BETWEEN
SIBERIAN MINING GROUP COMPANY LIMITED
Plaintiff
and
ZHI, CHARLES (also known as CHI CHANG HYUN,
CHANG CHI HYUN, ZHI CHARLES,
CHARLES ZHI and CHARLES CHI)
Defendant
____________
Before: Hon G Lam J in Court
Date of Hearing: 30 September 2015 & 20 June 2016
Date of Reasons for Judgment: 29 June 2016
___________________________________
R EAS O N S F O R J U D G M E N T
___________________________________
-2A
B
C
Ordinance (Cap 4) and the inherent jurisdiction of the court to restrain the
defendant (Mr Zhi) from commencing, issuing or continuing certain
proceedings in the courts of Hong Kong. A consent summons dated
20 May 2016 and signed by the parties has been placed before me for
certain restraint orders to be made. Despite the parties consent, having
regard to the nature of the orders sought, I should not make them without
an examination of the underlying merits. At the end of the hearing,
having done so, I made an order, largely without contest, although there
were two specific matters which were argued as mentioned below.
Although it was a consent summons I stated that I would hand down brief
reasons for my order. These are my reasons.
2. SMG is a company incorporated in the Cayman Islands in 2002. Its
D
E
F
G
H
I
J
shares have since November 2002 been listed on the main board of the
Stock Exchange of Hong Kong where they are traded (although there was
a suspension of trading from 22 April 2013 to 23 April 2015). The
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
-3A
(2)
(3)
B
C
D
(2)
E
F
G
H
I
5. From April 2013 onwards Mr Zhi and others have instituted a number
of legal actions in relation to SMG. Most of them involve other parties as
L
M
Resources Limited (HASS) and signed by one Herman Tso, which was
used to fulfil the second of the conditions for the Third CN, was false.
In order to commence or continue these proceedings, Mr Zhi had
N
O
P
Q
R
S
T
U
-4A
B
C
which had succeeded and some of which had already been discontinued
by Mr Zhi or the relevant plaintiffs or struck out by the court.
D
E
HCA 721/2013
(2)
HCA 206/2014
(3)
HCA 227/2014
F
G
H
I
J
(4)
HCA 1151/2014
(5)
HCCW 282/2014
(6)
HCA 2247/2014
(7)
HCA 43/2015
(8)
HCA 160/2015
(9)
HCA 168/2015
P
Q
T
U
-5A
to prevent SMG from holding its annual general meeting, on the basis
that its audited financial statements were wrong. On 28 August 2015,
in a decision rejecting Mr Zhis third application for such injunction in
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
-6A
(1)
B
C
D
E
F
G
H
I
J
(3)
N
O
P
Q
R
S
Mr Zhi.
T
U
-7A
(4)
Actions
alleging
breach
of
an
oral
agreement
B
C
D
E
F
G
H
I
J
is vexatious.
13.Of these actions, as I understand the position, as at 20 June 2016, all
had been discontinued, struck out or stayed (at any rate as against
defendants
who
had
been
served),
with
the
exception
of
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
-8A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Herman Tso the person who signed the report on behalf of HASS has
apparently sought to withdraw the report. On 18 April 2016, SMG began
an action in HCA 1016/2016 against HASS and Herman Tso for various
reliefs including a declaration that they were not entitled to withdraw the
report. An application by SMG for interlocutory injunction was disposed
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
-9A
report, they do not negative the vexatious nature of the numerous actions
brought by Mr Zhi. Assuming Mr Zhi has a valid point against the HASS
B
C
report, that does not justify the institution of multifarious actions and
applications that are repetitive, contain various claims groundless in law
and are therefore vexatious.
(2)
(3)
(4)
(5)
F
G
H
I
J
L
M
N
(Designated Judge).
