1

ZRICH
RICARDO MARN TLERO

EDITORIAL LAMPEDUSA
3

ZRICH
1. Edicin: Barcelona, marzo de 2016
Copyright de la obra: Ricardo Marn Tlero
Copyright de la edicin: Editorial Lampedusa
Email: editor@editoriallampedusa.es
ISBN: 978-84-608-5967-3
Depsito Legal: B-10733-2016
Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin total o
parcial de la obra, as como su contenido y/o el diseo de portada y
contraportada.

Esta obra es de ficcin. Cualquier parecido con la realidad es mera

coincidencia.

A mis hermanos

PRLOGO A LA PRIMERA EDICIN

Cuando mi editor me dijo que hiciera una presentacin para que el
lector me conociera, me di cuenta que es lo ms difcil de toda esta
historia de veinticuatro horas. El libro que tienes en tus manos se
inspira en la historia de una mujer que ense con su ejemplo. Una
mujer, que pierde a alguien en un accidente en cualquier parte del
mundo y la vida ya no tiene el mismo sentido y el mismo significado.
La obra nace como fusin del estilo francs con el estadunidense,
que representan la cuna de la libertad. Esta es la historia de Zrich,
impulsada con objeto de ayudar a salir de las sectas con un trasfondo
del Cdex Sinaiticus, el libro ms antiguo que ha sobrevivido a la
Antigedad.
Si algn valor tiene mi propia opinin sobre este libro, debo
confesar que se trata del texto que ms me gusta de cuantos escritos he
hecho hasta la fecha. Fue el que ms me cost escribir y lo redact en
los momentos ms difciles de mi vida, pero cuando le puse el punto
final a esta obra de ficcin donde cualquier parecido con la realidad es
pura coincidencia, salvo las referidas al pasado histrico fruto de la
investigacin corroborada por juristas de prestigio, sent la satisfaccin
de haber cumplido cabalmente una tarea, donde los personajes y
circunstancias descritos son imaginarios pero inspirados en algunos
9

hechos o personas reales, como ucrona que relata las peripecias de

unas personalidades inventadas y situadas en un futuro histrico
ficticio, y como ciudadanos que tienen en la libertad su fundamento.
Zrich inicia su singladura junto a 1848 y Unin Universal
en el ao de 1972. A la hora de redactar estas lneas, han pasado ms de
cuarenta aos de investigacin y los textos han sufrido modificaciones,
correcciones y vuelta a empezar una y otra vez desde el principio y hoy
por hoy, gracias a la legislacin vigente, cabe resaltar el hecho de que
Zrich no vivi slo para su tiempo, sino que su figura constituye un
ejemplo para la humanidad de todas las pocas.
El autor desea expresar su gratitud a los muchos estudiosos que, a lo
largo de los siglos, han escrito, descubierto, descifrado, traducido y
explicado el manuscrito del Cdex Sinaiticus, gracias a cuya cortesa se
desarrolla en formato digital, y en cuya virtud, el autor ha podido
acceder a las evidencias textuales y grficas en las que se basa este libro.
Febrero de 2016.

10

Arde. Emana fuerte olor de la turbina de gas del motor. Un fallo en el

rel de los turborreactores de doble flujo, en su cmara de combustin,
precipita la nave al vaco.
El rel posiblemente ha sido programado para su fallo. A la altura de
la N-532, pasado el Hospital, la aeronave viene perdiendo fuelle por el
fallo del rel y es posible que no llegue a su destino, a Agasta, en su ruta
desde Sils. Frente a la nave, Fortaleza, un lugar tradicional de veraneo
cerca del lago que da a El Palacio. Centenares de personas vestidos de
poca, celebran el da de fiesta mayor de la comunidad.
Berget Alster se encuentra en un asiento de doble pasajero con un
beb en brazos, en el centro de la aeronave.
Tengo que salir de este infierno, piensa Berget Alster.
La aeronave intenta levantar el morro para pasar por encima de las
dos torres que sobresalen del castillo-fortaleza. A su derecha est la
Torre del Homenaje y a su izquierda la Torre de las Damas, pero pierde
sus alas contra ellas, el fuselaje choca contra una de las franjas de acero
11

situadas en ciertas reas a lo ancho de la calzada empedrada y se detiene

contra el Parador. Segundos previos al accidente, Berget Alster logr
alzar la voz tanto como pudo.
No pase que nos mata!- dice Berget Alster.
Por el impacto contra las torres del castillo-fortaleza, el cuerpo de
Berget Alster se amortiza contra el divn. La espalda se resiente. El
dolor es enorme. Parece morir.
An respiro, piensa Berget Alster.
Aturdida, instintivamente ata contra s al beb con una manta y le
cubre la cabeza con una toalla hmeda. Desde la cabina de conferencia
se escucha una voz extraa.
Tal vez sorprendas a un viajante de antigedades por un precio
mnimo- dice el polizn.
Llevo en mi chaleco un trozo de escritura del incunable ms
antiguo del mundo, aqu, en el lado derecho de mi chaleco- dice Denev
Ranson.

12

Berget Alster se apresura a identificar al polizn, a riesgo de que

suceda algo ms inesperado en la aeronave. La curiosidad le transporta
a la cabina de conferencias, hacia la cola, de donde sale la voz del
polizn y alcanza a ver el contorno de una figura corpulenta a
contraluz, que con su brazo izquierdo arrastra por las axilas el cuerpo
de su marido que parece inconsciente; al tiempo que sustrae algo de su
chaleco y lo guarda para s en el mismo lado derecho del que lo sac. A
Berget Alster le pica la curiosidad y desea aproximarse un poco ms a la
figura desconocida.
Me parece conocido, piensa Berget Alster.
Las llamas comienzan a subir rpidamente y descubren mellas en la
cola de la aeronave, quemando las ilusiones rotas a Berget Alster. La
parte anterior del fuselaje no se incendia, pero la posterior sufre distinta
suerte. Al impactar con el crudo acero en uno de las reas de la calzada,
se abre un boquete en la panza del fuselaje que libera a Berget Alster y a
su beb que viene pegado contra su pecho. El fuselaje sigue la
trayectoria de la calzada empedrada ladera abajo, a gran velocidad,
echando chispas a su paso y con un ruido estridente.
Con la cara tiznada, magulladuras en su cuerpo y un fuerte dolor
interno producido por las sacudidas, Berget Alster se siente volar de
13

espaldas como las aves planeadas por el viento, pero sin alas. Su
corazn ya no quiere saltar de su cuerpo y se detiene al pie de una cruz.
El beb, desesperado por salir, llora.
La cumbre no es para ti, piensa Berget Alster.
Unas monjas se acercan a la cruz donde hay una inscripcin tallada
en piedra, en letras maysculas y subrayadas, sobre el soporte de dos
pinculos que tienen en su base un rea empedrada: Fortaleza.
(Primeras noticias)
Un jet se estrella contra el castillo Fortaleza. 150 vctimas y 24 desaparecidos
dejan familias destrozadas. Las vctimas son trasladadas al Hospital de Goul para
su identificacin.
Los telfonos suenan constantemente, al tiempo que se oyen las
sirenas de los equipos de rescate. Los primeros atendidos entran como
rayos por Urgencias. La tragedia y la conmocin se reflejan en sus
caras.
Otros han tenido peor fortuna. Los familiares pasan por encima de
cadveres en busca de una cara familiar. Al fondo, una ambulancia
descarga un atad caoba en la puerta del hospital. Ante la lista, casi el
14

cien por ciento de los familiares sabe que han perdido un trozo de su
alma. Randel repasa la lista una y otra vez, y no encuentra su apellido.
Algunos familiares no saben qu hacer ante tanto papeleo.
Y ahora qu hacemos?- dice un familiar.
Ante gritos desgarradores de familiares, Randel le indica el
procedimiento aprendido.
En el hospital registran la hora del fallecimiento y de qu muri,
qu medico lo atendi y qu medicina le dieron. Se hace un estudio que
verifique que s se halla muerto por las razones que dicen. Esto tiene
lugar en la morgue por parte de Medicina legal en ms de media hora
en caso de muerte violenta, que es el tiempo que el cadver dura en la
morgue en funcin de cuantos cuerpos tengan que entregar ese da. Los
familiares que identifican el cadver en la lista, primero llevan la ropa
que quiere que luzca ese da en la morgue y, donde hacen firmar a la
persona que le hizo la autopsia, tendr que firmar que recibi el cuerpo
y en esos mismos papeles va la firma de medicina legal y la historia
clnica, luego miran qu funeraria, su pago y si tenan seguro de vida.
Luego la funeraria lleva el transporte para recoger el cuerpo, que debe
estar acompaado de algn familiar, que puede durar slo unas horas
en caso de muerte violenta, dice Randel.
15

Randel no entiende la cara desesperada del familiar, pues desconoce

que ha perdido a su hermano. Quiz la peor prdida. Porque si se
pierden los padres, se rasga algo de tu pasado; si se pierde el cnyuge,
se destruye algo de tu presente; y si se pierden los hijos, tu futuro queda
destrozado. Pero el que pierde a un hermano, es pasado, presente y
futuro.
En cualquiera de estas situaciones, se sienten emociones profundas
que abruman y parecen insuperables. La primera reaccin es de
culpabilidad y aislamiento, pero tambin, de tristeza, rabia, frustracin y
hasta de agotamiento. No se come bien, no se hace ejercicio ni se
descansa. Se abandona al destino y cada segundo forma parte del
recuerdo. Todo causa un dolor especialmente profundo.
En la tragedia de Fortaleza los familiares agolpados ante la lista,
ahora conocen que han perdido una parte de su alma de diferente
calado. Ninguno de estos familiares pasa por las mismas fases del duelo
ni de forma progresiva que cualquier otro. Cada uno vive el duelo de
una forma personal. El tiempo les dir que, aceptando el dolor, sus
vidas se transformarn: dejarn ir al ser querido, ganarn en
independencia y reestructurarn sus creencias. Porque los seres
humanos, por naturaleza, tenemos una gran capacidad de resiliencia.

16

A unos kilmetros de distancia, Berget Alster es asistida con respirador

en otro hospital enclavado sobre una montaa. Ha pasado por
quirfano ms de una vez como resultado del hematoma subcapsular
heptico roto o traumatismo heptico abierto, y es tratada con
empaquetamiento del hgado con mallas de poliglactina o compresas
que disminuyen la morbilidad. Esto se ve favorecido por el desarrollo
en la Unidad de Cuidados Intensivos y por el seguimiento estricto de
las lesiones con estudios imagenolgicos, fundamentalmente TAC de
abdomen y pelvis.
Quirrgicamente se lucha contra los factores de la coagulacin que
produce el empaquetar el hgado con compresas. Al comprimir el
hgado, cede la hemorragia. Pero tienen que reoperar para retirar las
compresas, con nuevo sangrado y aumento de la morbilidad.
Al final de la nueva intervencin quirrgica se desconecta todo
hlito de vida en vista de las concluyentes pruebas clnicas.
El cadver es introducido en un ambiente rgido y frio. El gris
metalizado perfora los pulmones que infectan el cuerpo caliente, sin el
cobijo de la tierra aquella madrugada.
17

Percibo una sensacin de paz, piensa Berget Alster.

Berget Alster destaca por su belleza y las curvas perfectas de su
rostro. Ni mil poetas en mil largos aos podran describir un pice de
su belleza que enamora. La dulzura de sus facciones, los prpados ms
hermosos con un toque de sinceridad y un sombreado de amor en el
difuminado rostro, coronan una verdadera obra de arte. Es la flor ms
hermosa que crece en todo Spirt en la adversidad de su alma en esencia.
Dos monjas se preparan para practicar esta madrugada, ante una
serie de cadveres, las autopsias necesarias para verificar si se hallan
muertos por las razones que dicen.
Qu guapa era!- dice Sor Zrita.
Era?, piensa Berget Alster.
La cirujana Sor Zrita y la monja de medicina legal Sor Elizabeth,
encierran el cadver en el plstico negro y se alejan del cuerpo inerte,
para seguir ocupndose de otros ms, al fondo en la morgue.
Sor Elizabeth nota que el cadver encerrado en el plstico negro se
mueve a pocos metros de distancia.

18

No es posible, piensa Elizabeth.

Se cerciora, fijando la vista desde la distancia y nada se mueve.
Es una alucinacin, piensa Sor Elizabeth.
Junto a Sor Zrita, Sor Elizabeth sigue estudiando los cadveres y de
repente no puede dar credibilidad a lo que ve.
El cadver se levanta medio cuerpo y se vuelve a tumbar. Atnita,
apenas s puede articular palabra alguna.
Algo se mueve- dice Sor Elizabeth.
Sor Zrita, no puede explicar que algn cuerpo inerte muestre signos
de vida.
Estoy aturdida. El electrocardiograma era plano. No haba pulso
ni en la arteria cartida ni en el antebrazo, no haba respiracin ni ritmo
cardiaco. Ausencia completa de conciencia, movilidad y sensibilidad.
Apnea. Ausencia de reflejos que involucren pares craneales y tronco
cerebral, sin tos ni deglucin. Electroencefalograma plano. Haba
ausencia de actividad cerebral, registrada por el ECG como ausencia de

19

actividad elctrica en el cerebro. Indica muerte cerebral. Sus pupilas

dilatadas no respondieron a la luz. Es la muerte- dice Sor Zrita.
No temo a la muerte, piensa Berget Alster.
Berget Alster haba pasado cuarenta segundos clnicamente muerta
antes de que los facultativos de Regis consiguiesen resucitarla. Los
mdicos consiguieron que la sangre siguiese fluyendo al cerebro de la
paciente mientras abran su arteria, tras diversos intentos de
reanimacin.

Descubrieron

que

una

de

sus

arterias

estaba

completamente bloqueada, lo que le haba ocasionado un paro

cardiaco. Los mdicos no se dieron por vencidos y utilizaron un
instrumento de reanimacin, llamado Lucas 2, con el objetivo de
asegurarse de que la sangre segua llegando a su cerebro el tiempo
suficiente como para que la cirujana en jefe, Sor Zrita, pudiese abrir la
arteria para desbloquearla. Algo que, felizmente, se consigui.
Es un milagro, no esperaba que fuese a recuperarse as- dice Sor
Zrita.
Sor Zrita consigui restablecer el ritmo normal del corazn de la
paciente tras emplear diversos intentos de reanimacin y distintas
medicaciones. El Lucas 2, un aparato que haba sido donado a Regis y
20

que nunca haba sido empleado con xito con anterioridad, funcion
mucho mejor de lo que se esperaba. Se trata de un instrumento de
reanimacin cardiopulmonar, RCP, que comprime el pecho y que
permiti a los mdicos disponer del tiempo suficiente para someter a
ciruga a la paciente.
Despus de la experiencia de la morgue, el rostro de Berget Alster
cambia rotundamente. Nada de nada es igual a nada. Su cuerpo sufre
quemaduras de segundo grado. Pero lo que ms intranquiliza a Sor
Zrita es el hgado. Parece ser que Berget Alster, por la gravedad de la
lesin heptica en situacin de inestabilidad hemodinmica, precisa de
una intervencin quirrgica urgente que la beneficie con las tcnicas del
packing abdominal, damage control y arteriografa perioperatoria.
Berget Alster ha pasado demasiado tiempo agonizante desde que la
socorrieron unas monjas al pie de una cruz. Tras el accidente, Berget
Alster es trasladada a varios hospitales, desde el ms prximo al lugar
de los hechos hasta el ms remoto de la ciudad de Spirt. Una vez
resucitada clnicamente, an sera trasladada a Agasta, especializada en
traumatismos hepticos, al tiempo que su beb queda en Spirt. Se teme
ms por la vida de Berget Alster que por la de su beb que presenta
daos por desplazamiento de rganos internos, que pueden dar lugar a
serios daos psico-fsicos.
21

La estabilidad hemodinmica de Berget Alster determina la

aplicabilidad del abordaje diagnstico y teraputico en el tratamiento
conservador de Agasta. Se sustenta en la experiencia acumulada y los
ptimos resultados de las mltiples series publicadas hasta la fecha, que
consideran que el tratamiento no quirrgico del traumatismo heptico
comporta una tasa general de xito del ochenta y tres por ciento con
una morbilidad asociada del cinco al cuarenta y dos por ciento.
Las tcnicas de arteriografa y angioembolizacin constituyen pilares
clave en el contexto del traumatismo heptico. El tratamiento no
quirrgico de Berget Alster se complica: hemorragia, fuga biliar,
hemobilia, sndrome compartimental abdominal y presencia de otras
lesiones

viscerales

inadvertidas,

que

se

resuelven

de

forma

conservadora.
Al volver en s en boxes, lo primero que la paciente hace es
preguntar por su hijo de forma convulsiva. Tras la convulsin, Berget
Alster tarda un rato en darse cuenta de dnde est. Mira sus propias
manos que le parecen extraas, no puede ver su rostro y le faltan trozos
de recuerdo. Est atada a cables que la inmovilizan y no recuerda ni su
nombre. Slo es consciente de que entran y salen personas. Algunos
hacen unas cosas con su cuerpo y otros slo entran para vigilar.

22

Quin soy?, piensa Berget Alster.

Conforme se aleja la imagen, se nota a Berget Alster compartir
boxes en un edificio de Agasta de la comunidad de Regis, una sede
catlica que apoya a los desamparados, fundamentalmente a los sin
hogar, a los sin techo, sin comida ni cobijo. Apoya a los que sufren
atrocidades, viviendo y compartiendo las enseanzas de Cristo, segn
consta en su acta de constitucin. Regis se configura en comunidades
con sede central en Spirt, teniendo su sucursal principal en Agasta.
Estuve muerta durante una semana- dice Berget Alster.
A raz de la experiencia de la morgue, Regis lanza el Proyecto
Mortis. Un proyecto conjunto con sede en Agasta, en el que trabajan
diez hospitales Dranh y veinticinco Svaa. Regis se incorpora, as, a la
tecnologa de vanguardia para que en el futuro no se cometan los
mismos errores.
A la una de la madrugada del da festivo viernes seis de diciembre
del ao dos mil cincuenta y dos, Kerstein estudia unos documentos en
un despacho domtico, al tiempo que una mujer repasa un dossier
sobre su propio accidente.

23

En una zona acordonada, las marcas numricas se colocan alrededor de

las vctimas. Los investigadores buscan una historia a seguir, alguna
base, alguna huella que identifique la causa de los hechos.
Las cajas negras del aparato pasan a disposicin judicial para el
estudio pericial de su contenido. Aviacin civil dice que la aeronave
tiene el certificado de aeronavegabilidad en vigor, con todas las
inspecciones en regla.
La participacin ciudadana en ambos escenarios, el castillo Fortaleza
y el Parador, ha sido desbordante. En el lugar de los hechos, en Goul,
Blurry siente un deseo imperante de hablar. Se sita sobre un
montculo que ha dejado los escombros de la Torre de las Damas.
En este amanecer, asistimos al avin rociado por el equipo de
rescate que se ha ido con otros para salvar a otros, en un lugar que hoy
tiene otro nombre: Triste Colina. Porque aqu, en nuestros corazones, se
levanta una cruz para recordar a las generaciones futuras que imperaba
un castillo con marcas de sangre entre sus muros, de personas que han
truncado sus vidas dejando a familias destrozadas y sumidas en la ms
24

profunda de las tristezas, que no se desvanecen en el recuerdo y el

transitar de los tiempos, y que se suman a los cados en el Parador.
Entraables personas que llevas muy dentro de ti, a las que ves por
todas partes y no estn contigo ni escuchas su voz ni ves su sonrisa que
has plasmado como una foto fija. Asistimos a roturas de familias
enteras, que apenas alcanzan a vislumbrar el dolor de tomar conciencia
de lo sucedido, pero que nunca se resarcirn del todo en su pena
porque se han ido- dice Blurry.
Ante el dantesco panorama de la triste colina, el juez Kremers
Flohe, habituado a estos menesteres, al recordar los cadveres que se
esparcan por el recinto amurallado, abriga sensaciones contradictorias
en un ambiente desgarrador y no puede apartar de su memoria algunos
cadveres de cuerpos descuartizados, entre los que sobresala una
hermosa azafata calcinada, en el lugar donde vino a descansar el
fuselaje, dentro de la aeronave.
Es horroroso, piensa el juez Kremers Flohe.
Las pesquisas iniciales se llevan a cabo por parte de Blurry, jefe de la
comisin de investigadores desplazados a los lugares del siniestro, que
cuenta con la colaboracin de las Fuerzas de Seguridad del Estado.

25

Una comisin de investigadores compuesta de ingenieros

aeronuticos, pilotos, meteorlogos, expertos en mantenimiento de
aeronaves y mdicos se implican por averiguar las causas de la
catstrofe y determinar las acciones a seguir en el futuro para evitar que
se produzca el mismo accidente. Fruto de la investigacin de Blurry, se
desarrollan los primeros tres tomos del Caso Fortaleza-Parador.
Un primer tomo da lugar a la identificacin y notificacin del
accidente, lanzndose el proceso de investigacin del caso. Un segundo
tomo comprende la fase de investigacin y peritaje. Los resultados de
las conclusiones del tomo tres son siempre pblicos con el fin de que
todo el mundo se beneficie de las recomendaciones que se determinan.
En el primer tomo se recogen los datos correspondientes a los
restos, informes meteorolgicos y de servicio de trnsito areo, as
como el testimonio de los posibles testigos. El objetivo primordial es
recopilar la informacin, pero sin clasificarla y prcticamente sin
interpretarla. Los restos de la aeronave no pueden ser retirados bajo
ningn concepto, hasta que as lo determine el grupo de investigadores,
ya que se podran destruir evidencias que ayuden a determinar las
causas del accidente. Se fotografan los restos de la aeronave y de sus
posibles vctimas, prestando especial atencin a los restos de los flaps,
tren de aterrizaje, actuadores hidrulicos, instrumentos de navegacin,
26

mandos de vuelo, estaciones de radio sintonizadas, as como las huellas

dejadas en el terreno durante el accidente.
Quiz la mayor fuente de informacin se consigue de las llamadas
cajas negras, un dispositivo que registra la actividad de los
instrumentos y las conversaciones en cabina, y que abarca dos sistemas:
el registrador de datos de vuelo y el registrador de voz.
El registrador de vuelo es un dispositivo electrnico que registra
datos internos de la aeronave en el tiempo, tales como los parmetros
de vuelo, la altitud o velocidad, los motores y la posicin de flaps, entre
otros; y al propio tiempo, el registrador de voz es el encargado de
grabar todas las voces y sonido ambiente en cabina en los ltimos
minutos de vuelo, pero tambin, los mensajes de alarma de los distintos
dispositivos.
En el segundo tomo se incluyen el peritaje y la investigacin de los
datos recopilados del tomo anterior. Se analizan las piezas recogidas, a
veces hasta con microscopios de dos mil aumentos, y se realizan las
simulaciones necesarias para reproducir el accidente.
A resultas de ello, las investigaciones son llevadas a cabo por seis
grupos que vienen camuflados en trajes de distintos colores en funcin
27

de su profesin. Las sesudas investigaciones de los seis grupos parecen

confirmar la inocencia del piloto, toda vez que ste comprob que
fallaba el rel cuando el chivato lo anuncia en cabina, pero ya era muy
tarde para corregir y volver al hangar, teniendo en cuenta que la
aeronave se hallaba en pleno vuelo, a la altura de la N-532, que es
cuando el rel falla precipitando la nave al vaco.
Un grupo de operaciones investiga el historial de vuelo de la
tripulacin tcnica durante y despus del accidente. Otro grupo
investiga todo lo relacionado con los motores y sus sistemas.
Simultneamente, el grupo de estructuras investiga las clulas y los
mandos de vuelo, al propio tiempo que otro grupo ms comprueba si
ha existido algn problema con las instalaciones de a bordo o sus
componentes. Un cuarto grupo se encarga de las revisiones y
reparaciones de la aeronave, mientras que otro grupo indaga sobre la
caja negra de la aeronave, as como de los datos registrados en trnsito
areo; pero tambin, la informacin meteorolgica que pudiera haber
afectado al accidente. Finalmente, no por ello menos importante, un
sexto grupo de investigadores somete a la aeronave siniestrada a los
factores humanos o mdicos que tambin son objeto de evaluacin.
No cuentan actualmente con un ingeniero mecnico a bordo, durante el vuelo,
piensa Blurry.
28

Investigando el tomo dos del caso Fortaleza-Parador, Blurry llega a

las conclusiones de los peritos respecto a la inocencia del piloto dado
que el accidente fue debido a un fallo tcnico. Se llega a estas
conclusiones en virtud de los peritos que organizan simulaciones por
ordenador que tratan de reproducir el accidente siguiendo las leyes
fsicas de la aerodinmica y las caractersticas propias de la aeronave
siniestrada. Para hacer la simulacin ms representativa, emplean los
datos registrados en la caja negra durante los ltimos minutos previos al
accidente.
Para Blurry slo hay en mente algo concreto. Su propsito es seguir
la pista a los propietarios de la aeronave para que respondan ante la
justicia por el desastre que ha destrozado a familias enteras, y nota que
puede ser la propia aerolnea de Webber, ya que ste don a Denev
Ranson la aeronave en su primer vuelo comercial, segn consta en el
peritaje de los inspectores de aviacin y grupos de expertos
independientes que estudian la estructura y control de calidad de la
empresa, donde se pueda haber producido el error.
Los tomos cuatro a quince vienen a ser una recopilacin de
demandas presentadas por los familiares de las vctimas. Estas
demandas se resuelven en el tomo diecisis, por el que resulta culpable
por sentencia firme el ingeniero mecnico aeronutico de la empresa
29

encargada del mantenimiento por haber manipulado el rel, Pomeony,

que segn parece puso un parche de hielo en el rel para ahorrarse
trabajo. El rel se recalent y pudo haber sido la causa del accidente.
Pero la sentencia no complace a Blurry y recoge el testigo la seca
Gretchen del DKS que en otro juzgado investiga el trfico de
influencias y blanqueo de capitales en el tomo dieciocho, que da lugar al
diecinueve por declaraciones de Kerstein del FHX en el tomo
diecinueve, sobre las investigaciones al fabricante Webber por un
posible error de diseo, que le absuelve de este cargo. Blurry conoce
que la empresa encargada del mantenimiento es externa al fabricante
Webber.
Han pasado vidas en el tiempo del caso Fortaleza-Parador y algunos
forenses an siguen en sus tareas en la zona aledaa del Parador donde
se han descubierto otros trozos humanos ms. El fuerte hedor es
asfixiante. Los forenses, engullidos en trajes blancos, bolsas negras en
los pies, con guantes azules y mascarillas, identifican huellas dactilares
de 59 vctimas ms y todava hay otras 22 por identificar. Un trabajo
laborioso, donde la falta de condiciones del recinto no conserva
adecuadamente los restos. A pesar de lo adelantado que se halla el
proceso judicial, ya se estima en 255 vctimas al concluir el tomo
diecisis, cuya sentencia condenatoria recae en Pomeony.
30

Es confusa la apertura del tomo diecisiete por parte de Kerstein,

pues se retoma de entre los tres tomos iniciales, en el que destaca el
tercero, la fase de conclusiones en la que Blurry basa su anlisis y sus
conclusiones del accidente en virtud de los dos tomos iniciales. Estas
conclusiones del tomo tres incluyen consejos destinados a fabricantes y
organismos que van limando asperezas en las reuniones internacionales
de la aviacin civil, para que no se vuelva a reproducir dicho accidente;
as, si el error es sistemtico, esto es, si afecta a la forma en que se
certifica a las aeronaves, motores o las propias empresas involucradas,
se cambia la reglamentacin para que no vuelva a suceder en el futuro.
Todo concluye en el tomo veinte del caso Fortaleza-Parador.
Todo lo que el hombre hace se vuelve contra s, piensa Kerstein.
A las dos de la madrugada del da festivo viernes seis de diciembre
del ao dos mil cincuenta y dos, Kerstein cierra el dosier y lo guarda
bajo llave en el despacho domtico. Se siente observado.

31

Los buitres carroeros se lanzan sobre las familias de las vctimas. Una
de estas familias, es la familia Ranson. Con las pesquisas de Blurry,
Gretchen y Kerstein en su memoria, el juez Kremers Flohe se detiene
bajo el arco que da entrada a la estancia y enciende un puro. Un ritual
que parece le trae suerte en los negocios.
El negocio que emprende hoy el juez Kremers no es nada fcil.
Flohe atraviesa la estancia, sortea la mesa de trabajo y descansa su
pesada corpulencia en el ansiado silln, al tiempo que estrena un
cenicero veneciano apagando el puro. Los hermanos Ranson siguen
expectantes.
Hoy tiene lugar el negocio jurdico de la segunda lectura del
testamento de Denev Ranson, veinte aos despus de la tragedia. Los
congregados toman el asunto con extrema naturalidad. Quiz no
justifique la masa hereditaria del billn con lo que representa la prdida
de seres queridos en la tragedia de Fortaleza.
La vida humana vale ms que todo el oro del mundo- dice Lauck
Ranson.
32

Por respeto a su familia, los hermanos Ranson abandona la estancia

y se dirigen al panten familiar, un recinto para rendir homenaje a sus
padres y hermano menor, un beb al tiempo del accidente. Ha pasado
mucho tiempo desde las iniciales pesquisas de Blurry y hoy los Ranson
se renen una vez ms en una fecha que les aplasta, veinte aos
despus.
La vida sigue- dice Nackay Ranson.
Hoy tiene lugar debatir el orden del da de la reunin del Club
Handle. El juez Flohe, como no puede ser de otro modo, termina con
su corpulencia en el ansiado silln del despacho de Denev Ranson.
Durante la reunin, el juez extrae una conclusin sobre algo que no
tena muy clara sobre las gestiones de Blurry. Llega a la conclusin que
los slats y flaps estn en perfectas condiciones al salir de fbrica del
proveedor de Webber, Pomeony.
Blurry deja sobre la mesa la sospecha de que alguien, no se sabe muy
bien quin, altera los alerones de la aeronave en torno al fuselaje y
afecta al sistema RAT de medicin de temperatura, con lo cual,
perturba la aerodinmica y actuaciones de la aeronave, que alcanza a
sobrevolar el castillo Fortaleza, desde que pierde fuelle a la altura de la
N-532, posiblemente por desajuste del rel trmico de proteccin. En
33

su trayectoria, desde la N-532 el rel se calienta hasta los 99 C y es en

el momento del primer impacto cuando la aeronave pierde sus alas. El
fallo del rel parece ser el origen del accidente. El rel tiene la funcin
de desconectar el electroimn y la armadura regresa a su posicin NA.
Sin embargo, al reinicio de la reunin, el juez Kremers Flohe
entiende otra cosa, en virtud de las declaraciones de otros testigos que
aseguran haber escuchado una primera explosin segundos antes del
segundo impacto.
La aeronave viene perdiendo vuelo, echando humo y no se
incendia hasta segundos previos a colisionar con el recio acero del
asfalto empedrado, pero an no se haba incendiado en el choque de
sus alas con las torres del castillo Fortaleza. La explosin se ha podido
producir por la ruptura de alguno de los componentes rotatorios del
motor, como el fan, el compresor o la turbina, como parece ser que es
el caso. Esta rotura dara lugar habitualmente al desprendimiento de
pequeas piezas de alta energa que puede producir todo tipo de daos
en el motor, incluyendo la destruccin de sus rodamientos, o tambin
en la aeronave, si alguna de estas piezas atraviesa las carcasas del motor
e impactan contra el fuselaje. Lo que razonablemente podra concordar
con lo que sufre el fuselaje en el segundo impacto, dado que las piezas
que pueden impactar con el fuselaje son, precisamente, los
34

componentes rotatorios del motor: el fan se sita en la parte frontal del

motor, mientras que los compresores y turbinas realizan el flujo
primario que penetra al ncleo del motor. Cabe la posibilidad de que el
segundo impacto no sea debido al choque del fuselaje contra el terreno
empedrado, sino al impactar alguna de los componentes del motor
contra el fuselaje, dice el juez Kremers Flohe.
Para el juez Kremers Flohe no est claro si Pomeony resulta
responsable en virtud del tomo diecisis por haber manipulado el rel,
pues la nueva lnea de investigacin del juez Kremers Flohe apunta en
la otra direccin del fan, con lo que se absolvera a Pomeony de sus
cargos. En su virtud, el juez Flohe en su da abre el tomo veinte del
caso Fortaleza-Parador con la intencin de aportar unas pruebas
fidedignas que se crean destruidas.
Finalmente, por otra parte, el tema del Club Handle que el juez
Kremers Flohe prepara en privado sobre la mesa de trabajo de Denev
Ranson, en parte sustancial tiene su origen en un patrocinio de la
fortuna rabe del jeque Haddad que la dona a la causa de Victoria
Mutzenbacher.

35

Victoria Mutzenbacher planifica la reunin acordada con el juez

Kremers Flohe, que tendr lugar en la Mansin Ranson, cuya
titularidad recae en el reciente heredero universal, Lauck Ranson.
Victoria entiende que Kremers y Lauck son dos personas claves en el
negocio jurdico que el juez prepara, pero sobre todo el juez, cuyo
mrito en la reunin parece reducirse a levantar una simple acta de lo
acordado. Una finalidad de la reunin es recaudar fondos para los ms
necesitados en el mundo. Para ello, se ha convidado a los magnates ms
representativos del planeta, para que donen mensualmente a la causa la
mitad de sus fortunas. Por el juez Kremers Flohe, Victoria conoce que
posiblemente dos magnates se puedan resistir a colaborar, sin perjuicio
de asistir. Son Webber y el conde dAnroy. A Victoria le extraa que
Webber haya convocado una reunin para la donacin, toda vez que se
desmarca de aportar la mitad de su fortuna mensualmente a la causa,
objeto de la reunin. El conde dAnroy tiene en su haber un buen
control del acero a nivel mundial y en su sobrina Allison, hija de
Webber, su mayor fortuna. Allison, la abogada financiera que asiste a
los hermanos univitelinos, Webber y el conde dAnroy, acta con voz
pero sin voto.
Bajo estas premisas, Mutzenbacher planea la reunin. Victoria ha
adoptado, educado y catapultado al mundo de las finanzas al beb que
36

sobrevivi a la tragedia de Fortaleza. Le ha dado el apellido Pomeony,

en seal de respeto a un ancestro de ella. Veinte aos despus, aquel
beb est felizmente casado con Zulema, con la que tiene cinco nios,
de mayor a menor: Antjie, Eckard, Nixie, Heller y Edwin, de cuatro
aos. Se llevan entre s dos aos cada uno. La familia Pomeony vive
ahora en El Palacio de Spirt, una pieza con enormes fuentes
decoradas, bellos jardines con laberintos, setos recortados y un
embarcadero privado. En el interior del Palacio se alternan las estancias
amuebladas a todo lujo, como la gran sala de los espejos, la escalera y el
dormitorio, con habitaciones decoradas segn lo previsto y en su ala
sur varias estancias que albergan un museo. Un refugio privado donde
poder escapar de la cotidianeidad y viajar a los mundos onricos de
Zrich Pomeony. Es conocido que, desde hace algn tiempo, el conde
dAnroy persigue hacerse con las obras del museo de El Palacio. Algo
que, no obstante, Victoria Mutzenbacher desconoce. Lo que s hace
Victoria, es visitar regularmente a la familia Pomeony o bien los invita a
su Casa Mutzenbacher de Agasta.
Casa Mutzenbacher es un edificio de madera adornado de flores,
bordeado de csped, embarcadero propio y con techos de color rojo
que destacan en el bosque.

37

Al lado de la piscina de su casa de Agasta, Victoria Mutzenbacher

contempla el mar y escucha el sonido de las olas que vienen a morir a la
playa para resucitar mar adentro. Las gaviotas juegan con el oleaje.
Victoria cierra los ojos y respira un aire fresco, marino, bajo la frescura
que le proporciona el frondoso rbol a modo de enorme sombrilla en el
jardn. Desde el jardn, se divisa la mansin Ranson al otro lado del mar
Adaga. En esta ocasin, la mansin toma el testigo como sede del Club
Handle, el crculo secreto del Sinaitikus.
Victoria Mutzenbacher escucha mentalmente que en el tiempo en
que se fund Club Handle, dos de sus actuales miembros fundadores,
los hermanos univitelinos Webber y el conde dAnroy, opusieron
inicialmente resistencia para ingresar al crculo secreto del Sinaitikus.
Mutzenbacher retoma la investigacin de documentos, compara
manuscritos y otros incunables. Entre los incunables, el codex
Sinaitikus, como conjunto de reglas del que se alimenta la doctrina.
(Leyendo)
El nombre del manuscrito, Sinaitikus, procede del lugar donde se
encontr. El monasterio de Santa Catalina, en el monte Sina. El padre de
Denev Ranson, el doctor Lobegott von Ranson, lo descubre en un cesto de
38

basura para quemar. Se trata de cuarenta y tres folios de la Septuaginta, la

traduccin griega ms antigua del Antiguo Testamento.
Como si no tuviera suficiente, Victoria Mutzenbacher lee un texto
de Coldplay, interpretado por David Garret. El mar la cautiva y queda
atrapada por la naturaleza.
(Leyendo)
Hace mucho tiempo decidiste voluntariamente venir a vivir a este
planeta con una finalidad. Vivir muchas vidas, muchas experiencias. Sabas
que sera duro, muy duro; aun as, te comprometiste a hacerlo por amor.
Ahora muchas veces lamentas el estar aqu. Porque no recuerdas tu fuerza,
tu divinidad. Es el miedo que no te permite darte cuenta. Recuperars tu
poder cuando dejes de tener miedo y de creer que te estn manipulando.
Durante mucho tiempo has estado experimentado, proyectado fuera de ti, de
tu realidad. Cada uno tiene una misin que llevar a cabo. Tal vez has
perdido algo o a alguien, tal vez ests en un proceso de enfermedad, tal vez
recibiste un duro golpe. Sea cual sea tu experiencia en este momento, sintete
que ya ests realizando ese trabajo. El secreto de una buena experiencia est
en el cmo te lo tomas, cmo lo vives. mate y vive la vida.

39

Sintete orgulloso de ser como eres, sintete afortunado de poder estar

aqu y ahora. Las experiencias vividas son muy importantes, se beneficiarn
muchas civilizaciones, los seres de las galaxias te miran y admiran; fuiste
creado con la intencin de hacer algo grande. Lo hemos logrado gracias a
todos. Pero an queda mucho por hacer, mucho por vivir, pero debes vivirlo
desde el amor y sin miedo. mate y vive la vida! Lo vivido en este mundo va
a servir para cambiar el curso del universo para siempre. Lleg la hora de
que tomes tu responsabilidad. mate. Ama a la gente que hay a tu
alrededor, comparte y experimenta desde el amor. mate y vive la vida. Eres
un ser nico y muy especial; quirete. La experiencia est llegando ya a su
fin. Reljate y vive la vida. Ha llegado el momento de regresar a tu interior.
Dentro de ti est todo lo que necesitas.
mate y vive la vida, piensa Victoria Mutzenbacher.
Victoria Mutzenbacher sigue sentada ante una mesa de jardn, con
su fondo, el mar Adaga al tiempo de leer el texto. We Shall
Overcome, interpretada por Joan Bez, ha acompaado la lectura del
texto de Coldplay. La msica se escuch a sus espaldas, a travs del
ventanal que da acceso a la vivienda desde el jardn. Para
Mutzenbacher, esta meloda es como un presentimiento, un canto a la
libertad deseada, a la esperanza.
40

Al terminar la lectura del texto de Coldplay, Victoria Mutzenbacher

echa en falta a su marido. Tiene conciencia de que no lo volver a ver.
Lo ha perdido para siempre. Toda una vida de ilusiones truncada en un
momento.
En la vida hay accidentes que destrozan todo y no te dan espacio a
reconsiderar el mundo que se manifiesta, en estos momentos,
impasible. Sabes que nada ser igual, hagas lo que hagas, pienses lo que
pienses, digas lo que digas, pase lo que pase. Esa fecha fatdica ronda tu
cabeza cada da de tu vida, cada hora, cada segundo y no te deja dormir.
Pero tambin echa en falta a su hijo. El destino se ha ocupado de
separarlo de forma cruel. Un ser que has llevado en tus entraas, ya no
puedes disfrutar de l de la misma forma, de su sonrisa, de su trato tan
necesario de proteccin. Victoria no quiere recordar qu es peor, si
perder un hijo o un marido. O quiz, el haber perdido a un hermano o
una madre por circunstancias del destino. Un cielo interior, tenebroso,
no quiere despegar. Han pasado muchas vidas en el tiempo, pero
ninguna se detiene para averiguar la propia.
Slo he sido feliz, piensa Victoria Mutzenbacher.

41

Atiborrada de datos, el cansancio vence a Victoria Mutzenbacher y

el sbito descanso la aviva en el da en que tiene lugar la reunin. Se
despierta sobresaltada. Ha tenido un sueo dentro de otro sueo,
donde se ve a s misma, en uno de ellos, el segundo, como una mujer
dentro de otra mujer. Victoria Mutzenbacher presiente que su sueo
cobra sentido y elabora un plan que slo ella conoce. Se promete en
Agasta que no descansar hasta que el secreto sea revelado.
Simplemente estaba all, en Coldplay, con signos de permanencia.
Despus de tanto tiempo de ausencia de celebraciones, la mansin
Ranson lava un poco la cara a la sociedad, tal vez como el cisne que en
cierto modo ya no cantar ms. Quiz sea el momento para beneficiar
la pujanza de Victoria Mutzenbacher, que preside el Club Handle, pero
tambin posiblemente, para aprovechar su posicin dentro del club y
acordar una alianza exclusiva con Lauck Ranson, heredero universal de
la familia Ranson.
Razn llevabas, Denev, piensa Victoria Mutzenbacher.
A las tres de la madrugada del da festivo viernes seis de diciembre
del ao dos mil cincuenta y dos, Victoria Mutzenbacher descubre algo
en el codex Sinaitikus que debe preservar a toda costa. Al propio

42

tiempo, el juez Kremers Flohe alcanza unas conclusiones que pueden

reabrir el caso Fortaleza-Parador.

43

Falta un minuto para las cuatro de la madrugada del da festivo, viernes

seis de diciembre del ao dos mil cincuenta y dos. Al lado de las placas
solares se divisa un palacio-mansin en lo alto, una casa pequea con
una valla traslcida y un mar abierto. Al bajar del coche, Nackay
Ranson se apresura a girar hacia su derecha porque llega tarde a la
reunin. A los lejos, unas rocas en medio del mar y una montaa al
fondo, adornan el espacio. Un puente natural lo form al chocar el mar
contra la roca. Frente suyo, una playa pequea que deja el mar Adaga.
Hacia su derecha, una arbolada de pinos silvestres que se esconden ante
la puerta principal.
Nackay descubre a la abogada Zulema, que la recibe; la saluda
entraablemente y algo que no haba visto antes llama su atencin
durante el saludo. Algo que parece ser en la distancia una caseta roja
que emerge del bosque en plena playa: la casa Mutzenbacher, desde
cuyo jardn contempl Victoria Mutzenbacher la mansin Ranson.
Entre la caseta roja y la mansin, la masa de agua de Adaga las separa
en la distancia.

44

A este lado del pilago, al lado opuesto de la caseta roja, al descansar

el bosque en el mar, casi arrebatando a la naturaleza su ansia de vivir,
yergue una construccin doble; por un lado, una casa, y un edificio, de
otro. Al lado del edificio, una pequea torre individual, en parte residuo
de otra poca.
Nackay y Zulema emprenden a pie el camino hacia la mansin
Ranson, sede de la reunin. All estn, caminando hacia su destino.
Es una mansin individual de tres plantas con amplias cristaleras.
Las cristaleras ms pequeas, situadas bajo el toldo, se asoman como
arcos tensados que lanzan flechas romanas. Son nueve arcos y el acceso
al parquin. Sobre esta estructura, arcos ms grandes con ventanales an
ms grandes: cuatro frontales y uno lateral. Al lado del arco lateral, una
terraza coquetamente adornada asoma al mar. Sobre estos ltimos
ventanales, y respetando sus estructuras, destaca un imponente edificio
que divide sus plantas en otros ocho ventanales laterales a lo largo de
toda la planta.
Ha pasado medio minuto desde que Nackay y Zulema se han
encontrado. Al dirigirse hacia la casa, ambas se encaminan hacia los
ocho ventanales que coronan con seis altillos cubiertos por techo

45

napolenico, donde parece ser que tiene lugar una reunin, a la que
asisten puntualmente.
El frontal de la mansin, por el contrario, peca de austeridad. Slo
destacan dos altillos, bajo los cuales se sostienen inexplicablemente dos
amplias cristaleras en mitad de la fachada que ocupan la altura de dos
plantas.
Desde una de estas amplias cristaleras, Victoria Mutzenbacher
centra su mirada en la abogada Zulema y descarta a Nackay Ranson.
Al extremo derecho del frontal de la casa, una sencilla chimenea
sobresale en lo alto.
Lo que realmente da esplendor a la estructura, tras el balcn
Miramar; es el descenso de unas escaleras que se introducen de lleno a
una caseta blanca de regocijo y diversin, incrustada en la fachada, del
tamao de dos plantas, completamente iluminada con cuatro amplios
arcos de la misma altura que los dos amplios cristales en mitad de la
fachada y una peculiaridad. Son el doble de anchos que los anteriores y
estn guarnecidos con mallas metlicas que coartan la entrada al
intruso.

46

Una caseta cuadrada repite la misma estructura por todos sus lados.
Al lado derecho de la caseta, un polideportivo con placas solares.
Es lo que el visitante intuye de la parte frontal de la mansin
Ranson, que es una fortaleza a prueba de intrusos con altas medidas de
seguridad.
Una mansin donde predomina la luz y el espacio; idealmente
diseada en plena naturaleza, al margen de los estridentes ruidos de una
gran ciudad, sin perjuicio de disfrutar de sus paisajes por su alta
ubicacin;

que

ofrece

una

apacible

estancia

de

sosiego,

confortabilidad, tranquilidad y paz. Incluso, se respira aire puro de los

pinos silvestres.
Dentro de la mansin, catorce salas y salones de diversas
capacidades,

multifuncionales

especialmente

verstiles,

un

excepcional Spa con piscina interior de efectos y una espectacular

piscina exterior al aire libre rodeada de terrazas y jardines. En la planta
ms superior, una mayor privacidad para ejecutivos, una casa dentro de
la mansin, donde se hallan reunidos los convidados al Club Handle.
Un espacio exclusivo para la ejecucin de grandes negocios y disfrutar
de viejos tiempos.

47

Victoria Mutzenbacher y Lauck Ranson se alejan del bullicio, se

pierden tras un portn dorado y se renen a puerta cerrada en la planta
intermedia.
En la planta intermedia, nueve habitaciones tipo suite, diseadas y
equipadas para los inquilinos, para que los miembros de la familia
Ranson tengan todo el confort a su paso y las prestaciones de alta
gama, siendo idneo tanto para momentos de relajacin como de
trabajo.
Cada una de las habitaciones tiene 160 metros cuadrados y dispone
de una zona de estar con amplia superficie, un rea de trabajo equipada
con ltima tecnologa, un rea de comedor con capacidad para cuatro
invitados, un vestidor independiente para cada invitado con cuarenta
metros cuadrados decorados en madera noble y saturados de vestidos,
trajes y zapatos en un orden refinado. Un amplio bao revestido de
mrmol, con jacuzzi, baos y duchas independientes, se combinan en
habitaciones con camas de dos por cuatro metros y con una cama de
matrimonio King Size de cuatro por ocho metros, en funcin de cada
estancia. A su vez, cada estancia, posee Internet Wi-Fi, pantallas de
LCD y plasma, en ms de cincuenta metros cuadrados, con molculas
de cristal lquido; todo ello colocado entre diferentes etapas que los
polarizan y rotan segn se quiera mostrar un color u otro en las paredes
48

de cada habitacin; y con bases giratorias que permiten una visin

desde la propia habitacin, las zonas de estar y la cama, mediante
mando incorporado capaz de controlar ms de doscientos canales de
todo el mundo va satlite y emisoras de radio; y a cada habitacin le
corona una zona de bar.
Cada habitacin tiene, adems, cuna disponible y caja fuerte.
Asimismo, una exclusiva seleccin de almohadas y artculos de bao,
que se combinan con una sala de cine, como guinda del pastel. Victoria
Mutzenbacher y Lauck Ranson se pierden por una de estas
habitaciones singulares.
Victoria Mutzenbacher se dobla ligeramente hacia adelante,
haciendo notar que algo le molesta en su ojo y saca una lentilla. Clava
su mirada en Lauck, en busca de conexin. La situacin parece
cambiada, pero tal vez no haya conexin. En cierto modo, Victoria
necesita implementar una herramienta ms emocional, se pone en la
piel de Lauck y le susurra algo entraable.
Puppi - dice Victoria Mutzenbacher.

49

En parte, Victoria Mutzenbacher ve fracasada su misin. Algunas

veces lo entraable dio fruto, pero han pasado muchas vidas en el
tiempo y no tiene tan claro sus efectos.
(Llaman a la puerta)
Tras la puerta, alguien avisa que da comienzo la reunin.
Berget?- dice Lauck Ranson.
Parece ser que Berget Alster y Lauck Ranson hablan un lenguaje
extrao, cifrado. Lauck Ranson le dice algo en clave a Berget Alster,
siguiendo las letras maysculas: Denev est vivo.
Diversidad funcional. El nico camino del dolor, del que la
mayora de la gente no es consciente, es el sufrimiento que llega a ser
conflictivo. No temas demostrar tu dilogo interno. En el amor, el que
quiere crear vida, le falta vida. Verdad es conocer, aunque sea con
dolor. Es el pequeo secreto del dolor. Sea cual sea la causa de la
desaparicin de la amada. Tu objetivo no es ser devorado por el tiempo
ni que devores t al tiempo. Amor pleno. Vivir con pasin. Ir bien.
Vive y s feliz. O te mata el desamor- dice Lauck Ranson.

50

 Shhht, que el cdigo secreto de los Ranson no salga a la luz- dice

Berget Alster.
Junto con los dems invitados, los reunidos tras el portn dorado se
trasladan a la planta baja donde tiene lugar el crculo anual del Club
Handle, donde slo asisten sus miembros fundadores.

