetado. De hecho,
esr¡ayor El pl¡gu no emperador es la única
Lrnagrave amenaza pata estosnaD tantes
6cñó.
Á
rró
^,
a
ñ
Á¡Á
(^hrav
!ir
deIco'1r'^e-
Le 1és ausrr¿les q re 9uI oBa'
exclls vamenteen eIccéano
o sobreé[
noestará [o sufic]entemont€ helado por'
muchor¡ás tier¡po. Los científicos que
s a . ¿a1ds -ocd. - orla oe.o oo.ó oué e L ie o
marino sea [o sr]f cientementeestable
estudianel pingüno emperador en la
colona queaparece en [ape[ícuta hattaron
Llao0 a Lrnar¡asa 0e rerra,
quesu núrnerohabía desceñdido en un
^c.
añtif.ñe
ñ
6ñc:.
ñ
ó a
70%desde la décadade lossese¡ta EL
.d[er-a-
erto gtooates el espo',dble de.
d--ea.ode Lds te-rpe atu ¿5, losc¿-b,09
gio0at
e¡ e[h etomarino, aunque no pueden estar
FotogranadeLo ro no ..
de los pnguinos
segurosde ello ELh etonarino ha
OJérómeMarson / Bon¡eP c.he rl.a peLlcuLade Luc
decrecidosolamente en ciertas partes de [a
elevarontanto en eL aire como en el mar,Ei
Antártida,pero el agLradüice congetada
que
océanoA¡tártico exper;menta
carnbios
cubre[a mayor parte oe [atrerra firr¡e -eL
naturalesen su c[ r¡a de Lrnadécada a [a
l[amado<hielo terrestre>- está perdiendo
espesoren iodo etcont;nenle un estudo
3í 000millones de toneladasde agua poraño
contnrado prácticar¡ente s;n disrninulr
recleniede
[aNASA que utiL]zaba
I
osoi- g, r o" erroe-ado-.
¿ g-¿ a-eot-os
o'
^ áler qJe depe.de
de'L,eto_d
nopo
a
¡
v entosmás rnte¡sos producen capas de
procreary ootenersu at mento,son tos
hretor¡arino -etagua marlnacongelada
pel.diendosu hieloterrestre a un r tr¡o d€
John Mercer.un c entíficoc-yo trabajovi por primera vezcuando invest,gaba eI catentamientogtobal como miembro de[ '1 llnnorecn
John Mercer.un c entíficoc-yo trabajovi
por primera vezcuando invest,gaba eI
catentamientogtobal como miembro de[
'1
llnnorecn
d iin
on
O7Q. ¿,1
l^^
.]¡
la^
¡^ia
\r rl\_r s
r
rJl
L), \\vrrd
A [a derechaestá [a penín su [a Antárt;ca.
Cadarn a ncha naranja'epreserta una
barrerade hietodeItamano de Rhode
lslando aún mayor,que se ha partido
vY
td5
Jvrrd-
lac
.lo ¡alr¡ertanni¡
r"lo ¡rrra co
actÁ
nr¡r'lrr-
dosde n ,c \/lerco. hin ere 5¡ adVeflencia.
Jv
vr
Lu
vvv
Yvv
v,
ciendouna petigrosa tendencia de caten-
tanientoen [aAntárrida se.á [a ruprura
La -ancha ro_a co ^ la , ^d icación
h-.-^.^^
h;^f Utu
^
<2042,,es la ba.reraLarsen -8. q-e
uY ¡^
l-- tal
ua
tctat5
flu -l^
t
ult ^^
c ^
-A^^ Uct5
LU5L¿15 ^^-:^^
de [a pen:nsutaAntártica. co'nenzando
^^
l-
f^-^dr-+i^
da
izt-¡,ttarAa
, t
aPorsuv
\,rr ro rL/LUÉrcrr rcr us
rq
r¿gurtr;
ua
y
nor
l¡c
máe
co ñ+o nt
riñ n á loc
rr nnntinrr¡n-
q-e ["straelerorne tarranode Ias
oo
A^
^.^4,
A^^i^
^ l
barrerasde tsielo, lascuaIes se e.evan
Braouarmenle nacraet sur).
an.nximadare^tednsc:entos met ros
qnh.e la qrncrf,e
c
dcl
nraT.
LA BARRERADE HIELOLARSEN - B, ANTÁRTIDA.
DESAPARICIONDE LAS BARRERASDE HIELO EN LA PEN¡NSULAA NTÁRTICA tr ÁreadetatLada 1995 1989 - 1995 - 2000
DESAPARICIONDE LAS BARRERASDE HIELO
EN LA PEN¡NSULAA NTÁRTICA
tr
ÁreadetatLada
1995
1989
-
1995
-
2000
2002
1998
I
Barrerade hieto
5
Barrerade hietodesaparecida
I
BarreraLarsen-B
FUENTE:J kAlSER,SCIENCE,\At 297,2oa2

