Atajos de teclado Thunderbird

Para las funciones de mensajes

Empezar un nuevo
mensaje

Nuevo mensaje

Responder (slo al
remitente)

Ctrl + N
Ctrl + M

Ctrl + R

Responder a todos (al

remitente y a todos los

Ctrl + Maysculas + R

destinatarios)
Responder a la lista

Ctrl + Maysculas + L

Reenviar mensaje

Ctrl + L

Editar como nuevo...

Ctrl + E
Presiona la tecla Maysculas mientras haces clic en uno de los
siguientes botones :

Escribir un nuevo mensaje

Escribir, Responder, Responder,Responder a la lista o Reenviar;

con un formato diferente al o haz clic en un mensaje ya existente y despus presiona la

determinado (Texto plano

tecla Maysculas mientras seleccionas uno de los siguientes

vs. HTML)

elementos desde el men contextual:

Responder slo al remitente, Responder a todos,Responder a la
lista o Reenviar.

Enviar y recibir mensajes

Obtener los nuevos
mensajes para la cuenta

F5

seleccionada
Obtener los nuevos
mensajes para todas las

Maysculas + F5

cuentas
Abrir el mensaje (en una

Ctrl + O

nueva ventana o pestaa)

Retorno

Abrir el mensaje o carpeta

en una nueva pestaa en
segundo plano

Abrir el mensaje o carpeta

en una nueva pestaa en
primer plano

Open message in
conversation

Haz clic con el botn de en medio en el mensaje o carpeta,o

haz clic con el botn derecho en el mensaje o carpeta y, en el men
contextual, elige Abrir mensaje en una nueva pestaa o Abrir en una
nueva pestaa
Shift + clic con el botn de en medio en el mensaje o carpeta, o
haz clic con el botn derecho en el mensaje o carpeta y, en el men
contextual, presiona la tecla Shift y, al mismo tiempo, elige Abrir
mensaje en una nueva pestaa oAbrir en una nueva pestaa

Ctrl + Shift + O

Ctrl + +
Acercar zoom

Ctrl + =
Ctrl + scroll wheel up

Alejar zoom

Ctrl + Ctrl + scroll wheel down

Restablecer zoom

Ctrl + 0 (cero)

Expandir conversacin

Contraer conversacin

Expandir todas las

conversaciones
Contraer todas las
conversaciones

Administrar mensajes
Imprimir el mensaje o el
texto seleccionado del

Ctrl + P

mensaje
Guardar mensaje como
archivo
Ver formato original del
mensaje

Ctrl + S

Ctrl + U

Seleccionar todo
(mensajes, texto o

Ctrl + A

archivos adjuntos)
Seleccionar conversacin

Ctrl + Maysculas + A

Alternar Caret
browsing(seleccionar texto

F7

con el teclado)
Copiar el texto
seleccionado
Cortar el texto
seleccionado

Ctrl + C

Ctrl + X

Pegar el texto
seleccionado en campos

Ctrl + V

de bsqueda o filtro
Selecciona varios

Selecciona el primer mensaje que quieras seleccionar y

mensajes consecutivos

puedes seleccionar Shift + clic en el ltimo mensaje que quieras

(un grupo de mensajes)

seleccionar,

o mantener pulsado Shift mientras utilizas los siguientes movimientos

de letras para expandir tu seleccin: , , Pgina
siguiente,Pgina anterior, End, o Home.

Selecciona cualquier mensaje que deseas seleccionar y,

posteriormente, puedes presionar Ctrl + Clic en cada uno de los
Selecciona varios
mensajes no consecutivos
(Varios mensajes
separados).

mensajes que quieres aadir a tu seleccin,

o bien presionar la tecla Ctrl mientras utilizas cualquiera de las teclas
de moviento mientras presionas laBarra espaciadora en cada uno
de los mensajes que quieres aadir a tu seleccin. Las teclas de
movimiento son, , Retroceso Pgina, Avance pgina, Fin o la
tecla Inicio.

Copiar los mensajes a otra

carpeta

Mover los mensajes a otra

carpeta

Presiona la tecla Ctrl mientras arrastras los mensajes a la carpeta de

destino (deja de presionar el botn del ratn antes de soltar la
tecla Ctrl.

Arrastra los mensajes a la carpeta de destino.