18.As Lam J (as he then was) pointed out in Secretary for Justice v Ma
Kwai Chun [2006] 1 HKLRD 539 at 35, commencing or issuing fresh
P
Q
In
R
S
T
U
- 10 A
proceedings and the like, which are begun when the relevant notice is
sealed by the court and issued out of the Registry: Parshad v Chit Hing
B
C
D
E
F
G
H
I
J
themselves to abusive conduct of the kind feared by SMG once they are
apprised of the relevant background. It seems to me the risk of prejudice
M
N
O
P
Q
R
(Godfrey Lam)
Judge of the Court of First Instance
High Court
S
T
U
- 11 A
B
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
Appendix
HCMP 443/2015
List of Actions and Summaries prepared by Plaintiff
Item
Action no.
Case 1
Case 2
Case 3
Case 4
HCA 1151/2014.
Case 5
Case 6
HCA 2247/2014.
Case 7
HCA 43/2015.
Case 8
HCA 160/2015.
Case 9
Case 10
HCA 284/2015.
Case 11
HCA 347/2015.
Case 12
HCCW 180/2015.
Case 13
HCA 1754/2015.
Case 14
HCA 1821/2015.
Case 15
Case 16
HCMP 2439/2015.
Case 17
HCA 2494/2015.
Case 18
HCA 2983/2015.
Case 19
Case 20
HCA 584/2016.
Case 21
HCA 1160/2016.
Case 22
HCA 1195/2016.
Case 23
HCA 1618/2016.
- 12 -
- 13 -
- 14 -
Case
No.
1.
Action no.
(Issue Date)
HCA 721/2013
(30 April 2013)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Cordia (D8).
Status
Discontinued on 31 May
2013 (ie 1 month after the
writ was issued).
Discontinued on 18 June
2014.
HCA 206/2014
(30 January 2014)
Mr Choi (D8).
Cordia (D9).
- 14 -
Costs assessed at
HK$50,000 against
Mr Park for his
unsuccessful application
for default judgment
remains unpaid.
- 15 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Status
HCA 227/2014
(7 February 2014)
- 15 -
Discontinued on 18 June
2014.
Costs (yet to be taxed)
against Mr Jeong for his
unsuccessful application
for default judgment
remain outstanding.
- 16 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Essentially the same allegations are made, and the same relief
sought, as in Case 2, save that Dr Herman Tso was added as a
defendant (and an order that he withdraw his technical report
was sought).
Status
4.
HCA 1151/2014
(23 June 2014)
- 16 -
On 21 January 2015,
Mr Zhi discontinued his
action against Kim Min
Kyu and Mr Kim Young
Jun and his wife and son
(ie D9, D10, D15 & D16).
Mr Zhis action against the
current directors (D1-6),
Mr Lim (D7), and JH CPA
(D13) was struck out and
dismissed on 26 August
2015 by Order of
- 17 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
- 17 -
Mr Zhis involvement
Status
- 18 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Status
5.
HCCW 282/2014
(10 October
2014)
The current directors rescind the 1st, 2nd and 3rd CNs,
and pay restitution damages.
Mr Zhi appeared as a
contributory in support of the
petition.
Mr Zhi unsuccessfully applied
to be joined as co-petitioner,
and was ordered to pay the
Companys costs assessed at
HK$16,000 by Harris J on
23 February 2015.
All affirmations (including the
verifying affirmation) were
- 18 -
- 19 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Status
HCA 2247/2014
(5 November
2014)
- 19 -
- 20 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Status
costs.
On 9 October 2015,
Mr Zhi discontinued this
action as against D2, D3,
D5-D9.
On 16 November 2015,
Mr Zhi discontinued this
action as against D10 (ie
the Company).
This action has therefore
ended.
7.
HCA 43/2015
(7 January 2015)
Mr Lim (D1).
Mr Choi (D2).
Mr Hong (D3).
The Company (D4).
Alleges that:
- 20 -
- 21 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Status
fixed.
- 21 -
On 16 November 2015,
Mr Zhi discontinued this
action as against D1, D3
and D4 (ie the Company).
- 22 -
Case
No.
