Ufo 116 PDF

A Amaznia de hoje
muito diferente da que

sediou a Operao Prato
pas e o mundo acompanham estarrecidos o noticirio internacional,
que apresenta uma Amaznia como
nunca se viu antes. Desfigurada por uma
seca jamais registrada, a regio padece de
problemas que nunca sonhou existir. Chega
a faltar gua potvel em muitos municpios
amaznicos, que sempre tiveram nos rios
ao redor abundante fonte do lquido. que
os mananciais, muitas vezes, se encontram
contaminados pelas toxinas dos peixes
que morrem a cada instante, por falta de
oxignio. Nunca se viu isso antes, nesta
proporo. Nem perto. Jamais foram apresentadas pelos jornais imagens to chocantes quanto as que estampam as edies de
setembro e outubro. Queimadas sufocantes,
aridez marroquina. Nem especialistas no
efeito estufa mais pessimistas, que andam
por a, projetaram uma situao dessas.
E quando o fizeram, em tons bem menos
graves, estimaram que sua futurologia s
se concretizaria entre 2020 e 2030. Que
nada. Em plena seca de 2005, muito antes
do esperado, o planeta Terra agoniza e o
Brasil mostra suas chagas. A Amaznia que
vemos hoje certamente no a mesma que
tnhamos h poucos anos atrs.
Eventos ufolgicos em todo

o mundo discutem uma nova
fase para a Ufologia
10
Serra da Beleza une o

uflogo Marco Petit e o
designer Hans Donner
16
Continuao do espao
Dossi Amaznia, com
novas revelaes
20
A doutora Wellaide Cecim

descreve sua experincia
com o chupa-chupa
As condies inusitadas do
suicdio do comandante da
Operao Prato
22
Veja a seo Shopping UFO, com edies anteriores, livros, DVDs e vrios outros produtos na pgina...
30
37
UFOs: LIBERDADE DE INFORMAO J NOVA FASE
A campanha continua at a
Nosso movimento no se encerrou com o encontro entre os uflogos e militares d

autoridades no responderam petio. Por isso, voltamos a requerer que o Governo
Faa parte deste grande momento da Ufologia Brasileira. Se voc tambm acha que o Governo deve abrir seus
arquivos secretos sobre UFOs e assumir uma posio mais democrtica quanto s informaes que possui, leia com
ateno o Manifesto da Ufologia Brasileira (abaixo) e assine a petio que o acompanha (ao lado). Voc tambm pode
participar da campanha UFOs: Liberdade de Informao J atravs do site da Revista UFO, www.ufo.com.br.
Comunidade Ufolgica Brasileira, representada por uflogos individuais e grupos
de pesquisas, investigadores, estudiosos e
simpatizantes da Ufologia, que firmam o presente
abaixo-assinado, rene-se atravs deste documento,
sob coordenao da Revista UFO, para se dirigir s
autoridades brasileiras, neste ato representadas
pelo excelentssimo senhor presidente da Repblica
e pelo ilustrssimo senhor comandante da Aeronutica, para apresentar os seguintes fatos:
1 de conhecimento geral que o Fenmeno

UFO, manifestado atravs de constantes visitas de
veculos espaciais Terra, genuno, real e consistente, e assim vem sendo confirmado independentemente por uflogos civis e autoridades militares
de todo o mundo, h mais de 50 anos.
2 O fenmeno j teve sua origem suficientemente identificada como sendo alheia aos limites
de nosso planeta. Os veculos espaciais que nos
visitam de forma to insistente so originrios de
outras civilizaes, provavelmente mais avanadas tecnologicamente que a nossa, e coexistem
conosco no universo, ainda que no conheamos
seus mundos de origem.
3 Tais civilizaes encontram-se num visvel e inquestionvel processo de contnua aproximao Terra e de nossa sociedade planetria
e, assim agindo em suas manobras e atividades,
na grande maioria das vezes no demonstram
hostilidade para conosco.
4 notrio que as visitas de tais civilizaes no-terrestres ao nosso planeta tm
aumentado gradativamente nos ltimos anos,
segundo comprovam as estatsticas nacionais
e internacionais, tanto em quantidade quanto
em profundidade e intensidade, representando
algo que requer legtima ateno.
:: www.ufo.com.br ::
MANIFESTO
DA UFOLOGIA
BRASILEIRA
(a) A Operao Prato, conduzida pelo I Comando Areo Regional (COMAR), de Belm (PA), entre
setembro e dezembro de 1977, que resultou em
volumoso compndio que documenta com mais
de 500 fotografias e inmeros filmes a movimentao de UFOs sobre a regio Amaznica, da forma
como foi confirmado pelo coronel Uyrang Bolvar
Soares de Hollanda Lima.
5 Em funo disso, urgente que se estabelea um programa oficial de conhecimento, informao, pesquisa e respectiva divulgao pblica
do assunto, de forma a esclarecer populao
brasileira a respeito da inegvel e cada vez mais
crescente presena extraterrestre na Terra.
(b) A macia onda ufolgica ocorrida em

maio de 1986, sobre os estados do Rio de Janeiro e So Paulo, entre outros, em que mais
de 20 objetos voadores no identificados foram
observados, radarizados e perseguidos por caas
a jato da Fora Area Brasileira (FAB), segundo
afirmou o prprio ministro da Aeronutica na
poca, brigadeiro Octvio Moreira Lima.
Assim, considerando atitudes assumidas publicamente em vrios momentos da histria, por

pases que j reconheceram a gravidade do problema, como Chile, Blgica, Espanha, Uruguai e
China, respeitosamente recomendamos que o
Ministrio da Aeronutica da Repblica Federativa
do Brasil, ou algum de seus organismos, a partir
deste instante, formule uma poltica apropriada
para se discutir o assunto nos ambientes, formatos
e nveis considerados necessrios. A Comunidade
Ufolgica Brasileira, neste ato representada pelos
estudiosos nacionais abaixo-assinados, com total
apoio da Comunidade Ufolgica Mundial, deseja
oferecer voluntariamente seus conhecimentos, seus
esforos e sua dedicao para que tal proposta
venha a se tornar realidade e que tenhamos o reconhecimento imediato do Fenmeno UFO. Como
marco inicial desse processo, e que simbolizaria
uma ao positiva por parte de nossas autoridades,
a Comunidade Ufolgica Brasileira respeitosamente
solicita que o referido Ministrio abra seus arquivos
referentes a pelo menos trs episdios especficos
e marcantes da presena de objetos voadores no
identificados em nosso Territrio:
(c) O Caso Varginha, ocorrido naquela cidade

mineira em 20 de janeiro de 1996, durante o qual
integrantes do Exrcito brasileiro, atravs da Escola
de Sargentos das Armas (ESA), e membros da corporao local do Corpo de Bombeiros capturaram
pelo menos dois seres de origem no-terrestre,
segundo farta documentao j obtida pelos uflogos e depoimentos comprobatrios oferecidos
espontaneamente por integrantes do prprio Exrcito, que tomaram parte nas manobras de captura,
tratamento e remoo das criaturas.
Absolutamente conscientes de que nossas
autoridades civis e militares jamais descuidaram
da situao, que tem sido monitorada com zelo e
ateno ao longo das ltimas dcadas, sempre no
interesse da segurana nacional, julgamos que a
tomada da providncia acima referida solidificar o
incio de uma prspera e proveitosa parceria.
Comisso Brasileira de Uflogos

Novembro 2005 Ano 21 Edio 116
atingirmos o objetivo
da Aeronutica, em 20 de maio. Pelo contrrio, at hoje nossas

o abra seus arquivos secretos sobre UFOs a toda sociedade
Recorte ou xerografe e envie para: Revista Caixa Postal 2182 79008-970 Campo Grande (MS) Fax (67) 3341-0245
Ficha para recolhimento de assinaturas para a campanha
UFOs: LIBERDADE DE INFORMAO J

Petio ao Governo Federal para liberao de documentos relativos manifestao
do Fenmeno UFO em nosso pas e tomada de medidas que permitam aos
uflogos civis brasileiros participarem de suas atividades oficiais na rea

Edio 116 Ano 21 Novembro 2005
Recorte ou xerografe e envie para: Revista Caixa Postal 2182 79008-970 Campo Grande (MS) Fax (67) 3341-0245
Ponto de Encontro
Falta de Resposta Oficial

Minha opinio de que os
componentes da Comisso Brasileira de Uflogos (CBU) precisam
ter mais pacincia com a Aeronutica, pois os militares esto agregados a um emaranhado de leis
e recebendo aperto de todos os
lados para no liberarem informaes. Acho que vocs devem
pression-los mas sem expor
os mesmos opinio pblica,
o que poderia causar um certo
mal-estar e todo o trabalho dos
uflogos pode ir por gua abaixo. O melhor a fazer usar a diplomacia e a persuaso para ir ganhando a confiana
deles. Quem j esperou dcadas pode aguardar mais
alguns anos. Nesse caso, a
pacincia e a sabedoria so
os nicos meios de se conseguir um acordo.
seus integrantes so absurdamente incompetentes e nada ali funciona. Uflogos, desistam!
No gostei de ver a cara do

Lula na capa da minha querida
Revista UFO e em outras pginas
da edio 115. J no basta v-lo
viajando pelo Brasil e o mundo
afora, sem um mnimo de respeito sociedade que clama por
uma explicao para a bandalheira de seus assessores? Por favor,
senhor editor, poupe-nos disso.
Que o presidente Lula no se

interesse em dar ateno ao Manifesto da Ufologia Brasileira, conforme reclama o editor A. J. Gevaerd no artigo Cad a Resposta,
Presidente?, de UFO 115, isso
compreensvel.Afinal, no cabem
ao presidente da Repblica essas
questes. Mas inadmissvel que o
comandante da Aeronutica brigadeiro Luiz Carlos da Silva Bueno e
o ministro da Defesa Jos Alencar
no tenham se manifestado a mais
de 5 meses. Apio integralmente
o protesto dos uflogos brasileiros
que querem uma resposta.
Almerita Yule Alves,

Teresina (PI)
Youssif Paulo Cunha,

Rio de Janeiro (RJ)
Jos A. Neto,
por e-mail
Jos Genival Lima Filho,

por e-mail
Maria Antnia J. Cunha,

Braslia (DF)
Os uflogos so mesmo muito otimistas se esperam que esse

Governo que a est vai se mexer
para dar-lhes uma resposta quanto abertura ou no de arquivos
oficiais sobre o Fenmeno UFO
no pas. Ora, a atual administrao est atolada em corrupo,
6
Isso, UFO, bata duro

nessa gente. Eles so pagos
para fazer seu servio e o desempenham mal ou simplesmente no fazem. As cartas
entregues s nossas autoridades, atravs do brigadeiro
Telles Ribeiro, tm que ser
respondidas. No mnimo,
precisa ser confirmado seu
recebimento pelo Governo.
Amrico Vaz Neto,
por e-mail
Johanna Stella Maris Flores,

por e-mail
Gostaria de sugerir que

na prxima edio do Dossi
Amaznia conste um mapa
geogrfico ou semelhante da Ilha
de Colares (PA), indicando os locais de ocorrncias e ataques dos
discos voadores. Tambm seria til
se a revista explicasse se a localidade possui algum hotel ou pousada
para futuros pesquisadores, turistas e investigadores de campo do
Centro Brasileiro de Pesquisas de
Discos Voadores (CBPDV). Sugiro ao editor de UFO que pense
com carinho em fazer um congresso de Ufologia na ilha, palco
da Operao Prato. Sou filiado ao
CBPDV com o nmero 2801 e
admiro muito o trabalho e a dedicao da Equipe UFO.
A entrevista com o jornalista paraense Carlos Mendes, Os

Militares Sabiam Tudo Sobre
os Ataques, em UFO 115, um
exemplo de combinao perfeita
entre as atividades dos uflogos
e reprteres. Por sorte temos em
nosso pas muitos profissionais
de comunicao conscientes
quanto Ufologia e, tal como
Mendes, do contribuies de
elevado valor rea. Quero manifestar minha admirao pelo
reprter Mendes, de O Liberal,
de Belm (PA), especialmente
por sua obstinao em continuar seu trabalho de cobertura dos
casos do chupa-chupa na Ilha de
Colares, mesmo sofrendo presso dos repressores militares do
tempo da ditadura. Excelente
escolha da Revista UFO para
novo consultor.
Mrio Esteves da Silva Filho,

So Paulo (SP)
Luis Carlos Marques Sobrinho,

Itacoatiara (RS)
Dossi Amaznia
J no basta sermos
obrigados a suportar
a desfaatez de
nosso presidente na
conduo do pas, junto
a assessores envolvidos
com alta corrupo, e
agora temos que ver
a foto do senhor Lula
tambm na Revista
UFO? Protesto!
ERNESTO BUCAMINI,
So Paulo (SP)
Guilherme Assumpo,
Ribeiro Preto (SP)
Marco Petit mais uma vez

nos brindou com um excelente
texto, desta vez em UFO 115:
UFOs no Brasil Hora de
Nossos Militares Encararem a
Verdade. Apenas acho que ele
se equivocou numa coisa. Para mim, j passada a hora de
nossos militares encararem a
verdade. No sei se a repulsa
oficial quanto ao assunto que
leva poltica de acobertamento covardia, pura desinformao ou mesmo imposio dos
norte-americanos.
Divulgao
Concordo com vocs

quando pressionam nossas
autoridades a agirem com
mais rapidez ao aceitar ou
rejeitar o pedido dos uflogos. de sua competncia
entender se o pleito da Comisso Brasileira de Uflogos (CBU) legtimo ou
no. A deciso, caso negativa, pode vir a ser objeto de discusso e repdio. Mas o que no
pode ocorrer o protelamento
indeterminado de uma resposta por parte do comandante da
Aeronutica, do ministro da Defesa e do presidente da Repblica. Isso inaceitvel.
Fiquei impressionado com

a dedicao do comunicador
ufolgico Hilberto de Freitas,
radialista e morador de Colares
(PA). Seu trabalho de esclarecer o Fenmeno UFO perante a
comunidade local, descrito na
seo Dilogo Aberto Um Comunicador Ufolgico na Amaznia de UFO 115, deveria ser
imitado por muitos profissionais
da rea. Parabns a ele.
Divulgao
A edio 37 de UFO
Especial, sobre o
Projeto SETI, h muito
tempo era esperada
pelos leitores, que,
como eu, gostam da
relao que a Ufologia
tem com a cincia
ALDA PACCI,
Passo Fundo (RS)
Carlos Mendes merece nosso

respeito, admirao e agradecimento. Seu esforo para informar
a populao da gravidade dos ataques do chupa-chupa, apesar da
perseguio militar que sofreu,
uma mostra de bom jornalismo
em favor da sociedade.
Parabns toda a Equipe

que produz a Revista UFO pelo
sucesso da campanha pela oficializao da Ufologia, oportunidade em que a Comisso
Brasileira de Uflogos foi recebida pela Fora Area Brasileira (FAB), em Braslia.
A. Antunes M. Souza,
por e-mail
Valdivan Barros,
por e-mail
A Revista UFO se supera a

cada edio, especialmente depois que adotou o espao Dossi Amaznia, que apresentou
em sua ltima edio o jornalista Carlos Mendes. Mal posso esperar para ver a entrevista com a
doutora Wellaide Cecim Carvalho, prevista para a UFO 116.
Filiao ao CBPDV
Acabo de enviar minha ficha de inscrio ao CBPDV.
O intuito contribuir para as
Revendo o programa Fantstico, de 22 de maio, que se falou

sobre a campanha UFOs: Liberdade de Informao J, notei que
ao final do segmento, quando o
uflogoA. J. Gevaerd explica que
o movimento ainda no acabou,
h algo estranho no ar. O entrevistado aparece contra a Esplanada
dos Ministrios e no cu, ao fundo
e um pouco acima de sua cabea, aparece uma luz que se mexe
e depois some do quadro. O que
poderia ser aquilo?
Marco A. Federico,
por e-mail
Vi o anncio sobre filiao

ao CBPDV na prpria UFO e
me interessei bastante. Acho
muito importante que a revista
seja produzida por uma entidade sria que se dedica ao Fenmeno UFO de maneira compromissada. Diferentemente das
demais publicaes existentes,
que so desenvolvidas por editoras sem qualquer ligao com
as organizaes que se dedicam
aos seus temas.
Juarez Martins A. Couto,
Goinia (GO)
Caros colegas do Centro

Brasileiro de Pesquisas de
Discos Voadores (CBPDV),
espero que continuem com o
trabalho de vocs, pois com
certeza no estamos sozinhos
nesse universo to vasto e
bem provvel que enquan-
Convocao a todos os
grupos de pesquisas
Jos Neto,
Olinda (PE)
Liberdade de informao
pesquisas srias que vocs fazem. Tenho lido bastante sobre o assunto e minha esposa
tambm passou a se interessar
pelo tema, pois ela tambm
j viu um UFO.
Revista UFO convida todos os grupos brasileiros de pesquisas ufolgicas a informarem seus dados para a elaborao e
futura publicao de um novo e completo cadastro de todas
as entidades em atividade na Ufologia Brasileira. As informaes
sero apresentadas em breve em nosso site e na revista impressa,
para que todos tenham amplo acesso. Alm disso, futuramente
ser disponibilizado um espao no site da Revista UFO para que
os grupos de pesquisas cadastrados divulguem seus trabalhos e
eventos. Pedimos que encaminhem o nome e sigla da entidade,
sua data de fundao, endereo completo com CEP, telefones,
site e e-mails atualizados, alm do nome dos integrantes da diretoria. Todas as informaes devem ser remetidas para o endereo
abaixo. Contamos com sua colaborao!
Ricardo Alberto T. Santos,

por e-mail
Revista UFO Brasil

Caixa Postal 2182, 79008-970 Campo Grande (MS)
E-mail: redacao@ufo.com.br
to tentamos conhecer nossos

visitantes, eles j saibam tudo
sobre a espcie humana.
Jakiciel Pedro da Silva,
por e-mail
Universitrios e UFO
Gostaria de me colocar a
inteira disposio da Revista
UFO, seja para o que for, uma
vez que aprecio a publicao e
o crescimento da Ufologia em
nosso pas. Estudo Administrao e estou no 3 perodo, podendo ser revisor de portugus,
colaborador, comentarista e at
posso dar qualquer ajuda que estiver ao meu alcance.
Lucas Borges Kappel,
por e-mail
Um jovem estudante de
jornalismo tem como contribuir com vocs? Se tiver, coloco-me a disposio.
Ricardo Martins,
por e-mail
Estudo jornalismo na Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) e gostaria muito de

participar do projeto da Revista
UFO, que considero muito til
para o Brasil e para o avano de
nosso conhecimento sobre um
tema de grande importncia.
ngela Brbara Jaunuss,
Belo Horizonte (MG)
Site da Revista UFO

Gostaria de parabeniz-los
pelo portal da Revista UFO.
bem planejado, informativo e atual. Para quem, como
eu, no conhece o assunto,
ele traz informaes interessantes e grande facilidade em
pesquisas. Parabns pelo trabalho desenvolvido e dedicao
com que tratam esse que um
dos temas mais polmicos de
todos os tempos.
Nura Fares,
por e-mail
Ponto de Encontro
indescritvel a importncia do trabalho que vocs fazem.

