A Historia Das Barragens No Brasil

8
CIP-BRASIL. CATALOGAO-NA-FONTE
SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ
H58
A histria das barragens no Brasil, Sculos XIX, XX e XXI : cinquenta anos do Comit Brasileiro de Barragens /
[coordenador, supervisor, Flavio Miguez de Mello ; editor, Corrado Piasentin]. - Rio de Janeiro : CBDB, 2011.
524 p. : il. ; 29 cm
Inclui ndice
ISBN 978-85-62967-04-7
1. Barragens e audes - Brasil - Histria. 2. Comit Brasileiro de Barragens - Histria. I. Mello, Flavio
Miguez de. II. Piasentin, Corrado. III. Comit Brasileiro de Barragens. III. Ttulo: Cinquenta anos do Comit
Brasileiro de Barragens
11-6197.
20.09.11
CDD: 627.80981
CDU: 627.82(81)
22.09.11
029752
Comit Brasileiro de Barragens - CBDB
Agradecimentos
DIRETORIA CBDB
O Comit Brasileiro de Barragens externa seus agradecimentos

s empresas abaixo relacionadas pelo apoio que possibilitou
a confeco deste livro que resume o desenrolar de importante
segmento da Histria do Brasil.
Presidente: Erton Carvalho

Vice-Presidente: Fabio De Gennaro Castro
Diretor Secretrio: Paulo Coreixas Junior
Diretor Tcnico: Brasil Pinheiro Machado
Arcadis Tetraplan S/A

Banco Bradesco S/A
Diretor de Comunicaes: Miguel Augusto Z. Sria
Camargo Corra Energia e Construes S/A
Diretor Adjunto: Marcos Luiz Vasconcellos
CEMIG - Companhia Energtica de Minas Gerais
Diretor Adjunto: Ademar Srgio Fiorini
CESP - Companhia Energtica de So Paulo

CHESF - Companhia Hidro Eltrica do So Francisco
Construtora Norberto Odebrecht S/A
FICHA TCNICA
Coordenador / Supervisor: Flavio Miguez de Mello
Editor: Corrado Piasentin
Construtora Queiroz Galvo S/A

Construtora Andrade Gutierrez S/A
COPEL - Companhia Paranaense de Energia
DNOCS - Departamento Nacional de Obras Contra as Secas
Projeto Grfico: Modonovo Design - Marina Hochman
Eletrobras - Centrais Eltricas Brasileiras S/A
Diagramao: Modonovo Design - Marina Hochman / Natlia Seiblitz
Eletronorte - Centrais Eltricas do Norte do Brasil S/A
Reviso de texto: Margarida Coro

Grfica: Impressul Indstria Grfica
Engevix Engenharia S/A

Furnas Centrais Eltricas S/A
Geobrugg Ag - Protection Systems
Grupo Energia
Intertechne Consultores S/A.
Itaipu Binacional
Jeene Juntas Impermeabilizaes Ltda.
Light S/A
Mc Bauchemie Brasil
Mendes Jnior Trading e Engenharia S/A
Norte Energia S/A
Pires Giovanetti Engenharia e Arquitetura Ltda.
Sto Antonio Energia
ndice
Apresentao
9
12
Sntese do Desenvolvimento da Implantao

das Barragens no Brasil
16
A Comisso Internacional de Grandes Barragens Oitenta e Trs Anos de Excelncia
48
Prefcio
Histria do Comit Brasileiro de Barragens

Um Sculo de Obras contra as Secas
As Barragens Construdas pelo DNOCS
Resumo da Histria Remota da
Hidroeletricidade no Brasil
Usina Hidroeltrica de Marmelos
Usina Hidroeltrica de Angiquinho
Usina Hidroeltrica de Itapecuruzinho
A Light no Rio de Janeiro,
a Cidade Luz Sulamericana
56
66
76
88
98
112
124
130
A So Paulo Light, Fomentadora de Progresso
142
As Barragens do Departamento Nacional

de Obras de Saneamento - DNOS
150
A Histria da CHESF, Indutora do

Progresso do Nordeste
166
Furnas no Sculo XX
188
A Eletronorte e as Barragens da
Regio Amaznica
206
A Histria das Barragens no Paran

Companhia Energtica de Minas Gerais - CEMIG
226
250
Companhia Estadual de Energia Eltrica

do Rio Grande do Sul - CEEE
272
Companhia Energtica de So Paulo - CESP
284
Companhia Fora e Luz

Cataguazes-Leopoldina - Energisa
292
Companhia Paulista de Fora e Luz - CPFL
304
Breve Memria sobre a Usina de Itaipu

1966 - 2010
308
As Pequenas Centrais Hidroeltricas no Brasil
346
A Nova Face das Empresas Estatais

frente Expanso da Oferta de
Energia Hidroeltrica no Pas
354
As Barragens de Rejeitos no Brasil:

Sua evoluo nos ltimos anos
368
A Evoluo do Licenciamento Ambiental

de Barragens no Brasil
396
A Evoluo da Legislao
Aplicada s Barragens
406
Centros de Pesquisas Tecnolgicas

Aplicadas a Barragens - Introduo
412
CEHPAR - 50 Anos de muito Trabalho
414
Centro de Tecnologia de Furnas em Goinia
426
O Laboratrio de Hidrulica HIDROESB -

Saturnino de Brito SA
432
O Instituto de Pesquisas Hidrulicas - IPH
436
O Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do

446
Estado de So Paulo - IPT
Laboratrio de Hidrulica Experimental e

Recursos Hdricos de Furnas - LAHE
454
O Laboratrio CESP de Engenharia Civil -

LCEC
464
Anexos
Anexo 1 - Entrevistas
Eduardo Larrosa Bequio
Guy Maria Villela Paschoal
Hlio Mendes de Amorim
Joo Camilo Penna
Jos Candido Capistrano de Castro Pessoa
Luiz Carlos Queiroz
Mario Santos
Murillo Dondici Ruiz
Olavo Augusto Vieira
474
477
483
485
488
491
493
506
509
Anexo 2 - Depoimentos
Jos Gelazio da Rocha e Antnio Dias Leite
512
Anexo 3 - Diretorias do CBDB
514
Anexo 4 - Seminrios Nacionais de

Grandes Barragens
516
Anexo 5 - Simpsios sobre Pequenas e

Mdias Centrais Hidroeltricas
519
Anexo 6 - Congressos Internacionais e

Reunies Anuais e Executivas
520
Anexo 7 - Scios Coletivos e Mantenedores
522
A Histria das Barragens no Brasil - Sculos XIX, XX e XXI
Prefcio
Cinquenta Anos do Comit Brasileiro de Barragens
Em comemorao aos 50 anos de existncia do Comit Brasileiro de Barragens CBDB filiado