ANTÁRTIDA

..

:r '

#

Unavez que [a barrera de hielo sobre el marhubo desaparecido, la barrera de hieto queestaba sobre
Unavez que [a barrera de hielo sobre el
marhubo desaparecido, la barrera de hieto
queestaba sobre [a tierra. y queera conte-
nidapor [a primera. cornenzó
a deslizarse
y
a caera[ mar. Esto tampoco había sido
previstoy tlene importantes consecuen-
cias,porque cuando se derrite o cuando
¡aa
al
rnrr
ol hioln
-\/.
ea^
on
fnrrn¡
da
ole.
ciarde monraña o enforma de barre.a de
hieloen [a Antártida o enGroenlandia- ele-
va e[ nivelde losocéanos.
Éstaes una de lascausas de que los
nivetesdeI mar hayan subido en todo eL
mundoy continuaránhaciéndolo
si no
controLamos rápidamente
eI caLenta-
mientogtobal.
DESMORONAMIENTODEL
FRENTEDEL GLACIAR YAHTSE,
PARQUENACIONAL DE
WRANGELL.ST.ELIAS, ALASKA,
1995.
ELgráfico de abajo muestra con cuánta Perolas subidas de los nivetes deL mar frecuenciaha tenido que
ELgráfico de abajo muestra con cuánta
Perolas subidas de los nivetes deL mar
frecuenciaha tenido que utiLizar Londres
podrÍanser mucho mayores y másrápidas
estasbarreras en losúltimos años. Los
dependiendode [oque ocurra en laAntár-
datoscorrespondientes a los años previos tiday enGroenlandia
a [aconstrucción de las barricadas repre-
quetomemos o dejemosde tomar- en
sentanlas proyecciones
de [aciudad det
reLacióncon eI catentamiento etobat.
númerode veces que deberían haberse
cerradoen esos primeros años. EI patrón
resultantees parecido a muchosotros
quemiden e[ creciente impacto de[ caten-
tamiento global entodo eL mundo.