51

A las cinco de la madrugada del da festivo, viernes seis de diciembre

del ao dos mil cincuenta y dos, Victoria Mutzenbacher, situada en la
esquina derecha de la chimenea sobre la que pende el cuadro de Denev
Ranson, sigue atenta la alocucin de Webber. Erika Ranson est de pie.
Poliery Ranson est sentado en un amplio y confortable silln giratorio
de piel blanca. El juez, ante la mesa, en actitud de escriba. Bernard
Ranson mira sobre sus gafas oscuras. Y Webber consulta un lpiz
ptico inteligente que posiblemente est grabando secuencias aisladas,
al tiempo que concluye su intervencin.
Como experto en finanzas, s muy bien lo que es la ilusin ptica
del movimiento representado por imgenes estticas y continuas, con
escasa diferencia entre una accin y otra. Esto lo s muy bien. Y no
porque sea especialmente un afamado financiero, sino porque mi labor
es metdica- dice Webber.
Webber cierra la intervencin de los invitados, que da paso a la
actuacin de la familia Ranson, cuyos miembros van concluyendo en
sus alocuciones.
52

 Por mi parte, he ayudado a mucha gente y siempre me han

decepcionado. Pero eso s, cuido hasta el ltimo detalle. S que tengo
un lucrativo negocio, aunque est a punto de acabar. Se termina un
ciclo. Estoy a punto de terminar mi periplo industrial. Al pisar la planta
cada da, me cercioro de lo afortunado que soy- dice Poliery Ranson.
Yo busco el mar. No todo es trabajo. Tambin hay diversin y si
la vida es divertida, divirtete con ella. No dejes pasar una oportunidad.
Hay quien lo suyo lo tiene caducado- dice Bernard Ranson.
(Risas en el saln)
Estoy construyendo el modelo ms grande de la aviacin privada.
Se espera vender solo gama alta. Actualmente contamos con ms de
doscientos pedidos. Con lo cual, ya tenemos cubierta la financiacin. Se
trata de un jet de gran cabina capaz de volar entre los dos polos. Es un
jet ejecutivo que acomoda ampliamente a ocho personas ms dos
pilotos. Tiene diecisis ventanas, una mesa de conferencias redonda
para realizar negocios en asientos de descanso totalmente reclinables e
incluye un camarote privado. Cada pedido representa sesenta millones y
todo viene envuelto en un solo paquete de bienvenida con la tecnologa
de vanguardia- dice Lauck Ranson.

53

(Aplausos)
Nackay Ranson y Zulema siguen la reunin desde su posicin. En
su cmodo silln, Poliery Ranson ve el sitio que ocupaban las torres del
castillo Fortaleza. Sobre sus ruinas, se edifica el Club de Campo.
Poliery rememora a su padre cuando deca que el Club de Campo slo
es un nefasto complejo que deba desaparecer, en respeto del lugar
sagrado. Poliery Ranson sola ir all para reflexionar sobre la tragedia
que dio lugar a 255 desaparecidos: 174 en el castillo Fortaleza y 81 en el
Parador. Ahora hay unos pinos en el centro de los fatdicos lugares,
como smbolo de las personas desaparecidas.
Entre los pinos, se conserva una plaza que Poliery Ranson divisa
desde su posicin. En la plaza, cinco jvenes que animan por la
madrugada, con una silla y una bicicleta, apostados ante el mar: dos
chicos sentados sobre un muro alargado de madera perpendicular al
mar, otro chico sentado en un banco que mira al mar, en el que se
apoya una bicicleta por detrs, un nico chico sentado en una silla
frente al muro de madera y un chico ms, de pie, en el centro, situado
entre los dems, de espaldas al mar. Los cinco chicos recuerdan, de
alguna manera, a los cinco hijos de Denev Ranson reunidos hoy en la
mansin: Lauck, Nackay, Poliery, Bernard y Erika. Toma la palabra la
presidencia del Club Handle.
54

 La tragedia de Fortaleza se ha cobrado cientos de vctimas,

dejando familias rotas. Nuestro es el deber de crear un fondo comn de
defensa de los ms desfavorecidos, teniendo preferencia por los ms
necesitados y la lucha por nobles causas, realizando de forma regular
obras sociales, tanto materiales como de apoyo moral y espiritual,
mostrando un marcado inters por los crecientes problemas sociales;
todo esto entre otras ayudas menores dirigidas a solucionar situaciones
humanas crticas afectadas por catstrofes naturales o humanas, en la
lucha contra la pobreza y en

favor de la educacin. Durante la

catstrofe de Fortaleza, Denev Ranson llevaba una copia de un trozo

de incunable de cdice en su chaleco. A raz del desastroso accidente,
llevo muchos aos investigando este cdice: el cdex Sinaitikus. Tiene
un valor incalculable y no slo sentimental. Es un trozo que dice: sin
causa. Tengo en mi poder el trozo original, autntico por la tinta
ferroglica y bermelln en pergamino en estilo bizantina, que pienso
donar a la causa. En su da me lo transmiti Denev Ranson. Como
observis, el trozo original concuerda con el agujero que hay en el
cdex. Pero el cdex sustrado a Denev Ranson no lleva agujero.
Cmo lo s? Porque as lo demuestran los trabajos del profesor
Alasdair von Peirce que ayud en la identificacin de los pigmentos
utilizados in situ, durante nuestro viaje al origen del cdex en tierras del

55

monte Sina. Por cierto, la traduccin griega del trmino es Dios, no l,

lo que prueba la divinidad de Jess- dice Victoria Mutzenbacher.
Palabras confusas que Poliery Ranson intenta aclarar. El conde
dAnroy retiene para s la imagen del cdex Sinaitikus autntico y no le
importara pujar por l en una subasta, pues conoce que all hay un
pasaje de alguien que lleva a vida eterna.
En el cdex Sinaitikus se omiten frases. Soy consciente que
Victoria Mutzenbacher habla de los 14 pasajes de la vida de Jess en su
interpretacin del trmino sin causa. Lo que omite son sus respectivos
originales en griego: ,
, ;
, , ;
(); ; y
- dice Poliery Ranson.
Igual puedes tener razn. Si no fuera porque te conozco mejor
que a ti mismo. Siempre te ha gustado guardar reliquias donde nadie
sospeche. Ya me preguntaba qu hacas al lado del cuerpo de Denev
Ranson en la cola del avin siniestrado. Entonces no vi tu rostro, pero
s tu corpulencia. Qu encontraste en el bolsillo derecho del chaleco
de Denev Ranson? Yo te lo dir: ese trozo de papel que dice: sin causa.
56

El mismo trozo de papel que te ha trado tanta suerte en los negocios.

Tengo en mi poder el dossier que lo prueba. No me extraara que an
conserves el trozo en el mismo lado derecho de tu chaleco. Todo lo
copias- dice Victoria Mutzenbacher.
Con furia contenida y acompaando a sus palabras, Victoria
Mutzenbacher lanza el dossier esgrimido que cae sobre la mesa de
trabajo de Denev Ranson, como quien lanza una moneda a la Fontana
de Trevi. El dossier cae en la mesa de trabajo que utiliz el juez
Kremers Flohe para la preparacin del orden del da del Club Handle.
Nadie se atreve a acercarse a la habitacin contigua, so pena de
merecerse culpable.
Inconscientemente, Poliery Ranson dirige su mano derecha
posndola sobre el bolsillo derecho de su chaleco, para comprobar si el
trozo de papel doblado sigue all y en su rostro se dibuja una mirada de
satisfaccin. Atento al gesto, Lauck Ranson pone su mano pidindole
ese algo. Todos son conscientes de la atmsfera tensa que se respira.
Poliery observa a Lauck. ste sostiene su mirada firme. Lauck Ranson
presiente que el trozo de incunable del que habla Victoria
Mutzenbacher puede estar ah.
Es posible que tenga razn, piensa Lauck Ranson.
57

Poliery Ranson es consciente de la situacin. Pero no quiere ceder.

As, no. Menos delante de sus amigos. Si hubiera estado slo ante los
miembros de su familia, otro sera el cantar.
Vale ms una hora de eficacia, que cien de eficiencia, piensa Poliery
Ranson.
Un trozo de papel? No ves que ya era hora del relevo?- dice
Poliery Ranson.
Los ojos desorbitados de Poliery Ranson no salen de su asombro. Se
nota despectivamente masacrado. Mira a Lauck Ranson y le entrega ese
trozo de papel tan deseado, como si lo entregara a alguien en quien
confiar su defensa.
Victoria Mutzenbacher no lo entiende; est confusa. Ahora ya no lo
ve tan claro. Toda una vida preparando este momento, hacindolo
creble en su imaginacin y, cuando est a punto de suceder, algo le
dice que puede estar equivocada. Es demasiado fcil.
Y si no es l?, piensa Victoria Mutzenbacher.
Tanta vida desperdiciada por un trozo de papel que naci
controvertido!
58

 Poliery es el asesino!- dice Lauck Ranson.

Lauck Ranson exhibe el trozo de papel que le ha dado, sin ms,
Poliery Ranson. Acompaa al efecto una accin de victoria.
Los presentes entienden que Victoria Mutzenbacher lleva veinte
aos investigando sobre el cdex Sinaitikus desde el accidente de
Fortaleza y que ha podido intensificar sus investigaciones acudiendo a
los lugares donde se llega a gestar.
Entienden que un estudiante de doctorado, el joven investigador
germnico de unos 30 aos, el doctor Lobegott von Ranson, descubre
un fragmento no conocido del cdex en la biblioteca del monasterio de
Santa Catalina cuando investiga en el monasterio para sus estudios de
doctorado. Corresponde al inicio del Libro de Josu, captulo 1
versculo 10. Durante las tareas de restauracin, los monjes del
monasterio de Santa Catalina descubren un cuarto debajo de la capilla
de San Jorge que contiene muchos trozos de pergamino. Entre estos
trozos hallan doce pginas faltantes del Antiguo Testamento.
Esto permite reconocer enseguida el origen del fragmento por el
tipo de letras y la altura de las columnas, segn investigaciones del
profesor Alasdair von Peirce. La parte hallada en el tercer viaje del
59

doctor Lobegott von Ranson, corresponde al inicio del libro de Josu.

Hallazgo que fue confirmado por el padre Justin, el Octavo Sabio,
bibliotecario del monasterio. El cdex se halla dividido en cuatro trozos
desiguales: 347 hojas en la Biblioteca Britnica en Londres, 12 hojas y
14 fragmentos en el Monasterio Santa Catalina del Sina, 43 hojas en la
Biblioteca de la Universidad de Leipzig y fragmentos de 3 hojas en la
Biblioteca Nacional Rusa de San Petersburgo.
El doctor Lobegott von Ranson realiza su segunda expedicin desde
Grg, lo mismo de infructuosa que la primera, excepto porque logra
recuperar dos fragmentos del Libro del Gnesis. No obstante, las 2/3
partes del codex Sinaitikus estn conservadas en la Biblioteca Nacional
Rusa. Lo que justifica el doctor Lobegott von Ranson en su tercer viaje
al pie del Monte Sina, en Egipto, por haber sido enviado por el zar
Alejandro II.
"La Providencia ha dado a nuestra generacin el cdex Sinaitikus para
que sea una luz clara y completa en cuanto al verdadero texto de la palabra
escrita de Dios y por ayudarnos a defender la verdad estableciendo su
autntico contenido".
Los libros del Nuevo Testamento en el cdex Sinaitikus estn
ordenados como sigue: los cuatro Evangelios, las Epstolas de Pablo,
60

los Hechos de los Apstoles, las Epstolas catlicas y el Apocalipsis. Se

especula que pudo haber sido escrito en Egipto y a veces se le asocia
con las 50 copias de las escrituras que son encargadas por el emperador
romano Constantino, luego de su conversin al Cristianismo.
La Unin Sovitica vende el cdex a la Biblioteca Britnica por cien
mil. No obstante, un estudio paleogrfico realizado en el Museo
Britnico descubre que el texto ha sufrido numerosas correcciones.
Las primeras correcciones fueron realizadas por varios escribas
antes de que el manuscrito saliera del scriptorium. Hacia el siglo sexto o
sptimo se realizan numerosas alteraciones. El colofn al final del libro
de Esdrs y Ester indica que la fuente de dichas alteraciones es un
manuscrito muy antiguo que ha sido corregido por el santo mrtir
Pnfilo.
Con estos datos en boca de todos los presentes a la reunin anual
del Club Handle, Bernard Ranson intenta reconducir la situacin para
proteger a su hermano Poliery.
El cdex Sinaitikus est en Cesarea Martima durante los siglos
sexto o sptimo. Permanece sin correccin el iotacismo pervasivo,
como modificacin fontica, especialmente del diptongo . Esto es
61

debido a que el texto griego del cdex Sinaitikus es una representacin

del tipo textual alejandrino, como aduce Victoria- dice Bernard Ranson.
En expresin de Victoria Mutzenbacher, no es de recibo que el
cdex Sinaitikus ha sido escrito a mano e incluye la copia conservada
ms antigua del Nuevo Testamento. La leyenda dice que el cdex
Sinaitikus consiste en un total de 346 folios, escritos en cuatro
columnas. De stos, 199 corresponden al Antiguo Testamento, y 147,
al Nuevo Testamento, pero tambin, a los otros dos libros, la Epstola
de Bernab y parte de El pastor de Hermas- dice Lauck Ranson.
Durante el primer viaje con el doctor Lobegott von Ranson,
vuestro abuelo, en el Monasterio de Santa Catalina, al pie del Monte
Sina en Egipto, se hallan 43 hojas de pergamino conteniendo textos de
Jeremas, Neemia, Crnicas y Ester, en un canasto con pedazos de
manuscritos que, segn relata, el sabio bibliotecario de aquella poca le
indica que es basura para ser destruida quemndola en los hornos del monasteriodice Victoria Mutzenbacher.
Se anuncia el lanzamiento de un proyecto para producir una nueva
edicin digital del manuscrito, que cuenta con la colaboracin de las
cuatro bibliotecas. Da la casualidad que Sarris fue uno de los
encargados de la edicin on-line del reconocido cdex Sinaitikus,
62

puesta en marcha por iniciativa de la Biblioteca Britnica, la Biblioteca

Universitaria de Leipzig y la Biblioteca Nacional de Prutch, as como
por el abad ortodoxo del Sina y el abad del Monasterio de Santa
Catalina- dice Lauck Ranson.
Este proyecto descubre el uso de la tecnologa de imgenes
digitales e hiperespectrales que permiten buscar posibles textos ocultos
en los pergaminos, producto de correcciones o textos perdidos por la
accin del paso del tiempo. Estas tareas se realizan en cooperacin con
la Biblioteca Britnica. El sitio est disponible al pblico con parte del
cdice en 2008. Hay comentarios en idiomas ingls, alemn, ruso y
griego. Pero es en Mateo 5:22, sobre las bienaventuranzas, y no en
Josu, que se expone respecto a la ira, la omisin sin causa que le
acompaa- dice Victoria Mutzenbacher.
(Leyendo)
22 Pero yo os digo que cualquiera que se enoje contra su hermano (sin causa),
es culpable de juicio; y cualquiera que diga: Necio, a su hermano, es culpable ante el
concilio; y cualquiera que le diga: Fatuo, quedar expuesto al infierno de fuego.
Los presentes interpretan que lo de Poliery Ranson es una
representacin para darle popularidad al cdex Sinaitikus e incrementar
63

as el valor del trozo que dice sin causa, por el que todos comienzan a
pujar en subasta, que resulta interrumpida por alguien inesperado, ajeno
a los intereses de los univitelinos.
Bravo! Y eso qu significa? Cree que exponiendo aqu sus
conjeturas puede insultar la memoria de los Ranson? En el Cdex
Sinaitikus tambin se omiten frases en Mateo 6,13, Tuyo es el Reino, tuyo
el poder y la Gloria, Eternamente. Amn. (
. .); en Mateo 10,39, El que
encuentre su vida, la perder; y ( ,
); en Mateo 15,6, y a su madre ( []); en Mateo 20,23,
y ser bautizados con el bautismo con el que estoy bautizado (
) y en Mateo 23,35, hijo de Baraquas (
); pero tambin en Mateo 5,44, Amad a vuestros enemigos y rogad
por los que os persigan (
). Los cuales, entiendo, vienen relacionadas con los
14 pasajes de Jess: uno, : ;
dos, ; tres, ; cuatro,
; cinco, ; seis, ; siete,
; ocho, ; nueve,
; diez, ; once,
; doce, : trece,
64

: y catorce, - dice Poliery

Ranson.

65

A las seis de la maana del da festivo, viernes seis de diciembre del ao

dos mil cincuenta y dos, Poliery Ranson hace referencia a ttulos de los
14 pasajes de la vida de Jess del codex Sinaitikus, que el Profesor
Alasdair von Peirce le explica respecto del viaje que ha hecho con
Victoria Mutzenbacher, siguiendo los pasos del doctor. Lobegott von
Ranson, en cierto modo el ltimo patriarca de la familia Ranson, el
abuelo. Hasta donde s, Poliery Ranson quiz tambin altera la versin
original del abad del monasterio de Santa Catalina del Monte Sina, en
Egipto, por otras distintas, extradas de sus propias conclusiones.
Con su erudicin, Poliery Ranson se granjea por completo el apoyo
de sus hermanos, incluido el de Lauck Ranson, conocedores todos de
los 14 pasajes de Jess; pero tambin, su srdida actuacin cambia el
curso de la reunin hacia otros derroteros, ahora que los presentes
pensaban que todo era un montaje. En los planes de Victoria
Mutzenbacher y Lauck Ranson estaba el reunirse despus con Poliery
Ranson para, en secreto, plantearle seriamente cul ha sido su actuacin
en la aeronave siniestrada y que alegara lo conveniente.

66

Como plano de arquitectura visionado en su cerebro, Victoria

Mutzenbacher hace memoria de su encuentro con el abad, el Octavo
Sabio, para motivarse. En parte, se topa consigo misma en su canto del
cisne, pero algo en su interior le dice que los datos que maneja Poliery
Ranson versan sobre una copia del codex Sinaitikus, con lo que puede
resurgir de sus cenizas, como en tantas ocasiones, quiz con ms fuerza
que nunca.
Victoria Mutzenbacher comprende que ha de reconducir la reunin,
por lo que debe emplearse an ms a fondo si quiere averiguar quin es
el misterioso polizn del que una vez habl Berget Alster. Victoria
Mutzenbacher conoce que est derrotada, pero no vencida. Debe
actuar ya. Algo as como en su lucha diaria de todos estos aos, algo
como cuando restan fuerzas para rehacer la situacin.
Poliery Ranson se jacta de su victoria moral. Victoria Mutzenbacher
mira a Lauck Ranson, pero no halla en l ms complicidad que la de
claudicar. Tras un ltimo aliento, un ltimo esfuerzo, como en sus
mejores tiempos, renace el ave Fnix que lleva dentro.
Victoria Mutzenbacher ahora debe jugar bien sus cartas en la nica
ocasin que no puede desperdiciar. Debe aportar algo ms que meras
conjeturas, si quiere descubrir al posible asesino que presume pueda
67

estar por descubrir entre los reunidos en la mansin. No puede

descartar a nadie.
Para Victoria Mutzenbacher ahora cambia la situacin. El asesino
debe reconocer los hechos ante todos. Lo ha repasado mentalmente
tantas veces hasta la saciedad, que ahora parece escaparse algo, como
agua entre los dedos. Se siente derrotada. Pierde toda su luz en las
pocas fuerzas que restan para continuar. La extenuacin de tantos aos
de investigacin dedicados al codex Sinaitikus le pasan algo de factura.
En furia contenida, una sosegada Victoria Mutzenbacher se reafirma en
el interior de aquella estancia, en la soledad del desfallecimiento. La
tenue luz agradece su insistencia.
Igual puedes tener razn, Poliery, si no fuera porque ahora, frente
a ti, hallo respuesta a lo que siempre me he preguntado: Qu
buscabas en el bolsillo derecho del chaleco de Denev Ranson?. Ahora
s que es el trozo de papel que dice sin causa, el mismo trozo de papel
que tanta suerte dio en los negocios a tu padre. A propsito, dice: sin
causa; no El ni Dios. T lo sabes muy bien!, pues con el profesor
Alasdair von Peirce seguimos tus huellas en el Monte Sina- dice
Victoria Mutzenbacher.

68

Victoria Mutzenbacher cambia el tono de su argumentacin. Ahora

ya no significa Dios; sino sin causa, esto es, sostiene la versin no
autntica del cdex Sinaitikus de Poliery.
Ms un misterio est pendiente por resolver. El dossier que se lanza
sobre la mesa de trabajo de Denev Ranson. Quiz ah est el resultado
de

unas

investigaciones

sobre

el

cdex

Sinaitikus.

Victoria

Mutzenbacher tiene a todos confundidos. Debe aprovechar para

rehacer la situacin en el mejor de los sentidos.
Una incontrolable Victoria Mutzenbacher, en su furia ms profunda,
desea resarcirse de todo el dolor acumulado durante tantos aos de
ignominioso secretismo, para desvelar hasta su ms ntimo secreto sin
temor a perderlo todo y se reafirma.
Hasta donde s, la traduccin griega es Dios y no l. Lo que
corrobora la existencia de la Trinidad. Sucede que, al revelarse el codex
a travs de Internet, se interpreta del griego al ingls como l y no se
traduce literalmente. Simplemente es una interpretacin y no una
traduccin fidedigna. En su viaje al monte Sina, el profesor Alasdair
von Peirce y Berget Alster descubren un trozo sin agujero del codex
Sinaitikus, el que puede ser el autntico, el que pone sin causa. El
trozo del chaleco es tal vez una falsa copia.
69

En algo serviste, Denev, piensa Victoria Mutzenbacher.

No me extraara que ese trozo de papel diga sin causa- dice
Victoria Mutzenbacher.
Quiz inconscientemente, Poliery Ranson, el imponente, portentoso
e impecable, el orgulloso y altivo Poliery, inclina su mirada por primera
vez en su vida.
Touch!, piensa Victoria Mutzenbacher.
Victoria Mutzenbacher contiene la respiracin.
Que dice sin causa? Quin te has credo, usurpadora?- dice
Poliery Ranson.
A Victoria Mutzenbacher, la que quiz ahora posee todos los
derechos del mundo, aquello la mat.
Usurpadora, piensa Berget Alster.
Victoria Mutzenbacher cree que es la mejor definicin de su vida.
Lo entrega todo por todos y es usurpadora de la intimidad de las
personas, que no te piden nada. Ahora comprende que a cada uno le
70

corresponde un esfuerzo en la vida y solo uno. Que ningn esfuerzo es

igual a otro.
Mutzenbacher acepta el reto y lo encara. Ya lo intua Victoria en el
jardn de Agasta, medio dormida: es Berget la que tiene que renacer de
sus cenizas, cual vuelo de caro que quema sus alas al sol, cual mariposa
atrada por la luz, para as fundir su esencia y morir.
Victoria Mutzenbacher sabe al dedillo la vida de Berget Alster y
reconoce su carcter. Berget, forja s, su valenta, sus ganas de hacer las
cosas lo mejor posible, su capacidad de progresar, su tenacidad para
enfrenar los retos que la vida a diario presenta; forja s un tesoro de
sabidura, de esa que se esconde en las profundidades del ocano de
nuestro entendimiento, pero le falta lo mejor: la prctica.
Pero hay esfuerzos vitales que acompaan, como el de Victoria
Mutzenbacher, que no pide nada a cambio; pero esta vez su error
estriba en dar un consejo y un apoyo propios, tal vez como mano
amiga que no te piden.
Sinaitikus, no Sinaiticus del cebuano- dice Victoria Mutzenbacher.
Que cada uno arrastre su propia carga, piensa Berget Alster.
71

Berget Alster presiente que renace de sus cenizas y se acepta tal cual
es: caprichosa, algo tmida, pero locuaz; no tan alegre ni jovial, pero
tambin con ganas de vivir y ayudar como Victoria Mutzenbacher, la
que muere; a una mujer valiente, que afronta los retos y luchadora hasta
el morir, la que resurge de sus cenizas.
Tambin Lauck Ranson est furioso al comprobar que el trozo de
papel dice sin causa. Nunca se le ha visto as. No tiene control sobre sus
actos una persona calmada que explota ante la injusticia. Ahora falta
saber dnde encaja el amuleto de los negocios de Denev Ranson, hijo
del doctor Lobegott von Ranson.
Poliery Ranson presiente un ventarrn y se anticipa.
Lo hice por ti! Siempre hemos sido grandes hermanos. O acaso
no te acuerdas que te apoy cuando te peleaste con mi padre?- dice
Poliery Ranson.
Alterado por lo que parece ser una confesin, Poliery Ranson
consulta un msero apoyo que le d un hlito de luz. Pero slo obtiene
la rabia contenida de Lauck Ranson que eleva el tono.
Pero Su vida? Mi madre? El peque?- dice Lauck Ranson.
72

Agazapado tras el ventanal, curiosamente Zrich Pomeony no desea

contener una lgrima que pugna por salir, la que finalmente se resiste y
no sale, por ms que la fuerce. Una lgrima que le acompaar el resto
de su vida con sobresaltos nocturnos.

73

A las siete de la maana del da festivo, viernes seis de diciembre del

ao dos mil cincuenta y dos, una probable confesin de Poliery
Ranson, resuena en la mansin Ranson. Unos hermanos lo entienden
de una forma, y otros, de otra: Victoria Mutzenbacher o Berget Alster,
qu ms da.
Puede ser que ni aprovechen la enseanza vital de la existencia, piensa
Victoria Mutzenbacher.
En cierto modo, lo que Berget Alster tiene en su poder es el
supuesto trozo original que le da Denev Ranson, su marido, en casa
Mutzenbacher; pero tambin, algo ms. Un gesto triunfal de despedida,
en el que Berget Alster atrapa la libertad, la misma libertad de Joan
Bez que devuelve a la vida, el canto del cisne de Coldplay.
Soy Berget Alster. Dominas el Sinaitikus, pero no sabes lo que
tengo en mi poder- dice Victoria Mutzenbacher.
Al fin y al cabo, soy la madre de todos ellos, piensa Berget Alster.

74

 Pero te dir algo que t no sabes, Poliery. Tu padre quiso probar

tu fidelidad sobre un secreto y ensearte que en la vida hay que vivir sin
causa, tal como l vivi cada uno de sus instantes vitales- dice Berget
Alster.
Los Ranson no escuchan ni ven nada ms, pero Zrich Pomeony lee
los labios de Berget Alster, tras el rosetn donde se esconde.
En este momento, Zrich Pomeony decide consagrar su vida a su
madre. Es lo mnimo que puede hacer. Quiz un poco tarde para
respetar a un ser que lo ha dado todo, pero tal vez as se aprende a
amar: Zrich Ranson tiene el firme propsito de renunciar a la familia
Ranson para salir de la prisin de individualidad que se aduea de sus
actos.
Enigmticamente, la vida da una sacudida que hace comprender el
amor de una madre que siempre est ah, al lado, sin que se tenga
conciencia de ello.
Esta piel no te sirve ms que como crcel humana, piensa Zrich
Pomeony.
Conocedor de sus pasos, Zrich Pomeony deja el rosetn, coge por
primera vez la mano de Zulema que le esperaba en el lugar acordado y
75

devuelven sus pasos por un sendero andado. A lo lejos, se escucha a

Poliery Ranson, que en su ignominia parece admitir su derrota.
No pretenda, matarles Vengarte, mi padre, hace- dice
Poliery Ranson.
Unos gritos desgarrados, entrecortados y destrozados; lacerados en
la oscuridad ms sombra, arrancados, desmembrados y fragmentados;
rotos desde el interior, que suplican poder vivir su espacio de libertad
en un mundo que parece haber castigado con sus manos.
Berget Alster tampoco tiene nada que perder. La algaraba se aleja en
la oscuridad de aquel jardn de los tiempos que bordea la mansin
Ranson y se escabulle de una horrorosa estancia donde unos hijos
acribillan a un resignado Neptuno, que ya no puede devorar a sus
vstagos.
En cierto modo, Berget Alster recuerda, mientras conduce el Rolls
Royce en aquella oscuridad, los tiempos en que viva Denev Ranson,
los tiempos ms felices en la mansin. Denev Ranson le ense los
secretos que su padre, el doctor Lobegott von Ranson, descubri.
Ahora conoce que vive en ellos, en los pasajes del codex Sinaitikus sin
causa.
76

Berget Alster tiene buena situacin econmica, goza de cierta salud

y hasta se atreve a conducir su Rolls-Royce. Conoce que estos
privilegios no son permanentes. Sabe que su realidad es inherente con
la realidad de los tiempos y su existencia. Lo que importa es que la vida
abre los ojos y ya no puede mirarse de la misma manera.
La acepten o no como Berget Alster, ya no importa. En el fondo de
s misma, en lo ms recndito de las clulas de Purkinje, surge un
pinchazo por su hijo. Le separaron de ella para salvarle la vida, pero
tambin le rescat para darle lo mejor que tena: ensearle a pescar con
su ejemplo, para que no pasara hambre.
Durante el trayecto, Berget Alster rememora la creacin de Club
Handle. Gracias a un prstamo universitario para su hijo y al apoyo
incondicional del jeque rabe Haddad, se pag el alquiler de una sala
para reunir a los magnates del momento. Lo duro fue convencer a dos
renegados que se resistan a colaborar como los dems. Los mismos
renegados que se sentaron hoy en la reunin con la misma actitud:
Webber y el conde dAnroy, hermanos univitelinos. Slo que esta vez
les asisti Allison, la sobrina del conde dAnroy, abogada financiera de
armas tomar.

77

Desde esta perspectiva que le ensea sus recuerdos, la vida es el

estandarte de Berget Alster que indica que hay que morir por fuera para
nacer dentro. Que dentro, en esta muerte, est el triunfo del que
renuncia para llegar a su creador. El triunfo del que vence a la muerte.
En los sentimientos de Berget Alster, ya la vida no tiene el color de
lo dems. Al fin y al cabo, ha ganado ms como la autntica Berget
Alster.
Pero presiente que pronto va a ser coronada por el Hades como su
ltimo objetivo, como guinda que adorna la cspide del pastel, como
ese canto del cisne que intenta dar con la solucin de algo no resuelto,
que en parte relaciona con lo acontecido en la nave siniestrada en la
que, en cierto modo, ha perdido a su marido, ha perdido parte de su
vida, parte de su alma, parte de la esencia compartida; ha perdido una
parte de su corazn.
Para Berget Alster, entregarse al sueo del Hades es experimentar
sensaciones en emociones de frustracin, inseguridad, insatisfacciones
intermitentes o dolor intenso, como las que tuvo en la ltima reunin
en la mansin Ranson, de la que se aleja. Sabe por experiencia que estas
emociones son transitorias, como fue transitoria su muerte clnica.

78

En cambio, esta transicin se manifiesta en el curso de la vida si se

profundiza en tales emociones y se hace que ellas se transformen en
sentimientos de todo tipo.
Por lo que Berget Alster entiende la vida como aceptacin de lo que
interpretamos o creemos, es decir, como la ilusin del yo, del actuar
o del pensar, del cambio continuo, de la lucha continua sin causa.
Comprende que slo en el control de las emociones, a veces o en
ocasiones, se suele ir alternando la vida en un vaivn incesante de
emociones contrapuestas, ante la imposibilidad de mantenerse
eternamente felices o eternamente frustrados.
En la profundidad de su existencia, en el sentido ordinario ms
agudo, Berget Alster vislumbra por fin una senda que cautiva
pensamientos y sentimientos hacia esos otros estados emocionales que
conllevan a experiencias excesivamente agradables, al ver coronada la
ms memorable de sus actuaciones en la cumbre del xito.
Durante el trayecto a Agasta desde su pueblo natal, Berget Alster
comprende que la insatisfaccin, lo general es que venga con la
existencia misma.

79

Pero tambin, que cuando nuestro espritu de lucha nace sin causa, el
tiempo puede entrever la profundidad de la existencia.
Sea como sea, Berget Alster deja un debate abierto.

Los datos proporcionados por Berget Alster en la reunin del Club

Handle, cautivan a Erika Ranson que rompe todo protocolo, todo
pacto tcito entre los Ranson, aprovechando el descuido de sus
hermanos, que an se hallan enfrascados en la atmsfera propiciada por
Berget Alster.
En parte, tambin es objeto de la reunin, piensa Erika Ranson.
Sin percatarse de la ausencia de su madre y llevada por una exquisita
curiosidad femenina, Erika Ranson se siente llamada por el contenido
del dosier, al margen de si proporciona o no datos sobre el codex
Sinaitikus. Algo le dice que puede haber ms en aquel dosier.
Erika Ranson abandona la reunin, donde Allison, al igual que el
juez Kremers Flohe, toman nota de todo.

80

 Esta no es la clase de juicio para una persona que reconoce haber

matado a cientos de personas. Debera ser llevado ante la justicia- dice
Allison.
Si bien reconoce ser asesino, lo es de su propia familia y no de
todos los que fallecieron en el accidente de Fortaleza. De momento no
est claro el hecho de quin sabote la aeronave, en vista de las
investigaciones de Blurry; pero tambin, porque se cierra por sentencia
firme el tomo diecisis del caso Fortaleza-Parador, donde recae toda
responsabilidad penal sobre Pomeony, que ya ha cumplido condena,
dice el juez Kremers Flohe.
Pero eso no justifica que no deba pagar por sus crmenes- dice
Allison.
Si se ha librado ella, tambin ellos, piensa el conde dAnroy.
Ajena al debate, Erika Ranson se acerca discretamente a la mesa del
despacho de su padre, donde, al igual que sus hermanos, no entraba
desde la ltima ceremonia mensual llevada a cabo ante el panten
familiar, cercano a la habilitada capilla.
Sigilosamente, junto a la mesa de trabajo e imbuida en un profundo
respeto que proporciona el ambiente, Erika Ranson casi respira el
81

aroma de su padre y el aire trae nostalgias profundas de niez. Tal vez

una profunda paz.
Erika Ranson alarga su brazo al vaco y percibe la penumbra,
alumbrada tenuemente por la pequea luz que no se apaga.
Erika Ranson alcanza a divisar lo que podra ser la solapa de un
dosier con un sello lacrado rojo.
Por debajo del sello, a una distancia discreta, se lee un nombre en
letras gticas, escrito con pluma y a mano: Berget Alster.
Su curiosidad se acenta por momentos.
Con el corazn atrapado, aprehende para s el dosier y, buscando
una mejor luminiscencia, sus pasos la encaminan instintiva y
cautelosamente bajo el retrato de un recio Denev Ranson, que por fin
parece sonrer ante la fosforescencia de la caldeada chimenea.
Ojeando a hurtadillas el dosier, Erika Ranson casi percibe algunos
documentos.
Debe ser la clave del Sinaitikus, piensa el conde dAnroy.

82

Erika Ranson se fija un poco en una serie de informes mdicos que

resumen todo el calvario que pasa su madre, Berget Alster, tras la
catstrofe de Fortaleza en el fatdico accidente del AER HJM-B G49.
Una primera impresin de esta lectura furtiva de aquella
documentacin, le revela a Erika Ranson algo inexplicable, oculto y
siniestro. Berget Alster ha sido dado de alta con direccin desconocida.
El informe tambin omite cualquier informacin sobre una escueta
Sor Victoria, que pueda estar relacionada con Berget Alster.
Afanosamente Erika Ranson busca, tanto como puede su corazn,
algn dato sobre su hermano y no halla respuesta alguna. Parece no
figurar en el dossier.
Erika Ranson presiente que su hermano tal vez est muerto, pero
algo le dice en su recndito interior que quiz no.
Todo es muy confuso.
Un sentimiento de investigacin imbuye a Erika Ranson bajo la recia
mirada del retrato de su padre.
Hoy cumple aos, piensa Erika Ranson.
83

Nackay Ranson, sospechando el contenido del voto de Poliery en

una toma de decisiones vinculada, inquiere el voto dirimente de Erika
Ranson.
Segn la Ley Goda que entra con sangre, se trata de dirimir entre la
Ley del Talin o el morir en el destierro del indomable espritu godo,
del Supplicium Germanicus del Liber Iudiciorum, lo que se asimila en
los Ranson como un encono de la Edad Media que impone cmo hacer
cumplir la pena al penado Poliery Ranson.
Si la incumple, se procede a realizar una Friedlosigkeit o
declaracin formal de carencia de paz, que permite abrir contra el
inculpado una persecucin general que puede concluir de mltiples
formas, donde la imaginacin germana no tiene desperdicio y que se
generaliza como hbito cultural de presenciar escenas terrorficas, con
sujetos gritando por desgarramientos y contonendose como fieras.
Pensando en que nadie ms lo presiente, Erika Ranson opta por el
destierro.
El proceso de la decisin es un poco frvolo. Se da lectura a una
nica carta en voz alta, la dirimente que recae en el menor de la familia,
Erika Ranson. Es la nica persona que inicia su lectura con algo
84

referente al nombre innombrable. En todas las dems papeletas, slo

se lee el voto y se omite su contenido que, no obstante, se entrega a la
menor de la familia para su comprobacin. Acto seguido, viene el voto.
He aprendido muchsimo de ti en esta vida. He encontrado a una
persona muy profunda y con un gran sentido del humor. Muy positiva.
De verdad, hacen falta en el mundo personas como t. Mi voto es:
destierro- dice Erika Ranson.
Tiene unos toques muy irnicos. Es muy cndida- dice Nackay
Ranson.
Poliery Ranson sigue sin articular palabra alguna en un bullicio sin
sentido aparente alguno.
Nadie te determina para nada. Hablan de ti como si no estuvieras
presente. Un total desprecio. Cuando este desprecio viene de tu familia,
en especial de tus hermanos, duele ms. Lo que crea una coraza contra
la sociedad, que no es culpable de ello. Slo est en tu propio espritu,
en tu forma de ser, de actuar, de sentirte ante las situaciones ms
diversas, que se pueden moldear para forjar el acero de tu carcter con
el fuego que imprime visin hacia tus metas.

85

A Poliery Ranson le da igual tanto desprecio de su propia sangre,

porque no piensa en las vidas sesgadas. Le estn preparando las maletas
para el viaje, para cuando en la soledad de su destierro sepa lo que
perdi: a sus hermanos, a su familia, a su propia sangre.
Segn una tradicin ancestral de los Ranson, el dragn guardin y
devorador puede evitar la muerte por su gran sabidura y conocimiento;
pero tambin, admite el suplicio por su avaricia y codicia insaciables
capaz de sesgar vidas enteras para apilar tesoros. Tal vez Poliery
Ranson sea un gran hermano y su voto cuenta, pero quiz se entiende
que no se le perdone el sesgar vidas a cambio de un trozo de incunable
que posiblemente nada justifica. Abandonar en parte el silencio del
hogar familiar para siempre, sin volver la vista atrs, se muestra como
algo normal.
La sesin ha terminado, piensa Poliery Ranson.
Has ledo el libro Dios vuelve en una Harley?- dice Nackay
Ranson,
Eso ha sido un golpe bajo, piensa Poliery Ranson.
Quiz Poliery Ranson sea un poco consciente y algo pueda mirar en
su corazn, como para darse cuenta del mensaje subliminal que acaba
86

de lanzar Nackay Ranson: afrontar nuestra vida y los problemas que en

ella se nos pueden presentar, para no amargarnos y poder ser felices.
Erika Ranson ha optado por el destierro. Segn esta decisin
vinculada, Poliery Ranson puede seguir con sus negocios pblicos, pero
al margen del apoyo financiero de la familia Ranson; asimismo, ha de
ser desterrado de todo vnculo familiar. Slo cabe ejecutar sentencia.
Por ejecucin del destierro, la familia no puede tener comunicacin
directa con el justiciable de forma alguna.

87

A las ocho de la maana del da festivo viernes seis de diciembre del

ao dos mil cincuenta y dos, Zrich Pomeony descuelga el telfono
para hablar con su nuevo jefe. Al otro lado del hilo, en la sede central
de AER, una voz le reconoce.
Hola Zrich, en qu puedo serte til?- dice Webber.
El motivo de mi llamada es pedirte un favor, si puede ser. Si no,
me lo dices y no pasa nada. Pienso ir a visitar a mi madre, en Agasta.
Estara de visita, nada ms; puede ser? Te viene bien? Ya tengo los
billetes- dice Zrich Pomeony.
Devulvelos. Usa mi avin privado y all te recoge mi limusinadice Webber.
Bien, gracias. Aprovecho para ir con toda mi familia- dice Zrich
Pomeony.
Unas vacaciones merecidas- dice Webber.

88

Desde el Muelle Este del Wien Schwechat Flughafen, el jet privado

despega puntualmente de la pista nmero 1. La silueta del avin se
enfrasca en un sol que hace presencia en su mximo esplendor.
Despus del trayecto, el jet de Webber aterriza en el rea 82 del
CAK con antelacin, por expreso deseo de Zrich Pomeony, a fin de
eludir la limusina de Webber.
Por lo que Zrich Pomeony conduce un auto blindado en compaa
de su mujer, Zulema, y sus cinco hijos: Antjie, Eckard, Nixie, Heller y
Edwin. Deja atrs el skyline del centro de vuelos diseado por Eero
Saarinen, que le recuerda de algn modo a Sidney, y aparca en Casa
Mutzenbacher.
Qu casa ms hermosa! Siempre me ha encantado- dice Zulema.
A m lo que me gusta es el jardn con su playa privada- dice Antjie.
Los Pomeony entran en casa Mutzenbacher por el jardn, donde
suele estar su madre, para darle una sorpresa. Pero se llevan una
sorpresa, al no hallarla. Buscan la estancia donde est la chimenea y ven
al fondo el comedor clsico con aquella mesa redonda de comedor que
nunca lleg a usarse.
89

Zrich Pomeony recuerda las veces que ha cenado en la mesilla con

su madre ante la constante luz de la chimenea. Se dirige al despacho de
Denev Ranson y all est ella, sentada.
Hola madre!- dice Zrich Pomeony.
Es la primera vez que Zrich Pomeony pronuncia la palabra
madre. Al notar que su madre no le escucha, se acerca un poco ms a
ella y la toca con contenido entusiasmo.
Madre- dice Zrich Pomeony.
El cuerpo se mueve al ritmo de la mano que suavemente se ha
posado en su hombro derecho. La cabeza se inclina hacia la derecha del
cuerpo y cae sobre la mano de Zrich Pomeony.
An est caliente. Zrich Pomeony no se lo cree.
Si estaba tan radiante y jovial en la mansin Ranson!, piensa Zrich
Pomeony.
Toda una vida sin saber que Berget Alster es su madre, que ha
estado siempre a su lado y que ahora ella no escucha de sus propios
labios ni la palabra madre, la que tanto ella ha deseado or de su hijo.
90

Zrich Pomeony presiente algo que, de ser cierto, no lo sabra

encajar.
Me mata el remordimiento!, piensa Zrich Pomeony.
Por primera vez, Zrich Pomeony se siente culpable desde que
aterriza en Agasta.
A las exequias asisten altas personalidades. No cabe ni un alma ms
en la Baslica de la abada de Regis, en Agasta.
Al volver del sepelio de su madre, Zrich Pomeony enmudece.
Todo el tiempo la ha tenido junto a s y viene a saber que es su madre
ahora que no la tiene. Es la existencia de Victoria Mutzenbacher, la de
Berget Alster, que en vida se marcha al momento de nacer.
Tras las exequias, Zrich Pomeony se acerca a la mesa de trabajo,
donde todo se halla del mismo modo que lo dej su madre durante
aos de investigacin.
Bajo posibles incunables abiertos, el codex Sinaitikus a la izquierda y
el codex Vaticanus a la derecha, destaca la cartula de una escritura
pblica, por la que se le nombra heredero universal. Como si todo
estuviera previsto para el momento de su llegada.
91

Zrich Pomeony no presta mucha atencin al contenido de la

escritura y se centra ms bien en los incunables, dejndolos al final tal
como posiblemente los dej su madre.
Se sienta ante la mesilla situada frente a la chimenea, abre el porttil
y lee el correo. Enva algunos documentos con firma electrnica.
(Solicitud de teleconferencia)
Hola Webber, gusto de saludarte!- dice Zrich Pomeony.
La voz de Zrich Pomeony no suena autntica.
Hola Zrich! Cmo van esas mini vacaciones?- dice Webber.
Nada comparable con lo previsto. Desde que llegu, no paran los
acontecimientos- dice Zrich Pomeony.
Acontecimientos, qu acontecimientos?- dice Webber.
Mi madre ha fallecido- dice Zrich Pomeony.
Cunto lo siento, Zrich! Extiende mis condolencias a tu familia.
Debo decirte que Pomeony trabaja nuevamente con nosotros y est a
tu cargo. Vino a verme y no me pude resistir. Despus de salir de
92

prisin, nadie le da trabajo. Es un ingeniero excelente. Por Intranet te

envo planos del proyecto de Pomeony. Quiero que ahora tomes las
riendas de AER, tal como hemos hablado antes de tu partida. Por
cierto, puedes llevar AER desde Agasta va Intranet, por ahora.
Comprendo que es difcil para ti concentrarte ahora en el proyecto.
Puedes estar en Agasta todo el tiempo que necesites. Si en algo te
puedo ser til, aqu me tienes- dice Webber
Zrich Pomeony abre Intranet, descarga unos documentos, los
estudia, los firma, los reenva y se ocupa de otras cosas, como
sonmbulo.
Por la documentacin que obra en su poder en Agasta, Zrich
Pomeony conoce que Berget Alster naci en una granja al norte de
Beg. Su infancia la pas entre caballos y vacas que encerraban en la
montaa, dejando abajo de la casa, el ro.
Figura que sus padres son mdicos. Estudi finanzas en la
Universidad donde se la consideraba amiga incondicional de la
equitacin.
En los ratos libres que robaba a la universidad, iba a la granja de sus
padres, una casa de piedra de 150 metros cuadrados, sin vecinos,
93

situada entre un ro y una montaa de propiedad privada, en un

ambiente rstico, romntico.
De familia numerosa, departa su tiempo entre el campo en una
niez y juventud encantadoras.
Con carcter propiciamente deportista, atravesar a nado el caudaloso
ro o galopar por un camino sin asfaltar durante algunos kilmetros,
eran sus hobbies predilectos.
Sobre otra serie de documentos dispersos, desparramados sin orden
aparente alguno, siguen los dos enormes libros supuestamente
incunables en la mesa de trabajo de Denev Ranson.
Zrich Pomeony comienza a investigar los supuestos incunables que
Berget Alster ha dejado sobre la mesa de trabajo de Denev Ranson en
Agasta y descubre otros ms tras de s que llenan la pared en una vitrina
a la derecha, la que no vio al entrar por la forma de abrirse la puerta,
donde se guardan incunables, cdices, manuscritos, libros antiguos,
restos de facsmiles impresos y raros, bellos y curiosos, que tratan
temticas que por los avatares son nicos y escasos.
Zrich Pomeony no sabe por dnde abordar el enorme trabajo.
94

En el lugar donde ha encontrado el testamento que sobresala bajo

los enormes libros, el Vaticanus a la derecha y el Sinaitikus a la
izquierda, desde la perspectiva del sacerdote, como en una boda, nota
que no son incunables sino, ms bien, cdices, escritos a mano el de la
derecha y copiado el de la izquierda. Estn ilustrados con dibujos, uno,
y letras capitales coloreadas, el otro. Vienen adornados con lminas de
oro, el primero, y de plata, el segundo.
Los cdices estn abiertos intencionadamente por un pasaje que
omite sin causa. En el Sinaitikus hay una perforacin y a la misma
altura se intuye respecto al Vaticanus, pero no hay perforacin; slo
omisin.
Zrich Pomeony no entiende el significado, pero algo le suena de lo
acontecido en la mansin Ranson.
Zrich Pomeony sale de la estancia, vuelve sobre el testamento de la
herencia que lleva a la mesilla de la sala y lo escudria, ante supuestos
leos secos que arden en la chimenea.
Con su lectura, comprueba que su madre, Berget Alster, le ha dejado
una fortuna que Victoria Mutzenbacher ha recibido del jeque rabe,
segn el documento que tiene frente a s.
95

Sabe a ciencia cierta que con el dinero de la herencia puede auspiciar

la fabricacin de jets de lujo, pero no se siente a gusto ni con el
presentimiento.
Cena y se retira a sus aposentos, situados en la planta alta. Se
despierta sobresaltado, como es habitual. Pero no son los mismos
sobresaltos padecidos entre los muros de El Palacio. Es una sensacin
distinta. Como un aviso. Algo que le gua al significado de sin causa.
Zrich Pomeony se dirige nuevamente hacia el despacho de Denev
Ranson pensando que algo ha dejado all y empieza a buscar. Se da
cuenta que sin causa est relacionado con catorce pasajes de Cristo y
algo punza su corazn.
Comienza a verlos como puede, uno a uno, para tratar de hallar una
relacin ms estrecha, al tiempo que el dolor se intensifica en su
corazn.
Jess es el Alfa y la Omega. El nmero clave del cristianismo es el siete. Por
tanto, corresponde contar hasta siete desde el Alfa, esto es, desde el principio. Estoy
en el principio de la investigacin, el Alfa, piensa Zrich Pomeony.
Al contar siete desde el principio, Zrich Pomeony se topa con el
pasaje Jess y el divorcio.
96

Mis padres no se divorciaron, piensa Zrich Pomeony.

Seguramente en esta estancia, Denev se situaba frente al Sinaitikus y
Berget frente al Vaticanus, ste a la derecha de aqul, desde la
perspectiva de los convidados; tal vez por ser los mismos lugares que
ocupan los que se casan por el rito cannico; pero tambin, porque
posiblemente investigaban juntos por esas competencias: Denev
Ranson, el cdex Sinaitikus; mientras el cdex Vaticanus, Berget Alster.
Es probable que se transmitirn in situ sus conclusiones. Pero tambin,
que Berget Alster incrementara su investigacin sobre el cdex
Sinaitikus a raz de la tragedia de Fortaleza, durante veinte aos de
concienzudo estudio.
Zrich Pomeony busca una alternativa que le conduzca al texto que
investiga y lo retoma donde lo dej.
Al comparar los textos Sinaitikus y Vaticanus, comprueba que el
texto que ms se le acerca a la definicin sin causa no es Jess y la
ira, sino Jess y el divorcio, al contar siete en una lista de 14 pasajes
desde el principio.
Mi madre estaba divorciada antes de casarse? Se cas con un divorciado?
Nada de eso, piensa Zrich Pomeony.
97

Vuelve sobre el testamento hereditario de la mesilla ante la chimenea

y se fija en la seccin donde el documento dice que Denev Ranson es
hijo de Lobegott von Ranson, que viene a ser su abuelo. Comprueba
que el doctor Lobegott von Ranson viene vinculado con el cdex
Sinaitikus del monasterio Santa Catalina del monte Sina. A Zrich
Pomeony se le acumulan demasiadas preguntas sin resolver y parece
que por fin halla un texto aclaratorio que lee.
(Leyendo)
Pero yo os digo que el que repudia a su mujer (sin causa), a no ser
por causa de fornicacin, hace que ella adultere; y el que se casa con la
repudiada, comete adulterio.
Zrich Pomeony cree haber encontrado el significado de sin
causa. Tal vez es el nico texto que as lo relaciona, aunque en
positivo.
Entonces, si es sin causa de fornicacin no puede repudiar a su mujer sin
cometer adulterio ni puede darle carta de divorcio. El pecado es causa de adulterio.
Y si hablamos de pecado, lo es el original; pero tambin, hay redencin del pecado
por la sangre derramada por Cristo en la cruz, piensa Zrich Pomeony.

98

Zrich Pomeony imagina a Cristo en la cruz y encuentra una extraa

relacin: Poliery Ranson ha actuado con causa, en trminos del
cdex Sinaitikus. Cree comprender por qu Berget Alster restriega a
Poliery el trozo del supuesto incunable del codex Sinaitikus, donde dice
sin causa.