International Commission on Large Dams (ICOLD), apresentamos o livro A Histria das Barragens no
Brasil - Sculos XIX, XX e XXI. Pretendemos, assim, registrar a histria das barragens brasileiras,
resgatando os principais personagens que contriburam para o desenvolvimento da nossa engenharia,
envolvendo no s homens pblicos, mas tambm empreendedores do setor privado e pesquisadores.
As barragens surgiram em decorrncia da necessidade de se usufruir dos benefcios do uso mltiplo
dos recursos hdricos para a populao brasileira. O livro retrata as primeiras barragens construdas
no Nordeste, a partir de 1887, onde o Departamento Nacional de Obras Contra as Secas (DNOCS)
teve um papel importante com a construo de audes para irrigao, abastecimento de gua das
cidades e pequenos ncleos populacionais. Essa poltica, que previa a formao de reservatrios no
semi-rido nordestino, teve como uma das principais finalidades a permanncia do sertanejo no seu
ambiente natural, amenizando os processos migratrios para a Regio Sudeste do Pas. Alm da
contribuio nos mtodos construtivos das barragens, principalmente as de macios de terra, houve
um grande desenvolvimento nas reas de hidrologia e meteorologia. A SUDENE, dirigida pelo
economista Celso Furtado na dcada de 1960, implementou um plano de desenvolvimento regional
embasado em estudos dos recursos naturais, envolvendo mapeamentos pedolgicos, guas de
superfcie e subterrnea, climatologia, hidrologia, piscicultura, entre outras cincias que serviram de
suporte para projetos de irrigao e construo de barragens.
O livro aborda com abrangncia o desenvolvimento tecnolgico para a construo das barragens
brasileiras a partir de 1950, quando se iniciou o desenvolvimento do setor eltrico brasileiro.
O primeiro trabalho de inventrio dos rios da Regio Sudeste foi elaborado pela Canambra Engineering
Consultants Limited, grupo de grande competncia, que colaborou, juntamente com algumas empresas
brasileiras, na formao dos nossos engenheiros na rea de recursos hdricos e projetos de barragens.
No Brasil foram iniciadas as construes de grandes barragens, apoiadas em estudos e projetos
de alta qualidade. Os tcnicos brasileiros foram influenciados principalmente pelas organizaes
americanas United States Bureau of Reclamation e US Army Corps of Engineers. Paralelamente, para
suporte tecnolgico desses empreendimentos, foram criados vrios centros de pesquisas, os
quais fazem parte dos pontos importantes abordados nesta publicao. O aparecimento e o
desenvolvimento das empresas construtoras de barragens constituem fatos de grande relevncia.
Este livro registra as primeiras hidroeltricas construdas no pas, selecionadas por regio.
Apresenta, tambm, uma significativa documentao sobre o Departamento Nacional de Obras
e Saneamento (DNOS) extinto no inicio da dcada de 1990, o qual realizou vrios trabalhos
apreciveis nas reas de abastecimento de gua, irrigao e gerao de energia eltrica, sendo
tambm responsvel pelas obras de controle de cheias em todo pas. As empresas subsidirias da
ELETROBRAS: FURNAS, CHESF, ELETRONORTE e ELETROSUL, bem como as dos estados
de Minas Gerais (CEMIG), So Paulo (CESP), Rio Grande do Sul (CEEE) e Paran (COPEL),
aparecem documentadas com a histria de suas formaes, incluindo os empreendimentos
realizados e as respectivas estratgias de desenvolvimento.
A usina de Itaipu Binacional, pertencente ao Brasil e ao Paraguai, est retratada com a sua
histria e importncia, no s para a gerao de energia eltrica, como tambm para a
integrao dos dois pases.
Destaca-se na Regio Amaznica o relato do projeto e construo da usina de Tucuru, a maior
hidroeltrica brasileira, dotada de eclusas para a navegao do rio Tocantins, realando a importncia
da Regio Amaznica como continuidade do uso dos nossos recursos hdricos.
A preocupao do CBDB em defesa do desenvolvimento sustentvel do Pas est comentada nos
tpicos sobre a evoluo do licenciamento ambiental para os empreendimentos hidrulicos, no que
se refere construo das barragens e seus impactos. A legislao sobre a segurana das barragens,
que faz parte do programa de trabalho do CBDB, tambm citada nesta publicao.
Finalmente, este livro dirigido a um pblico abrangente, visando, principalmente, o leitor
interessado na histria contempornea do desenvolvimento brasileiro, sem a exigncia de que
ele seja possuidor de conhecimentos tcnicos sobre o tema.
Erton Carvalho
10
Presidente do CBDB
Reservatrio de Tucuru
CINQUENTA ANOS DO COMIT BRASILEIRO DE BARRAGENS
Apresentao
guas so muitas, infinitas... E em tal maneira grandiosa que,
querendo, a aproveitar, dar-se- nela tudo, por bem das guas que
tem. Pero Vaz de Caminha, 1500.
Flavio Miguez de Mello
Com a proximidade do cinquentenrio do Comit Brasileiro de

Barragens CBDB surgiu, em reunio do Conselho Deliberativo,
a proposta do engenheiro Manuel de Almeida Martins de que
se editasse um livro comemorativo versando sobre a histria da
engenharia de barragens no Brasil. A proposio foi aceita com
entusiasmo, cabendo a mim a tarefa de produzir o livro e public-lo
no aniversrio de cinquenta anos do CBDB, em outubro de 2011.
Outras entidades publicaram livros de escopo semelhante: a ABMS
publicou Cinquenta Anos de Geotecnia em 2000 e a ABGE publicou
a Edio Comemorativa dos Trinta Anos, em 1998.
de que est sendo feito todo o esforo, envolvendo todos os atores, para
que a implantao de Belo Monte seja um sucesso de sustentabilidade
social e ambiental.
Este livro lanado em difcil momento para os investidores,