8.
Action no.
(Issue Date)
HCA 160/2015
(19 January 2015)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Mr Lim (D1).
Mr Choi (D2).
Cordia (D3).
SRK Consulting (Russia) Ltd (D4).
Dr Herman Tso (D5).
The Company (D6).
Alleges:
- 22 -
Status
- 23 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
- 23 -
Status
- 24 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
9.
HCA 168/2015
(20 January 2015)
Mr Zhis involvement
Status
Mr Lim (D1).
Mr Choi (D2).
Cordia (D3).
The Company (D4).
HCA 284/2015
(5 February 2015)
- 24 -
On 16 November 2015,
Mr Zhi discontinued this
action as against D2, D6,
D7 and D19 (ie the
Company).
- 25 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Alleges that:
- 25 -
Status
- 26 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Status
11.
HCA 347/2015
(14 February
2015)
B&M (D1).
Mr Lim (D2).
Mr Jang and Mr Hong (D3-4).
The Company (D5).
- 26 -
- 27 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Status
29 September 2015.
Mr Zhi discontinued this
action against D2-D4 on
5 October 2015.
On 9 October 2015, the
Company issued a
summons for an order that
the action be dismissed.
At the hearing on 13
October 2015, G Lam J
dismissed the remainder of
the action as against D5 (ie
the Company), with the
Companys costs to be
taxed on a party and party
basis. G Lam J also
ordered Mr Zhi to pay
D2-D4s costs, to be taxed
on a common fund basis.
This action is therefore at
an end.
12.
HCCW 180/2015
(2 June 2015)
- 27 -
- 28 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Status
it would seek a dismissal
of the petition at the first
call over hearing on the
basis, inter alia, that no
proper grounds for a
winding up had been
articulated in the petition.
However, less than one day
before the first call over
hearing into the petition,
Mr Zhi applied for legal
aid. As a result, the first
call over hearing has been
adjourned to 28 October
2015.
Legal aid was refused on
16 October 2015.
However, as Mr Zhi had
not obtained a Registrars
Certificate, the Petition
was further adjourned on
28 October 2015.
On 23 November 2015,
Mr Zhi applied for leave to
withdraw the Petition.
This was granted by
- 28 -
- 29 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Status
Harris J on 4 January 2016,
with Mr Zhi to pay the
Companys costs, to be
taxed if not agreed.
13.
HCA 1754/2015
(4 August 2015)
- 29 -
Pleadings stage.
On 16 November 2015,
Mr Zhi discontinued this
action as against D3, D4,
D5 and D18 (ie the
Company).
- 30 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
That the 3rd CN was not properly issued, hence: (1) the
Companys audited accounts were wrong; (2) the
Company should not have resumed trading of its shares
on the Stock Exchange (SoC 20-34 & 38-43).
Seeks:
- 30 -
Status
- 31 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Status
14.
HCA 1821/2015
(11 August 2015)
- 31 -
Pleadings stage.
On 8 September 2015,
Mr Zhi amended his
- 32 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
JH CPA (D8).
Alleges:
Seeks:
- 32 -
Mr Zhis involvement
Status
Au-Yeung J refused an
application by Mr Zhi for an
interlocutory injunction to
restrain the Company from
holding its AGM, with costs
assessed at HK$70,000 payable
to the Company (which remains
unpaid).
- 33 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
has been fixed before Chow J
on 8 October 2015).
Status
$411,380.
On 16 and 18 November
2015, Mr Zhi discontinued
proceedings against
D2-D7.
On 6 April 2016, Mr Zhi
discontinued proceedings
against D9.
15.
HCA 1880/2015
(18 August 2015)
- 33 -
Pleadings stage.
On 16 November 2015, P2
(ie Mr Zhi) discontinued
this action as against D3,
D4, D5 and D18 (ie the
Company).
On 23 November 2015, P1
(ie Mr Chi dong Eun)
discontinued this action as
against D3, D4, D5 and
D18 (ie the Company).