Preocupado por su aspecto, Zrich Pomeony se dirige al centro de

Agasta y se le ven las emociones en la cara cuando advierte la
popularidad de Poliery Ranson ante una nube de paparazzi.
No se acerca a saludarle.
Poliery Ranson se mueve y gesticula mucho en un tono de voz ms
bajo, pegado a un mvil y ante una limusina.
Por los gestos de sus labios, Zrich Pomeony desconoce que Poliery
habla con Webber, pero sabe lo que ha hablado: que culpa a alguien de
la muerte de su padre, que se reunir en su despacho y que amenaza
con descargar toda su furia.
Como en el rosetn de la mansin Ranson, la habilidad de leer los
labios de Zrich Pomeony depara ms de una sorpresa.
99

Poliery Ranson sube a la limusina y se esconde tras cristales tintados,

hacia las nueve de la maana, con un destino que Zrich Pomeony
desconoce.
Seguramente an anda con sus tretas, a fin de que los dems reconozcan el
significado de sus adivinanzas, piensa Zrich Pomeony.

100

A las nueve de la maana del da festivo, viernes seis de diciembre del

ao dos mil cincuenta y dos, Erika Ranson se afana por escudriar el
contenido del dossier que Berget Alster ha dejado en la mansin
Ranson sobre la mesa de trabajo de Denev Ranson. La pista la conduce
a Spirt, a la sede central de Regis.
Entre los siglos diecisiete al dieciocho la ciudad de Gaep es
propiedad de varias familias nobles importantes, entre ellas Pieb y
Meeji. En el siglo diecinueve el pueblo antiguamente agrcola se
convirti en uno industrial, del carbn se abrieron minas y una fbrica
de vidrio se construy.
Estando a medio camino entre dos de las ms grandes ciudades
industriales de la zona, Gaep no pudo evitar ser cada vez ms
industrializada, pero, al igual que en otras ciudades y pueblos del norte,
la industria se enfrenta a una crisis y el desempleo se convierte en uno
de los problemas ms acuciantes de la ciudad cuna de artistas, a pesar
de las innovaciones humanitarias del conde DAnroy.

101

Gaep fue construida de nuevo, pero obtuvo su estado de ciudad

hasta mucho ms tarde.
Erika Ranson echa mano de su bolso y extrae las cartas de sus
hermanos donadas en la mansin de los Ranson. En la plaza, busca un
peldao para sentarse. Todas las misivas hablan del concepto que
tienen sobre el nombre innombrable.
Me ha alegrado conocerte. Agradezco de corazn el tiempo compartido contigo.
Te he observado. Te considero buena persona. Deseo que alcances tus sueos ms
profundos. Espero que todo te salga bien y que disfrutes de la vida. Deseo que tus
sueos se hagan realidad. Hemos compartido. Espero verte de nuevo, pero lstima
que no podamos hablar si no cambia esto. Ha sido una gran experiencia. No
abandones. Ha sido entraable poder conocerte. Sinceramente te echar de menos.
Tienes un don especial que te caracteriza. Estoy seguro que logrars cuanto te
propongas. Has conseguido llegar hasta aqu. Sigue compartiendo. Quiero decirte
que me agrada mucho tu capacidad de resolucin. Vivimos vidas diferentes. Voto:
No destierro. Firmado: Bernard Ranson.
Se acerca el da de la despedida. Es un da triste. Cuando te conoc, me di
cuenta lo especial que eres. Con un corazn lleno de bondad y energa. Eres como
una boca de agua en el desierto y una bocanada de aire en el espacio. Puedo decirte
ms, pero llenarn hojas y slo tengo espacio para unos pocos renglones que no voy a
102

desperdiciar. Gracias por tus consejos y por tu ayuda. Espero tengas parte de tu vida
buena. Siempre recordando tu vida contagiosa. Voto: Destierro. Firmado: Lauck
Ranson.
Estoy muy agradecida de haberte conocido. Desprendes buena energa y
sensibilidad. Recuerda no dejar de sonrer cada da. Es contagiosa. Un abrazo muy
fuerte de la misma forma que sumamos. Puedo compartir tu reflejo. Eres una
persona muy importante para m y para la gente que te rodea. No dejes escapar las
cosas nuevas. Voto: Destierro. Firmado: Nackay Ranson.
Animada, se detiene en algn escrito de sus hermanos. La ltima
misiva le recuerda un pasaje del codex Sinaitikus que, sin saberlo, le
puede ayudar a resolver parte del enigma que le trae hasta aqu.
Lleg la hora de expresar mis sentimientos. Os habis ayudado mutuamente,
entre todos. Aqu el sentimiento que se ha palpado es que os habis convertido en
una pequea gran familia. He aprendido mucho con vosotros. He disfrutado
muchsimo con vosotros. Voto: No destierro. Firmado: Poliery Ranson.
Al concluir la ltima lectura desde la columna donde se halla
sentada, Erika Ranson eleva su vista y sigue pensando que la cripta y las
capillas debajo de cada una de las torres son las partes ms interesantes

103

para ver, junto con los frescos y las pinturas principalmente elaborados
por artistas.
Desde Gaep, Erika Ranson deja la localidad de Yisce en su ruta a la
abada de Regis que est inspirada claramente en la Baslica Mann de
Lemna. Su arquitectura carolingia le recuerda a la de Limbas, con su
estilo y techo verde. Contemplndola desde el exterior, la abada de
Regis en Spirt encuentra sus bases en el siglo once, sobre una cripta que
data de la misma poca y est flanqueada por cuatro torres en las
esquinas. Aunque parece haber cambiado mucho a lo largo de los
siglos, quiz desde que tom su aspecto actual a finales del siglo
diecinueve.
Erika Ranson se desliza por la entrada lateral de la abada de Regis
en Spirt. La esperan dos guardias, un chico y una chica, centra su
mirada en la chica y paga la entrada al chico que le extiende un ticket
con una sonrisa.
Una vez dentro de la abada, Erika Ranson sabe exactamente dnde
sentarse, se persigna y reza un Padrenuestro. Acto seguido, se levanta y
dirige sus pasos al baldaqun, pside, presbiterio o altar.

104

Erika Ranson cambia su rumbo hacia la derecha del altar, se pierde

por una enorme puerta lateral y da con sus huesos al patio central.
Camina unos pocos pasos ms y entra por otra puerta lateral color
caoba oscuro, a su izquierda.
Dentro, la espera la Madre Superiora Zrita, la cirujana de Berget
Alster.
Hola Erika Ranson, buenos das. Qu tal el viaje?- dice Sor Zrita.
Bastante agitado Madre Superiora- dice Erika Ranson.
Tome asiento, por favor- dice Sor Zrita.
Una vez Erika Ranson se sienta, la Madre Superiora toma asiento
detrs de una sencilla mesa de madera tallada.
Bueno, usted dir- dice Sor Zrita.
Tal como hablamos por videoconferencia, el motivo de mi visita
es averiguar el paradero de mi madre, segn un dossier que nos fue
entregado a la familia por parte de Victoria Mutzenbacher- dice Erika
Ranson.
105

Al propio tiempo, Erika Ranson deja caer un dossier ante los ojos
de Sor Zrita.
Saben algo sobre Sor Victoria?- dice Sor Zrita.
Sor Victoria? Sinceramente no, Madre Superiora- dice Erika
Ranson.
Esta abada se ha destruido mil veces y mil veces se ha
reconstruido. As es la vida de Sor Victoria. Por el dosier, sabr que
Berget Alster padeci mucho en nuestros aposentos tras la tragedia de
Fortaleza. Al final, el espritu de superacin de vuestra madre hace que
terminara de recuperarse en la sede de Regis en Agasta, donde se le
conoce como Victoria Mutzenbacher, en honor a tomar sus hbitos
como Sor Victoria- dice Sor Zrita.
Mi madre es monja? Realmente Victoria Mutzenbacher es mi
madre?- dice Erika Ranson.
Hay muchas cosas que no sabes de Sor Victoria. Agasta es un
buen comienzo si quieres llegar hasta el fondo del asunto sobre tu
madre. Cuenta conmigo para cualquier cosa que necesites, en cualquier
momento. Yo me comunicar con la Madre Superiora de Agasta, Sor
Elizabeth. Ah, no lo olvides! Berget Alster se cri en una pequea
106

granja en las llanuras del norte del condado de Jich, en Beg, bello y
pintoresco patrimonio de la humanidad. Saliendo de Beg por el norte,
hay una casa de piedra, sin vecinos- dice Sor Zrita.
Muchas gracias, Madre Superiora. No la entretengo ms. S que
tiene muchas obligaciones diarias por cumplir- dice Erika Ranson.
Hasta luego, hija, cudate mucho. Halles lo que halles en tu
investigacin, s consciente en tu corazn que el Seor siempre est
contigo vayas donde vayas, hagas lo que hagas, digas lo que digas y
pienses lo que pienses- dice Sor Zrita.
Una enigmtica Sor Zrita despide a Erika Ranson en la puerta de
aquel recinto con la seal de la cruz.
La corazonada de Erika Ranson en la mansin Ranson tiene una
pista a seguir.
Parece ser que la corazonada que encontr bajo la severa mirada del
retrato de Denev Ranson, ahora adquiere sentido.
Tras su entrevista con Sor Zrita, Erika Ranson sabe que Berget
Alster y Victoria Mutzenbacher pueden ser la misma persona.

107

Adems, tiene la posibilidad de saber algo ms sobre el paradero de

su madre en una pequea granja al norte del condado de Jich y tambin
en Agasta.
Est en casa Mutzenbacher!, piensa Erika Ranson.
Arrepentida de no haber comenzado su investigacin por casa
Mutzenbacher y ms bien llevada por averiguar la identidad de lo que
ha sido la vida de Berget Alster, su madre, estos ltimos aos; y, a la
vez, conteniendo la felicidad, como deseando que no se escape, Erika
Ranson se precipita sobre la salida de aquella abada, donde cree recibir
la mejor noticia de su vida.
Atraviesa la puerta exterior y, casi conteniendo la respiracin para
no perder un grano de felicidad, se aboca a la calle por la parte lateral
de la baslica donde unos msicos interpretan cantos gregorianos.
Qu habr sido de ella en todos estos aos?, piensa Erika Ranson.
Erika Ranson reflexiona sobre la charla con Sor Zrita. A su pesar,
sus pasos conducen al instinto por encantadoras casitas tradicionales
construidas en el estilo de la arquitectura de los Magej del siglo
diecisiete.
108

Atraviesa Beg hacia el norte, en busca de la casa de piedra sin

vecinos.
El termmetro marca 8 C, un suave viento de 11 kilmetros por
hora acaricia sus mejillas y el olor de patos de caza le transporta a un
lugar donde el tiempo se detiene.
A las afueras de Beg, Erika Ranson recapacita y comienza a tomar
conciencia sobre una remota posibilidad. Casa Mutzenbacher puede ser
la solucin.
Presiente la misma vibracin que tena cuando consultaba el dossier
al pie de la chimenea, bajo la recia mirada de su padre, Denev Ranson.

109

10

A las diez de la maana del da festivo, viernes seis de diciembre del

ao dos mil cincuenta y dos, Zrich Pomeony, en casa Mutzenbacher,
reconoce a Erika Ranson por el visillo y recuerda lo que su madre le ha
dicho.
Te vern, pero no te reconocern, piensa Zrich Pomeony.
Perdone, est Victoria Mutzenbacher?- dice Erika Ranson.
Zrich Pomeony nota el dossier que Erika Ranson lleva bajo el
brazo. Cree recordar aquel dossier. Parece ser el mismo que Erika
Ranson ojeaba durante la reunin del Club Handle, bajo la mirada
atenta del retrato situado sobre la chimenea.
Ya no vive aqu- dice Zrich Pomeony.
Y podra decirme dnde vive ahora?- dice Erika Ranson.
No- dice Zrich Pomeony.

110

Zrich Pomeony, consciente de estar negando a una posible

hermana el derecho a saber sobre el paradero de su madre, aunque no
sea el momento ms indicado aqu, de pie y ante una puerta, la invita a
pasar para hablar con ms tranquilidad y explicar por qu no vive
ahora.
El tono de Erika Ranson es distante al notar que le estn ocultando
algo.
No, gracias. En otra ocasin- dice Erika Ranson.
Erika Ranson se aleja de casa Mutzenbacher y siente que algo la
estremece.
No sabe bien el qu, pero la aturde hasta la cabeza y pincha su
corazn.
Al alejarse de casa Mutzenbacher, oye el canto de aquellos pjaros
en la encantadora casa de piedra, sin vecinos, a unos kilmetros al norte
de Beg.
Erika Ranson repasa su reciente singladura con cierta singularidad, al
poder experimentar por s misma cmo vivi su madre en su niez en
la casa de piedra, sin vecinos. Mira el mapa mental de la granja donde
111

sus tos dibujaron numerosas ancdotas de Berget Alster. Evoca el

haber llamado a un conocido, preguntarle por un caballo al amanecer y
escrito en su mente algunos de los pasos que sus tos pintaron sobre
Berget Alster en Beg, Jich, el pueblo ms hermoso de Hibec. Pero aqu
tampoco le dijeron fehacientemente que Berget Alster fuera su madre.
Erika Ranson consulta las instrucciones impresas en su memoria y el
sonido del papel se desdobla en manos de Lauck Ranson, aparece el
trozo de incunable que dice sin causa, el que pueda hacer que
acompae en Vaticanus y Sinaitikus.
He de ir al origen, piensa Erika Ranson.
Erika Ranson lo escribe en su memoria varias veces, como ensayo
de la presentacin de Victoria Mutzenbacher una y otra vez en su
manera de contar historias y preguntar, hacer el ejercicio de lanzar el
dossier y acompaarlo fsicamente con un gesto triunfal.
Algo sorprende a Erika Ranson. De su entrevista con Sor Zrita, le
suenan los cuadros de Cristo entregando las llaves a Pedro en la baslica
de la abada Regis, al ritmo del aroma Regne Orbis Incolumitatis.
La lectura de Josu, piensa Erika Ranson.
112

Dentro del vehculo, Erika Ranson mueve los labios al leer y ata
grupos pequeos. Petrus, piedra, la lectura habla de la piedra de Pedro.
Cul es el significado de los cien aos que vivi Josu? Quiz sea algo
comparable con los mil aos de Matusaln.
Desde el jet privado de Erika Ranson se divisa el monasterio de
Santa Catalina del Monte Sina, donde la madre del emperador
Constantino I el Grande, Santa Elena, mand construir una capilla en
el lugar donde, segn la tradicin, Moiss habl con Dios en el episodio
bblico de la zarza ardiente. Posteriormente, el emperador Justiniano I
mand construir un monasterio en aquel lugar, junto a esta capilla.
Mi hermano tiene el trozo de incunable, piensa Erika Ranson.
Erika Ranson desciende el jet que ha aterrizado en la boca de un
can de difcil acceso y accede al monasterio de Santa Catalina por
una pequea puerta.
A su paso por la puerta, Erika Ranson reflexiona. Se estremece al
entrar al lugar de la zarza ardiente original, lo que convierte al
monasterio en un lugar sagrado para las tres grandes religiones
monotestas.

113

Aunque su verdadero nombre es Monasterio de la Transfiguracin,

es conocido tambin como Monasterio de Santa Catalina, recibiendo el
nombre de Santa Catalina de Alejandra, una mrtir cristiana que fue
sentenciada a morir en la rueda de la tortura. La tradicin transmiti
que la rueda se rompi y que finalmente fue decapitada. Su cuerpo fue
trasladado por los ngeles al Monte Sina y los monjes del monasterio
encontraron sus restos. Se hall en una gruta de la montaa, momento
a partir del cual el monasterio custodi sus reliquias y se convirti en
un importante centro de peregrinacin.
Segn un documento en posesin del monasterio, el profeta dio su
proteccin al monasterio tras haberle concedido refugio de sus
enemigos. Gracias a este documento y a que se construy una mezquita
fatim en el interior de sus muros, la mezquita se mantuvo cerrada y
nunca fue usada. Los anacoretas del Sina fueron eliminados durante el
siglo sptimo y slo el monasterio perdur gracias en parte a las
fortificaciones que lo protegan. ste an conserva los muros que
servan de defensa.
A raz de estos hechos, el monasterio se convirti en centro de
peregrinaje.

114

El acceso al interior del recinto se efectuaba hasta finales del siglo

veinte mediante una puerta elevada en el muro exterior y ahora se
accede por una pequea puerta.
Erika Ranson se encuentra con el abad y pasean dentro del
monasterio. A su paso, hay obras de arte nicas, entre las que destacan
mosaicos, iconos, pinturas encusticas, ornamentos religiosos, clices y
relicarios, iconos de los ms antiguos del mundo datados de los siglos
quinto y sexto. Entre stos, a Erika Ranson le suena haber estudiado el
Pantocrtor del Sina, del siglo sptimo, el libro de la escales del divino
ascenso, el icono del siglo doce del libro de San Juan Clmaco y el icono
ms antiguo sobre un tema del Antiguo Testamento.
Pero el icono que ms llama la atencin a Erika Ranson, es el que
explica a Cristo entregando un libro abierto a Pedro, al tiempo que
bendice con su mano derecha.
Le entreg un libro, no una llave. La llave es el libro que se propaga al mundo.
La llave es la clave, piensa Erika Ranson.
El abad sirve de gua. Erika Ranson y el abad se conducen por una
baslica de tres naves, de basalto, con el techo de madera y capiteles

115

labrados en un estilo derivado del corintio. La baslica tiene cinco naves

laterales y unas torres en el extremo occidental.
El monasterio tiene gran importancia debido a su antigua y valiosa
biblioteca que guarda la segunda coleccin ms extensa de cdices y
manuscritos del mundo, slo superada en nmero de ejemplares por la
Biblioteca Vaticana.
Se detienen ante la zarza ardiente situada en el extremo oriental,
para luego atravesar una puerta de madera que cierra el portal
occidental, donde el techo de madera descansa sobre unas vigas con
grabados del siglo sexto en honor del emperador Justiniano y su mujer,
Teodora, cuyas inscripciones han sido observadas y comentadas por los
distintos viajeros que por all han pasado hasta el siglo dieciocho.
Una expedicin estudi detenidamente las escrituras de las vigas,
descubriendo su contenido; en ellas dice, nuestro emperador ms po,
refirindose a Justiniano, y su difunta emperatriz, refirindose a
Teodora. El monasterio debi terminarse entre la muerte de la
emperatriz y la del emperador. Qu le trae por aqu?- dice el abad.

116

 Mi madre, junto con el profesor Alasdair von Peirce, encontr un

trozo del cdex Sinaitikus que dice: sin causa, en caligrafa uncial- dice
Erika Ranson.
El abad se muestra incrdulo. Mucha historia hay tras la repercusin
del cdex Sinaitikus en Occidente, con tantos hermanos difuntos que
las excavaciones han otorgado. Pone su mano derecha en la axila
izquierda y su mano libre va a parar a su cara poniendo el dedo ndice
bajo los labios, en actitud de inters.
El profesor Alasdair von Peirce? Djeme ver Creo
recordar S. Vino con Victoria Mutzenbacher. Estuvieron aqu hace
poco tiempo. Usted dice que su madre es Victoria Mutzenbacher?dice el abad.
Siguiendo el rastro de Berget Alster en el monte Sina, Erika Ranson
nota que Victoria Mutzenbacher abre ms puertas que Berget Alster.
S, abad- dice Erika Ranson.
Erika Ranson modula el tono y el timbre de voz, aunque suela
hablar consigo misma. Expresa sus emociones en confesin ante el
abad, monopoliza la conversacin y le promete que volver a Agasta.
117

 Pues poco tengo que decirle, salvo que es destacable la

concordancia entre los textos del Sinaitikus y del Vaticanus. Ambos
textos omiten la frase sin causa en Mateo 5:22. Sin causa hace
referencia a catorce pasajes de Cristo: las bienaventuranzas contenidas
en el Sermn de la Montaa, la sal de la tierra, la luz del mundo, Jess y
la ley, Jess y la ira, Jess y el adulterio, Jess y el divorcio, Jess y los
juramentos, el amor hacia los enemigos, la parbola de la fiesta de
bodas, la cuestin del tributo, la pregunta sobre la resurreccin, el gran
mandamiento y, de quin es hijo el Cristo? Todos estos pasajes
posiblemente determinan lo que es actuar sin causa, dice el abad.
Jess y la ira? Hay alguno que recoja literalmente sin causa?- dice
Erika Ranson
Todos la recogen, en mayor o menor medida, pero la omiten. Por
ejemplo, en la parbola de la fiesta de bodas o en la que dices de Jess y
la ira. Recuerda que solemos actuar sin causa cuando nos acercamos a
Dios sin haber hecho previamente la paz con nuestro hermano.
Asimismo ocurre con la parbola de la fiesta de bodas. Aqu el rey que
venga la muerte de su hijo acta sin causa, toda vez que los invitados
a la boda son unos desconocidos. Y as se da sin causa en todos y
cada uno de estos parajes de la vida de Jess, de los que hago mencin

118

con anterioridad. Podemos tratar uno a uno, pero creo que su visita
tiene algn otro inters- dice el abad.
Me hago una imagen, abad, pero quiero llegar al fondo del asunto.
Cmo sabr la clave correcta?- dice Erika Ranson.
El abad explica a Erika Ranson el misterio que esconde los catorce
pasajes de Jess y concluye sabiamente.
Por lo que hay en tu corazn. Si su madre estuvo casada con
Denev Ranson, por lo que su abuelo tiene todas las respuestas- dice el
abad.

119

11

A las once de la maana del da festivo, viernes seis de diciembre del

ao dos mil cincuenta y dos, se aportan pruebas contra Poliery Ranson,
por las que puede resultar involucrado en el caso Fortaleza-Parador.
Parece ser que el sujeto asesina a sangre fra a su padre, a su madre y a
su hermano menor de edad en circunstancias extraas.
En el tiempo en que Zrich investiga los cdices en casa
Mutzenbacher, a unos veinte kilmetros de distancia, Kerstein indaga el
tomo diecisiete del caso Fortaleza-Parador formado a raz de las
confesiones de Poliery sobre unos hechos supuestamente acaecidos en
el jet privado AER HJM-B G49, que se estrella contra las torres de un
castillo, lo cual, sume en el duelo a cientos de personas que viven vidas
paralelas con las de la familia Ranson.
Se conoce que Webber acompaa a Allison que presenta unas
pruebas que parecen razonables para reabrir el caso Fortaleza-Parador.
Llegaron a condenar a un inocente en el tomo diecisis?

120

Se abre el caso Mansin, en virtud de las pruebas aportadas por

Webber. El conde dAnroy, al que no le importara pujar por el cdex
Sinaitikus autntico, declara como testigo.
Ese hombre admiti haber asesinado a su padre, a su madre y a su
hermano- dice el conde dAnroy.
Despus de prestar declaracin, Webber le dice algo a Allison.
l confa en m y yo confo en l- dice Webber.
Confianza mutua- dice el conde dAnroy.
Allison comprende que todo queda en familia.
Las declaraciones del conde dAnroy, respaldadas por la grabacin
de Webber, caen como anillo al dedo sobre la mesa de Kerstein.
Treme la transcripcin!- dice Kerstein.
La documentacin que pide Kerstein al agente de confianza, Eddy,
tiene los filtros oportunos del Grupo de Documentoscopia de la
Unidad Territorial de Polica Cientfica del FHX, que realiza el

121

correspondiente informe pericial de los documentos intervenidos en las

diligencias interesadas.
Sobre la mesa de Kerstein llega un expediente como canto del cisne
de Blurry que, al no aportar nuevas pruebas sobre unas grabaciones que
se hicieron durante su investigacin, parece haberse cerrado en falso el
caso Fortaleza-Parador declarando culpable a Pomeony.
Kerstein repasa una y otra vez los registros y contrasta sus notas.
Tiene en mente contrastar aquellas conversaciones registradas en la
mansin Ranson, con las aportadas por Webber en la reciente reunin
anual del Club Handle. Pero lo informado por Webber son meros
registros de conversaciones intermitentes, sin contenido jurdico de
relevancia penal.
Investigando, Kerstein ve unos oficios de lo que parecen ser unas
entidades bancarias donde los Ranson tienen abiertas sus cuentas. Mira
un poco ms y observa que bien podran ser las entidades ms seguras
del mundo que respaldan unos paquetes de acciones de singular
importancia a nombre de un titular: Lauck Ranson.
Pero algo le decepciona: es legal.

122

Se trata de una mera lista que relaciona la fecha, el pas de

procedencia y la cantidad en millones con que ha sido abierta cada
cuenta. No hay ms datos.
Kerstein vuelve a su hueso donde lo tena aparcado y comienza a
roer.
Descubre unos productos transcritos de conversaciones del equipo
de Blurry, por las que los hermanos Ranson pueden llegar a ser
procesados.
Blurry ya se ola algo, piensa Kerstein.
Kerstein contrasta las pruebas aportadas por Blurry con las de
Webber. Y no comprende cmo no se le ha dado continuidad a las
pruebas de Blurry. Una nota suelta aparece en el expediente de Blurry,
aportado por Gretchen.
Parece ser una nota algo ilegible, de puo y letra probablemente de
un secretario judicial, como escrita a la carrera para no olvidarse de algo
cuando redacte un oficio que no figura en el expediente.
A la pista inicial de Blurry no se le da continuidad porque l mismo considera
que, al resultar culpable el ingeniero mecnico de AER en el caso Fortaleza123

Parador en el tomo diecisis, no cabe abrir el diecisiete y se da por cerrada la causa

por sentencia condenatoria que declara culpable a Pomeony en virtud de pruebas
concluyentes.
La tragedia de Fortaleza. El AER. Las torres del castillo. El Parador. El
caso Mansin. El diecisiete de Fortaleza-Parador!, piensa Kerstein.
Hurgando, a Kerstein le interesa determinar la naturaleza y las
circunstancias de los hechos, as como las personas que han participado
y, asimismo, el procedimiento legal del caso concreto. Persigue que los
hechos

investigados

indiciariamente

corroborados

en

las

transcripciones del caso Mansin sean incorporados a un nuevo tomo

diecisiete del caso Fortaleza-Parador que pueda conducir, con las
garantas procesales oportunas y mediante los hechos presumiblemente
delictivos, que sean imputables, por su presunta participacin en su
ejecucin, al autor o autores del delito.
Kerstein quiere dar un giro de tuerca al asunto, un nuevo enfoque,
una perspectiva distinta, que d alas al caso Mansin en virtud de las
ltimas pruebas aportadas por Webber, siendo testigos Allison y el
conde dAnroy.

124

No obstante, la vuelta de tuerca que Kerstein pretende darle al caso

no tiene por donde apretar. Parece haber llegado a un tope que se
detiene en el pasaje de una transcripcin del tomo diecisiete.
Kerstein aparta un fajo, sujeto por una goma, que contiene las
transcripciones de Blurry, las que no fueron aportadas en su da y se
cerr el caso Fortaleza-Parador con sentencia condenatoria para
Pomeony. Deseando conocer ms, pretende separar la goma del fajo y
la goma se rompe.
Su instinto le lleva a poner sus dedos por los sitios que
presuntamente divida la goma.
En la marca de uno de sus dedos, hay un documento que incluye
algo que, en todo caso, se le haba pasado por alto.
Una clave de Blurry?, piensa Kerstein.
Kerstein se fija en la letra g del producto 8519383, donde Erika
Ranson habla con su hermano Bernard Ranson sobre la conversacin
que mantuvo con Poliery Ranson. Poliery Ranson es el sujeto
supuestamente implicado recientemente en el caso Mansin a la luz de
las pruebas aportadas por Webber, declarando como testigo el conde
dAnroy.
125

Ahora parece que Poliery involucra a Erika y a Bernard; pero

tambin figura Lauck Ranson, a cuyo nombre hay unas inversiones en
determinadas cuentas bancarias.
Kerstein se fija en otro de sus dedos, por el que pudo estar sujeto el
fajo por la goma, y centra su mirada en una letra a del producto
8398213.
Cmo no lo he visto antes?, piensa Kerstein.
La goma rota ha tomado forma de serpiente a la izquierda de la
posicin de Kerstein y sobre la mesa de trabajo se lee una nota con
claridad.
El rel, que da servicio al RAT, es un fusible que transmite fluido elctrico a
la resistencia de la sonda, que fue retirado por el ingeniero Pomeony que aplic hielo
para acelerar la bajada de temperatura. El hielo se recalent, subi la temperatura
hasta 99C y precipit la nave al vaco, dando lugar a lo que se conoce como
tragedia de Fortaleza, resultando autor Pomeony por la causa de manipular el
rel del motor C-MC RB268, del AER, en su modelo G49, y por el delito de
causar la muerte y desaparicin de 255 personas.
El cerebro de Kerstein se sacude y se retroalimenta con rigor.
126

Kerstein reorganiza el tomo diecisiete y lo guarda bajo llave.

Abandona el recinto.
La domtica cierra las puertas, ventanas y portones elctricos,
conecta la alarma y apaga las luces.
Los univitelinos han venido observando y escuchando por circuito
cerrado todo lo ocurrido en el gabinete, desde sus respectivos
aposentos.
Kerstein se desplaza al permetro exterior de la ciudad, a la montaa, en
un amanecer fro, con mucha neblina, que parece anunciar un
plenilunio.
Desde el borde de un barranco, observa un todoterreno, al fondo.
El todoterreno est boca arriba y no hay marcas de neumticos en la
carretera.
Al bajar por la pendiente de la montaa, descubre que en el follaje
no hay huellas del deslizamiento del vehculo que, por alguna extraa
razn, tampoco presenta rasguo alguno.
Le informan que alrededor del vehculo han extrado huellas al lado
izquierdo del todoterreno y que pertenecen a unos zapatos enormes,
127

cuyas huellas desaparecen en el bosque, a la altura de un lago que da al

castillo del conde dAnroy.
Bajo el cap del todoterreno hay un cuerpo. Kerstein lo reconoce
por una de las fotografas que figura en un atestado del tomo diecisis
del caso Fortaleza-Parador. Se trata de Pomeony, el que figura como
nico culpable en el tomo diecisis, el mismo tomo que vincula los
tomos cuatro al quince donde se recogen las indemnizaciones
solicitadas.
Se sesga as la vida del ingeniero mecnico que ha sido declarado culpable en el
caso Fortaleza-Parador, piensa Kerstein.
Kerstein marca un nmero.
Pomeony ha muerto- dice Kerstein.
Lo tena bien merecido. Pomeony tambin provea motores a los
Ranson, la competencia aeronutica. Aqu vino a pedirme trabajo
despus de salir de la crcel el muy maldito. Le di trabajo, pero lejos de
m. Se lo endos a Zrich Pomeony- dice Webber.
Entonces Kerstein vincula a Pomeony con Zrich Pomeony y con
los Ranson. La pieza del puzzle comienza a desenmaraarse.
128

Paciencia, dijo la araa, piensa Kerstein.

Kerstein vuelve sobre sus pasos, echa mano de su bolsillo, extrae
una llave y abre un cajn de una mesa de trabajo.
Entre los veinte tomos que trae la causa, en el recin formado tomo
diecisiete no hay ni una sola lnea que haga mencin a las reuniones del
Club Handle, que sean distintas de las pruebas aportadas por Allison, o
que clarifiquen algo ms all del fajo de Blurry. Ni tampoco aparece el
nombre de Zrich Pomeony en ningn folio.
Curiosamente, Kerstein destruye las pruebas de las huellas de los
zapatos enormes halladas en el lugar donde encontraron a Pomeony.
Parece ser que los Ranson han comprado el silencio de Blurry, piensa
Kerstein.
En cualquier caso, llegados hasta aqu, los datos que maneja
Kerstein no dejan de ser meras pruebas circunstanciales, con lo que no
hay caso.
Kerstein toma as las riendas de la investigacin, siguiendo la lnea
de investigacin de la seca Gretchen, antigua jefa de Blurry y mujer de
Webber.
129

Kerstein se comunica por lnea segura con la directora del DKS, la

seca Gretchen.
Hola Gretchen- dice Kerstein.
Qu quieres?- dice Gretchen.
He recibido el caso Fortaleza-Parador. Tienes alguna rata de
laboratorio que haya trabajado con Blurry del DKS?- dice Kerstein.
S quin es Blurry. Saray, del FHX, puede ser tu carnada- dice
Gretchen.
Kerstein cuelga y marca el nmero seguro que le ha pasado
Gretchen.
Hola Saray- dice Kerstein.
Saray reconoce aquella voz ronca desde que fue trasladada por la
depravada Gretchen a las dependencias del FHX. Entonces conoci a
Eddy, su pareja. Antes de Gretchen, Saray colabor en las
investigaciones de Blurry del DKS, donde formaba equipo con Chace,
Tony, Paula y Taylor, hijos de Blurry, de los que no guarda buen
recuerdo.
130

Sin embargo, al viejo Blurry, que muri de un ataque al corazn,

le apreciaba.
Hola- dice Saray.
Quiero que vengas a Tuchalt. Te necesito aqu- dice Kerstein.
Kerstein est acostumbrado a mandar y que le obedezcan.
De acuerdo- dice Saray.
Kerstein y Saray se encuentran en Tuchalt, un barrio cutre al otro lado
del mar Adaga, que se une a Agasta a travs de un puente.
Tienen una reunin de trabajo sobre una documentacin que
Kerstein mantena bajo llave en un gabinete con instalaciones
domticas, propiedad del conde dAnroy.
En los mismos terrenos, frente al Castillo dAnroy, vive Allison en
una villa.
Entre ambos terrenos, por encima del rea financiera de cuarenta
plantas, se elevan las diez plantas de Webber como pieza independiente
que aprovecha la ladera para destacar sobre la anterior.
131

Todos estos terrenos conforman la mansin Webber.

En los terrenos de la mansin Webber, Kerstein y Saray trabajan en
el laboratorio de la Fundacin Hombre X (FHX), al igual que
Allison.
Gretchen, Webber y el conde dAnroy, por su parte, dirigen el
Desarrollo Kinestsico Sensorial (DKS).
Con lo cual, el FHX y el DKS tienen sede central en la mansin
Webber. FHX tiene dependencias fsicas en la Villa Allison, mientras
que el DKS las tiene en el Castillo dAnroy.
Entonces, cmo es que Kerstein lleva el caso Fortaleza-Parador?
Cmo es que Kerstein cita a Saray en Tuchalt y no en el FHX?
Hemos hallado el cuerpo de Pomeony en circunstancias extraas.
Estaba aplastado por un todoterreno, bajo la capota, al fondo de un
barranco que no presenta deslizamiento del vehculo por la ladera de la
montaa, no hay huellas de neumticos en la carretera ni el vehculo ha
sufrido rasguo alguno que hagan parecer un accidente- dice Kerstein.
El nico culpable del caso Mansin? Sin huellas?- dice Saray.

132

 No hay nico culpable en este caso. Por lo visto a Pomeony se le

relaciona con la familia Ranson. Tienes noticias de esto?- dice
Kerstein.
Es la primera noticia que tengo- dice Saray.
Saray es honesta.
Mira esta nota- dice Kerstein.
Kerstein busca una reaccin. Le ensea la nota que haba dejado
sobre la mesa de trabajo del bufete con instalaciones domticas.
Despus de investigar lo que indica Kerstein, Saray reconoce su letra
en aquella nota.
La escrib yo cuando trabaj con Blurry- dice Saray.
Y cmo es que no se continu con la investigacin?- dice
Kerstein.
El caso se cerr por orden de Blurry- dice Saray.
Alguien ha comprado el silencio del teniente Blurry o tenemos a
un infiltrado- dice Kerstein.
133

 Piensa reabrir el caso?- dice Saray.

Ante su reaccin, Kerstein quiere impresionar a Saray.
Tenemos caso. Nuestra primera pista desaparece en Agasta, con
Pomeony. Era el nico vnculo con los Ranson. Sin Pomeony no
podemos atrapar a los Ranson. Pienso que nos puedes servir de
carnada- dice Kerstein.
A Saray le gusta tocar de todo. Envuelta en su bata de laboratorio,
con las gafas puestas y el pelo recogido, no le extraa la propuesta de
Kerstein. Lo suyo es utilizar y dramatizar.
De carnada?- dice Saray.
Eres la nica del equipo que los Ranson no conocen. Tu misin es
entablar amistad con Poliery Ranson- dice Kerstein.
Esto ya se pone interesante, piensa Saray.
Y cmo quiere introducirme?- dice Saray.

134

 Poliery Ranson ha montado un tinglado en Agasta, el Club de

Campo, al margen del Club Handle. Le apasionan los caballos. Y aqu
entras t con tu nuevo apellido OConnell- dice Kerstein.
Saray despierta su espritu de laboratorio, de desarrollar y reproducir.
Qu quiere que haga exactamente?- dice Saray.
Gastar como Anne OConnell. Al Club de Campo solo acuden
grandes fortunas. Tendrs que codearte con ellos, incluido Poliery
Ranson, y averiguar todo lo relacionado con el caso Fortaleza-Parador.
S discreta, muvete bien. Nadie sospecha de ti- dice Kerstein.

El Club de Campo se erige inicialmente sobre la demolicin del

castillo Fortaleza y del antiguo Parador. Ocupa ahora doscientas
hectreas: cien destinadas a actividades mercantiles del equino y otras
cien a la fundacin Proyecto Mortis. La parte mercantil se constituye en
su da con un capital inicial de cuarenta y nueve millones e inicia sus
actividades a las 13:50:45 horas, segn consta en su acta de
constitucin. Queda excluido todo nimo de lucro en la fundacional,
segn consta en el artculo 2.2 de sus estatutos y regula la participacin
privada en actividades de inters general.
135

El Club de Campo se establece en Agasta, a la altura de la N-150, al

pie de una sierra. Su eslogan es: Anticiparse a las necesidades y crear planes
de desarrollo profesional, segn consta en la portada de su ltimo Informe
Trimestral, que ahora se enva a la Junta Directiva.
El Club de Campo es creado en virtud de unos planos de la
financiera Victoria Mutzenbacher. Estos planos se ejecutan por Poliery
Ranson e incluye la sede del Proyecto Mortis, impulsado por la abada
de Regis y financiado por el Club Handle.
En el Proyecto Mortis se establecen grupos de trabajo para
conseguir de la forma ms eficiente y eficaz los fines de la fundacin
(artculo 16.1, letra i). Estos grupos de trabajo presentan una vez al mes
un informe detallado de sus actuaciones a la Junta Directiva (artculo
24.2), cuyo fin consiste en que las personas que han sobrevivido
despus de permanecer un tiempo sin vida, tengan una vida personal,
profesional y/o empresarial sana y exitosa con la financiacin del Club
Handle.
Segn el plan financiero de la fundacin que consta en su
reglamento, se determinan segmentos de potencial socios para dar
respuesta a la demanda de alto standing, innovacin tecnolgica y
mejora de la calidad de vida, a fin de dar una correcta atencin y rpida
136

respuesta en funcin al esfuerzo por dar buena imagen a la demanda de

los socios y los fines de la fundacin.
Al margen de la fundacin Proyecto Mortis, para dar cobertura a los
servicios que se gestionan en uno de los edificios, el del Club de
Campo, aqu se investiga el comportamiento de los consumidores y
compradores actuales y potenciales en cuanto a su volumen e
importancia relativa, sus caractersticas principales, sus hbitos de
compra, sus actitudes a la hora de comprar y/o sus motivaciones de
compra mediante rbol de decisin para la toma de decisiones en su
planificacin.
Su administracin se lleva desde una casa-torre de lujo en los
mismos terrenos del Club de Campo que, adems del hipdromo y el
Equus Park de adiestramiento del equino, se rodea de campos de golf,
tenis y squash, as como de piscinas, gimnasios, ateneos, crculos de
tertulias, discotecas y academias de baile, entre otros servicios que se
habilitan en otro edificio con viviendas de lujo.
Saray acude al Club de Campo y centra sus actividades en el rea del
equino. Acude con su pareja Eddy y se presenta como Anne OConnell
en administracin. Llama la atencin por gastarse unos treinta y ocho
millones.
137

Poliery Ranson repasa la factura de Anne OConnell y nota que se

trata de una noble inglesa con ancestros finlandeses y germanos, con
demasiadas entradas en Internet.
Toda una tentacin, piensa Poliery Ranson.
Por lo que Poliery Ranson deduce slo de la factura, Anne
OConnell es amiga de los diamantes Bearn, Yves Saint Laurent,
Carolina Herrera, Valentino y Giorgio Armani, entre otros. Se divierte
con clases de baile la fantica de la piscina y el gimnasio. Practica golf y
squash. Adquiere una vivienda en el club por un par de millones al
contado. Se va de discoteca con dos entradas al hipdromo y tiene una
reserva de habitacin para un acompaante.
Poliery Ranson ofrece el espectculo anual en el Club de Campo.
Poliery Ranson se limita a atender a los invitados. Anne OConnell lo
observa, se retira en plena apoteosis del festejo en todo su esplendor y
se cuela en la vivienda de Poliery Ranson en el club.
Tras despedir a sus invitados, Poliery Ranson entra en su vivienda y
encuentra a Saray acostada en su cama, con una hermosa lencera sexy
de ltima moda.
As como te sobra dinero, te falta clase- dice Poliery Ranson.
138

Sin gesticular palabra alguna, Saray no se exhibe como antes y se

hace la irresistible, aislndose. Sale como puede de la vivienda de
Poliery y huye.
Poliery Ranson sabe cmo tratarla, pero no le interesa por su falta
de dignidad. A los ojos de Poliery Ranson, a Anne OConnell le falta
clase al no mostrar su faceta de interesante.

Tras un intenso entrenamiento, la forma de vestir, andar y comportarse

de Saray cambia. Desea lanzarse, pero Kerstein la detiene hasta el
prximo encuentro. Para entonces, intensifica su soltura en protocolo
empresarial, eventos, negociaciones y toda clase de certmenes.
Adquiere prestigio y distincin. Domina frases y citas sobre frmulas
de cortesa y da fiestas en su vivienda del Club de Campo, que ha
adquirido al contado. Se organiza una fiesta en la vivienda de Anne
OConnell en el club, donde acude el dueo del club, Poliery Ranson,
en compaa de su mujer, Koppel.
No lo eches todo a perder- dice Kerstein.
Tranquilo, no se preocupe- dice Saray.
139

Anne OConnell y Koppel se entienden a la perfeccin. En esta

fiesta todo gira en torno a las damas. Saray tiene la certeza de haber
coronado la primera base.

140

12

Son las doce horas del da festivo, viernes seis de diciembre del ao dos
mil cincuenta y dos. Partiendo de diferentes pasajes de la lista del abad,
el Octavo Sabio, Erika Ranson roza la misma conclusin a la que cree
haber llegado Zrich Pomeony, respecto a la clave sin causa que
pueda abrir el portal del cdex Sinaitikus.
No obstante, en el caso de Erika Ranson, que cuenta siete desde el
final hasta el principio, desde Omega hasta Alfa, se trata de la 8 clave.
Erika Ranson es consciente que aunque el 8 pasaje sea la clave, sin el
cdex Sinaitikus autntico no sirve para nada. Es como una llave sin
cerradura, segn ha explicado el abad a Erika.
Erika recuerda respecto al abad, que cada uno de los pasajes del
cdex Sinaitikus acta como una llave que se corresponde a una
cerradura que da acceso a slo uno de los catorce pasajes; pero
tambin, que los pasajes estn configurados como compartimentos
estancos conectados entre s, pero sin que se pueda pasar de uno a otro
si no se entra por el portal correcto. Pero tambin, que al leer un
determinado pasaje con el cdex Sinaitikus autntico, se abren catorce
141

portales idnticos y slo se tiene una llave para abrir un solo portal, el
cual, se mantiene abierto por escaso tiempo, se cierra y ya no hay ms
oportunidades. Finalmente, que en caso de que se atraviese el portal
abierto antes que se cierre, ya no puedes volver atrs y puede ser que lo
que descubras no sea precisamente bueno.
Erika Ranson se repite tambin lo que el abad le ha dicho sobre la
posesin del original del cdex Sinaitikus relacionado con su abuelo,
que parece ser tiene la respuesta.
A Erika Ranson le surge la urgencia de tener acceso al cdice
original que supone est en Agasta y emprende camino a casa
Mutzenbacher.
No obstante, presiente que ante el cdex Sinaitikus autntico puede
llegar a conclusiones errneas respecto al 8 pasaje. Pero a Erika
Ranson algo le motiva en esta cuestin: quiere a toda costa llegar al
fondo del asunto siguiendo los pasos de su abuelo.
Al entrar en casa Mutzenbacher, entabla un dilogo con Zrich
Pomeony, en presencia de Zulema, a la que conoce por haber asistido a
la reciente reunin del Club Handle, como abogada de Victoria
Mutzenbacher.
142

Sentada muellemente, Erika Ranson aprovecha para lanzar una

pregunta inquietante, dadas las circunstancias.
Tu madre ha fallecido, verdad?- dice Erika Ranson.
Sorprendido, los ojos de Zrich Pomeony denotan cierta tristeza,
pero ya no es la que pugnaba por salir en la reciente reunin del Club
Handle.
S- dice Zrich Pomeony.
Y cmo se llamaba tu madre?- dice Erika Ranson.
Victoria Mutzenbacher- dice Zrich Pomeony.
Erika Ranson juega un poco con Zrich Pomeony, que no sale de la
caja de sorpresas.
Quiere decir que somos hermanos- dice Erika Ranson.
Cmo has llegado a esta conclusin?- dice Zrich Pomeony.
Victoria Mutzenbacher es Berget Alster- dice Erika Ranson.
Zrich Pomeony se hace el sorprendido.
143

 Y eso?- dice Zrich Pomeony.

Me lo corrobor Sor Elizabeth, aqu en Agasta- dice Erika
Ranson.
Zrich Pomeony no se hace a la idea de que Erika Ranson tenga que
investigar el paradero de su madre y no confe en lo que ha dicho
Victoria Mutzenbacher en la mansin Ranson, durante la reciente
reunin del Club Handle. Tampoco comprende que Erika Ranson no
pregunte por su madre.
Zrich Pomeony se hace el que no sabe.
Sor Elizabeth? Quin es Sor Elizabeth?- dice Zrich Pomeony.
Sor Elizabeth dirige la sucursal de Regis aqu, en Agasta- dice
Erika Ranson.
Regis no tiene su sede central en Spirt?- dice Zrich Pomeony.
Efectivamente. A propsito, Sor Zrita y Sor Elizabeth entienden
lo propio: que Victoria Mutzenbacher y Berget Alster son la misma
persona. Te propongo una cosa: es mejor que t y yo nos asociemos,
pues t tienes el original del codex Sinaitikus y yo el conocimiento. Te
144

llevar aos descifrar su clave de acceso y no tenemos tanto tiempodice Erika Ranson.
Despus de reflexionar un poco, Zrich Pomeony admite que no
caben secretos, ante una avalancha de datos que comienza a lanzarle
Erika sin parangn, los cuales parecen ciertos al ser esgrimidos con
conviccin.
Est bien, pero ser una asociacin secreta.
Erika Ranson explica que en el 8 pasaje aunque tengas una causa,
no juras. Porque del juramento procede el mal y el mal viene
representado por Poliery, que ha asesinado a algunos miembros de su
familia. Erika Ranson conoce muy bien el carcter violento de su
hermano, desde una escena en la que fue protagonista en el bar
Kulturfestivalen, simplemente por estar ella hablando a solas con un
chico. Pero no le explica nada del abad, el Octavo Sabio.
Una vez que hablan sobre lo que creen que es la clave secreta para
acceder al codex Sinaitikus, Zrich dice algo sobre Kerstein.
Kerstein nos pisa los talones- dice Zrich Pomeony.
Quin es Kerstein?- dice Erika Ranson.
145

 Kerstein es quien dirige las operaciones del caso Fortaleza-Parador

aqu, en Agasta- dice Zrich Pomeony.
No es un caso cerrado?- dice Erika Ranson.
S, pero hay un informe pericial del Grupo de Documentoscopia
de la Unidad Territorial de la Polica Cientfica del FHX, aqu en
Agasta, sobre unas conversaciones. A mi mujer y a m nos tienen
prohibido salir de la ciudad, aunque mi mujer no conste en ningn folio
de la causa. En cualquier caso, es un informe pericial que tiene algunos
tomos. Kerstein esgrimi el tomo diecisiete y por lo que pude ver se
intitula Caso Mansin. En este tomo parece haber indicios que te
inculpan directamente, aunque no s en qu trminos concretamente.
Suerte que, al haber asistido a Zulema en la causa, ahora tengo acceso a
todo el expediente que me ha pasado el Procurador va email- dice
Zrich Pomeony.
Y qu dice ese expediente?- dice Erika Ranson
No lo s, an no he abierto el correo- dice Zrich Pomeony.
Erika Ranson pasa de inquieta a impaciente.
A qu esperas?- dice Erika Ranson.
146

Reunidos frente a la chimenea, Erika Ranson, Zulema y Zrich

Pomeony, se levantan y bordean una mesilla donde hay unos
documentos y se dirigen a la zona que Victoria Mutzenbacher
comparti con Denev Ranson, durante la investigacin sobre el cdex
Sinaitikus. Erika Ranson descubre una serie de pergaminos bblicos al
entrar a la estancia.
Caramba! Aqu tienes una fortuna. Cmo ha llegado todo este
material aqu?- dice Erika Ranson.
Mi madre me habl de Sor Zrita, pero no de estos libros. Me dijo
que Sor Zrita es la madre superiora a quien debemos la vida. Tambin
me dijo que Sor Zrita vive en la abada de Regis de Spirt. Pero no
recuerdo nada de esa poca. Estuve con la doctora Scheffer, haciendo
hipnosis regresiva- dice Zrich Pomeony.
Hipnosis regresiva? Con qu resultados?- dice Erika Ranson.
Hasta vivir la secuencia del accidente de Fortaleza. Hasta la
secuencia en que haba una cruz y lloraba mucho. Mi madre deca que
entonces yo tena dos aos- dice Zrich Pomeony.
Dos aos? No puede ser- dice Erika Ranson.
147

 Por qu no?- dice Zrich Pomeony.

Porque entonces no somos hermanos. Mi hermano Zrich era un
beb de nueve meses al tiempo de aquel fatdico accidente- dice Erika
Ranson.
Ahora comprendo... La doctora Scheffer me asever que en la
edad de dos aos no hall nada. Slo dijo que tuvo que profundizar
ms en la hipnosis regresiva- dice Zrich Pomeony.
Hasta qu edad profundiz?- dice Erika Ranson.
No lo s. Pienso que ocult la edad que tena en la secuencia de la
cruz. Creo que puede haber llegado hasta los diecinueve meses e
incluso menos, porque fue una sesin muy posterior y bastante intensadice Zrich Pomeony.
Te voy a dar el beneficio de la duda. A ver, mi querido, cmo te
digo, mi querido hermanito. Nunca pens que llegara a decir esto.
Siempre te di por desaparecido en aquella catstrofe. Ahora eres mi
pequeo Zrich. Dime una cosa- dice Erika Ranson.
La actitud de Zrich Pomeony es irreconocible para Zulema. Zrich
Pomeony se limita a tocar una tecla del ordenador.
148

 Yo tambin tengo una pregunta Primero las damas, dice Zrich

Pomeony.
Ya est el expediente, dice Zulema.
Zulema y Erika se miran.
Es enorme!- dicen Zulema y Erika Ranson.
S, claro- dice Zrich Pomeony.
Cmo qu claro?- dice Erika Ranson.
Han pasado veinte aos de investigacin- dice Zrich Pomeony.
Cmo sabes que son veinte aos?- dice Erika Ranson.
Porque me dijo que ley los labios de Berget Alster en la mansin
Ranson y las investigaciones dan inicio una vez la polica cientfica
trabaja sobre el terreno de la catstrofe de Fortaleza. Y de esto hace ya
veinte aos, dice Zulema.
T estabas en la mansin Ranson?- dice Erika Ranson.
Zrich Pomeony parece vivir en el limbo.
149

 Veamos a ver Tu nombre, aparece por todas partes- dice

Zrich Pomeony.
Erika Ranson toma este gesto sin importancia, pero le queda una
puntillita.
Ests seguro?- dice Erika Ranson.
Erika Ranson se asombra de que su nombre aparezca tantas veces
en el caso Mansin.
Hay muchas entradas sobre Erika Ranson- dice Zrich
Pomeony.
Pues vemoslas todas- dice Erika Ranson.
Ahora?- dice Zrich Pomeony.
S, ahora! Cundo, si no?- dicen Erika Ranson y Zulema.
Zrich Pomeony exhala el aire comprimido en sus pulmones.
Vaya!, resultas bastante involucrada- dice Zrich Pomeony.
Hasta qu punto?- dice Erika Ranson.
150

 No lo s, ciertamente Kerstein habl de un tal Pomeony.