Volver a mover/copiar los

mensajes a la carpeta de

Selecciona varios mensajes usando las teclas Ctrl + + Clic

destino
Archivar Mensajes

Borrar un mensaje, una

carpeta, un archivo adjunto
o el texto seleccionado en

Del

el cuadro de bsqueda
Eliminar el mensaje sin
pasar por la basura (Sin
posibilidad de deshacer

Maysculas + Del

esta accin!)
Deshacer

Ctrl + Z

Rehacer

Ctrl + Y

Renombrar carpeta

F2

Etiquetar y marcar tus

mensajes
Aadir / Eliminar etiquetas
Eliminar todas las
etiquetas de un mensaje
Marcar mensaje como
ledo / no ledo
Marcar conversacin como
leda
Marcar todo como ledo
Marcar como ledo desde
una fecha determinada
Marcar como correo no
deseado
Marcar como correo
legtimo
Aadir / Eliminar estrella

1 to 9

0 (cero)

Maysculas + C

Maysculas + J

Funciones de filtrado y bsqueda

Buscar mensajes
Bsqueda global (Bsqueda global de texto en toads las
cuentas)
Filtrado rapido (Busca en los mensajes de la carpeta o
vista actual)
Limpiar el filtro rpido actual; Ocultar la barra de filtrado

Ctrl + K

Ctrl +Maysculas + K

Esc (tan a menudo como sea necesario).

rpido
Buscar mensajes (bsqueda avanzada en las carpetas)

Ctrl +Maysculas + F

Buscar texto en el mensaje seleccionado

Buscar texto en el mensaje seleccionado

Buscar de nuevo en el mensaje seleccionado

Buscar coincidencia anterior en el mensaje seleccionado

Ctrl + F
Ctrl + G
F3
Ctrl +Maysculas + G
Maysculas + F3

Puedes ver el historial de los atajos de teclado para las

funcion

Desplazarse por Thunderbird

Desplazarse entre mensajes
Ir a la pgina de inicio
Desplazarse por el mensaje actual y, posteriormente,
saltar al siguiente mensaje no leido

Alt + Home

Space

Ir al mensaje siguiente

Ir al mensaje anterior

Ir al siguiente mensaje no ledo

Ir al anterior mensaje no ledo

Ir a la siguiente conversacin no leda (y marcarla como

leda)

Ir al siguiente mensaje ledo

Ir al anterior mensaje ledo

Controlar la ventanas y las pestaas de Thunderbird

Desplazarse al elemento siguiente de la interfaz grfica

Tab

Desplazarse al elemento anterior de la interfaz grfica

Maysculas + Tab

Desplazarse al panel siguiente de la aplicacin

Desplazarse al panel anterior de la aplicacin

Pestaa siguiente

Pestaa anterior

Pestaa de inicio de correo y grupos de noticias

(Pestaa 1)

F6
Ctrl + F6
Maysculas + F6
Ctrl + Maysculas +F6
Ctrl + Tab
Ctrl + Av Pag
Ctrl + Maysculas +Tab
Ctrl + Re Pag

Ctrl + 1

De la pestaa n 2 a la pestaa n 8

Ctrl + 2 desde 8

ltima pestaa

Ctrl + 9

Libreta de direcciones

Ctrl + Maysculas +B

Archivos guardados

Ctrl + J

Ayuda

F1

Mostrar / Ocultar el panel de mensajes

F8

Mostrar / Ocultar la barra de men

Mostrar men contextual

Minimizar ventana actual

Ocultar la ventana de Thunderbird (solo para Mac)
Ocultar otras ventanas (solo para Mac)

Alt
F10
Menu key
Maysculas + F10

Ctrl + W
Alt + F4 (para cerrar la ventana de la

Cerrar ventana o pestaa

aplicacin}
Ctrl + F4 (para cerrar una pestaa)

Deshacer cerrar pestaa (restaura y devuelve el foco de

la aplicacin a la pestaa cerrada ms recientemente)

Ctrl + Maysculas +T

Escribir mensajes
Crear, guardar y enviar un mensaje
Nuevo mensaje (puedes ver la seccin Comenzar

Ctrl + N

un nuevo mensaje)

Ctrl + M

Guardar borrador

Ctrl + S

Imprimir borrador

Ctrl + P

Enviar mensaje ahora

Ctrl + Enter

Enviar mensaje ms tarde

Ctrl + Maysculas + Enter

Controlar la ventana de composicin de

mensajes
Mostrar / Ocultar la barra lateral de contactos

Desplazarse al elemento siguiente de la interfaz

grfica

Desplazarse al elemento anterior de la interfaz

grfica

Ctrl + + Novedades en TB 24
Ctrl + = Novedades en TB 24
Ctrl + rueda de desplazamiento del ratn hacia
arriba

F9
F6
Ctrl + F6
Ctrl + Tab
Maysculas + F6
Ctrl + Maysculas + F6
Ctrl + Maysculas + Tab