Mas como amante da Revista
UFO, preciso dizer-lhes que seu
site est muito ruim e confuso. A
busca no funciona, certos arquivos no podem ser encontrados etc. Tenho certeza que vocs
podem fazer melhor.
Tony Almeida,
So Paulo (SP)
Sou freqentador assduo do

site da Revista UFO e de muitas outras pginas de Ufologia
na internet. Mas nenhum dos sites que visito se compara ao de
UFO, que visvel e feito com
ateno e dedicao. A cada novo dia sempre encontro algo de
interessante para ler e fico sabendo de coisas novas. Vocs esto
de parabns, mesmo.
Contato com ETs
querem e qual foi a influncia e

importncia de vocs em nosso
desenvolvimento. Ns, os terrqueos, agradeceremos pelas respostas, principalmente, a comunidade ufolgica mundial. Do
contrrio, daqui uns 200 anos a
Ufologia ainda estar discutindo
sobre o avistamento de um UFO
ocorrido l na dcada de 60 num
serto qualquer do mundo.
J completamos 58 anos
da chamada Ufologia moderna.
Quase seis dcadas de dezenas
de milhares de materiais ufolgicos colhidos no mundo inteiro
e evidncias de que o Fenmeno UFO sempre esteve presente
na humanidade so incontestveis. Mas uma pergunta fica caJoo Marcelo S. Carvalho,
da vez mais forte: Quando os
Porto Alegre (RS)
extraterrestres finalmente faro
um contato oficial com os haSer maravilhoso o dia que
bitantes da Terra? Se eles so, tivermos contato direito com excomo se pressupe, muito mais
traterrestres, que na verdade so
avanados e superiores do que
uma criao de Deus, formam
ns podem formalizar o conta- ou completam toda a plenitude
to na hora que quiserem, sem
da criao universal. lamentque nada ou ningum possa imvel que o homem tenha declinapedi-los de fazer isso. Mas por do ao mais baixo grau da pura
que no o fizeram ainda? O que
ignorncia que dita a regra do
eles esto esperando? O mundo s acredito vendo. Que estupidez! At quando vamos conj est farto de avistamento de
UFOs em beiras de estradas, lu- tinuar com os tapa-olhos diante de tantas evidncias? Como
gares ermos, desertos ou ento
podemos continuar de braos
no meio do mato com apenas
meia dzia de nativos como tes- cruzados e sendo persuadidos,
ou melhor, enganados? Muitemunhas. Por que esses seres
viajaram distncias intergalc- tos crem que acreditar nessas
criaturas se desviar ou afasticas para fazer isso? No tm o
menor sentido. muita insen- tar-se da presena do Criador.
satez! chegada a hora da ver- Mas o importante encarar a
dade, senhores extraterrestres, realidade crua e nua: eles exismostrem-se abertamente hu- tem e esto entre ns.
Jean Carlos G. de Oliveira,
manidade. Revelem finalmente
So Paulo (SP)
o que so, de onde vm, o que
Sempre me interessei pelos

discos voadores e acredito que no
estamos ss no universo. Ainda
lembro, na dcada de 50, do livro
Discos Voadores de Outros Mundos, escrito por Donald Keyhoe.
No Brasil e no mundo, tanto a
UFO quanto o Centro Brasileiro
de Pesquisas de Discos Voadores
(CBPDV) so as entidades mais
srias sobre o assunto. Assisti
recentemente os novos DVDs
da Videoteca UFO e achei impressionante! Excelente material.
Valeu a pena comprar.
Mrio Fukimiko,
Santa Gertrudes (SP)
Ceticismo na Ufologia
Nem tanto ao mar, nem tanto

a terra. Essa frase representa bem
Ridel Arajo A. Shurr,
os pesquisadores em Ufologia, que
Blumenau (SC)
precisam ficar atentos com relao
aos companheiros que vivem s
contestando e nunca chegam a
Terra Oca
lugar algum. Esse pormenor deve ser observado cuidadosamente,
No livro Terra, Laboratpois a Ufologia, depois que passou
rio Biolgico Extraterrestre,
a vivenciar fenmenos de grande
do co-editor Marco Petit [Cenvergadura, como o ocorrido em
digo LV-02 da coleo BiblioVarginha (MG), comeou a sofrer
teca UFO], o escritor diz ser
assdio desonesto por parte de alguum absurdo a Terra ser oca e
mas crenas religiosas, que esto se
contesta veementemente o alsentindo incomodadas com a avamirante Richard E. Byrd, assim
lanche de fatos que vm ocorrendo
como a credibilidade do autor
no Brasil e no mundo em torno dos
Raymond Bernard.
UFOs.Afinal, quem so
Sou leitor de artigos
esses cticos de planto?
sobre o Fenmeno
necessrio que tudo
UFO h mais de 30
seja sempre prudenteanos e acredito sinmente analisado antes
Comunidade Ufolgica Brasileira aguarda com ansiedade a resposta de nosceramente nas aparide se tentar oficializar
sas autoridades para as correspondncias que lhes foram entregues durante
es contemporneas
alguma resposta final.
o encontro dos uflogos com os militares da Aeronutica, em 20 de maio. Elas
desses objetos, como
Nessa rea de pesquicontm um pedido formal para que o Governo crie uma comisso mista de investinas aparies no lisa tudo pode acontecer
gao de UFOs em nosso pas. As cartas foram encaminhamiar da nossa histe enquadrar precipitadas ao presidente Lula, ao ministro da Defesa Jos Alencar
ria. Creio que o ufdamente os acontecie ao comandante da Aeronutica Luiz Carlos da Silva Bueno.
logo Petit, ao afirmar
mentos como embuste,
Lamentavelmente, at a data de fechamento desta edio,
que a teoria de Byrd
denota uma certa igno04 de novembro, nenhuma manifestao digna de nota
absurda, se porta
rncia, uma incerteza
foi esboada por elas. Os uflogos do pas merecem uma
como um ctico que
sobre aquilo que deveresposta. obrigao de nossas autoridades considerarem
alega para um leigo
ria estar sendo analisado
um pedido que lhes foi feito oficialmente.
que discos voadores
e avaliado sob a luz das
no existem.
concordncias.
Cad nossa resposta, presidente Lula?
Paulo S. Nazareth,
por e-mail
Saiba mais em: www.ufo.com.br
Presidncia da Repblica
Jdel Borin Santuzzi,

So Paulo (SP)
Mensagem do Editor
A. J. Gevaerd editor@ufo.com.br
Calbria, San Francisco e Paris
Eventos em todo o mundo discute

I Simposio Internazionale di Esobiologia,
Ufologia ed Esopolitica
s italianos marcaram
convencer a prefeitura da cidade de
dois importantes pon- Cosenza, na regio da Calbria, sul
tos no ms de outubro. do pas, a patrocinar um congresso
O primeiro, ao realiza- que tivesse representantes de mais
rem um dos maiores
de 15 pases. Deu certo.
eventos de Ufologia que j se preO I Simposio Internazionale
senciou na Europa, nos ltimos 20 di Esobiologia, Ufologia ed Esoanos. O segundo, por mostrarem
politica [Simpsio Internacional
ao mundo que seu governo, ainda de Exobiologia, Ufologia e Exona dcada de 40, bem antes dos
poltica] foi realizado entre os dias
norte-americanos, j pesquisava 07 e 09 de outubro na Sala Magsecretamente a manifestao do
na da Universidade da Calbria,
Fenmeno UFO na Itlia e pases
a maior instituio de ensino suvizinhos. Os pontos foram o resul- perior e ps-graduao do sul da
tado de muito trabalho do Centro
Itlia, com mais de 50 mil alunos.
Ufologico Nazionale (CUN), a Infelizmente, muito pouca gente do
maior entidade italiana de pesqui- corpo acadmico da escola prosas de UFOs, que completa neste fessores e alunos compareceu paano seu 40 aniversrio. sua fren- ra prestigiar o evento, tratado pela
te est o capo di tutti capi da Ufo- mdia com bastante empolgao.
logia na Itlia, Roberto Pinotti, seu Uflogos de todo mundo desemmais expressivo veterano e porta- barcam em Cosenza, apontou o
voz indiscutvel. Pinotti conseguiu La Tribuna Italiana, local. To-
Arquivo UFO
dos loucos por ETs na Universidade da Calbria, anunciou o

La Stampa, jornal de maior circulao no pas. Entre os dirios que
deram cobertura ao evento, este
foi o que mais destaque ofereceu
ao Caso Varginha, apresentado por
este editor no conclave.
Momentos marcantes do evento

[A partir da esquerda]: As conferncias do norte-americano Roger Leir,
do italiano Roberto Pinotti e do belga Auguste Meessen. Acima, vista
parcial do setor de cincias exatas
da Universidade da Calbria
Fotos Arquivo UFO
Qualidade em pesquisas Se o
simpsio foi uma oportunidade para reunir os mais expressivos uf-
logos de vrias partes do mundo,

aos pesquisadores italianos, que se
apresentaram sempre nas manhs
do evento cedendo demais ho-
10 :: www.ufo.com.br ::
em uma nova fase para a Ufologia

rrios aos internacionais ,
coube mostrar como se faz
uma boa Ufologia. Aquela
praticada na Itlia est, certamente, entre as melhores
do mundo, com o mais amplo emprego de tcnicas investigativas, farta e padronizada documentao de
casos e intensa realizao
de atividades de aprimoramento nos procedimentos. A
metodologia investigativa
dos italianos em boa parte
fomentada por Pinotti e seu
mais direto assessor, Aldo
Rocchi, ao longo de quatro
dcadas de trabalho imbatvel, como foi mostrado
em diversas palestras.
Giulio Perrone, Patrizio Caini, Enrico Baccarini, Alessandro Sacripanti,
Alfredo Lissone, Fulvio
Terzi e Vladimiro Bibolotti
esto entre os que mostraram que a pesquisa ufolgica sistemtica realmente
funciona. E para consagrar
os resultados, Franco Mari
fez uma belssima exposio de todas as estatsticas
que compreendem mais de
40 anos de casustica ufolgica italiana.
timavam que a origem dos

aparelhos era exgena e tentavam construir uma rplica felizmente sem sucesso.
Um artigo completo sobre
o assunto ser brevemente
publicado em UFO.
Cortesia CUN
Documentos secretos O
interesse de Mussolini por
discos voadores j no
surpresa desde 2002, quando o prprio CUN publicou
cpias de documentos obtidos secretamente em sua revista, Notiziario UFO. Mas
os detalhes agora apresentados so inditos. Vrios
conferencistas estrangeiros
tambm levaram para Calbria muitas informaes
reveladoras. o caso do
mdico norte-americano
Roger Leir, especialista em
remoo de implantes aliengenas [Autor do livro homnimo, cdigo LV-11 da
coleo Biblioteca UFO, no
encarte Shopping UFO desta edio], do uflogo turco
Haktan Akdogan, presidente de um centro permanente
de exposio ufolgica, e
do porta-voz do Ministrio da Defesa ingls Nick
Pope. Akdogan, representante de
UFO em seu pas, mostrou impressionantes casos ufolgicos
recentes, registrados pelas Foras Armadas da Turquia, inclusive sobre cidades de grande porte,
como Istambul e Ankara.
Arquivo UFO
Mussolini sabia Ao capo Pinotti representante

da Revista UFO na Itlia
coube mostrar a parte mais
contundente das revelaes
que o evento reservava
platia e at aos uflogos
estrangeiros presentes. Com far- Mussolini sabia muito bem que
ta documentao, Pinotti provou os discos vistos sobre a Europa
que o governo de seu pas j ti- eram mquinas superiores. A prinnha grande conhecimento sobre o cpio, ele sups que fossem alems,
Fenmeno UFO nos anos 30 e 40, pois vinham sempre do norte. E
inclusive com planos de construir como no nos atacavam, ele entenuma mquina voadora discide. deu que Hitler estava sendo ami-
A palestra deste editor sobre

o Caso Varginha, contendo
mais de 100 imagens conhecidas dos leitores, e a do turco Haktan Akdogan, que mostrou a quantidade de casos
recentes em seu pas
gvel. Em boa parte, tal atitude

levou Mussolini a apoiar o lder
nazista, quando ento entendeu
que os UFOs no eram alemes,
declarou. De fato, o fascista que
governou a Itlia at 1943 descobriu que os nazistas tambm es-
:: www.ufo.com.br :: 11
Mensagem do Editor
Fotos Arquivo UFO
Acima, a platia do evento. Ao lado

[A partir da foto superior esquerda]: Gildas Bourdais, Budd Hopkins,
Aldo Rocchi, Michael Salla, Alexander Zaitsev e Boris Shurinov
Embora tenha levado ao evento muitas informaes novas, Pope fez uma declarao no mnimo
discutvel: O governo ingls est gradualmente liberando todos
os casos de observaes de UFO
que tenham sido investigados por
nossas Foras Armadas. Eles logo
estaro disponveis at mesmo pela internet. Poucos acreditaram.
Sobre o tema abertura ufolgica, o
russo Boris Shurinov, o belga Auguste Meessen e o francs Gildas
Bourdais tambm representantes de UFO em seus respectivos
pases fizeram longas e interessantes apresentaes.
Abertura brasileira Mas a platia gostou mesmo foi da verso
legendada em ingls do programa Fantstico da Rede Globo, de
22 de maio passado, que contm
Monsenhor Balducci mais

uma vez surpreende
ela expresso de espanto
no rosto de Roberto Pinotti,
ao lado sentado, presidindo a sesso de 09 de outubro,
possvel imaginar o que devia estar
falando o monsenhor Corrado Balducci, ao fundo, em p, proferindo sua aguardada conferncia. A
igreja reconhece plenamente que
no estamos sozinhos no universo e defende um procedimento de
investigao dos objetos voadores
no identificados, declarou o representante do Vaticano no I Simposio Internazionale di Esobiologia,
Ufologia ed Esopolitica.
Mesmo quem conhece o religioso e est habituado a v-lo em
eventos ufolgicos, se assustou com
a contundncia de suas declaraes.
Que o universo cheio de vida, no
h nada mais bvio do que isso. Que
estejamos sendo observados por seres

pertencentes a civilizaes mais avanadas, idem. A questo est em entender
o que querem aqui nossos misteriosos
e curiosos visitantes. Balducci, que
tinha estreita ligao com o falecido papa
Joo Paulo II, tem sido h muito tempo
porta-voz da igreja em conclaves em que
nhecimento do que se passou em

Varginha, disse a jornalista Leslie
Kean, de Nova York. E assim foi
a opinio da maioria dos presentes, que ainda no tinha conhecimento da profundidade do caso
e da qualidade de sua investigao. A conferncia sobre o caso
foi, na semana seguinte, reproduzida em San Francisco, Estados Unidos, com semelhantes
resultados [Veja ao lado].
se discute os discos voadores. Sua
atividade oficial no Vaticano o estudo da demonologia, rea em baixa
com o novo papa, Bento XVI. Mesmo
assim, o monsenhor continua a ter
papel importante e de destaque na
cpula da Igreja Catlica.
Pinotti, amigo h muitos anos
do religioso, conhecedor de suas
idias sobre Ufologia, v em Balducci
uma voz que no se deve ignorar. O
monsenhor tem informaes oficiais
da igreja e as oferece em conta-gotas em suas palestras.
Arquivo UFO
Fotos Arquivo UFO
a matria sobre o histrico encontro

entre os uflogos brasileiros e os
militares da Fora Area Brasileira
(FAB). O vdeo foi levado por este
editor e apresentado logo aps sua
conferncia sobre o Caso Varginha,
considerada um dos momentos

mais importantes do evento.
No tinha idia de que o Caso Varginha fosse to complexo,
exclamou a jornalista italiana
Margherita Detomas. Agora vejo que os uflogos brasileiros tm
razo ao chamar o fato de O Caso
Roswell Brasileiro. Mas acho que
Varginha ainda maior, atestou
Cndida Mammoliti, da Sua. O
mundo inteiro precisa tomar co-
7th Annual The Bay Area UFO Expo

Conference
m ambiente totalmente
diverso do de Calbria
marcou a stima edio
do consagrado The Bay
Area UFO Expo [Exposio Ufolgica da rea da Baa], realizado
nos dias 15 e 16 de outubro. A rea
da Baa em questo a regio sul
da Grande San Francisco, no centro-norte da Califrnia. E um dos
fatores que torna esse evento verdadeiramente especial ser realizado
em Santa Clara, um municpio que
fica em pleno Vale do Silcio, a Meca da indstria de informtica dos
Estados Unidos. O conclave teve
como sede o suntuoso Westin Hotel
local, que fica entre mega corporaes como Yahoo, Sun, Google,
McFee, Norton e outras gigantes
da rea da computao.
A diferena entre os eventos
europeus e norte-americanos
flagrante. A formalidade, no caso
dos primeiros, d lugar total descontrao. E o protocolo tambm
facilmente rompido, em encontros nos EUA, pela participao
de conferencistas contraditrios e
polmicos, que mesmo assim tm
seu direito de expresso respeitado.
Outras fontes de descontrao dos

eventos norte-americanos esto na
forma como eles so organizados,
sempre com momentos de encontros sociais entre participantes e con-
Arquivo UFO
pessoas, durante o banquete de

confraternizao do sbado, dia
16. Quem acompanhou a srie e
teve compaixo pelo rapaz franzino e frgil, com espinhas no rosto
e muito gosto para
junk food, certamente se surpreenderia com o talento
dele para o humor.
Nos bastidores, ele
tambm inquietou
o evento durante
toda sua durao.
Mas no foi s
diverso que animou o The BayArea
UFO Expo embora
tenha sido isso o que
tornou o congresso diferente , mas
Ufologia de alta
qualidade apresentada no evento em
ritmo frentico, em palestras de apenas 45 minutos. Neste ano, mais de
30 conferencistas de vrias partes
dos Estados Unidos apresentaram
temas que foram desde abdues e
ferencistas. Banquetes e coquetis

geralmente esto includos nas atividades, e muita gente paga caro para
sentar-se mesa de alguma celebridade ufolgica. Tais reunies so
animadas por mestres de cerimnias
e humoristas consagrados.
Humor e Ufologia Neste ano, o
astro Dean Haglund, aquele nerd
da srie Arquivo-X, foi o contratado. Haglund levou loucura
a platia do evento, mais de mil
Bons momentos do evento [A partir da

esquerda]: Colin Andrews fala sobre os
crculos ingleses, Ann Druffel aborda
as abdues e Thomas van Flandern
apresenta vestgios de uma civilizao
que teria vivido em Marte. Acima, o
Westin, sede do evento
Fotos cortesia Mike Miley
o caso do desacreditado uflogo Sean David Morton, um personagem combatido pela grande
maioria da Comunidade Ufolgica
Norte-Americana. No evento de
Santa Clara, Morton teve espao
para palestra e at workshop. Numa comparao, como se deixassem Urandir Oliveira falar de
Ufologia em algum congresso oficial realizado em nosso pas. Esta
uma hiptese impensvel aqui
no Brasil (e tambm na Europa).
Mensagem do Editor
A conferncia sobre o Caso