Vamos a ver. Tambin hay muchas entradas sobre Pomeony, aunque
no tantas como las tuyas- dice Zrich Pomeony.
Erika Ranson presiente algo.
En la bsqueda puedes relacionar a Pomeony con mi nombre?dice Erika Ranson.
Zrich Pomeony seala un lugar en la pantalla, sin poner el dedo
ndice sobre el reflector.
S claro. Ahora tienes unas entradas que se reducen
considerablemente. Mira, sale una ms. La entrada a la que
supuestamente se refera Kerstein- dice Zrich Pomeony.
S? Y qu dice?- dice Erika Ranson.
Tranquila. Parece ser que Kerstein no tiene caso- dice Zrich
Pomeony.
La inquietud de Erika Ranson desaparece y se torna alegra, que
espera le dure un poco.

151

 Por qu lo dices?- dice Erika Ranson.

Porque en el informe pericial del tomo diecisiete, al que aludi
Kerstein, precisamente seala al mundo de la picaresca. Esto es un
concepto jurdico indeterminado- dice Zrich Pomeony.
Tal vez Erika Ranson no est muy familiarizada con algn concepto
jurdico.
Y eso qu significa?- dice Erika Ranson.
Que si Kerstein no ata el concepto mundo de la picaresca con
algo real, se desmorona su caso Mansin- dice Zrich Pomeony.
Erika Ranson no est muy segura de lo que Zrich Pomeony le
explica.
Por qu ests tan seguro?- dice Erika Ranson.
Porque de esta frase, mundo de la picaresca, no puede deducirse
sin ms tu vinculacin con el crimen organizado, ya que se trata de un
concepto

jurdico

indeterminado.

Los

conceptos

jurdicos

indeterminados son aquellos que se utilizan para motivar el expediente

y actuaciones en general, pero parece que en el caso no se da dicha
152

motivacin y slo queda en meros conceptos vagos que originan

apariencia. El Derecho no juzga apariencias, dice Zulema.
Erika Ranson entiende menos y recuerda que tiene una cuenta
pendiente, de la que an no se puede resarcir.
Qu relacin tienes con Pomeony?- dice Zrich Pomeony.
Erika Ranson hace memoria de lo acaecido entre Poliery Ranson y
Pomeony en el bar Kulturfestivalen, pero sus pensamientos estn
puestos en los 14 pasajes de Cristo que el abad le ha mostrado. Quiere
dar paso a la investigacin de sus ancestros para conocer de primera
mano las conclusiones a que han llegado sobre la clave de acceso al
cdex Sinaitikus.
Bueno, te dir. Tuve un encuentro con Pomeony en el
Kulturfestivalen. Poliery se enter de nuestro encuentro y se enfaddice Erika Ranson.
Por qu se enfad?- dice Zrich Pomeony.
Porque es mi amante- dice Erika Ranson.
Zrich Pomeony parece sorprendido por la fogosidad de Pomeony.
153

 T tambin?- dice Zrich Pomeony.

Cmo que yo tambin?- dice Erika Ranson.
Porque yo tambin me acost con l- dice Zulema.
Erika Ranson esboza una sonrisa sarcstica.
No puede ser!- dice Erika Ranson.
Zulema se muestra un poco molesta.
Por qu ests tan segura?- dice Zulema.
Porque Pomeony pertenece al crculo de los cardinales- dice
Erika Ranson.
Y eso qu significa?- dice Zulema.
Los cardinales son personas ms bien poco frecuentes, con
unos aspectos generales relativos en los que poder influir en los actos
de esa persona, dice Erika Ranson.
Aturdida, Zulema no parece entender lo que Erika Ranson explica.

154

 No entiendo- dice Zulema.

Relaciones espordicas- dice Erika Ranson.
Cmo sabes que Pomeony no tuvo ms relaciones espordicas
que contigo?- dice Zrich Pomeony.
Una mujer lo sabe- dice Erika Ranson.
Zulema sonre al escuchar esto.
No se lo has dicho?- dice Erika Ranson.
Zrich Pomeony est intrigado por la conversacin que mantienen
las dos mujeres, al margen de l, como si no existiera y parece no
entender nada.
Que no me han dicho qu?- dice Zrich Pomeony.
Al revs- dice Zulema.
Y l se lo crey?- dice Erika Ranson.
Erika Ranson sonre, al tiempo que apoya su mano izquierda sobre
el espaldar del asiento donde est sentado Zrich Pomeony ante el
155

ordenador, pero sin tocar la espalda de su hermano. Erika Ranson y

Zulema sonren al unsono, en complicidad. Zrich Pomeony insiste.
De qu hablis?- dice Zrich Pomeony.
Cosas de mujeres- dicen Erika Ranson y Zulema.
Zrich Pomeony parece mostrarse un poco fastidiado.
Y yo qu soy, segn t?- dice Zrich Pomeony.
No s si ests en los centrales o en los secundarios- dice Erika
Ranson.
Ya es Zulema quien siente curiosidad.
Qu significa eso?- dice Zulema.
Los centrales son como Poliery. Los secundarios, como
Bernard. Yo creo que t te inclinas ms hacia Bernard- dice Erika
Ranson.
Quin es Bernard?- dice Zrich Pomeony.
Nuestro hermano- dice Erika Ranson.
156

Erika Ranson sigue lanzada.

Los secundarios son especiales, mientras que los centrales son
agresivos- dice Erika Ranson.
Zrich Pomeony no entiende la escueta explicacin.
Al menos no soy de los cardinales ni de los centrales- dice
Zrich Pomeony.
Zulema se muestra maliciosa, ante un sonriente Zrich Pomeony.
No s hasta qu punto dejaste de ser de los cardinales, despus
de tus sesiones con la doctora Scheffer- dice Zulema.
Qu insinas?- dice Zrich Pomeony.
Nada en especial, slo que antes eras como una servilleta- dice
Zulema.
Cmo que como una servilleta?- dice Zrich Pomeony.
Erika Ranson mete baza.
De usar y tirar- dice Erika Ranson.
157

 Te refieres a que solo te usan para el sexo?- dice Zrich

Pomeony.
S, aunque ahora has cambiado para mejor- dice Zulema.
Erika Ranson se burla de la situacin.
Tmalo con calma, que los hombres no se aceptan para mejordice Erika Ranson.
Zulema, con exaltacin desbordante, se nota capaz de comerse el
mundo.

158

13

A las trece horas del da festivo, viernes seis de diciembre del ao dos
mil cincuenta y dos, Kerstein descuelga el telfono. Al otro lado del
hilo est Hiroshi, un hombre tranquilo, calmado y apacible, convencido
de su serenidad y desahogo extremos.
Prepara al equipo- dice Kerstein.
Kerstein transmite la orden en presencia de Saray y cuelga.
Hemos de improvisar nuevas estrategias. Zrich Pomeony ha
enviado un escrito- dice Kerstein.
Qu dice el escrito?- dice Saray.
Kerstein se muestra evasivo.
Si algo tienen que ver, movern ficha- dice Kerstein.

159

Hiroshi comienza a preparar al equipo financiero. Es una operacin

que involucra acciones de la compaa Club de Campo. Tambin estn
implicadas en la operacin algunas compaas internacionales, a las que
se les ha asignado una clave propia. Todas trafican sin conocimiento
del ltimo beneficiario en la negociacin. Saray divisa toda la operativa
en paneles de pantallas que recogen actuaciones diversas de la Bolsa.
Espero los datos de cunto podra ascender la compaa para
operar al cebo- dice Hiroshi.
Ya tenemos los datos del cebo- dice un brker.
Cunto?- dice Hiroshi.
El mismo brker dice algo a Hiroshi.
Veinte- dice el brker.
Desde su terminal, Hiroshi puede visualizar las pantallas del equipo
y corregir in situ.
Bien. Iremos subiendo. Poco a poco, muchachos!- dice Hiroshi.
Al fondo de la sala de ordenadores sealan una cifra.
160

 Cuatro cuarenta y dos- dice el brker.

Casi nueve es el cebo- dice el brker.
Quiero accin!- dice Hiroshi.
La sala comprende lo que hay que hacer. El equipo de Hiroshi trata
de subir el capital flotante de aproximadamente nueve millones a unos
setecientos siete millones, haciendo circular unos ciento setenta y siete
millones como apalancamiento financiero.
En los principales parqus todo brker compra acciones del Club de
Campo hasta el cierre del viernes.
El lunes siguiente comienza a moverse la bolsa con cierta pujanza en
su ndice burstil. Agasta se mantiene a la expectativa. Las bolsas
europeas reaccionan al alza.
Preparad el botn rojo!- dice Hiroshi.
Al final de la cuenta regresiva, entra en escena la bolsa de Agasta el
lunes.

161

Todos quieren vender acciones del Club de Campo para obtener

beneficios. El parquet de Agasta comienza baja la sesin. Lo que enfra
las bolsas de Spirt a mitad de la jornada burstil. Intermitentes subidas
de la bolsa de Agasta arrastran a cientos de inversores incautos.
La accin vuelve a subir hasta 50,41 y alcanza los 70,15 hacia el final
del cierre de Agasta.
Poliery Ranson sigue de cerca a su equipo de inversores este lunes,
en funcin del put y el call que sale en pantalla, respecto al subyacente.
Vended a 71,76!- dice Poliery Ranson.
El lunes, las acciones que conciernen a la parte mercantil del Club
de Campo, al margen del Proyecto Mortis, siguen subiendo a 71,25 en
una jornada donde cae el precio del crudo, la produccin industrial est
en mnimos de siete meses, el ndice del precio del PIB a la baja,
disparidad en crecimiento econmico, las solicitudes de ayuda por
desempleo sin cambios y la economa se contrae. Los ndices cierran a
la baja por efecto domin.
Se ha estabilizado a 1- dice el brker.

162

Poliery Ranson sube a la limusina camino a casa, arruinado. Por el

camino, indica al chfer que le saque del Club de Campo.
S, seor- dice Berizzo.
El chfer se muestra impasible, altivo y discreto ante la orden, sin
conocer nada sobre el estado ruinoso de su jefe.
Al salir del Club de Campo, Poliery Ranson se dirige al inmenso lago
que corona el epicentro del recinto. Se sienta al csped.
Apenas puede sostener la cabeza despus de un tiempo que parece
eterno.
Saray se acerca desde atrs.
Qu haces aqu?- dice Anne OConnell.
No estoy para adivinanzas, piensa Poliery Ranson.
Nada, slo pienso- dice Poliery Ranson.
Y en qu piensas si se puede saber?- dice Anne OConnell.
Eso a ti no te importa- dice Poliery Ranson.
163

 Perdona, slo intentaba ser amable- dice Anne OConnell.

No tengo buen da- dice Poliery Ranson.
Tranquilo, todas las cosas se tratan con tacto- dice Anne
OConnell.
Poliery Ranson no sabe que Anne OConnell se re por apropiarse
de ms de cuatrocientas mil acciones por valor de 1,00 cada una. Todo
un negocio, teniendo en cuenta que se pagaba a 71,25 por accin.
Poliery desea culpar a alguien, sin conocer que ante l, de pie, est la
segunda mujer que parece ser le ha derrotado en relativo poco tiempo.
Todo se solucionar? Cmo lo sabes?- dice Poliery Ranson.
Tras la noche un nuevo da, piensa Anne OConnell.
Despus de la tempestad viene la calma- dice Anne OConnell.
Filosofa barata- dice Poliery Ranson.
No. Te hablo de realidades. Mrame a m. Aquella grosera que
usurp tu vivienda, te pide ahora disculpas por ello- dice Anne
OConnell
164

Anne OConnell es consciente que Poliery Ranson es ajeno de la

catastrfica situacin que el equipo de Kerstein, comandado por
Hiroshi, ha provocado con el cambio de manos de fortuna.
Tanto has cambiado?- dice Poliery Ranson.
Anne OConnell se sienta al lado de Poliery Ranson, sobre el csped.
Ni te lo imaginas. He esperado todo este tiempo para decrtelodice Anne OConnell.
Por qu no antes?- dice Poliery Ranson.
Anne OConnell eleva su vista al cielo en busca de una respuesta.
No te he visto antes- dice Anne OConnell.
Qu hay de tu vida?- dice Poliery Ranson.
Saray pretende hacer creer a Poliery Ranson que lo que le pasa a l
es circunstancial. Poliery Ranson parece confiado, Anne OConnell lo
sospecha y es propicia la estacada.
Poca cosa. Acabo de comprar Club de Campo- dice Anne
OConnell.
165

Poliery Ranson demuda el rostro y parece no inmutarse.

As que eras t quien armaba tanto jaleo ah fuera. Por qu pides
disculpas?- dice Poliery Ranson.
Saray necesitaba restregar algo por la cara.
La verdad que dio en el clavo, piensa Anne OConnell.
Creo que tienes lo que te mereces- dice Anne OConnell.
Poliery Ranson se echa hacia atrs, apoyando sus manos sobre el
cuidado csped.
Ah, s?- dice Poliery Ranson.
Anne OConnell parece coronar su venganza.
Por tu desprecio- dice Anne OConnell.
Cuntame- dice Poliery Ranson.
Anne OConnell recuerda su primer encuentro con Poliery Ranson.

166

 Cuando te conoc, no dej de mirarte durante el baile que ofreciste

en Club de Campo. Pens que era para m, lo tom como una seal
para seguirte y me plant en tu habitacin, dice Anne OConnell.
Poliery Ranson es consciente que el baile, de carcter anual, se
ofrece a todos los invitados.
Pero si estabas ridcula!- dice Poliery Ranson.
S, tambin tienes razn. Tenas que habrmelo dicho y no soltar
aquello acerca de mis finanzas. Me doli, sabes?- dice Anne
OConnell.
O sea, por venganza- dice Poliery Ranson.
Ms o menos- dice Anne OConnell.
Dime- dice Poliery Ranson.
Anne OConnell esgrime la feminidad dolida.
No veo razn de continuidad- dice Anne OConnell.
Me lo restriegas ahora?- dice Poliery Ranson.
167

Tengo que mantener su alianza, piensa Anne OConnell.

No te conoca bien- dice Anne OConnell.
Poliery Ranson esboza una sonrisa, al tiempo que pone sus
antebrazos sobre sus rodillas, gesto que acompaa con una vista lejana.
Y ahora me conoces?- dice Poliery Ranson.
Tampoco. Te siento distante- dice Anne OConnell.
Cmo quieres que est?- dice Poliery Ranson.
No significa que no pueda apoyarte- dice Anne OConnell.
De qu conoces mis finanzas?- dice Poliery Ranson.
Lo que toda financiera debe saber de tus negocios- dice Anne
OConnell.
Ahora resulta que no sabes nada- dice Poliery Ranson.
Saray tiene la sensacin de una cita pendiente y corta la
conversacin.

168

 Ves? Si se nos ama, amamos. Si se nos desprecia, despreciamos

hasta la saciedad- dice Anne OConnell.
Poliery Ranson se incorpora con paso decidido y da la espalda a
Anne OConnell, con propsito de abandonarla.
Saray se sumerge en la desidia y la soledad.
Espera!- dice Anne OConnell.
Poliery se detiene de espaldas a Saray, sin acortar en un pie la
distancia que les separa.
Qu?- dice Poliery Ranson.
Saray enmudece. No sabe qu decir. Siente que Poliery Ranson
puede alejarse de su vida para siempre.
No hay nada peor que una mujer rechazada en la cama!, dice
Anne OConnell.
Ni t sabes lo que hace una leona hambrienta por sus hijos!- dice
Poliery Ranson.

169

Poliery sigue sin tornar la vista y avanza hasta unos arbustos, por
donde desaparece.

170

14

A las catorce horas del da festivo, viernes seis de diciembre del ao dos
mil cincuenta y dos, Lauck Ranson tiene el deseo de determinar si en
verdad Poliery Ranson es el culpable que dice ser, mediante anlisis
objetivo de los hechos. Intuye que hay algn error en la apreciacin de
los hechos.
Y si asumi su responsabilidad sin ser culpable?, piensa Lauck Ranson.
Escudria el expediente y se da cuenta que el fallo se debi al rel y
no a la falta de pericia del piloto, Derek. Lauck no tiene acceso a la
informacin privilegiada del juez Kremers Flohe, donde parece ser que
no ha sido el rel la causa del accidente.
Si realmente Poliery estaba en aquella fatdica aeronave, y al fin y al cabo
Victoria no vio con certeza que se trataba de Poliery, pues slo lo dedujo de su
conversacin que ella mantuvo con Poliery aqu, en la mansin, cmo explicar que
Poliery tuviese aquel trozo de incunable en que se lea sin causa?, piensa
Lauck Ranson.
Lauck Ranson echa mano del bolsillo de la chaqueta y extrae un
trozo de incunable, en el que lee con letras griegas: sin causa.
171

(Leyendo)
T tienes la solucin, piensa Lauck Ranson.
Pero el papel enmudece. Todo lo que el papel le dice a Lauck
Ranson, es: sin causa.
Lauck Ranson recuerda que Berget Alster ha lanzado un dossier
sobre la mesa de Denev Ranson. Resueltamente se dirige a la planta
baja, pensando que en el despacho de su padre encontrar la respuesta.
No hay dossier alguno.
Busca alrededor de una mesa y tampoco halla nada.
Se lo habr llevado Berget? No, ella no entr aqu; lo lanz desde el exterior.
Ir a visitar casa Mutzenbacher, ah est la respuesta, piensa Lauck Ranson.
Lauck Ranson investiga unas fotografas que ha dejado a propsito
el juez Kremers Flohe sobre la mesa de trabajo de Denev Ranson,
cuando trabajaba preparando la reunin del Club Handle. Hay una
nota.
(Leyendo)
La fotografa nmero seis parece pertenecer a una azafata que, segn dice
Kerstein, es su hija hallada en el recinto del Parador. Pero, fijndome en los objetos
que estn alrededor del cuerpo, noto que no hay ningn trozo de hierro, sino ms
172

bien, un pedazo de madera. Por lo que parece desprenderse, a priori, que la supuesta
hija de Kerstein haya fallecido por otras causas y posiblemente en otro lugar, dado
tambin los informes de vuelo de las azafatas, que estaban listas para el embarque
de pasajeros, cuando llevan a cabo inspecciones en el avin antes del vuelo, en cuya
lista ninguna corresponde al apellido Kerstein. Adems, los cuerpos de los pilotos y
las azafatas se identificaron por ADN dentro de la aeronave y no fuera de ella,
como afirma Kerstein en su informe. Por lo dems, segn informe de Blurry, las
fotografas de la azafata calcinada en el caso Fortaleza-Parador no coinciden con la
fotografa que aporta Kerstein en su informe.
A partir de aqu, Lauck Ranson solicita informes sobre la vida
privada de Kerstein. En dichos informes, Kerstein aparece como el
oficial que incendi su propia casa para cobrar del seguro y as poder
pagar la inscripcin al torneo de golf, donde se code con Blurry, el
conde dAnroy, Gretchen y Allison. Kerstein tuvo que pagar con crcel
debido a que en el incendio, que result ser provocado, haba apartado
unos objetos valiosos de arte en una zona que no se quem. Por lo
dems, durante la investigacin del suceso, se hallaron rastros de una
vela que sirvi para que el incendio no atrapara al autor. Amn de
pruebas concluyentes de cromatografa de gases y espectrometra de
masas, tcnicas que constituyen una herramienta potente para separar,
identificar y cuantificar los componentes voltiles y semivoltiles de
mezclas complejas.
173

Lauck Ranson se presenta en casa Mutzenbacher. Su hermana menor

abre la puerta.
Qu haces aqu?- dice Lauck Ranson.
Es una larga historia. Aqu vive Zrich, nuestro hermano menordice Erika Ranson.
Qu?- dice Lauck Ranson.
Est vivo!- dice Erika Ranson.
Ests segura?- dice Lauck Ranson.
Claro que s!- dice Erika Ranson.
Dnde est?- dice Lauck Ranson.
Zrich Pomeony es atrado por las voces susurrantes de los Ranson.
Es ste el Zrich del que me hablaste?- dice Lauck Ranson.
Estoy en boca de todos, piensa Zrich Pomeony.
S- dice Erika Ranson.
Ya me lo creo todo. Hola, Zrich, soy- dice Lauck Ranson.
Al tiempo que extiende la mano a Zrich Pomeony para saludarle
amistosamente, Lauck Ranson no completa la frase.
174

 S, ya lo s. Eres Lauck Ranson- dice Zrich Pomeony.

Los hermanos Ranson se miran asombrados y dicen algo a su
hermano.
Cmo lo sabes?- dicen Lauck Ranson y Erika Ranson.
Porque estaba agazapado tras el ventanal cuando mi madre
discuta con vosotros en la mansin- dice Zrich Pomeony.
Discuta con nosotros?- dice Lauck Ranson.
S, bueno, es lo que vi. Sobre todo cuando mi madre le restreg un
papel a Poliery por la cara- dice Zrich Pomeony.
Es lo que viste?- dice Lauck Ranson.
S. La lluvia no me dej or nada. Por qu te extraa tanto todo
esto, si por ti fue que pude estar tras el ventanal?- dice Zrich
Pomeony.
Es eso cierto?- dice Erika Ranson.
S, es cierto. Llegu a un acuerdo con Berget. Supongo que algo
has averiguado con su dossier- dice Lauck Ranson.
Erika se muestra algo contrariada y disgustada.

175

 Y ahora me lo cuentas? Por qu no nos dijiste nada a los dems

hermanos?- dice Erika Ranson.
Se lo promet a Berget. De otra forma, nuestro acuerdo poda
llegar a Poliery y los dems no seran imparciales en su sentencia- dice
Lauck Ranson.
Creo que no hemos sido justos con Poliery- dice Erika Ranson.
Yo tambin pienso lo mismo, por eso he venido- dice Lauck
Ranson.
Zrich Pomeony no est de acuerdo con los hermanos Ranson,
pero calla.
Lauck Ranson menciona algo sobre un trozo de pergamino que no
lo deja conciliar el sueo y lo despierta por las madrugadas.
No s, ese trozo de papel me da muchas vueltas- dice Lauck
Ranson.
Te refieres al trozo de pergamino del Sinaitikus que tienes?- dice
Erika Ranson.
S- dice Lauck Ranson.
Es falso- dice Erika Ranson.

176

 Cmo lo sabes?- dice Lauck Ranson.

Ven, te lo mostrar- dice Erika Ranson.
Erika coge de la mano a su hermano mayor y le conduce hasta el
despacho de Denev Ranson.
Zrich Pomeony se mantiene a la espera de acontecimientos, les
sigue y se le pasa por la cabeza que mucho tiene que recuperar de los
Ranson, pero recuerda la promesa que se hace tras aquel ventanal de
no ser un Ranson.
Ves? Aqu estn los incunables originales. Como puedes ver, uno
de los dos omite la frase sin causa, mientras que, curiosamente, es
recogida por el otro- dice Erika Ranson.
Estos son originales?- dice Lauck Ranson.
Ciertamente- dice Erika Ranson.
De dnde salen estos originales?- dice Lauck Ranson.
Han estado siempre en esta casa. Mi padre se los don a mi
madre. Como ves, confiaba en ella- dice Zrich Pomeony.
Y cmo os habis reunido Zrich y t?- dice Lauck Ranson.

177

 Esta casa la hered Zrich junto con otros bienes que el jeque
rabe Haddad, un prolfico mecenas con recursos prcticamente
ilimitados, don a Berget- dice Erika Ranson.
Qu tiene que ver?- dice Lauck Ranson.
Hemos descubierto el significado de sin causa. Que te lo
explique mejor Erika- dice Zrich Pomeony.
Erika expone el mismo texto del abad que ha enseado a Zrich.
El texto sin causa hace mencin a Mateo 5:22. Slo que la
numeracin es distinta, ves?- dice Erika Ranson.
Ya veo. Y qu quiere decir en concreto este texto?- dice Lauck
Ranson.
Bueno, te explico. Tiene que ver con el perdn al hermano antes
de la ofrenda a Dios- dice Erika Ranson.
Qu curioso! Precisamente el perdn al hermano nos ha
reunido hoy aqu. Tengo mis dudas sobre la tesis de Berget acerca de
Poliery- dice Lauck Ranson.
Si? Cmo cules? A ver si son las mismas que las mas- dice
Erika Ranson.

178

 Lo veo ms claro. Berget no fue tan autntica, en el sentido que

pudo equivocarse respecto a su apreciacin respecto a Poliery. Incluso,
este trozo de incunable creo que no corresponde al que ella deca. Creo
que eran meras conjeturas para descubrir a un presunto asesino en la
reunin del Club Handle, nada ms- dice Lauck Ranson.
Lo mismo digo yo, dice Erika Ranson.
Hablan descaradamente de mi madre, piensa Zrich Pomeony.
Por qu creen todo eso?- dice Zrich Pomeony.
Es muy sencillo. T no estabas presente ni parece que oas cuando
nuestra madre nos dijo a los dems hermanos, ante el retrato de
nuestro padre, que este trozo de papel perteneca al cdex Sinaitikusdice Lauck Ranson.
Pero eso no es motivo suficiente para determinar que mi madre
no es autntica en sus declaraciones- dice Zrich Pomeony.
No he dicho que no fuese autntica, sino que no lo fue tanto, al
menos considero que no lo sera segn su apreciacin sobre Polierydice Lauck Ranson.
El hecho es que el profesor Alasdair von Peirce pudo haber
asesorado mal a mi madre- dice Zrich Pomeony.
179

 Qu tanto conoces a Alasdair von Peirce?- dice Erika Ranson.

Tanto o igual que vosotros. Alasdair von Peirce es un autor que
destaca en la Universidad de Agasta por sus trabajos sobre el cdex
Sinaitikus. Su tesis trata del salterio griego que a mi entender rememora
la tnica de Neso. Ningn manuscrito bizantino testimonia mejor esta
moda clsica que se produce en la renovacin macednica que el
salterio griego 139, que se conserva en la Biblioteca Nacional de Pars.
Las catorce miniaturas a toda pgina ilustran los "Salmos y Odas" del
Antiguo Testamento en griego y su relacin es como sigue- dice Zrich
Pomeony.
Parece que Zrich Pomeony ha aprendido la leccin.
(Ensea un folio)
Folio 1, verso: David componiendo salmos (Poliery).
Folio 2, verso: David da muerte al len (Nackay).
Folio 3, verso: David ungido por Samuel (Lauck).
Folio 4, verso: David y Goliat (Erika).
Folio 5, verso: La entrada de David en Jerusaln (Bernard).
Folio 6, verso: La coronacin de David (Denev).

180

Folio 7, verso: La exaltacin de David (Berget).

Folio 136, verso: La penitencia de David (Zulema).
Folio 419, verso: Moiss cruzando el mar Rojo (Antjie).
Folio 422, verso: Moiss en el monte Sina (Eckard).
Folio 428, verso: La oracin de Santa Ana (Nixie).
Folio 431, verso: La historia de Jons (Heller).
Folio 435, verso: La plegaria de Isaas (Edwin).
Folio 446, verso: La oracin de Ezequas (Zrich).
Curioso, tambin son catorce, piensa Erika Ranson.
Y estos nombres entre parntesis?- dice Lauck Ranson.
Es nemotcnico- dice Erika Ranson.
Espera, Zrich, cmo decas que segn cuentes al derecho o al
revs, desde el principio o el final de la lista de catorce pasajes de Jess,
corresponde al ordinal 7 o al 8? Porque, segn este salterio griego
138, el ordinal 7 y el 8 corresponden, respectivamente, a la
exaltacin de David y a la penitencia de David. Misericordia quiero
y no sacrificio, deca Jess. Por tanto, aqu trata del ordinal 7, contado
desde el principio, desde el Alfa hacia el Omega. Cundo ofrecemos la
181

ofrenda? Cuando estamos en presencia de Dios Cmo decas que es el

ordinal 7 en Mateo 5:22, segn la lista que me transmiti verbalmente
el abad, la que pudimos contrastar luego aqu con el codex Sinaitikus?dice Erika Ranson.
Lauck Ranson se asombra de lo bien que se entienden.
Jess y el divorcio. Es Jess y el divorcio- dice Zrich Pomeony.
Jess y el divorcio. Eso es, Zrich! Jess y el divorcio- dice Erika
Ranson.
A nuestra muerte, en nuestra liberacin sobre el aguijn,
ofrecemos la ofrenda- dice Zrich Pomeony.
Claro, Zrich! Nuestra liberacin. Qu nos hace libres? Vencer al
pecado. Cul es nuestro pecado? La sangre que habla mejor que la de
Abel. Contina con lo que nos decas, Zrich- dice Erika Ranson.
Zrich no quiere cortar la inspiracin de Erika Ranson.
No, no, sigue t- dice Zrich Pomeony.
El texto sin causa no es la ira, pues esta corresponde al Seor,
nuestro Dios. Cundo tenemos ira? Cuando el enojo se transforma en
emocin. Pero nosotros no tenemos ira contra Poliery, slo nos
sentimos enojados. Al menos, esa es mi percepcin- dice Erika Ranson.
182

 A m me pasa igual- dice Lauck Ranson.

Yo si siento ira por el fallecimiento de mi madre. No porque se
halla ido, sino porque no la reconoc en vida como madre- dice Zrich
Pomeony.
Los hermanos Ranson dejan que Zrich Pomeony se desahogue.
A vosotros no os pas lo mismo con vuestro padre?- dice Zrich
Pomeony.
Sentimos impotencia. A veces es mejor conservar al ser querido
que dejarle ir. Pero si las condiciones son propicias, el alma debe
emprender el vuelo en libertad. Esto nos ense nuestro padre. T eras
an muy pequeo para explicarte estas cosas- dice Lauck Ranson.
Los hermanos Ranson an no son del todo conscientes de que
Zrich Pomeony lleva la sangre de sus padres. Pero tambin, por la
vertiginosa rapidez de los acontecimientos, ninguno de los presentes ha
tomado conciencia de los ltimos hechos acaecidos a raz del encuentro
con el destino y su tiempo lo dedican a la investigacin.
Zrich Pomeony parece sentirse por primera vez integrado, pero no
se siente un Ranson propiamente dicho, si ello significa aplicar el Liber
Iudiciorum en los tiempos actuales de justicia universal.

183

Por este mero concepto, no se siente un Ranson. Es consciente que

no le han dado a Poliery Ranson la oportunidad de defenderse ante un
tribunal. Claro que ha escuchado ciertas cosas cuando hay truenos
porque lee los labios!, pero Zrich Pomeony tampoco sabe todo cuanto
deba saber, porque las figuras se movan mucho desde su perspectiva
en la reciente reunin del Club Handle.
Si tanto se ha de confiar en los Ranson, cmo es que mi propia madre, Berget
Alster, asisti all disfrazada de Alicia Mutzenbacher? Qu intentaba ocultar?
Por qu me advirti que me ocultara de los Ranson? Por qu no me siento un
Ranson? Por qu no me reconoci como su hijo?, piensa Zrich Pomeony.
Qu opinas?- dice Erika Ranson.
Sobre qu?- dice Zrich Pomeony.
En qu mundo vives?- dice Erika Ranson.
Desde el accidente, me abstraigo mucho y olvido cosas. Es como si
mi cerebro intentara protegerme de algo- dice Zrich Pomeony.
Algo como qu?- dice Erika Ranson.
No lo s. Ojal lo supiera- dice Zrich Pomeony.
Los trabajos de la doctora Scheffer no fueron suficientes en este
sentido?- dice Erika Ranson.
184

 Quin es la doctora Scheffer?- dice Lauck Ranson.

Parece que no del todo, pero hago mis pinitos. La doctora
Scheffer es mi psiquiatra. A propsito, al hilo de lo que explicaba Erika
sobre la renovacin del cuerpo y del alma, quera aclarar que el nmero
ordinal 7 de la lista expuesta por el abad, como el sptimo sello, hace
mencin a Jess y el divorcio. De hecho, nuestros padres no se
divorciaron. Pienso que mi madre intent separar la paja del heno. Yo
s creo en la autora de Poliery, pero no defiendo el modo como fue
tratado sin un juicio justo- dice Zrich Pomeony.
Es que lee los labios- dice Erika Ranson.
Hay que advertir a nuestros hermanos de Sport- dice Lauck
Ranson.
Erika Ranson se dirige a Lauck Ranson y le hace seas para que se
aparte hacia un lugar ms seguro. Los hermanos Ranson dejan
colgadas un montn de preguntas por hacerse mutuamente.
Lauck Ranson crea un reloj con transductores, sensores, captadores,
transmisores, servosistemas, servomecanismos, servomotores y base de
datos automatizados sensibles de amplia resolucin, rango de medida y
velocidad de transmisin para Zrich Pomeony, no sin antes guardar su
185

contenido electrnico en su propia base de datos y crear una nueva

clave de acceso para un sistema nuevo.
Lauck Ranson aprovecha que Erika Ranson y Zrich Pomeony
estn distrados y guarda a buen recaudo los cdices Sinaitikus y
Vaticanus, dejando dos copias en su lugar junto a unas memorias de
500 GB con informacin falsa.
Hay un nuevo personaje que se llama Kerstein- dice Erika Ranson.
Quin es Kerstein?- dice Lauck Ranson.
Kerstein dirige las operaciones del caso Fortaleza-Parador. Hay un
informe pericial del Grupo de Documentoscopia de la Unidad
Territorial de Polica Cientfica del FHX, al cual Zrich tiene acceso en
su totalidad, el cual, dice que Poliery es sospechoso de asesinato- dice
Erika Ranson.
Bien. Llamo a mis hermanos por lnea segura- dice Lauck Ranson.
Lauck sale de la estancia de los libros que nacieron en la cuna, se
acomoda en un silln de la sala y opera con un sistema operativo con
las memorias de 500 GB halladas en casa Mutzenbacher, vuelca unas
nuevas memorias con los datos captados de los cdices falsos y deja las
memorias con informacin falsa a la luz de todos, al lado de aparentes
incunables. Erika Ranson alcanza decir algo a Lauck Ranson.
186

 Correcto- dice Lauck Ranson.

No me lo puedo perdonar!- dice Erika Ranson.
Lauck Ranson se levanta, se acerca al lugar donde estn sus
hermanos hablando y pasa su brazo por encima del hombro de Erika.
El qu?- dice Zrich Pomeony.
Tena una pregunta que hacerte. No s cmo no he vuelto a caer
en cuenta en ella, hasta ahora. Debe ser que conviene hacerla ahora,
porque con todo este lo de madre no me aclaro todava- dice Erika
Ranson.
Pregunta de una vez!- dice Zrich Pomeony.
Dnde est mi madre?- dice Erika Ranson.
Nuestra madre est muerta- dice Zrich Pomeony.
Y cmo muri?- dice Erika Ranson.
Una muerte dulce, como una premonicin. Me encontraba en El
Palacio y sent la necesidad de abrazar a mi madre. Webber me prest
su jet y vine con toda la familia. Mi madre lleg a Agasta desde el
condado de Jich y parece ser que estuvo trabajando sobre el cdex
Sinaitikus y el cdex Vaticanus aqu, en Agasta. Tengo sus notas. La

187

encontr sentada ante la mesa de trabajo y, al acercarme para saludarla,

la hall muerta, dice Zrich Pomeony.
Conoce a Webber, piensa Lauck Ranson.
No est muerta. El atad tena un falso fondo- dice Lauck
Ranson.
(Suena el timbre de la puerta principal)
Kerstein espera tras la puerta. Lleva en sus manos una resolucin
que absuelve a Zulema de todos los cargos. Es la seal que espera
Zrich Pomeony para el bautismo.

188

15

A las quince horas del da festivo, viernes seis de diciembre del ao dos
mil cincuenta y dos, Webber est en una habitacin del castillo del
conde dAnroy, la que da a un jardn, mientras Kerstein trabaja en otra
de las habitaciones domticas con una documentacin en un gabinete
del castillo. Anexa a ambas habitaciones, en el centro, hay una capilla.
Siguiendo instrucciones, Zrich Pomeony entra solo en la capilla y
se sienta hacia la mitad completamente vaca desde la entrada. Se sienta
a su izquierda, para el bautismo. Slo las dos primeras filas estn
ocupadas por unos annimos congregados que actan en la oscuridad
con la cabeza inclinada. Slo se distinguen sus figuras, como si no
tuvieran cabeza.
El corazn de Zrich late a toda prisa. Segn instrucciones dadas, ha
de ser el primero que en la oscuridad diga algo. De no hacerlo as,
tendr consecuencias irreparables si alguien se le adelanta. Emerge un
grito que resuena en la bveda.
Levntate y resplandece, que ya se alza tu luz y la gloria de Yaveh
alborea para ti- dice Zrich Pomeony.
189

Conforme repasa lo dicho en aquellas tinieblas, surge un llanto que

parece imparable, que no se puede aguantar y que sale por un pequeo
agujero, por una apretada boca que pretende contener algo como
expresin de un nio enfurruado y a la vez sumido en la ms
profunda de las tristezas porque sabe que ha hecho algo malo.
Zrich Pomeony sale como vino, sin ser visto. Slo se escuch su
voz y se reconoci por algunos de los presentes en las primeras filas.
Zrich Pomeony no quiso saber ms de esa gente y se encuentra con
Eddy en el bar Kulturfestivalen. Eddy le dice que Saray est en una
secta, que teme por su vida y que hay unos frescos en la baslica de la
abada de Regis en Agasta que indican la clave secreta para entrar en el
sistema operativo de Webber.
Zrich Pomeony hace lo que Eddy le indica y no halla nada que le
pueda conducir a averiguar algo de lo que le han dicho.
Vuelve al Kulturfestivalen y distingue a Eddy con Saray, que se
sorprenden al verlo. Eddy tiene adosada a su espalda una mochila con
unos libros dentro que por su tamao parecen incunables.
Eddy se incorpora y Zrich Pomeony da un golpe con la palma
derecha abierta a nivel del deltoides izquierdo de Eddy, sortea a ste y
se anticipa a conquistar unas escalerillas situadas al fondo.
190

Eddy le sigue y Saray va detrs, sin perder de vista la mochila. Saray

se extraa de lo bien que se entienden ellos. Las escalerillas conducen a
un stano oscuro.
Conforme bajan los tres, se nota cada vez ms la oscuridad. Al
fondo de todo no se ve nada y siguen bajando. Eddy oye que se abre
una puerta con violencia y Zrich cae ante sus pies, como inconsciente.
Saray, que les sigue, choca contra la mochila adosada, se devuelve
escalerillas arriba y alcanza a ver unos agentes del GRC fuertemente
pertrechados, que vienen hacia ella.
Saray baja nuevamente las escalerillas, ve cmo Eddy toma impulso
al final de las escalerillas, vuela hasta lo que parece ser un mueble de
acero que destella un poco en la oscuridad, se impulsa y estrella una
patada de karate circular contra la cara de lo que cree que es una
verdadera mole.
Eddy se pierde en la negrura. Una sombra que se mueve, le sigue.
Saray se apropia del reloj de Zrich, pierde de vista a los agentes del
GRC que vienen a darle caza, atraviesa la negrura a ciegas pero sin
detenerse a averiguar qu obstculo pueda encontrar. Saray se gua por
una luz fosforescente al fondo que indica Salida.
191

Al intentar hacerse con la puerta, Saray nota una bola blanca de

billar que brilla algo en la oscuridad y que se incrusta en la cabeza de lo
que parece ser una mole, como si se tratara de un mate de bsquet.
La mole parece no inmutarse y lanza a Eddy por los aires.
Los agentes del GRC, Denev Ranson y Berget Alster, bajan del todo
las escalerillas y sortean la oscuridad con su visor nocturno.
Saray teme por su vida, sigue intentando abrir una puerta bajo el
rtulo fosforescente y la encuentra cerrada.
Mira de nuevo a Eddy como buscando ayuda y ve cmo la mole lo
eleva por los aires. El cuerpo de Eddy queda dentro del boquete del
mueble de acero.
La mole se dirige a Zrich para liquidarlo.
Saray saca un arma, dispara contra la cerradura y propina una patada
a la puerta.
Al salir a la calle, mira a su derecha y ve una pendiente por donde
vienen dos fortachones agentes del GRC que bajan a gran velocidad,
uno de ellos con una bazuca.
192

Sin pensarlo ms, Saray se decide ir por su izquierda y, en vez de

coger por unas escaleras anexas al local, sortea un muro muy alto que
trepa como si fuera un gato. Encima del muro, mira que ya estn muy
cerca estn los agentes del GRC y salta sin temor a quebrarse algo.
Zulema y Nackay Ranson, apostadas al final de las escaleras
adosadas, ven cmo Saray trepa por el muro con increble habilidad.
Dentro del local, la mole decide acabar con los agentes del GRC que
han bajado las escalerillas y que se interponen en su objetivo con visor
nocturno.
Ante tamaa estructura, uno de los agentes del GRC dispara su arma
reglamentaria contra la mole. La mole no se inmuta.
Otro agente protege a Zrich y constata que sigue vivo,
inconsciente.
Los agentes del GRC que bajan por la pendiente de la calle, Lauck
Ranson y Poliery Ranson, irrumpen en el local por la puerta de salida,
ven que una especie de mole se devuelve por el ruido y se abalanza por
el aire contra ellos.

193

El agente del GRC que lleva la bazuca, Poliery Ranson, dispara

contra la mole.
Por el impacto recibido, la mole viaja por el aire, al tiempo que el
agente del GRC que baj por las escalerillas, Denev Ranson, rueda
sobre s mismo bajo la mole, mientras su compaero, Berget Alster,
aparta consigo a Zrich, refugindose en los primeros peldaos de la
escalerilla.
En su cada libre, la mole roza su cien derecha contra el filo del
mueble de acero situado al final de la escalerilla interior que da al
oscuro stano y su crneo termina incrustado en la pared. El hueso
occipital de la mole no sufre dao alguno.
Al caer, la pierna izquierda de la mole casi aplasta al agente del GRC
que protege a Zrich Pomeony. La mano derecha de la mole queda
sobre su cuerpo con su codo tocando un mueble de acero.
El agente del GRC, Berget Alster, que protege a Zrich Pomeony,
extiende su mano hacia la mole para comprobar algo.
Alarga un poco ms el brazo, mientras los otros agentes del GRC,
Denev Ranson, Lauck Ranson y Poliery Ranson siguen en posicin de
tiro apuntando hacia la mole y, de repente, nota una yugular sin vida.
194

El agente del GRC, Denev Ranson, saca a Eddy de su escondite y lo

suben al furgn, apoyado por Nackay Ranson y Zulema, que
alcanzaron a ver cmo trepaba Saray por el muro, desde su posicin al
final de las escaleras adosadas al edificio del local, por fuera.
Zrich Pomeony, presidente del Club Handle, es trasladado en
ambulancia a un hospital y lo custodia otro agente del GRC, Poliery
Ranson, que no comprende cmo el presidente ha dado la orden de no
disparar contra Eddy y Saray.
Dentro del local, como un cliente ms, Erika Ranson lucha contra
un hacker apoyada en la tablet de Lauck Ranson. Fuera del local, en el
bar de enfrente, Bernard Ranson ve cmo la computadora de Erika cae
y lucha por defender el sistema operativo del laptop de Lauck Ranson,
que contiene datos falsos.
A escasos metros, un sicario parece hablar por el mvil.
En cuestin de segundos, se anulan los programas que controla
Bernard Ranson. Casi simultneamente, los procesos informticos de
Zulema se funden.

195

El agente de apoyo del GRC, Allison, que sigue apostada en un

cuarto piso que da frente al local de los sucesos, finalmente no alcanz
a ver hacia dnde se dirigi Saray que se perdi tras el muro.
En la morgue se identifica al hombre mole como Acqua, cuyo rostro
resulta conocido y hallan un dispositivo en su cerebro, en el que hay
escenas grabadas que inculpan al conde dAnroy, Webber y Allison.
Es un dispositivo muy parecido a los que llevan los agentes del GRC
en su casco con tecnologa abierta, salvo que stos, no slo graban lo
acontecido por vdeos tipo time-lapse con zoom en el lugar deseado,
sino tambin sirven para comunicarse entre los agentes cerebro a
cerebro a travs de electrodos de forma no invasiva, sin que tengan que
hablar o escribir. Esta informacin se traduce en cdigo binario
codificado que se enva por correo electrnico mediante la interfaz
ordenador-cerebro. Esto es debido porque los electrodos del cuero
cabelludo de una persona dan cuenta de una accin-pensamiento, el
ordenador interpreta la seal y la traduce a una salida de control.
En el chaleco de Acqua se halla un trozo de cdex Sinaitikus que
posiblemente coincida con el que llevaba Denev Ranson al tiempo del
accidente.

196

Las huellas dactilares de Acqua coinciden con las halladas en el

vehculo con traccin a cuatro ruedas y las del zapato izquierdo de
Acqua coincide con las halladas al lado del todoterreno que conducen
al lago aledao al castillo del conde dAnroy. Entre otras, se guardan
estas pruebas para su investigacin.
Saray ha tenido distinta suerte. Una vez abajo del muro y sintindose
libre de peligro, opta por su derecha y divisa una casa blanca con una
lamparilla en la puerta. La casa obstruye el paso.
Saray sortea la casa hacia su izquierda y se pierde montaa arriba.
Durante la carrera, vuelca el contenido del reloj de Zrich Pomeony
en su sistema operativo Prisma, lo reenva al anillo de Kerstein y lo
destruye. El reloj de Zrich y el anillo de Kerstein tienen funciones
similares, pero slo al grabar por termorregulacin.
Saray cuenta con muy poco tiempo para reunirse con Kerstein en el
Club de Campo y enva un mensaje cifrado.
(Se lee)
Mutzenbacher est vaca.

197

Saray cambia de aspecto y se rene con Allison en el sitio acordado.

Han capturado a Hed- dice Saray.
Hay que liquidar al presidente- dice Allison.
Kerstein recibe el sistema operativo del reloj de Zrich y abre el
mensaje cifrado.
El momento es propicio, piensa Kerstein.
Kerstein se desliza por el jardn, introduce una ganza por una
moldura y conquista la estancia.
Se dirige sigilosamente hacia su izquierda y desaparece por una
puerta.
Sustrae unos cdices y unas memorias de 500G que estn sobre una
mesa de trabajo y se funde en la oscuridad. Se siente observado.
Webber y su hija, Allison, pasan a recoger el cadver de Acqua para
darle sepultura. Asiste toda su familia: el conde dAnroy, Webber y
Allison.

198

Allison se ha quedado sin proteccin. El conde dAnroy se jura no

tener compasin.
Se ha perdido un poco de mi sangre, piensa el conde dAnroy.
Los supergemelos univitelinos, el conde dAnroy y Webber, son
idnticos a Acqua, cuyo rostro sobresale un poco en el atad: son del
mismo sexo, grupo sanguneo, tipo de cabello, color de ojos, los
mismos cromosomas y son zurdos. En el castillo del conde dAnroy se
consultan ciertos smbolos.

199

16

A las diecisis horas del da festivo, viernes seis de diciembre del ao

dos mil cincuenta y dos, Zrich Pomeony despierta en el hospital. La
familia Ranson se encuentra reunida alrededor de la cama. Alguien
cuenta una historia que hace comprender a Zrich el amor de una
familia.
Madre!- dice Zrich Ranson.
Algn pasaje explica que Berget Alster requiri dosis altas
profilcticas anticoagulantes de heparina intravenosa en casa
Mutzenbacher, en el tiempo en que fue hallada por Zrich Ranson, y
tambin sali airosa sin pasar esta vez por la morgue.
Recuperada en el hospital, se le administr tetrodotoxina que da
apariencia de cadver, siguiendo sus rdenes expresas, lo que se anul
con hidrxido de sodio que aplic Lauck Ranson al dos por ciento
despus de caer por el falso fondo del atad al tiempo de cerrar el
atad. Noventa minutos de alta tensin antes de cerrar el fretro y
poder escapar de ser sepultada viva.

200

Lauck Ranson ejecut as los planes de Berget Alster, los que

acordaron a puerta cerrada en la mansin Ranson antes de la reunin
del Club Handle.
En Sala, van llamando de uno en uno a los hermanos Ranson, a
propuesta del escrito del Ministerio Fiscal, para que declaren de
conformidad al tomo diecisiete, el caso Mansin.
Conoce usted a Bradley o a Harry?- dice Fiscala.
Poliery Ranson, mi hermano, compr un coche siendo menor de
edad. Y mi hermano Lauck Ranson asumi toda la responsabilidad. Le
sancionaron con una multa por no tener antecedentes. Mi hermano no
ha vuelto a tener problemas con la justicia, hasta ahora, en que se le
juzga por un hecho distinto- dice Erika Ranson.
Conoce usted que Harry es un hacker?- dice Fiscala.
No. Es la primera noticia que tengo- dice Erika Ranson.
Parece ser que Brady est vinculado con Lauck Ranson y Nackay
Ranson en un folio que no demuestra ninguna otra relacin de
relevancia penal. A Harry solamente le conoce Lauck Ranson.

201

 Le coment Lauck Ranson o Nackay Ranson algo sobre Bradley

y Harry? Conoce usted a Estefana?- dice Fiscala.
No- dice Erika Ranson.
No ms preguntas, Seora- dice Fiscala.
Letrado?- dice Su Seora.
No hay preguntas, Seora- dice Zrich Ranson.
Por parte de la defensa del seor Poliery Ranson?- dice Su
Seora.
No hay preguntas- dice Janeth.
Seora, puede salir o quedarse en Sala- dice Su Seora.
Erika Ranson se sienta en unas sillas habilitadas al fondo en la Sala.
El resto de asientos estn vacos. Hacia la derecha de Erika Ranson est
la Secretaria Judicial y ms al noroeste, el Ministerio Fiscal.
Hagan pasar al seor Polery. Perdn, Seor Poliery Ranson.