-y de Lasdecisiones

CIERRESAN UALES DE LAs BARRERAS DEL TAMESIS 12 (o@F orDo oo)a
CIERRESAN UALES DE LAs BARRERAS
DEL TAMESIS
12
(o@F orDo
oo)a
i.:i,{ l.-ii::1,-t ti ,l li ,i 1.:¡ ti i:t !i j .. l? [:] !,.¡:t¡ il
i.:i,{ l.-ii::1,-t ti
,l
li
,i
1.:¡ ti i:t
!i
j
..
l? [:] !,.¡:t¡ il
i:
I ir
i
lj
ii
i[
,
I
r! f"i _]'it lr
i
; L
,:i.:. '. ¿
l.tIt,l,l: r.tillIfJ'i¿ii,
l.lr .: r.'i l: i:r l'i l
¡, l
Estasfotografías de Groenlandia ilustran Qa nroo ¡hnr¡ ¡ a an Gr^anlrnn;¡ .l ^' '-l urrv u
Estasfotografías
de Groenlandia
ilustran
Qa nroo
¡hnr¡
¡
a
an
Gr^anlrnn;¡
.l
^'
'-l
urrv
u
guu
vr
vr v\trrtclrrurot qt
Ltiucrt
algu.rosde los grandes ca'nbios que
n.
a
on
nonínqrr
a AniAr_i^^
gu\-
\-rr ra
pq
||
Ju.u
ñr rL(trrLr(/d. Y¡rd
dBUd
^^r,,^l-^^+^
^^+Á^
+^^i^^.{^
1,,^^.
^lli
^ ^
(i|\JU
provenientede Lanieve fu nd ida co ntin ú a
ctuLuqU
trvtttY
v¡Lott
Lgt
tu60t
ot
.
ütl
el hielo.En 2005, vo[é a Groenlandiay
l^'
'
^¡iÁ^l^^^
L^
^+^
l^
l-.^-
w
ururruusc l|dbLdrd udSe,CaVanOO
observéoo' m.nrismo las lagunas de agua
^-^f
^!^^
--;^-^^
,, +,i^^l^^
ururur
rudS
rijLoJ y
LUrrvrv-
vvr Lr\-dtvJ uuY
Ér
dedeshie[o cu b rie ndo gra ndes exte ns;o-
loscientíf icos [[aman moulins.
noc
do
la crrnorf
inio ¡-lo
h;al¡
| ^ f^t^ñ.^+;-
r\rL\J¡i
q
oLrPcr r¡urc \.19rrrl('lv. Lo
l o
infe.inr'zattior¡1a tnm2da reCienterne nte
r\,,-^¡^
^l
^^,,^
ll^¡^
^
1^
A^^^
..
1^
l^
^^^^
\/ud
uu
ut
ctÉud
rrc6q
d
Ld
ud¡v
!lv
td
udPc¡
porun amlgo mío, el Dr.Jim McCarthy,
de
qlñérfinia
¡lo
hioln
lrrhri¡¡
¡^l
l^^,.^
^ ^
.u a
auPvr
rurE \JEt tc,urr\J u g
[aUniversidad
de Harvard,r'nuestra
una
.^^^,,,{^^^^+^t.iIi
,^
l^
-^^-
l ^
l\JUO
y
LtgJgJLC¡|',tttLA
t(a rrroJo
L^l^.1^ gto\Jo.
t v
do
ocec
áro:c
Qiornnro
eo
h:
crhidn
nrra
¡rrro
hano
larñór
^tla
rrclL/c rErrrs
Áctr urLe
Js -^
\.rsJtrus ^^ól;^^
¡rro¡ ñÁó
9uc
vuu
estaslagunas existían, pero [a diferencia
-Á ^i-l
^ -^^+^
L-^^;^
^l
^^Á
rilpruanrefrLe naura er oceano.
^^
l^
^^r,,^
i¡^¡
^^
^,,^
A^.,
-
^1.^^
-Á^
Er
ro c¡lLudUuou
t'J \.luv
r rdy
|| ruurraD
rrrcts
deellas cubriendo un área mucho más
Abajose presenta una ilustración de
extensadel hieto. Fsto es importante
cómose int.oduce eI agua a travésde
porque.tal coro senalae[ Dr. lVcCa't^y.
orietáqtt mntlins en cl h'plg de Groe¡tan-
|||vv\|l¡9
J
setrata exactame.rte
de[ mismo t ipode
!i^
A
l^
¡^-^^L^
--
" ---nta un mouLtn
nipt¡o 4r r^r^lir^lenrra ór rr ntr69
-'
'+Á^+i^^
,,^
^id^ñ+^^^^
+^.r^ñr^
CientífiCOS
auLs
Lruu.
urr
LU
rsrrLri
\Js
oóuq
616qrrrSJUU
obse.varansob'e [a barrerade h elo
dulcehunoiéndose
hasta eL lecho de roca
| ¡rscn-R
cn ol nprincln2nleriOr a S U
n rrp har¡d oha in dpl
ts ie n
Para tenef Un a
.epent:na y
sobrecogedo
ra d esa parició ^.
i^or
do
lrc
nr¡nnr¡innac
¡¡l'¡iÁrt¡
non
l¡¡
ror
gr\,,/f/wr
ouvrcr
LorrJv
rvD
^i^^+ífi^^^
^,,^
^^
h^ll-^
^^
l^
^^.+^
^
,^^
urvrrr
||(/u¡
\_luv D9
|
orrcu r Y
ro
LY JuPv
Por
-i^-
A^
l^ +^+^^-^+i^
r rur
uv
Ld tuLUB| ar
ro.
LAGUNASDE NIEVE FUNDIDA, GROENLANDIA,2005.

Estoes Loque Le ocurriria FLorid a.