estatais e privados, em empreendimentos para qualquer das diversas finalidades de barragens dadas s vigentes dificuldades de
aprovao, licenciamento e distores legais que propiciam priorizao solues mais poluentes, de questionvel segurana e de
menor economicidade. A propsito, cabe realar as palavras de
Paulo Skaff, presidente da FIESP ao analisar as tendncias
atuais (2011) do setor eltrico: O Brasil assiste a desqualificao de
suas fontes de energia mais competitivas e abundantemente disponveis. Essa
distoro j contaminou a legislao ambiental brasileira e, mais recentemente,
comprometeu o planejamento energtico. O Brasil est desperdiando importantes potenciais hdricos ao limitar, emocionalmente, o dimensionamento dos
reservatrios das barragens. No mesmo sentido, a ministra Miriam
Belchior, do Planejamento alertou (2011): Acreditamos que ser
possvel, de fato, Belo Monte ser um exemplo de implantao de usina hidroeltrica na Regio Amaznica ... exceto os que tenham uma posio
ideolgica e no tcnica (sobre meio ambiente), os demais sero convencidos
tive que selecionar alguns voluntrios que gentilmente aceitaram

a tarefa e desempenharam a funo de redatores com maestria
e objetividade. Entretanto, mesmo assim, como so muitos os aspectos enfocados, o livro acabou apresentando uma certa concentrao
de captulos em um autor.
No incio dos trabalhos, a Diretoria do CBDB emitiu uma circular

a todos os scios comunicando a inteno de publicar este livro e
incentivou os associados a se apresentarem como voluntrios na
preparao dos diversos captulos que haviam sido programados.
Como voluntrios no apareceram, e como o assunto a ser abordado no livro demasiadamente extenso no tempo, superando
um sculo, e no espao, por abranger o vasto territrio nacional,
Ao iniciar a tarefa me deparei com grandes dificuldades provenientes das importantes perdas para a Profisso de inmeros expoentes da engenharia nesses pouco mais de dez anos que separam as
publicaes das outras associaes da edio do livro do CBDB.
Essas perdas de quase uma gerao inteira de notveis pioneiros
dos tempos das mais importantes conquistas tecnolgicas e da
fase pioneira da implantao de grandes barragens para as mais
diversas finalidades bem como da poca das grandes dificuldades
para identificao, planejamento, projeto, construo e operao
de barragens e reservatrios, fizeram com que a tarefa se tornasse rdua em funo da busca de documentos, relatrios, foto-
13
grafias e depoimentos que formassem as bases para o relato de

uma histria de mais de um sculo de conquistas que merecem
registro. Os que atualmente atuam em implantao de barragens
podem no imaginar que, por exemplo, para visitar pela primeira vez o local da hidroeltrica de Salto Grande em Minas Gerais,
o engenheiro John Cotrim gastou duas semanas a cavalo.
Por sorte tive o privilgio de conviver profissionalmente com
alguns dos mais destacados atores daquele perodo e que j nos
abandonaram. Estive com alguns desses atores com frequncia em certas longas fases do exerccio profissional tais como
Usina hidroeltrica Serra do Faco
14
os engenheiros Flavio H. Lyra, John R. Cotrim, Lo A. Penna,

Arthur Crocchi, E. Von Ranke, Victor F.B. de Mello, Carlos Alberto Pdua Amarante, Epaminondas Mello do Amaral Filho,
Theophilo Benedicto Ottoni Netto, Antnio Jos da Costa Nunes,
Francisco de Assis Baslio, Jos Machado e Jos Cndido Castro
Parente Pessoa com os quais tive oportunidades de angariar valiosos depoimentos sobre aspectos de vivncias profissionais passadas. Com vrios outros atores do passado tive contatos menos
extensos, mas de elevado interesse no relato de experincias profissionais tais como Mrio Penna Bhering, Csar Cals de Oliveira
Filho e consultores como Manuel Rocha e Porland Port Fox.
Desses contatos pude extrair h anos, informaes de elevado

contedo histrico, algumas das quais relato neste livro. Esses
contatos, dos quais guardo recordaes as mais preciosas, foram
em parte devidos minha atuao profissional na engenharia,
minha atuao na Universidade e s minhas atividades no
CBDB e em outras entidades tcnicas. No CBDB, embora no
seja o mais velho, devo certamente ser o mais antigo por ter sido
chamado muito jovem a apoiar as atividades em sua sede. Provavelmente foram esses fatores que levaram o Conselho do CBDB a
me indicar como responsvel pela edio desse livro. Alguns relatos
apresentados em captulos deste livro foram obtidos diretamente
desses contatos dos que nos precederam na Profisso. O livro
foi enriquecido com textos, entrevistas e informaes de alguns dos mais destacados profissionais que atuam na engenharia
de barragens em nosso Pas.
Procurei congregar neste livro narrativas sucintas, porm objetivas, de
todas as principais atividades que resultaram na implantao de tantas
barragens que trouxeram progresso e bem estar ao nosso povo desde
o Sculo XIX. Considerando que a histria recente mais conhecida
por aqueles que acessarem esse livro, de se notar que h, em quase
todos os captulos, uma nfase maior na histria remota, de mais difcil
caracterizao. Dessa forma h uma nfase nas primeiras barragens para
saneamento, para controle de cheias e, principalmente, para combate
s trgicas consequncias ocasionadas pelas secas e para produo de
energia eltrica. Sobre esse aspecto h um captulo resumindo as primeiras hidroeltricas nas diversas regies do Pas, com destaque para as
primeiras usinas hidrulicas para fornecimento pblico de energia
eltrica: Marmelos no Sul-Sudeste, construda ainda no Sculo XIX
por Bernardo Mascarenhas, Angiquinho implantada no Nordeste
por Delmiro Gouveia e Itapecuruzinho, implementada na Regio Amaznica por Newton Carvalho, pai do atual presidente
do CBDB, engenheiro Erton Carvalho. O relato mais detalhado
dessas barragens pioneiras retrata a imagem das imensas dificuldades logsticas de acesso, de obteno de materiais e de aquisio de equipamentos. Mesmo assim, os que nos precederam
conseguiram, nas mais adversas condies, implantar barragens e
hidroeltricas em at menos de um ano, prazos presentemente ina-
creditveis dadas as atuais delongas e dificuldades legais, de aprovao, de concesso e de licenciamento ambiental, alm de oposies
dos auto-proclamados ambientalistas nacionais e estrangeiros.
Com uma longa histria to rica a ser resumida num espao to
curto, o livro inevitavelmente contm omisses pelas quais desde j peo desculpas. No foi possvel mencionar todos os atores
e relatar todas as inmeras atividades de implantao de barragens
que ocorreram por mais de um sculo nesse to vasto territrio
nacional. Presentemente, s considerando as grandes barragens,
no Brasil h bem mais de mil dessas estruturas em operao
e, se consideradas as barragens de rejeitos, ultrapassa-se a casa
das duas mil grandes barragens.
O presente livro resultado do apoio e do incentivo de muitas pessoas entre as quais cabe destacar especialmente a constante compreenso e apoio de minha esposa, das quatro filhas que passaram
mais de um ano sem minha participao em atividades de fins de
semana. Agradeo tambm aos dirigentes e funcionrios do CBDB,
o editor Corrado Piasentin, a revisora de texto Margarida Coro
e o conselheiro Aurlio Alves de Vasconcelos, presentes e atuantes
desde a primeira hora. Agradecimentos so devidos aos autores
dos captulos e aos entrevistados que contriburam decisivamente
para a viabilizao do livro. Cabe ainda agradecer os importantes
apoios recebidos de diversos profissionais entre eles Alberto Jorge
C. T. Cavalcanti, Alberto Sayo, Ana Teresa Ponte, Andr Luiz Fabiani, Carlos Henrique Medeiros, Carlos Mazzaro, Cleber Jos de
Carvalho, Delphim Mazon Fernandes, Flavio Pilz, Fernando Pires
de Camargo, Gisele Miranda Gomes Reis, Gualter Pupo, Gustavo
Nasser Moreira, Heloisa Ottoni, Henrique Frade, Hilton Ahiran da
Silveira, John Denys Cadman, Jos Carlos de Miranda Reis Neto,
Jerson Kelman, Joo Paulo Maranho Aguiar, Jos Gelazio da Rocha,
Jos Joo Rocha Afonso, Julia Ferrer Leal de Araujo, Leila Lobo de
Mendona, Mair Melo Andrade, Margaret Rose Mendes Fernandes,
Nicole Schauner, Og Pozzoli, Paulo Coreixas Jr., Ricardo Ivan Bicudo, Rosana Libnio, Sandra Pereira, Srgio Pimenta, Simone Idalgo
Machado, Talvani Hiplito Nolasco Filho, Teresa Malveira, Vnia
Rosa Costa, Viviani Siqueira Vecchi e Walton Pacelli de Andrade.
15
16
We trust that the results of the study will help the