202

 Qu relacin tiene usted con Stefania, Allison o Cinthia?- dice Su

Seora.
ramos amantes- dice Poliery Ranson.
Adems de ser amantes, de qu conoce usted a Stefania, Allison y
Cinthia?- dice Su Seora.
A Estefana la conozco porque me la present Lauck Ranson, mi
hermano. A Allison la conozco de un viaje que hice a Italia. Y a Cinthia
la conozco, porque tambin me la present Lauck Ranson- dice Poliery
Ranson.
Tiene la palabra el Ministerio Fiscal- dice Su Seora.
Con la venia, Seora. Seor Poliery Ranson, no es cierto que su
hermana Erika Ranson llev unos documentos a Stefania?- dice
Fiscala.
S, eran documentos de AER- dice Poliery Ranson.
Cul es el contenido de esos documentos?- dice Fiscala.
Eran planos del modelo G49- dice Poliery Ranson.
203

 Cundo dice G49, se refiere a la aeronave que se estrell contra el

castillo Fortaleza?- dice Fiscala.
Su Seora garrapatea sobre su mesa, sin quitar la vista a Poliery
Ranson.
Son unos hechos por los cuales ya ha sido condenado Pomeonydice Poliery Ranson.
Su Seora rumia el hueso de Fiscal que le ha tocado.
No es cierto que Lauck Ranson conoca que Stefania llev los
planos del modelo G49 a Allison?- dice Fiscala.
La Fiscal parece una mquina de fabricar preguntas.
S. Allison es la hija de Webber, que a su vez es el dueo del AER
HJM-B G49. Allison tambin es sobrina del conde dAnroy. Allison
intercedi ante el conde para que Webber donara el AER HJM-B G49
a mi padre, Denev Ranson y tras la donacin la aeronave sufre un fallo
mecnico, y se estrella contra el castillo Fortaleza y el Parador,
causando cuantiosas vctimas- dice Poliery Ranson.

204

 No es cierto que Allison manipul el rel del AER HJM-B G49?dice Fiscala.
Fiscala pierde el rumbo, no sabiendo si es por la presencia de aquel
hombre llamado Poliery con el que se siente un poco nerviosa, porque
no dispone de datos incriminatorios sino meramente circunstanciales
en la causa, o por todo en conjunto.
Poliery Ranson se ve convencido de su victoria.
No lo saba, entiendo que el rel fue manipulado por Pomeony.
Pero tambin, segn documental que obra en la causa en base a una
auditora motivada por el juez Kremers Flohe, Pomeony es inocentedice Poliery Ranson.
El organismo de la Fiscal se dispara a cien, siente sofoco, dificultad
para respirar, queda con la boca entreabierta. Apoya su rostro en los
dedos ndice y corazn puestos bajo su barbilla de la mano que siente
sudada, al tiempo que expresa un gesto de expectacin.
Usted manifiesta haber matado a sangre fra a su padre, su madre
y su hermano menor durante la tragedia de Fortaleza-Parador?- dice
Fiscala.
205

 Segn un informe imparcial que mi abogado ha presentado se

determina que no soy zurdo, no soy responsable de esos actos- dice
Poliery Ranson.
Y cmo justifica sus manifestaciones en Club Handle?- dice
Fiscala.
Por la puerta del fondo irrumpe una mujer. Webber y Allison no
salen de su asombro. El conde dAnroy ya se lo esperaba.
No puede habernos matado si estamos aqu- dice Denev Ranson.
Y ustedes quines son?- dice Su Seora.
Sus padres, Seora- dice Berget Alster.
Acrquense, por favor- dice Su Seora.
Pueden probarlo?- dice Su Seora.
Presentamos documentacin del ADN poco antes del juicio- dice
Zrich Ranson.
La juez estudia por encima la documentacin y se detiene en los
folios indicados.
206

 Y qu me dice de su hermano menor?

Est aqu, Seora, tambin hemos presentado pruebas de ADNdice Janeth.
La jueza dirige su mirada hacia donde est Zrich Ranson.
Su Seora, siguiendo el protocolo de la Sala, que como en un juego
de tenis la pelota pasa a un lado y otro de la red con sus normas que la
rigen, intenta hablar en un tono ms distendido.
Por Dios! Vuelvan a sus puestos. Seor Poliery Ranson, perdn,
s, Poliery Ranson digo bien, Seor Poliery Ranson, ah, caray por fin
sale, creo que lo haba dicho bien, puede abandonar la Sala o
permanecer en ella- dice Su Seora.
Poliery Ranson se sienta dejando un asiento de por medio entre l y
Erika Ranson y cruza en ngulo la pierna derecha sobre la izquierda.
Con seal de despreocupacin, reposa en arco sus antebrazos en los
espaldares de las sillas contiguas.
Se llama a declarar a Lauck Ranson, Nackay Ranson y Bernard
Ranson, por este orden.

207

Las dudas de Fiscala se centran en Lauck Ranson respecto a

Yaretzi, con el que el interrogado dice no tener vinculacin negocial.
Lauck Ranson argumenta en su defensa que Yaretzi dice que en las
primeras entidades mundiales no se puede hacer phishing y que estn
buscando una persona con tal de hacer las transferencias bancarias para
que los hackers puedan actuar. Que Yaretzy slo est informando, pero
no actuando; que de hecho es un agente infiltrado y que ya es uno de
los productos del tomo dieciocho del caso Fortaleza-Parador, sobre
blanqueo de capitales. Lauck Ranson se fundamenta en las pruebas
aportadas por su abogado antes de entrar en Sala y que ahora figuran
en el expediente.
Siguiendo el ritual de la Sala, Nackay Ranson se pone delante del
micrfono. Se le vincula con Dagmar, de Tensch. Conoce la Sala que
Nackay Ranson no est directamente relacionada con Yuri, que se
conectaba al ordenador de Dagmar pero sin ninguna vinculacin con l
y que Yuri entiende que ya no hay habilidades tcnicas para hacer
transferencias bancarias de blanqueo de dinero y que teme que los
bancos tambin rechacen o sospechen de una orden de transferencia
emitida. Que lo nico que quiere Yuri es poder actuar a cualquier
precio. Nackay sostiene documentalmente estos argumentos, en virtud

208

de una investigacin privada, que consta en autos; pero tambin basada

en el tomo dieciocho, sobre blanqueo de capitales.
Por fin, en ltimo lugar, entra Bernard Ranson en Sala y en su ltima
palabra aduce algo.
A raz de desconectar un ordenador de Poliery que yo quera para
m, descubrimos un fallo y desconectamos unos cables que no
tenamos que desconectar. Llamamos al seor Ayman para asesorarnos
sobre los desperfectos que causamos y nos dijo que nos pondra en
contacto con alguien- dice Bernard Ranson.
La causa queda vista para Sentencia.
Despus de la ltima declaracin, se hace un receso para despejar la
Sala.
Al quedar despejada la Sala, entra luego a declarar Yuri que se
relaciona con otros cuarenta y dos productos del tomo dieciocho del
caso Fortaleza-Parador, sobre blanqueo de capitales, donde Yaretzy
aporta pruebas sustanciales. Fiscala se emplea a fondo.
En su da se dicta sentencia absolutoria para todos los implicados en
la causa del tomo diecisiete del caso Fortaleza-Parador.
209

El conde dAnroy escudria la sentencia sediento de sangre en el

castillo de cuarenta y cuatro metros de altura construido en la mansin
de Webber, a la derecha de la entrada principal, donde ha tenido lugar
el bautismo de Zrich.
El conde decide tomar la justicia por sus manos.
Para su finalidad, asciende a su sobrina Allison al lugar que ocupaba
su hermano univitelino Acqua en la organizacin. As el tringulo
vuelve a funcionar.
Tengo que apropiarme a toda costa de El Palacio, piensa el conde
dAnroy.
Desde un edificio que recuerda la proa de un buque situado en la
parte alta de la montaa y anexo a los doce mil metros cuadrados del
castillo, Webber observa desde su planta dcima que dos hombres se
apostan ante el carrito de la entrada de su mansin y uno de ellos se
agacha, clava un cuchillo, lo guarda en una bolsa de plstico que recoge
en su bolsillo y se enfila para seguir hablando animosamente con el
vendedor.
Webber ve cmo los mismos hombres giran hacia su posicin y
trepan las escalinatas que dan acceso a la zona financiera, un edificio de
210

cuarenta plantas situado en el centro del permetro de su mansin, por

debajo del chilehaus y anexo al castillo, por su izquierda.
Webber observa en circuito cerrado la presencia de esos hombres en
la recepcin del edificio, por la que han entrado.
Vienen a por m, piensa Webber.
Webber da las rdenes oportunas.
Sus secretarias dan rdenes diversas a las azafatas de los diferentes
departamentos y el telfono donde estn los agentes no para de sonar,
recibiendo instrucciones.
Webber conoce que la polica cientfica tiene los informes de Acqua
desde la escaramuza del bar Kulturfestivalen. Recuerda que envi a su
hermano a la tumba con beneplcito del conde dAnroy.
Por lo del hombre del cucurucho, piensa Webber.
Webber no tiene estmago para enfrentarse al cerco policial. Slo
quiere ser reencarnado en la cima de su poder, pero su ambicin fuerte
y vigorosa decae en aquel ser que se alimentaba de carne humana: el
hombre del cucurucho.
211

El error de Webber puede haber sido no confiar en Kerstein para

que le quitara los sabuesos que acosaban a Eddy y Saray en
Kulturfestivalen, y que ahora vienen a por l.
Webber recuerda que quera demostrar con el hombre mole, Acqua,
su hermano univitelino, que tambin tiene poder sobre la tierra y que
no slo Kerstein sabe mandar sicarios, como los que envi a
Kulturfestivalen para asesinar a Eddy y Saray.
(Recuerdos)
Uno de estos sicarios, el apostado frente al bar Kulturfestivalen,
hablaba por el mvil con Kerstein para informarle en qu orden
bajaban las escalinatas al stano oscuro, donde les esperaba Acqua. Al
lado de este sicario se encontraba Bernard Ranson, que escuch algo.
Delante- dice el sicario.
Para disimular, notando la presencia de Bernard Ranson ante una
laptop, el sicario dice algo ms.
Delante de m hay una furgo de la poli. De pelcula!- dice el
sicario.

212

A Webber le vienen remembranzas. Recuerda que para convencer a

Acqua de cualquier cosa, le daba regalos, pues no aceptaba nada ms.
Acqua era muy goloso. De regalo, Webber le da un ticket a cambiar por
un copo de algodn de azcar a la entrada de su mansin, a usanza de lo
que se hace con los nios para que sus padres se animen a invertir en el
rea financiera de su mansin, en el chilehaus, despus de un recorrido
gratuito por el castillo del conde dAnroy.
Tras el cristal de la dcima planta del edificio con arquitectura
expresionista que recuerda la proa de un buque, Webber espera ansioso
el momento en que aparezca Acqua para ver qu pasos sigue antes de ir
al Kulturfestivalen.
Nota cmo aquel inmenso hombre coge un trozo del copo de algodn
de azcar que le ha dado el vendedor del carrito y se le caen algunas
virutas.
Sin querer, con su pierna izquierda que arrastra en , Acqua
remolca las virutas que quedan incrustadas en la suela de su zapato,
atrapada por el barro fresco del jardn y del lago, que estn situados
detrs del castillo, donde pasaba grandes jornadas divirtindose con
Allison. El pensamiento de Webber vuela en otros recuerdos dentro de
un recuerdo.
213

(Recuerdos)
Un buen ejemplar para asesinar al traidor Zrich- dice Webber.
La curiosidad mat al ratn- dice el conde dAnroy.
Ambos recuerdos de Webber arremeten contra su conciencia, al
evocar en alguna ocasin cmo se divierte Acqua con su hija y cmo
nacen los planes de asesinar a Zrich, porque intuye que nunca
sospecharn en un juicio de una persona inocente como Acqua.
Su remordimiento est creando, sin saberlo, su propio hipogeo para
el reencuentro con su hermano univitelino en ultratumba.
Profundiza en su memoria y encuentra que, a diferencia del conde
dAnroy que desea la vida eterna, el pasaje del cdex Sinaitikus
autntico que le interesa personalmente es el portal que da entrada al
Apocalipsis.
Dicho pasaje ha de leerse a medianoche en el mayor plenilunio del
siglo veintiuno, teniendo en mano el Sinaitikus y el Vaticanus
autnticos.

214

Incluso haba encargado a Kerstein que se ocupara de sustraerlo de

casa Mutzenbacher y que enviara copias falsas al bar Kulturfestivalen
por intermedio de Eddy. Al ser asesinados Eddy y Saray en
Kulturfestivalen por los sicarios de Kerstein, tenan la coartada perfecta
para que no les inculparan de la sustraccin de los cdices y Acqua se
habra salvado. Pero los planes se torcieron por la actuacin inesperada
de los agentes del GRC.
Webber regresa de sus recuerdos y desde su posicin en el chilehaus,
no soporta la presin que le produce haber asesinado a su hermano y
busca un revlver en el primer cajn que permanece abierto, a la
derecha de su escritorio.
Acopla el orificio del revlver a su sien derecha, levantando el brazo
derecho a una altura suficiente y aprieta el gatillo sin vacilar ni notarse
sudoroso.
Una bala del recinto del revlver sale hacia la sien derecha, impacta
contra el hueso parietal derecho del crneo y sigue su trayectoria lineal.
Con el suicidio de Webber, cuyo disparo no se escucha a pesar de
haberse realizado sin silenciador, pero entre gruesos cristales a prueba
de bala con cmaras vacas instaladas en toda la mansin, la situacin se
215

maneja bajo control y se acuerda la secuencia y el tiempo para dar a

conocer la noticia.
Una de las secretarias de Webber hace un comunicado a uno de los
agentes del GRC, a travs del hilo telefnico que transmite la seal a
una cabina verde instalada en recepcin. Una voz suena como grabada
y se interrumpe la comunicacin.
El seor Webber no les puede atender ahora, dice un mensaje grabado.
El agente del GRC de la cabina levanta la vista y ve un rbol que
como una monumental mole se levanta por el centro del edificio,
dando vida a toda la estructura del inmueble. El rbol est bordeado
por un cristal traslcido que bordea el centro del permetro del
chilehaus.
Desde el exterior el rbol no se ve, piensa el agente del GRC.
Al escuchar aquella voz de la cabina, los agentes abandonan el
recinto sin comprender por qu no los han atendido y, al bajar, se fijan
en la recepcionista completamente diferente a las impasibles de la
planta donde est situada la cabina verde, quiz por estar vestida ms
informal pero elegante y que saluda con una sonrisa al paso de los
agentes.
216

Abordan el coche oficial y reciben una seal de la central, que les

deriva a un lugar.
El mdico de la empresa certifica la hora del suicidio de Webber:
16:30 horas. La misma hora en que tuvo lugar la tragedia de FortalezaParador, hace veinte aos que se cumplen hoy, exactamente.
El conde dAnroy recibe la noticia del suicidio de Webber y sube a
Saray al lugar de Webber en la organizacin, asesorado por Allison
sobre el fracaso de Kulturfestivalen, cuya responsabilidad recae en
7Lunas, orientada por Kerstein.
Kerstein sale desfavorecido, diezmado en su ambicin y Saray
conoce que tiene un rival fuerte que quiere liquidarla.
Por su parte, Allison tiene un arma para presionar a Saray.
Kerstein busca en Zrich el sustituto de Saray.
Nuevamente estamos como antes, piensa el conde dAnroy.
Apartado Eddy de la circulacin, 7Lunas deviene vctima que ha de
ser inmolada cinco minutos antes de la medianoche con un cuchillo de

217

ceremonia demoniaca, durante la prxima mayor superluna del siglo

veintiuno.
Allison convence a Saray de que debe asesinar a Zrich Pomeony.
Todo el ritual de la medianoche ha de girar alrededor de Saray, la
cual, en el escalafn de Webber, adquiere un enorme poder dentro de la
organizacin sanguinaria demoniaca criminal que se alimenta de
bautizados que escalan los peldaos de la organizacin en funcin de
la vala de nueve redes que les soportan a cada uno de ellos.
A su vez, las redes se dividen en grupo de tres que son comandados
por distintas doctrinas: sanguinaria (Zrich), demoniaca (Kerstein) y
criminal (7Lunas), sin que las redes, bautizados y audiciones conozcan
quin las dirige. Bajo los bautizados pende una estructura de ochenta y
una audiciones, sobre la que se basa toda la cpula (el conde dAnroy,
Allison, Saray, Zrich, Kerstein y 7Lunas) que se renen en asamblea
(117 miembros), enmascarados cada superluna.
Bajo

audiciones

la

organizacin

crece

exponencial

piramidalmente, de tres en tres.

Kerstein aspira al tringulo que controla a ciento veinte sectas
sanguinarias, criminales y demoniacas.

218

El tringulo es dirigido por el conde dAnroy (vrtice sanguinario),

asesorado por Allison (vrtice criminal) y ejecutado en su parte inferior
por Saray (vrtice demoniaco).
La base del tringulo se sostiene en tres pilares guardianes en los
macabros planes que explica el conde dAnroy: Zrich Pomeony
(custodia el vrtice sanguinario), Kerstein (custodia el vrtice
demoniaco) y 7Lunas (custodia el vrtice criminal).
Zrich Pomeony y 7Lunas, ya bautizados, slo pueden aspirar al
tringulo por su vrtice demonaco durante la confirmacin. 7Lunas se
ofrece como vctima inmolada y Zrich Pomeony se sita en la
posicin que deja vaca Kerstein. Kerstein ha de asesinar en holocausto
a Saray durante la medianoche de la mayor superluna del siglo
veintiuno, para as ascender al vrtice inferior del tringulo que controla
a ciento veinte sectas. Bajo los tres pilares guardianes del tringulo,
ciento veinte sectas consumen rdenes sin piedad y slo desean
ascender segn valas que les imprimen desde arriba.
Lavando el cerebro con audiciones, vdeos y libros temticos, piensa Zrich
Ranson.

219

17

A las diecisiete horas del da festivo, viernes seis de diciembre del ao

dos mil cincuenta y dos, Saray, oculta bajo la identidad de Anne
OConnell, algo que los Ranson desconocen, toma las riendas del Club
de Campo ajena a los planes de Allison y Kerstein.
A excepcin de Zrich Pomeony, alrededor de una mesa ovalada se
encuentran en reunin secreta el conde dAnroy, Allison, Gretchen,
Kerstein y Saray, para ultimar los detalles de la ceremonia de la
confirmacin, a celebrar est medianoche de la mayor superluna del
siglo XXI.
Diez ejrcitos criminales operan para la organizacin esta nochedice el conde dAnroy.
Es posible descubrir lo que est sucediendo ah fuera. No estamos
permanentemente pegados a los informes gubernamentales- dice
Allison.
De algn modo, los niveles de cualificacin, los grados de
compromiso personal con la organizacin y la proteccin que se
220

requiere del miembro, puede plantear riesgos en forma de peligro, en

un entorno donde las fuentes primarias se reducen a escalones ms
bajos de la estructura organizativa. Lo cual es muy problemtico porque
las diferencias son mltiples, dice el conde dAnroy.
El peligro de contaminacin informativa es latente. Esperemos
que nadie se haya ido de la boca para esta medianoche- dice Allison.
Kerstein se siente un poco compungido con las ltimas palabras de
Allison.
Hemos de tener una presencia menor en los mercados ilegales si
las transacciones estn basadas en una lnea jerrquica, en acciones
dictadas por las costumbres y convenciones, en vez de las decisiones
del mercado- dice Gretchen.
Un cuadro similar puede presentarse en cuanto a las
informaciones procedentes del centro DKS y la fundacin FHX- dice
el conde dAnroy.
Gracias a Saray, que actuaba como Anne OConnell, a Kerstein e
Hiroshi y su equipo, El Club de Campo es ahora nuestra tapadera
perfecta para desentraar la trama que se cuece alrededor del caso
Mansin y deviene un terreno propicio para conocer de cerca el olor
221

financiero de los poderosos: la trastienda perfecta. Saray, de laboratorio

en laboratorio, desde el equipo de Blurry hasta Gretchen, nunca ha
actuado en el exterior y no se desenvuelve muy bien bajo la identidad
de Anne OConnell, dadas las ltimas circunstancias: el sastre no ha
trabajado a medida- dice Allison.
Saray, se trata de proporcionar el mayor rendimiento de ventas, Es
aplicar una perspectiva fatua que convierta ciertos datos muy
fragmentados de los socios del Club de Campo, para escoger aquellos
que mejor cuadren para construir un imperio del mal- dice Gretchen.
La intervencin de Gretchen representa un blsamo para Kerstein.
La lucha demoniaca de Kerstein por conquistar el trono de Saray,
incrementan el convencimiento de que Saray slo es una simple rata de
laboratorio.
El bautismo, donde no hay donacin de bienes, se distancia con
mucho de la confirmacin. La confirmacin es un rito diablico donde
he de asesinar a Saray, la cual est mentalizada de que as alcanza la
divinidad a medianoche. La confirmacin est programada para las
veinticuatro horas. Se llega al Club de Campo por un tnel veinte
minutos antes de la confirmacin y, acosados por la premura del
tiempo, tiene lugar la donacin de todos los bienes de Kerstein, Saray,
222

Gretchen y Zrich Pomeony al conde dAnroy. Estos bienes son

administrados por Allison, la sobrina del conde. Cinco minutos antes
del ritual, Gretchen ser vctima inmolada con una daga. Luego, la
fiesta apotesica para las ciento veinte sectas. Una tradicin que se
repite por siglos- dice Kerstein.
Momento propicio para que Kerstein, Allison y el conde dAnroy
escapen con el botn por los tneles que unen el Club de Campo con la
mansin Webber. Para no dejar rastros, en los planes del conde
dAnroy est que Zrich Ranson haya de ser liquidado por la hija de
Webber, justamente en los tneles y ser enterrado en el cementerio de
Villa Allison, como una vctima ms de la organizacin sanguinaria
demonaca criminal- dice Gretchen
De confirmarse los planes del conde dAnroy, y acuciado por el
ansia de sangre del conde, Kerstein ha de salir en busca de nuevas
vctimas para que la rueda funcione. Kerstein necesita las manos libres
para ultimar la confirmacin en el bunker del Club de Campo, en su
deseo de satisfacer al conde dAnroy.
Tmate unas vacaciones- dice Kerstein.
Corre por mis venas, piensa Saray.
223

 Unas vacaciones?- dice Saray.

Cuando alguien es grande, se toma unas vacaciones y deja que sus
lacayos hagan su trabajo. Tengo algo bueno para ti. Llevar una vida de
lujo dentro de la legalidad es ahora muy conveniente. Una imagen de
hostelera- dice Kerstein.
Algo le huele mal a Saray.
Kerstein exhibe un maletn repleto de dinero y ve en Saray un cierto
aire que le recuerda a su hija, a la que sita bajo los escombros del
Parador y no bajo las ruinas del 11-S como en realidad sucedi. Desde
entonces, Kerstein no deja de escuchar cierta msica cada maana
antes de salir a trabajar.
De acuerdo a los objetivos propios de ciertos grupos polticos,
conviene determinar los componentes corporativos que otorguen
grandes posibilidades de moldeabilidad como fuente de informacindice el conde dAnroy.
La posicin del GRC, expuesta en repetidas ocasiones por Zrich
Pomeony, es que el crimen es de naturaleza local, pero admite la
existencia de crimen organizado. Insiste que al crimen organizado se le
debe llamar de forma distinta a la Mafia. Supongo que por aparentes
224

cuestiones bsicas, cuyo fenmeno principal viene estructurado de

acuerdo al diseo de otros, pero no se puede imaginar cul es el papel y
la extensin del crimen en nuestra organizacin en cuanto a recursos y
poder- dice Kerstein.
La comunicacin de masas escoge la realizacin del trabajo de
campo. Buena parte de las configuraciones criminales de nuestra
organizacin se realiza por divisin del trabajo, muy semejante a la de
cualquier empresa- dice Saray.
En los ordenamientos jurdicos de todo el mundo existen dos
modos de regular el crimen organizado que nos afectan sustancialmente
como organizacin sanguinaria demonaca criminal. Por una parte,
estn aquellos que condenan las actividades ilcitas que realizan los
grupos sanguinarios, demonacos y criminales de forma individualizada,
ya sea el trfico de drogas, la extorsin o el blanqueo de capitales, como
sucede en Spirt. Pero, por otra, existen otros cdigos penales que
condenan o agravan la pena por su comisin y por la propia
pertenencia a los distintos grupos sanguinarios, demonacos o
criminales, independientemente de los delitos cometidos, como es el
caso de Agasta. Por lo que es muy importante determinar dnde
podemos ser juzgados, en caso de que nos atrapen- dice Allison.

225

 No lo decretes, Allison. Mira ms bien lo que t lideras: por lo que

hace solamente a la actividad criminal de nuestra organizacin, hay
diversos tipos especficos de actividad que estn agrupados, gracias a ti,
en cinco categoras generales: una, la Mafia, con cultura de actividades
criminalmente organizadas; dos, las operaciones viciosas, que vienen a
ser un negocio continuado de suministro de bienes y servicios ilegales
como, por ejemplo, droga, prostitucin, usura, juego; tres, las bandas de
asaltantes-vendedores de artculos robados, que son grupos que se
organizan y se involucran continuamente en un tipo concreto de robo,
tales como proyectos de fraude, documentos fraudulentos, robos con
allanamiento de morada, robo de coches, secuestro de camiones y
adquisicin de bienes robados; cuatro, las pandillas, como grupos que
hacen causa comn para involucrarse en actos ilegales; y cinco, los
terroristas, como grupos de individuos que se combinan para cometer
actos criminales espectaculares como el asesinato o el secuestro de
personas prominentes para erosionar la confianza del pblico en el
gobierno establecido por razones polticas o para vengar por algn
agravio- dice Kerstein.
A Kerstein le viene a la cabeza un recuerdo que crea sepultado.
Quiz la razn por la que se haya involucrado en la organizacin
sanguinaria demonaca criminal del conde dAnroy: los atentados del
226

once de septiembre de dos mil uno, en la que perdi a su nica hija,

una azafata de congresos, en el da que el mundo no olvida.
Saray sube a un jet privado que aterriza en el aeropuerto
internacional de Cataulta. Aqu toma un helicptero hasta un hotel con
instalaciones de primera, servicio excepcional, comodidades y lujos por
doquier, con reas verdes, piscinas y playas limpias de arena fina y
blanca con aguas transparentes de un suave color azul verdoso y
temperaturas agradables. Comida y bebidas perfectas.
Durante su viaje en helicptero al hotel de la provincia de Tagra,
Saray queda imbuida de los numerosos complejos tursticos.
Saray se tumba en una cama King Size con los brazos abiertos y una
sonrisa que no cabe en su alma. Se desplaza a la playa de arena blanca y
camina descalza, mientras el viento golpea sus sienes y las olas acarician
suavemente sus pies. Las palmeras se mecen al comps de su andar.
En Cataulta, Saray se siente en la cima del mundo, lejos del bullicio y
el estrs de Agasta. Asiste como una colegiala a actividades culturales,
excursiones, deportes acuticos, conoce playas y manglares. Todo esto
la ayuda a ver el potencial del Club de Campo, como ha sugerido
Gretchen.
227

Saray intuye la posibilidad de implementar estos servicios en su

complejo de Agasta, que ciertamente ha financiado Webber desde su
mansin en Agasta, desde un edificio que imita en parte a un cohete
antes de despegar, sostenido por una plataforma que destaca tres letras
en vertical y en relieve: FHX a la izquierda y DKS a la derecha. El FHX
ha pasado por muchas manos: Allison, Kerstein y Saray. El DKS
tambin: Blurry, Gretchen, Webber y posiblemente Saray con la
confirmacin. Una organizacin que se reestructura.
Saray recuerda que de camino al bautismo, vio un avin de combate
despegar en vertical, a travs de una trampa que se abra en la cspide
del edificio financiero de cuarenta plantas, sin sospechar que ah vena
Webber para asistir a la ceremonia del bautismo por circuito cerrado;
pero qued decepcionada con el edificio del fondo, el que resalta diez
metros por encima del edificio financiero aprovechando la ladera de la
montaa, una especie de chilehaus visto por el Este. Saray rememora
que, al entrar a la mansin, un perfume la hizo sumergirse en el castillo
situado a su derecha donde haba una capilla. Curvada la cerviz y con
los ojos cerrados como los dems, esper un tiempo sentada a que se
llenara la capilla y estando apenas las dos primeras filas llenas, al poco
tiempo entr alguien y lanz un grito que reson en la estancia. Por su

228

voz, supo que se trataba de Zrich Pomeony, y as se lo hizo saber a su

pareja, Eddy.
Saray est con el alma en vilo en recuerdos, que desaparecen cuando
baja a la piscina y se hace con una cama balinesa en un rea del hotel.
Nota que alguien la vigila. Saray pregunta algo a un joven que tiene una
malla atada a un palo alargado.
Cmo te llamas?- dice Saray.
El joven alegre, amable y confiable, es un protegido por Kerstein
desde Agasta.
Rafael- dice el joven.
Llevas mucho tiempo trabajando aqu, Rafael?- dice Saray.
Diez aos- dice Rafael.
La atmsfera es distendida y corre un aire marino. Rafael tiene una
actitud decidida.
Vaya! Entonces debes conocer esto como la palma de tu manodice Saray.
229

 Un montn: no soy un aplatanao, sino un tiguere- dice

Rafael.
Rafael, tengo una propuesta para ti- dice Saray.
El tono de Rafael es de un caribeo culto.
Vale un chele, seorita- dice Rafael.
He comprado este complejo turstico. Te atreves a dirigirlo? Yo
te apoyara desde Agasta- dice Saray.
Rafael comprende lo que quiso decir Kerstein con oportunidad de
oro.
Todo un papaupa!- dice Rafael.
En la densidad de esta pelcula, queda en Saray una dulzura en la que
sumergirse. Saray ha disfrutado y apropiado, con pago al contado, de
unas piscinas gigantes preciosamente decoradas, spa, campo de golf y
seis fantsticos restaurantes de alta calidad, paseos gratuitos a caballo,
servicio personalizado, hermosos jardines y jacuzzis en las modernas,
gigantes y romnticas suites con terrazas preciosas bien decoradas que
incluyen albornoces, zapatillas y hasta otro spa de primera categora.
230

Sabe que puede sacar alguna rentabilidad al toro mecnico, al

rocdromo, al reluciente gimnasio y a otras enormes piscinas con
chorros, as como al servicio de habitaciones veinticuatro horas.
Escogi entre una amplia seleccin de comida de calidad, elegantes
bufs, licores de marca y una preciosa lnea de playa de arena blanca
muy frecuentada. Pero tambin, aprovech las actividades populares en
la playa, el entretenimiento en directo y esa pizzera que era su delicia.
El helicptero abandona aquel Mega complejo turstico de 1.825
habitaciones que ha adquirido para s Anne OConnell, con los
bungalows frente al mar, las clases gratuitas de trapecio y las camas con
dosel junto a la playa, con aquel tipo de arena de las ms suaves y
limpias del mundo. Esos pequeos detalles de unas vacaciones
excelentes que ya hecha en falta.
Se ha cumplido as alguna parte del plan ideado por Kerstein.
De vuelta a casa, Saray se encuentra con sentimientos encontrados
de la cruda realidad. Hasta el ruido de los coches resulta brusco. Ya no
puede volver a la comisara de Tuchalt, segn rdenes de Kerstein.
Anne OConnell debe ocuparse de su papel en el Club de Campo y
cuenta con escasa informacin sobre los avances de la investigacin del
231

caso Mansin. Prefiere revisar los balances e inicia sus primeras

inversiones un poco modestas, pero adecuadas a un servicio al cliente al
estilo de Cataulta. Busca asesoramiento en el mbito de gestin y
contrata los servicios de una consultora.
Quiere hacer de Club de Campo un referente y alcanzar el 10% de
beneficio el primer ao, ofreciendo a las empresas las polticas
hosteleras para que las personas de Agasta sean y se sientan parte del
club, apoyando estrategias de desarrollo.
Lo primero que aprende Saray es el trato amable con los clientes,
directo y personalizado. El perfil de la persona pertenece a los niveles
de renta ms altos, constituido por familias numerosas, jvenes con
altos niveles de renta, personas jubiladas con una gran pensin, que
persiguen en su conjunto un proyecto de inters general que busque el
acceso al ocio turstico, con el nico objetivo de maximizacin de
beneficios.
Saray pone en marcha los planes de Gretchen, de captar adeptos
para la organizacin sanguinaria demonaca criminal del conde dAnroy,
cuado de Gretchen.

232

Preside la sala de juntas del Club de Campo un catlogo de

evaluacin con veinte criterios.
Desde su regreso de Cataulta, Saray se siente manipulada, al no ser
amada por ser como es, sino por lo que pretende ser. Incluso se le
niegan algunas decisiones en el seno del Club de Campo, como suelen
ser los objetivos perseguidos por el FHX de Kerstein y el DKS de
Gretchen. Su misin se centra en captar el mayor nmero de fortunas,
para ser investigadas sin su conocimiento y sin conocer si hay algn
propsito ulterior.
Parece ser un modo de llegar a los Ranson, piensa Saray.
No obstante, Saray sospecha que hay algo oculto y sombro en las
maniobras de Kerstein, ideadas desde tiempos de Webber, que desde su
tumba se retuerce.
Se culminan unas obras en el stano del Club de Campo, las que
preparan el mayor acontecimiento de incalculable impacto social
durante la mayor superluna del siglo veintiuno, a unos niveles
insospechables y de una forma espeluznante, aterradora, espantosa,
tenebrosa, terrible, pavorosa, y que se ha de ejecutar a medianoche
durante el fenmeno satelital, por el cual, la mayor superluna se
233

encuentra a no ms de un diez por ciento de su punto ms cercano a la

Tierra en el recorrido de su rbita, es decir, con la luna a una distancia
de trescientos cincuenta y seis mil cuatrocientos veintinueve kilmetros
de la Tierra. Esto es debido a que la rbita lunar es elptica y su centro
no se corresponde con el centro de la Tierra.
El Club de Campo sigue siendo una tapadera del DKS de Gretchen,
mientras en los stanos del club se cuece otra realidad que Saray
desconoce e interesa a los macabros planes del conde dAnroy.
Saray desconoce qu se logra con la eleccin y cules son sus
consecuencias, pero su sangre sigue hirviendo en ansias de divinidad
por la confirmacin: desea convertirse en un dios agresivo, demonaco,
con grandes dientes e increble fortaleza y caractersticas sanguinarias,
que aumente su poder criminal con cada superluna.
Durante la estancia de Saray en Cataulta, el conde dAnroy explica
sus planes sobre Saray, como vctima de holocausto en la confirmacin.
Lo que sigue en el aire es la conspiracin en el seno del FHX para
asesinar al presidente del GRC. Lo cual, apunta a un brazo ejecutor,
bien sea Poliery Ranson o bien Zrich Pomeony, lo que puede
decantarse ms bien por ste, al que se considera como el eslabn
perdido.
234

El conde dAnroy entiende que Poliery lleg a ser un pez que salt
la red y lo nico que se mantiene en pie en sus tenebrosos planes es el
fango, el eslabn perdido: Zrich Pomeony.
En la organizacin sanguinaria demonaca criminal del conde
dAnroy se desconoce que Zrich Pomeony es el actual presidente del
Club Handle. No se sospecha, ni remotamente, que Victoria
Mutzenbacher haya donado sus bienes a Zrich Pomeony, toda vez
que aparece en juicio de la mano de Denev Ranson, al acudir para
decantar a su favor el tomo diecisis del caso Fortaleza-Parador, cuya
sentencia enfurece al conde dAnroy.
En los crculos del conde dAnroy se cree que Berget Alster
conserva la vicepresidencia que comparte con el presidente Denev
Ranson, hijo del doctor Lobegott von Ranson. En el fondo, lo que
persigue el conde, adems de deshacerse de sus ms acrrimos
enemigos, es apropiarse de los cdices necesarios para la confirmacin
de esta medianoche: el Sinaitikus y el Vaticanus originales, para
despertar una fuerza latente en uno de los portales de los pasajes de
Jess.

235

En la actual superluna, considerada como la mayor superluna del

siglo veintiuno, ha de dar el poder ms sombro a toda la organizacin
sanguinaria demoniaca criminal.
Para ello, los cdices autnticos son de especial relevancia si caen en
las manos monstruosas de la organizacin, pues podra perpetuar sus
atrocidades durante cincuenta aos ms.
Para dar cumplimiento a los planes del conde dAnroy, Saray se
hace ms amiga de Koppel, la mujer de Poliery Ranson.
En una de estas conversaciones, Saray se entera de algo que
comunica a la organizacin: los cdices sustrados por Kerstein no son
autnticos. La autenticidad de los cdices es imprescindible para la
confirmacin en el seno del FHX y ahora el conde dAnroy no cabe en
sus casillas, al ver mermados una vez ms sus propsitos de eternidad,
al comprobar que se trata de meras copias.
La superluna de esta noche no volver a repetirse hasta dentro de
cincuenta aos, un lujo que el equipo de la cpula de la organizacin
sanguinaria demonaca criminal no puede permitirse: hay que recoger
los frutos ahora. La superluna del siglo veintiuno tambin se convierte

236

en la herramienta idnea en los planes de Saray, pero Kerstein ha de

conseguir los cdices autnticos.
Al propio tiempo, la organizacin sanguinaria demonaca criminal
del conde dAnroy se rene en crculos arropados por la penumbra y
evocan salterios, ocultismos y prcticas tenebrosas que resuenan en el
cementerio de Villa Allison. Preparan a las vctimas sacrificadas e
inmoladas durante siglos de superlunas para la prxima confirmacin,
cuando se abrirn las puertas espirituales de filtracin demonaca que
traen destruccin, segn rezan. Se congregan ciento veinte sectas
sanguinarias demonacas criminales en trances, hipnosis, xtasis,
estados alterados de conciencia y misticismo extremo, que producen
cambios drsticos en la memoria, la percepcin, la atencin y el juicio,
con total prdida de coherencia que permiten, en suma, que los huesos
comiencen a removerse en sus tumbas e intenten cuantificar las fuerzas
del infierno,.
Organizaciones demonacas destructivas que, por su jerarqua en
legiones infernales, realizan ritos de misa negra con distintos objetos de
mayor calado, como parodia y en contraposicin al canon romano, sin
que la mente humana pueda apreciar el alcance de las fuerzas infernales
dispuestas contra el mundo.

237

Agrupados en diferentes sectas, la misa negra se desarrolla mediante

exorcismos, sesiones espiritistas y ritos demonacos que concluyen con
la muerte de alguna de las personas involucradas en salvajes prcticas
de la idolatra, lideradas en la clandestinidad por Saray.
En la ciudad comienzan a surgir varios brotes de nubes negras, al
tiempo que las organizaciones sanguinarias del conde dAnroy, con sus
soldados y cabecillas ms violentos, no paran de cometer delitos atroces
e inhumanos, considerablemente salvajes, brutales y crueles, pero
tambin, despiadadamente desalmados, monstruosos y de barbarie
extrema por doquier a nivel mundial.

238

18

Hace dieciocho horas, desde el da festivo viernes seis de diciembre del

ao dos mil cincuenta y dos, que se ha dado inicio a las 24 horas para
el Seor de oracin en el mundo con el lema: Dios es rico en
misericordia, organizada por el Pontificio Consejo para la Nueva
Evangelizacin.
Ajena a los planes de Kerstein, Berget Alster se rene con Zrich
Ranson. Actualizan sus agendas, contndose sus respectivas historias de
familia y son conscientes de que esta medianoche no se han de liberar
las fuerzas demonacas que pugnan por salir de sus tumbas.
Se les ha ido el tiempo. Tienen que descifrar los entresijos del cdex
Sinaitikus, el autntico, el que tienen entre manos en casa
Mutzenbacher.
Junto a la coleccin de cuadros de El Palacio, el Sinaitikus es uno de
los cdices ms codiciados por el conde dAnroy.
El abad del monasterio de Santa Catalina me habl de catorce
pasajes de Jess del cdex Sinaitikus- dice Berget Alster.

239

La cabeza de Zrich Ranson no da para ms y se muestra algo

difusa

en

sus

percepciones,

desde

los

acontecimientos

del

Kulturfestivalen, y apenas comienza a reestructurarse.

Jess y el divorcio- dice Zrich Ranson.
Berget Alster viene insistiendo para que la memoria de Zrich
Ranson no se pierda del todo. Desea liberar los recuerdos de su hijo
menor a toda costa, sin importarle el esfuerzo que ello conlleve.
No puede ser, no es as. Recuerda que el nmero del cristianismo
es el siete. Y si cuentas de atrs hacia adelante recae en el octavo de la
lista, esto es, en aquel pasaje de Jess y los juramentos- dice Berget
Alster.
Por qu crees que es Jess y los juramentos y no el de Jess y
el divorcio si se cuenta desde el principio?- dice Zrich Ranson.
Porque el pasaje de Jess y el divorcio est centrado en la Tnica
de Neso, que gira en torno a Heracles o Hrcules, un hroe de la
pagana mitologa griega. Recuerda que Dios hablaba al pueblo de Israel
para que le reconociese como nico Dios. Recuerdas la historia de un
centauro salvaje llamado Neso que intent violar a Deyanira mientras la
ayudaba a cruzar el ro Eveno? Cuando Heracles vio lo que ocurra
desde la otra orilla y dispar una flecha envenenada al pecho de Neso.
240

No olvides que, agonizando, el centauro minti a Deyanira contndole

que la sangre de su corazn asegurara que Heracles la amase para
siempre. Deyanira crey las palabras del centauro y guard un poco del
veneno. Cuando su confianza en l empez a menguar, Deyanira unt
con la sangre de Neso la famosa tnica de cuero de Heracles. Mandado
por ella, Licas, siervo de Heracles, le llev la tnica, el hroe se la puso
y muri lenta y dolorosamente al quemarle la piel la prenda, con llamas
reales o por el calor del veneno. Desesperada al ver lo que ha hecho,
Deyanira se suicid apualndose en el pecho. Si lo miras bien, esta
historia de Neso hace mencin al pasaje Jess y los juramentos y no a
Jess y el divorcio, pues, es lo que en esencia se refiere Mateo 5:22. El
mismo pasaje al que yo haca alusin en Club Handle. Es el mismo
texto que viene recogido curiosamente en Lucas 12:57-59, el que habla
concretamente sobre las seales del tiempo y que justamente no
forma parte de los pasajes de Jess- dice Berget Alster.
Berget Alster seala una serie de textos que se corresponden con el
cdex Sinaitikus, de los que se intuye sin causa: Mateo 5, Lc. 6.20-23,
Lc. 12.57-59, Lc. 6.27-36, Lc. 6.27-36, Mateo 22, Mr. 12.13-17, Lc. 20.2026, Mr. 12.18-27, Lc. 20.27-40, Mr. 12.28-34, Mr. 12.35-37 y Lc. 20.4144.
I
241

Mateo 5
El Sermn del monte: Las bienaventuranzas
(Lc. 6.20-23)
1 Viendo la multitud (sin causa), subi al monte; y sentndose, vinieron a l sus
discpulos.
2 Y abriendo su boca les enseaba, diciendo:
3 Bienaventurados los pobres en espritu, porque de ellos es el reino de los cielos.
4 Bienaventurados los que lloran, porque ellos recibirn consolacin.
5 Bienaventurados los mansos, porque ellos recibirn la tierra por heredad.
6 Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos sern
saciados.
7 Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarn misericordia.
8 Bienaventurados los de limpio corazn, porque ellos vern a Dios.
9 Bienaventurados los pacificadores, porque ellos sern llamados hijos de Dios.
10 Bienaventurados los que padecen persecucin por causa de la justicia, porque
de ellos es el reino de los cielos.

242

11 Bienaventurados sois cuando por mi causa os vituperen y os persigan, y digan

toda clase de mal contra vosotros, mintiendo.
12 Gozaos y alegraos, porque vuestro galardn es grande en los cielos; porque as
persiguieron a los profetas que fueron antes de vosotros.
II
La sal de la tierra
13 Vosotros sois la sal de la tierra; pero si la sal se desvaneciere (sin causa),
con qu es salada? No sirve ms para nada, sino para ser echada fuera y hollada
por los hombres.
III
La luz del mundo
14 Vosotros sois la luz del mundo; una ciudad asentada sobre un monte no se
puede esconder (sin causa).
15 Ni se enciende una luz y se pone debajo de un almud, sino sobre el candelero,
y alumbra a todos los que estn en casa.
16 As alumbre vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras
buenas obras, y glorifiquen a vuestro Padre que est en los cielos.
IV
243

Jess y la ley
17 No pensis que he venido para abrogar la ley o los profetas; no he venido
para abrogar (sin causa), sino para cumplir.
18 Porque de cierto os digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, ni una jota
ni una tilde pasar de la ley, hasta que todo se haya cumplido.
19 De manera que cualquiera que quebrante uno de estos mandamientos muy
pequeos, y as ensee a los hombres, muy pequeo es llamado en el reino de los
cielos; ms cualquiera que los haga y los ensee, ste es llamado grande en el reino de
los cielos.
20 Porque os digo que si vuestra justicia no fuere mayor que la de los escribas y
fariseos, no entraris en el reino de los cielos.
V
Jess y la ira
(Lc. 12.57-59)
21 Osteis que fue dicho a los antiguos: No matars; y cualquiera que matare es
culpable de juicio.
22 Pero yo os digo que cualquiera que se enoje contra su hermano (sin causa), es
culpable de juicio; y cualquiera que diga: Necio, a su hermano, es culpable ante el
concilio; y cualquiera que le diga: Fatuo, quedar expuesto al infierno de fuego.
244

23 Por tanto, si traes tu ofrenda al altar y all te acuerdas de que tu hermano

tiene algo contra ti,
24 deja all tu ofrenda delante del altar, y anda, reconcliate primero con tu
hermano, y entonces ven y presenta tu ofrenda.
25 Ponte de acuerdo con tu adversario pronto, entre tanto que ests con l en el
camino, no sea que el adversario te entregue al juez, y el juez al alguacil, y seas
echado en la crcel.
26 De cierto te digo que no saldrs de all, hasta que pagues el ltimo
cuadrante.
VI
Jess y el adulterio
27 Osteis que fue dicho: No cometers adulterio.
28 Pero yo os digo que cualquiera que mira a una mujer para codiciarla (sin
causa), ya adulter con ella en su corazn.
29 Por tanto, si tu ojo derecho te es ocasin de caer, scalo, y chalo de ti; pues
mejor te es que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea echado al
infierno.

245

30 Y si tu mano derecha te es ocasin de caer, crtala, y chala de ti; pues mejor

te es que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea echado al
infierno.
VII
Jess y el divorcio
31 Tambin fue dicho: Cualquiera que repudie a su mujer (sin causa), dele
carta de divorcio.
32 Pero yo os digo que el que repudia a su mujer, a no ser por causa de
fornicacin, hace que ella adultere; y el que se casa con la repudiada, comete
adulterio.
VIII
Jess y los juramentos
33 Adems habis odo que fue dicho a los antiguos: No perjurars, sino
cumplirs al Seor tus juramentos.
34 Pero yo os digo: No juris en ninguna manera; ni por el cielo, porque es el
trono de Dios;
35 ni por la tierra, porque es el estrado de sus pies; ni por Jerusaln, porque es
la ciudad del gran Rey.

246

36 Ni por tu cabeza jurars, porque no puedes hacer blanco o negro un solo

cabello.
37 Pero sea vuestro hablar: S, s; no, no; porque lo que es ms de esto (sin
causa), de mal procede.
IX
El amor hacia los enemigos
(Lc. 6.27-36)
38 Osteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente.
39 Pero yo os digo: No resistis al que es malo; antes, a cualquiera que te hiera
en la mejilla derecha, vulvele tambin la otra;
40 y al que quiera ponerte a pleito y quitarte la tnica, djale tambin la capa;
41 y a cualquiera que te obligue a llevar carga por una milla (sin causa), ve con
l dos.
42 Al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no se lo rehses.
43 Osteis que fue dicho: Amars a tu prjimo, y aborrecers a tu enemigo.
44 Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen,
haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen;

247

45 para que seis hijos de vuestro Padre que est en los cielos, que hace salir su
sol sobre malos y buenos, y que hace llover sobre justos e injustos.
46 Porque si amis a los que os aman, qu recompensa tendris? No hacen
tambin lo mismo los publicanos?
47 Y si saludis a vuestros hermanos solamente, qu hacis de ms? No
hacen tambin as los gentiles?
48 Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que est en los cielos es
perfecto.
X
Mateo 22
Parbola de la fiesta de bodas
1 Respondiendo Jess, les volvi a hablar en parbolas, diciendo:
2 El reino de los cielos es semejante a un rey que hace fiesta de bodas a su hijo;
3 y envi a sus siervos a llamar a los convidados a las bodas; mas stos no
quisieron venir.
4 Volvi a enviar otros siervos, diciendo: Decid a los convidados: He aqu, he
preparado mi comida; mis toros y animales engordados han sido muertos, y todo est
dispuesto; venid a las bodas.
248

5 Ms ellos, sin hacer caso, se fueron, uno a su labranza, y otro a sus negocios;
6 y otros, tomando a los siervos, los afrentaron y los mataron.
7 Al orlo el rey, se enoj (sin causa); y enviando sus ejrcitos, destruy a
aquellos homicidas, y quem su ciudad.
8 Entonces dijo a sus siervos: Las bodas a la verdad estn preparadas; ms los
que fueron convidados no eran dignos.
9 Id, pues, a las salidas de los caminos, y llamad a las bodas a cuantos hallis.
10 Y saliendo los siervos por los caminos, juntaron a todos los que hallaron,
juntamente malos y buenos; y las bodas fueron llenas de convidados.
11 Y entr el rey para ver a los convidados, y vio all a un hombre que no estaba
vestido de boda.
12 Y le dijo: Amigo, cmo entraste aqu, sin estar vestido de boda? Ms l
enmudeci.
13 Entonces el rey dijo a los que servan: Atadle de pies y manos, y echadle en
las tinieblas de afuera; all es el lloro y el crujir de dientes.
14 Porque muchos son llamados, y pocos escogidos.
XI
La cuestin del tributo
249

(Mr. 12.13-17; Lc. 20.20-26)

15 Entonces se fueron los fariseos y consultaron cmo sorprenderle en alguna
palabra (sin causa).
16 Y le enviaron los discpulos de ellos con los herodianos, diciendo: Maestro,
sabemos que eres amante de la verdad, y que enseas con verdad el camino de Dios,
y que no te cuidas de nadie, porque no miras la apariencia de los hombres.
17 Dinos, pues, qu te parece: Es lcito dar tributo a Csar, o no?
18 Pero Jess, conociendo la malicia de ellos, les dijo: Por qu me tentis,
hipcritas?
19 Mostradme la moneda del tributo. Y ellos le presentaron un denario.
20 Entonces les dijo: De quin es esta imagen, y la inscripcin?
21 Le dijeron: De Csar. Y les dijo: Dad, pues, a Csar lo que es de Csar, y a
Dios lo que es de Dios.
22 Oyendo esto, se maravillaron, y dejndole, se fueron.
XII
La pregunta sobre la resurreccin
(Mr. 12.18-27; Lc. 20.27-40)

250

23 Aquel da vinieron a l los saduceos, que dicen que no hay resurreccin (sin
causa), y le preguntaron,
24 diciendo: Maestro, Moiss dijo: Si alguno muriere sin hijos, su hermano se
casar con su mujer, y levantar descendencia a su hermano.
25 Hubo, pues, entre nosotros siete hermanos; el primero se cas, y muri; y no
teniendo descendencia, dej su mujer a su hermano.
26 De la misma manera tambin el segundo, y el tercero, hasta el sptimo.
27 Y despus de todos muri tambin la mujer.
28 En la resurreccin, pues, de cul de los siete es ella mujer, ya que todos la
tuvieron?
29 Entonces respondiendo Jess, les dijo: Erris, ignorando las Escrituras y el
poder de Dios.
30 Porque en la resurreccin ni se casarn ni se darn en casamiento, sino sern
como los ngeles de Dios en el cielo.
31 Pero respecto a la resurreccin de los muertos, no habis ledo lo que os fue
dicho por Dios, cuando dijo?:
32 Yo soy el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob? Dios no es
Dios de muertos, sino de vivos.