Ctrl + - Novedades en TB 24
Disminuir tamao del texto

Ctrl + rueda de desplazamiento del ratn

hacia abajo

Restablecer el tamao del texto

Mostrar la ventana principal (Correo y grupos de
noticias)

Ctrl + 0 (cero) Novedades en TB 24

Ctrl + 1

La mayoria de los accesos directos

que se utilizan para controlar la ventana de
Thunderbird tambien pueden utilizarse
en la ventana de composicin de mensajes.
Editar el texto de los mensajes y administrar los
archivos adjuntos
Copiar

Ctrl + C

Cortar

Ctrl + X

Pegar

Ctrl + V

Pegar como cita

Ctrl + Maysculas + O

Pegar sin formato

Ctrl + Maysculas + V

Reajuste de lnea

Ctrl + R

Eliminar el texto seleccionado, un archivo adjunto,

el contenido de una celda de una tabla o una tabla
Eliminar palabra hacia la derecha (con el cursor
detrs de la palabra)
Eliminar palabras hacia la izquierda (con el cursor
delante de la palabra)
Seleccionar todo (el texto en un mensaje o los
archivos adjuntos)
Seleccionar celda de la tabla

Del

Ctrl + Del

Ctrl + Backspace

Ctrl + A

Ctrl + + clic dentro de la celda

Seleccionar filas o columnas

Arrastra el cursor del ratn por encima de las

celdas o columnas.

Seleccionar tabla

Ctrl + clic en el borde de la tabla

Insertar enlace

Ctrl + L

Eliminar enlace o eliminar los enlaces

seleccionados

Ctrl + Maysculas + K

Renombrar enlaces internos

Ctrl + Maysculas + R

Deshacer

Ctrl + Z

Rehacer

Ctrl + Y

Buscar y reemplazar texto en el mensaje

Ctrl + F

seleccionado

Ctrl + H Novedades en TB 24

Buscar la siguiente coincidencia en el mensaje

Ctrl + G

seleccionado

F3

Buscar la coincidencia anterior en el mensaje

Ctrl + Maysculas + G

seleccionado

Maysculas + F3

Comprobar gramtica

Ctrl + Maysculas + P

Adjuntar archivo

Ctrl + Maysculas + A

Renombrar adjunto

F2

Dar formato al texto de los mensajes

Ctrl + +
Aumentar tamao del texto

Ctrl + > Novedades en TB 24

Ctrl + , Novedades en TB 24
Ctrl + -

Disminuir tamao del texto

Ctrl + < Novedades en TB 24

Ctrl + . Novedades en TB 24

Texto en Negrita

Ctrl + B

Texto en Cursiva

Ctrl + I

Texto Subrayado

Ctrl + U

Texto con "Anchura fija"

Ctrl + T
Ctrl + Maysculas + Y

Eliminar el formato del texto

Ctrl + Space

Aumentar sangra

Ctrl + ]

Disminuir sangra

Ctrl + [

Libreta de direcciones
Nuevo contacto de la libreta de direcciones
Escribir un nuevo mensaje para el contacto o contactos
seleccionados

Ctrl + N

Ctrl + M

Filtrado rpido en la libreta de direcciones

Ctrl + F

Bsqueda avanzada en la libreta de direcciones

Ctrl + Maysculas +F

Editar las propiedades del contacto o libreta de direcciones

seleccionados

Ctrl + I

Seleccionar todo (contactos, texto a buscar)

Ctrl + A

Imprimir los contactos seleccionados

Ctrl + P

Borrar (el texto, contacto o libreta de direcciones seleccionados)

Del

Mostrar la ventana principal (Correo y grupos de noticias)

Ctrl + 1

Miscelnea
Limpiar hisorial

Ctrl + Shift + Del

Lightning (Complemento del calendario)

Comencemos
Mostrar u ocultar el Panel Para Hoy

F11

Pestaa Calendario

Ctrl + Maysculas + C

Pestaa Tareas

Ctrl + Maysculas + D

Pestaa Inicio para el correo y los grupos de noticias (Tab 1)

Ctrl + 1

Nuevo evento...

Ctrl + I

Nueva tarea...

Ctrl + D
Pestaa calendario

Mostrar la barra de filtro de eventos

Eventos y tareas Buscar eventos

Filtrar eventos

(Bug 449018)

Borrar filtro de eventos actuales

Esc

Mostrar el panel para hoy

Alt + End

Ver Da

Alt + 1

Ver Semana

Alt + 2

Ver Multisemana

Alt + 3

Ver Mes

Alt + 4
Pestaa Tareas

Filtrar tareas

Ctrl + Maysculas + K

Borrar filtro de tareas actuales

Esc