power industry of South Central Brazil to develop on
a sound basis in the years that lie ahead.

Acreditamos que os resultados do estudo auxiliaro nos anos

vindouros o desenvolvimento da indstria de gerao do Centro-Sul
do Brasil sobre uma base slida
Sntese do Desenvolvimento
da Implantao das
Barragens no Brasil
John K. Sexton, engenheiro chefe da Canambra, 1966.
O Pas e seus recursos hdricos

O Brasil um territrio contnuo de forma quase quadrada, a
maior parte do qual se situa no hemisfrio sul, desde 4 de latitude
norte a 33 de latitude sul e de 40 a 75 de longitude oeste, compreendendo 8,5x106 km. Esse grande territrio tem uma longa fronteira com todos os pases da Amrica do Sul exceo do Equador
e do Chile, com uma extensa costa banhada pelo Oceano Atlntico ao longo de 8.500 km. O Pas abriga a quinta maior populao do mundo. A maior parte dos seus 190 milhes de habitantes
vive na Regio Sudeste onde as maiores cidades esto localizadas.
Como o Pas de to grande superfcie, h diferentes aspectos naturais tais como, por exemplo, a quantidade e frequncia de precipitaes, os recursos hdricos, o clima, a geologia, o relevo e a vegetao.
O ambiente varia das plancies alagadas da Amaznia Equatorial e
do Pantanal ao Planalto Central, da cadeia de montanhas prximas
costa no Sudeste at as plancies do Sul e do Meio Oeste, variando
de reas midas ao vasto semi-rido do interior do Nordeste.
Barragem de finalidades mltiplas de Pedra

do Cavalo no rio Paraguau na Bahia
A parte central da Regio Amaznica cortada de oeste para leste

pelo rio Amazonas, o mais caudaloso e mais longo rio do mundo, com uma descarga mdia superior a 200.000 m/s, formado
por dois grandes rios, o Solimes que drena os Andes peruanos
e bolivianos e o Negro. Os mais importantes tributrios desses
rios e os rios da bacia do rio Tocantins que flui de sul para norte,
constituem-se nos grandes recursos hdricos do norte do Brasil,
apresentando descarga especfica mdia de 35 l/s.km.
A leste desta regio encontra-se a regio semi-rida do nordeste
brasileiro cujos rios so em geral intermitentes, podendo apresentar descargas especficas mdias to baixas quanto 3 l/s.km.
Nessa rea, denominada Polgono das Secas, a incidncia solar
supera as 3000 horas por ano, a precipitao mdia anual pode ser
de 400 mm ou menos. Nessa rea a evaporao mdia pode atingir
2000 mm/ano e, juntamente com evapotranspirao, pode
ser responsvel pelo consumo de at 92% das precipitaes. A pequena espessura da cobertura de solo faz com que haja dificuldade
em reter a umidade e, como o substrato cristalino pouco permevel,
s possvel acumular guas subterrneas em regies de rochas
com fraturas profundas, sendo geralmente esta gua insuficiente e
de baixa qualidade. Quase todos os rios do Nordeste, com exceo
dos rios So Francisco (que proveniente do Sudeste) e Parnaba, tm regime intermitente em pelo menos parte de seus cursos.
17
Nesses rios intermitentes, no caso de barragens no muito altas, o

tratamento de fundao pode ser feito na primeira estao seca durante a construo e a barragem construda durante a estao seca
seguinte, muitas vezes sem requerer estruturas de desvio e ensecadeiras.
No resto do Pas as descargas especficas variam de 12 l/s.km
a 30 l/s.km.
Nos ltimos 40 anos o Pas tem participado intensamente da economia internacional, variando entre a oitava e a dcima maior economia do mundo. As secas no Nordeste e o desenvolvimento do Pas
foram os fatores determinantes para a implantao do grande nmero de barragens construdas desde a ltima dcada do sculo XIX.
Um olhar para o passado remoto

