Resumen
El presente artculo surge de la investigacin: El rol del fonoaudilogo (a) y las alteraciones
ms frecuentes en las salas de Cuidados Intensivos Neonatales de tres clnicas de la ciudad de
Santiago de Cali, Valle, Colombia. El quehacer del profesional en Fonoaudiologa tiene como
prioridad investigativa repensarse en el hacer desde la prevencin y no desde la patologa instaurada, es por esto que la investigacin se enmarc en la especificidad del rol fonoaudiolgico
en momentos de intervencin temprana como sucede en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN). El artculo estar centrado en lo relacionado puntualmente con el rol del fonoaudilogo, para lo que es relevante asumir como prioridad el aspecto cualitativo. Se hizo mediante
la metodologa de tipo etnogrfico, teniendo como objetivo comprender el rol fonoaudiolgico
en las UCIN. El artculo muestra el panorama desde lo procedimental en el hacer teniendo en
cuenta lo contextual, la evaluacin, el diagnstico, la intervencin y las acciones de promocin
y prevencin.
Palabras clave: Rol del Fonoaudilogo, Unidad Cuidados Intensivos Neonatales, Alteraciones
Fonoaudiolgicas.
3
4
1
2
54
Mg. Educacin y Desarrollo Humano. Docente, Universidad Santiago de Cali. Contacto: kasuveva@hotmail.com
Fonoaudiloga, Universidad Santiago de Cali. Contacto: julianamaria994@hotmail.com
Fonoaudiloga, Universidad Santiago de Cali. Contacto: veropato25@hotmail.com
Fonoaudiloga, Universidad Santiago de Cali. Contacto: yurile@hotmail.com
FONOAUDIOLOGA IBEROAMERICANA
INTRODUCCIN
La Ley 376 (Julio 4 de 1997) Por la cual se reglamenta la profesin de Fonoaudiologa y se
dictan normas para su ejercicio en Colombia,
la define como la profesin autnoma e independiente de nivel superior universitario con
carcter cientfico. Sus miembros se interesan
por, cultivar el intelecto, ejercer la academia y
prestar los servicios relacionados con su objeto de estudio: Los procesos comunicativos del
hombre, los desrdenes del lenguaje, el habla
y la audicin, las variaciones y las diferencias
comunicativas, y el bienestar comunicativo del
individuo, de los grupos humanos y de las comunidades.
As mismo, a partir de lo definido por Cuervo
(1998), el quehacer fonoaudiolgico con relacin
a los niveles de atencin se basa en la promocin del bienestar comunicativo de las personas,
prevencin, evaluacin-diagnstico; intervencin
teraputica; consejera/asesora y administracin/investigacin.
ARET
ARET
ARET
El campo de trabajo del profesional en Fonoaudiologa tiene en cuenta los ciclos de vida del
ser humano como un proceso permanente de
desarrollo que puede estudiarse cientficamente, identificando cmo cambian las personas y
cmo permanecen algunos aspectos a lo largo
de la vida. Papalia (2001) presenta este proceso
de desarrollo del ser humano, dividido en ocho
perodos, de los que la presente investigacin
solo retom: parte del perodo prenatal (desde
la concepcin hasta el nacimiento) y del perodo
de lactancia y primeros pasos (del nacimiento y
los tres primeros aos de edad).
Siendo de inters el trabajo con esta poblacin,
se asume la definicin del recin nacido dada
por Guerra (2004) como aquel proveniente de
una gestacin de 20 semanas o ms; desde
su aparicin del organismo materno hasta que
cumple 28 das de vida extrauterina. El recin
nacido se clasifica en: recin nacido pretrmino, nacido antes de cumplir la semana 37 de
gestacin; recin nacido a trmino, nacido entre
la semana 37 y menos de 42 semanas; recin
nacido postrmino, nacido en la semana 42 en
adelante.