251

33 Oyendo esto la gente, se admiraba de su doctrina.

XIII
El gran mandamiento
(Mr. 12.28-34)
34 Entonces los fariseos, oyendo que ha hecho callar a los saduceos, se juntaron
a una.
35 Y uno de ellos, intrprete de la ley, pregunt (sin causa) por tentarle,
diciendo:
36 Maestro, cul es el gran mandamiento en la ley?
37 Jess le dijo: Amars al Seor tu Dios con todo tu corazn, y con toda tu
alma, y con toda tu mente.
38 Este es el primero y grande mandamiento.
39 Y el segundo es semejante: Amars a tu prjimo como a ti mismo.
40 De estos dos mandamientos depende toda la ley y los profetas.
XIV
De quin es hijo el Cristo?
(Mr. 12.35-37; Lc. 20.41-44)
252

41 Y estando juntos los fariseos, Jess les pregunt,

42 diciendo: Qu pensis del Cristo? De quin es hijo? Le dijeron: De David.
43 l les dijo: Pues cmo David en el Espritu le llama Seor (sin causa),
diciendo:
44 Dijo el Seor a mi Seor: Sintate a mi derecha, hasta que ponga a tus
enemigos por estrado de tus pies?
45 Pues si David le llama Seor, cmo es su hijo?
46 Y nadie le poda responder palabra; ni os alguno desde aquel da
preguntarle ms.
Como puede, Zrich Ranson ha ido tomando nota durante la
lectura de Berget Alster y extrae una lista del inconsciente que relaciona
con la historia que escuch alrededor de la cama, cuando se recuperaba
en el hospital.
XIV (XIV PASAJES DE JESS)
I. : (El Sermn del monte: Las
bienaventuranzas). Poliery, proteccin y fuerza: multitud.
II. (La sal de la tierra). Nackay, comprensin y sabidura:
desvaneciere.

253

III. (La luz del mundo). Lauck, trabajo y relaciones:

esconder.
IV. (Jess y la ley). Bernard, comprensin y destino:
abrogar.
V. (Jess y la ira). Denev, salud y dinero: hermano.
VI. (Jess y el adulterio). Berget, psicologa y paz:
codiciarla.
VII. (Jess y el divorcio). Zulema, justicia y
transmutacin: mujer.
VIII. (Jess y los juramentos). Antjie, proteccin fsica y
espiritual: esto.
IX. (El amor hacia los enemigos). Eckard,
sabidura, inteligencia e intuicin: milla.
X. (Parbola de la fiesta de bodas). Nixie,
amor divino y gratitud: enoj.
XI. (La cuestin del tributo). Heller, ascensin,
pureza, vocacin y alegra: palabra.
XII. (La pregunta sobre la resurreccin). Edwin,
sanacin fsica y espiritual: resurreccin.
254

XIII. (El gran mandamiento). Erika, adoracin,

serenidad y paciencia: pregunt.
XIV. (De quin es hijo el Cristo?).
Zrich, perdn transmutacin y comprensin: Seor.
XV. Secretos y misterios, Koppel. Sin causa?
XVI. Gracia y alegra, juez Kremers Flohe. Sin causa?
XVII. Amigo, Alasdair von Peirce. Sin causa?
Qu es eso? Por qu figuran esos nombres en ese orden? Qu
pasa con Koppel? Mira bien en la lista del abad que no corresponde al
5, est apartado de ste como si se tratara de un captulo aparte.
Recuerda, es Mateo 5:22; y no Mateo 22:22. De lo que se deduce que al
transcribirse no se conserv el mismo orden original del cdex
Sinaitikus. Porque en el Vaticanus, Mateo 22:22 no es el mismo texto
que el Mateo 22:22 del Sinaitikus. Recuerda que el texto del Vaticanus
habla del camino de Jess en la Institucin de la Eucarista. Ya me
advirti el abad que se trata de los pasajes de Jess, y no del camino
de Jess. Lo que echa por tierra la transcripcin judeo-cristiana que
nos han transmitido desde nios. No obstante, aqu estamos con textos
originales, no transcritos. Mira, por ejemplo, el Padrenuestro: en unos
textos como el Mateo 6:9-13 del cdex Sinaitikus se recoge de forma
255

original y en otros textos que estn en la vitrina de abajo, no- dice

Berget Alster.
(Seala un texto que traduce)
9 In this way therefore pray you: Our Father who art in the heavens: hallowed
be thy name.
10 Thy kingdom come. Thy will be done as in heaven also on earth.
11 Give us this day our needful bread.
12 And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors;
13 and lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.
Tuyo es el Reino, tuyo el poder y la Gloria, Eternamente. Amn.
. , piensa
Berget Alster.
Aunque aturdido y saturado por la copiosa informacin de Berget
Alster sobre lo que el abad ha facilitado, Zrich Ranson tiene
conciencia de que el cdex Sinaitikus enva claves que deben ser
codificadas y que an no alcanza a comprender, pero intuye alguna
respuesta.
Me he perdido. Es una lista para recordar la palabra que antecede
a sin causa, he elaborado previamente la lista de los nombres de
256

nuestra familia, los he casado y es verdad Koppel. Falta Koppel, en

cul sin causa? Entonces Koppel ocupa mi lugar porque soy el ltimo
que ve a los dems al elaborar la lista. Entonces, cul fue la oracin
que nos ense Jess?, dice Zrich Ranson.
Zrich Ranson, en su confusin, no explica el resto de la lista.
La nica oracin, la original, es la enseada de los propios labios
de Jess, la misma que no ha sido modificada por el Vaticanus: la
original del Sinaitikus en Mateo 6:9-13. Mira, sigue aqu la cita en el
codex Sinaitikus, la Biblia ms antigua que recoge los textos originales
no transcritos. En la transcripcin de los textos se pierde la esencia
original y ahora tenemos un Padrenuestro diferente al original- dice
Berget Alster.
(Leyendo)
9 De esta manera, por lo tanto, orar: Padre nuestro que ests en los cielos,
santificado sea tu nombre. 10 Venga tu reino. Hgase tu voluntad, como en el cielo
tambin en la tierra. 11 Danos hoy nuestro pan necesario. 12 Y perdnanos
nuestras deudas, como tambin nosotros perdonamos a nuestros deudores; 13 Y no
nos metas en tentacin, ms lbranos del mal.
Enlaza mentalmente esta oracin todos los segundos de tu vidadice Berget Alster.
257

Con la ltima lectura de Berget Alster, Zrich Ranson parece

sentirse algo liberado del bautismo de la sociedad secreta y se siente
aterrizar al mundo actual, aunque con cierta dificultad. Algo le recuerda
el aterrizaje forzoso al que se vio sometido durante el accidente de
Fortaleza-Parador.
9 , , :
: . 10 .
. 11
. 12 ,
? 13 ,
, piensa Berget Alster.
Qu te hace pensar que el Sinaitikus sea el original?- dice Zrich
Ranson.
A Zrich Ranson le cuesta interpretar.
Su antigedad- dice Berget Alster.
El cerebro de Zrich Ranson carbura como el de un nio recin
nacido, como la tabula rasa de Spinoza, como un ordenador
reseteado y dispuesto a albergar programas para funcionar.
Pero el cdex Sinaitikus fue transcrito al griego desde el hebreo y
el arameo, las lenguas de Cristo. En estos textos que hemos visto en el
258

Sinaitikus habla de Jess. Por qu no habla de Cristo?- dice Zrich

Ranson.
La transcripcin es lo que nos hace creer Occidente, pero
realmente se trata del original. La Biblia ms antigua es el codex
Sinaitikus. En este cdice se dice que, tras la crucifixin de Jess, a los
Apstoles les fue concedido por el Espritu santo el conocimiento de
toda lengua y el Nuevo Testamento se escribi despus de la muerte de
Cristo. Porque Cristo solo existe tras su muerte. Cristo es Jess
crucificado, porque se habla de Jess resucitado. Nunca de Cristo
resucitado. De hecho, los seres humanos tenemos transformaciones a
lo largo de nuestras vidas. Tanto fsicas como espirituales. Hemos de
volver a la fuente, a la niez de nuestra existencia, para encontrar la
esencia de la vida, al modo como los cristianos vuelven al origen del
cristianismo- dice Berget Alster.
Cuntas veces he querido haber compartido con Jess o con
Cristo! Ms Jess ya nos dice que somos bienaventurados y
bienaventuradas porque sin ver y vivir los pasajes de Jess, creemos.
Entonces somos ms de catorce miembros en la familia?- dice Zrich
Ranson.
Zrich Ranson no alcanza a tomar conciencia del significado de lo
que acaba de expresar.
259

Oyndolo, Berget Alster conserva un secreto mayor que an no se

atreve a revelarle, al ver a su hijo menor en ese estado casi vegetativo.
Sentada al borde de la cama en la habitacin de Zrich Ranson,
mientras intenta darle el caldo, Berget Alster nota que algo todava se le
escapa a su hijo por la comisura de sus labios al tiempo de darle las
cucharadas.
Tambin he pasado lo mismo, piensa Berget Alster.
Es posible que Berget Alster haya pasado por el mismo estado por
el que ahora transita Zrich Ranson y seguramente Sor Zrita le diera de
esos caldos que levantan a un muerto, al tiempo que escuchara las
alucinaciones de la convaleciente y prestara odos al laboratorio de las
ideas de Berget Alster.
Al margen de ese secreto mayor que an no revela, Berget Alster
rememora mentalmente su historia y siente como si fuera Sor Zrita
quien dibujara el laboratorio de unas ideas para hacer unificar todos los
sistemas operativos de cualquier mbito, as como sus datos, en un solo
ordenador a nivel mundial, que est protegido por la Pantalla de
Proteccin Universal, la cual, pueda captar las seales sonoras del
mundo; y en virtud de esta unificacin, conocer de primera mano las
260

necesidades reales de cualquier ser humano y cubrirlas en todos sus

mbitos.
Probablemente Berget Alster considera que el ncleo fundido es la
libertad, el paradigma del cambio donde se trata de la valenta de
atreverte a cambiar. Entiende que merece la pena intentarlo, pues
detrs de la puerta de la innovacin est el xito. Cuando las metas son
ms altas, las frmulas tradicionales desaparecen. Atrvete. Berget
Alster pierde el miedo y gana en conviccin.
El miedo es una emocin negativa, piensa Berget Alster.
Como todas las emociones negativas, se puede tener miedo a todo,
entiende Berget Alster. En cuyo caso, el miedo paraliza. Por tanto, no
actas. De ah, que uno de los principios bsicos para vencer el miedo
es actuar. Quiere decirse, que cada emocin negativa tiene un
contrapunto positivo. En este caso, frente al miedo paralizante, actuar.
Llevar a la accin aquello que te produce el miedo. Entonces tu
experiencia es conocer que tras el miedo est el xito.
Por eso hay que tener miedo a la soberbia y luchar duramente contra
ella, porque la soberbia te paraliza en un solo estado. No hay trasvase.
Los temores, las inseguridades y las angustias son terreno abonado para
261

la soberbia. Los corazones de las personas se llenan de miedo de perder

el empleo, cuando lo tienen; en vez de disfrutar de que tienen uno. Se
puede tener miedo a sentirse abandonado, pero nunca ests solo
porque hay alguien que siempre te acompaa: al menos, t. Se puede
tener miedo a perder los seres queridos, pero los seres queridos no se
pierden; se llevan en el corazn.
Los miedos cotidianos se terminan de un plomazo cuando hay
determinacin por hacer aquello que te causa miedo. Slo hay que tener
la fortaleza necesaria para no tener miedo alguno en los avatares de la
vida.
Es fcil decirlo; lo difcil es hacerlo. Pero es lo difcil lo que te forja.
El miedo a todo naturalmente ocurre cuando tenemos un futuro
incierto. Por tanto, puedes usar tu imaginacin y re-crearte en el futuro,
donde todas las cosas te van bien. Es un buen ejercicio de anclaje.
Tampoco se ha de tener miedo a morir, pues es algo natural que por
naturaleza humana ha de venir. Mientras tanto, tengo la posibilidad de
hacer cosas en la vida.
As, cuanto ms paralizante sea el miedo en la vida, ms coraje he de
tener para vencerlo. Y ms que vencerlo, gestionarlo. Porque una
262

buena gestin de la emocin del miedo, hace que sea tu aliado. Por
tanto, he de conocerlo.
Con lo cual, hay tres tipos de miedo: el que avanza, el que retrocede
y el que paraliza. No s en qu situacin te encuentras respecto al
miedo ni tampoco si tienes todo tipo de miedo.
Pero djame decirte algo aqu, al odo: el miedo es el xito. Cuando
sientes miedo por algo, es que hay algo grandioso que te espera.
Normalmente, tenemos miedo en los momentos previos a salir a dar
una presentacin, salir al escenario o al comunicarnos. Y eso es normal.
Lo que no es normal es que no tengas miedo. El miedo es un
barmetro del xito en tu vida.
Quiere decirse, que el miedo, paralizante o no, te impulsa a ser
creativo, a usar las herramientas que el coraje y la imaginacin te dotan
para averiguar lo que se esconde tras el miedo.
Hay personas tambin que les aterra las pelculas de terror; ms, sin
embargo, las ven. No puedes ser ms valiente. Es realmente un acto
heroico.

263

Ahora bien, el miedo tambin te avisa de un peligro inminente. Por

eso es importante identificar la clase de miedo para gestionarlo. No
todo miedo es negativo.
Hay un miedo positivo que es la creatividad. Las personas temerosas
nos agarramos del papel para descifrar todo aquello que nos causa
miedo y nos aterroriza. Durante el camino de determinar qu es lo que
nos causa miedo, vivimos una aventura enorme de acontecimientos que
nos ensean a vivir.
Podemos, en otro caso, tener miedo a salir, a vernos con otras
personas. Y nos encerramos. Pero cuando dejamos fluir el miedo con
toda su naturaleza, comprendemos al miedo. Y lo amamos. Y no hay
fiera que se resista a nuestro amor. Porque el miedo nos retorna paz.
Dnde enfocar, pues, el aprecio?
Bajo mi punto de vista, creo que el aprecio lo podemos enfocar en la
motivacin. Si eres un trabajador motivador, todo tu equipo crece
contigo. Pero tambin, crecen todos aquellos miembros que no son de
tu equipo. A mi entender, el aprecio no es para ti mismo, sino para los
dems; esto es, hacer sentir importantes a los dems con un aprecio
genuino.
264

Todos queremos sentirnos importantes, pero tu corazn se eleva a

otros niveles emotivos cuando haces algo por los dems. Lo cual, te
hace sentir satisfecho de un da bien coronado.
As pues, enfcate en lo que s quieres. Busca siempre lo positivo, en
tus acciones y en las acciones de los dems. Parece mentira, pero si as
actas diariamente en tu vida, limpias muchos paradigmas innecesarios
en tu vida, te deshaces de la basura intelectual que la vida a diario te
azota y te centras en lo que verdaderamente representa para ti un
progreso compartido con los dems, respetando a su vez su propio
progreso.
A veces, tambin, tienes que hacer un esfuerzo casi sobrehumano
con ciertas personas, a las que les cuesta andar o simplemente les cuesta
visionar el mundo que tienen frente a s mismas.
Quiere decirse, en fin, que en el mundo todo est compuesto por
cosas positivas y cosas negativas que fluyen a nuestro alrededor.
Ahora bien, segn donde enfoques el valor de tu vida, si en lo
positivo o en lo negativo, as ser tu vida. No se le pueden pedir peras
al olmo. Si quieres felicidad, da felicidad. Si quieres desdichas, da
desdichas. Si quieres amor, da amor. Si quieres paz, da paz. Slo se
265

recoge lo que cosechas. Se cosecha aquello que siembras en tu camino.

Depende de ti y del campo bien abonado el que tengas una buena
cosecha. El aprecio de los dems no se gana con tu autoestima ni con
tu abundancia de mritos, sentimientos, aciertos, virtudes o
demostraciones de que eres nico y el mejor. El aprecio de los dems
se gana dando aprecio. Es as de sencillo.
Si hoy pudiese paralizar el tiempo y vivir la vida de un momento
dado elegido por m, no tendra la riqueza de la esperanza que vino del
cielo cual estrella.
En la ltima dcada se revelan ideas que pueden sustituirse por otras
en beneficio de los valores. Los valores ya no son tan rgidos, sino
flexibles; e incluso estn adaptados a la sociedad de la informacin, a la
sociedad de la globalizacin.
Los conceptos generales se reparten en personas y el mundo de las
ideas muestra los sentidos. El negocio ahora es ms emocional que
racional, en una relacin recproca 80/20, de apalancamiento.
En cuyo caso, la cultura de las organizaciones pasa por el tamiz de la
solidaridad. No hay organizacin que se precie que no tenga una

266

funcin social de ayuda a los ms necesitados. Es la cultura del

progreso en el sentido que todos avanzamos si avanzamos todos.
Ms no se trata de repartir, sino de ser solidario, de dar la mano
aunque no te la pidan, deduce Berget Alster.

267

19

Tomando conciencia de sus convicciones, a las diecinueve horas del da

festivo viernes seis de diciembre del ao dos mil cincuenta y dos,
Berget Alster comienza a redactar una misiva en una de las habitaciones
de casa Mutzenbacher. Bernard Ranson y Poliery Ranson chocan sus
manos, que suenan al estar arqueadas. Zrich Ranson, mareado, llega a
la sala por las escaleras adosadas a la pared frontal de casa
Mutzenbacher, por su lado interior, al tiempo que Poliery Ranson se
alegra de ver a alguien y le dice algo desde el otro extremo de la casa un
sonido que atraviesa toda la sala, desde el despacho que colinda con el
jardn.
Hey man!- dice Poliery Ranson.
Shhht, que los nios duermen- dice Zrich Ranson.
Lauck Ranson y Nackay Ranson salen del despacho para consultar el
correo y llevan consigo sendas tazas de caf. Nackay Ranson le dice
algo a Zrich Ranson.
Perdona Zrich, pero en casa no tenemos nios- dice Nackay
Ranson.
268

 Y qu quieres que haga, que me deshaga de los nios?- dice

Zrich Ranson.
Zrich Ranson se expresa en un tono un tanto disgustado al ver a
Poliery Ranson ocupar el asiento de su madre en el despacho de Denev
Ranson y ve la espalda de Erika Ranson que se aleja con paso sigiloso.
Amor, tranquilzate- dice Zulema.
Zulema arropa con sus brazos a Zrich Ranson.
No me digas lo que tengo que hacer!- dice Zrich Ranson.
Es la primera vez que Zulema ve a Zrich Ranson alterado.
Creo que aqu sobramos- dice Nackay Ranson.
Nackay Ranson sale del despacho de Denev Ranson y se dirige al
jardn. Zrich Ranson la sigue al jardn, mira disgustado a Nackay
Ranson que est sentada en el mismo lugar donde sola sentarse su
madre, vislumbrando en el horizonte el mar Adaga con la mansin
Ranson al fondo del pilago, y se sienta a su lado.
Nackay Ranson deja pasar un tiempo prudencial y, cuando nota que
en la atmsfera se puede respirar, sin articular palabra alguna ni notarse
disgustada, espera a que Zrich Ranson diga algo. Ambos observan el
mar Adaga y el resplandor que desprende la mansin Ranson.
269

Zrich Ranson dice algo con tono sosegado.

Solo quera decirles que bajaran la voz, pues los nios duermen a
esta hora. Luego nos separamos y cada uno a su casa. En mi vida me he
enfadado, puedes preguntrselo a Zulema- dice Zrich Ranson.
Nackay Ranson nota que su respiracin est acompasada con la de
Zrich Ranson.
Te creo. En casa no tenemos nios y estamos acostumbrados a
hablar fuerte- dice Nackay Ranson.
Perdona que me haya alterado, pero es que no me trago a Poliery.
Es superior a mis fuerzas- dice Zrich Ranson.
Mira, Zrich. Creo que eres lo mejor que ha pasado en nuestras
vidas. Nos has aportado todo aquello de lo que carecemos- dice
Nackay Ranson.
Nackay Ranson tiene su mano en el corazn. Permanece sentada al
lado de Zrich Ranson y su cuerpo ligeramente inclinado hacia l.
Zrich Ranson la observa, respaldndose contra la silla.
La secta no es el lugar adecuado para estar como persona. Slo es
dinero para los que estn arriba, que explotan incluso a nios,
adolescentes, enfermos y ancianos, que son familia o no de los que ya
270

estn en la secta. Vienes a darte cuenta de esto por cosas que he visto, y
tambin, por su declaracin de supremaca por encima de cualquier
gobierno y el considerarse deidades situadas como dolos humanos que
estn por encima de cualquiera, como si fueran seres sobrenaturales a
los que se les deba rendir culto y con poderes sobre los destinos de los
dems humanos; y sin un mbito concreto de la realidad, pues, en sus
discursos, siempre repiten las mismas ideas que son vacas en la forma;
pero tambin, por detalles que se desprenden de sus propios libros y
audiciones que inducen al engao. Cuando descubres algo de esto,
tomas la determinacin de salir de la secta y dejas las audiciones. Es la
seal correcta. Si sales de una, ya identificas a las dems y no vuelves a
entrar en ninguna; pero nadie puede hacer el trabajo por ti. Es tu
propia determinacin la que te hace libre. De lo que se sale no es de la
secta, sino del mensaje psicolgico que te indujo a permanecer con
tcnicas de control mental. Si logras salir de ese mensaje psicolgico,
recuperas tu personalidad que se escapa as de ser atrapada de las garras
de la muerte en vida. Es imprescindible entender que nadie escapa del
peligro sectario. Todos estamos en peligro, si no nos educamos y
estamos prevenidos. Slo tienes que abrir tus ojos. No te hagas
reproches. Tu cario es importante. Ellos slo te quieren por lo que
puedes llegar a ser, pero no por lo que eres. Soy una persona humana.
No desespero y defino mi postura. Tengo cuidado con los regalos que
271

me

hacen,

busco

informacin

aunque

sea

por

Internet,

documentndolo todo, y tengo asesoramiento. Y por encima de todo,

nunca aplico mtodos de retencin ilegales si algn familiar llega a estar
imbuido en las sectas, Dios no lo quiera. Debera haber un cdigo
penal internacional que tipificara delitos de culto y resolverlos como
crmenes- dice Zrich Ranson.
Comprendo, Zrich. La secta como trmino tiene su aparicin
entre los siglos trece y catorce. Su raz latina sequor significa marchar
detrs de, tomar por gua a, esto es, seguir las doctrinas u opiniones
de alguien. Otra raz latina es secedo, que significa apartarse o
alejarse. Lo interesante del trmino es su derivacin seco secuit sectum,
que significa cortar, trinchar, partir, amputar o mutilar. Te
mutilan tus ideas y amputan tu personalidad. La secta se coloca, as,
apartada de la sociedad global y tiende a rechazar todo lazo con ella,
incluso el dilogo. A lo que te enfrentas, la organizacin sanguinaria
demoniaca criminal que nace en el siglo segundo, resulta ms negativo
para tu personalidad, tu familia y tus bienes si no lo resuelves ahora.
Las sectas son una incidencia negativa y lesiva sobre la personalidad, las
relaciones sociales y el patrimonio de sus adeptos por estafa o
coaccin- dice Nackay Ranson.

272

 Tu sueo, el sueo de tu vida, lo que quieres ser en realidad

como persona es una pesadilla. Sectas? No, gracias- dice Zrich
Ranson.
Comprendo. Es difcil describir que te han mentido y esclavizado
en un grupo de control mental- dice Nackay Ranson.
Sin darse cuenta Zrich Ranson, una de sus hijas se acerca desde
detrs y se aproxima por su lado izquierdo.
Qu pasa pap?- dice Heller.
Heller se restriega los ojos y se acomoda en el regazo de Zrich
Ranson para ser abrazada por su padre. Esta escena conmueve a
Nackay Ranson, que desde entonces se jur a s misma reformar los
principios ancestrales que rigen a los Ranson. Siente que algo la atrapa y
la transforma.
Este sitio tiene un no s qu, un; algo, pero mgico, piensa Nackay
Ranson.
Sopla una fresca brisa marina y la nia se pega a su padre en busca
de calor. Resulta enternecedor. Nunca antes Nackay Ranson vio tanto
calor humano. Nackay Ranson tampoco expres todo lo que quera
decirle a Zrich Ranson, dada la interrupcin de Heller.

273

Mis sueos se han roto, piensa Nackay Ranson.

Los sueos de Nackay Ranson se rompen. Pero es consciente que la
vida a veces nos plantea muros imposibles de sortear, contra los cuales
no hay que insistir sino esperar el momento oportuno, cuando las aguas
estn sosegadas, cuando las aguas se hayan calmado, cuando los
sentimientos estn tranquilos y bajen, cuando todo est ms relajado y
apacible, para as poder actuar con eficacia. Es lo que Nackay Ranson
tiene como consigna en su despacho, eficacia en la eficiencia, lo que
tantos frutos financieros de gran envergadura la han catapultado como
asesora financiera con su lema en primera lnea mundial.
Zrich Ranson entra en la casa con Heller en brazos, desde el jardn,
para que reconcilie el sueo. Nackay Ranson no los ve desaparecer
finalmente, abstrada en el hermoso paisaje del mar Adaga, con ese
oleaje apacible que arrulla. Agota el caf y reflexiona sobre su familia
que se ha ampliado formidablemente con cinco sobrinos, un hermano y
una cuada que es una hermana ms. Y ahora tienen a pap y mam.
Ms no se puede pedir!, piensa Nackay Ranson.
Parece como si el destino captara las ondas que emiten esos
pensamientos y tomara nota de un deseo a cumplir por parte de
Nackay Ranson. Nubarrones comienzan a formarse desde lejos, el da
274

de la mayor superluna del siglo veintiuno, como presagio de algo

desastroso, nefasto, fatdico, funesto, tenebroso, aciago y ominoso.
Sin embargo, Nackay Ranson tiene otros pensamientos. De Poliery
Ranson piensa que no hay solucin. De Bernard Ranson, que an le
queda mucho por aprender a la hora de negociar. A Lauck Ranson lo
tiene en considerable estima, como en un pedestal. Y ve en Erika
Ranson un futuro prometedor. Y de Zrich Ranson qu pensar? Slo
le parece un buen chico, en el que poder confiar. Nackay Ranson
piensa, a resultas de su viaje a Agasta, que vuelve a ver reunida a la
familia, investigando sobre el cdex Sinaitikus en el despacho de Denev
Ranson y Berget Alster, como en los viejos tiempos. Y mira a la familia
con una emocin algo especial, que le descubre por qu su padre
pasaba esas largas jornadas en Agasta cuando se ausentaba de la
mansin Ranson.
De pronto siente que no es ella la que piensa todo aquello en el
jardn, sino algo inexplicable que merodea en su corazn. Algo que est
relacionado con el Sinaitikus. Nackay Ranson presiente algo malo, pero
no quiere pensar en ello y aparta de all sus pensamientos.
No quiere dejar escapar ese otro algo que da calma y seguridad, ese
algo que impulsa a quedarse relajado en una atmsfera de paz. Algo
como una presencia extraa y cercana que se pasea por el jardn.
275

Algo que traiga paz a los nios, entiende Nackay Ranson. Quiz el
mismo espritu de paz de Berget Alster, que ha logrado que ninguno se
mueva de Agasta. Berget Alster es consciente que los chicos han de
seguir con sus vidas, pero presiente que alguna fuerza les retiene y
tambin anhela ese ambiente de paz, con aquella luz y esa belleza de las
que provocan sensaciones inditas, nicas, irrepetibles.
Berget Alster se acerca por detrs y abraza a Nackay Ranson, su hija
mayor, como protegiendo con este abrazo a todos los integrantes de la
familia.
Est completamente demacrado- dice Berget Alster.
El slo pensar en lo que le hizo Kerstein me da escalofro. No es
normal que teniendo un despacho en Tuchalt, Kerstein se la pase
volando en avin privado de un continente a otro. Igual est en Agasta
que en Sils- dice Nackay Ranson.
Hay que investigar a la Fundacin Hombre X- dice Berget
Alster.
Erika Ranson dibuja la escena de Berget Alster y Nackay Ranson, y
se acerca a ellas con otro abrazo, que se suma al inicial.
Desde dentro de la casa, Bernard Ranson deja la lectura y abraza a
las chicas. Poliery Ranson se une al grupo, Lauck Ranson espera y
276

finalmente se decide a unirse. Zulema acompaa al grupo, al tiempo

que Zrich Ranson examina al grupo feliz, pero se detiene y no sabe
qu hacer.
Desde el grupo, Lauck Ranson le anima a unirse al grupo en un
abrazo y Zrich Ranson no se decide.
Denev Ranson pasa por el lado de Zrich Ranson y se abraza al
grupo. Erika Ranson anima tambin a Zrich Ranson para que se una
al grupo y por fin se decide.
Parece que comienza a despejarse el da.
No obstante, alguna fuerza oculta no quiere dejar que el sol aparezca
y lance sus rayos que caldeen un profundo mensaje de unin para la
familia Ranson.
Surge algo que transmite un espectculo lgubre, con trazos que ni
el propio Miguel ngel quisiera recoger. Algo que avisa una superluna
impregnada de pinceladas cambiantes ante la presencia del mar Adaga,
en el que parece pasease misteriosamente.
El grupo se separa al cabo de un tiempo de alegra y vuelven a lo
que estaban haciendo antes del abrazo fraternal.

277

El Palacio espera a Zrich Ranson con su familia y en el ambiente se

respira una tristeza por no compartir un poco ms.
Nackay Ranson decide quedarse sentada frente a la mesa del jardn.
Cierra los ojos y siente una suave brisa que se posa sutilmente en su
mejilla derecha, como un beso. Es la misma brisa que acompasaba la
suave armona del susurro que acariciaba a su madre cuando cerraba los
ojos en el jardn, preparando la reunin del Club Handle. Con esa
misma intensidad delicada. Nackay Ranson inspira el aire puro,
llenando sus pulmones y siente la necesidad de reunirse con sus
hermanos.
Nackay Ranson entra en casa.
Tras el cristal, ve un mundo nuevo. Voces clidas de sus hermanos
que hacen delicias a sus odos. Deja detrs, el jardn de las delicias.
En casa, Nackay Ranson se dirige a su izquierda, embriagada de
tanta armona y, entrando al despacho, nota como el espritu jovial de
Berget Alster los mantiene a todos embriagados e hipnotizados sobre
los mismos textos que en su da le ense Denev Ranson.
Berget Alster le comenta a Denev Ranson una idea sobre una
Pantalla de Proteccin Universal que dice le plante Sor Zrita. Le
explica que en su ausencia, ella misma ha diseado un sistema que
278

proporciona una misma experiencia sin tener que preocuparse de la

pantalla que se tenga en cada momento.
Denev Ranson comienza a trabajar la idea de Berget Alster y crea un
equipo para los cascos del GRC, como unin de todas las aplicaciones.
Crea un entorno comn protegido por la Pantalla de Proteccin
Universal sospechada por Sor Zrita.
Denev Ranson crea, as, la unificacin de sistemas operativos con un
mismo ncleo, una misma interfaz y aplicaciones universales que se
puede desarrollar en relojes, lentillas, cmaras, mviles, tablets, Pcs, TV
y un amplio nmero de terminales-receptores sincronizados, que
permiten la comunicacin directa cerebro a cerebro, de pensamientos
entre personas situadas a miles de kilmetros de distancia, a travs de
Internet vinculado a un electroencefalograma y a tecnologas de
estimulacin electromagntica transcraneal, as como guiada por
imgenes y

asistida por robot, mediante la lectura de la actividad

cerebral de una persona y la inyeccin de dicha actividad cerebral en

mltiples personas; y asimismo, a travs del aprovechamiento de las
vas de comunicacin existentes, que dan cuenta de la accinpensamiento sobre la interaccin cerebro-ordenador, basadas en EEG.
Por Procuradura, se tienen noticias de que el Caso Aspa, como
una estrategia de negocios con solucin rpida y eficiente y con pruebas
279

definitivas en las que ya no hay ms pruebas a aportar, se inserta en el

tomo veinte del caso Fortaleza-Parador, en funcin de la investigacin
de la Fundacin Hombre X (FHX) por la que resultan vinculadas
Saray, Allison y Kerstein, y se establece una conexin con el Desarrollo
Kinestsico Sensorial (DKS) de Webber y Gretchen a raz de los
trabajos de Blurry.
A resultas de una sesuda investigacin, el conde dAnroy, que ya
ejerca de cirujano en Gaep, pudo implementar en el cerebro de Acqua
un chip con su sello nobiliario. Un error de juventud que puede
decantar el caso Fortaleza-Parador hacia otros derroteros, salvo
contratiempos.
Por videoconferencia, el forense del Juzgado ve las lesiones de
Zrich Ranson mientras dura la guardia y los contrasta con los partes
de lesiones que se le han hecho a Zrich Ranson en el hospital, y se
presume una instruccin sencilla que permite al Fiscal la solicitud del
juicio oral en el ordinario por el que se dicte sentencia.
En cualquier caso, el caso Aspa necesita algo ms difcil de probar:
coger al autor identificado in fraganti, para que sea insertado con los
juicios a organizaciones por delitos no cometidos por autoridad,
agentes de sta o funcionario pblico.

280

El caso Aspa, iniciado con las pruebas del forense, sucede en el

tiempo al caso Mansin del tomo diecisiete por una confesin del
presunto autor del delito que se resuelve a favor de los hermanos
Ranson; pero tambin, al caso Blanqueo de Capitales del tomo
dieciocho, por operaciones que consisten en hacer que los fondos o
activos obtenidos por actividades ilcitas aparezcan como fruto de
actividades lcitas y circulen sin problema en el sistema financiero, por
el que resulta como nico culpable Yuri, en virtud de las contundentes
pruebas presentadas por Yaretzy; asimismo, al caso de Trfico de
Influencias del tomo diecinueve que se resuelve a favor del conde
dAnroy, toda vez que su influencia personal no la usa en mbitos de
gobierno. Una estrategia que le sali mal a Kerstein en este ltimo
tomo, por la que el conde dAnroy conoce de primera mano quin no
es fiel a su causa y planea actuar en consecuencia tras la ceremonia de la
confirmacin.
Huele a formol, piensa el conde dAnroy.
En su habitacin, Zrich Ranson descubre un texto empalagoso que
le ha dejado Berget Alster, con su corazn de madre.

281

Cualquier persona puede alcanzar el xito personal, profesional y empresarial

partiendo de cero. Estamos hablando de cambiar la vida de millones de personas. El
cambio comienza en ti. S el cambio que t quieres para el mundo.
El ms largo camino comienza con un solo paso. Si crees en ti, qu ms da lo
que piensen los dems?
Los seres humanos somos centros de libertad. Sguete a ti mismo. Por qu
seguir otro cuando te puedes seguir a ti mismo?
La ciencia de nuestros tiempos es metdica. Sigues un mtodo, hallas un
resultado. Cuando te apartas de todos los resultados posibles, hallas tu propia
esencia en ti mismo. Entonces puedes decir que te sigues a ti mismo, haciendo honor
a tu creador. Porque eres creativo contigo mismo, porque buscas tu esencia.
Es la nica forma de triunfar realmente. Halla en ti la razn de ser. Cul es tu
meta, cul es tu futuro. Pero el tuyo, no el de los dems. Halla la esencia en ti
mismo. Despertar de un sueo y encontrarte es lo mejor que te puede pasar. Que no
se te ocurra despertar en los sueos de otros ni que alimentas los sueos de otros.
Vive tus propios sueos. Has realidad tus metas, tu futuro, por muy lejano que
puedas estar de tus sueos. Recuerda que el camino ms largo comienza con un solo
paso.

282

Es posible que pienses que no hace falta hacer realidad tus sueos. Pero piensa
que tus sueos son los que te alimentan y te dan vida. Otras veces, puedes pensar
que ests muy lejos de alcanzar tus sueos o bien que tus sueos son muy altos. Los
sueos no tienen altura, peso ni medida. Son sueos, tal cual son. Sea como sea, no
te apartes de tus sueos. Dales vida, dales esperanza, dale ilusin a tus sueos.
Empieza a trabajar ahora mismo en ti. Encuentra el sentido de tus cosas, con ganas
o sin ganas. Donde el enfoque va, la energa sigue. No esperes por nadie! Empieza
ahora mismo!
Halla en ti la razn de ser. Concete! El da tiene 86.400 segundos: no dejes
que pasen sin hacer nada. Hoy es tu da. Abre al mundo tu propsito de vida.
Levanta tu nimo, comienza a caminar y no pares. Sin impulso no hay xito. Sin
pasos no hay camino andado. Los tres grandes deseos del ser se unifican cuando
decides: decide ya, ahora.
Cuantas menos ganas tengas de hacer algo, comienza. Y vers cmo todo
empieza a funcionar. La maquinaria de tu vida se hace real y ya no vives de solo
sueos. La motivacin implica comportamiento. La voluntad, el propsito de
hacerlo. Y cuanto mejor lo hagas, ms lejos, ms alto y ms fuerte llegars: no
esperes ms, empieza ahora mismo.
Tienes que hacer lo que debes hacer, aunque no tengas ganas. Tienes que brillar
con luz propia, siguiendo tus propios pasos y dejando de lado sendas trilladas. Haz
283

tu propia obra, aquella a la que ests destinado hacer, aquella en la que ests en
deuda, aquella que te forja por ms difcil que sea; pues es lo difcil que te forja.
Impronta tu propia huella en el camino.
El deber es un recurso que entra en juego cuando la motivacin desfallece: sabes
que tienes que hacerlo y lo haces, a pesar de todo. Y ya pueden venir los chaparrones
que tengan que venir, que tu fuerza es suficiente para triunfar. Esto es hacer
realidad tus sueos: hoy es mi primer da del xito.
Emerge de tus energas dormidas: ponte las pilas. Y encuentra el sentido de tus
cosas, de tu vida misma. Cuando la vida adquiere un sentido, un significado, te
identificas con tu proyecto de vida, cueste lo que cueste y a quien le cueste, lo
conseguirs: hars que tu proyecto sea real.
Y cuando vivas esa realidad, tu propia realidad y no la realidad de los dems
como en el mito de la caverna de Platn, te dars cuenta que tu vida depende de ti y
no de los dems. Pero tambin, te dars cuenta que tu propsito inicial te llev ms
lejos de lo que pensabas podas llegar porque un da, como cualquier otro da,
tomaste accin y te pusiste en camino a hacer las cosas que debas hacer, hiciste lo
que tenas que hacer. Y, finalmente, te dars cuenta que tu compromiso no se
hubiese hecho realidad sin aquella decisin que no aparcaste ms.

284

Independientemente de cul sea tu sueo, tu propsito de vida, ve a por l. Y no

pares hasta conseguirlo. Y si an deseas llegar incluso ms all de tus propios
sueos, no lo dudes: edifica, porque los cimientos son poderosos, creados para ti.
Nunca hubo mayor esfuerzo que en aquel que pens que nunca lo podra lograr. No
hay lucha ms feroz que vencerte a ti mismo.
El desarrollo personal comienza con quererte a ti mismo, con la autoestima, el
valorarte a ti mismo de forma positiva. Gozar de una buena autoestima significa
estar contento con uno mismo y que lo que haces es lo que crees que te mereces. Para
llevar a cabo este plan de accin conviene adquirir una serie de facultades personales
a raz de una profunda revisin de tus valores.
Esta fase del programa de desarrollo personal de revisin de tus valores funciona
bien con frases, vdeos y personajes histricos que te motiven a seguir adelante en tu
propsito de vida; pero tambin, con una profunda revisin de tus propsitos de vida.
Para adquirir autoestima, nada mejor que hacer una crtica positiva de ti mismo, a
conciencia, en profundidad, un repaso a tu vida donde adquirir el aprendizaje
proveniente de tus errores corregidos y, con ello, avanzar en tu vida con certeza de
triunfador.
El pensamiento positivo conlleva a luchar por tu libertad personal. Aquella
libertad que hallas en ti mismo despus de luchar denodadamente contigo mismo.

285

Nadie te conoce mejor que t: t eres el nico que convive todo el tiempo contigo
mismo durante toda tu vida: nadie ms; de ti depende tu xito.
En el proceso de luchar por tus valores que conllevan al xito ms rotundo
partiendo de cero se fragua tu carcter, eso que te diferencia de los dems: tu marca
personal. Tu marca personal se alimenta de la confianza en ti mismo: el nico
camino est frente a ti, hacia delante. La confianza en ti mismo es lo que despierta
el deseo de hacer algo por los dems. Reclamemos las cosas buenas donde encontrar
la felicidad.
Cuando buscas la felicidad de otros, hallas la felicidad en ti mismo. Estar
motivado te hace ms eficaz. Aprende a dejar que los otros solucionen sus
dificultades, sin sentir que eres el nico que puede arreglar las cosas. Libera tus
temores y culpas, cambindolas por el amor y el perdn. Regresa a la clave de la
felicidad. Vive y disfruta de tus emociones con intensidad.
Las cosas que son posibles reemplazan la duda por receptividad. Lo importante
es sentirte en paz y armona. La mayor fuerza vital se haya en ti. Ama, y
amanecer en ti el amor que t das. Aunque slo sea por breves instantes, tambin
piensa en ti. Es tu conciencia, tu dilogo interno, que te permite ser feliz en cada
cosa que haces, en cada paso que das en la existencia, en cada razn de ser de tu
porvenir. Ese es tu boleto hacia la paz.

286

La comunicacin trae paz. Busca hablar con las personas con voluntad de ser
abierto y ser abierto a opciones. Sigue el consejo ms importante sobre el amor: ama
al prjimo, as como te amas a ti mismo, sin olvidar a quien amas por encima de
todo. Construye tu vida en amor. Entrgate a la vida. Del pasado, construye slo lo
bueno. Concdete el regalo de un reto nuevo cada da. Una esperanza de vida, una
ilusin por cumplir y realizar. La realizacin de las cosas pasa por la amabilidad.
Aligerar el peso de tu carga comienza hoy. Eres parte del nosotros. En tu eterna
esencia nunca pasa nada malo. No te impidas experimentar la vida plena que te
mereces. Confa en ti mismo. Tu vida comienza con el perdn de ti mismo y el
agradecimiento de estar vivos, cada vez que amanece tu alma. Vive como alguien
que necesita vivir. Siente la necesidad de vida en tu corazn. Palpita! Posibilita los
intercambios cotidianos.
Trata de vivir contento contigo mismo, en lugar de complacer a todo el mundo
fingiendo que te hace feliz. Compromtete a disfrutar de tu futuro. Todo encierra
una leccin. No huyas de tu ego, domestcalo; igual que haces con tus emociones.
Elimina la negatividad de raz. El fallecimiento de tu energa es renovacin y
nacimiento de nueva energa, que se crea y se destruye constantemente. Lo que hace
definirte a ti mismo, puede no ser lo mismo que lo que defina a los dems en s
mismos. Todo nace y se mueve bajo el respeto. La mejor impresin de tu vida es el
respeto. Los pensamientos de dicha se proyectan en la vida real, como arquitecto de
tu propia vida cotidiana. Es muy difcil hacer las cosas, si uno est preocupado por
287

el resultado que ha de llegar s o s. Toma conciencia de tu pensamiento. Menos yo y

ms nosotros. La transformacin del mundo comienza en ti. Haz un esfuerzo diario
por ver a los otros sin juzgarlos. Construye tu meta de paz.
Mantn tu serenidad interna contemplando la naturaleza. Sintete pleno.
Reljate y sernate. La libertad personal como vivencia es mayor cuanto ms te
propongas vivir. No definas a nadie; cada uno se define a s mismo, pues nadie
mejor se conoce que cada uno a s mismo. Acptate tal cual eres y acepta a los
dems. Razones tendrn de su comportamiento. Es posible que los veas diferentes,
pero ellos tambin pueden verte diferente al mismo tiempo. Y eso no significa que no
sigas siendo eterno, que no sigan siendo eternos todos y cada uno. Halla la esencia de
tu vida. Concete! Experimenta en tu vida la razn de ser. Cul es tu propsito de
vida. Y lucha por mantener las ilusiones.
El conde dAnroy slo es un humano ms, de carne y hueso. Tal como t, tiene
tus mismas necesidades bsicas: necesita dormir, alimentarse y respirar. No dejes
que otro ser humano te controle y toma el timn de tu vida.
Zrich Ranson cierra la carta que le ha dejado Berget Alster en una
de las habitaciones de casa Mutzenbacher y rememora todo cuanto ha
venido aprendiendo desde su niez.
Necesitamos ms libertad, ms conciencia, ms justicia, piensa Zrich
Ranson.
288

20

Son las veinte horas del da festivo, viernes seis de diciembre del ao
dos mil cincuenta y dos. Erika Ranson ya no viaja sola en su jet privado
y comprende que su pequeo Zrich ha crecido con su familia. Trae
consigo a sus hermanos contagiados de la alegra que se respira en casa
Mutzenbacher, donde dejan a Denev Ranson y Berget Alster.
Cada uno vuelve a sus cosas, piensa Erika Ranson.
Zrich Ranson y su familia viajan en el jet de Lauck Ranson con
destino a El Palacio, su hogar.
El jet de Lauck Ranson aterriza en la segunda ms grande de las tres
islas, donde se levanta El Palacio, propiedad de Zrich Ranson, en una
superficie de 15,5 hectreas en la que no circulan vehculos y se alberga
un convento que Allison se muere por poseer. Un capricho que
siempre le ha pedido a su to, el conde dAnroy.
Zrich Ranson se dirige a la cpula de El Palacio para disfrutar ver
caer unas monedas de coleccin de distinto tamao y grosor. Zrich
Ranson tambin extraa casa Mutzenbacher.
289

 Hola Zrich- dice Allison.

Qu haces aqu?- dice Zrich Ranson.
Por detrs sale Saray y noquea a Zrich Ranson con la culata de su
revlver. Entre las dos arrastran el cuerpo inconsciente hasta la entrada
de la cpula.
Allison oprime un botn y dejan de brotar las monedas de
coleccin. Oprime otro botn y se abre la cpula.
Ponen a Zrich Ranson dentro, cierran la cpula y Saray acciona un
botn que activa las monedas. Descuidando sustraer el reloj de Zrich
Ranson, Allison apenas tiene tiempo de salir y no quedar atrapada.
Algo que podra ilusionar a Saray en sus planes de ascenso.
Incmoda por no lograr su objetivo, amparadas en la nocturnidad se
diluyen las dos figuras, no sin antes dejar a Zrich Ranson bien atado,
de pies y manos, a una silla con reposabrazos.
A resultas del dispositivo hallado en el cerebro de Acqua y respecto
a Allison, slo resultan pruebas grabadas de unos juegos infantiles en
los jardines aledaos al castillo del conde dAnroy. En la bsqueda
intencionada de conocimientos en los laboratorios del GRC, Allison,
290

como jefa de laboratorio, contribuye a mantener puntualmente

informado al conde en sus diferentes productos.
Allison pretende dar cierta documentacin al conde dAnroy, su to.
Se despide de Saray y conoce que el conde dAnroy est en el castillo
porque estn encendidas todas aquellas luces que se ven desde
kilmetros de distancia, desde cualquier lugar de Sils. En caso de que el
conde dAnroy no est en la ciudad, se mantienen apagadas.
Allison entrega los resultados sobre las investigaciones cientficas de
Acqua, que llegan a la mesa de trabajo del conde dAnroy, por las que
se le implica de manera clara, profunda, precisa y contundente. Son
resultados contrastados con evaluacin minuciosa que salen a la luz con
importantes descubrimientos, que el conde estudia atentamente.
Zrich Ranson sacude su cabeza y comienza a darse cuenta de la
tensa situacin.
Con apenas oxgeno en su cerebro y presionado por imgenes que
se agolpan en sus sienes, los pulmones intentan salir del espacio que les
asfixia y el organismo lucha por abrir espacio hacia la libertad.

291

Zrich Ranson siente como si inhalara humo sin poder expeler.

Gases txicos se almacenan en los pulmones. El estado es crtico. Algo
que recuerda a Zrich Ranson la tragedia de Fortaleza-Parador.
Se interrumpe el suministro de oxgeno, hay compresin sobre la
zona abdominal, pero an quedan libres las vas pulmonar, torcica y
traqueal.
Zrich Ranson mantiene los ojos abiertos, pero no tiene conciencia
plena de su situacin y cierra nuevamente los ojos. Las monedas caen e
impactan sobre su cuerpo a gran velocidad.
Inconscientemente, Zrich Ranson evoca una de las escenas
comentadas por sus padres, cuando dirigen el asalto de Kulturfestivalen
y retiene un poco de oxgeno. Era su madre la que le protega con su
vida.
Zrich Ranson teme que algo les pase a sus padres en casa
Mutzenbacher y pierde ms oxgeno. Cuanto ms cree que Kerstein
tiene mucho que ver en Kulturfestivalen, ms oxgeno pierde.
Zrich Ranson se deja llevar por los golpes de aire en sus pulmones,
en vez de retener el aire en el abdomen. Vuelve a perder aire cuando
292

piensa que Kerstein le minti al decirle que los incunables originales los
llevaba Erika al bar Kulturfestivalen.
Zrich Ranson se siente engaado tambin por Eddy que sugiri
pistas falsas y sigue perdiendo oxgeno. Casi no le quedan reservas y no
sabe en qu pensar.
Comienza a desesperarse. Lo peor que puede hacer en una situacin
de escasez de oxgeno.
Zrich Ranson se pega como puede a las monedas de diferente
tamao y grosor en busca de oxgeno y halla un orificio por donde
respirar controladamente.
De pronto, como agua de roco, le vienen imgenes de las historias
contadas por Erika en sus viajes al pueblo donde se detiene el tiempo y
parece recuperar parte del oxgeno perdido.
Se siente un poco aliviado. Comprende que debe pensar en cosas
buenas, pero las monedas siguen subiendo y siente que siguen
aprisionando su cuerpo sin cesar.
Tengo pipi- dice Heller.

293

Zulema, an cansada por lidiar con cinco hijos cuando estaba en

casa Mutzenbacher, dice algo a su hija ms pequea.
Deja la puerta entreabierta y enciende la luz- dice Zulema.
Algo no le gusta a Heller cuando se acerca al pomo del bao de la
habitacin.
Tengo miedo- dice Heller.
Heller presiente que hay algo malo.
Yo te acompao- dice Zulema.
Heller comienza a contarle cosas a Zulema.
Te falta mucho?- dice Zulema.
Dulcemente, Zulema lleva a su nia de cuatro aos a la cama, la
abriga, le da el besito de las buenas noches y sale de la habitacin. Por
el pasillo, que da lugar a unas escaleras y frente a las barandillas, Zulema
se dirige a la habitacin matrimonial contigua.
A punto de alcanzar el pomo de la habitacin matrimonial para abrir
la puerta, Zulema escucha un ruido que proviene de abajo.
294

 Mam- dice Heller.