A mais antiga barragem que se tem notcia em territrio brasileiro foi construda onde hoje rea urbana do Recife, PE,
possivelmente no final do Sculo XVI, antes mesmo da invaso
holandesa. Conhecida presentemente como aude Apipucos,
aparece em um mapa holands de 1577. Apipucos na lngua tupi
significa onde os caminhos se encontram. A barragem original
foi alargada e reforada para permitir a construo de uma importante via de acesso ao centro do Recife. H referncias tambm ao dique Afogados construdo no rio Afogados, um brao
do rio Capiberibe, por Harman Agenau por 6000 florins para
acesso a um forte tambm na atual regio urbana do Recife.
O dique tinha trs metros de altura e cerca de 2 km de extenso,
tendo sido concludo em dezembro de 1644; em 1650 sofreu
transbordamento por ocasio de uma grande cheia, tendo colapsado em vrios pontos.
Figuras 1a e 1b - Barragem de Apipucos na cidade do Recife. A mais antiga barragem

que se tem registro no Brasil
18
As obras contra as secas

O ano de 1877 foi o incio da maior tragdia nacional devido a
fenmeno natural: A Grande Seca no Nordeste com durao
superior a trs anos deixou cicatrizes que at hoje so ntidas.
O estado do Cear, uma das reas mais atingidas, na poca com
1,5 milho de habitantes, perdeu mais de um tero da sua populao de maneira trgica, tendo sido palco de migraes em massa
de flagelados. Somente a partir de meados dos anos oitenta do
sculo passado passou-se a saber que as secas so devidas ao
fenmeno conhecido por El Nio no Pacfico Sul. Muitos anos
antes, outro intenso El Nio foi responsvel pela retirada dos
invasores holandeses de onde hoje a costa do Cear. Em 1880,
logo aps a Grande Seca, o Imperador D. Pedro II que esteve
na rea atingida, nomeou uma comisso para recomendar uma
soluo para o problema das secas no Nordeste. As principais
recomendaes foram a construo de estradas para que a populao pudesse atingir o litoral e a construo de barragens para
suprimento de gua e irrigao no Polgono das Secas cuja rea
superior a 950.000 km. Isso marcou o incio do planejamento e projeto de grandes barragens no Brasil. A primeira dessas
barragens foi Cedros, situada no Cear e concluda em 1906.
Centenas de barragens foram construdas desde a Grande Seca no

Nordeste. Na primeira dcada do sculo XX uma membrana de
alvenaria ou de concreto era usualmente usada como elemento
impermeabilizante interno de barragens de terra. A pequena altura das barragens e a rocha s nos leitos dos rios minimizavam a
necessidade de tratamento de fundao. A rocha s em geral encontrada nas ombreiras, em vrios projetos, conduziu adoo de
vertedouros de superfcie simplesmente escavados em rocha s.
Os anos 50 e 60 do sculo passado foram os anos dourados na construo de barragens para combate s secas. No final do Sculo XX
o DNOCS executou sua ltima barragem, Castanho cuja finalidade
principal foi o abastecimento de gua da cidade de Fortaleza.
Figura 2 - Barragem de Cedros, uma das duas mais

antigas grandes barragens do Brasil (1906)
Figura 3 Barragem de Castanho para

abastecimento de gua cidade de Fortaleza, CE
Recentemente foi lanado o projeto de derivao de parte das descargas do rio So Francisco para o Polgono das Secas. Esse grande rio que nasce na Regio Sudeste em Minas Gerais, tem no seu
trecho inferior uma descarga mdia de longo termo de cerca de
2000 m/s. No seu estgio final a derivao ser de 3,2% desta descarga para as regies de seca. Sero construdas diversas barragens,
diques, canais, estaes de bombeamento e casas de fora para
19
gerao de energia. Sero bombeados 63,5 m/s do rio So Francisco. Durante as estaes chuvosas na bacia do rio So Francisco
podero ser bombeadas at 127 m/s .
A maioria das grandes barragens do Brasil (pela classificao da
CIGB) encontra-se na Regio Nordeste, a maior parte delas em
aterro compactado, sem serem muito altas.
As primeiras barragens para produo

de energia eltrica
Nas regies Sul e Sudeste a implantao de barragens foi principalmente direcionada para produo de energia eltrica. No
final do Sculo XIX comearam a ser implantadas pequenas
usinas para suprimento de cargas modestas e localizadas, todas com barragens de dimenses discretas. A primeira usina
da Light entrou em operao em 1901, no rio Tiet, para suprimento de energia eltrica cidade de So Paulo. Inicialmente denominada Parnaba e depois Edgard de Souza, a usina,
quando inaugurada, tinha 2 MW instalados; sua barragem original com 12,5 m de altura, era de alvenaria de pedra constituda por grandes blocos de rocha gnissica solidarizados com
argamassa, sendo, em grande parte de sua extenso, um vertedouro de soleira livre. Em 1954 a antiga usina foi substituda por
unidades de recalque e a barragem alteada para 18,5 m atravs
de reforos em contrafortes e com vertedouro com trs comportas de segmento de capacidade conjunta de 800 m/s. No final
do sculo passado, em funo das intensas alteraes nos coeficientes hidrulicos de sua rea de drenagem devido urbanizao da cidade de So Paulo e das cidades vizinhas, o
vertedouro foi redimensionado com considervel acrscimo de
capacidade. At os anos cinquenta todas as empresas de energia
eltrica eram privadas e as suas usinas eram situadas principalmente nas regies Sul e Sudeste. A maior parte das barragens
eram estruturas de concreto gravidade ou de alvenaria de pedra, no muito altas. Presentemente (2011) h 1206 MW instalados em hidroeltricas de mais de 50 anos de idade. Muitas
20
dessas unidades esto sendo agora reabilitadas e repotenciadas. As primeiras grandes barragens do Pas foram Cedros
acima mencionada e Lajes, que entrou em operao em 1906
no estado do Rio de Janeiro com o objetivo de derivar as
guas do ribeiro das Lajes para da usina de Fontes no Rio de
Janeiro, na poca uma das maiores do mundo.
Em 1934 o decreto federal n 24643 conhecido como Cdigo de
guas e o cancelamento da clusula ouro que protegia as empresas concessionrias dos efeitos da desvalorizao da moeda nacional, passaram a desencorajar diretamente os investidores do setor
eltrico. Devido conteno tarifria e fragilidade do capital
nacional, passou a haver insuficincia de oferta de energia nas
dcadas seguintes. Os danos ao progresso da Nao foram intensos e irrecuperveis, tendo sido causado intenso estrangulamento
na expanso de oferta de energia eltrica. Esse estrangulamento fez com que o governo federal e alguns governos estaduais
criassem empresas de energia eltrica. Assim, o setor eltrico foi
aos poucos sendo estatizado.
Logo aps a II Guerra Mundial, a Light, concessionria da mais
desenvolvida regio do Pas, construiu diversas barragens e
grandes casas de foras subterrneas no Rio de Janeiro e em
So Paulo. Para esses empreendimentos consultores individuais prestaram importante apoio tais como Karl Terzaghi, Arthur
Casagrande e Portland Port Fox.
Desde o incio dos anos cinquenta as concessionrias estatais passaram a se concentrar em empreendimentos de grandes vultos.
Por esse motivo as mais importantes contribuies no sentido de
desenvolvimento de tecnologias de projeto, construo e operao de barragens so principalmente devidas implantao de
hidroeltricas. Em 1960, devido desastrosa e desastrada poltica de restrio tarifria iniciada pelo Cdigo de guas que incluiu
o no reconhecimento de remunerao de capital empregado em
obras de gerao, transmisso e distribuio de energia eltrica,
a capacidade instalada no territrio nacional era de apenas 5.000 MW,
dos quais 3.700 MW provinham de hidroeltricas.
A evoluo do conhecimento dos recursos