- 34 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Relief sought:
- 34 -
Status
- 35 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
- 35 -
Status
- 36 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Mr Jang.
- 36 -
Status
- 37 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Status
On 16 and 18 November
2015, Mr Zhi discontinued
the proceedings against D2
and D3 respectively.
HCMP 2439/2015
30 September
2015
- 37 -
On 13 January 2016,
Mr Zhi issued a Notice of
Appointment to hear the
originating summons.
On 11 February 2016, D1
took out an application to
strike out this action. D4
and D5 took out a similar
application on 5 February
2016. Directions were
made by Anthony Chan J
on 18 February 2016 to
adjourn D1, D4 and D5s
Summonses for substantive
argument with 1 day
reserved.
D6 (the Company) has
filed its affirmation in
opposition to Mr Zhis
- 38 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
third party.
Order for D5 to withdraw its views and opinions on the
Mine as given to the Company.
An order for the Company to disclose the financial
capabilities of D2. In the event D2 lacks means to give
a loan to the Company, for the Company to make
necessary further complaints against D2.
Status
originating summons in
this action on 25 February
2016.
On 30 March 2016, Mr Zhi
discontinued proceedings
against D1.
On 6 April 2016, Mr Zhi
discontinued proceedings
against D6 (ie the
Company).
17.
HCA 2494/2015
(27 October
2015)
- 38 -
On 16 and 18 November
2015, Mr Zhi discontinued
this action as against D2
and D3 respectively.
On 14 January 2016,
Mr Zhi discontinued this
action as against the
Company.
- 39 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Mr Zhis involvement
- 39 -
recapitalisation of the
Company's debts and the
replacement of the 3rd CN.
The said summons was
dismissed by the Chung J on
30 October 2015 with costs
summarily assessed at
HKD65,283 to be paid by
Mr Zhi to the Company.
On 23 November 2015, Mr Zhi
took out a summons for an
interlocutory injunction to
restrain the Company from
holding its scheduled board
meeting on 27 November 2015
for the approval of its interim
results of 30 September 2015.
The said application was
dismissed by
Recorder S Wong SC on
27 November 2015 with costs
summarily assessed at
HKD60,000 to be paid by
Mr Zhi to the Company.
Status
- 40 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Status
HCA 2983/2015
(16 December
2015)
- 40 -
- 41 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
- 41 -
Status
On 8 April 2016, Mr Zhi
discontinued the
proceedings against D2.
- 42 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Status
HCCW392/2015
(17 December
2015)
HCA 584/2016
(8 March 2016)
Pleadings stage.
On 15 March 2016, Mr Zhi
- 42 -
- 43 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
- 43 -
Status
discontinued this action as
against D1, D2, D3, D5,
D6, D7, D8, D9 and D10.
On 22 March 2016, Mr Zhi
issued a summons for an
interlocutory injunction to
restrain the Stock
Exchange from allowing
the Companys shares to be
traded. That has been
adjourned for substantive
argument on 13 September
2016 before DHCJ Wilson
Chan.
On 14 April 2016, the
Stock Exchange issued a
summons to strike out this
action. The first hearing
into this summons will be
on 27 April 2016.
On 18 April 2016, Mr Zhi
issued a summons seeking
a declaration that
section 22 of the Securities
and Futures Ordinance
(concerning the Stock
- 44 -
Case
No.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
Mr Zhi also alleges that Dr Tsos report did not fulfil the
conditions for issuance of the 3rd CN.
Exchanges immunity) is
unconstitutional. This will
be heard at the aforesaid
hearing on 13 September
2016.
HCA 1160/2016
(4 May 2016)
Status
HCA 1195/2016
(6 May 2016)
Discontinued.
- 44 -
- 45 -
Case
No.
23.
Action no.
(Issue Date)
Nature of action
Mr Zhis involvement
HCA 1618/2016
(18 June 2016)
- 45 -
Status