Anda di halaman 1dari 77
LNDIOS DE MEXICO: UN PROCE: LNACABADO ¥ CONTRADICTORIO D ecstades por la conquista, “vangeizados” y sometidas 3} alvaalijedela corona espaola durange ws sglos, ddedarados“inexsents” por el Haenlzrco decimornies y despojados de ses teers communal, por le que se vole sagt eas revolucién de 1920, opsimides por el pacemalmo indigeise comemperineo, al desptinear so 200, qué son hoy los pueblos indios de México? * Carles Monserayoranaia en ests pgs el coropha | ‘proved de invencie 7 formulacén de ideas eeseadictorias sob les pueblos incgenas que ae be dado deade [a cnguia ‘haste nucsaosdias, ato en Europa como en Mésicn,y que nea como ee Ba rssencia al dominio de la corona. ‘espaliolay del ested mexican, ‘Monremayor explic que quizis “to estamos prepaid. parassher qué noe indigena o qu sg dente ingens, coulera es un entramaco compleje que va abiceand idioms, valoms polices, almenniidn; parece, forms deverd muscle Los que nosotros indios ners Sabla senace Jos indies hemes tread de decir qué son, cde fon. gu, piensa. No sabemgs daria én gh nadia pin dimen nad gna ene con pn tfesrpa, ex luge dé enals pendieads". a Diveode gormia NawoXalo Pind pred Coed esbios © 2, Calor oweouyoe ot, Eder Plans Mean 54:8 OY. Areal ages Sarai Cena date 300 Msn, D2. Prince nen ate Crs Momma dl 2002 aera mre side Ranisroesoia63 ign pace has plicit dint des cabo, (Pode epee rete ten ‘Speraiegts nde sa pit pers te, apres x forte enpcey Asso Marhe S.A Jo Troan de Aly gm 35 colo Avo tion DP sje 7h eu Maio: Pree ora ke Nota introductoria En 1837, Edmundo Gorman expliee gue et pro- ceso de reformulacién de tas ideas de} caundo que comencé a partir del amado, con cferta simpleza, “descubrizniento” de América, fue en realidad el pro” cesa de la davencién de América. Esia invenci6u ao séla se desammailé en Europa del sigto xv al siglo xvi. Podemos afirmar que sigue diversificéndose incluso (en nuesiros dias por diverses vertientos: por ejem- lo, en el pensamiento econéaico ewopeo, en la evohacion de Ja idea gue de st misma a feo teniec do América desde les perspectivas anglosajonas © iberoamericunas, ¥ ea los diversos cambios de la dea det mundo a partir de los pobladores oriei- narios del nueva eontinente, El presente Itbro st propone analizer s6fo una parte de estas vertientes: e] coruplejo y constenle proceso no sélo de deseubrimiemto, sino también de invencton, de reformulacisn de idees contradlc- toiias y a voces polémicas sobre la natwaleza de tos pueblos indigenas desde al siglo x0 hasta Jos Inicios del siglo 291, Este proceso n0 Jogra aun soli clonaise con obfetivided. Han concurrido en él pte. Jutcios, politieas educativas © eeonémicas, medides aetarias y Iovantamlentos armados constantes 0 recurrenies y be tenido como efe la resistencia de los pueblos indios 2 los intersses legales 0 ensue blertor de la corona expafiela y del estado mexi- ano, Ahora, en los umbrales del sigho xxi, quizds fe postble ver con més clacidad su historia com- plela e ininieerampida, ‘Contos MoNTEMAYOR México, DE, septiembre de 2000 Rata: a taforrnacin bibiigrtficn de las obras ctadas ato Targa del tent y en las nocasagvupzdas an las PSginas 141 Ppa, se encuentra en i Biblograta (p. 149-152). Espmesis cone certs dads recep al eros eles V Thay fUaeale do Mepnienary Sees nie Sispecdecsa nuns como Amdeieg an honor de Américg Vespucio. Dos pnevos ostanos cantiene ol mapa en las 2onas que ahora corvesponden al aeéana Pacifico: el “aceana occidental", siruedo af sur dal torejterio atuepado que e] mapa Mentifica come “América”, y al "oceae no oriental", siuado entre Zipango y les cosas sep- tentrionales de Asa. Este mapa os muy Stil para entender qu¢ Ja primera cartogralia de Amsrice 00 se parave 2 su geograifa conginantal, pues debia atravesar por un largo proceso de cambios ereatl- sos. En su primera aparicion, por ejemplo, I “iden” de Araérica ne conleafa ninguna slusidn