hidroenergticos. O legado da Canambra
Na primeira metade do sculo passado, dada a escassez de mapeamento e as dificuldades logsticas, os recursos hdricos em territrio
brasileiro eram pouco conhecidos e no tinha havido ainda estudos
sistemticos que posteriormente, a partir dos anos sessenta, passaram
a ser designados por estudos de inventrio. A Light, responsvel pelo
Figura 4 Barragem e reservatrio de Lajes, uma das duas

grandes barragens mais antigas do Brasil (1906)
suprimento de energia eltrica s mais importantes regies no Rio de

Janeiro e em So Paulo, efetuava estudos dispersos, tendo inclusive
atingido as Sete Quedas, sem o conhecimento dos potenciais do rio
Grande e do rio Paranaba, muito mais prximos. Nessa poca, John
Cotrim, diretor tcnico da Cemig, organizou uma expedio pelo rio
Grande entre dois potenciais conhecidos: os locais das usinas de Itutinga e de Peixoto. Nessa expedio foi identificado o local de Furnas
21
que posteriormente deu origem empresa de mesmo nome. A descoberta desse potencial causou espanto no meio tcnico da poca. Como
reflexo desse levantamento veio o objetivo da Cemig de efetuar um
levantamento dos recursos hidroenergticos de Minas Gerais. A Cemig
solicitou apoio financeiro ao Programa das Naes Unidas para o
Desenvolvimento (UNDP sigla em ingls). Ao abrigo desse recurso
financeiro, Cemig assinou, em 2 de novembro de 1962, um contrato com a Canambra Engineering Consultants, um consrcio entre as
empresas consultoras canadenses, Montreal Engineering Company Ltd.
e G.E. Crippen & Associates Ltd. e a americana Gibbs & Hill Inc., para
que fosse realizado o inventrio dos recursos hidroenergticos em
Minas Gerais. Com a sugesto do Banco Mundial que atuou nesse inventrio como agente executivo do UNDP, de estender os estudos toda
Regio Sudeste considerando a importncia desses estudos para a
otimizao dos investimentos em gerao de energia eltrica e como
todos os rios que nascem em Minas Gerais atravessam outros estados,
o governo federal se interessou vivamente pela iniciativa da Cemig e,
em 3 de junho do ano seguinte, os estudos foram estendidos toda a
Regio Sudeste atravs de um contrato assinado entre a Canambra e
Furnas. Para tanto, o ministro Gabriel Passos das Minas e Energia e os
governadores dos estados de Minas Gerais, So Paulo, Rio de Janeiro
e Guanabara assinaram em 1 de maro de 1963 o Plano de Operao. Inicialmente conhecido como ONU-Cemig, os estudos passaram
a ser conhecidos como Canambra. Com esse propsito, o UNDP
disponibilizou recursos da ordem de US$ 2,7 milhes, havendo a contrapartida em moeda nacional no equivalente a US$ 3,8 milhes.
Trs grupos foram formados, um em Belo Horizonte, um em So
Paulo e um no Rio de Janeiro. Os dois primeiros grupos acima mencionados desenvolveram o inventrio dos recursos hidroenergticos em
relatrios independentes e o grupo sediado no Rio de Janeiro usou
os resultados obtidos adicionados a investigaes de outras possveis
fontes geradoras, inclusive termoeltricas a carvo, a leo e usinas
nucleares, para formatar o programa final de desenvolvimento energtico da Regio Sudeste. A rea total investigada foi de 1,1 milho
de quilmetros quadrados cobrindo 28.000 km de rios, usando
3.700 horas de voos de reconhecimento, englobando 510 locais de
barragem dos quais 264 foram levantados com melhor preciso,
22
o que demandou aerofotografias de uma rea de 516.000 km. Foram identificados como viveis potenciais que somados atingiram
40.000 MW. Os estudos de inventrio constituram-se em atividade
sem precedente, tendo direcionado o desenvolvimento hidroenergtico da regio. Nas fases posteriores de implantao das usinas, a
maioria esmagadora dos estudos realizados pela Canambra foi
posteriormente aprofundada nas etapas sucessivas de projeto dentro das diretrizes inicialmente estabelecidas. O relatrio final foi
entregue por J.K. Sexton, diretor da Canambra, a John Cotrim,
chefe do Comit de Direo dos Estudos, em dezembro de 1966.
Considerando o sucesso dos estudos desenvolvidos na Regio Sudeste, a Canambra foi contratada para efetuar estudo de mesmo escopo para a Regio Sul. Posteriormente, nos anos setenta, empresas
nacionais realizaram estudos de inventrio hidroenergticos nas regies Norte e Nordeste. A partir dos anos oitenta os estudos anteriores
comearam a ser revisados e densificados em quase todo o territrio
nacional. Progressivamente as condicionantes ambientais foram
ganhando espao nas definies de projetos em inventrios. Um
exemplo tpico foi a reviso do inventrio do rio Paraibuna em Minas
Gerais que havia sido feito nos anos oitenta. A partir de poucos anos
Figura 5 Grupo de Minas Gerais da Canambra trabalhando

no escritrio central da Cemig
Figura 6 - John Cadman fotografado por John Cabrera, atolados na beira

do rio, mostrando as dificuldades logsticas durante os levantamentos de
campo efetuados pela Canambra
aps seu trmino, os projetos que pelas exageradas dimenses de

seus reservatrios inundariam centros urbanos e grandes extenses
de obras de infraestrutura viria, foram progressivamente alterados
para reservatrios de menores dimenses, maior nmero de usinas
com quedas mais modestas e pequenos trechos inaproveitados. Foram definidos os aproveitamentos de Picada, Sobragy, Cabuy, Monte
Serrat, Bonfante e Santa F com pequenas reas inundadas. Apesar
de pequena perda energtica em relao partio de queda proposta
nos anos oitenta, os empreendimentos passaram a ser econmica e
ambientalmente viveis, tendo sido implantados a partir do incio dos
anos noventa. Na usina que fica mais a jusante foi possvel a compatibilizao indita do aproveitamento energtico com a canoagem, quase sempre objetivos antagnicos. Durante os dias de fim de semana,
feriados e noites de lua cheia, so liberados para a canoagem pela barragem de derivao a descarga de 50 m/s, ideal para a prtica da canoagem, garantindo melhores condies do que as condies naturais.
7a
7b
Figura 7a - PCH Monte Serrat no
rio Paraibuna, Rio de Janeiro e
Minas Gerais
Figura 7b - PCH Bonfante
no rio Paraibuna, Rio de Janeiro
e Minas Gerais
Figura 7c - PCH Santa F
no rio Paraibuna, Rio de Janeiro
e Minas Gerais
7c
Figura 7d Rafting no rio