Estoes Loque Le ocurriria FLorid

Estoes Loque Le ocurrir bahíade SanFrancisco

Estoes Loque Le ocurrir SanFrancisco
f c . pc . 1lr. lóc ^.l r rir a a -OSPdiSeS !v lvJ vvv¡,
f
c
.
pc
.
1lr.
lóc ^.l
r rir
a a -OSPdiSeS
!v
lvJ
vvv¡,
'
'
vue
R-l
nc
rla
nq
n:i<ec
éa
¡¡q r_rrréé
aumentodel niveldel mar serÍaabsoluta
mented evastado r.
_
^
Dor¡
ln<
hnlrnrloqoq
n
o-
/
J.
|
IUJ
LlgllEll
UllO
Vu'!
r^.^^^
^^.^^^-^^^l
^l-^".,
Ld
grrL
q
c¡pct
o
qr Lrc¡LUuu
sr
ror. v o
Bd
nan lanzaooun concursoentTe tos arqul-
-
'
!
- -" ^
'-
-^3
flot¿^res.Una
LUL LUb pdrA
U
¡t'rrO
LdJA¡
^^
^r
-.
r^r^^".{
,.-l^ l -
ut.uttd>>ql|ruY¡
oF
d
tuLUÉr
ot
ot¡vto
oerecna.
CASASFLOTANf ES, ÁMSTERDAM,
PAÍSESBAJOS,2OOO,
Heaquí [o que [e ocurriría a Pekíny sus alrededores. Más de veinte mitlones de
Heaquí [o que [e ocurriría a Pekíny sus
alrededores. Más de veinte mitlones de

personastendrían queser evacuadas.

l-n Sha ^gai y susatrededores. mas de cua'enLa r" il. o nes de pe'sonasse vet ian
l-n Sha ^gai y susatrededores.
mas de
cua'enLa r" il. o nes de pe'sonasse vet ian
forzadasa abandonarsus hogares.

EnCaLcuta y Bangtadesh, habríasesenta m i LLones de desplazados.

EnCaLcuta y Bangtadesh, habríasesenta de desplazados.
Laintención que motlvó la realizacióndel WorldTrade Center Memoria[, en Man- hattan,es que fuera, entre otras cosas,
Laintención que motlvó la realizacióndel
WorldTrade Center Memoria[, en Man-
hattan,es que fuera, entre otras cosas,
unaexpresión de Ladeterminación
de
EE.UU.de nopermitir jamás que alguien
volvleraa inftigirun daño así a esepaís.
Pero[a imagen de [aderecha muestra [o
queocurriría en Manhattansl eLnivel del
marse elevara seis metros en todo e[
mundo.La ubicación det Wortd Trade

CenterMemoriaI quedaría bajo las aguas.

¿DeberÍamos prepararnos p ara otrasgraves am enazas además deL te rrori s mo? Tal vez haya LlegadoeL mornento de centrar nuestraatención en otros peLigrostambién.