Varginha, uma das mais
aguardadas do The Bay
Area UFO Expo. Gevaerd e
Roger Leir se revezam na
apresentao dos fatos. No
detalhe, Robert Perala
Revelaes Ufologia de qualidade

pde ser apreciada
em vrios momentos do evento, em
especial nas apresentaes do uflogo ingls Colin
Fotos Arquivo UFO
implantes a viagens astrais, de descendncia aliengena a casustica pura, de construes marcianas a uma
curiosa astrologia extraterrestre etc.
O nico estrangeiro convidado foi
este editor, que mostrou imensa
platia, em conferncia conjunta
com o mdico Roger Leir, o Caso
Varginha e os detalhes de sua complexa investigao. O objetivo da
palestra foi quebrar
resistncias, ainda
muito susceptveis nos EUA, em
se aceitar um caso
de queda de UFO
e resgate de tripulantes que suplante o notrio, porm desgastado,
Caso Roswell.
Andrews, da pesquisadora de abdues e escritora Ann Druffel e do astrofsico Thomas van Flandern, para
citar alguns. Andrews surpreendeu
a todos ao oferecer informaes at
ento secretas sobre a ao do governo ingls no caso dos crculos nas
plantaes. Especificamente, falou
da Operao Blackbird, conduzida
nos anos 90 com a funo de manter
cmeras de vigilncia nos campos

plantados, espreita de objetos voadores no identificados que causassem o surgimento dos aeroglifos.
Novas tcnicas Hoje posso finalmente admitir que a experincia
deu resultados e foram gravados
em vdeo artefatos realizando os
crculos. Mas o governo ainda re-
Fotos Arquivo UFO
luta em admitir essa informao,

declarou. Druffel, pioneira na rea
das abdues nos EUA ela comparada a David Jacobs e Budd Hopkins , mostrou novos e antigos
casos de raptos ocorridos em seu
estado, a Califrnia. Apresentou
tambm como as novas tcnicas
podem ajudar na desobstruo de
traumas causados nos abduzidos
por seres extraterrestres. O doutor van Flandern,
como de costume,
fez uma brilhante
exposio de vestgios da ao de
uma civilizao
inteligente no solo marciano. Especialista imbatvel no assunto,
Haglund [ esquerda] com a foto artstica de seus tempos
de Arquivos-X. Ao lado, o desacreditado
Sean David Morton:
lados opostos
camente, trata-se de fazer com

que as pessoas interessadas no
tema possam ter acesso aos documentos ufolgicos j existentes, visando otimizar o contato e
ser uma fonte de conhecimento
Patrick Ferryn e Auguste Meessen, sobre as ocorrncias europias.
da Socit Belge dEtude des Ph- A lista EuroUFO simplesmennomnes Spatiaux (Sobeps), os pes- te um espao virtual que utiliza
novas tecnologias para discutir
quisadores Giorgio Abraini, Eduardo
a manifestao extraterrestre no
Russo e Maurizio Verga, todos do
Centro Italiano Studi Ufologici (CI- continente europeu, afirmou
Ballester Olmos.
SU). Vicente-Juan Ballester Olmos da
O espanhol, que foi entreFundacin Anomalia e representante
de UFO na Espanha, tambm compa- vistado pela Revista UFO na edio 113, acredita que a Ufologia
receu e foi grande destaque. Isabelle
Dumas, Patrick Fournel, Gilles Munch, ainda um mistrio para muitas
Raoul Rob e Thierry Rocher, do Comi- pessoas, entretanto com a troca
de conhecimento e informaes
t Nord Est des Groupes Ufologiques
(CNEGU), e Roland Gerhardt e Talay- entre os investigadores, cientistas, uflogos e uffilos, o tema
han Ferhat, ambos da Rede Central
poder ampliar seus horizontes.
de Pesquisas de Fenmenos Celestes
Extraordinrios (CENAP), marcaram Depois de superada a natural
desconfiana das pessoas e enpresena, alm de Thierry Pinvidic e
Jacques Scornaux do Repas Ufologi- tidades que no compartilham
do mesmo nicho referencial que
ques Parisiens (SCEAU).
o nosso, quanto natureza do
Intercmbio cultural Apesar da di- Fenmeno UFO, estamos convictos de que essa rede de pesversidade de posturas pessoais sobre
a natureza do Fenmeno UFO, a pre- quisadores atingir uma significativa massa crtica que lhe
parao intelectual e profissional dos
conferencistas propiciou o fcil enten- outorgar um potencial muito
dimento de questes fundamentais. maior do que j possui. Isso
ser um enorme passo para o
Dentre os objetivos da reunio estava
amadurecimento dos conceiestabelecer novas diretrizes quanto
tos ufolgicos atuais, destaao intercmbio de informao entre
cou Ballester Olmos.
as organizaes europias dedicadas
O estudioso ainda divulgou
Ufologia, buscar parcerias com pesno evento novos dados sobre o
quisadores universitrios, bem como
Projeto Fotocat, desenvolvido
do setor privado ou institucional (civil
pela Anomalia, para manter em
ou militar), para realizar estudos sobre
os fenmenos aeroespaciais anma- um banco de dados acessvel a
todos os interessados o maior
los e organizar os arquivos relativos s
nmero possvel de imagens de
investigaes realizadas at hoje.
discos voadores filmes, vdeos
Os integrantes do Premires
Rencontres Ufologiques Europen- e fotos. Atualmente, existem
mais de 6 mil arquivos dispones pretendem ampliar a lista de
nveis no site do projeto [http://
discusso EuroUFO e criar um site
fotocat.blogspot.com]. Ballesespecfico para difundir as pesquisas
realizadas pela comunidade. Basi- ter Olmos apresentou as principais atividades, os objetivos
e o estado atual de sua funO numeroso grupo de uflogos de vdao, que pretende catalogar
rios pases da Europa, reunidos duranimagens de casos ufolgicos
te o evento nos arredores de Paris: em
ocorridos no mundo.
busca de novas formas de conhecer
velin Gomes, da Equipe UFO
a presena extraterrestre
Ufologia Europia busca

novas diretrizes
pequena cidade de
Chlons-en-Champagne, nos arredores de
Paris, foi palco entre
os dias 14 e 16 de outubro de
um colquio que reuniu pesquisadores da Frana, Sua, Blgica, Itlia, Alemanha e Espanha,
consagrando uma unio mais
efetiva da Comunidade Ufolgica
Europia. Muitos dos integrantes
so membros da lista de discusso na internet EuroUFO. Cerca
de 600 pessoas participaram
do Premires Rencontres Ufologiques Europennes [Primeiros
encontros ufolgicos europeus]
e 10 mil visitaram as exposies. Mais de 20 conferencistas discutiram na oportunidade
os principais temas da Ufologia
atual, como abduo, implantes aliengenas e o envolvimento das autoridades.
Dentre os pesquisadores
estavam o psiclogo belga Jean
Michel Abrassart, o editor do
jornal Lumires Dans la Nuit
Jel Mesnard, Didier Gmez, da
revista Ufomania, o piloto JeanGabriel Gresl, Jean-Luc Rivera,
do jornal A Gazette Fortenne,
Gildas Bourdais, representante
da Revista UFO na Frana, Budd
Hopkins, autor do livro Intruders
[Intrusos, 1987], Leon Brenig,
Grard Lebat
van Flandern argumentou que

h evidncias incontestveis
de que seres inteligentes habitaram Marte e deixaram l, quando partiram, os restos de suas
construes. Convidados formalmente para compor o Conselho Editorial de UFO, os conferencistas Colin Andrews, Ann
Druffel e Thomas van Flandern
aceitaram e passam a ocupar posies em nossa publicao.
Outro destaque digno de nota de Robert Perala, autor de O
Livro Azul Divino [Editora Madras, cdigo LT-32 no encarte
Shopping UFO desta edio],
que apresentou uma peculiar
associao entre espiritualidade
e Ufologia. Perala, que tambm
atuou como mestre de cerimnias, ao lado de Ruben Uriarte,
fez exposies que atraram a
ateno do pblico que no The
Bay Area UFO Expo tem uma
tendncia natural para a compreenso metafsica do Fenmeno
UFO. Desejamos que todas
as linhas de atuao dentro da
Ufologia se completem a partir
do entendimento de que muito
pouco sabemos sobre nossos visitantes e um universo de crebros pensantes e ferramentas de
conhecimento so necessrias,
explicou Victoria Jack, organizadora do evento. Mesmo sofrendo
de um cncer que a consome e
precisando urgentemente de um
transplante de rim, Victoria no
desistiu do projeto, que sustenta a
sete anos. Um exemplo notvel de
garra e determinao.
o incontveis os resultados que

o exaustivo trabalho de Marco
Petit na Serra da Beleza trouxe
Ufologia Brasileira. Aps mais
de duas dcadas de viglias e investigaes de campo no local, na regio
oeste do Estado do Rio de Janeiro, Petit
definitivamente situou a serra entre uma
das localidades mais importantes para a
anlise da presena extraterrestre em nosso planeta. Agora, mais um feito se soma
longa lista de realizaes que tal trabalho alcanou: o uflogo conseguiu atrair a
ateno do famoso designer grfico Hans
Donner, responsvel pela identidade visual
da Rede Globo, e juntos pretendem construir um centro de observao ufolgica e
espacial nico no pas.
Marco Petit recebeu Donner em Conservatria, nos dias 07 a 09 de outubro,
para lanar o projeto populao e demonstrar sua viabilidade. Donner, ao conhecer detalhes da macia atividade aliengena na rea, aderiu imediatamente s
atividades do co-editor de UFO. Desde
o ano passado, Petit vinha prometendo
revelar o nome da pessoa que assinaria
o projeto arquitetnico do Centro de Observao Ufolgica e Espacial da Serra
da Beleza, que agora se sabe ser Hans
Donner. O designer acaba de doar o projeto, de sua autoria, que inspirado num
relgio base de luz e sombra, para a
Casa de Cultura de Conservatria, entidade que ser legalmente responsvel, atravs de sua diretoria ufolgica,
liderada por Petit, pela construo do
referido centro de observao.
A Serra da Beleza est a apenas 10 km

de Conservatria, a meio caminho da rea
urbana do distrito de Santa Isabel do Rio
Preto. Ela foi alvo do mais detalhado e duradouro projeto de investigao ufolgica
civil de que se tem conhecimento em todo
o mundo, que vem sendo realizado por Petit h mais de 20 anos. Seus resultados so
espantosos e permitiram o levantamento de
mais de 400 casos de avistamentos e contatos
imediatos de diferentes graus, mantidos pela
populao local. Alm disso, o co-editor teve
na rea inmeras experincias pessoais com
o Fenmeno UFO, que lhe permitiram documentar fotograficamente a presena dos objetos. O resultado de suas investigaes ser
publicado at o final deste ano num livro inteiramente dedicado s atividades na serra.
Ser a quinta obra do uflogo carioca.
Importantes passos No final do ms de
agosto, Petit j havia conseguido efetivar a
alocao de 2.000 m de terra numa rea
privilegiada da Serra da Beleza, para a
construo do observatrio. O terreno foi
doado pelo empresrio Arnaldo Gonzaga,
proprietrio de uma vasta rea no local.
Em seguida, o primeiro encontro de Petit
com Hans Donner ocorreu no incio de setembro, quando o uflogo foi apresentado
ao designer pelo superintendente da Secretaria de Desenvolvimento Econmico do
Estado do Rio de Janeiro e coordenador
dos projetos socioculturais de Conservatria, Luiz Carlos Prestes Filho, que j vinha
articulando com Petit, inclusive, o apoio do
governo estadual para os projetos na regio. Ambos contaram com a colaborao
do deputado estadual Andr Corra, hoje

diretamente comprometido com as atividades ufolgicas do co-editor de UFO em
Conservatria e Santa Isabel do Rio Preto.
Juntos, pretendem consagrar o fato de que
a regio um centro de referncia para a
Ufologia Brasileira.
O Centro de Observao Ufolgica e
Espacial da Serra da Beleza ser equipado com material de ltima gerao para
documentao fotogrfica e cinematogrfica de objetos voadores no identificados, incluindo uma cmera operando em
infravermelho, um radar porttil criado
pela Panasonic, um equipamento base
de raios laser para sinalizao, telescpios
ticos etc. O projeto prev ainda um salo
de convenes, um arquivo informatizado com tudo que j foi estudado e documentado sobre o assunto, no s no que
diz respeito presena de UFOs na serra
e em todo o Brasil, mas tambm em termos
mundiais. A estrutura fsica do centro ter
ainda reas de exposio onde estaro sendo permanentemente mostrados os mais
variados arquivos relacionados presena
extraterrestre em nosso planeta, incluindo
documentao proveniente da NASA, da
Fora Area Brasileira (FAB), da Rssia e
de outras naes tambm.
Movimento pela Ufologia Desde a chegada Conservatria, no incio da noite de
sexta-feira, 07 de outubro, at sua volta para
a cidade do Rio de Janeiro, j no final da tarde de domingo, 09, Hans Donner e sua esposa, a globeleza Valria Valensa, cumpriram
uma intensa agenda que teve como ponto de
INICIATIVA
A Serra da Beleza n
Um observatrio ufol
ufolgico
gico a ser construdo no local ren
Hans Donner
O projeto arquitetnico do Centro de

Observao Ufolgica e Espacial da Serra
da Beleza, assinado por Hans Donner
observatrio ser construdo em uma rea privilegiada da serra, com visibilidade de quase 360 graus, prximo ao local onde esta foto [Fundo] foi
tirada. O terreno, doado, tem 2.000 m2 e a construo comear j em
2006. O centro ser equipado com material de ltima gerao para documentao
fotogrfica e cinematogrfica de objetos voadores no identificados [Ao lado] e
ter ambientes para pesquisa ufolgica. Confira os recursos programados:

Uma cmera operando em infravermelho

Um radar porttil criado pela Panasonic
Equipamento base de raios laser para sinalizao
Telescpios e lunetas ticas
Um salo de convenes
Arquivo informatizado
reas de exposio permanente
Fotos cortesia Marco Petit
Maria Cecile Azambuja,

convidada
ne o designer Hans Don

Donner
ner e o uflogo Marco Peti
Petit
Arquivo UFO
no centro da Ufologia
Existncia transcendente A apresentao

do projeto foi feita na tarde de sbado, 08,
na Casa da Cultura de Conservatria. Marco Petit abriu o evento falando dos esforos
empreendidos para a implementao do centro e apresentou Hans Donner. O designer
fez uma palestra de duas horas sobre sua
da Beleza, a participao de seu design

para o projeto e com
a mensagem visual
que ele apresentou,
ser possvel estabelecer finalmente
uma conexo direta
com outras civilizaes do universo.
Ufologia Brasileira resta agradecer a Petit por sua persistncia em manter
seu trabalho na serra
por tantos anos, incansavelmente, sempre buscando aquilo
que todos achavam
impossvel. Graas
sua obstinada tarefa, conseguiu mostrar que a presena
aliengena naquele
rinco de terra
inquestionvel, dobrando a resistncia de cticos, cientistas
e autoridades. Agora, como consagrao
mxima de sua conquista, o mais conhecido e respeitado designer grfico do pas
aderiu de corpo e alma idia de se construir um centro de observao na regio,
garantindo ainda maior visibilidade para
a Serra da Beleza como a regio ufologicamente mais ativa do Brasil.
AFEU
Donner e Petit
destaque a visita do
celebram parceria
casal ao local onde
no topo da Serra
ser construdo o
da Beleza. Estou
centro de observatocado pela beleza
o. Estou maravida regio, disse o
lhado e tocado pela
designer
beleza da regio,
declarou o designer
austraco, ao abraar
a idia da criao do
centro, enquanto sua
esposa aceitava ser
a madrinha do
projeto. Sua visita a
Serra da Beleza foi
acompanhada pelo
empresrio Srvio
Consentino, proprietrio do Hotel
Rochedo e presidente da Casa da Cultura de Conservatria,
Luiz Carlos Prestes
Filho e os deputados Andr Corra e
Nelson Gonalves
que tambm manifestou apoio ao projeto , alm de Victor Couto, presidente
da Cmara de Vereadores de Valena, dos
empresrios Arnaldo Gonzaga e Paulo Roberto dos Santos, proprietrio do Hotel Fazenda Florena, que hospedou Donner. O
designer Nilton Nunes, que trabalha com
Donner na Rede Globo, tambm esteve
presente, entre outros convidados.
vinda ao Brasil e seu despertar para o lado

transcendental da existncia humana, muitas
vezes inspirado pelos prprios filhos. Falou
tambm de seu primeiro encontro com Petit,
apresentado pelo amigo Prestes Filho. Depois revelou sua viso atual sobre o que ele
chama de timedimension.
Donner prendeu a ateno de todos com
um vdeo que exibiu em seguida, no qual
mostrou uma regresso temporal do universo at seus primrdios, quando houve a
grande exploso o Big Bang , explicando
a origem metafsica de seu projeto para o
Centro de Observao Ufolgica e Espacial
da Serra da Beleza. Por fim, deixou no ar
sua idia e esperana de que, com a materializao das propostas de Petit para a Serra
Maria Cecile Azambuja jornalista e editora

do jornal Vimana [www.marcopetit.com]. Foi
responsvel no passado por inmeras reportagens
envolvendo Ufologia na extinta Rede Manchete,
dentro do programa Mistrio. Seu e-mail
jornalvimana@hotmail.com.
Publicidade
ontinua a busca da Revista UFO por explicaes sobre o que de

fato ocorreu nas dcadas de 70 e 80, principalmente, nas florestas e ilhas do Estado do Par. Esta
a terceira parte do Dossi Amaznia,
criado com o objetivo de mostrar aos
leitores situaes da maior gravidade
registradas em pleno Territrio Brasileiro, que, no entanto, nossas autoridades civis e militares solenemente
omitem da populao. As ocorrncias
envolvendo veculos no identificados
nas ilhas de Mosqueiro e Colares, nos
arredores de Belm, associadas aos
brutais e inexplicveis ataques aos seus
humildes moradores, compem um
dos cenrios mais bizarros da Ufologia Mundial. Nunca, em lugar algum
do planeta Terra, houve registro de
fatos semelhantes a esses que viveram comunidades inteiras de reas
ribeirinhas da Amaznia.
Como do conhecimento dos leitores, UFO h muito tempo acompanha
tudo que se relaciona ao assunto, por
considerar que a gravidade e o inusitado desse cenrio devam ser examinados sem limitaes. Em grande
parte, a profundidade do problema
foi constatada a partir da histrica

entrevista que o comandante da Ope- Equipe UFO
rao Prato criada secretamente pela
Aeronutica para investigar os fatos,
em 1977, e mant-los longe do alcance da sociedade , coronel Uyrang
Hollanda, concedeu esta publicao,
anos atrs. Seu depoimento, prestado
aps ter se afastado do meio militar,
foi bombstico e abalou.
Na srie Dossi Amaznia, temos
apresentado outras entrevistas igualmente contundentes, feitas com personagens marcantes que tomaram parte
direta e indiretamente nos fatos registrados no Par. Todas so surpreendentes, mas uma se destaca: trata-se
da entrevista que o editor de UFO A. J.
Gevaerd fez com a doutora Wellaide
Cecim Carvalho, em 15 de agosto, na
capital paraense.Amdica foi a responsvel pela Unidade Sanitria de Colares,
epicentro dos ataques, justamente no
auge da onda chupa-chupa. Recm
sada do curso de medicina, Wellaide
encontrou um quadro de caos, com
pessoas sendo atacadas diariamente
por estranhos veculos. Ela prpria
temia por sua vida na ilha, e acabou
tendo contatos com os agressores. Sua
impressionante histria voc vai conferir nesta edio de UFO. Prepare-se!
INVESTIGAO
DOSSI AM
O impressionante depoimento da mdi