ARET
ARET
ARET
55
SECCIN INVESTIGATIVA
As mismo se adjudica como primera esencialidad la norma tcnica del recin nacido, surgida
del Ministerio de Proteccin Social de la Repblica de Colombia (2000).
a las madres desde la concepcin hasta el momento del nacimiento, ya que estos perodos
son cruciales y definitivos para el desarrollo armnico del recin nacido.
56
MTODO
Para dar respuesta al deseo de comprensin del rol fonoaudiolgico en las UCIN de
las instituciones y por ende conocer el ejercicio activo de cada profesional dentro de este
contexto laboral, y tener en cuenta su propia
perspectiva como parte del quehacer directo
se hizo uso del proceso etnogrfico, siendo
este el que brinda la posibilidad de un enfoque
cualitativo comprensivo, como mtodo investigativo (Hammersley y Atkinson, 1994).
El mtodo cualitativo estuvo determinado por el
cumplimiento de diferentes fases y momentos
que daban cuenta de la rigurosidad metodolgica y que posibilit la recoleccin de la informacin, el anlisis e interpretacin de la misma.
Con la debida aprobacin del comit de tica
(fase 1), se dio paso a la segunda fase correspondiente al acceso a campo. Una vez en las
salas, se inici el diligenciamiento del consentimiento informado por parte de las fonoaudilogas de cada institucin. Adems, se hizo un
proceso previo al trabajo de campo, el cual consisti en establecer los criterios de observacin
de acuerdo a la teora encontrada con respecto
al rol fonoaudiolgico en las UCIN.
La fase 3 fue la de trabajo de campo, y se inici
con la realizacin de observaciones de campo
a cada una de las diversas entidades. Cabe
anotar que las observaciones se hicieron teniendo en cuenta horarios establecidos por las
FONOAUDIOLOGA IBEROAMERICANA
fonoaudilogas en tiempos de intervencin con
los neonatos, esto con el objetivo de no alterar
el contexto y por ende mantener validez investigativa.
ARET
ARET
ARET
RESULTADOS
NB: normas de bioseguridad; RI: relacin interdisciplinaria (remisiones); MHC: manejo de historias clnicas (evoluciones); TI: tiempo de intervencin; CYL: comunicacin y lenguaje (SP: sensopercepcin, LL: llanto); RO: (M: mordida, B: bsqueda, S: succin,
D: deglucin, N:nauseoso, TL: transverso de la lengua); R: respiracin; A: audicin; PYP: promocin y prevencin; AS: asesora,
C: consejera; E: evaluacin (UE: uso de elementos, UP: uso de
protocolos); D: diagnstico; T: tratamiento.
ARET
ARET
ARET
57
SECCIN INVESTIGATIVA
Tabla 2. Relaciones Categoriales vs Recurrencia Global.
tiempo de intervencin de las profesionales puede estar definido por la experiencia que han tenido con los neonatos, ya que no hay sustento
terico que afirme que este es el tiempo lmite de
intervencin de un neonato o recin nacido.
De igual forma, se evidenci claramente en la
unificacin de datos observados y analizados de
la entrevista, que el profesional de Fonoaudiologa entra a ser parte de un equipo interdisciplinario, en el cual tiene diversas responsabilidades, como la definicin de la va de alimentacin
del recin nacido y el permiso de egreso de los
mismos, mas no en el proceso de deteccin y
captacin de los usuarios que requieren Fonoaudiologa. Es as como este tipo de relaciones interdisciplinarias fortalecen y delimitan los
roles profesionales dentro de las UCIN.
NB: normas de bioseguridad; RI: relacin interdisciplinaria (remisiones); MHC: manejo de historias clnicas (evoluciones); TI: tiempo de intervencin; CYL: comunicacin y lenguaje (SP: sensopercepcin, LL: llanto); RO: (M: mordida, B: bsqueda, S: succin,
D: deglucin, N:nauseoso, TL: transverso de la lengua); R: respiracin); A: audicin; PYP: promocin y prevencin (AS: asesora,
C: consejera,); E: evaluacin (UE: uso de elementos, UP: uso de
protocolos); D: diagnstico; T: tratamiento
A partir de lo anterior los resultados globales encontrados se sintetizan segn los criterios analizados.