prepararnos p otrasgraves am enazas además rrori mo? Tal vez LlegadoeL mornento nuestraatención peLigrostambién.
Al servicio del bien común La democracia constitucional de EE.UU. todavía tiene el potencial de dar
Al servicio
del bien común
La democracia constitucional
de EE.UU. todavía tiene el potencial
de dar al ciudadano medio la dignidad
y la majestad del autogobierno.
Mi paclre fue un héroe para mí É1fue mi de EE UU, en 1970,principalmente por referenLey
Mi paclre fue un héroe para mí É1fue mi
de EE UU, en 1970,principalmente por
referenLey yo querja ser como él Por la
causade su valerosaoposrcrón a la gue
misma razón que numerososmuchachos
rra de VieLnam su apoyo contra la segre
'd-
e:.ogroosoql 'los odsosde qu p.-
gación en Lasesclrelas y en el derechoa
orp st-t do nuy Jo\ér yo pcn¡p qllc ol
voto así como por su insistenciaen sos
sé'v' opuoicooe- ooorrésefel .df.i'o
lener los prrncipiosconstitucionaLes con_
que yo eligiera para mi carrera al igual
tra el furioso ataque que estaba llevando
que ml padie
a cabo la AdrnrnistraciónNjxon-Agnew
Albert Gore padre había trabajado ya
Segundo vi transformarsela politica en
diez años en el Congreso de EE UU en el
EE UU, en ese momentoera diferentede
momento en que yo nací, en 1948 Fue ele
aquella gue yo habia experrmenlado
cuando joven La propagandatelevisrva
grdo
F'lddor
.dndo vo ronid cLdlto
dños
y no abandonóese cargo hasta que me
negaLlva, pof elemplo,traJo un tono nue_
grddu- -n l" Lni/érs.dody pIo -á rervr.ro
vo, repugnante y vil, a la politica; ya no
en el Ejército estadounrdense en Vietnam
tenía el mrsmo atlactrvo para mi Des_
E rordlpd| LrpnLo v dosdnos d- su v.d¿
pués de presLar servicio en Vietnam
en la Cámarade Representantesy en el Se_
como perrodrsLamrhLar, regresé a casa
nado en conjunto Era un hombre luerte y
sintiéndome LotalmenLedesconectado de
valeroso,con visión e inLegridad Siendo
aquel interés por la política que tenía en
lové-. yo pensdb¿ (oof o.réno hdbrrddF
mr nrñez, pensaba que dedrcarmea ella
querer ser como él?
l
.osd
clué
hd
rd
.o_
l"
u
m ¡
"ot:d
Pero al crecer, pasaion dos cosas Pri-
vida Así que me fui a trabajar como pe-
mero,vr como mi padre era derrotadoen
riodista al diario ?he Nashvi//e ?ennes
su intento de reelección para el Senado
sean
Lo que más me impactó fue la palpable excitación que yo sentía al hacer que la
Lo que más me impactó fue la palpable excitación que yo sentía al hacer
que la democracia funcionara como yo creía que supuestamente debía funcionar:
escuchar a las personas, discutir
con ellas sus ideas y luego intentar
dar
un
significado práctico a esas ideas dentro del contexto del proceso legislativo.
Perotras pasar cinco años como perto- generales,pues allí había tan pocos vo co condados para representar
Perotras pasar cinco años como perto-
generales,pues allí había tan pocos vo
co condados para representar a los cuales
dista, cubriendo asunLos públicos,
mi in
tantes republicanos que ni siquiera pre-
terés hacla el proceso democrático volvió
senLabdnun cdndid.Lo pdr- las eleccro-
Lo que más me impactó fue la palpa-
a despertarse Ver la política de cerca y
nes genera.es Po' lo LdnLo.rrds lds
ble excitación que yo senLíaal hacer que
oesoe Jn¿ pe'soectivatan difelente y sin
primarias de agosto, comencé a trazar mr
ld dpmociacra lun.ronara como yo creía
compromÍso me impulsó a regresar a ella
línea de actuación en el Congreso,aun
que supuestamentedebía funcionar: es
en mrs proptostérmlnos. co'r paso lento,
cuando no juraria como funcionario hasta
cuchar a las personas,discutir con ellas
pero seguro Entonces,en 1976,cuando
el siguiente enero Mi primera acción fue
sus ideas y luego intentar dar un signifi-
el congres15Lade mr d.stnro sorprendlóa
viajar al Laborato¡io Nacional de Oak
cado práctico a esas ideas dentro del
todo el mundo con su decisión de rehrar-