Linha Direta
MAZNIA
Esta uma das cenas mais

marcantes do programa
Linha Direta, da Rede
Globo, que em 25 de agosto
mostrou o fenmeno
chupa-chupa ao Brasil
[Veja edies anteriores].
Nela, uma reconstituio, o
comandante da Operao
Prato, coronel Uyrang
Hollanda, tem um contato
na selva com um imenso
UFO, junto de seus
comandados
ica que atendeu as vtimas do chupa-chupa

Entrevista com a mdica Wellaide Cecim Carvalho

Carvalho,, que trato
MILITARES DA FAB TE
A. J. Gevaerd, editor
ma senhora moderna e corajosa,
independente e generosa, decidida e destemida. Esses so apenas alguns adjetivos que eu usaria
para definir a mdica psiquiatra
Wellaide Cecim Carvalho, que tive o privilgio de conhecer e o prazer de entrevistar em
Belm, em 15 de agosto. Mas talvez a introduo no seja muito apropriada por causa
de apenas uma palavra: senhora. Wellaide,
apesar de ter um invejvel currculo, uma
pessoa de esprito absolutamente jovem. Comeou a faculdade de medicina aos 16 anos
e a completou aos 21, entre os primeiros colocados. Teve inmeras funes em sua vida
profissional e foi nada menos do que secretria municipal de Sade em Belm e subsecretria estadual de Sade no Par.
Wellaide acumula ainda muitos outros
ttulos e hoje trabalha simultaneamente em
diversas instituies mdicas da capital paraense e noutras cidades. Vive num ritmo
frentico tem cinco telefones celulares
e reserva pouqussimo tempo para si e
para o lazer. Ainda assim, no descuida
de suas funes familiares, nem de sua
te sem violncia, tendo vrias experincias

pessoais e muito prximas com os agressores.
Sua entrevista, concedida pela primeira vez
uma publicao ufolgica, um novo marco
da Ufologia Brasileira, comparvel concedida em 1997 pelo coronel Uyrang Hollanda,
e mostrar duas coisas. Primeiro, a gravidade
dos fatos que ocorreram no
Par, que o Governo luta
at hoje para esconder. E
segundo, a imensa generosidade de uma mdica
recm formada em ajudar
a populao a suportar seu
sofrimento.
Quem Wellaide Cecim Carvalho, a mulher
que espantou o Brasil ao declarar ter sofrido
presso dos militares para negar os ataques
do chupa-chupa na Amaznia?
Sou amazonense, nascida na cidade
de Nova Olinda do Norte e fui para a cidade de Santarm com 12 anos. Estudei
em colgios norte-americanos, apesar de
at hoje no falar uma palavra em ingls,
e cheguei capital do Par muito jovem,
direto para fazer o vestibular de medicina,
pois no Amazonas no existia faculdade
dessa rea. Passei aos 16 anos na Universi-
Fotos cortesia Linha Direta
paixo, automveis velozes. Meu sonho

de adolescente era ser engenheira mecnica, disse ao desembarcar de um veculo
japons conversvel e possante, na porta
do hotel em que nos encontramos.
No meio de tanta correria, ela achou tempo logo ao chegar de seu trabalho de fim
semana em Paragominas
(mais de 300 km de Belm)
para conceder uma longa
entrevista equipe do canal The History Channel,
dos Estados Unidos. E na
mesma noite, atendeu a este editor por outras cinco
horas, descrevendo detalhadamente suas fantsticas experincias na
Ilha de Colares, quando l serviu ao sair da
faculdade de medicina, como mdica-chefe
da Unidade Sanitria da localidade.
Era seu primeiro emprego e a doutora
Wellaide encontrou pela frente um cenrio indescritvel, jamais imaginado por ela ou mesmo por muitos outros profissionais de maior
idade. Ao desembarcar na ilha, os fenmenos
que ficaram conhecidos como chupa-chupa
passaram a acontecer e no pararam mais.
Ela atendeu a nada menos do que 80 vtimas
dos ataques, vivia num pavor cada dia maior
de ser tambm atacada e acabou, felizmen-
ou de mais de 80 vtimas do fenmeno chupa-chupa
ENTARAM ME CALAR
dade Federal do Par (UFPA), quando ainda no tinha ttulo de eleitor, nem carteira
de identidade. Fui aprovada em oitavo lugar e descobri que no podia fazer a matrcula, porque no tinha nenhum documento,
e fui mandada de volta para casa.
Aos 16 anos?! E o que voc fez ao saber que no
podia fazer sua matrcula na universidade?
Bem, quando cheguei em casa e contei aos
meus familiares o que havia acontecido, meu
pai foi conversar com o coordenador do curso
e saber porque eu no poderia estudar, j que
tinha sido aprovada, e em oitavo lugar. Ele falou que era pelo fato de eu ser menor de idade
e no ter a documentao necessria. No foi
fcil, mas com a ajuda de um juiz de Belm,
conseguimos realizar a matrcula e eu completei o curso sem repetir um semestre.
No comeo, eu
achava que as
pessoas estavam
tendo delrios e
ataques de autoflagelao. Ah, como
eu estava errada...
WELLAIDE CECIM
mdica
Arquivo UFO
Como foi seu contato com o curso de medicina? Era mesmo o que voc queria?
Eu tinha muita vontade de ser engenheira mecnica, pois gosto muito de automvel.
Mas, por orientao de meu pai, optei pela
medicina, me apaixonando pela psiquiatria
logo no terceiro ano do curso. Eu me formei em 1976, faltando um ms e meio para
A brilhante reconstituio feita pelo programa

Linha Direta, especial Mistrio, de 25 de agosto, da primeira experincia da doutora Wellaide
Cecim Carvalho, ainda com 21 anos de idade. A
mdica [Acima] deu Revista UFO um detalhado
depoimento sobre o fato, ocorrido na rua central
da Vila de Colares, entre a unidade sanitria em
que trabalhava e o alojamento onde vivia, a no
mais que 200 m de distncia. Acompanhada de
outros funcionrios do posto, a mdica viu um
UFO surgir da rea litornea frente onde
estavam os militares da Operao Prato uma
nave que sobrevoou lentamente o local preciso
onde estava. Parecia que eles queriam dizer algo. Ningum foi atacado, mas uma senhora idosa
que a acompanhava desmaiou. No ltimo quadro
esquerda, a jovem mdica a ampara
O mais impressionante que as vt
completar 21 anos. Logo depois da colao

de grau, eu j tinha sido nomeada diretora
da Unidade Sanitria de Colares, porque naquela poca a Secretaria Estadual de Sade
sempre procurava os 10 primeiros alunos do
curso de medicina para ocuparem cargos de
responsabilidade no setor. Eu estava nesse
grupo e ocupava o primeiro lugar entre as
mulheres. Fui ento nomeada responsvel
pela unidade em 10 de dezembro de 1976,
dois dias depois da minha formatura.
Qual foi sua primeira impresso ao tomar conhecimento de como era a Ilha de Colares?
Cheguei l de uma maneira meio trgica, pois a mar estava baixa e a balsa no
podia atravessar o rio que separa a ilha do
continente [Rio Guajar-Mirim]. Eu estava acompanhada de um amigo da famlia,
natural do local, num fusca verde que conservei ainda por muito tempo e no qual tive
uma experincia terrvel. No conseguindo
atravessar o rio, tivemos que utilizar uma
canoa. Perto de chegar ao outro lado, bem
na hora de descer, a canoa virou e eu quase
me afoguei, porque no sabia nadar. Quem
me ajudou foi esse meu amigo. Ao chegarmos perto da orla da ilha, percebemos que
era um manguezal e ficamos atolados na
lama at acima do joelho. Isso fez com que
eu tivesse impinge, que durou cerca de seis
meses. Ento, eu j cheguei naufragando
ao meu local de trabalho...
Qual foi a especialidade que voc teve que
exercer na Unidade Sanitria de Colares?
Clnica geral ou psiquiatria?
Eu era mdica sanitarista, porque a sade
pblica a nica especialidade que engloba
todos os programas de ateno e assistncia
sade, como pediatria, clnica geral, mdica, ginecologia, dermatologia e pneumologia.
Esse foi o meu primeiro emprego. Antes dele,
nunca sequer tinha ouvido falar de Colares.
No conhecia nada daquela regio.
Como at hoje a Ilha de Colares uma localidade muito pequena, gostaria de saber como
era naquela poca?
A ilha toda tinha aproximadamente 6 mil
habitantes e na sede do municpio existiam 2
mil pessoas [H nmeros controversos sobre
a quantidade de habitantes de Colares na
poca, chegando a 12 mil pessoas. No h
dados oficiais do Governo do Par quanto
a isso, em 1977]. S que da beirada da ilha
at a Vila de Colares, no lado oposto, havia

uma estrada muito precria de cho batido.
E j que meu fusca verde no conseguiu
atravessar o rio, tivemos que pegar um nibus l, quando fui apresentada ao prefeito
na poca, Alfredo Ribeiro Bastos. Ele me
levou para conhecer a unidade sanitria, que
era um estabelecimento bem bsico. Em sua
composio tcnica tinha uma enfermeira de
nvel superior, uma odontloga e 12 tcnicos
em enfermagem. Eu estava acumulando as
funes de mdica e diretora da instituio. A
vila era muito pequena e tinha luz eltrica
proveniente de leo diesel, que era mantida apenas das 18h00 s 21h00. A partir
desse horrio, tnhamos que andar com
lamparina, vela ou lampio.
Deveria ser um desafio para voc. Quais eram
os casos que voc via com mais freqncia
no posto de sade?
Geralmente, eram acidentes com arraias,
muito comuns na ilha. Por esse motivo, me
tornei especialista nesses animais e seus ataques. As praias em torno de Colares so infestadas por esses bichos, causando muitos
ferimentos s pessoas. Atendi gente que tinha
sido atingida at 80 vezes por eles.
Alm dos acidentes com as arraias havia outros
problemas de sade na ilha?
Sim, tnhamos tambm muita poliparasitose, causada pela ingesto de peixes crus,
e alguns casos de desnutrio, talvez pelo
fato das pessoas no saberem se alimentar de
maneira correta. Quase toda a alimentao

era oriunda do mar ou dos rios da regio, e
as pessoas comiam muita farinha de mandioca. Mas, apesar disso, no havia casos de
anemia. Outras doenas que tnhamos eram
as dermatolgicas, como escabiose, conhecida popularmente como sarna, impinges
e reumatismo. Muitas pessoas em Colares
apresentavam problemas de enxaqueca e
presso arterial elevada. Enfim, o quadro
clnico dos moradores da ilha era normal e
comparvel ao de qualquer outra pequena
cidade do interior da Amaznia.
E casos de observao e ataques por supostos seres extraterrestres, voc atendeu
a muitas vtimas?
No, antes da chamada onda chupa-chupa, quase ningum comentava essas coisas
ou procurava auxlio na Unidade Sanitria
de Colares. O que ocorria, geralmente noite, era eu ter que atender mulheres grvidas
na zona rural, porque a maioria delas gostava de ter seus filhos em sua prpria casa, algumas nas redes, no cho, outras na cadeira.
Cansei de fazer isso durante a madrugada.
Parece que as crianas s gostam de nascer
de noite... Eu saa nesse horrio, muitas vezes sozinha, carregando um lampio pela
estrada de terra e ningum nunca me contou
histria de nada, nem visagem, ataque ou de
assombrao. Aquele era um povo pacato e
extremamente catlico, mas sem chegar ao
fanatismo. S que, uns seis meses depois que
cheguei ilha, j em julho ou agosto de 1977,
comearam a aparecer os casos.
timas tinham sua sade arruinada

A rudimentar balsa que faz at
hoje a travessia dos pouco mais
de 100 m do Rio Guajar-Mirim,
que separa o continente da Ilha
de Colares. O ponto de partida
a Vila de Penhalonga, outro local
de grande incidncia
Fotos Arquivo UFO
mo hoje. Todos me disseram

que no tinham bebido coisa
alguma e nem fizeram qualquer festa. Fiquei espantada.
Foi quando a vtima me descreveu o que se passou. Ela
disse que estava deitada na rede quando sentiu algo pesado,
intensamente pesado, em cima
dela. Descreveu que, ao abrir
os olhos, viu um feixe de luz
grosso que a queimava e ao
mesmo tempo a paralisava.
Quando tentou pedir socorro
aos familiares, que estavam prximos, no
conseguiu mais mover a boca e nenhum msculo, nem a mo ou a perna a nica coisa que
ela manteve foram os olhos abertos.
Como foi seu primeiro caso?

Aconteceu no segundo semestre de 1977,
no ms de julho. A primeira vtima foi uma
moa jovem que vivia na zona rural. Ela foi
levada Unidade Sanitria de Colares extremamente aptica e com uma grande fraqueza
muscular. No conseguia falar ou ouvir qualquer coisa, alm de no ter reflexo algum.
Chegou carregada ao hospital e pensei que
tivesse sido acometida por alguma doena,
como malria ou hepatite. Perguntei a seus
familiares o que havia acontecido e se ela
tinha alguma enfermidade pregressa grave,
e me falaram que no. Disseram que ela
fora atacada por uma luz quando estava
deitada na rede na varanda de sua casa. Que
luz poderia ser aquela, me perguntei.
Como o caso aconteceu e de que maneira a famlia reagiu ao ver a luz atacar a moa?
Todos ficaram apavorados, mas no tiveram tempo sequer de ajud-la. Isso aconteceu
de madrugada. Estava quase amanhecendo,
deviam ser 05h00, quando os familiares chegaram unidade de sade e os funcionrios de
planto foram me chamar em casa. No final
da tarde daquele dia em que a recebi, quando voltou a falar, fui perguntar diretamente a
ela o que havia acontecido, pois at ento s
tinha informaes da famlia. Eu achava que
os parentes da moa estavam enlouquecidos.
Perguntei at se tinham bebido e se haviam
feito alguma festa, coisa comum naquela regio mas no perguntei se estavam drogados,
porque naquela poca no se usava droga coEdio 116 Ano 21 Novembro 2005
Quanto tempo depois os parentes comearam a perceber o que realmente estava

acontecendo?
No demorou muito, pois eles estavam
dormindo em redes ao redor dessa moa.
Descreveram que logo no incio do ataque
sentiram um calor prximo e intenso. Ela repetiu exatamente o que os familiares falaram.
S que me relatou a sintomatologia do fato e
eles, apenas o que haviam visto. Na ocasio,
a moa estava completamente consciente,
mas no tinha nenhum dos reflexos funcionando. Ela estava inapetente, mas lcida, tanto que seus olhos se mantinham abertos, mas
com poucos movimentos. Uma coisa que eu
percebi que, apesar de ser dia, quando eu a
examinava, a pupila dela se apresentava dilatada. Ora, pela lgica mdica, ela teria que
estar em miose, com a pupila contrada ou diminuda pela presena da luz.
De toda a famlia, s ela foi
atacada?
Naquele momento, sim.
Mas todos presenciaram o
ataque. Viram que um feixe de
luz tinha incidido sobre a rede
em que ela dormia e, quando
acordaram, perceberam que do
local emanava um forte calor.
Assim que viram os raios em cima da moa,

correram apavorados para ver do que se tratava. Ela conseguiu pela ltima vez gritar, pois
depois entrou num estado de catatonia. O feixe incidiu sobre o lado direito de seu trax, que
chamamos na medicina de hemitrax. Quando fui examin-la, me disseram para no tocar,
pois estava queimada. Abri sua roupa e vi que
em seu peito havia uma extensa queimadura
negra, que ia do pescoo at o diafragma. Ela
no tinha febre. Perguntei a quantos dias havia
acontecido aquilo e os familiares disseram
que fazia pouco tempo, menos de uma hora.
Ai eu falei: Mas no pode! Esse ferimento
no pode ter acontecido a to pouco tempo.
Essa uma queimadura de 4 a 5 dias. A
pele j estava necrosada e isso s acontece
no mnimo depois de 96 horas.
Alm da queimadura havia pontos ou mesmo
perfuraes no corpo da vtima?
Sim, encontrei no lado direito do pescoo dois orifcios paralelos elevados e de
cor avermelhada, semelhante as picadas de
insetos. Eram palpveis e visveis.
O que voc achou daquilo que estava presenciando pela primeira vez?
Bem, aquilo me impressionou muito,
mas no estava acreditando na histria
daquela famlia, principalmente porque
nenhuma queimadura podia ter aquela caracterstica em apenas uma hora. Era uma
histria surreal. No final da tarde, depois
de tomar algumas medicaes energticas,
a moa comeou a melhorar.
Qual o tratamento que voc deu a ela?