Zulema mira por la barandilla, pero desanda sus pasos y abre
nuevamente la habitacin de su hija pequea al escucharla de nuevo.
Qudate conmigo- dice Heller.
Zulema ignora que su marido sigue solo en la cpula esta noche.
Est encerrado en su propio Palacio. No tiene escapatoria alguna.
Como puede, Zrich Ranson consulta el nuevo reloj que le
obsequi su hermano y se anima. Pero nada tiene que hacer.
El reloj no lo protege y ya slo capta una informacin oscura del
exterior, al quedar atrapado entre las monedas que impactan con
violencia el cuerpo de Zrich Ranson.
Sbitamente, Zrich Ranson recuerda la crucial ayuda que le prest
el profesor Alasdair von Peirce y vuelve a tener la sensacin de retener
algo de oxgeno, a pesar de seguir recibiendo el terrible impacto de las
monedas en su cuerpo.

295

Zulema se acomoda en la cama de Heller y le pasa el brazo por

encima. Heller parece dormirse. Por lo que Zulema intenta deshacerse
de su mano atrapada por Heller y sta se despierta.
Duerme- dice Zulema.
Zrich Ranson sigue sentado sobre la plataforma que se eleva por el
centro hasta la mitad del permetro. Las monedas siguen aprisionndolo
y llegan a sus hombros.
Del torren acrisolado siguen cayendo monedas de sus paredes con
intencin de llenar el recinto.
Las monedas hace tiempo que atrapan el trax y la trquea de
Zrich Ranson, al que le sigue faltando an ms oxgeno.
Conforme el nivel de las monedas de distinto tamao y grosor sigue
subiendo y aprisionando el cuerpo de Zrich Ranson, ya poco queda
aire en la caja torcica y los pulmones aguantan unas escasas reservas.
Zrich Ranson sigue atado a la silla por sus extremidades y se
enfrenta a una muerte horrorosa.

296

Zulema nuevamente se dirige a la habitacin matrimonial y al no ver

a su marido en la cama, sabe dnde encontrarlo. En el mismo lugar
donde acude Zrich Ranson cuando se despierta sobresaltado de sus
pesadillas.
Decide ir a buscarlo.
El recinto est hermticamente cerrado. En la cspide del Palacio
sobresale el torren acrisolado por su epicentro, Zulema descubre la
cabeza de Zrich Ranson y su rea Galea Aponeurtica apenas se ve.
Zrich Ranson sigue atado en una plataforma un tanto elevada hasta
el centro del permetro y le cubren unas monedas que continan
cayendo con intensidad mecnica.
Ante la inesperada situacin, Zulema intenta activar el mando, pero
lo han destrozado.
Como puede, Zulema llega al ascensor y no se abren sus puertas.
Las puertas del ascensor estn estropeadas.
Desesperada, Zulema decide bajar por las escaleras.

297

Por las escaleras, a trompicones exasperados, Zulema llega a la

coleccin de coches y arranca el deportivo ms potente.
Atraviesa un cristal y se detiene al pie del jet de Lauck Ranson, pero
algo en su corazn le dice que Zrich Ranson ha muerto.
Zulema no puede evitar que algo en su interior se rompa.
Angustiada, en un ltimo esfuerzo, aunque sea en vano, como puede
enciende el motor de la aeronave y se eleva a alguna altura.
Sobrevuela el recinto en el que siguen brotando las monedas de
coleccin de distinto tamao y grosor, a velocidad constante, hacia el
fondo del pinculo desde sus paredes.
Zrich Ranson ya no se ve y el cristal no se rompe al paso del jet
por la compresin de las monedas en su interior.
Zrich Ranson est atrapado en aquella bola de nieve.
Zulema intenta un vuelo ms rasante, besando casi el fuselaje por el
lateral del cristal, a la altura del epicentro del pinculo.

298

Zulema es consciente que, de romperse el cristal, la fuerza

aerodinmica del jet puede arrastrar a Zrich Ranson al vaco de forma
mortal.
Se hace aicos la cpula de cristal, pero las monedas atrapan a
Zrich Ranson y no permiten que el cuerpo salga despedido al vaco.
Las monedas empiezan a desmoronarse atradas por la fuerza de la
gravedad, liberando a Zrich Ranson que se mantiene atado en la silla
con la cabeza inclinada, mientras las calderillas sujetan sus piernas al
finalizar su cada por la interaccin gravitatoria como fuerza
fundamental.
Quiz sea demasiado tarde para invertir el proceso de muerte clnica
de Zrich Ranson.
La desaparicin de la cpula de cristal permite una bocanada de aire
fresco a los alvolos de Zrich Ranson. Se produce un intercambio de
gases en los alvolos pulmonares con el medio, que desecha el dixido
de carbono y capta oxgeno. Zrich Ranson vuelve a la vida. No hay
obstrucciones en el rbol respiratorio, renace una buena madurez
neurolgica que controla el movimiento de inspiracin-expiracin y la
sangre vuelve a pasar a travs de los pulmones en su viaje al corazn.
299

Una ambulancia traslada un cuerpo que parece inconsciente,

atrapado a una mascarilla de oxgeno. Esta vez Zrich Ranson abre los
ojos.
Lo que aprendes por ti mismo es lo nico que queda en la vida, lo dems se lo
lleva el viento, piensa Zrich Ranson.
Tirando del hilo, en casa Mutzenbacher Denev Ranson y Berget
Alster descubren que el conde dAnroy est casado con la condesa
Gretchen, cuyo padre es el marqus Blurry del DKS que tiene, a su vez,
cuatro hermanos: Chace, Tony, Paula y Taylor, los que convencieron a
Blurry sobre la solucin del caso Fortaleza-Parador: disear un culpable
a medida, Pomeony. Saray pudo haberlo grabado en su Prisma durante
las reuniones de trabajo, cuando perteneca al equipo de la empresa
familiar de Blurry. Saray es el objetivo.

300

21

A las veintiuna horas del da festivo, viernes seis de diciembre del ao

dos mil cincuenta y dos, Koppel, la mxima responsable de la Pantalla
de Proteccin Universal, toma el nuevo reloj de Zrich Ranson,
desarrollado esta vez tambin para salvaguardar a su titular, al tiempo
que el donador le dice algo.
Haz los preparativos- dice Lauck Ranson.
Se inicia la Pantalla de Proteccin Universal a instancias de Lauck
Ranson, que en esta ocasin, en ausencia del presidente Zrich Ranson,
preside el Club Handle con carcter permanente y voto decisorio en
caso de empate en las votaciones.
Los miembros con carcter permanente pero sin voto decisorio de
este club son, por ahora y por orden de credenciales: Koppel, Nackay,
Poliery, Erika y Bernard, el informtico.
Los sistemas operativos de los tres ltimos miembros permanentes
sin voto decisorio han cado en Kulturfestivalen, Poliery, Erika y
Bernard, pero fsicamente siguen en pie.

301

Todos, con o sin voto decisorio, se renen en el Club Handle en

junta general, presidida por Lauck Ranson.
Zrich Ranson sigue siendo el presidente del club, en virtud de los
poderes que otorga Victoria Mutzenbacher en privado.
Esta vez, Lauck Ranson sustituye al presidente, amparado en una
clusula del reglamento del Club Handle.
En caso de que por circunstancias excepcionales el presidente no pueda asumir
su cargo o que se destruyan los cimientos informticos de la Pantalla de Proteccin
Universal, los miembros fundadores del GRC reinician un nuevo sistema operativo
con una nueva clave conjunta y otorgan nuevos poderes.
En cuya virtud, siendo miembros fundadores Denev Ranson y
Berget Alster, se habilita una nueva clave conjunta para Lauck Ranson y
Nackay Ranson, como responsables de resguardar el sistema operativo
de la Pantalla de Proteccin Universal, al que slo se accede con clave
encriptada aleatoria que cambia cada cierto tiempo, en escasos
segundos.
En los planes de Lauck Ranson est hacer creer al conde dAnroy y
a su organizacin, que el reloj de Zrich coordina el Club Handle desde
su sistema operativo que est ahora en poder de Kerstein. Pero

302

tambin, que por seguridad, se desconoce quin coordina los Centros

de Operaciones del club, pero que se cree que es Lauck Ranson.
Se les ha de convencer, adems, que los Centros de Operaciones
tienen su sede en un pas un tanto relevante dentro del panorama
mundial, en la costa occidental, y que, al propio tiempo, el sistema
informtico que recoge y controla todos los datos est en la parte ms
septentrional de Agasta, donde Erika Ranson lo preside junto con
Bernard Ranson. Erika Ranson planifica y Bernard Ranson ejecuta.
Hay que hacer creer asimismo al enemigo que, en caso de que el
sistema falle, la contramedida es Operacin Aspa, que viene diseada
en el mismo reloj.
Se debate quin puede ser el agente infiltrado que haga creer esta
artimaa.
A todas luces, se apunta a Poliery Ranson del GRC, que conoce los
planos del club y a la cspide de los miembros principales de la
organizacin enemiga: el conde dAnroy, Allison y Kerstein.
Pero en la decisin que apoya Lauck Ranson no se incluye a Saray ni
a Gretchen, ocultas bajo la identidad de Anne OConnell y 7Lunas,
respectivamente.
No puedes estar aqu!- dice Lauck Ranson.
303

 Hay que seguir- dice Zrich Ranson.

Es noche de la mayor superluna del siglo veintiuno, noche de la
confirmacin. Sin reloj, el presidente del Club Handle, Zrich Ranson,
toma la determinacin de luchar infiltrado en la organizacin
sanguinaria demoniaca criminal.
Siguiendo los consejos de Nackay Ranson en el jardn de la casa
Mutzenbacher, de resolverlo ahora, Zrich Ranson se mide a un
desconocido conde dAnroy.
Ni en las bases de datos de Denev Ranson y Berget Alster,
fundadores del GRC, se sabe nada sobre el conde dAnroy, a pesar de
la lucha ancestral que mantienen las dos familias.
Se hacen las primeras pruebas y Zrich Ranson comienza a grabar
por medio del sistema operativo de las lentillas de Berget Alster, las que
se confeccionaron en tiempo de Victoria Mutzenbacher.
7Lunas, Saray y Kerstein intentan descifrar el cdigo secreto que d
acceso al corazn del Club Handle, que supuestamente est en el
sistema operativo del reloj de Zrich.
En su bsqueda, 7Lunas y Saray han logrado destruir tres cdigos,
pero con cierta merma en sus propios sistemas operativos: slo
304

subsisten los del conde dAnroy y Allison. Han cado los sistemas
operativos de 7Lunas, Saray y Kerstein.
El cdigo informtico que se da a cada uno de los agentes, es un
cdigo que slo conoce cada uno de ellos; pero tambin lo conoce el
sistema que ahora controla el sistema operativo Prisma de Saray.
Saray toma as el control absoluto del Club Handle porque su sistema
operativo incluye el de mi reloj, donde est la clave ltima para obtener
los cdices Vaticanus y Sinaitikus, pero slo es posible con la clave de
acceso que yo conozco- dice Zrich Pomeony.
Es cuestin de tiempo, piensa Saray.
Est bien- dice Saray.
Podemos descuartizarlo, piensa Allison.
Un plato tarde para medianoche, piensa el conde dAnroy.
Allison y Saray se miran con ganas de acabar de una vez por todas
con la vida de Zrich Ranson, una vez corroborada la informacin
obtenida.
El destino ha trado las aguas a su cauce- dice el conde dAnroy.
(Sale en pantalla)
AGENTES DEL GRC
305

1) Poliery: CODIGOC, Graa

2) Erika: CODIGOEm, Estuni
3) Lauck: CODIGOIe, Prutch
4) Nackay: CODIGOF, Tensch
5) Bernard: CODIGORa&m, Arsau
Se graba todo en el anillo de Kerstein, como sndrome de Nixon,
con el que vive desde el 11-S.
Zrich Ranson le explica al conde dAnroy el funcionamiento de la
red informtica del Club Handle para acabar con los Ranson.
El conde dAnroy sospecha que Zrich Ranson lo hace para ganar
tiempo, pero no peca de ignorancia al cerciorarse que eliminar a los
Ranson es algo que le hierve la sangre por venganza.
Segn dice Zrich Ranson, el resto de los agentes operan bajo un
CDIGO secreto que viene unido a una letra o conjunto de letras,
segn el campo de accin y actividad. La accin se coordina en los
Centros de Operaciones, mientras que la actividad se ejecuta por agentes
de a pie, es decir, los compuestos por el resto de algunos magnates que
no tienen carcter de miembros permanentes en el club. Le dice que
para tener acceso a cada uno de los Centros de Operaciones, el sistema
306

identifica el iris y la palma de la mano del agente, lo enlaza con el cdigo

y devuelve S/N (sistema binario 1/0), que se traduce a travs de la
pantalla de acceso como como OK o ERROR.
A este archivo, le dice Zrich Ranson al conde dAnroy, si es OK, el
sistema lo reconoce como Mansin, al que slo se accede a travs del
archivo cdigo, mientras que, por su lado, el archivo pas sirve de enlace
con otro, que a su vez sirve de conexin para enlazar los archivos del
miembro permanente con carcter decisorio, con el presidente del Club
Handle, y con aquellos otros miembros permanentes con carcter no
decisorio, tales como Poliery, Erika, Lauck, Nackay y Bernard, el
informtico. Bajo estos miembros permanentes de carcter no
decisorio, actan los agentes de a pie, esto es, el resto de miembros que
no tienen carcter permanente. Estos ltimos miembros suelen ser de
entre 120 a 150 y no siempre son los mismos, que se eligen
aleatoriamente de una lista de los quinientos magnates ms ricos del
mundo en el momento concreto en que se prepara la reunin. En la
actual reunin del Club Handle, dentro de su sistema informtico, hay
un archivo denominado equipo que contiene la relacin Agente.
(Sale en pantalla)
AGENTES DE APOYO (EQUIPO)
1) Cinthia & Allison & Jennifer: 8385573CLAVE (Graa)
307

2) Bradley & Harry: 8385573CLAVE (Estuni)

3) Yaretzy: 8278840CLAVE (Prutch)
4) Dagmar: 8242620CLAVE (Tensch)
5) Ayman: 8203877CLAVE (Arsau)
Allison sonre maliciosamente.
Cada Agente del GRC o miembro permanente sin carcter decisorio
del Club Handle, tiene a su cargo su propio equipo que acta en pases
distintos y a cada equipo y agentes de a pie o miembro no permanente, se le
identifica con una clave de acceso en el sistema informtico del Club
Handle, que consiste en poner CLAVE tras un nmero aleatorio
devuelto por el sistema de mxima seguridad. Algunos de los agentes
del Equipo que responden a la clave aleatoria de veinticuatro horas,
vienen identificados en el sistema por el smbolo & de la operacin. A
este archivo el sistema lo denomina agentes de apoyo o equipo. Los agentes
son los operativos, los que dan la cara en cada operacin. Se desconoce
la identidad de los dems, salvo que entres en el sistema, pero no es
conveniente. Los agentes de a pie o equipo, son agentes de apoyo.
Ya saba yo que no era conveniente, piensa Saray.

308

Saray recuerda que por culpa de Kerstein no pudo destrozar el

sistema operativo del Club Handle. Intua que el jefe podra estar
protegido por otro sistema. Ahora conoce que el jefe es Lauck Ranson.
No obstante, de haberlo hecho Saray como crea, hubiese aniquilado
el sistema operativo de Lauck, y el de su protector Nackay, pero no
hubiera llegado a Koppel dadas las claves aleatorias cambiantes en
segundos. El resultado fue que los sistemas operativos de 7Lunas, Saray
y Kerstein cayeron y que ahora slo operan los potentes sistemas del
conde dAnroy y Allison, que no se usan para escaramuzas.
(Sale en pantalla)
CLAVES DEL CLUB HANDLE
1)

Poliery:

CODIGOC,

Graa-Cinthia&Allison&Jennifer:

8385573CLAVE
2) Erika: CODIGOEm, Estuni-Bradley & Harry: 8385573CLAVE
3) Lauck: CODIGOIe, Prutch-Yaretzy: 8278840CLAVE
4) Nackay: CODIGOF, Tensch-Dagmar: 8242620CLAVE
5) Bernard: CODIGORa&m, Arsau-Ayman: 8203877CLAVE
El sistema enlaza automticamente ambos archivos, agente y equipo,
y devuelve un nuevo archivo relacional que denomina pases, corazn
309

del sistema, por el que se tiene acceso a todo el conglomerado sistema

informtico del Club Handle. Para protegerlo, la forma de operar del
sistema informtico del Club Handle sigue un proceso de matrices
booleanas. Es decir, el sistema se protege mediante la clave (por
ejemplo, 8385573CLAVE), que identifica al conjunto de agentes (por
ejemplo Cinthia&Allison&Jennifer), que enlaza o vincula a su vez con
el pas (por ejemplo, Graa), el cual, conecta a ste con el cdigo (por
ejemplo, CODIGOC) y localiza al agente principal (por ejemplo,
Poliery), bajo el que pende un rbol booleano que pertenece a un nodo
del sistema informtico, el cual devuelve informacin siguiendo
matrices booleanas aleatorias de ceros y unos. Por encima de este
sistema informtico del Club Handle, se accede al sistema por una clave
principal: R&R, por la que se accede a su vez, a travs del archivo pas,
a todo el sistema informtico del Club Handle. El propietario de esta
clave es su presidente, el nico miembro permanente con voto
decisorio, esto es, aquel miembro de quien dependen todas las
decisiones tomadas democrticamente en el seno del club, el que tiene
voto decisorio slo en caso de empate en las votaciones; clave que he
pirateado- dice Zrich Ranson.
S, ya s. Una vez accedes al sistema por la clave y, a travs del
resultado del archivo enlazado pases, se accede al archivo claves que fue
el archivo que Blurry enlaz en clave en una goma y me la envi atando
310

un fajo antes de morir. A su vez, lo que el juez Kremers Flohe me

entrega en el hospital es un clave falsa, como la fue aquella clave que te
facilit Eddy en el bar Kulturfestivalen, que te llev a Regis de Agasta,
donde, a pesar de la pista falsa, parece que tomaste alientos- dice
Kerstein.
El mero recuerdo de lo acontecido, denota el rostro de Zrich
Ranson algo demacrado, esculido, cadavrico.
Las claves se transmiten a travs de pistas, que se han de seguir hasta
resolverlas en un sentido o en otro, es decir, S/N del sistema binario
1/0, base de todo el logaritmo neperiano por el que se rige el lgebra
de Boole que esquematiza las operaciones lgicas Y, O, NO y SI, as
como el conjunto de operaciones unin, interseccin y complemento.
De ah que las claves se mantengan constantemente actualizadas segn
matrices aleatorias y caos en la Colectividad de Ginibre, que puede
distinguir un sistema integrable de uno que no lo es, asociados a
sistemas integrales y no integrales, por una lado, y en un sistema
informtico aleatorio de mximo nivel, de otro. Lo que da como
resultado el archivo claves para esta operacin en funcin de la ruta
elegida- dice Saray.
El archivo claves no me incluye. Lauck Ranson se hace cargo de
esta operacin a travs del reloj que est en vuestro poder. Para la
311

Operacin Aspa, contramedida a vuestro sistema operativo general, la

clave especial de acceso al Sinaitikus es como sigue- dice Zrich.
(Sale en pantalla)
R&R
Kerstein reconoce en el cdigo de Zrich Ranson aquella goma en
forma de serpiente por la que se insertaba un fajo al caso Mansin, y
que lo que Blurry transmita era el cdigo secreto de acceso a una serie
de cdigos del potente sistema informtico de ltima tecnologa del
Club Handle y, adems, por el que slo cree reconocer que se trata de
la clave de acceso al reloj de Zrich, la que tiene la misma forma de
cobra entre las dos R.
Zrich Ranson le entrega al conde dAnroy el Vaticanus y Sinaitikus
originales como prueba de su fidelidad. Zrich Ranson aprovecha que
el conde dAnroy tiene una deuda pendiente a saldar con el traidor
Kerstein por querer ganarse un tiempo ms de vida. El conde dAnroy
sabe que de nada sirven los incunables durante la mayor superluna del
siglo XXI, si no es a partir de la medianoche de este viernes seis de
diciembre del ao dos mil cincuenta y dos para desatar sus planes de
dominio.

312

El conde dAnroy no cabe en la magnificencia de su cuerpo. Se

hincha de orgullo.
Por fin el dios Pagini es instaurado en su trono, piensa el conde
dAnroy.
Se incrementa en Allison y Saray el ansia de liquidar a Zrich
Ranson.
Kerstein se centra en los ritos demoniacos, donde Saray es la vctima
que se ofrece para perpetuar la secta, segn rito demonaco de la
confirmacin que desencadene el Apocalipsis durante la mayor
superluna del siglo veintiuno de esta medianoche.
Las reuniones formales de preparacin de Zrich Pomeony para la
confirmacin, consisten en asistir a ritos demonacos. En estos ritos, se
escudria al candidato para encajar su estructura dentro de la
organizacin. Los candidatos que opten por alcanzar un nivel superior
dentro de la organizacin, se preparan pronunciando una oracin que
salga de la profundidad de su espritu en una reunin informal, donde
el candidato trata de probar que puede trabajar bajo presin contra la
muerte: es el bautismo, ya superado por Zrich Ranson. Por este solo
hecho, Poliery Ranson no era el candidato ms indicado para infiltrarse
en la organizacin sanguinaria demonaca criminal.
313

 Es crucial que la ceremonia de la confirmacin se ejecute con un

cuchillo sagrado dorado clavado en la vctima expuesta sobre la tumba
de piedra que le sirva de sepultura. Lo que significa para Kerstein,
sediento de sangre, poder calmar su ansiedad acabando con la vida de
Saray, incrustndole un pual en su corazn. Un momento que
Kerstein viene recreando en el recinto habilitado para los cadveres que
han venido quedando tras cada ceremonia de la confirmacin a travs
de los siglos, en el lugar ms apropiado: el cementerio de Villa Allison.
Por eso son tan importantes estos terrenos en la mansin Webber y no
por el rea financiera o por mi castillo donde solo se lleva a cabo un
sencillo bautismo, dice el conde dAnroy.
Saray se pone los galardones de Kerstein para acreditarse el trabajo
realizado en el bunker del Club de Campo y le dice algo al conde
dAnroy, aunque con pinceladas propias.
Te lo he organizado de esta forma para esta medianoche, mi
seor. Es necesario que las donaciones de propiedades se otorguen a
partir de la medianoche ante los adeptos reunidos que sirvan de
testigos, y no veinte minutos antes. Una vez llevada a cabo las
donaciones, tiene lugar la ceremonia. Bajo los pies del Madana, se
sentarn tres adeptos Nishta conformados por dos hombres y una
mujer, entre los cuales se han de practicar relaciones sexuales
314

promiscuas. El Nishta con aspiracin a Madana se sienta en el

centro. A su derecha, al mismo nivel, se sentar el Nishta que se
ofrece como vctima inmolada para dar comienzo a la ceremonia de la
confirmacin. Una vez inmolada la vctima, se da pie a que se lleven a
cabo relaciones sexuales promiscuas entre todos los asistentes, esto es,
entre redes, bautizados y audiciones, los ciento diecisiete que se
sientan en nivel inferior a los tres Nishta en virtud de su proximidad
al escenario principal. Al subir el Nishta al estrado del Madana para
darle la confirmacin, clavndole el pual ritual en el corazn, bebe su
sangre y se convierte en Madana. El Madana muerto eleva su alma,
se reencarna en Caitya y alcanza la vida eterna- dice Saray.
Allison se frota las manos.
As hasta la eternidad, perpetuando los bienes de la organizacindice Allison.
No puede ser como dices. A medianoche tiene lugar la
confirmacin por lectura de los cdices. Luego, lo dems. Kerstein, el
Nishta con aspiracin a Madana firma con sangre el momento de la
muerte de Saray, el Madana. Con su firma, sella el momento en que el
adepto que le sucede adquiere para s todos los bienes que ha venido
confiscando el Madana en la organizacin a ttulo perpetuo. Es el

315

momento en que Zrich puede decidir entre ser vctima o aspirante a

Madana- dice el conde dAnroy.
Allison ve fracasados los planes hechos con Saray y se une al
discurso de su to, el conde dAnroy.
Lo que alimenta los fondos de la organizacin sanguinaria
demonaca criminal por cada confirmacin- dice Allison.
La ceremonia de la confirmacin tiene lugar esta medianoche, en
el Club de Campo, a orillas del mar Adaga, edificado en los terrenos
que las torres del castillo Fortaleza han dejado tras la catstrofe, con el
fin de capturar almas en pena esta superluna, la mayor del siglo
veintiuno, antes de que lleguen al cielo. Todo un smbolo del mal que
se ha querido plasmar en un majestuoso escenario construido para
medianoche. 7Lunas est lista para asumir su condicin de vctima en
holocausto- dice Allison.
Todo sigue los mismos principios desde su fundacin en el siglo
segundo- dice el conde dAnroy.
Gran honor para 7Lunas, es decir, Gretchen. Considerando que
Gretchen pasa as, sin tener que ser Madana para conquistar la
Reencarnacin, donde se reunir con el ltimo Madana que le prepara
el camino y le ofrece en la eternidad sus servicios- dice Kerstein.
316

A la condesa Gretchen le brillan los ojos entre felicidad y

admiracin.
No dices nada Zrich?- dice Saray.
Rodear la confirmacin con amuletos, como mosaicos, iconos
rusos y griegos, pinturas encusticas, ornamentos religiosos, clices y
relicarios- dice Zrich Ranson.
Se vive un ambiente de exaltacin.
Me corresponde la ofrenda mayor: el Vaticanus y el Sinaitikus
originales facilitados ahora por mi lacayo Zrich- dice Kerstein.
Cuando un adepto alcanza el nivel Nishta como el coronel
Kerstein, est estimulado para el nivel superior del Madana de Saray y
para poder disponer de ciento veinte sectas sanguinarias, demonacas y
criminales a su servicio; pero tambin, para la reencarnacin del
Madana por confirmacin del Nishta que aspira a su trono
asesinndolo. Ms, aun as, no es Caitya o eternos como el conde y
yo, lo cual requiere otro ritual superior- dice Allison.
Cuando Kerstein alcance el Madana, su poder es absoluto. No
slo puede controlar el ejrcito de dieciocho sectas demonacas con
gran poder destructivo a nivel mundial, sino tambin, reclutar mediante
audiciones y ser llamado para ser invocado al prximo nivel de la
317

reencarnacin, el Caitya, pero todava sera Madana. Al alcanzar la

reencarnacin suprema que me hace eterna por todos los siglos, se
despiertan fuerzas satnicas que confinan al mundo en un caos a nivel
financiero, poltico y religioso, con una destruccin total. Yo soy el
tercer Caitya en tringulo con Allison y el conde dAnroy. Soy
imprescindible para la destruccin total, el Apocalipsis- dice Saray.
La clave me ha sido transmitida a travs de todos los tiempos de
mi inmortalidad, tenga lugar la eternidad del tringulo malvolo y se
desate el Apocalipsis. Todas las esperanzas estn puestas en Saray para
hacer de la organizacin demonaca la clave de este ao durante medio
siglo de dominio demonaco ms y por fin el Sumo Sacerdote ser
eterno en su crueldad- dice el conde dAnroy.
La cita es en el Club de Campo por un laberinto de tneles que se
unen a travs de un monorral que circula a quinientos kilmetros por
hora bajo la ciudad, y enlaza los cuatrocientos noventa y ocho
kilmetros que separan la mansin Webber del Club de Campo, desde
Sils a Agasta.
Las lentillas en los ojos de Zrich Ranson, diseadas por Berget
Alster en tiempos de Victoria Mutzenbacher, siguen grabando y
transmitiendo datos en tiempo real a la Pantalla de Proteccin
Universal.
318

Zrich Ranson es consciente que avanza hacia el final de su vida

sumergido en las garras del maligno. Tiene la firme certeza que Saray y
Allison no dejarn escapar esta oportunidad.
Slo le queda el resquicio de la celebracin de la confirmacin para
intentar escapar de la sociedad secreta sanguinaria demonaca criminal.
No obstante, Zrich Ranson sigue convencido de avanzar hacia una
muerte segura a la velocidad del monorral, sin posible escapatoria de
las garras de Allison y Saray, que bien podran aniquilarlo una vez
donados sus bienes, veinte minutos antes de la confirmacin.
En los planes de Allison est la innovacin. Con tal de apoderarse
del convento que es su delicia sito en El Palacio, sera capaz de
convencer con sus artimaas al conde dAnroy para que, con su poder
absoluto cambiara las reglas del juego, llegara con ms poder y se
liquidara antes a los donantes Zrich Ranson y Kerstein para adornar
con los lienzos de El Palacio el recinto de la confirmacin; pero
tambin, otra innovacin consistente en extraer del pblico a dos
concursantes que ocupen sus lugares.
Lo que puede darse con seguridad, es que con la muerte de Zrich
Ranson, se pondra al descubierto la grabacin de sus lentillas en los
laboratorios de la Fundacin Hombre X, FHX.
319

Al diseccionar el cadver de Zrich Ranson, descubriran que el

conde dAnroy figura, en connivencia con Webber y Acqua, como
saboteador de la aeronave que se estrell en Fortaleza y Parador.
En dicha grabacin de las lentillas de Berget Alster consta que el
conde convenci al polizn Acqua, bajo los auspicios de Webber que
se encarg del parche en el rel, para que se hiciese con el original de
los cdices Sinaitikus y Vaticanus, ahora en su poder.
Una prueba viral que pretenda destapar Berget Alster en la reunin
del Club Handle llevada a cabo en la mansin Ranson, antes que su
presidencia recayera en Zrich Ranson.
Por su parte, el conde ya no tiene a sus hermanos y reclama
venganza, pero necesita a Zrich Ranson y a Kerstein para la
confirmacin, previa donacin de sus bienes.
Su sobrina Allison reclama para s El Palacio con su convento. El
conde dAnroy acaricia la idea de poseer los lienzos que decoran las
paredes de El Palacio, propiedad actual de Zrich Ranson.
El sistema operativo del reloj de Zrich Ranson acta como virus en
el sistema operativo del Prisma de Saray, recopila esta informacin y la
enva a las lentillas de Berget Alster, que se comunican en tiempo real
con la Pantalla de Proteccin Universal.
320

De ah, que toda la informacin grabada por el sistema operativo de

Allison, llega a la Pantalla de Proteccin Universal a travs de las
lentillas de Berget Alster.
Pero, a su vez, en el sistema operativo de Allison se recogen los
acontecimientos que rodean los preparativos de la tragedia de
Fortaleza-Parador, por parte del conde dAnroy y Webber.
Para Denev Ranson y Berget Alster, fundadores del GRC, estos
datos son suficientes para condenar al conde dAnroy, pero han de
trazar un plan para vencer a la organizacin sanguinaria demonaca
criminal del conde dAnroy con sus planes de destruccin y rescatar
con vida a su hijo menor.

321

22

Son las veintids horas del da festivo, viernes seis de diciembre del ao
dos mil cincuenta y dos. Han pasado veinte aos desde la tragedia de
Fortaleza-Parador.
Al tiempo que se proyectan las imgenes registradas en la Pantalla de
Proteccin Universal en tiempo real y mediante las lentillas de Berget
Alster, el GRC informa que la organizacin sanguinaria demonaca
criminal capta y controla a sus miembros mediante audiciones, vdeos,
WhatsApp, mvil, folletos y libros temticos, entre otros medios de
comunicacin como reuniones locales y encuentros empresariales a
nivel planetario.
La secta no es partidaria de la televisin ni la recomiendan, so pretexto de que es
basura para la mente. Tampoco de la radio, pero s un poco de la prensa, que es
en lo que fallan. Lo que en el fondo pretende la secta es apartar al pupilo de la
realidad informativa, para que viva estrictamente el mundo diseado especialmente
para el adepto. Una forma ms de programacin de la mente que conduce al lavado
de cerebro.
A partir de aqu, reprograman al individuo. Entonces es cuando la secta ya se
ha apoderado, coaccionado, limitado y confinado la libertad del individuo. Es el
322

denominado control mental. Un proceso que puede variar en el tiempo, en funcin

de la resistencia de cada individuo en su lucha por la libertad. No se trata de una
lucha a resolverse en simples confrontaciones con la secta, sino una lucha ms
intensa: tu lucha interior. En tu lucha interior es donde nace el ncleo fundido para
recuperar tu libertad.
Cuando en algunos momentos, personas que estn alrededor tuyo son capaces de
estorbarte el camino, y ms que estorbarte tratar de impacientarte ponindote trabas
y ponindote tropiezos, t ante todo, debes pararte y reflexionar, saber elegir en el
momento adecuado si esas vibraciones que a ti llegan las debes aceptar o prefieres
andar en el camino que ya habas emprendido.
En cuyo caso, lo ms responsable para estos actos es ser t mismo: seguir tu
propia luz. Esta luz que a ti siempre te ilumina y te enfoca los mundos distintos
que, desde tu objecin, alcanzas a penetrar esos ambientes y, de alguna forma,
puedes obsequiar tu forma de ser muy personal y realizarte en ellos.
En realidad, lo que ocurre a veces es que te encuentras personas muy difciles que
no son capaces de compartir contigo el camino, sino que prefieren, ms que todo, el
apropiarse de tu camino para de algn modo desplazarte y, una vez te hayan
desplazado, ponerte la zancadilla y rerse a tus espaldas cuando caigas.
Entonces, lo que tienes que hacer en este punto es procurar mantener la
paciencia.
323

Ya que la paciencia hace al sabio, lo importante es tranquilizarte, relajarte y

saber aceptar o saber rechazar en el momento oportuno las vibraciones que a ti
llegan o que t no quieres que lleguen.
En todo caso, lo importante es eso: saberte mantener sereno, saberte mantener
equilibrado y saberte mantener de una forma u otra en el punto donde estabas puesto
antes de entrar en la secta.
Pero, normalmente, puede suceder que te encuentres momentos bastante difciles
en que crees topar con lo imposible, en que no puedes sortear o no puedes deducir.
Entonces, simplemente, lo que tienes que procurar en ese aspecto es conservar tu
paz espiritual.
Yo considero que es muy difcil andar por el mundo as, de esta manera tan
espiritual, porque, quieras o no, siempre tendrs roces en tu camino y siempre
tendrs vibraciones que a ti llegan, que no son tus vibraciones. Y siempre tendrs,
no s, de alguna forma u otra, personas a tu alrededor que no se compenetran contigo
tal cual es tu deseo.
Pero tambin, tienes que pensar en que hay personas en que s, en realidad,
siguen tu camino; en que s, en realidad, se compenetran contigo; en que, en realidad,
se realizan en ti. Y esto es muy importante.
Porque no es, en fin, el que se realice una persona en otra persona, sino que el
amor pueda hacer esto posible: el que nosotros podamos realizarnos en los dems.
324

Yo s que muchas vibraciones son adversas. Pero lo importante es poder tener un

control sobre tu respiracin y poder tener un control sobre ti mismo, y, sobre todo, con
tu mente.
O sea, siempre no apartarte del camino inicialmente trazado antes de entrar en
la secta.
Es importante mantenerte en el can, al frente del can, aunque no lo
dispares, eh?, pero saber que ests ah y que, al fin y al cabo, ests montando
guardia.
Es muy importante saber que t, en realidad, te vas nutriendo de todas estas
cosas que vas recuperando paulatinamente.
Ahora bien, es importante tambin encontrar el que, para que la paz se realice,
ha de empezar por ti mismo. Entonces, cmo puedo yo llegar a encontrar la paz en
m mismo, cuando veo alrededor mo tantas cosas que no tienen que ver nada con esa
palabra?
Yo considero que es muy difcil poder decir: La paz os dejo, mi paz os doy.
Es bastante difcil porque, al fin y al cabo, esta humanidad no llega a
comprender lo que actualmente est sucediendo. Es bastante difcil comprender el
que, a travs de un ser, se puede manifestar la paz a los dems seres. Es, tambin,
bastante difcil comprender que la paz sea con todos vosotros y con vuestro espritu.

325

Porque, normalmente, estas palabras, siempre as dichas, suenan vacas y no

tienen ningn significado ni tienen ningn sentido en nuestra vida. Pero tambin, es
posible que cuando hayamos adquirido ese sentido y ese significado de la vida,
simplemente lo dejemos de lado porque creamos que no es importante seguir la meta
que nos hemos trazado inicialmente en nuestra existencia, cuando ramos nios y
vivamos nuestros sueos.
Realmente, es imposible, por dems est decirlo, el que los seres hoy en da se
estn dando esquinazos, por decirlo de alguna forma ms categrica, esquinazos
que, de alguna forma u otra, te hieren y te golpean esa puerta que est siempre
abierta: la puerta de tu espritu.
En fin, que estos seres de la secta, de alguna forma u otra, lo que llegan a
practicar es un arte que no est de acuerdo con tus ideales y es un arte que no est de
acuerdo contigo mismo, porque lo importante en ti es que te puedas realizar y lo
importante en ti es que puedas ser t mismo.
No puedes ser los dems, porque los dems ya son ellos mismos.
Ahora, una vez que hayas sido, ms importante es agradecer a Dios el que te
haya brindado la oportunidad de estar vivo.
Yo estoy agradecido con Dios de que me haya sacado de dos sectas y ahora me d
la oportunidad de reconocerlas para no volver a caer en ellas.
Es un peligro constante del que debemos apartar a nuestros hijos.
326

O sea, lo primero es identificar a las sectas, etiquetarlas para poderlas gestionar

a nuestra conveniencia.
Es muy difcil considerar este aspecto primario de nuestra existencia vital. Es
muy difcil contemplar el hecho de que, realmente, alguien pueda tener la razn y que
yo le siga. Nadie tiene la razn; la razn es compartida.
Por tanto, es importante contemplar el hecho de que cada uno tiene su propia
razn y cada uno de nosotros se puede seguir a s mismo. Entonces ya hemos dado
un paso hacia la evolucin de nuestra libertad.
Normalmente, cuando suceden cosas que no son de nuestro agrado, siempre
decimos: Pero, por qu, en fin, estas cosas ocurren, sabiendo que en realidad de
alguna forma u otra yo puedo canalizar mis energas en conseguir el bien comn, no
slo para mi sino para todos cuantos me rodean?. Por lo tanto, crees que est en la
mano de Dios all presente que nos dice que sin l no podemos hacer nada. Que por
ms que creamos las cosas que nosotros creamos, si l no nos aporta su grano de
mostaza, si l no nos aporta su grano de fe, no somos nada sin l.
Pero la determinacin de salir de la secta es tuya.
Es el convencimiento el que me ha transformado.
Realmente, el que llega a controlar sus emociones alcanza a comprender que ha
empezado a vivir. Ya s que es muy difcil el poder llegar a controlarse uno mismo,

327

porque en un momento dado es posible que salten chispas y ya no te acuerdes ni de

quin eres.
Precisamente es el momento en que ms hondo debes saber respirar y saber
contener esa respiracin. Por ejemplo, cuando hay alguien que quiere estorbarte la
paciencia y quiere de alguna forma sacarte de tus casillas, simplemente no digas
nada. No digas nada y escucha.
Escucha con atencin todo lo que te dice. Y escucha su vibracin. Desde el
principio hasta el final. Y an al final, no digas nada tampoco.
Porque llegar un da en que esa persona comprender lo que ha hecho. O ha
dejado de hacer.
Entonces, se dir a s misma: Pero, esto pude haberlo dicho y sin embargo no lo
dije; pero bueno, aquello tambin lo dije, sali muy bien; bueno, al fin y al
cabo.
Y es, realmente, lo que sucede siempre. Mientras t no ests, de alguna forma,
poniendo otro leo a la hoguera, no hay forma de que siga ardiendo la secta para ti.
Sino que ese leo estar hablando all completamente hasta que se convierta en
cenizas. Y ya en cenizas muertas, de esas blancas que se esparcen al aire, pues, es
muy difcil que arda un leo. Entonces debes saber levantar esas cenizas,
reestructurarlas de nuevo y hacer un leo fuerte y vigoroso.

328

Normalmente, las cosas as dichas no se comprenden. Porque siempre pensamos

que Bueno, eh, es que la vida nos dice tantas cosas que de alguna forma no
sabemos cmo, qu es lo que nos quiere decir o qu es lo que nos quiere explicar o
que es lo que nos quiere dar a entender.
Lo que pasa, en realidad, es que nadie en concreto puede explicar nada a nadie.
Yo creo que el nico que en realidad que puede hacer las cosas es Dios. Y es el
nico.
l, el que nos dice que las cosas no son como son, sino como deben ser. Entonces,
visto as de este modo, y visto a travs de ese cristal, el cristal divino de salvacin,
nos damos cuenta de que, en realidad, lo que debemos es dejar hacer, dejar que Dios
obre en nosotros, que Dios se trasforme en nosotros y cree el hlito de vida.
En un hlito de vida estuve al salir de las sectas.
Pero pensemos por un momento que no ha sido Dios quien me haya sacado del
limbo. Es una posibilidad. En fin, que es posible que ahora se confundan ms las
ideas y es posible que ahora se confundan ms las cosas. Y que lo que un principio
pareca ser algo que trajese cosas que despejasen nuestras mentes y cosas que
despejasen nuestras ideas, ahora llegan a ponernos, de alguna forma la situacin y
no sabemos centrarnos en lo que realmente se quiere decir con x, y o z
palabra o con x, y o z cosa.

329

En concreto, desde mi punto de vista, claro est, y no es precisamente el mo, pero

desde el punto de vista normal y corriente, a la gente no le gusta que le digan cmo
hacer sus cosas.
Sin embargo, nos programan y nos dejamos programar.
Desde el punto de vista normal y corriente, a la gente le gusta hacer sus cosas y
despus, si comete errores, cargarse con el muerto l mismo o cargrselo al de al
lado. Segn como sea el criterio de cada uno.
Pero, prefieren ms bien hacer y despus, si sali bien, bien; y si no, tambin.
Entonces, lo que realmente intenta, normalmente la gente, es hacerse dioses:
crear, de alguna forma, aquel becerro de oro; construir mediante quimeras
pasajeras; y construir mediante ya sean dolores o dlares o pesetas u oro
mismo, construir mediante todo esto y decir: Mira, oh dios, a ti te adoramos porque
eres el que realmente nos das el dios dinero, el dios Money, eh? El que realmente
nos das el fruto de nuestro trabajo y de nuestro esfuerzo; y por ti podemos comer y
por ti podemos andar.
No. Recordemos que si realmente nosotros no tuvisemos la capacidad para
desempear nuestro puesto de trabajo, ninguna de estas cosas se dara. Y es ms,
sera ms hondo an. Si realmente no existiera el principio de los tiempos, es
imposible que hoy por hoy estuvisemos en el punto en que estamos.

330

El primer principio es la vida y el segundo la libertad. Sin vida no hay libertad,

pero sin libertad puede haber vida.
Mientras haya vida, hay esperanza. La esperanza es lo ltimo que se pierde,
dice un dicho. Entonces no dar mi brazo a torcer mientras haya una gota de
esperanza.
Y qu podemos decir del principio de los tiempos?
Podemos alegar que provenimos del mono o de la ameba, pero quin cre el
primer mono y la primera ameba?
Es ms, quin cre el agua, las estrellas, el sol?
Podemos decir que el Big-Bang.
Y qu explot? Quin cre lo que explot?
Es muy bonito y es muy hermoso tener una ilusin. Realmente, sin una ilusin
es difcil transitar por la vida y sin una ilusin es difcil, en concreto, vivir. Hay
quien tiene ilusiones por un amor, pasional, ardiente, afectuoso, carioso. Hay
quien tiene ilusin por levantar una familia, por levantar un hogar. Hay quien tiene
ilusin por pensar en que las cosas salgan bien cuando se creen bien hechas. Hay,
tambin, quien tiene ilusin por creer que Dios existe.
Realmente hay muchas formas y muchas maneras de amar.

331

Ahora, si Dios es amor, por qu no amarle a l directamente? Yo considero,

que no debis de estar de acuerdo conmigo en todo lo que yo quiera dar entender o
quiera dar a expresar a travs de estas mis palabras, pero es importante recalcar
el hecho de que realmente Dios es amor. Y que sin l no podemos hacer nada.
Todos nuestros cabellos estn contados y no somos capaces ni de contar con
exactitud los granos de arena de playa impregnada en nuestras manos. Aunque nos
sacudamos las manos muchas veces.
Es importante recalcar el hecho, de que el paraso que nosotros tanto anhelamos
lo tenemos dentro de nosotros mismos.
Podemos construir ese paraso a travs de nosotros mismos, pero que sea Dios
el que llegue a realizarse a travs nuestro y el que llegue a realizarse en nosotros.
Abramos, pues, la puerta de nuestro corazn a la esperanza.
No pensemos que podemos respirar porque lo podemos hacer por nosotros
mismos, pues la puerta de nuestra nima, de nuestro espritu, de nuestra alma toda
es la que abre ese hecho de amor y el encontrar en Dios la paz espiritual.
En realidad, dado el caso, lo que se ve es la confianza; es la fe puesta en Dios; y
es la fe puesta realmente en que nadie hara nada si Dios no le marcase lo que tena
que hacer. Ni una sola hoja de los rboles se mueve sin su voluntad y l sabe por
dnde sopla el viento y de dnde viene.

332

Vistas as las cosas, es cuando realmente podemos encontrar prcticamente la

esperanza de que hoy por hoy las cosas se manifiesten segn el Creador y se
manifiesten segn Dios, por lo que es bueno mantener esa luz y esa esperanza en
creer que las cosas son as.
Es realmente lo que nos pasa a los humanos hoy en da: hoy no creemos si no se
nos pone el espejo por delante y, aun as, muy difcilmente creemos.
Porque siempre decimos: Bueno, bien, est muy bien; pero es slo una imagen:
ese no soy yo.
S, en realidad es as. Pero despus no sabemos ahondar en ese aspecto.
Llegada la hora, porque llega, nosotros podemos entendernos a nosotros mismos y
nosotros podemos interiorizarnos, nosotros podemos ahondar en ese sentimiento, en el
conocimiento de nuestro propio corazn y en conocimiento de nuestra propia persona.
Pero no tenemos la fe suficiente ni tenemos la creencia suficiente y nos atrevemos a
decir: S, el resto lo ha visto, pero yo no; yo, por lo tanto, no puedo creer.
Y necesitamos, algunas veces, meter esos dedos en la llaga de cualquiera, para
que entonces nos diga: Bueno, ahora s creis?.
Normalmente, las cosas suceden, son experiencias del pasado: las cosas son y se
manifiestan segn la obra de Dios, pero nosotros no nos damos cuenta.
Nosotros simplemente descubrimos. Decimos: No, no puede ser as!.
333

Entonces no dejamos que Dios obre en nosotros. Ni dejamos que Dios se realice
en nosotros. No dejamos un legado a las futuras generaciones.
Y este camino, as visto, es muy difcil de transitar. Porque, en realidad, todas
esas cosas han de venir por aadidura.
Hay que buscar primero el reino de Dios. Hay que buscar primero la voluntad
de Dios y no la nuestra. Hay que buscar primero la forma en que Dios se realiza a
travs nuestro. Y hay que buscar primero la forma que Dios sea.
Es posible que no creis en Dios. Ni siquiera en vosotros mismos. Pero s que
en la fibra ms nfima de Purkinje localizada en la corteza cerebral y en el
miocardio, hay una fuerza que nadie puede doblegar.
A esa fuerza apelo para que superis esa etapa de vuestra vida, si has tomado la
determinacin de dejar la secta al no escuchar ms sus mensajes, al no escuchar ms
sus WhatsApp, al no asistir ms a sus reuniones y encarrilar as tu vida con
alimentos propios.
En la vida, finalmente, tenemos que superar muchas etapas y terrenos adversos.
Pero es lo que nos da vida.
El nimo de superacin, el aliento de superarnos a nosotros mismos es lo que ha
permitido a la humanidad alcanzar los ms grandes hitos de la historia, de los que
se han beneficiado muchos humanos. No podemos negar la evidencia de que el

334

ordenador existe. Pero tampoco podemos olvidar que hablar de ordenadores en el

siglo dieciocho no era conveniente.
Cada poca tiene su afn y la vida est compuesta de pocas: nuestra niez,
nuestra adolescencia, nuestra juventud, nuestra madurez, nuestra vejez.
Y yo s, como t, que algo, por muy pequeo que sea, en alguna poca de tu
vida, en algn momento de tu vida, en algn instante de tu vida, por muy profundo
que sea, por muy recndito que est, por ms que intentes negarlo, algo te hizo feliz.
Profundiza en esa felicidad, agrrate a ella, no la dejes escapar, no la sueltes y
cultvala.
Los presentes en la reunin aplauden el mensaje que fue grabado
por Zrich Ranson, tras leer la misiva de Berget Alster.
Un mensaje que resulta ser un tanto incoherente, sacudido en
algunos pasajes por desastrosos arrabales confusos y desordenados, y
transmitido por videoconferencia de un lacnico y esculido presidente
del Club Handle, Zrich Ranson, que se halla an inmerso en las ideas
de la secta que saltan de repente en su declaracin. Declaracin, en
parte, inapropiada de un lder que ha de proporcionar ms nimo al
equipo y no un mero soslayado final de incertidumbre.
Una declaracin, en fin, que puede tener buen uso como prueba en
el tomo veinte del caso Fortaleza-Parador, por lo que hace a la afeccin
335

de la secta en la mentalidad de Zrich Ranson. Una grabacin que ha

de ser contrastada de cmo era antes de entrar en la secta y antes de
tener esos cambios malhumorados que comenz a transmitir a la
familia, en la ltima reunin en casa Mutzenbacher.
Al final del mensaje grabado, aparece la imagen de la persona que ha
lanzado el vdeo y dice algo antes de cortar la comunicacin.
La funcin debe continuar- dice Berget Alster.
Denev Ranson est situado al lado de Berget Alster.
Lo que acabamos de ver, es el resultado de las audiciones, vdeos,
WhatsApp, folletos, libros temticos propicios de la secta, entre otros
medios de comunicacin, que consisten en suma, en ayudar a superar
los fallos espirituales. Las audiciones se organizan en grupos
minoritarios claramente organizados en sectas de adoracin sanguinaria
demonaca criminal. Entre sus adeptos figuran personas con trastornos
psquicos por razn de la Familia, la Iglesia o el Estado. A cambio, la
organizacin, a travs de las sectas que captan adeptos con vdeos y
libros, prometen a los adeptos Sabidura, Bondad y Fuerza. Segn el
GRC, lo que en el fondo persiguen estas sectas que captan miembros,
es crear dependencia de grupo y que los adeptos entreguen su dinero a
la organizacin. La organizacin rinde culto a un dios pagano. La
funcin principal de la organizacin es el asesinato, dice Keith.
336

 Segn investigaciones del GRC, la organizacin tiene hoy sus

puntos lgidos de crmenes ms virulentos; pero donde alcanza su
cspide es en dos exponentes que la organizacin acapara para s, Saray
y Allison- dice Tom.
La forma piramidal invertida de la organizacin sanguinaria demoniaca
criminal es la misma. Saray en el vrtice inferior y su sucesor Kerstein
ha de asesinarla clavndole un cuchillo fabricado expresamente para
esta ceremonia. Con lo que Kerstein puede controlar la organizacin,
ejecutar sus planes y Saray alcanza la reencarnacin en divinidad, que
se alimenta cual Neptuno de la sangre de sus hijos- dice Robert.
Saray, al poder ser asesinada por Kerstein, dona previamente sus
bienes al brazo ejecutor. Es un rito, que incluso se observa en otros
niveles de la pirmide- dice Greg.
Al mismo nivel de Kerstein y jerrquicamente por debajo de Saray,
hay dos grupos sanguinarios y criminales comandados actualmente por
Zrich Ranson y 7Lunas, respectivamente. Segn operaciones del
servicio secreto 7Lunas es la condesa Gretchen, del FHX, la mujer del
conde dAnroy. Por lo tanto, mucho control con lo que informemos a
la fundacin y a su titular, Allison- dice Mark.
El ritual sanguinario demonaco criminal de la confirmacin se ha
de celebrar esta medianoche. Se trata de relevar del poder a Webber.
337

Esta noche Saray puede hacerse con el control absoluto de la

organizacin, pero puede ser que por poco tiempo. Tenemos dos horas
escasas para impedirlo- dice Karl.
En todos estos aos donde se cometen sus crmenes ms cruentos
alrededor del mundo, la organizacin cuenta hoy con su mayor
esplendor econmico. Los adeptos, en aras a perderlo todo por liberar
a sus espritus a travs de la reencarnacin, se cien al mandato de la
organizacin y actan sin razn. La organizacin tiene su propio
ejrcito privad-, dice Sherry.
Con la confirmacin el adepto recibe un nuevo nombre que slo
l conoce, porque la persona que se lo transmite es sacrificada. La
vctima que ha de ser inmolada en principio es Saray, pero Webber se
suicida y sube Saray en su lugar. Saray se convierte, as, en el jefe
supremo de la organizacin demoniaca, pero ha de ser asesinada por
Kerstein esta medianoche, y ocupar ste su lugar. En caso de que
Kerstein no alcance a asesinar, los miembros de la organizacin
sanguinaria demonaca criminal tienen por consigna asesinarse entre
ellos- dice Collin.
Para alcanzar un nivel, se tiene que matar y que te maten, en
funcin del grado de influencia dentro de la organizacin y del poder
para alcanzarlo. A partir del nivel ansiado por Kerstein, ste cuenta con
338

tres adeptos que protegen a Saray y pueden actuar dentro de la secta a

tres niveles: A) Odiar a Cristo; B) Ser apocalptico; y C) Dar gran
importancia al sexo en su forma ms brutal- dice Stephen.
Cualquier adepto por debajo de Saray tiene la misma misin: A)
Odiar a Cristo; B) Ser apocalptico; y C) Dar gran importancia al sexo
en su forma ms brutal. El jefe de la organizacin que dirige ciento
veinte sectas, al ser asesinado, alcanza la reencarnacin en un dios
pagano. Tambin confirmo informacin de ltima hora, por la que
Allison sube en la organizacin a nivel de Acqua, cado en
Kulturfestivalen. Allison es el topo enemigo en nuestra organizacin,
por lo que debemos de ser cautos y enviarle informacin errnea. En lo
que estoy de acuerdo con Kart- dice Keith.
El ataque limitado a la organizacin sanguinaria demonaca
criminal ha de ser ejecutado por escasas horas. El equipo ya est en el
campo, actuando. Se puede producir con misiles guiados de corto
alcance y en dos oleadas, una hacia la mansin de Webber y otra al
Club de Campo. Fuentes del gobierno indican a los medios que el
ataque se centra en objetivos militares de las fuerzas leales al lder, el
conde dAnroy, en castigo por el uso de armas qumicas a gran escala en
barrios de la periferia de Agasta del pasado mircoles. El ataque se
llevara a cabo por medio de misiles guiados lanzados desde
339

destructores y submarinos en el mar Adaga y, segn el diario Agasta,

pueden ir dirigidos a algo menos de veinticinco objetivos estratgicos,
teniendo en cuenta la operatividad de la secta sanguinaria demonaca
criminal. Se sospecha que por encima del conde dAnroy estaba el
marqus Blurry, padre de la condesa Gretchen. Con lo cual, el conde
dAnroy toma su ttulo por su mujer- dice Tony.
La informacin de Tony influye en las de Katleen, Ken, Kevin y
Susan, que finalmente son llamados a fila por Cinthia.
La cuestin es dar comienzo con una primera oleada, a la que siga
una evaluacin de los daos por parte de aviones espas y satlites, tras
los bombardeos. Entre ellos, los medios indican que no se incluyen los
centros de almacenaje de arsenales qumicos, por miedo a desatar una
catstrofe medioambiental o humanitaria, pero s unidades de artillera y
centros de mando implicados en los ataques qumicos denunciadosdice Katleen.
Otros objetivos pueden incluir bases areas donde operen
aeronaves y el debate est en si ampliar el ataque contra unidades
comandadas de la secta criminal sanguinaria demonaca dirigida por
Kerstein o especficamente contra las instalaciones de la mansin
Webber- dice Ken.