Ridge y pasar varios días inmerso en 1as
contexto del proceso legislativo Esta
se, entré de un salto en la carreraelecto_
más recientes investigacjones sobre
excÍtación e¡a nueva para mi Se vincu-
ral y gané, por poco, la votación para el
energía y medio ambiente Incluso en-
ldbd con aqLel impJlsohdc,d el selVic¡o
el Con_
tonces estos temas ocupaban el
primer
cuarto distrito de Tennessee para
púb-rco de mr nrñe7 pero iba más ¿llá
greso
'ug¿r de mrlisldde priorid.desDespués
Ahord lo senLídmucho mos pto[Jndd-
En aquel ue*po, qanáI l¿s primalias
me embarquéen una serie de reunjones
mente Era intenso y real Era agradable
del Partido DemócraLa en Tennessee
(yo las llamaba (reuniones abiertasr y
y me encan¡aoa
Central equivalía a ganar las elecclones
Luvemon.onos de ellas)en los veln crl-
Hay mJchis-mas razones para el ctnis-
mo sobre el modo en que
funciona ld de'
mocracla actualmente en EE UU y acer
ca de algunos de ios hombres y muleres
que se presentan como candidatos y son
elegrdosluncronar,os Inuendo por gué
tanta gente está desalentada con respec
.o dl desempFrlodel gobrernoesladounr-
dense, especialmente en los últimos
anos
Pero a pesar de sus aspectos negali_
vos, hay algo poderoso y
resistenLe que
jamás debemos perder de vrsta: la demo-
crac a constrlucroral oe FE UU rod¿vl¿
tiene el potencial de dar al ciudadano
medio la dignidad y la majestad del auto-
gobierno Según las bien conocidas pala-
bras de Churchill, todavía se trata de (la
peor forma de goblefno, sr exceptuamos
todas las demás que se han probado,
A./co¡J sds p¿d¡es. celebkndo l¿ Íeelecctón
de A1padrc para el Congrcsode EE UU ,
Nashville,Tennessee, 1958
A'c Al ar)¡e ¡r,J !r o:{)os¿ Cu¡n.Lo lur.rora (leL rrr)(loÉin (iLrc quo lnenro op.rnuro pala (lue
A'c
Al
ar)¡e ¡r,J
!r
o:{)os¿
Cu¡n.Lo lur.rora (leL rrr)(loÉin (iLrc quo
lnenro op.rnuro pala (lue ur¡ cnrsl)¡ r) r)rl
aollo elgo c:icncral p¡ra Jarsui)otvlvelri r¡)
,i¡¡ rLLesL.roslu¡d¡(loÍ)s ol lrLoplo acto
d.r nr --:;L.ia (lenrocra[]ra Jirrncs Mixl soir
(1e irr .ilor)rjrlo pLrcoc pro(]Lrrrr LLr r n
L).xrl(i quc (krtir LaCa:ra LlLa¡
..
r
(]rl 2(101
es(irrbró qrc (ufir {iru(la.iiui¿ l)1cn nrlor
(l{rs.:irrptrblc s.l] lrmr-of L.orie lrie¡.iril¡r y
L.ailrlriénhc aprr]¡dr(lo {tre hay nüri¡¡:r
lrr:rd¿r collstltuyc cl .rmÍ)rl tur (l-41 sLslerrLa
ar¡¡o¡ia (tre ninitr'r¡.irrrr)
t)(xtii (inviLc
otrir:j forrrds (le servÍr o l)rlblrio ¿r.ierl]as
co¡irt lrr(rlonal estirlounrle¡s. SLiIorljri
(l-- la (ie prris(irL.ar:I .romo candrddto y
(1Lre flo -asper1)a rlr¡rfnrl.ar t)rcslanaio sal
T r) nriilj Lrlp.ntartc ctru hc a|rrer(1 (1r)(le
((irLtrlaaianoD tanlo
dcscr)tJrxi¿r un .rargo Irlblr.o Des(]e lLre
.orl-o l(]
l¿ (lamocracrir csta( LoLLir r(l--rser IfriÍrr(r
!lo sremprc lo ho sal)r(1(rj)--r) rr ll.rl¡(io
hago
onscrv¡r¡ír) ¡ rrL [)¡l(lJe, Lrf](Io !jril{)ra:j ¿11111
liLrrocfa¡.Jo LLe!loL,an areraia.rol¡o:,ry
rnL.erirc(iia)¡rrir lir qor)1.t]dc 1llr chitnto
qu-q es pos bl. ri(xrL,Lr (xxno un ciLrdacla¡o
cal)¡/ (1e(1etjn una v.rd¡(i rr|(xl.rjltLr tal
rlocl.oraLy ll¡allllcrtc
cn
ol .rrs(r (1e mi
.r¡
r c ¡ l)r0 (lue Dtcnta gD¡r ¡LresL,rarlemo
ard¡o r¡ v(xr y rrego ilyuoo a co¡ac¡ar e ra
senador y v (i.prr-irirro¡L,r) oj
cracra llr¡.rone rrel(rr H¡bl¡r srn taJ)Lrlrr:;
velctao con u¡¡ accron, realirlenle ex|rl
l
acerca de los t)rot)Lrrras quc dtvtdcn ir
l
l'
o .
Thornirlr Parnc
|atrrck
Hcfry
n!--stroH
nuc¡i,ra nir{rarne mtcntar (lar-_rrrli I l{)s (Le
-.n 1976, r:¡anrlo vrljaba por :rrt nu.r,/rl
lundacLDrcs y ¡ ():r afL.éJrL.rc()s t)¿lrloLrj rlo
s¿lios quc afronl¡m(r:r y L¿:.s¡lu.roim:r
(lL:iL.rrLo e!r Tennesscc Ccnfral Al --:r.rrLr1
cada (rrrrernrrrirr rler(lc ¡qr(tlr)!r L.Lornp.rs
ch.iDollrbler:j s(rn lorlllas rlc srrvL(iro 1rL]LJLl
estc rlnro rca r¡-4nL,e l)ersl!J(r e-s. sr,n r
-4sLasLeio[]¡) l)ÍririrL,o |rrlr{rIillroo cl 1¡o
(io (lue nLleslros furn(la(lor(r:i.lescrlblcro¡