A nica coisa que eu fiz durante o dia
todo foi tentar aumentar a energia da vtima, para que sasse daquele estado de inapetncia. Usei seringas com altas doses de
complexo B. Quando voltou a falar, ela
disse que o local queimado doa terrivelmente. Verifiquei que no era
uma queimadura causada por
Xilocana aliviava qualquer substncia qumica,
um pouco a dor das efeito trmico ou radiao,
porque os ferimentos provevtimas, mas por
nientes desses elementos so
pouco tempo. Dipirona totalmente diferentes, bem
injetvel no fazia avermelhados. Os dela estavam em estado de necrose,
qualquer efeito
ou seja, como se j estivesse em processo de cicatriza WELLAIDE CECIM o. Por curiosidade, passei
As queimaduras necrosavam em
uma pomada anestsica em cima

da queimadura, tipo Xilocana,
para que aliviasse um pouco sua
dor, j que Dipirona injetvel no
fazia qualquer efeito. Com uma
pina cirrgica, puxei a pele da
rea queimada, que se separou do
corpo inteira. Nunca vi nenhum
caso parecido em todos os anos
que trabalho como mdica...
Voc voltou a ver essa moa outras

vezes ou acompanhou o caso dela?
Sim, assim como todos os casos que
atendi. Eu fazia questo de visitar as pessoas, ver como estavam. Foi assim que descobri que, na regio do corpo dela atacada por
essa luz, no cresciam mais plos, mesmo
aps meses do ocorrido. Mas o problema no
estava em todo seu corpo, apenas na regio
acometida pela alopecia [Perda irreversvel
dos plos]. A luz no apenas queimava, mas
destrua o folculo piloso, a raiz do cabelo,
na primeira camada da pele, a epiderme. Ento, no era simplesmente uma queimadura
superficial, mas algo que chegava a atingir
camadas profundas da pele. Alm disso, as
vtimas viviam adoentadas e muitas no conseguiram sequer recuperar sua sade. Quanto moa que atendi, pelo que sei, ela no
voltou a ser atacada, mas ficou muito deprimida e fraca depois do fato, como se tivesse
perdido sua resistncia imunolgica.
Doutora, quando saa a pele necrosada da
queimadura, quanto tempo era necessrio
para que o local se recuperasse?
A pele ficava como que em carne viva.
Na realidade, ela j estava em processo cicatricial imediato. Quando voc puxava aquilo, ficava vermelho e ardendo durante dias,
como se tivesse tirado a casca de uma ferida.
As vtimas, por sua prpria conta, passavam
de tudo nos ferimentos: manteiga, gordura
de cacau, sebo de carneiro, alm de leo de
copaba. Algumas substncias aliviavam
um pouco a dor, j que os analgsicos no
faziam efeito, nem mesmo Dipirona injetvel. Eu usava geralmente Xilocana para
abrandar a dor dos pacientes, que demoravam em mdia de 15 a 30 dias para estarem
curados. Aps o fato, a pele ficava com aspecto branco, sem pigmentao.
Por favor, descreva como eram as perfuraes
que voc encontrou nas vtimas?
Essas demoravam meses para desaparecer, porque eram no

s visveis mas palpveis. Mesmo
depois de cicatrizada a queimadura, ficavam dois furos na altura do
pescoo das pessoas. Eu passava
a mo e sentia. Todo mundo via.
Na realidade, as perfuraes no
cicatrizavam porque no eram ferimentos, mas sim orifcios, que
depois fechavam e ficavam planos. Da nada mais se via.
Com que freqncia os casos de pessoas queimadas por essas luzes eram registrados?
Inicialmente, recebamos uma ocorrncia
a cada trs dias. Depois, os casos passaram
a ser dirios s vezes, atendamos de trs
a quatro pessoas num nico dia. Em pouco
mais de um ms, j havamos atendido mais
de 40 vtimas. Era uma coisa crescente e as
pessoas comearam a abandonar a ilha. O
esvaziamento de Colares chegou a 60-70%
e a populao local ficou reduzida a uns 2
mil habitantes. Na Vila de Colares, no centro
da ilha, no restaram mais do que uns 800
habitantes. Muitos fugiram de medo, pois
os ataques no mais se concentravam no perodo noturno, como antes. Eles passaram a
acontecer tarde, tambm. A situao era to
terrvel que ningum mais pescava ou caava.
Tudo fechou: escolas, frum, cartrio e at a
delegacia. A cidade inteira parou.
Onde os ataques eram mais freqentes, na zona
rural, dentro da ilha ou no litoral?
Geralmente no interior da ilha, mais at
do que nas praias. Os ataques comearam
a se tornar freqentes e intensos, especialmente na zona rural e perto das florestas. Havia uma regio chamada Santo Antonio das
Mucuras, lugar de onde vieram Unidade
Sanitria de Colares muitas pessoas atacadas
pela luz vampira. Segundo o depoimento

das vtimas, os objetos desciam e ficavam
sob a copa das rvores. Talvez fosse essa a
maneira deles se camuflarem.
As autoridades no tomaram nenhuma providncia diante do que ocorria?
A princpio, no, por mais que os moradores comeassem a cobrar providncias. De
qualquer forma, eu ainda continuava achando
que aquilo era algum tipo de alucinao visual, delrios coletivos simultneos e automutilao. Achava que eram as prprias vtimas
que de alguma forma faziam aquilo, mas no
entendia o por qu. A situao chegava a dar
um n na minha cabea e eu me perguntava
freqentemente como que algum podia
se mutilar com o mesmo tipo de delrio, com
uma mesma alucinao visual e sinestsica.
O que mais me intrigava era o fato dos casos serem idnticos, embora ocorressem em
lugares muito distantes entre si. A diferena
no horrio dos ataques era muito pequena
e impossibilitava uma ao combinada das
pessoas, sem contar que as vtimas sequer
se conheciam. Isso no existe em literatura
alguma, nem mesmo na psiquiatria. Ningum alucina assim. No posso ter uma
alucinao assim, igual sua, eu estando
aqui e voc l em Mato Grosso Sul, por
exemplo. Isso impossvel!
m poucas horas, algo impossvel
Nem mesmo durante as procisses religiosas, que so constantes no Par, as

pessoas estavam a salvo dos ataques.
Por isso, os eventos passaram a ser
diurnos. Os barracos que servem de
abrigo populao, por serem de barro,
bambu e muito frgeis, no impediam
a ao do agressor
soltasse fogos a cada 10 minutos.

Os moradores que ficavam teriam
que bater latas noite inteira para
afugentar as luzes.
Fotos Arquivo UFO
Quando percebi, estava trabalhando apenas com trs secretrias, pois a odontloga, a enfermeira e muitos dos tcnicos
tinham ido embora. Ficamos
sozinhas. Foi quando eu juntei minhas coisas para deixar a
ilha e disse ao prefeito que ia
embora. Ele foi correndo buscar o padre, um texano e filho
de uma libanesa com espanhol
[Que havia sido xerife no Texas
e tambm era uflogo e mdico
otorrinolaringologista], e ambos me fizeram ver que eu precisava ficar. O prefeito
disse que todos podiam fugir, mas que ele,
o padre e eu teramos que ter o profissionalismo e permanecer. Tentei at retrucar
e lembro que respondi a ele: Mas at o
delegado foi embora! O senhor Bastos
ento disse: Mas o delegado no trata de
pessoas e nem tem o seu estudo. Aquilo
foi como uma bofetada na minha cara. Eu
sa de dentro do meu fusca verde, com toda
a minha bagagem, e disse: Vou ficar! E
fiquei at a coisa piorar muito.
Qual foi sua opinio sobre esses fatos, naquela

poca, e como voc lidou com sua concluso
de que no poderiam ser alucinaes?
Na verdade, eu no tinha uma opinio
concreta sobre os casos, mas pensava que
poderiam ser algum tipo de alucinao visual combinada com autoflagelao. Realmente, no sabia o que eram os ataques e
tinha muitas dvidas. Demorei bastante para
perceber que no poderiam ser delrios, at
por causa do meu ceticismo e eu ser uma
mdica recm formada. Se isso acontecesse
agora, jamais teria demorado tanto tempo
para compreender os fatos e no perderia a
oportunidade de colher dados importantes,
que hoje enriqueceriam muito a pesquisa dos
uflogos. Minha imaturidade e, talvez, falta
de humildade profissional, por ser nova na
profisso, atrapalharam muita coisa.
E o mtodo do prefeito funcionava?

Funcionou por algum tempo, mas os ataques continuavam. Descer os objetos no desciam, mas continuavam a vitimar as pessoas do
alto. Depois, nem soltar fogos, nem caf forte,
nem nada impedia os ataques, que voltaram
ao normal e com fora total. Os acontecimentos tiveram incio em julho de 1977 e os cerca
de 40 casos a que me referi foram registrados
principalmente noite e na madrugada, especialmente na zona rural. Foi a partir do ms de
outubro daquele ano que as ocorrncias comearam a ser tambm no final da tarde e incio
da noite. E j no atingiam apenas a zona rural,
mas chegavam at a sede do municpio. No
ms seguinte, os casos aconteciam durante toda
tarde, principalmente a partir das 16h00. Nesta fase do fenmeno chupa-chupa, eu passei
a achar que eles, o que quer que fossem os
pilotos daquelas mquinas, estavam tomados
de muito desespero, a ponto de fazerem de tudo
para chegarem s vtimas. No sei por que, no
acredito que eles estivessem ali com intuito de
maldade pura e simples. Eles precisavam de
alguma coisa que aquela gente tinha...
Voc tinha plena conscincia do risco que Quando voc diz eles, a quem exatamente
voc est se referindo?
estava correndo ao permanecer...
Eles quer dizer os seres extraterrestres,
Sim, sabia de todos os riscos. Mas o
prefeito fez um trato comigo: ele coloca- que se acredita estarem por trs dos ataques.
Hoje eu me refiro a eles assim.
ria pessoas vigiando minha
casa durante a noite, para eu
Eu achava que tudo Na minha opinio, naquela
poca havia uma esquadrilha
poder dormir e ter condies,
de naves perdida na Amaznia
E voc decidiu permanecer na Ilha de Cola- no dia seguinte, de dar assis- aquilo no passava
e precisando desesperadamenres mesmo sabendo que a situao piorava a
tncia s vtimas. Ele distride uma espcie
te de combustvel ou alguma
cada dia e voc poderia ser atacada?
bua, tanto na sede do munide delrio, que
outra coisa para voltar ao seu
Sim, decidi. Mas no foi fcil. Como
cpio, quanto na zona rural
causava um tipo de local de origem. Quem somos
todo mundo ia embora, eu tambm pensei que era constituda de oito
em deixar a regio, mas o prefeito Bastos e localidades , pistolas, latas, automutilao que eu ns, simples mortais, para saber qual combustvel eles usao padre Alfredo de L me convenceram
pedaos de pau, fogos de
nunca tinha visto
vam? O nosso vem do lcool e
a ficar. As pessoas ficaram em pnico e
artifcio e garrafas trmicas
do petrleo, mas e o deles, ser
no sabiam o que realmente estava acon- com caf bem forte, para que
tecendo, nem ns, da unidade de sade. a populao no dormisse e
WELLAIDE CECIM que no vinha dos seres huma-
nos? Penso que estavam retirando a energia

vital das pessoas e transformando-a em algo.
Comecei a perceber isso a partir dos primeiros
40 casos que atendi. Tentei elucidar minhas
dvidas e dar uma resposta populao, porque todos me cobravam muito uma posio.
Por voc ser uma das pessoas mais instrudas
de toda a ilha, certamente...
Sim, por isso.As pessoas me perguntavam
o que era aquilo e eu comecei a parar de pensar como mdica e passei a raciocinar como
ser humano. Queria saber por que as vtimas
enfraqueciam tanto e to rapidamente aps
os ataques. Apresentavam diarria, gritavam
e tinham dores articulares que duravam meses.
Muitas ficavam apticas, temerosas, depressivas e irritavas. Pouco falavam, mas eu, ao visit-las em suas casas, perguntava sempre se
sentiam melhor. Muitas vezes respondiam de
forma monossilbica. Mais ou menos. Nunca mais gozei sade, doutora. No sei o que
eu tenho, diziam uns. como se uma coisa
tivesse me chupado, afirmavam outros.
Era visvel o estado de sade precria das
vtimas mesmo meses depois dos ataques?
Elas nunca melhoravam?
Sim, visvel. Parecia que algum ou algo
havia extrado a energia vital delas, que por
isso geralmente ficavam doentes. Foi quando
comecei a buscar nos arquivos da Unidade
Sanitria de Colares dados sobre os exames
de sangue e de urina pregressos das pessoas
que haviam sido atacadas, pois muitas delas
regularmente faziam check-up no posto, j
que viviam numa regio onde a incidncia
de doenas era grande. Por sorte, havia um
grande arquivo de vrios anos antes de minha
atuao l, contendo dados dos pacientes.
Em setembro de 1977 j faltava comida em Colares, porque

os pescadores se recusavam
a entrar nos rios em busca do
pescado e ningum ousava ir para a roa plantar. Ao lado, cena
de perseguio de um barco de
pesca pelo chupa-chupa. direita, o municpio de Vigia
Esse era um padro constante nas pessoas que foram

atacadas?
Sim. Por exemplo, um paciente que tinha feito um exame no ms de maro de 1977,
que acusou 4.600 milhes de
hemcias e uma taxa de 12,5
gdL de hemoglobina, apresentou aps o ataque apenas 3 milhes de hemcias e 9 gdL de
hemoglobina. Muita gente chegou a ter variaes ainda mais marcantes, de perder at
50% das hemcias. Ora, era impossvel isso
acontecer em tantas pessoas ao mesmo tempo,
e s naquela regio. Das 80 pessoas que atendi
ao todo, cerca de 80% apresentavam anemia
grave [Os valores normais para a concentrao de hemoglobina sangnea definidos pela
Organizao Mundial de Sade (OMS) de
13 gdL para homens, 12 g dL para mulheres
e 11 g dL para gestantes e crianas entre seis
meses e seis anos. Abaixo desses dados, o indivduo considerado anmico].
Linha Direta
Eu tentei abandonar a ilha, mas fu
E quanto aos ataques em si, como eles aconteciam, segundo a descrio das inmeras
vtimas que voc atendeu?
Ouvi muitos relatos, quase todos idnticos. Primeiro, no era um raio de luz que
vinha do cu, mas sim de um objeto que
descia perto da copa das rvores e ficava
camuflado entre elas. Ele brilhava, fazia
O que voc tinha em mente?
Minha idia era comparar essas infor- um barulho muito alto e todos eram cilndricos nenhuma vtima me descreveu armaes com as atuais e verificar o que havia
tefatos como discides. Por
mudado. Descobri uma coiisso, eu no entendo o nosa incrvel: 100% daqueles
Tive a idia de
me dado expedio milique tinham feito exames latar feita na regio, Operao
boratoriais antes dos ataques
comparar os dados
foram acometidos por uma mdicos pregressos dos Prato, que presume que os
objetos tinham este formato
sbita anemia, na qual o npacientes e descobri de disco. O escritor Daniel
mero de hemcias em seu
sangue havia reduzido para
anomalias sangneas Rebisso, autor de Vampiros
Extraterrestres na Amaznia
quase 50%. Tambm descoaps os ataques
[Edio particular, 1991],
bri que a colorao das cluos descreveu como sendo
las sangneas dos pacientes
havia mudado.
WELLAIDE CECIM metlicos e prateados, com
diversas luzes na parte superior e inferior.

Eles ficavam parados em cima das rvores
e quando se deslocavam no o faziam de maneira retilnea. Esse fato at eu presenciei: eles
se movimentavam de forma elptica.
Os casos eram muito semelhantes entre si?
Sim, eles no tinham discordncias, todos
eram iguais. Veja bem: eles no eram parecidos, mas sim iguais. Quando uma pessoa
me procurava na unidade de sade com uma
grande queimadura no hemitrax, tanto no
lado direito ou esquerdo, eu j procurava os
orifcios no pescoo, pois sabia que iria encontr-los. Referia-me a eles como semelhantes
s marcas feitas por presas de vampiros.
Algum caso dos que chegaram ao seu conhecimento fugiu do padro j descrito de ataques
e consecutiva queimadura?
O nico caso que fugiu um pouco do padro de queimadura no trax e perfuraes no
pescoo deu-se com uma paciente que ficou
tomando conta da casa para cuidar de seus
filhos no terreiro. Ao ser atacada, levantou as
mos para se proteger, sofreu as queimaduras
ali, nas mos. No mais, as pessoas tinham
todas os mesmos sintomas aps os ataques.
No tinham febre, mas apresentavam uma
queda em sua resistncia imunolgica, pois
ficavam muito doentes, sem apetite ou disposio para fazer suas tarefas rotineiras. Percebi at que comearam a ter o raciocnio
mais lento. Usando uma palavra popular da
Amaznia, ficaram lesos.
Arquivo UFO
ui convencida a ficar pelo prefeito
Vamos voltar um pouco em nossa conversa.