340

 Revelamos a los medios que las conclusiones de un informe de

inteligencia que prepara el gobierno para justificar la intervencin,
pueden dar a conocer hoy mismo las comunicaciones del ejrcito de
Saray de la secta sanguinaria demonaca criminal, as como fotos va
satlite de instalaciones de armamento qumico en la mansin Webber,
que supuestamente prueban la responsabilidad del conde dAnroy, que
tal vez preside la secta criminal por encima de Saray- dice Kevin.
GRC dice hoy que si se tienen pruebas de la autora del presunto
ataque con armas qumicas en Agasta por parte de Saray, debe
compartirlas con el equipo de expertos que se encuentra actualmente
sobre el terreno investigando el ataque- dice Susan.
El ataque militar ha de ser limitado, sin que se gaste un solo
cartucho, y en la reunin de Sherry, Collin, Stephen, Keith, Tom,
Katleen, Ken, Kevin y Susan, se acuerda no incluir tropas sobre el
terreno que tenga como objetivo un cambio de estatus; algo que obliga
al GRC y a sus aliados a encontrarse involucrados en el conflicto de
una forma ms profunda. Hay que luchar con todas las fuerzas para
vencer- dice Cinthia.
En entrevista con GRC, sus fundadores dicen que se debe
aprovechar para iniciar una accin seria que cambie la marcha del asalto

341

al Club de Campo, por el momento favorable a las fuerzas leales a

Saray, y conseguir la salida del poder del conde dAnroy- dice Bradley.
En opinin de Nef, el conflicto es ya una crisis regional que debe
ser detenida, debido a que el presidente de la Pantalla de Proteccin
Universal ha actuado con templanza haciendo creer a Saray que sus
acciones contra la poblacin de Agasta no conllevan consecuencias,
teniendo en cuenta que parte del Club de Campo es un rea dedicada al
culto del equino, con hipdromo incluido- dice Yaretzy.
Segn el diario Agasta, el temor a intervenir en el conflicto del
conde dAnroy, an de forma limitada, es que aumente la presin del
flujo de grupos sanguinarios demonaco criminal como los que controla
Saray, que respaldan al conde dAnroy y a Allison, y a que decidan
ataques de represalia. Por tanto, debe ser una operacin conjunta
contra el conde dAnroy que maneja los hilos desde Sils y contra Saray
que opera desde Agasta. La mansin Webber es una tapadera, fruto de
su imperio con base en AER- dice Dagmar.
La Divisin de Operaciones Especiales, DOE, aprovecha los
tneles que unen Sils y Agasta, guiados por la informacin de la
Pantalla de Proteccin Universal, para detener y desarticular la orden
secreta antes de la ceremonia de la confirmacin. En estas imgenes
vemos que al final del tnel liberan a Zrich Ranson que acta como
342

infiltrado y atrapan al resto que viajan en el monorral. Los que

esperaban sentados a que tuviera lugar la ceremonia, fueron
intimidados y encarcelados. No hay bajas por parte de ningn bando.
En las pesquisas de los tneles, el DOE halla abundante
documentacin secreta que implica a todos los miembros de la secta;
pero tambin, descubren un acopio de armamento qumico y tesoros
que se crean perdidos- dice Cinthia.
El DOE, que cuenta con el diseo, la velocidad y la tecnologa
ms sofisticada del mundo, pone orden con pulcritud. Ningn
ciudadano del mundo not siquiera conmutacin informtica adversa
durante la mayor superluna del siglo veintiuno del seis de diciembre del
ao dos mil cincuenta y dos. La organizacin sanguinaria demonaca
criminal es capturada y desarticulada en las cloacas, justamente en la
ciudad subterrnea de red de tneles que conectan edificios de unos
veinte pisos bajo tierra con las reas vecinas, gracias a las huellas
dejadas por Acqua en el todoterreno que deposit sobre el cuerpo de
Pomeony; pero tambin, a los rastros dejados por sus zapatos que
conducen hasta los tneles del castillo del conde dAnroy. En su
chaleco se encontr un trozo del cdex Sinaitikus que dice sin causa, que
espectralmente se identific como el mismo trozo que llevaba Denev
Ranson al tiempo del accidente Fortaleza-Parador. Se conoce que
Acqua obedeca rdenes del conde dAnroy para liquidar a Denev
343

Ranson, por el dispositivo hallado en el cerebro de Acqua donde hay

unas pruebas filmadas, y por las cuales, el conde dAnroy manda
liquidar a Denev Ranson en el jet que Webber le ha donado. Segn
estas imgenes, Denev Ranson y Acqua salieron por el boquete que
dej el fuselaje, al impactar contra un segmento de acero macizo en la
calzada- dice Keith.
Lo que nos aclara Keith ha sido posible gracias a un dispositivo
hallado en el cerebro de Acqua, por lo que la decisin se deriv a la
actuacin de comandos. En esta operacin conjunta actan dos
comandos: uno, en la mansin Webber de Sils, compuesto por los
agentes Sherry, Collin y Stephen, mximos responsables de este
comando formado por Carl, Andrew, Marc, Robert y Greg. Por su
parte, respecto a la actuacin de un segundo comando en Club de
Campo de Agasta, los agentes que dirigen y supervisen las operaciones
de Gabrielle, Nick, Oliver, Emily, Seth, Andy y Moira, siendo
responsables de este otro asalto, Keith, Tom, Katleen, Ken, Kevin y
Susan, seis agentes supervisores en total por lo que hace al Club de
Campo; cuatro de ellos destinados a desarticular la secta sanguinaria
demoniaca criminal que lidera Saray en la sombra, cuya cabeza visible
es Kerstein. Tenemos noticias de que se elimina la doble cabeza de la
serpiente, el conde dAnroy y Allison desde su origen en Gaep en el
siglo segundo- dice Ayman.
344

 Los dos agentes restantes de este segundo comando, Katleen y

Susan, han detenido a Kerstein, Saray y 7Lunas o Gretchen. Ambos
comandos han sido supervisados por la cpula militar, bajo las rdenes
de Natahm, quien tiene en su haber, por rdenes de las Fuerzas
Armadas, el actuar sin despertar sospecha en la poblacin civil de
Agasta, donde est el Club de Campo. Una accin simultnea que se
hace desde el DOE- dice Harry.
Denev Ranson y Berget Alster, miembros fundadores del GRC, se
presentan con Lauck Ranson de improviso, y hacen detener a Tony por
las pruebas captadas en el Prisma de Saray y anulan cualquier
intervencin de Tony y su familia en el seno del Club Handle, del que
pende el GRC.
Una vez apartados del sistema Tony y su familia, Lauck Ranson
dibuja un esquema que determina las funciones de la cspide del Club
Handle.
En su proceso, dice algo que los miembros del Club Handel
entienden perfectamente.
Los triunfadores hacen, los dems piensan- dice Lauck Ranson.

345

23

En esta noche del mayor plenilunio del siglo XXI, a las veintitrs horas
del da festivo viernes seis de diciembre del ao dos mil cincuenta y
dos, los magnates absueltos del caso Aspa, el tomo veinte del caso
Fortaleza-Parador, Cinthia y Jennifer del pueblo de Graa, Bradley y
Harry del pueblo de Estuni, Yaretzi del pueblo de Prutch, Dagmar del
pueblo de Tensch y Ayman del pueblo de Arsau, compran el Club de
Campo y lo demuelen junto con el bunker.
Por sentencia firme se cierra el caso Fortaleza-Parador en su tomo
veinte, en virtud de unas pruebas contundentes presentadas por Denev
Ranson y Berget Alster al caso Aspa, por medio de tecnologa de
imgenes digitales e hiperespectrales que prueban la implicacin del
conde dAnroy y su familia, as como de Kerstein, Eddy y Saray.
Asimismo, se aportan pruebas de las huellas de los residuos hallados
al lado del todoterreno, que coinciden con las de Acqua, pero tambin,
las extradas por los agentes del GRC al visitar la mansin de Webber.
Hay pruebas auxiliadas por imgenes que muestran a Kerstein robar
unos cdices de casa Mutzenbacher, as como las resultantes de las
grabaciones del sndrome Nixon de Kerstein. Por ltimo, se incluyen
346

como pruebas los estudios del juez Kremers Flohe, que son aportadas
por auditora externa.
Entre otros autores del delito, resultan condenados por sus crmenes
continuados a ms aos de los que se puede vivir: el conde dAnroy,
Allison, hija de Blurry, as como Saray, Kerstein y 7Lunas, cuyo
verdadero nombre es condesa Gretchen, hermana de Blurry y mujer del
conde dAnroy; asimismo, Eddy, por el que por su pista se llegan a
desarticular las ciento veinte sectas que operan en la organizacin
sanguinaria demonaca criminal a nivel mundial. Tambin resultan
condenados los hermanos de la condesa Gretchen: Chace, Tony, Paula
y Taylor, que articularon un plan para condenar a Pomeony, segn se
desprende de la documental presentada por Saray en su defensa.
Alude el veredicto que la indemnizacin de vctimas, con inters
legal hasta la sentencia a contar desde el accidente Fortaleza-Parador, se
sufragan a cargo de los bienes y de la organizacin del conde dAnroy y
su familia.
Durante el juicio, son halladas unas grabaciones en la mansin de
Webber, llevadas a cabo por Kerstein en el gabinete del castillo del
conde dAnroy, por las que no slo se implica a Webber y a Acqua,
sino tambin al conde dAnroy, a Allison, a Saray, al propio Kerstein, a

347

Gretchen, a Eddy y dems miembros de la organizacin desarticulada.

Se llevaba un registro de todo.
Seala adems la sentencia que todo lo que Derek haya pagado en
concepto de indemnizacin, en virtud de las reclamaciones que se
recogen en los tomos cuatro a quince, le sea devuelto a su viuda,
Elisabet, con inters legal vigente.
Los miembros de la organizacin sanguinaria criminal son
condenados por fraude y asociacin ilcita. Por el primero de ellos, el
fraude, el conde dAnroy y su familia responden de asegurar tener
poderes de inmortalidad, por el que realizan un fraude para hacer
parecer que efectivamente los tiene. Por el segundo de ellos, la
asociacin ilcita, un psiclogo certifica ante el juez Kremers Flohe que
se ha alterado o controlado la personalidad de Zrich Ranson,
mediante aportacin de material probatorio como vdeos, libros o
folletos de la organizacin sanguinaria demonaca criminal en los que se
introduce esta manipulacin, pero tambin por un vdeo grabado por el
propio Zrich Ranson.
En cuya virtud y a nivel de indicios, se constata finalmente una alta
frecuencia de contacto entre la organizacin sanguinaria demonaca
criminal y la vctima Zrich Ranson, el deterioro sin motivo aparente
348

de las relaciones familiares y personales, cambios radicales de

costumbres y creencias, compras compulsivas de artculos vendidos por
la

organizacin

sanguinaria

diablica

criminal

donaciones

extraamente generosas, no slo por parte de Zrich Ranson, sino

tambin por dems miembros de la organizacin del conde dAnroy
durante siglos de existencia.
Asimismo, se condena por coacciones; pero tambin, por
receptacin y blanqueo de capitales.
Por el primero de stos, las coacciones, en funcin de la violencia
extrema de la organizacin de sectas sanguinarias y criminales que
actan por rdenes impulsadas desde arriba, teniendo como ltimo
responsable al conde dAnroy.
Por el segundo de stos, la receptacin, se les lleva a prisin por
haber cometido los delitos anteriormente citados, incoados como
forma de ganar crditos ante la organizacin por sus participantes,
aprovechndose econmicamente de los incautos, a los que ayudaron a
ocultar los delitos sanguinarios y criminales.

349

Por el ltimo de stos, el blanqueo de capitales, por el cual, todos

los anteriores delitos son origen de ese aprovechamiento econmico
que se lava en negocios lcitos.
Pero, igualmente, por asesinatos en masa, como acto de asesinar a
un nmero elevado de vctimas, de manera simultnea o en un perodo
de tiempo determinado, con el nimo de exterminar grupos enteros o
comunidades de personas, frecuentemente de colegios, universidades,
oficinas y bases areas de forma lo ms irracional posible y causado por
distintas motivaciones sin sentido, que pueden variar desde asesinar a
cuatro a ms personas en el mismo tiempo y lugar, de manera violenta
e incluso sin previo aviso, que inspiran ataques violentos similares de
mayor envergadura con armas qumicas, entre otros medios mortferos,
contra la sociedad en la que viven y desarrollan sus actividades.
Por lo dems, los miembros de la organizacin sanguinaria
demonaca criminal son condenados por una serie de delitos, a saber:
asociacin ilcita, centros de enseanza ilegales, empleo de medios
ilcitos de proselitismo, tenencia ilcita de armas, falsedades, delitos
fiscales, intrusismo profesional, induccin al suicidio, lesiones, lesiones
graves abusando de credibilidad o flaqueza de espritu, lesiones que
incapacitan para trabajar, estupro, prostitucin y corrupcin de
menores, detenciones ilegales, exposicin de nios, estafas y engaos
350

(en materia penal); empleo de nios en actividades lucrativas para la

secta, empleo de menores en actividades lucrativa para la secta,
incumplimiento de horarios de trabajo, incumplimiento de la normativa
sobre el salario mnimo interprofesional, incumplimiento de la
normativa sobre seguridad social del trabajador (en materia laboral); y
exportacin incontrolada de divisas y fraudes positivos (en materia
fiscal).
El conde dAnroy apel en su defensa que la organizacin que
preside est amparada legalmente en FHX y DKS, que son
organizaciones sin nimo de lucro, cuyos objetos sociales son
reprogramar a los individuos adictos en FHX y desarrollar un sistema
que permita a sus socios seguir una vida sana en DKS. Que las
actividades financieras en su organizacin sigue un estricto control
fiscal.
Esta vez los investigadores del GRC, a la hora de afrontar el
problema de la organizacin sanguinaria diablica criminal que agrupa
ciento veinte sectas, solventaron los alegatos del conde dAnroy, de que
por s mismo formar una agrupacin no es un delito tal y como se
establece en las normas fundamentales a travs de la libertad de
creencias y de culto.

351

Esta vez, tirando del hilo, los agentes del GRC expedientaron
inicialmente algunos de los principales delitos en los que suelen incurrir
las agrupaciones de tipo sectario para poder empezar a trabajar:
publicidad fraudulenta y engaosa, manipulacin psicolgica de sus
miembros, actividades coercitivas, explotacin laboral de sus fieles,
coaccin y manipulacin mental de los hijos de los aptos,
establecimiento y actividad somera de televisin y principalmente de la
radio y otros medios de comunicacin como el WhatsApp, incluso sin
permiso ni autorizacin; as como apropiacin indebida, evasin fiscal,
fraude y estafa en los servicios curanderiles que ofrece, y asimismo,
amenazas y chantajes a miembros disidentes o dscolos y usurpacin de
personalidad. Inicialmente insipientes para expedientar algo serio, por
lo que se tuvo que aprovechar las nuevas tecnologas para la
adquisicin de pruebas contundentes y desarticular la organizacin
sanguinaria demonaca criminal.
En cuyo caso, el Ministerio Fiscal se emplea a fondo y aporta
pruebas concluyentes en materia de proselitismo ilcito, coacciones,
amenazas, atentados a la libertad y la seguridad de las personas, estafas,
delito fiscal, evasin de divisas, y delitos laborales en relacin con
horarios de trabajo, salarios y liquidacin de cuotas a la Seguridad
Social. Resulta asimismo contundentes las pruebas concluyentes, el tipo
352

de repercusiones en el orden sanitario, educativo, cultural y social que

pueden sufrir los hijos nacidos de padres integrados en las ciento veinte
sectas de la organizacin del conde dAnroy, cerradas al entorno social.
En su alocucin, el Ministerio Fiscal da una cifra escalofriantes de
unos setecientos ochenta mil jvenes menores de veintinueve aos en
la organizacin sanguinaria demonaca criminal del conde dAnroy, por
lo que hace a una ciudad, en los que se detecta una condicin sine qua
non de pertenencia a las ciento veinte sectas de la organizacin, para
superar el aburrimiento o para vencer la falta de comunicacin, de
ideales y de orientacin en la vida, que se superponen a los problemas
relevante a las derivadas de problemas relevantes de inseguridad y
autoestima o de integracin social, como tipo medio de adepto a las
sectas o en la bsqueda de una dependencia exterior, que permite una
creciente peligrosidad social como reflejos de autoproteccin y
decididos a actuar contra los poderes pblicos.
Por lo dems, el Ministerio Fiscal reza en su alegato final once
conclusiones a tener en cuenta para evitar daos futuros en materia de
sectas: 1. Incrementar, hasta donde la Ley lo permita, el control de
legalidad y la vigilancia de la aplicacin fraudulenta de los Estatutos de
las entidades que soliciten su inscripcin en los Registros pblicos en
calidad de entidades religiosas, culturales, rehabilitadoras-teraputicas y
353

anlogas. 2. Estudiar y aprobar las modificaciones necesarias en el

rgimen jurdico de asociaciones, especialmente en lo que atae a
entidades sin nimo de lucro y de utilidad pblica, con el fin de facilitar
su control financiero y fiscal. 3. Tener en cuenta en los planes de
Inspeccin de los Ministerios de Hacienda y de Trabajo y Seguridad
Social, con asesoramiento de los Ministerios de Justicia, Interior,
Cultura, Sanidad y Asuntos Sociales, inspecciones fiscales y laborales
sobre las entidades que, por sus Estatutos o por su notoria actividad
pblica, presenten indicios de un movimiento econmico con ingresos
por

servicios,

donaciones,

compraventas

con

incremento

de

patrimonio, etctera, impropio por su volumen de grupos que se

presentan formalmente ante la sociedad como entidades sin nimo de
lucro y con finalidades altruistas de signo religioso, cultural,
rehabilitador-teraputico o anlogos. 4. Promover, mediante frmulas
de acuerdo con las vas institucionales pertinentes con el Consejo
General del Poder Judicial, la difusin de informacin suficiente a
Magistrados, Jueces, Fiscales y Mdicos Forenses acerca del sndrome
disociativo atpico, en la medida en que pueda afectar gravemente a la
libertad de las personas, siempre con las debidas garantas,
especialmente las de asesoramiento psiquitrico. 5. Promover en el
mbito de la sanidad pblica y los asuntos sociales, el estudio de
medidas de apoyo a quienes, previa la oportuna decisin judicial,
354

necesiten un proceso de recuperacin personal y rehabilitacin social.

6. Promover la informacin policial especializada en relacin con la
prevencin y denuncia de actuaciones sectarias de carcter delictivo. 7.
Elaborar y mantener firmes criterios de requisitos mnimos, como los
que se han propuesto para la acreditacin y subvencin de Centros y
Servicios

de

rehabilitacin

de

personas

afectadas

por

las

drogodependencias por parte de la Delegacin del Gobierno para el

Plan Nacional sobre Drogas, en todo tipo de subvenciones por parte de
los diversos Ministerios y Comunidades Autnomas, dentro del mbito
de sus competencias, en orden a asegurar la correcta aplicacin de las
mismas a sus fines legtimos, con el cumplimiento escrupuloso de todas
las condiciones legalmente establecidas. 8. Promover, mediante las
frmulas de acuerdo y cooperacin necesarias con el Consejo General
del Poder Judicial y la Fiscala General del Estado, el estudio y la
informacin a Magistrados, Jueces, Fiscales y Entidades pblicas
previstas en la Ley 21/87, de 11 de noviembre, de medidas legalmente
aplicables respecto a la tutela de menores, especialmente en los
supuestos de abandono de familia por ingreso de sus padres o tutores
en grupos que puedan impedirles en la prctica el ejercicio pleno de la
tutela y cuidados debidos al nio. 9. Promover la celebracin de
Acuerdos internacionales sobre sustraccin de menores, con el fin de
facilitar la informacin y repatriacin urgente de los menores que
355

hubieran sido expatriados de forma ilegal y asimismo la informacin en

lo referente a la localizacin de mayores de edad expatriados. 10.
Controlar y exigir, hasta donde lo permitan las leyes, el cumplimiento
de los deberes de inscripcin registral, higinicos y de escolarizacin en
condiciones legales de los menores que viven en comunidades cerradas
al entorno social y a la convivencia general. 11. Promover la
elaboracin de informacin y su difusin, preferentemente en el mbito
educativo y cultural juvenil, acerca de aquellas caractersticas de las
actuaciones sectarias negativas para los derechos personales y sociales
en materia de libertad religiosa y de asociacin, dentro del espritu de
tolerancia y pleno respeto a la Constitucin.
El juez Kremers Flohe, al que Kerstein crea muerto en el hospital,
recoge los once puntos y recuerda al conde dAnroy en su sentencia:
El conde dAnroy envi a su hermano univitelino, Acqua, zurdo como
l, a deshacerse de Denev Ranson y as apropiarse de un trozo del
codex Sinaitikus.
Dice la sentencia, adems, que Zrich Pomeony o Zrich Ranson
queda absuelto por actuar como agente del servicio secreto infiltrado
en la organizacin criminal.

356

Al conceder el juez Kremers Flohe la ltima palabra al jefe

supremo de la organizacin sanguinaria demonaca criminal, ste
dice algo.
Has fallado, Sumo Sacerdote- dice el conde dAnroy.
Slo quera ser eterno, piensa el conde dAnroy.
Tras leer la sentencia que decant hacia el zurdo toda la trama del
crimen organizado, el juez Kremers Flohe dice algo.
Es devuelto el bolo a la viuda- dice el juez Kremers Flohe.
Los magnates absueltos remueven el bunker del Club de Campo y
no hallan cadveres, pero en el cementerio de Allison se hallaron restos
de sacrificios humanos todava por investigar; pero tambin, se hallaron
armas qumicas en los pasadizos secretos bajo la mansin de Webber.
El gesto de estos magnates, el de comprar Club de Campo y
demoler hasta su bunker, anima al alcalde y a la ciudad de Agasta a
rendir homenaje sobre los mismos escombros de las torres del castillo
Fortaleza y Parador. Muchos ciudadanos consideran que hay que
levantar un smbolo, en vez de construcciones que sobran en el
permetro. Hay que rendir culto a los cados que no tuvieron
oportunidad de defenderse.
357

 El Proyecto Mortis, financiado por el Club Handle, ha sido

trasladado y sigue en pie en el Parque Natural, a la altura de la N-152dice el Alcalde.
Durante el homenaje, unos aviones de las Fuerzas Armadas
sobrevuelan lanzando humos de colores por sus colas. Son aviones que
dejan las estelas de los colores de las banderas de la nacionalidad de
cada uno de los magnates a los que se rinde homenaje.
Toda una fiesta popular para celebrar el triunfo del bien sobre el
mal, donde seguramente las veinticuatro horas de oracin han tenido
primordial efectividad.
Un acontecimiento que se volc en los peridicos, donde la
fotografa de las banderas que asomaban en las estelas de los aviones
dio la vuelta al mundo, con lo que se da a conocer al mundo que si se
lucha con tesn y esfuerzo, hay una fuerza sobre humana que rompe
barreras.
Pero nada conoce el mundo de aquellos otros acontecimientos, por
los cuales, por este simple hecho, alegr el corazn en un abrazo, del
matrimonio que vivi la historia de aquel da.
Lejos de all, lejos de aquel abrazo conmovedor y ajenos al
espectculo organizado, los hermanos Ranson celebran la victoria en un
358

yate fondeado en alta mar, en un lugar de aguas extraterritoriales de

Agasta. El sistema informtico de la Pantalla de Proteccin Universal
graba en sus circuitos unas ondas electromagnticas.
Zrich Ranson no bebe, no fuma, no toma caf ni chocolate, no
ingiere sal. No vas con mujeres?
Al otro lado de la videoconferencia se graban otras ondas.
Ahora ya hay ms en mi familia, dice Zrich Ranson.
Denev Ranson y Berget Alster, fundadores del GRC, entrelazan sus
manos durante el vuelo, ajenos a todo el alborozo del Alcalde, los
ciudadanos de Agasta, el gobierno, el abrazo matrimonial del presidente
del Club Handle y los festejos en el yate de los hermanos Ranson y su
videoconferencia.
Los fundadores del GRC son conscientes que si no puedes aceptar
los problemas que hay, no puedes mejorar. Hoy toman nuevo rumbo
comprometidos como familia para avanzar. Hoy es el mejor da de los
Ranson. As es como dos personas trabajan juntas, en armona.
Lo hemos hecho bien, verdad?, dice Denev Ranson.
Me cost un poco seguirte, pero ya estoy a tu lado- dice Berget
Alster.
359

Una luz visible en fase total, algo anaranjada o incluso algo rojiza,
que tendr una duracin de una hora y doce minutos a partir de las
23:23 horas y que se ver slo de forma parcial hasta poco despus de
la medianoche, sesga la oscuridad ms profunda, entra por una
ventanilla de la aeronave y parece decir algo al posarse sobre un
documento.
Ya es hora, LO.
En el fondo, no es ms que una lucha entre dos familias desde
tiempos ancestrales: los Ranson (Denev, Berget, Lauck, Nackay,
Poliery, Bernard, Erika y Zrich) y los dAnroy (El conde dAnroy,
Acqua, Webber, la condesa Gretchen, Blurry y Allison, que actan por
audiciones, redes y bautizados, alineados en crculos concntricos y en
base a un cdigo secreto en el que no constan los nmeros catorce,
dieciocho, veintitrs y treinta y tres, pero el treinta y cuatro configura el
veinteavo crculo de la organizacin sanguinaria demonaca criminal).
El error, abrir el tomo diecisiete.
Luce una superluna de las Perseidas, sin duda la lluvia de estrellas
anual ms conocida.
La diferencia de tamao aparente entre el perigeo y el apogeo, es de
un catorce por ciento en el apogeo y su brillo alrededor de un treinta
360

por ciento, por su ruta elptica, las influencias gravitatorias del Sol y los
planetas.
La superluna sucede cerca del perigeo lunar, donde el apogeo es
igual o mayor que cero coma nueve. Hay mareas ms vivas. No hay
terremotos ni tsunamis.
Con la Sentencia Fortaleza-Parador se cierra el caso, por el cual,
quedan sumergidos en la penumbra ms horrorosa los planes del conde
dAnroy: el dios vivo con doce declaraciones teolgicas; el hombre X
reencarnado por segunda venida de Jesucristo; el deseo del dios para el
hombre y la creacin; el pecado del amor ilcito y prohibido como
muerte espiritual; la cristologa de la humanidad cada y restaurada; la
historia de la indemnizacin que reclama donacin de bienes para
restaurar lo que se perdi por la cada del primer Adn; la resurreccin
como restauracin de la vida espiritual y la madurez espiritual que une
al hombre con un dios creado a imagen y semejanza del hombre; la
predestinacin como voluntad del dios de que toda la gente sea
restaurada al hombre dios por programacin sensorial; Jess convertido
en el hombre que ha venido desde el siglo segundo despus de Cristo
hablando las palabras del dios y haciendo las obras del dios; y revelando
al dios a la gente, la Biblia del principio divino como revelacin
progresiva del hombre dios a la humanidad como naturaleza paternal
361

del dios, la restauracin completa mediante una adecuada comprensin

de una teologa que se centr de forma simultnea en la relacin del
hombre con el hombre dios (en el crculo dAnroy, Acqua y Webber,
Gretchen, Blurry y Allison), la relacin del hombre con su prjimo
(doce crculos de audiciones, seis crculos de redes y un crculo de
bautizados que aspiran al crculo del hombre dios por mritos propios
encaminados desde arriba) y la segunda venida y escatologa en nuestra
poca, en cuya naturaleza se combina la masculinidad y la feminidad en
relaciones sexuales promiscuas como fuente de toda verdad, belleza y
bondad.
Segn consta en autos, hay una cantidad de organizaciones fundadas
supuestamente sin nimo de lucro, conducidas o respaldadas por el
fundador desde tiempos del siglo segundo, cuando se reuni en una
villa romana con unos amigos donde haba una puerta con el dios
bifronte Jano, el dios de la astronoma y la arquitectura.
Desde su fundacin en la morada rural, cuyas edificaciones
formaban el centro de una propiedad agrcola en la Roma Antigua, han
pululado organizaciones interreligiosas, educativas, deportivas, artsticas
y polticas, as como empresas lucrativas.

362

Con su expansin internacional, actualmente movan ms de uno

coma dos millones de personas, que hacen grandes inversiones en
organizaciones cvicas y proyectos empresariales, incluyendo un
peridico internacional y hasta se hizo una emisin de radio a la nacin
desde el pueblo de Arsau.
A finales del siglo veinte, las organizaciones se funden en una
sanguinaria demonaca criminal por parte del conde dAnroy, que
ampla sus operaciones al convertir a creyentes a su movimiento
sectario y exigirles por coaccin y fraude la donacin de sus bienes por
proselitismo engaoso.
En cuya virtud, se expande y compra tierras en el pueblo de Tensch:
doscientas mil hectreas de tierra de cultivo que pusieron en marcha
proyectos de construccin en suelo no edificable. Promueve los valores
fundamentales humanos, pero en realidad tratan de convertir a los
creyentes a su movimiento sectario. Cuenta con cinco mil miembros en
el pueblo de Prutch, comienza con la prctica de registrar sus
congregaciones y a someterse a controles estatales ms estrictos.
La organizacin sanguinaria demonaca criminal establece relaciones
comerciales con el pueblo de Estuni y es duea de una fbrica de
aviones que denomina AER, como tambin de un hotel financiero y
363

otras propiedades de all. Funda su centro mundial en el pueblo de

Graa.
En el siglo veintiuno, la organizacin sanguinaria demonaca
criminal compra trescientas mil hectreas con la recaudacin forzosa de
sus adeptos en la ciudad de Agasta, en los terrenos adyacentes al Club
de Campo, amparado en una argucia financiera.
Los terrenos son el territorio ancestral de una tribu protegida y sus
antroplogos locales no tienen el capital para recomprar esas grandes
extensiones. Esta prdida de tierras es devastadora.
En su declaracin ante el juez, el conde dAnroy considera estas
tierras un lugar sagrado en su sistema de creencias de hacer resucitar a
los muertos por s mismo en los laboratorios del FHX, la Fundacin
Hombre X, aledao al cementerio de Villa Allison, para luego
programarlos en el DKS, el centro de Desarrollo Kinestsico Sensorial.
La organizacin es patrocinadora de marcas a fin que ganar
credibilidad en el mercado.
A principios del siglo veintiuno la organizacin sanguinaria
demonaca criminal inicia una campaa en la creencia de que la cruz ha
364

de ser enterrada y en sus ceremonias de bautismo de los adeptos no hay

cruz.
La campaa se inici en la creencia de que la cruz es un recordatorio
del dolor de Jess y ha sido una fuente de divisin entre personas de
diferentes religiones. La campaa incluy una ceremonia de entierro de
la cruz y se puso una corona en su lugar.
Una rplica de esa corona la lleva el conde dAnroy en todos sus
actos, pblicos y privados. Incluso as se presenta ante el juez, llamando
a la cruz un smbolo de opresin y patrocinio de superioridad: en juicio
reconoce que se erige a s mismo como sucesor de los Padres creadores
del mundo y que se alimenta de carne de los muertos.
Detrs de esta campaa estaba el recabar fondos para los primeros
cincuenta aos del siglo veintiuno. Como fruto, la organizacin
sanguinaria demonaca criminal adquiere treinta mil acres de tierra,
unos ciento veinte kilmetros cuadrados a los residentes de Sils, donde
en parte se construye la mansin Webber.
Tambin se compran ms de un milln cuatrocientas ochenta mil
hectreas, unos seis mil kilmetros cuadrados en el pueblo de Gaep
para un proyecto de turismo ecolgico.
365

Todos estos bienes se administran por los hermanos univitelinos: el

conde dAnroy, Acqua y Webber.
Fallecidos Acqua y Webber, el conde dAnroy se convierte en amo
absoluto. Se cree en la cima del mundo y se erige dios. Un dios con dos
cabezas, en su caso, financiera y criminal, a modo del dios Jano.
La doctrina del conde dAnroy que transmite a sus adeptos se
resume en que, como rey del mundo desde tiempos ancestrales, ha de
terminar el trabajo que Jess dej inconcluso.
Se lleva a cabo una notificacin electrnica de la Sentencia
Fortaleza-Parador al presidente del Club Handle, Zrich Ranson, que la
abre en El Palacio.

366

24

El presidente anota en su agenda: Normal, de su puo y letra. Zrich

Ranson preside la reunin de la cpula del Club Handle, el crculo
Sinaitikus con carcter permanente, para excluir del crculo a los
condenados en virtud de la Sentencia Fortaleza-Parador.
Son las 00:00 horas de la medianoche del festivo, viernes seis de
diciembre del ao dos mil cincuenta y dos.
Esta reunin anual del club tiene lugar en El Palacio, propiedad
del magnate Zrich Ranson, que tiene el privilegio de presidirla como
anfitrin. Segn poltica interna del club, los ciento cuarenta, como se
hacen llamar a los asistentes en cada reunin, deben ejecutar los planes
plasmados o recogidos en el resumen ejecutivo del Club Handle que,
como inicio de ciclo, este ao an se ejecutan las del ao anterior.
Nuevamente el club se volver a reunir en fechas y lugares distintos,
para dar lectura a los logros obtenidos durante cada ao anterior y
programar las del ao en curso, para que d lugar a una nueva
singladura que cierra el crculo hasta el siguiente ao- dice Berget
Alster.

367

 Slo son miembros fijos aquellos que pertenecen a su comisin

ejecutiva, la cual preside desde la fecha Zrich Ranson con voto
decisorio. El Club Handle se rene cada ao en un pas distinto. Por
regla general en una nacin europea y, una vez cada cuatro aos, en
Estuni o Danac- dice Lauck Ranson.
En esta reunin se nombra nuevo presidente. El Club Handle, la
sombra del mundo, viene rodeado por el secretismo de los encuentros de
un concilibulo de mandamases de todo el mundo. Los ciento cuarenta
a los que se refiere Berget Alster, son las figuras ms influyentes del
mundo de la poltica, las finanzas, la comunicacin y el mbito
acadmico: cuatro columnas que sostienen al Club Handle. En cada cita
anual del club, al que slo se accede mediante invitacin, se trazan los
planes que las ciento cuarenta figuras elegidas para cada ao han de
ejecutar, tomando en cuenta las medidas resultantes de la reunin
durante el transcurso del ao precedente- dice Zrich Ranson.
Nuestras reuniones anuales vienen rodeadas con secretismo, para
debatir asuntos polticos y econmicos de actualidad. La de este ao
tiene de especial el ser celebrada en plena campia; no obstante, en las
cercanas, los activistas siguen protestando con pancartas, como en
otras ediciones. En algunas pancartas se leen mensajes como "esperamos
la transcripcin de vuestras reuniones furtivas"- dice Bernard Ranson.
368

 Para el Club Handle, el secretismo que rodea sus encuentros

propicia que los participantes "no estn sujetos" a las "convenciones de sus
cargos" o condicionados por "posiciones ya acordadas", lo que "ofrece la
oportunidad de escuchar, reflexionar y recibir ideas", segn afirm
Zrich Ranson a travs de un comunicado en la pgina web del Club
Handle, sin transcender las sentencias aludidas- dice Erika Ranson.
Para sus crticos, como un diputado laborista britnico que gana
ms de sesenta y cinco mil anuales, el Club Handle apuntala la forma en
que el capitalismo busca perpetuarse a travs de pactos secretos durante
los prximos aos- dice Poliery Ranson.
A la reunin de El Palacio asiste el noventa por ciento de
invitados, de entre el baremo de ciento veinte a ciento cincuenta que se
permite para la conferencia, segn las cuestiones a tratarse y que se fijan
en cada reunin que se desarrolla a puerta cerrada, sin adoptarse
resoluciones ni divulgarse conclusiones a partir de la primera de ellas, la
celebrada en el Club Handle, y de ah su nombre. Se inici con la
bsqueda de la verdadera clave de vida eterna en el cdex Sinaitikus: el
sermn de la montaa en trminos del abad del monte Sina sobre los
pasajes de Jess, en virtud de los descubrimientos realizados por mi
padre, el doctor Lobegott von Ranson- dice Denev Ranson.

369

Concluye el turno de palabras de los socios con carcter decisorio

del Club Handle y toman la palabra cada uno de los miembros del club,
con carcter no decisorio, los ciento cuarenta que este ao de dos mil
cincuenta y dos conforman la ejecutiva.
Al trmino de la alocucin del ltimo de los socios con carcter no
decisorio del Club Handle en esta reunin en que deciden los destinos
del mundo; ante todos, Zrich Ranson cuenta a Elisabet una historia
que se ha cernido alrededor de Victoria Mutzenbacher.
Le confiesa que Victoria Mutzenbacher es realmente Berget Alster.
Pero omite cualquier detalle relacionado con sus hermanos Ranson y la
Pantalla de Proteccin Universal.
Zulema repite el nombre de Berget Alster a Elisabet, que desde
donde sigue sentada en el silln, un tanto sorda, recuerda el lugar de la
mesa de trabajo de Derek en Arsau, la cual sigue como la dej el piloto
del AER la ltima vez.
Elisabet rememora haber dicho en su casa de Arsau que abriera el
primer cajn de la mesa de trabajo y que de all Zulema haba extrado
un papel, dejando el cajn vaco.
Zulema hace mencin que se dirigi a la viuda, quien no acepta el
papel doblado que le ofreca Zulema y Elisabet le dijo que lo leyera.
370

Ante los ciento cuarenta hay un papel, escrito con puo y letra del
marido de Elisabet, que sta lee.
Es un pasaje de Jess en el que consta la multitud y entre parntesis
sin causa segn la lista nemotcnica que en su da realiz Zrich Ranson,
cuando Erika Ranson le explicaba su viaje al monte Sina sobre lo que
el abad le haba dicho acerca de los catorce pasajes de Jess.
Este texto no coincide con el pasaje que Denev Ranson guardaba en
su chaleco, durante el accidente de Fortaleza-Parador, a la altura de
aquel lugar tradicional de veraneo cerca al lago que da a El Palacio.
Koppel permanece callada y Poliery Ranson pone sus manos en los
hombros de su mujer.
Ahora entiendo lo que quiso decir el abad con: Por lo que hay en tu
corazn. El proceso es el aprendizaje. Que t creas y que los dems
crean en ti. Todos tenemos un potencial escondido, dentro, puro. T
puedes hacer todo lo que quieras. El lmite a tus sueos los pones t.
Lo que este mundo necesita es un poco de hermosura. T lo crees, t
puedes hacer cualquier cosa. La belleza puede venir de las cenizas.
Mientras mayor es la lucha, ms grande es el triunfo. Todos podemos
brillar- dice Erika Ranson.

371

 Cuenta conmigo, Erika. Considero que el trabajo del alma consiste

en depurar el diamante en bruto que existe en nuestro interior, en el
libro del conocimiento. Suelo pensar que una parte de m pertenece a la
magia del mundo. Sinceramente, llevo mucho tiempo deseando
conocer la verdad, aunque sea con dolor. El nico camino del dolor,
del que la mayora de la gente no es consciente, es el sufrimiento que
llega a ser conflictivo. Es el pequeo secreto del dolor. Hoy he visto
chimeneas y gente por la calle. Luego me dije que tienen que
permanecer juntos y todo ir bien. Muchas relaciones comienzan con
altibajos, como todas. La gran diferencia es actuar por impulso- dice
Poliery Ranson.
El mejor arquitecto de la conciencia eres t, Poliery. Trabaja en ti
mismo con pasin. Y en tus emociones, de forma moderada. Es intil
pensar en la continuidad de una relacin, aunque la informacin
adicional resulte atractiva. Hay cosas verdes y maduras en un estado de
vida- dice Berget Alster.
Si algo tiene Poliery es valor. El valor es lo que sucede cada da en
nuestra existencia. Lo que me hace perder el presente para luchar por el
futuro. En el amor, el que quiere crear vida, le falta vida- dice Bernard
Ranson.

372

 Mirad: lo digo con el corazn de madre. Cuando creamos,

seremos finalmente. Si cuidas de alguien, tcale, acarciale. No temas
demostrar tu dilogo interno. Tu amante morir de amor. Hazle saber
que ests ah, para la persona amada. Tu amor no mata; lo que mata es
el desamor. Tu amor est basado en la experiencia del pasado horrible.
Si te sientes culpable por ello, es normal. Simplemente te sientes
culpable. Lo nico que tienes que hacer es que no te afecte. Sea cual sea
la causa de la desaparicin de la amada. La experiencia dice que solo
hay una cosa y que todos formamos parte de ella. Somos la suma del
todo. Nada resta, todo suma. Nadie anda solo, por ms que se lo
proponga. No encuentras la felicidad absoluta hasta que no encuentras
el amor pleno. Y esto consiste en amarte, amar a los dems y amar a tu
Creador, dice Zulema.
El ro del tiempo devora- dice Denev Ranson.
Es correcto, Denev. El objetivo no es ser devorado por el tiempo
ni que t devores al tiempo. Como dice Zulema, no se trata de amar ni
de ser amado. Se trata de amar, aunque no seas amado. La tragedia del
mundo viene ocasionada por conquistar el exterior de s mismos.
Mueres para nacer. La personal pesadilla es el buen camino. Las cosas
que haces repercuten en tu esencia. Vosotros, Zrich y Zulema, como

373

cualesquiera otros, sois esencia. El tiempo y espacio son relativos- dice

Berget Alster.
Estoy de acuerdo. La vida depende de lo que somos- dice Nackay
Ranson.
Ante tanto estado lacnico que se viene incrementando desde que
los ltimos de los ciento cuarenta dan lugar al cierre de la reunin y a
raz de la historia contada por Elisabet, despus de coligar asuntos
importantes que se recogen para el ao prximo, el dos mil cincuenta y
tres y que se guardan en estricto secreto, en el corazn, parece ser que
el tiempo consume en trminos de Denev Ranson. Por lo que el
profesor Alasdair von Peirce toma cartas en el asunto.
Recordemos que tambin es parte de la reunin el marchar hacia
la catorceava dimensin por la puerta principal, el pasaje nmero uno
del Sinaitikus Mateo 5, el Sermn del monte, las bienaventuranzas de
Lucas 6.20-23, dado que este manuscrito es el preeminente, el aleph o
01, es decir el nmero uno. Precisamente es la lectura con la que el
crculo Sinaitikus inicia su singladura desde tiempos ancestrales.
Recordad que al atravesar el portal nmero uno, se abrirn catorce
dimensiones: el unidimensional, el bidimensional, el tridimensional, el
mental, la separacin de la mente, la desintegracin de la mente, la
374

separacin de la materia, la desmaterializacin, el alma, la separacin del

alma, la disgregacin del alma, el estado de espritu puro, la separacin
del espritu y la atomizacin del espritu como catorceava dimensin.
Es probable que Berget Alster haya realizado el proceso inverso- dice el
profesor Alasdair von Peirce.
Seguramente Zrich pas por lo mismo, piensa Lauck Ranson.
Lauck Ranson entiende que, de otro modo, no puede tener hijos tan
grandes ya que no ha adoptado, dada su edad. Slo han pasado veinte
aos desde el accidente, cuando era beb, y cuanta con hijos de entre
cuatro a doce aos. Por lo que Lauck Ranson comprende, que el
tiempo en el espacio pasa ms lentamente que en la Tierra y, con cada
regreso, se tiene menos edad.
A esta seal categrica del tiempo que consume y antes que se
cumpla la hora y doce minutos, a contar desde las once y veintitrs
horas, Koppel cierra su laptop, la Pantalla de Proteccin Universal, y se
la entrega a Katia, recin nombrada presidente y miembro permanente
con carcter decisorio del Club Handle.
La copresidencia del Club Handle la asume Collin, y se nombran
vicepresidentes a Katleen y Susan.
375

Asimismo, nombran miembros permanentes con carcter no

decisorio en esta nueva singladura, a Sherry, Stephen, Keith, Tom, Ken
y Kevin.
Las familias de Elisabet y de los Ranson, con sus respectivos
vstagos, as como las del profesor Alasdair von Peirce y del juez
Kremers Flohe, abren el portal del cdex Sinaitikus al pronunciar
limpiamente en su corazn el primer pasaje del abad.
Desde el aire, conforme se aleja el grupo de la imagen del Palacio a
un billn de veces la velocidad relativa de la luz, el grupo divisa la isla
Frauen, en cuyo contorno se levanta una campana transparente que va
desapareciendo y apenas s distinguen un torren cuando se detienen, e
inician un viaje interestelar con blindaje de la radiacin ionizante,
donde el tiempo se dilata y se envejece ms despacio, y hacia un
destello de luz blanca, sin rastro de estrellas, hacia los strangelets, los
micro agujeros negros, el monopolo magntico, las partculas
supersimtricas y bsicamente la ausencia de gravedad, que en su da
desmoron unas monedas en la cpula de cristal.
En algunos pases del mundo, hay ms de cuatrocientas mil personas
en ms de un centenar de sectas. En el tratamiento jurdico de esos

376

pases, examinando las denuncias contra las sectas, es muy frecuente

que el Alto Tribunal arremeta contra quienes las denuncian.
La situacin legal es de complicidad. Incluso, hasta el punto en que
en Audiencia se arremete contra el Ministerio de Justicia por denegar la
inscripcin de una secta.
Por si fuera poco, algn procedimiento civil concluye por Auto
aduciendo que es ajeno al procedimiento penal. En esos mismos pases,
hay sentencias sobre sectas que no se ejecutan. Y slo hay alguna
Sentencia que condena a lderes de sectas en algn Tribunal de
Derechos Humanos.
De otras investigadas, hay Sentencias contra las sectas que suelen ser
por delitos secundarios como abusos sexuales e intrusismo profesional.
Alguna otra secta tiene una continuidad de diferente calado, que por
Sentencia dejan de ser considerada oficialmente como sectas, pero
siguen en la clandestinidad con el mismo poder destructivo sobre la
personalidad, el bien comn de los Derechos Humanos.
Muchos juristas siguen en su lucha contra las sectas. La guerra no se
gana contra la guerra, sino con inteligencia. Se requiere una reforma

377

legislativa del siglo XXI en orden a las evidencias, la objetivacin del

delito y su atribucin al autor en materia de sectas.
Cuando una sonrisa es una trampa

378

379

380