Paraibuna sobre a soleira vertedora da
barragem de derivao de Santa F
7d
23
Influenciada por essas alteraes, a ANEEL contratou a Escola Politcnica da UFRJ em 2000 para reestudar toda a bacia
do rio Paraba do Sul com ateno especial aos impactos ambientais, a menos das usinas existentes ou aprovadas entre as
quais o complexo de Simplcio. Dessa reviso dos inventrios
existentes resultou o projeto de mais de cinquenta novos aproveitamentos, em sua maioria esquemas de baixa queda para
torn-los ambientalmente viveis. Dentre os aproveitamentos

de baixa queda destacam-se as PCHs gmeas Queluz e Lavrinhas, assim denominadas por terem todos os equipamentos
idnticos. Essas PCHs, com 30 MW cada, construdas no rio
Paraba do Sul a montante do reservatrio do Funil, foram
concludas em 2011 e tiveram seus reservatrios condicionados
pela infraestrutura viria do local.
Figuras 8a e 8b PCH Queluz antes e depois do enchimento do reservatrio. Em primeiro plano a ferrovia de concesso da MRS
e ao fundo a ponte da rodovia Presidente Dutra BR-116
Figuras 9a e 9b - PCH Lavrinhas antes e depois do enchimento do reservatrio. Em primeiro plano a ferrovia de concesso da MRS
e ao fundo a rodovia Presidente Dutra BR-116
24
Alteraes nos critrios tarifrios e a

consequente ampliao de implantao
de hidroeltricas
Nos anos sessenta e setenta, devido ao estabelecimento do critrio da verdade tarifria introduzido no incio do governo Castelo Branco por Bulhes de Carvalho e Roberto Campos, um
impressionante nmero de grandes hidroeltricas foram construdas e entraram em operao, algumas das quais entre as maiores
do mundo na poca.
Figura 10 Local da usina hidroeltrica de Furnas no incio de sua construo.

A partir da esquerda Flavio H.Lyra, Juscelino Kubitschek de Oliveira,
John R. Cotrim, Benedito Dutra e outros. Todos olhando para o fotografo
a menos de Flavio H. Lyra preocupado com a concepo do projeto
Nos anos oitenta e noventa um menor nmero de hidroeltricas entraram em operao devido carncia de recursos financeiros das estatais
causada principalmente pelos impactos na economia nacional devidos aos dois choques do petrleo e a crescente inflao. Entretanto, a
concentrao de investimentos em poucos, mas grandes empreendimentos, continuou, resultando no que mostra a tabela a seguir.
25
TABELA 1
Maiores Hidroeltricas em Operao em 2011
Hidroeltrica
Regio
Tipo de Barragem
(MW)
Tucuru
8.370 N
Itaipu (Brasil)
7.000
GA/CG/CT/ER/TE
Ilha Solteira
3.444
SE/CO
TE/CG
Xing
3.162 NE
Paulo Afonso IV
2.462
Itumbiara
2.082 SE/CO
TE/CG
So Simo
1.710
SE/CO
TE/CG
Foz do Areia
1.676
BEFC
Jupi
1.551 SE/CO
Porto Primavera
1.540
It
1.450 S
BEFC
Itaparica
1.479 NE
TE/CG
Marimbondo 1.440 SE
TE/CG
TE/CG
BEFC
NE
TE/CG
TE/ER/CG
SE/CO
1.420
ER
gua Vermelha
1.396
SE
TE/CG
Segredo
1.260 S
BEFC
Salto Caxias
1.240
CCR
Furnas
1.216 SE
ER
Emborcao
1.192 SE/CO
ER
Salto Osrio
1.078
ER
Sobradinho
1.050 NE
TE/CG
Estreito
1.050 SE
ER
N
S
SE
NE
CO
TE
ER
BEFC
CG
CCR
GA
CF
Regio Norte
Regio Sul
Regio Sudeste
Regio Nordeste
Regio Centroeste
barragem de terra
barragem de enrocamento com ncleo de terra
barragem de enrocamento com face de concreto
barragem de concreto gravidade
barragem de concreto compactado com rolo
barragem de concreto em gravidade aliviada
barragem de concreto em contrafortes
Figura 11 Casa de fora e vertedouro da usina hidroeltrica de Tucuru
TE/CG
Salto Santiago
Legenda:
26
Potncia
Figura 12 Usina hidroeltrica de Salto Santiago no rio Iguau
Figura 13 Usina hidroeltrica de It em final de construo
Extensos reservatrios foram criados para algumas dessas grandes

hidroeltricas. Tais reservatrios passaram a propiciar benefcios de
regularizao de vazes e, consequentemente, otimizao de operao
e confiabilidade no suprimento de energia eltrica.
TABELA 2
Maiores Reservatrios
Barragem
rea (km)
Volume (km)
Extenso (km)
Sobradinho 4.214 34
350
Tucuru 3.007 50
170
Balbina 2.360 17
225
Porto Primavera
2.250
20
250
Serra da Mesa
1.784
54
116
Itaipu* 1.350 29
*Incluindo a parte do reservatrio sobre territrio paraguaio.
170
Figura 14 Usina hidroeltrica de Sobradinho.
Reservatrio de maior rea do Brasil
Figura 15 Reservatrio
da usina hidroeltrica de
Serra da Mesa, o de
maior volume do Brasil
27
Desde pouco antes do incio dos anos oitenta o governo federal

e os governos estaduais passaram a enfrentar grandes dificuldades para prover recursos necessrios para a implantao de novas
usinas e de sistemas de transmisso. Um dos casos extremos ocorreu na implantao da hidroeltrica de Emborcao que, perante
reiterada ameaa da Eletrobras em no cumprir o contrato de financiamento com a Cemig, esta denunciou a Eletrobras ao Banco
Mundial. Considerando as funestas e intensas consequncias ao
Pas em outros empreendimentos financiados pelo Banco Mundial,
a Eletrobras foi obrigada a cumprir o contrato. Nas obras federais
houve intensa concentrao de recursos na construo das maiores
usinas, nomeadamente em Itaipu e Tucuru, e depois em Xing,
ficando as demais obras federais sujeitas s verbas de desmobilizao. Essas verbas correspondiam aos valores que seriam despendidos caso as obras viessem a ser paralisadas. Como esses
valores eram insuficientes para manter o ritmo ideal de construo, essas obras ficaram sujeitas a vultosos dispndios devido aos
acrscimos de custo de construo e maior incidncia de juros
durante a construo, tendo afetado negativamente as empresas
contratadas para fornecimento de servios e de bens de capital.
A hidroeletricidade nos anos recentes