Eu gostaria de saber como que as pessoas
atacadas chegavam unidade sanitria?
Elas nunca chegavam ss, estavam sempre amparadas ou carregadas por parentes,
amigos, compadres, comadres ou vizinhos,
porque no conseguiam andar. Essas pessoas,
em geral, testemunharam o que havia acontecido s vtimas, mas saam ilesas. Coisa
curiosa que, quando os ataques ocorriam,
os atacados nunca estavam sozinhos... s
vezes eram casais namorando ou pessoas
que ainda insistiam em ir a festas. Depois,
com a repetio dos casos, acabaram todas
as festividades e tudo parou. E olhe que isso
coisa difcil aqui no Par, onde o povo
mesmo muito festeiro e animado...
Voc tem informaes de casos em que mais de
uma pessoa foi atingida simultaneamente?
Isso com freqncia acontecia. Com
um casal de namorados, por exemplo, os
dois geralmente eram atacados juntos. Num
grupo grande, muitos eram picados. Os que
se safavam voltavam depois para ajudar os
colegas. Mais para frente, as pessoas pararam de sair e nem mesmo os pescadores se
atreviam a continuar suas atividades, pois
vrios deles foram atacados em pleno mar
nem durante o dia havia pesca aps outubro de 1977. Ningum mais ousava sair
de casa, pois com o decorrer do tempo as
luzes comearam a ficar mais audaciosas,
fazendo vtimas em plena luz do dia e nas
ruas da Vila de Colares.
Vamos tratar desse caso logo adiante. Agora,

por favor, descreva se havia algum padro
fsico entre as vtimas?
interessante destacar que todas as
vtimas eram magras e nenhuma tinha sobrepeso ou era obeso. Alm disso, todos
eram pardos ou caboclos. No atendi nenhuma pessoa branca ou loira, mesmo porque existia apenas uma meia dzia delas
na ilha toda, isso contando ainda com a
tcnica de laboratrio da Unidade Sanitria de Colares e eu. A grande maioria
das vtimas era composta por agricultores,
pescadores e donas de casa, casados e que
no usavam lcool. Sei disso porque fiz
questo de perguntar a todos as circunstncias de suas vidas, j que no incio dos
casos eu achava que eram alucinaes e
poderiam ser provocadas por bebida alcolica. Estava enganada...
Voc atendeu apenas umas 80 pessoas ata- Houve alguma incidncia de ataques dentro
das mesmas famlias, ou seja, integrantes do
cadas. Mas quantas vtimas ao todo voc
mesmo grupo familiar eram atacados?
estima que o chupa-chupa fez?
No. Aconteceram vrios casos em que
Creio que o nmero de pessoas atacadas
primeiro era atacado o marido e, depois de
foi muito grande, mas muitas no tinham
quatro a seis semanas, a esposa ou os filhos.
acesso fcil sede do municpio, vivendo
na zona rural de Colares, e nunca procura- Mas no simultnea ou imediatamente. Eu at
achava que alguns fatos poderiam ser brigas
ram ajuda mdica. Por isso, no entram em
de casal, mas no consegui provar um nico
estatsticas. Naquela poca, eram necessrias
vrias horas de barco para atravessar o T- caso. Enfim, eu usava todos os argumentos a
mo para justificar minha incredulidade. Aplinel da Laura, regio que separa o litoral da
cava todas as teorias possveis, menos que fosse
ilha. Muitas pessoas vinham carregadas em
redes, outras tinham at medo de traz-las coisa de outro mundo ou extraordinria.
e serem atacadas no caminho. Eu tambm
tinha receio de ir v-las em suas residncias,
e recebia constantemente a notcia de que Era possvel identificar quando o chupa-chupa
mais e mais moradores estavam sendo ata- estava perto da cidade, atravs de sons?
Todos sabamos quando eles estavam a
cados pela luz. At mesmo os funcionrios
caminho, pois faziam um zumbido parecido
da unidade no queriam levar medicamentos
com o de besouros. Quando as pessoas escus regies mais afastadas, com medo.
tavam esse som, iam logo procurar um local
para se esconder. Ainda bem que os objetos
Havia padro no sexo ou idade das vtimas? no eram silenciosos, pois se fossem teriam
atacado muito mais pessoas. Esses artefatos,
Bem, eram atacados mais homens do
sempre de formato cilndrico, chegaram a um
que mulheres, mais adultos jovens do que
extremo de audcia ao passar a emitir seus
pessoas idosas. Poucos casos de crianas
raios de luz atravs das frestas das casas de
foram registrados, e nenhum com menores
madeira e palha da ilha, que geralmente no
de 10 anos. No atendi ningum to jovem
tinham forramento. As luzes de fato penetraou idoso com idade avanada. Era como
se houvesse um respeito por tais faixas vam pelas frestas com extrema habilidade e
etrias. A paciente mais idosa que atendi, pontaria. Para se proteger, as pessoas cobriam
e que inclusive foi a bito, tinha 72 anos. esses espaos com papis, jornais ou revistas,
tampavam at mesmo o buraco da fechadura,
Ela foi atacada dentro de sua cozinha, que
o que resolveu um pouco a situao.
no tinha janela, protegida do Sol ou chuva
apenas por uma cortina de plstico. Isso
Continua em nossa prxima edio
aconteceu entre 17h00 e 18h00.
Cortesia de Lielzo F. Azambuja
Entre o Oceano
Atlntico e os grandes
rios ao norte do
Brasil, um fenmeno
desconhecido assolou
a vida das pessoas,
espalhando terror,
medo e incertezas
Pepe Chaves *
Como as assombraes da Amaznia se to
CORONEL UYRA
Novas investigaes Este um trabalho que

conta, como voluntrios, com pessoas residentes em diversos estados brasileiros, sendo alguns informantes annimos que, por algum
motivo, no desejam se identificar. O levantamento de novos dados, somados ao esforo
tssima, que popularizar essas ocorrncias

fenomenais estas, ao nosso ver, deveriam
ser matrias incontestveis na pasta do Ministrio da Defesa brasileiro.
Autoridades no se manifestam Apesar do
assunto reacender a pouco e, anteriormente a
isso, a Fora Area Brasileira (FAB) receber
uma junta de uflogos civis no Comando de
Defesa Aeroespacial Brasileiro (Comdabra),
em Braslia e, com esse fato indito, sugerir o
aceno para uma possvel troca de informaes
e liberao de documentos , nada de novo
surgiu por parte dessa instituio. A FAB se
calou perante o assunto e no prestou nenhum
esclarecimento pblico, seja negando ou afirmando as manobras que envolveram a Operao Prato e outras pesquisas militares, mesmo
aps a imprensa trazer novos e incontestveis
dados a respeito da situao vivida no Par e
estados vizinhos, naquela poca. Nenhuma
informao oficial at hoje foi dada, nem pelo
Estado Maior das Foras Armadas (EMFA),
nem pelo Ministrio da Defesa ou qualquer
outro rgo implicado na defesa do Territrio
Brasileiro. Esse silncio seria, ao nosso ver, um
dos maiores mistrios da operao militar.
Por que a FAB teima em se calar at hoje,
quando j estamos em plena democracia? Por
que o presidente do Brasil, que procura imprimir ao mundo uma imagem democrtica, finge
no ouvir o clamor da comunidade ufolgica
para que se abram essas questes e se apresentem explicaes oficiais? Por que as autoridades no vm a pblico, pelo menos para
dizer no a esse apelo? Tais questionamentos
povoaram a edio passada desta publicao,
que no poderia ser mais explcita ao conter
em sua capa a grande indagao Cad Nossa Resposta, Presidente Lula? Teria o silncio oficial
a ver com a gravidade dos
fatos ocorridos no Par? Segundo informaes fornecidas pelo co-editor de UFO
Marco Petit ao pesquisador
Vitrio Peret, o relatrio fiO coronel Uyrang Hollanda,
cerca de dois meses antes
de se suicidar
ornaram as assombraes de um homem:

^
NGE HOLLANDA
* Colaboraram Vitrio Peret e Fbio Bettinassi
de tantos homens que anteriormente haviam

se dedicado a essa to particular questo, aos
poucos parece ir se descerrando o vu mitolgico que circunda os fenmenos amaznicos,
para que esses possam assumir suas verdadeiras propores e aparncias. Logo que foram
anunciados os primeiros passos da Operao
Trilha (OT) na Revista UFO, esta comunicou
seu apoio ao empreendimento, simultaneamente retomada das pesquisas que outrora
j desenvolvia sobre o assunto. O editor A. J.
Gevaerd anunciou tambm a publicao de
um livro especializado sobre o tema, UFOs na
Amaznia: A Operao Prato, que ser lanado
em breve pelo Centro Brasileiro de Pesquisas
de Discos Voadores (CBPDV), trazendo novos
dados e imagens, grande parte indita, acerca
dos fenmenos amaznicos. Em uma viagem
ao Estado do Par, no ms de agosto de 2005,
o editor levantou interessantes detalhes da casustica apontando novas nuances, algumas
inesperadas, que agora esto sendo publicadas
ao longo das atuais edies de UFO, no espao
Dossi Amaznia.
Diversos novos fatos esto sendo apresentados. Inclusive, por meio de suas pesquisas, foi revelado o suposto formato do
famigerado chupa-chupa, a temida luz que
fazia desprender de si um fino feixe luminoso que seguia as pessoas, paralisando-as
e picando sua pele, deixando impressos
pequenos furos. Em 25 de agosto deste ano,
surpreendentemente, a Rede Globo exibiu
em edio especial do programa Linha Direta uma produo sobre a Operao Prato,
reacendendo ainda mais o tema e levando-o
ao conhecimento de muita gente que ainda desconhecia as misteriosas ocorrncias
amaznicas. No documentrio da emissora
foram reconstitudas cenas
aterradoras descritas na
histrica entrevista concedida pelo coronel Hollanda Revista UFO, poucos
meses antes de sua morte,
em 1997 [Veja edio 54].
Mesmo no trazendo nenhum novo dado significativo aos pesquisadores do
assunto, o programa cumpriu uma funo importanArquivo UFO
travs de recentes pesquisas sobre

a Operao Prato diversas novidades foram levantadas nos ltimos meses para esclarecimento
dos prprios pesquisadores dessa
casustica e do pblico em geral. A Operao Trilha uma das iniciativas, um trabalho
coordenado por este autor, juntamente com
os pesquisadores Fbio Bettinassi e Vitrio
Peret, que iniciou seus estudos sobre a misso militar e os casos amaznicos em maio
de 2005. Como j amplamente sabido, a
operao foi a maior investigao ufolgica
j realizada por rgos governamentais do
Brasil. Durante quase quatro meses, a Fora
Area Brasileira (FAB) atravs do I Comando Areo Regional (COMAR), com sede em
Belm (PA), chefiado pelo brigadeiro Protsio Lopes de Oliveira, disponibilizou agentes militares para a investigao de estranhas
ocorrncias envolvendo objetos voadores no
identificados e luzes estranhas que vagavam
na regio, geralmente noite, assombrando a
populao desde a Baixada Maranhense at o
Baixo Amazonas, abrangendo os estados do
Maranho, Par, Amap e Amaznia.
A operao foi comandada pelo ento
capito posteriormente reformado coronel
Uyrang Bolvar Soares Nogueira de Hollanda Lima, que conseguiu, juntamente com sua
equipe, fotografar e filmar atividades aliengenas em regies distintas da selva paraense.
Grande parte dos casos de ataques das luzes
s populaes locais se deu em locais bastante
prximos s comunidades ribeirinhas. Hollanda colheu centenas de relatos de pescadores,
caboclos, mulheres e crianas dando conta das
estranhas ocorrncias que, por sinal, at
hoje se mostram inexplicveis e, ainda assim,
oficialmente ignoradas por nossas autoridades. Os focos do fenmeno parecem ter se
concentrado na regio de Belm e arredores
da Ilha de Maraj. Casos semelhantes foram
tambm registrados no Nordeste.
nal da Operao Prato, divulgado atravs do

site da revista [www.ufo.com.br] e contendo
quase 300 pginas de informaes sigilosas,
veio parar em suas mos e nas de Gevaerd a
partir de um militar de alta patente da Aeronutica. Nesse documento, tido como oficial
sobretudo porque veio de fontes do rgo
militar responsvel pela Operao Prato e teria vazado ao ser repassado aos uflogos
, constam desenhos, mapas e muitos depoimentos, alm de entrevistas da populao local
com datas daquela poca. Atravs dele, grande
parte dos pesquisadores e do pblico em geral
pde ter idia da dimenso das ocorrncias
que foram registradas pela expedio no Par.
Vale frisar que o relatrio original acompanhado por mais de 500 fotografias e pelo menos vrias filmagens em formatos super-8 e
super-16 mm, totalizando cerca de 16 horas
de gravao. Todo esse material deveria estar
confinado no Comdabra, em Braslia, porm
informaes de fontes consideradas confiveis, ainda no confirmadas, do conta de que
tais documentos j no se encontram mais no
Brasil e sim nos Estados Unidos.
Interpretao das imagens Siqueira e Ribamar puderam fotografar aquilo e muitos

acreditam que, depois, venderam os filmes
para o exterior. Na realidade, o material fora
confiscado e copiado pelo I COMAR. Essas
fotografias foram primeiramente divulgadas
como sendo de autoria dos militares da Operao Prato. Entretanto, conforme recentemente
apurado por Gevaerd, isso no verdade. Tais
imagens, fartamente apresentadas em publicaes impressas e sites da internet, mostram
apenas um brilho forte e disforme sobre um

fundo escuro nada semelhante ao UFO cilndrico descrito pelas vtimas. Em algumas
cenas, o objeto muda de formato devido ao
ngulo com que a foto foi tirada. Essa intensa
luminosidade registra, de fato, somente parte inferior do objeto, sua base iluminada. Ela
no representa o formato do artefato, como
erroneamente interpretado.
Os finos raios azulados desferidos pelo
chupa-chupa contra as pessoas realmente danificavam o tecido cutneo, criando queimaduras
parecidas com quelas causadas pela ao de
raios lasers de ltima gerao que, sabidamente, ainda no haviam sido descobertos na
dcada de 70. Como se sabe, a Operao Prato
somente foi efetivada graas insistncia do
prefeito da cidade de Vigia e do padre de Colares, que pediram socorro Aeronutica, ao
verem se acumular os ataques de objetos voadores no identificados sobre
a populao. Antes da misso
militar, outro grupo de oficiais
da FAB, sob a orientao do sargento Nascimento, foi destacado para a localidade com o objetivo de executar levantamentos
e pesquisas junto populao.
Muitos moradores de Mosqueiro e Colares foram ouvidos por
esse grupo, ao qual narravam
aspectos dos avistamentos e ataques desferidos pelas luzes.
A visita desde grupo a
Colares culminou na elaborao de um curto relatrio que
foi entregue ao chefe da Segunda Seo do
I COMAR, o coronel Camilo Ferraz de Barros. Ele o repassou ao comandante da unidade,
brigadeiro Protsio, j mencionado, que no
aprovou seu contedo e ainda repeliu os mtodos de Nascimento. Insatisfeito com o traUfovia
Linha Direta
Assombraes voadoras A Operao Prato

nasceu a partir dos preocupantes ataques desferidos pelo chamado chupa-chupa. De acordo com informaes da poca, o epicentro das
ocorrncias teria sido a regio do municpio
de Vigia e as ilhas de Colares e Mosqueiro,
alm da Baa do Sol, todas localidades situadas na Baa de Maraj, prximas do delta
do Rio Amazonas. Consta que, aterrorizada
pelo fenmeno, a populao se trancafiava em
suas casas, unindo-se contra o desconhecido
que os espreitava. Sem o mnimo recurso, as
pessoas faziam barulho, batiam latas e panelas
ou soltavam fogos de artifcio na esperana de
assim afugentar as assombraes que as atacavam na forma de um veculo voador.
O desconhecido aparato
fez diversas vtimas na populao local, causando queimaduras cutneas que cicatrizavam rapidamente e deixava em
polvorosa a mdica da Unidade Sanitria de Colares, a doutora Wellaide Cecim Carvalho,
que tinha suporte cientfico limitado para diagnosticar aqueles casos [Veja entrevista nesta
edio]. A mdica afirmou que
jamais vira algo igual e detalhou o forte terror psicolgico
sofrido pela populao daquela regio. Segundo as ltimas
informaes de testemunhas, o chupa-chupa
seria uma mquina voadora com as dimenses de um automvel, porm em formato
cilndrico, lembrando uma lata de leo de
cozinha [Veja capa de UFO 115]. O artefato
possuiria uma espcie de janela, atravs da
qual algumas vtimas relataram ter avistado

dois vultos de seres semelhantes a humanos. A
parte inferior desse objeto seria arredondada e
dela emanaria uma forte luz alaranjada.
Ainda conforme alguns relatos, dentro
desse raio de luz surgia um outro feixe luminoso, mais fino e de cor azul, que iria em direo das pessoas, atingindo-as geralmente na
regio do trax e pescoo. Aps os ataques, uma pequena marca com dois
ou trs furinhos parecendo terem
sido feitos por uma agulha , ficava impressa na pele. Em seguida,
a vtima sentia fraqueza fsica e
desenvolvia sintomas semelhantes aos da anemia. Contudo, no
se sabe ao certo se realmente essa
mquina colhia amostras de sangue ou
tecidos, como pensam alguns, qui o chamado fludo vital humano, como acreditam
outros. Com ataques desferidos geralmente
noite, o verdadeiro formato fsico do objeto era ocultado e ofuscado pela intensa luminosidade que saa de sua base. O suposto
chupa-chupa aparece em diversas fotografias
feitas pela Operao Prato e outros pesquisadores, incluindo membros da imprensa do
Par, como os jornalistas Biamir Siqueira e
Jos Ribamar dos Prazeres, que tiveram uma
tenebrosa experincia com esta luz.
Dois personagens da Operao Prato: o piloto civil

Ubiratan Pinon Frias, que acompanhava Hollanda
em muitas investigaes de campo [Esquerda], e
o sargento Joo Flvio de Freitas Costa, braodireito do comandante da misso. Foi ele quem
elaborou seus documentos finais
World Maps
glias militares. O oficial seria, a exemplo de

Hollanda,
uma pessoa
REA DOS ATAQUES
fascinada por aquelas
Ilha de Colares
ocorrncias, inclusive
a ponto de ir a locais ermos, em viglias individuais noturnas, com
a esperana de manter
algum contato com os
Baixada Maranhense
provveis ETs. Tambm seu subordinado
Baixo
direto, o coronel CaAmazonas
milo hoje brigadeiro
da reserva, que segunbalho pobre e tendencioso, do fontes teria comandado a Operao Prato
Protsio chamou o capito junto de Hollanda teria interagido diretamente com as atividades ufolgicas na AmaHollanda, ento chefe do
Departamento de Inteli- znia, chegando a pilotar o helicptero usado
gncia (A2) do rgo, es- pelo I COMAR nas operaes ou seguindo de
automvel aos locais designados para montacalando-o condio de
rem viglias em regies pr-estudadas.
comandante de uma nova
misso investigativa aquela que seria denominada pelo prprio Hollanda como Operao Delrio coletivo Alm dos militares e do
piloto Pinon, outras figuras foram tambm
Prato. No entanto, a riqueza de formato dos
marcantes e at coadjuvantes da situao viobjetos observados era tamanha que o capito
concluiu que grande parte dos objetos em na- vida na regio de Colares. Uma delas a mdica Wellaide, que reclamava do tratamento
da lembrava pratos ou os tradicionais discos
voadores. Tinha pelo menos nove formatos dado pelas autoridades militares populao.
diferentes, declarou Hollanda Revista UFO. Ela declarou em entrevistas concedidas aos
A expedio militar mobilizou mais de 30 pes- jornalistas Carlos Mendes, de O Liberal, e a
Gevaerd, que a FAB a teria obrigado a mensoas, agentes e colaboradores do A2.
tir sobre as ocorrncias. Os militares a teriam
Altas patentes envolvidas Ao que sabemos, pressionado a divulgar inverdades, seja afiresteve participando das investigaes em cam- mando aos seus pacientes que tudo aquilo se
tratava de delrio coletivo ou censurando-a
po da Operao Prato pelo menos um civil, o
piloto Ubiratan Pinon Frias, que, por sua es- para no divulgar aos meios de comunicao
treita amizade com os militares, sobretudo por a envergadura das ocorrncias envolvendo
deter experincia e conhecimento areo de to- vtimas que mal podiam ser diagnosticadas
da aquela regio, fora convidado a participar pelas vias conhecidas da medicina. Wellaide
assistiu o esvaziamento de Colares no auge
da misso militar. Homem de confiana de
das ocorrncias, chegando a faltar alimentos
Hollanda e do sargento Joo Flvio de Freitas
para aqueles que permaneceram.
Costa, Pinon concedeu uma longa entrevista
Com intensa experincia junto patologia
ao pesquisador Vitrio Peret, publicada no portal Ufovia [www.viafanzine.yan.com.br/ufovia. dos casos, a doutora Wellaide afirmou em sua
htm], e falou sobre algumas das passagens que entrevista a Gevaerd que acredita na possibipodem ser contadas sobre seu relacionamento lidade de que o chupa-chupa, ao tocar os secom os membros da misso e os avistamen- res humanos com seu feixe de luz, estivesse
tos de UFOs e at de aliengenas na selva. roubando para si o fludo vital das vtimas.
De acordo com o piloto, ao ser desfeita a A vida dessa gente nunca mais foi a mesma,
operao por ordem do brigadeiro Protsio, afirmou. Outro personagem de fundamental
diversos de seus membros continuaram pes- importncia, sobretudo para o esclarecimento
da realidade vivida pelas populaes vitimaquisando o assunto por conta prpria.
das, foi o jornalista Mendes, que na poca
Ele mesmo, por algumas ocasies, aps o
trmino da Operao Prato, conduziu milita- trabalhava no O Estado do Par, hoje extinto.
res de alta patente s regies atingidas, muitos Ele cobriu grande parte dos acontecimentos e
deles vindo de Braslia (DF). Pinon os leva- trouxe tona novos aspectos sobre os casos
va para observarem as inusitadas ocorrncias, amaznicos. Em entrevista concedida Reque eram noticiadas ao comando do EMFA vista UFO [Veja as edies 114 e 115], contou
em tempos de regime militar e represso. Se- um pouco do seu trabalho jornalstico naquela
gundo fontes, o prprio brigadeiro Protsio foi poca. Mendes mostrou outros fatos relativos
Operao Prato, at ento desconhecidos.
quem ordenou a criao e o encerramento da
expedio militar. Alm disso, tambm teria Entre eles, declarou a represso do I COMAR
presenciado alguns avistamentos durante as vi- imprensa local, especialmente aos reprteEdio 116 Ano 21 Novembro 2005
res mais ousados e interessados em cobrir os