Contexto
El criterio contexto especifica la relacin del rol
del fonoaudilogo con el tiempo de intervencin
y las actividades y/o espacios de intervencin
interdisciplinar. Con relacin al proceso de observacin y al anlisis de la entrevista, el tiempo
de intervencin de cada una de las terapeutas
de las diferentes entidades es de 15 minutos,
argumentando que el tiempo es definido debido
a que la poblacin se encuentra en condiciones
vulnerables y lbiles, por lo tanto se debe evitar
el desgaste fsico y energtico del neonato. No
obstante pueden existir variaciones en el tiempo de intervencin de acuerdo a las condiciones
clnicas del usuario. Es importante anotar que el
58
Rol fonoaudiolgico
Los resultados en este apartado se enmarcan
con relacin al conocimiento del hacer en el
contexto de la UCIN, a las reas de abordaje
desde lo praxiolgico y la relacin con el contexto de intervencin.
Con base en el anlisis de la entrevista por cada
una de las clnicas y lo observado durante el trabajo de campo, se pudo conocer que las profesionales en Fonoaudiologa de las clnicas 2 y
3, estn al tanto de la normativa que rige el rol
del fonoaudilogo en Colombia, a excepcin de
la profesional que labora en la clnica 1, ya que
admiti desconocer sta.
De acuerdo al conocimiento que tienen las profesionales sobre las reas de abordaje fonoaudiolgico, asumen dentro de su quehacer el rea
de habla desde las funciones estomatognticas
como lo son: succin, deglucin y respiracin
siendo esto coherente con lo observado y analizado del trabajo de campo, ya que principalmente la sub-rea a trabajar fue la referente a las
funciones estomatognticas tanto en evaluacin
y diagnstico como en tratamiento, sin embargo
se observaron diferentes actividades y estrategias
FONOAUDIOLOGA IBEROAMERICANA
que segn lo planteado por la teora, estn encaminadas a la estimulacin de la comunicacin y el
lenguaje, al igual que a la audicin.
Estas actividades estaban relacionadas con el
uso del lenguaje verbal y el lenguaje cantado
como forma de interaccin terapeuta paciente.
Es importante aclarar que las terapeutas no eran
conscientes de que al momento de utilizar ciertas
estrategias estaban interviniendo otros aspectos
de la Fonoaudiologa, en tanto manifestaron visibilizar el uso del lenguaje verbal y cantado como
una forma de relacionarse en su contexto laboral
con un paciente.
La UCIN es un contexto laboral que contiene caractersticas particulares tanto en los usuarios
como en el manejo de los equipos o monitores,
por tal razn, las profesionales expresaron la importancia de tener estudios especializados para
ejercer su rol profesional dentro de estas unidades, esto relacionado con el perfil profesional
que tienen las fonoaudilogas de las clnicas 2 y
3, sustentado en un entrenamiento o diplomado
en disfagia, reanimacin cardiocerebrovascular
y neurodesarrollo. No obstante, la fonoaudiloga de la clnica 1, especialista en aprendizaje,
solo hace hincapi en estudios para el manejo
de monitores y equipos que se encuentran en
estas salas.
Lo anterior se correlacion con lo evidenciado durante las observaciones debido a que era constante el uso de estos elementos por parte de las
profesionales para prevenir eventos adversos que
atentaran contra la vida del neonato. Adems, se
encontr una estrecha relacin entre los estudios
especializados que tienen las profesionales y sus
respectivas respuestas a esta pregunta. De igual
forma los estudios especializados que ellas refirieron se reflejan en el rol fonoaudiolgico y el enfoque (alimentacin) que manejan dentro de las unidades. La correlacin de lo descrito anteriormente
con lo observado evidencia la necesidad de que
el fonoaudilogo tenga un conocimiento completo
sobre el manejo de los equipos y monitores que
contienen estas salas.