a Jes t= rrilorios que aciualmenw comresponden a Mésico, Estados Unidos y Canada y iaa s6lo recucrea lejana” ‘mente uns estrecha ¢ incomplete Eranja del conter- 0 occidental de Tos rerritarias que abora son Brasi) y Argentina La “idea” del cmundo tuve un importante cam bio despues dela circunaavegncisinde Fernando de ‘Magallanes, Hacia o] aio de 1545, un mapamunde eleborndo por Batliste Agnose y que pertenesiS al emperador Carlos ¥ muestra la rura seguicla por Magallanes y una niteva imagen nts cercorm 4a cerioerafta contemporines, Aungue ef contorne de} continents americana es Soberbiamente stsperiot al “imaginado” por Wsldseemiiller. ain las territorias de] norte y d8} sur wo aparecen claramente delimi- Indos. Faltabaw mas expediciones y expleraciones: de costas y de tierra firme para completar la ima- gon de América 9 comeluir con el proceso de su des Cubieaieato an el nivel geogcélico que se extend, al roenos, hasta el aia de 1728, cuando el capitan danés Vitus Behring feengueaba al norte de Alasta elesireche que hoy leva su aombye. 16 Qué fue verdaderamente el descubrimiento de América? Sclenoos emplesr Ja expresign dscurbrimtanto de eartografiea del conti- nnente amnericano podiames sagent que tanto sit hhavatia de navegacién como el reconocimiaato de Jos nueves teriterios participan de un proceso ais amplia en el que Colén intervine aia darse cuerica de manera plena, Gran parte del descubvinitenta de América propiamente dicho comenzd después de 6 En otros raamentos de! siglo xe ae le Tain a este proceso encuentra de'dos mundas, Be ateo, acuso cont mayor exactitudl le irvencitn de Anzsrica. El ceo espio inveedin esd mis cerwa del complejo procs 50 que erapex6 4 modificar ol mando a partir del reconecimianio de la entidud geogrsfiea y poitiea ‘que hoy llamamas condinenre americans. En Jos afios cincuenta del siglo xx apareciero dos libros signoficatiyes para entender con araplinue ese procato decambic Hlosofico y geogréfieo, La pri= ‘mote obre fue publicada por Antonello Gerbi ea el ato de 1953, en Milin, alia, com el unulo Za disato del Nuovo Mondo. teria dura polemica 1750-900, Tees afios ms tarde, en 1954, Edmugclo O'Gorman Arca. Brett moments, cuxndo prec pais ‘hina oa al campo lee doce volves de obra monumental de Pete 9 Huguete Chan, Sal e Titunigue, ea alte imoginar que los estados Nitric prleran tener alg enito mis ai de Tas estaistieasy Ins series numiceas. Rdetads O'Gortnan anand ns fuentes de a epoca dl ae do descubrimiento de América desde una perspec- thn bitte y lorie este la emerges dd Concepte hexoogeneo qué comiencé a foi a no tien dl contiente gue hoy eonocemee sods con Slnonbre de Artric. Tes libros ae Antonello Gerbi y de mando ovGorman conseluyene! Guidant dew ess de mvertigactea higtéien que dose los aos ce- teuesnplconsofrede nade ee. logon edlogoe inluse novelas que dejan Te coc fngertament et al dose de ‘Amarica” cpio a heco simple pcomncaian fulendero como ua eompleo broveto de reine Clee 9 edeBntetn de ruclas categories hist can politicas Elreconocnstento de os ues ert fi ii pala haber sida hecho sgl Se req Un otongad cafscraa cence} stl par Concer, primero, quo el mundo no era relies ‘te como Europa fo habia pensado durante muchos siges Asuna une maces Meu del mundo exif redefinir muchos aspectos religiasos y politicos no sélo de Ia historia remota, sino del presente conere- toda sigio x y del siglo En aque presente comm Hep ora ncccatio pear bt agen sl so mventac un nuevo espacio geverafica y pollztoo que modifica los conceptos mists de huttanidad, Jia mieva gengratia det mundo tha nds af de las Jomadas de navegacién y de tas ediciones de cari Srafos. Era ademas el proceso de acepiaciaues 6 rochazos dc stos pasibles santidas de los mgswos semitorios, La coneribucion mas impertante del mie sdcano Lidnnundo O'Gorman a la historiogratia de América radica postblemente en este punto.

Anda mungkin juga menyukai