fatos, como era seu caso. Para o jornalista, o
ento capito Hollanda seria uma pessoa de
aura bem diferente da figura carismtica apresentada ao meio ufolgico.
Em verdade, segundo ele, o militar seria
um dos elementos que mais policiou a divulgao das informaes sobre os fenmenos no
Par, impedindo que a mdia local propagasse
os fatos. Em sua entrevista ao editor de UFO,
Mendes comentou que fazer a cobertura dos
casos do chupa-chupa era arriscado, porque
os militares estavam sempre observando para nos reprimir. Ainda segundo ele, o capito seria um homem mal-humorado, severo,
repressivo e pronto para apreender todo e
qualquer material que registrasse UFOs, ou
que pudesse comprometer as estratgias de
sua operao. Apesar de nunca ter presenciado pessoalmente nenhum avistamento ufolgico, Mendes acredita piamente nos casos e
um dos elementos que tratou a casustica
paraense com apurada iseno a partir do
ponto de vista jornalstico.
Um dos personagens mais carismticos e
sempre lembrado pelos amigos, pesquisadores e simpatizantes do assunto , sem dvida,
o sargento Joo Flvio da Costa, que muitos
acreditam ser o esprito da Operao Prato
em pessoa. Ele era dono de habilidades polivalentes, entre elas a do desenho e fotografia.
Costa filmou e fotografou inmeros UFOs e
OSNIs [Objetos Subaquticos No Identificados], inclusive, em determinada ocasio, ao
lado de Vitrio Peret, seu amigo dileto. Peret
nos contou que ambos estavam na Praia do
Machadinho, regio oeste da Ilha de Colares,
quando surgiu um artefato voador descendo
sobre a gua. Costa, preparado com uma filmadora super-8, pde registrar a incrvel manobra
do objeto. Segundo Peret, aquele avistamento
foi uma das passagens mais incrveis que presenciou durante as viglias que fez ao lado dos
integrantes da Operao Prato, no final dos
anos 70. Provavelmente, esse filme registrando um autntico OSNI, feito em plena luz do
dia, est hoje nos arquivos do Comdabra, em
Braslia ou, pelo menos, deveria estar.
Escola das Amricas Exmio ilustrador, Costa legou s pesquisas e investigaes sobre os
UFOs na Amaznia inmeros desenhos em
que aparecem seres aliengenas ou inusitadas
mquinas voadoras fora do convencional. Fez
de prprio punho diversos mapas das regies,
nos quais eram ou seriam realizadas as viglias
do grupo. Atravs dos trabalhos de pesquisa da
OT, descobriu-se recentemente que o sargento
cursou a respeitada Escola das Amricas, durante aquele perodo militarista que atravessava
o Brasil. Conforme mostra um documento exposto no site da School of Arts Watching [www.
soaw.org], entidade que combate os mtodos
desumanos e luta para promover o fechamen:: www.ufo.com.br :: 33
Quarto de
Hollanda
Fotos Ufovia
Quarto de
Hollanda
to da Escola das Amricas, o sargento Costa

e diversos militares brasileiros dos anos 60
cursaram a instituio, acusada de empregar
mtodos de tortura e humilhao, alm de suspeita de estar ligada CIA e Agncia Nacional de Segurana dos EUA (NSA). Tal prtica,
pode-se dizer, era natural naquela poca, visto
que o governo militar brasileiro estava intimamente ligado aos Estados Unidos que, como
defendem diversos historiadores, teria sido o
elemento insuflador da revoluo de 1964.
Mesmo com praticamente todos os pesquisadores da Operao Prato obtendo acesso
a esses novos levantamentos, nenhum deles,
at o momento, reservada ou publicamente,
ousou comentar as possveis implicaes que
esto por trs desses dados. O fato de o homem
responsvel por grande parte da estratgia empregada na misso militar na selva ter cursado
uma disciplina intitulada contra-inteligncia
na Escola das Amricas, no mnimo, sugere
que era patente o relacionamento e talvez at
o acompanhamento de rgos ligados ao governo norte-americano no que diz respeito
Operao Prato. H rumores de que o sargento
Costa, assim como seu colega e amigo Hollanda, teria sido portador de um implante aliengena no brao. Se verdade, o chip certamente
teria sido colocado ali em estado inconsciente,
pois, ao que se saiba, ele nunca declarou ter
sido abduzido ou mantido algum contato com
extraterrestres ao contrrio de Hollanda, que
afirmava ter o implante.
Sangramentos por causa de implantes
Hollanda teria confidenciado a pessoas prximas que Costa se sentia incomodado com
o artefato instalado em seu brao, chegando
a mexer nele por diversas vezes e causar sangramentos. Alguns acreditam que o fato de
seu organismo ter rejeitado o implante teria
sido a causa de sua inexplicvel e prematura morte. Segundo Pinon, Costa padeceu de
uma morte bastante estranha, aparentemente
sofrida e sem explicao plausvel. O piloto
foi informado pela esposa do sargento que
este teria entrado em processo de depresso
profunda e alienao. A mulher de Costa con34 :: www.ufo.com.br ::
O local onde Hollanda tirou sua vida, da noite de

02 para 03 de outubro de 1997: o condomnio Don
Vital I [Fachada principal esquerda], Iguaba
Grande, litoral norte do Rio de Janeiro. O militar
residia na casa 2 do referido imvel [Direita] e seu
quarto pode ser visto em ambas as fotos
Outra teoria igualmente improvvel d conta

de que no houve morte alguma pelo menos
naquela poca e que o militar teria abandonado o pas com outra identidade, visando
com isso encerrar definitivamente o assunto
Operao Prato, uma vez que a FAB j saberia de antemo e no desejaria tornar pblica
a natureza daqueles fenmenos.
tou a Pinon que, pouco tempo antes de falecer,

seu marido ficava a chorar constantemente e
Nada de mistrio Para um dos principais
no se comunicava com ningum, como se
pesquisadores da misso militar na selva, o
tivesse se desligado do mundo exterior. Os
editor Gevaerd, o falecimento de Hollanda
sintomas observados eram semelhantes aos
de indivduos que sofrem algum tipo de der- nada teria de misterioso, mas sim de trgico.
rame cerebral. Porm, neste caso particular, Gevaerd, que conheceu Hollanda e manteve
com o militar uma crescente amizade, intersem manifestao da tpica paralisao de
rompida pela morte, afirma que o coronel vivia
quaisquer membros de seu corpo.
um pssimo momento e o suicdio foi evidente.
No menos misteriosa e chocante foi a
morte de Uyrang Hollanda, que se tornou No h nada de sinistro no falecimento do
motivo de acirradas discusses entre pesqui- Hollanda. Tratava-se de um homem que um
sadores e simpatizantes do assunto. Em 02 de dia fora muito bem relacionado e que ento
outubro de 1997, o oficial teria se enforcado vivia endividado, longe dos filhos, sem amiem seu quarto, num condomnio em Iguaba gos e atacado por uma depresso horrorosa.
Grande, pequena cidade do litoral carioca. No Tanto que, entre a data que o entrevistei at
momento do suicdio, estavam em casa sua dias antes de seu suicdio, ele me ligava quase
filha e uma enteada. O coronel estava afasta- que diariamente e conversvamos por 30, 40
minutos, seno 2 ou 3 horas, afirmou o editor.
do da FAB h sete anos e cerca de dois meses
Hollanda j havia tentado o suicdio em outras
antes de sua morte havia concedido uma
ocasies, numa das quais teria contrado uma
bombstica entrevista Revista UFO [Veja
edio 101], narrando detalhes estarrecedo- fratura na perna que o fazia mancar.
Dos detalhes mais reflexivos que cercam a
res de seus avistamentos e contatos na selva.
morte do coronel ficaram algumas incgnitas.
Recentemente, acessamos informaes que
asseguram que, para se matar, ele teria usado H quem afirme que estava sofrendo de alcoolisuma corda e no o cinto do roupo de banho, mo e afundado em dvidas. Mas h informaes
como fora divulgado anteriormente. Com no confirmadas de que, poucos meses antes
de sua morte, teria vendido um carssimo aparuma extremidade da corda presa ao pescoo
e outra cabeceira, teria subido nela e sal- tamento que possua na orla martima do Rio de
Janeiro e mudado para uma modesta casa em
tado no vo ao lado de sua cama.
A trgica morte de Hollanda teria sido cau- Iguaba Grande, onde faleceu. Sobre a polmica morte, um dos colaboradores annimos da
sada por asfixia, devido ao fato de ter quebrado
o pescoo, e no por enforcamento, como se OT pesquisou recentemente diversos aspectos
acerca do suicdio do oficial, fornecendo inforsupe. Sua filha e a enteada o encontraram j
morto ao lado da cama. Inclusive, alguns vizi- maes bastante interessantes e que merecem
registro. Tal colaborador, aps visitar a cidade
nhos tambm teriam visto seu corpo ainda no
carioca e fazer diversas constataes, afirmou:
quarto, logo aps o fato. Contrariando a verso
oficial da morte do j coronel, uma hiptese Agora sim, estou absolutamente convencido da
aventada entre alguns pesquisadores do assun- morte do coronel Hollanda. Conversei com inmeras pessoas nas proximidades da residncia
to vem propor a teoria de que Hollanda no
teria se suicidado, mas sim sido assassinado. dele e pude verificar diversos detalhes. Dentre
recursos do solo e do subsolo da Amaznia e permitiu um maior conhecimento do Territrio Brasileiro em suas potencialidades minerais, tipos de
solo, relevo, associaes vegetais etc. Suenaga
tem razo. Ele lembra que, em agosto de 1977,
inaugurou-se a primeira etapa das obras da hidreltrica Curu-Una, a 70 km de Santarm. O
mestrando cita em sua tese o jornalista lvaro
Martins, outro que teve acesso aos detalhes
dos ataques, j na poca da Operao Prato.
Martins selecionara trs explicaes plausveis
para eles: (a) os UFOs eram aparelhos de sondagem petrolfera pertencentes Petrobrs; (b)
artefatos secretos militares; (c) conforme os
moradores do municpio Viseu (PA), artifcios
utilizados por contrabandistas internacionais,
comandados por agentes franceses operando
sigilosamente junto Ilha do Meio e s margens
dos rios Maraj e Emborai (PA).
Serra de Carajs O objetivo dos ataques,

segundo Suenaga, seria afugentar curiosos das
reas da extrao de areia monaztica, uma
concentrao natural de minerais pesados que
tm alta densidade, elevada estabilidade qumica e grande resistncia fsica ao transporte. H
muita lgica em sua anlise. O Par riqussimo em minrios e s na Serra dos Carajs h
uma reserva de ferro calculada em 18 bilhes
de toneladas, com teor de pureza de mais de
60%, alm de cobre (1 bilho de toneladas),
mangans (56 milhes), bauxita, nquel e ouro.
O Estado apresenta tambm reservas de cassiterita, calcrio, chumbo, molibdnio e talco. No
Mdio Amazonas, a Petrobrs descobriu uma
das maiores bacias de sal-gema do mundo, que
se estende de Montes Claros, norte de Minas
Gerais, ao Amazonas. Analisando detidamente
os relatos das vtimas, observamos que a quase
totalidade dos UFOs relatados corresponde

ao feitio de armas secretas norte-americanas, declara Suenaga.
Para ele, no se pode descartar que
testes estivessem sendo conduzidos justamente nessa rea remota e desolada do
Brasil. Ora, haveria lugar mais perfeito para
tanto?, indaga. Os experimentos estariam
sendo feitos com uma fachada extraterrestre. Alm de esferas luminosas, muitos
reportaram naves em forma de helicpteros,
pipas, peixes e arraias. Um exemplo disso
o relato do colono Oswaldo Pinto de Jesus,
45 anos, do pequeno vilarejo Corao de
Jesus, localizado no interior do municpio
de Vigia (PA). Jesus declarou, no final de
outubro de 1977, que ele e seus conterrneos ouviam muitas histrias sobre o tal
aparelho que andava rondando a regio, at
que apareceu em Corao de Jesus. Na
madrugada de um fim de semana, minha
me Maria Assuno viu o artefato e nos
chamou. Aquilo voava devagar, sem fazer
barulho. Visto de baixo parecia um helicptero. Tinha muitas luzes coloridas na cauda
e um foco bem forte na ponta. Como se notasse a nossa presena, o objeto apagou as
luzes e desapareceu na escurido.
De forma corajosa e sem medo de ir
de encontro idia da maioria dos uflogos
brasileiros, o professor Suenaga exprimiu
em seu trabalho uma pequena mostra de
sua responsabilidade informativa, comprovando bom senso ao abordar to delicado
e s vezes difamado assunto em sua vida
acadmica. Mostrou tambm que a teoria
terrestre para se justificar os fenmenos
amaznicos tem fundamentos e merece
ser considerada.
Pepe Chaves
UFOs
made
in
Brazil?
Uma teoria que no pode ser ignorada
Radams Gomes
esmo no oferecendo uma afirmao cabal, seja em defesa da

origem terrestre ou extraterrestre do fenmeno chupa-chupa,
um pesquisador brasileiro se distingue em
toda essa discusso quanto aos fatos ocorridos na Amaznia, nas dcadas de 70 e 80,
principalmente no perodo da Operao Prato.
Trata-se do consultor da Revista UFO e mestre em histria pela Universidade Estadual
Paulista (UNESP) Cludio Tsuyoshi Suenaga,
que inseriu um adendo bastante interessante
relativo misso militar justamente em sua
dissertao de mestrado na disciplina, proferida h quase 10 anos e a primeira tese
de que se tem notcia a envolver Ufologia em
condio de ps-graduao no Brasil.
Suenaga, um dos mais atentos, cautelosos e bem informados uflogos do pas e
assim amplamente reconhecido por todos
que esto na rea , aventou em sua tese
uma hiptese sobre a explorao das riquezas minerais amaznicas em conexo com o
chupa-chupa. O estudioso destacou os ricos
mananciais da regio, que podem e de fato
despertam muitos interesses escusos, nacionais e estrangeiros. Em sua dissertao,
o historiador demonstrou ver com reservas
a possibilidade de que as manifestaes e
ataques provenham exclusivamente de fontes extraterrestres. Ele cr que uma parte tenha, sim, origem aliengena, mas nem toda
a vasta casustica compartilharia tal natureza
outra seria causada por seres bem humanos, brasileiros e estrangeiros.
O historiador destaca em seu trabalho
que, para algumas fontes, os fenmenos se
deviam s operaes do Projeto Radam, que
pretendia realizar um levantamento sobre os
os novos levantamentos, o militar teria vindo

da cidade litornea de Cabo Frio e mudado para o municpio de Iguaba Grande, entre agosto
e outubro de 1997. Residiu primeiramente no
apartamento n 301 do Condomnio Solar das
Rosas, por sete meses.
Segundo nosso informante, trata-se de um
bom imvel, mas Hollanda estava inteiramente
endividado, a ponto dos credores baterem sua
porta com freqncia e no serem atendidos. No
tinha nenhum amigo, ningum o visitava e assim
vivia seus dias em profunda depresso. De acordo
com o mesmo colaborador, logo depois o militar
mudou-se para um condomnio bem mais simples, o Don Vital I, local onde sua depresso se
intensificara acentuadamente, levando-o ao suicdio. Se verdadeiras, jamais foram reveladas as
origens dos dbitos contrados pelo coronel.
que investigou pessoalmente em lugares remotos e de difcil acesso. Inclusive, Pratt teve a
oportunidade de viajar de avio ao lado de Costa,
Hollanda e Pinon, visitando com eles localidades distantes situadas oeste de Belm. Rebisso
e Pratt esto convictos assim como a maioria
dos pesquisadores do assunto , de que a causa
dos fenmenos amaznicos de natureza exgena ou extraterrestre. Todos concordam que
as ocorrncias da Operao Prato se mostram
de forma endmica, haja vista as atitudes peculiares, abundantes e frias, que demonstram ter
as mquinas voadoras em suas aes fortuitas,
quando atacam seres humanos em locais economicamente pobres no norte do Brasil.
Justamente por ser o chupa-chupa autor de
casos mpares em todo mundo, torna-se difcil
obter uma concepo cientfica e uma interpretao isenta de acontecimentos to peculiares.
O fato que populaes pauprrimas estiveram
s voltas com manifestaes de violncia, pavor, terror e muito medo. Cidados brasileiros
sofreram queimaduras desconhecidas, escoriaes, contuses e leses ao tentarem se safar
da perseguio das luzes vagantes em locais
ermos da selva. Contudo, nada mais foi feito
pelas autoridades regionais alm do envio de
militares e no de cientistas ou pesquisadores
dessa casustica que percorreram as localidades mais queixosas dos ataques.
Vampiros extraterrestres O biomdico Daniel

