Narrativa completa, 7
Dilogos de refugiados
Libo de Bolsillo
Alianza Editoial
Madid
rlo
rlrduclorlun
R.sNados
l .
odc
tll'bis
culqui.ripod
o
o
o
spo(c
sin
o plghren,
fijd en
l Fcccprir' ruroacin.
suhk mp Ven,F$nktud
Mdin,1967
De l kadu.cn:Juan dl Solar
Colin,
S. L.
741 6 00
I
Sobre los pasaportes.
Sobre la paridad cerleza'puro.
Sohre el mot alodn
n jam
il
efgidos
t0
Dilosos d
Puede decirse que el hombe slo es el titular mecnico de un pasaporte. Le ponen e1 pasaporte en el bolsillo
iterior tal como se mete un paquee de accioes en la
caja de caudales que, cn s misma, carece totalmente de
vlor, pero contiene objetos valiosos.
1as cosas
funcionen.
se
los
El
se
si nn deud hoarse,
Mauulh:
qued sentado
w
) , ,i!.r r r[!i]d.s
I lmere K.llc,
El dtt.
nb
tt
es
1r,:rclcrrrs en
nlicicne.
rn \,rqtibk b,td
hahit qr4tt!. v t.trus Las a,tLi tu rt
strtttlt'i ti$"t;
.lL 1'rtu,lal,ttt t
'.. I.r..t
r,'
tJ
poL la ooche.
il-
"
l',r(in
la
cl ltimo
pomctlo
no hxbi.ra
,,1, cicro
,l,hi rltr i !o. cro con el rlltirro sc grna Lr goera.
l.L.rhi es irportdc h irlnra gora de srngre, aunquc
,ii rnt.r coo el uLiro hotn Poryuc cs el orden con
L qLk se qdn 1 aucrxr. En l sangre Lrc.1s. podr po
r(r rLo onle coro en los botoncs lll EsLdo hlavor
,,ns salc con certe2r si se ha derLamedo yx la him,
,r,r Je srgre. pero si cst muv ifomdo sobrc Lx bo
1'..
rr-
-1p..-,
c1lo
l4
ZIFFEL
trs
K{t!
Una seriedad sangrienta. Una seriedad que no sea sangrienu, no es tal.
zlFFEL
rnqos
de
rfu8hdos
\t
'oto
tiA,LE
mi
16
Bcrol Bc.hi
sobedece rninimamente alguna orden para que un hombre se escape sano y salvo.
(AILE
O coja used el ejemplo de un aviador que est cansado y ya no pucda lee correcumente su table.o de instrumentos. Su carga de bombas cae iunto a un gran edifi'
cio, no encima, y cicuen! personas salvan asi ss vidas.
Culcs mi opinidn? Pues que los hombres no estn maduros para una vittud como el amor al orden. Su inteligencia ro est Io suficientemete desarrollada para esa
vinud. Todo cuanto emprenden es ridculo, y slo una
realizacin chpucem y desordenada de sus proyectos
Dilogos de
refugidos
17
No me gustara vivir n un pas donde irnpere un orrlcn panicular. Lo que alli impera es estrechez. Claro que
rrmbn podria llamarse orden al hecho de administrar
con gran ampiitud de recusos, como se hace ente nosot'os, aunque slo n tiempos de guerra, segn queda di,
cho. Peo n no hemos llegado tan lejos.
ow sentit
Pon z'pr'
'e
sepaftni J se alzjaron,
nrbos bntos.
cada uno a
nonda.