ARET
ARET
ARET
Una de las decisiones que debe tomar el fonoaudilogo que interviene en el proceso de ingestin
de alimentos en las UCIN, es definir la va de alimentacin del usuario. Por lo tanto, se quiso conocer si las fonoaudilogas que laboran en las UCIN
de las clnicas 1, 2 y 3, se hacan responsables
de esta decisin dentro de su rol profesional. En
las clnicas 2 y 3, las profesionales argumentaron
que s son tenidas en cuenta al momento de definir la va de alimentacin del neonato, pero que
sta decisin es tomada en equipo con los dems
profesionales que se encuentran en la unidad. Por
otro lado, la profesional de la clnica 1, afirm que
all no es responsable ni tenida en cuenta por los
dems profesionales para determinar la va de
alimentacin. Todo lo anterior no fue evidenciado
dentro del proceso observacional.
Otro aspecto importante que se quiso conocer
por medio de la entrevista se relacionaba con
la participacin de la profesional en Fonoaudiologa en la decisin de autorizar la salida de
los neonatos. Se encontr que es un trabajo en
equipo y que solo lo hace de forma individual
cuando el recin nacido se encuentra en la sala
de neonatos por una alteracin que nicamente
le compete al rea de Fonoaudiologa, ya que
es la responsable de la evolucin y las condiciones clnicas del neonato. Sin embargo, esto no
fue evidenciado durante las observaciones en
cada entidad.
Teniendo en cuenta las opiniones dadas por
las fonoaudilogas sobre el quehacer fonoaudiolgico dentro de la UCIN, la profesional de
la clnica 2 enfatiz como relevantes en el rol
del fonoaudilogo las funciones de evaluacin,
diagnstico y tratamiento, siendo las nicas funciones que en este momento est ejecutando.
Plante tambin la importancia de la captacin
y deteccin de posibles usuarios que tengan
alteraciones en la comunicacin humana abarcando no solo las funciones estomatognticas
sino todas las reas, evidenciando ptimo desempeo del rol dentro de estas unidades. Cabe
resaltar que la nica opinin tenida en cuenta
ARET
ARET
ARET
59
SECCIN INVESTIGATIVA
fue descrita anteriormente, debido a que las
dems fonoaudilogas no fueron claras en sus
respuestas y no resolvieron esta inquietud.
Los resultados obtenidos a partir de lo observado y las encuestas, no dan cuenta de la especificidad del rol fonoaudiolgico dentro de las UCIN
en reas diferentes a las funciones de succin
y deglucin.
Evaluacin
Una de las funciones profesionales que desempea el fonoaudilogo es la evaluacin. De
acuerdo con sta, las profesionales de las clnicas 2 y 3, realizaban estas valoraciones con
base a los conocimientos previos, incluyendo
antecedentes, revisin de historias clnicas,
examen fsico y funciones estomatognticas
sin formato estandarizado, a diferencia de la
fonoaudiloga de la clnica 1, quien haca uso
de un protocolo de evaluacin institucional para
realizar las valoraciones correspondientes, ste
contena aspectos como anamnesis, parte fsica, sensopercepcin, soporte motor y las funciones estomatognticas (succin, deglucin y
respiracin).
Todo lo anterior se ratific con lo observado y con
la entrevista, puesto que fue limitado el uso de
protocolos formales de evaluacin por parte de
las terapeutas.
El proceso de evaluacin dentro de la UCIN no
es igual en las clnicas observadas, en tanto no
hay manejo de un protocolo estandarizado que
delimite reas o procesos.
Diagnstico
Teniendo en cuenta el rol fonoaudiolgico y los
parmetros establecidos por la ASHA frente al
trabajo en UCIN, las profesionales de las diferentes clnicas expusieron que desconocan estos lineamientos, argumentando que la informacin sobre este campo laboral en Colombia era
60
FONOAUDIOLOGA IBEROAMERICANA
Tratamiento
La mayor recurrencia, siendo total, frente al rol
fonoaudiolgico en la UCIN fue la intervencin
de la succin y deglucin.