Rebisso Giese tambm foi um dos mais destacados pesquisadores dos casos amaznicos. Autor
do primeiro livro a abordar os fenmenos, Vampiros Extraterrestres na Amaznia [Publicao
Independente, 1991], Giese foi recentemente entrevistado pela Revista UFO e fez mais revelaes
sobre o seu trabalho em Belm [Veja UFO 114].
Ele pesquisou as notrias ocorrncias de um
modo executado por poucos pesquisadores brasileiros. Outros estudiosos do chupa-chupa que
merecem citao so o amazonense Manoel Gilson Mitoso e o jornalista norte-americano Bob Anlise da casustica Considerando alguns
Pratt. Mitoso fez diversas anlises das ocorrn- fatores numa rpida anlise, parece que a Operao Prato teria sido uma espcie de satisfao
cias na regio Norte e percorreu alguns pontos da
social dada aos moradores das reas atingidas
Amaznia constatando incrveis casos, alguns
dos quais publicados em antigos nmeros de que, a bem da verdade, nunca foi efetivamente
dada, pois at ento nada de oficial foi declarado
UFO [Veja as edies 44 e 51].
pelo Governo a respeito , com militares e seus
O jornalista Pratt tambm desenvolveu
aparatos tecnolgicos, avies e veculos sendo
relevantes estudos da casustica nordestina e
amaznica, sendo autor do livro Perigo Alie- operados em meio s localidades reclamantes.
ngena no Brasil [Cdigo LV-14 da coleo A censura foi imposta e os casos proibidos de
serem divulgados pela mdia local. Assim, com
Biblioteca UFO, no encarte Shopping UFO
desta edio], que apresenta inmeros casos toda a ostentao militar na Ilha de Colares, pa-
recia que a misso militar servia apenas para se

criar uma imagem de segurana junto ao povo
aterrorizado, j que nenhuma providncia de
fato foi tomada no sentido de remediar ou sanar
o problema. interessante considerarmos que,
somente aps certa insistncia das autoridades
locais, que a Aeronutica enviou agentes para sondar as ocorrncias, quando de fato isso
deveria ter sido feito bem antes de soarem os
alarmes. A verdade que o pas foi violado e
ainda assim nada foi explicado, mesmo depois
de transcorridas quase trs dcadas.
Conforme descreve Rebisso, naquela poca
as pessoas cogitavam que os fenmenos poderiam ser de tudo, inclusive experimentos secretos de norte-americanos, russos e at japoneses
na Floresta Amaznica. Pinon afirma que os
prprios integrantes da Operao Prato, a princpio, levantavam diversas possibilidades sobre
a natureza das ocorrncias, principalmente que
se tratassem de tecnologia extraterrestre, j que
eram naves de dimenses variadas, algumas
enormes, e faziam manobras fora do convencional. Outros pesquisadores j apontam para a
possibilidade de que os fenmenos sejam frutos
de uma secreta engenharia terrestre, utilizando
tecnologia de ponta e desconhecida dos simples
mortais. Sugerem que os veculos no identificados, areos e anfbios que, na verdade, tinham o poder de operar simultaneamente como
aeronaves e submarinos , seriam aparatos que
estariam sendo desenvolvidos por potentes naes terrestres e testados na selva.
Pepe Chaves consultor de UFO, editor do jornal
Via Fanzine [www.viafanzine.yan.com.br] e
coordenador da Operao Trilha (OT). Seu endereo
: Rua 15 de novembro 1515, Piedade, 35680-258
Itana (MG). E-mail: pepe.chaves@ufo.com.br. Fbio
Bettinassi publicitrio em Arax (MG) e Vitrio
Peret comissrio de bordo aposentado da Varig. Os
dois so articulistas do Ufovia e participam da OT.
Publicidade
VEJA AQUI COMO SIMPLES FAZER PEDIDO NO SHOPPING UFO

Agora h novas contas bancrias para voc efetivar seu pedido. Voc pode
adquirir os produtos do Shopping UFO atravs do cupom abaixo ou no site da Revista UFO
[www.ufo.com.br]. Nesse caso, siga as instrues contidas nele. Para fazer seu pedido
atravs do cupom abaixo, preencha-o de maneira legvel com os cdigos e preos dos
itens desejados e escolha a forma de pagamento. Voc pode pagar seu pedido vista
(com cheque, vale postal, boleto ou depsito) ou em 3 parcelas iguais (com cartes Visa,
Mastercard e Diners). Depois de preenchido, encaminhe o cupom ao Centro Brasileiro

de Pesquisas de Discos Voadores (CBPDV), no endereo abaixo. A remessa dos produtos imediata e o recebimento se d em mdia entre 8 e 14 dias aps o envio. Voc
paga taxa nica de R$ 12,50 como frete, por qualquer quantidade de itens solicitados.
Os associados ao CBPDV tm 20% de desconto em todas as compras. Veja na hora de
fechar o pedido como proceder para garantir seu desconto.
RECORTE AQUI
Formas de Pagamento:
CUPOM PARA PEDIDO
Novembro 2005
Edio 116
Identifique-se de maneira clara e legvel:

Nome completo:
Vale postal ao Centro Brasileiro de

Pesquisas de Discos Voadores (CBPDV),
que deve ser obtido nas agncias dos
Correios. No confundir com reembolso
postal, que no aceito.
Endereo:
Bairro:
E-mail:
CEP:
Cidade:
Telefone: ( )
Celular: ( )
Estado:
Boleto bancrio. O Centro Brasileiro de Pesquisas de Discos Voadores

(CBPDV) pode enviar se voc indicar
essa opo no cupom. Voc ter 15
dias para pag-lo, quando ento encaminharemos os produtos.
Relacione os produtos desejados indicando seus cdigos e preos:

Cdigo:
Valor:
Cdigo:
Valor:
Cdigo:
Cheque nominal ao Centro Brasileiro de Pesquisas de Discos Voadores

(CBPDV). Pode ser colocado dentro do
mesmo envelope que voc usar para
enviar seu cupom de pedido. No aceitamos cheques pr-datados.
Valor:
Carto de crdito. So aceitos

todos, exceto American Express. Com
Visa, Master ou Diners voc pode parcelar em 3 vezes. Em qualquer um dos
casos, preencha os dados do carto.
Valor do pedido:
Valor do frete:
Valor a pagar:
S filiados ao CBPDV
Valor do pedido + frete
Se voc associado ao CBPDV,

deduza do valor a pagar a
quantia de 20% de desconto e
informe o saldo a seguir S se for associado regular
+ R$ 12,50 =
Soma dos itens escolhidos
Taxa nica de remessa
Forma de pagamento escolhida pelo cliente:

Vale postal
Depsito no banco:
vista:
Cheque nominal
Boleto:
Comprometo-me a quitar o boleto de meu pedido no prazo indicado no mesmo
Carto:
Mastercard
Dados do carto: Nmero:
Visa
Diners
HSBC: Agncia 1114 Conta 12538-57

CEF: Agncia 2228 Conta 1356-0 Oper. 3
Bradesco: Agncia 2634 Conta 12800-7
Unibanco: Agncia 0109 Conta 219444-6
Ita: Agncia 1023 Conta 32760-2
Parcelar em 3x sem juros
Validade:
Depsito bancrio, a ser feito nas

contas do Centro Brasileiro de Pesquisas
de Discos Voadores (CBPDV), nos bancos
abaixo. preciso remeter o comprovante
do depsito no envelope que voc usar
para enviar seu pedido, ou por fax e indicar em que banco fez o depsito.
Cdigo de segurana:
Observaes importantes: Ao pagar com cheque nominal ao CBPDV, coloque-o no envelope (o procedimento seguro). Se fizer
depsito bancrio, envie a cpia do comprovante dentro do envelope. Se pagar com carto, o cdigo de segurana est no verso do
mesmo e so os trs dgitos direita, sobre a tarja da assinatura do portador. O CNPJ do CBPDV 07.006.291/0001-74.
Informaes. O cadastro nacional de

pessoa jurdica (CNPJ) do Centro Brasileiro
de Pesquisas de Discos Voadores (CBPDV)
07.006.291/0001-74. Abaixo esto todas
as opes de contato conosco:
RECORTE AQUI
Recorte ou
xerografe o
cupom e
remeta-o
para:
Correspondncia:
Caixa Postal 2182
Campo Grande (MS)
CEP 79008-970 Brasil
Fone:
(67) 3341-8231
Fax:
(67) 3341-0245
Site:
E-mail:
www.ufo.com.br
revista@ufo.com.br
Endereo:
Caixa Postal 2182,
Campo Grande (MS)
79008-970 Brasil
Fone (67) 3341-8231
Fax (67) 3341-0245
Site: www.ufo.com.br
E-mail: revista@ufo.com.br
Conselho editorial
Editor:
A. J. Gevaerd
Co-editores:
Claudeir Covo
Marco Antonio Petit
Reginaldo de Athayde
Conselheiro Especial:
Rafael Cury
Presidentes de honra:
Irene Granchi
Flvio A. Pereira
Ombudsman:
Rogrio Cintra Chola
Staff:
Danielle R. Oliveira (gerente)
Tiana Freitas (atendimento)
Lucelho Paraguass Pinto
Produo:
velin Gomes da Silva (redao)
Fabiana Silvestre (redao)
Soraia Korcsik Medeiros (artefinal)
Mauro Inojossa (colaborador)
Internet:
Daniel F. Gevaerd (webdesigner)
Victor Fogaa (webmaster)
Analistas de suporte:
Carlos A. Q. Costa
Felipe H. Manso
Consultores jurdicos:
Ritva Ceclia Vieira
Antonio Vieira
Ubirajara F. Rodrigues
Coordenadores:
Alexandre Gutierrez (Notcias)
Marcos Malvezzi Leal (Tradues)
Pepe Chaves (Relaes pblicas)
Rogrio Chola (Revista UFO no Yahoogrupos)
Rodrigo Branco (Revista UFO no Orkut)
Consultores de arte:
Alexandre Jubran
Jamil Vila Nova
Mrcio V. Teixeira
Philipe Kling David
Aldo Novak Guarulhos

Alexandre Calandra Americana
Alexandre Carvalho Borges Salvador
Alonso V. Rgis Morro do Chapu
Ana Santos Salvador
Analgia S. Francisco Rio de Janeiro
Ann Druffel Califrnia
Antonio Faleiro Passa Tempo
Arismaris Baraldi Dias So Paulo
Atade Ferreira da Silva Neto Cuiab
Atila Martins Rio de Janeiro
Atlio Coelho So Paulo
Budd Hopkins Nova York
Candida Mammoliti Sua
Carlos Airton Albuquerque Fortaleza
Carlos Alberto Machado Curitiba
Carlos Alberto Millan So Paulo
Carlos Mendes Belm
Csar Vanucci Belo Horizonte
Chica Granchi Rio de Janeiro
Cludio Brasil So Paulo
Cludio T. Suenaga So Paulo
Colin Andrews Connecticut
Daniel Muoz Cuernavaca
Daniel Rebisso Belm
Dom Fernando Pugliesi Macei
Elaine Villela Niteri
Elisngela Anderson Pelotas
Eloir Varlei Fuchs Itaqui

Enrico Baccarini Florena
Fernando A. Ramalho Braslia
Francisco Baqueiro Salvador
Gener Silva Araatuba
Gilberto Santos de Melo Joo Pessoa
Guillermo Gimenez Buenos Aires
Jackson Camargo Curitiba
Jayme Roitman So Paulo
Jaime Maussn Ciudad de Mxico
Jeferson Martinho So Paulo
Joo Oliveira Campo dos Goitacazes
Jorge Facury Ferreira Sorocaba
Jos Antonio Roldn Barcelona
Jos Augusto Fonseca Barra do Garas
Jos Estevo M. Lima Belo Horizonte
Jos Ricardo Q. Dutra Barbacena
Jos Victor Soares Gravata
Jlio Csar Goudard Curitiba
Laura Maria Elias So Paulo
Liliana Nez Santiago
Luciano Stancka e Silva So Paulo
Mrcio V. Teixeira Lisboa
Marco Tlio Chagas Belo Horizonte
Marcos Csar Pontes Houston
Marisol Roldn Barcelona
Martha Malvezzi Leal So Paulo
Michel Facury Ferreira Sorocaba
Nelson Vilhena Granado So Paulo

Nick Pope Londres
Pablo Villarrubia Mauso Madri
Paola Harris Roma
Paulo R. Poian Araras
Paulo Rogrio Alves So Paulo
Paulo Santos So Paulo
Pedro Luz Cunha Braslia
Philip Mantle Londres
Reinaldo Stabolito S. Bernardo Campo
Renato A. Azevedo So Paulo
Ricardo Varela S. Jos Campos
Roberto Affonso Beck Joo Pessoa
Roberto Pintucci So Paulo
Roberto S. Ferreira Guarulhos
Rodolfo Heltai So Paulo
Rodrigo Branco Santos
Roger Leir Califrnia
Romio Cury Curitiba
Rubens J. Villela So Paulo
Thiago Luiz Ticchetti Braslia
Thomas Van Flandern Seattle
Vanderlei dAgostino Santo Andr
Vladimiro Bibolotti Milo
Wagner Borges So Paulo
Wallacy Albino Guaruj
Welington Faria Varginha
Wendell Stein Sumar
Correspondentes internacionais
Ahmad Jamaludin Malsia
Ananda Sirisena Sri Lanka
Anthony Choy Peru
Antonio Costa ndia
Ariel Sanchz Uruguai
Auguste Meessen Blgica
Barry Chamish Israel
Boris Shurinov Rssia
Darush Bagheri Ir
Enrique C. Rincn Venezuela
Gabor Trcali Hungria
George Schwarz ustria
Gildas Bourdais Frana
Giuliano Marinkovicc Crocia
Glennys Mackay Austrlia
Guido Ferrari Sua
Haktan Akdogan Turquia

Hans Petersen Dinamarca
Ian Hussex Holanda
Ion Hobana Romnia
Ivan Mohoric Eslovnia
Javier Sierra Espanha
Joaquim Fernandes Portugal
John MacBright Esccia
Kiyoshi Amamiya Japo
Jorge Alfonso Ramirez Paraguai
Jorge Martn Porto Rico
Jlio Lopz Santos Panam
Just Bell Camares
Luiz Etcheverria Equador
Luciana Boutin Guiana Francesa
Michael Hesemann Alemanha
Odd-Gunnar Red Noruega

Ricardo V. Navamuel Costa Rica
Roberto Banchs Argentina
Roberto Pinotti Itlia
Robert Lesniakiewicz Polnia
Rodrigo Fuenzalida Chile
Russell Callaghan Inglaterra
Santiago Yturria Garza Mxico
S. O. Svensson Sucia
Stanton Friedman Canad
Sun-Shi Li China
Sup Achariyakul Tailndia
Tahari Muhassa Polinsia
Timo Koskeniemmi Finlndia
Tunne Kellan Estnia
Wendelle Stevens Estados Unidos
Wendy Brown Nova Zelndia
Tradutores voluntrios
Alexandre F. Borges, Andrea Zorzetto, ngelo Miranda, Edson Ovdio Alves, Edgar I. Smaniotto, Eduardo Rado, Eric Boutin,
Fernando Balian, Fernando Fratezi, Giovanna Martire, Marco Aurlio Gomes Veado, Marcos Roberto Ribas, Marcos Vinicius
Lopes, Marcus Vinicius S. Gonalves, Neide Tangary, Paulo Csar G. Santos Jnior, Ricardo A. Arruda Campos, Valdemar
Biondo Jnior, Vanderlei Dallagnolo, Wagner Jose Pereira da Silva, Wanderley Pandolpho Moraes, Wilton M. Sobrinho
Mythos Editora:
Helcio de Carvalho (Diretor executivo)
Dorival Vitor Lopes (Diretor financeiro)
Flvio F. Soarez (Editor de arte)
Alex Alprim (Coordenador proj. especiais)
Ailton Alipio (Coordenador de produo)
UFO um dos veculos de divulgao das atividades do Centro Brasileiro de Pesquisas de Discos Voadores (CBPDV), produzido em parceria com a Mythos Editora Ltda. Mythos Editora Ltda.: Redao e administrao: Rua Andrade Fernandes 283, 05449-050 So
Paulo (SP) Fone/fax: (11) 3021-6607. E-mail: mythosed@uol.com.br Website: www.mythoseditora.com.br. Impresso: Esta
revista foi impressa sem uso de fotolitos pela Grfica So Francisco. Distribuidor exclusivo para todo o Brasil: Fernando Chinaglia
Distribuidora S. A. Distribuidor exclusivo para Portugal: Midesa. Os artigos publicados so escolhidos pelo CBPDV, sendo que as
matrias assinadas so de responsabilidade de seus autores e no representam, necessariamente, a opinio da direo da revista.

Ufo 116 PDF

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Ufo 116 PDF

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

A Amaznia de hoje

muito diferente da que

Eventos ufolgicos em todo

Serra da Beleza une o

A doutora Wellaide Cecim

UFOs: LIBERDADE DE INFORMAO J NOVA FASE

Nosso movimento no se encerrou com o encontro entre os uflogos e militares d

1 de conhecimento geral que o Fenmeno

(b) A macia onda ufolgica ocorrida em

Assim, considerando atitudes assumidas publicamente em vrios momentos da histria, por

(c) O Caso Varginha, ocorrido naquela cidade

Comisso Brasileira de Uflogos

da Aeronutica, em 20 de maio. Pelo contrrio, at hoje nossas

Ficha para recolhimento de assinaturas para a campanha

UFOs: LIBERDADE DE INFORMAO J

Falta de Resposta Oficial

seus integrantes so absurdamente incompetentes e nada ali funciona. Uflogos, desistam!

No gostei de ver a cara do

Que o presidente Lula no se

Almerita Yule Alves,

Youssif Paulo Cunha,

Jos Genival Lima Filho,

Maria Antnia J. Cunha,

Os uflogos so mesmo muito otimistas se esperam que esse

Isso, UFO, bata duro

Johanna Stella Maris Flores,

Gostaria de sugerir que

A entrevista com o jornalista paraense Carlos Mendes, Os

Mrio Esteves da Silva Filho,

Luis Carlos Marques Sobrinho,

Marco Petit mais uma vez

Concordo com vocs

Fiquei impressionado com

Novembro 2005 Ano 21 Edio 116

Carlos Mendes merece nosso

Parabns toda a Equipe

A Revista UFO se supera a

Revendo o programa Fantstico, de 22 de maio, que se falou

Vi o anncio sobre filiao

Caros colegas do Centro

Ricardo Alberto T. Santos,

Revista UFO Brasil

to tentamos conhecer nossos

Estudo jornalismo na Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) e gostaria muito de

Site da Revista UFO

indescritvel a importncia do trabalho que vocs fazem.

Sou freqentador assduo do

Contato com ETs

querem e qual foi a influncia e

Sempre me interessei pelos

Nem tanto ao mar, nem tanto

Cad nossa resposta, presidente Lula?

Saiba mais em: www.ufo.com.br

Jdel Borin Santuzzi,

Novembro 2005 Ano 21 Edio 116

Edio 116 Ano 21 Novembro 2005

Calbria, San Francisco e Paris

Eventos em todo o mundo discute

dos loucos por ETs na Universidade da Calbria, anunciou o

Momentos marcantes do evento

Fotos Arquivo UFO

logos de vrias partes do mundo,

Novembro 2005 Ano 21 Edio 116