Somostest gosde un choque sin precede ntes,gigantesco, entren uest ra civiLización y LaTie rra,

Somostest gosde un choque precede ntes,gigantesco, entren uest ra civiLización y LaTie rra,
Larelac ón fu ndamental entre nuestra científlcosafirman que apareciónuestra ni'ril z¡¡inn \/ o c erém.e onn
Larelac ón fu ndamental entre nuestra
científlcosafirman
que apareciónuestra
ni'ril
z¡¡inn
\/ o
c
erém.e
onn
Áoir^¡ ¡a
l e
especie,entre '1 60.000y 190.000años
Tierrase havisto totaty radicalmente
arras.nasra tos t er posde Crisloy-ulio
.\:^^"
. ^-^
^^i^^ h
transformadaa causa de la poderosa
-^aa habiaalcan_
vgJdr,
la
lru
l q
vullqulvrr
zadolos 250 m illones de pe'so^as.Facia
c.^^vo.penc? dc tres {¿ctoTes.
lost empos del nacim iento de EE.U U., en
pobiaconat,
1
|
/C
^^+1^^^l^^
Á^
n^^'^ ldu
ll^^^-1^
-
I
Elprimero es la exptosión
|
/
/
qbLd
u.
puutdu
ul|'
ro
rrs60\JU
o
l.u\Jv nnn
.r:
queen f-nuc¡ospa sesse naconvertl0o
en
n^trqoe ntrrso.rasC ,a^do nacio [a
n¡nn.r-
unahistorla de éxlto:tas tasas de mortat -
¡ó
h^h,i A^^'Yl, de [a cual
dady de natalidadestán descendiendo
en
formoparte, a finatesde laSegunda Gue-
todoel mundo y lasfami[ias, en promed o,
rralVundia[,la población mundial había
seestan nac erdo máspeque;as. Pero
s.pe adolos 2.000 r"r" ones. En la epoca
a-n c.ardo estosavances ta^ deseados
de miaduttez, he visto córno Los números
hanocurrido a un ritmomayor deL que
llegabana los6.500 mittones. Mi genera
nadierubiera an'cipado hace unas pocas
ciónverá [a pobtación del mu ndo alcaazar
décadas,larnercia de [apobtación mu n-
los9.000 mi[ones de personas.
d
a.se ha
hecho ra^ poderosaque [a
(explosión>
todavía contin ú a transfor-
I n
nro
n
iarn dor-irt:l r-rng lo i[ustra el
LvYuvYv'v'v
mandonuestra retación con el ptaneta.
gráfico nfe'io'.es ser-cirlo
v oode'oso:
le
llevómás de 10.000 generaciones
a la
Sise observa e. c'ecirriento pobtacio-al
poblaciónhumana alcanzar tos 2.000 millo-
ensu contextohistÓrico,
es obvio que los
npqdc nc.sonas I rreoncl creclmlentose
últimosdoscientos
años representan
una
disparóde 2.000 millones a 9.000millones
rupturacon e. oatrón q-e haorevalec do
eneltranscurso
de sólo una vida: [a nuestra.
duront€muchos oe losmiles de años q-e
Tenemosla obtigación
morai de tener en
loshumanos han habitado [a superficie de
cuentaeste dramático cambio en la relación
laTierra. Desde el rnomentoen que los
entrenuestra especie y el planeta.
CRECIMIENTOPOBLACIONAL
A TRAVESDE LA HISTORIA
Primeroshumanos modernos
160.000a.C.
100,000a,C.
10.000a.C.
7000a.C.
6000a.C.
5000a.C.
4000a.C.
216
2050:9.100mittones 2006:6.500milton€s o g o C! o o 9 p 1945:2.300m¡ttones 1776:1.000 mlttones 250mittones
2050:9.100mittones
2006:6.500milton€s
o
g
o
C!
o
o
9
p
1945:2.300m¡ttones
1776:1.000 mlttones
250mittones
| : mar¡nr narrc dol r-ronimio¡ln nnhl¡¡i¡¡e ca ^l r ¿¡ ^- i^^- ^- ^^- -.r^ll^
|
:
mar¡nr
narrc
dol
r-ronimio¡ln
nnhl¡¡i¡¡e
ca
^l r
¿¡
^-
i^^-
^-
^^-
-.r^ll^
rtnn¿.lo c a
g
oE
\lo
9r
I
rJgJ
\
_.
/gJo
f-, o
^^ñ^^^Fr^
la
m-',^'i- lllOyvl
n
-
/r/rhra7.
U\JL(JVITL¡d tq
lO
UY
la lo
tJ¿útYLO,,