En lo observado se encontr el canto, el habla y
las modulaciones de voz como estrategias utilizadas para la estimulacin auditiva, permitiendo
crear as un feedback auditivo en el neonato. A
este respecto, las fonoaudilogas informaron
que realizan este tipo de actividades en el tratamiento, sin embargo no nombraron esta rea
dentro de sus roles.
En la observacin se hizo visible la intervencin en la respiracin del neonato como una
de las acciones destacadas dentro del quehacer fonoaudiolgico, aunque las estrategias de
manejo variaron de acuerdo a cada profesional. Para una estaba relacionada con el control
de los equipos y monitores, y para las otras,
por la ejecucin directa de tcnicas de control
de reja costal y postura. De acuerdo con la entrevista, la prioridad en recurrencia se mencion desde la necesidad de monitoreo de la respiracin para controlar desaturaciones mas no
como un rea de intervencin vital relacionada
con aspectos del rol del fonoaudilogo.
CONCLUSIONES
De acuerdo con los resultados y la reflexin alrededor de los mismos, se concluye explcitamente:
Contexto
Promocin y prevencin
A partir de esto se evidenci durante lo observado y lo analizado en las entrevistas que las terapeutas realizaban estas funciones por medio de
asesoras, con el fin de que los padres fuesen
coteraputas de sus hijos y as reforzar lo trabajado en la intervencin; y de consultora ya
que se resuelven las inquietudes de los padres
acerca de sus hijos. A partir de esto se evidenci que las fonoaudilogas crean importante
la intervencin a padres de familia, pese a que
Evaluacin
ARET
ARET
ARET
ARET
ARET
ARET
61
SECCIN INVESTIGATIVA
Tratamiento
Diagnstico
62
Promocin y Prevencin
Las fonoaudilogas de las diferentes clnicas realizaban intervencin a padres de familia, por medio de estrategias y pautas sobre el manejo de la alimentacin en el recin
nacido.
Las fonoaudilogas solo tuvieron en cuenta actividades de promocin y prevencin,
al momento que ingresaban los padres de
familia a la unidad.
FONOAUDIOLOGA IBEROAMERICANA
REFLEXIONES
La normativa que rige el quehacer del profesional en Fonoaudiologa en la Ley 376 (Julio 4 de
1997) en el artculo 1, especifica como objeto de estudio la Comunicacin Humana y sus
desrdenes en el lenguaje, habla y audicin;
parmetro relevante de la profesin que direcciona el ejercicio en cualquier contexto y ante
cualquier sujeto en relacin a su momento de
desarrollo.
Si bien es claro, un profesional est en la potestad de decidir su lnea de intervencin, la
reflexin est encaminada a la necesidad de
repensarse si es necesario asumir como relevantes las reas de la audicin y la comunicacin en el proceso de intervencin en una UCIN.
Aunque la investigacin se queda corta frente a la comprensin de los motivos que llevan
a una intervencin focalizada bsicamente en
los procesos de succin y deglucin, no est
de ms preguntarnos frente a lo que se visibiliza como necesidades primordiales en el hacer
con un neonato, con su familia y su contexto.
La reflexin se enruta entonces, frente al rol del
ARET
ARET
ARET
ARET
ARET
ARET
63
SECCIN INVESTIGATIVA
sultora en el contexto de las UCIN, con neonatos, sus familias, otros profesionales, y su futuro
contexto.
Colonizar no es solo estar y ejecutar procedimientos con la persona, es tambin liderar, consolidar, hacer propio el rol en un contexto.
REFERENCIAS
American Speech-Language-Hearing Association.
(Blog). Disponible en internet: www.asha.org
Congreso de la Repblica. Ley N 376 de Julio 4
de 1997. Por la cual se reglamenta la profesin
de Fonoaudiologa y se dictan normas para su
ejercicio en Colombia. Diario Oficial No. 43.079,
de 9 de julio de 1997. Disponible en internet:
http://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-105005_archivo_pdf.pdf
http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0376_1997.html
64