Y Lamayor parte del crecimiento tiene Lugaren Lasciudades.

parte crecimiento tiene Lugaren Lasciudades.
Esterápido aumento poblacionaI impuLsa unamayor demanda de alimento, agua y energía,asÍ como de todos los recursos
Esterápido aumento poblacionaI
impuLsa
unamayor demanda de alimento, agua y
energía,asÍ como de todos los recursos
naturales.A [avez, impone una enorme
pres'ó n sobreáreas vu In e rab les ta les
comoLas selvas tropicales.
TALADE AREOLES, BOSOUE NACIONAL
DETAPAJOS, BRASIL, 2004.
TOCONESY RAMASCORTADAS
ÍRAS LA TALA.CERCA DE FORKS.
ESTADODE $'ASHINGTON, I999.
220
"n'
"n'

sn,r

¡lf"

4

-.

¿*

*H

'

41

J1

 

,

i

.-r;*-

r

i!¿

t"

*

'-Át

G'anparte oe [aoesrrucció^ oe losbos quesproviene de [aq uema. Casl el 30% do 11ñ ¡|a co
G'anparte oe [aoesrrucció^ oe losbos
quesproviene de [aq uema. Casl el 30%
do
11ñ
¡|a
co
I.horr
r^.
f ¿,^
^^^.
o
cl e
Lq 1
orl ..
añoes producidopor [a quema de mato-
,.^l^-
-^.^
,l-,,.^,.1^
ó
l-.^i^r^^^i^
aru¡
pdrd
rd
dB
LurLu
d
ut
5uu5tblu
utd
y por elconsumode leñapara coclnar.
PEONDE UNA GRANJA
OUEMANDO
UNAPoRcróN DE sELva PARA LA cRia
DEGANADo,
RoNDóNta,
BRAstL, t98B.
Losincendios se están haciendo cada vez máscomunes. a medidaque las tempera- turasrnáS elevadas resecan e[ suelo
Losincendios se están haciendo cada vez
máscomunes. a medidaque las tempera-
turasrnáS elevadas resecan e[ suelo y las
hojas.Por añadidura,
e[ aire más cálido
producemás rayos. Et gráfico oe abajo
muestraelconstante incremento
de
grandesincendios en Amérjca del Norte y
delSur. en lasú[Limas cinco décadas;e[
mismopatrón puede observarse en los
.^^+^
h+^^
IYJLOIILgJ
^^^+i^^^+^^
U\JI ILII IYI IL\j-.
NúMERooE GRANDES tNcENotos EN aMÉRtcA. poR oÉcaoas z 1950-19s9 1960-1969 1970-1979 1980-1989 1990-2000 FUENTE:M ILLEN N
NúMERooE GRANDES
tNcENotos EN aMÉRtcA.
poR oÉcaoas
z
1950-19s9
1960-1969
1970-1979
1980-1989
1990-2000
FUENTE:M ILLEN N lU M ECOSYSÍEMASSESSMENT