Em 1996, atravs da Lei 9427, uma importante modificao ocorreu no setor eltrico com a criao da Agncia Nacional de Energia Eltrica. Pouco depois foi instituda a Agncia Nacional de
guas e o Operador Nacional do Sistema, entidade, teoricamente
privada, que atua na coordenao e no controle da operao das
geradoras e dos sistemas de transmisso. Uma segunda alterao
na legislao ocorreu em 2004 mantendo o processo de licitao
para novos projetos, mas tornando-se vencedor aquele que apresentasse a menor tarifa, ficando assim concessionrio da usina ou
do sistema de transmisso. As transaes de compra e venda de
blocos de energia no sistema interligado de transmisso so feitas sob os auspcios do Mercado Atacadista de Energia atravs
de contratos bi-laterais de curta durao. Todo o planejamento
concernente a privatizao, alteraes operacionais e licitaes
28
para concesses tm sido processado pela ANEEL. Uma empresa federal (EPE - Empresa de Pesquisa Energtica) foi criada para
o desenvolvimento do planejamento do setor eltrico. Presentemente empresas de gerao, de transmisso, de distribuio,
de comercializao e outros investidores so encorajados a implantar usinas de gerao e sistemas de transmisso, bem como
comercializar a energia produzida ou transmitida.
Devido ao sistema ser interligado em grande parte do territrio nacional, as novas hidroeltricas, alm de suprirem energia na
sua regio, promovem benefcios para outras reas. Como resultado, um vasto sistema de transmisso em alta tenso e em extra alta
tenso promove a interligao de vrias regies do Pas ao sul do
rio Amazonas unindo os dois maiores sistemas nacionais: o Norte/
Nordeste ao Sul/Sudeste/Centroeste. Est programada para futuro prximo a interligao entre a margem sul e a margem norte
do rio Amazonas. Em 2008 mais de 95% da populao tinha acesso a servio pblico de eletricidade compreendendo mais de 99%
dos municpios. Uma grande parte do territrio brasileiro, com
exceo de sistemas isolados na Regio Norte, servido por mais
de 90.000 km de sistemas de transmisso interconectados em
230 kV, 345 kV, 440 kV, 500 kV e 750 kV.
Em novembro de 2008 a capacidade instalada no Pas era de
104.816 MW em 1768 usinas geradoras das quais 706 eram hidroeltricas, 1042 termoeltricas e duas termonucleares. Nos ltimos 10 anos
a mdia anual do aumento da capacidade instalada foi de 3652 MW.
H poucos anos atrs bem mais de 90% da capacidade instalada provinha
de usinas hidroeltricas. Ao final de 2008 essa proporo caiu para 74%
devido ao planejamento para a diversificao de fontes geradoras e s
dificuldades de obteno de licenciamentos ambientais para barragens e reservatrios. Em abril de 2011 a capacidade total instalada no
Pas passou a ser de 112.398 MW. Entretanto, a carga de impostos
na gerao de energia eltrica de cerca de 45% da tarifa cheia, o que
faz com que, apesar do grande nmero das grandes usinas hidroeltricas que operam h mais de 30 anos estarem teoricamente depreciadas,
a energia eltrica disponibilizada no Brasil possa ser a mais cara do
mundo devido principalmente a essa elevada carga tributria. Impostos,
taxas e contribuies mandatrias em uma conta de consumo de energia eltrica em residncia de classe mdia quando comparada ao custo
direto da energia fornecida, se situam no entorno de 85%. Presentemente (meados de 2011) a tarifa mdia para a indstria no Brasil de
R$ 329/MWh, 134% superior mdia das tarifas industriais nos outros pases do BRIC (Brasil, Rssia, ndia e China) que se situam em
R$140,7/MWh. Em estudo recente a FIRJAN considerou crticos os
nveis dos quatorze encargos cobrados sobre a energia eltrica.
Entre 2015 e 2017 muitas das concesses das maiores hidroeltricas
e dos sistemas de transmisso estaro vencidas. Pela legislao em vigor essas concesses retornaro Unio que dever efetuar licitaes
para definio de novos concessionrios. As hidroeltricas a serem
licitadas j estaro totalmente depreciadas, o que, pelo esprito da
Lei, dever fazer com que as tarifas venham a ser consideravelmente
reduzidas. As atuais concessionrias tero que se adaptar nova
realidade. Prev-se que em 2015 cerca de 20% do parque gerador,
70.000 km de linhas de transmisso e 33% dos contratos de distribuio devero ter suas concesses licitadas. Em abril de 2011 as
grandes concessionrias como CESP, CEMIG e COPEL formaram um grupo para discutir o problema e tentar influenciar uma
alterao na legislao visando prorrogaes das concesses. Furnas, por exemplo, poder perder at 52% do seu atual faturamento
caso as concesses que vencem no perodo acima mencionado,
Figura 16 - PCH Calheiros 19 MW no rio Itabapoana,

entre os estados do Rio de Janeiro e Esprito Santo
no venham a ser renovadas. Essas concesses, no caso de Furnas,

compreendem a 5000 MW em seis usinas, alm de ativos em sistemas de transmisso. Tem havido por parte das atuais concessionrias
e de governos estaduais, intenso lobby para a manuteno das atuais concesses. Por outro lado a FIESP defende que a legislao
no venha ser alterada ou violentada e que as licitaes sejam feitas;
considera que com as licitaes as tarifas despencaro a nveis de
20% dos atuais, pois os investimentos na construo das usinas e
nos sistemas de transmisso j foram amortizados h muito tempo.
Para tanto, a FIESP entrou com representao no TCU solicitando
interveno para que providncias sejam tomadas no sentido de
garantir a execuo das licitaes de concesso. Entretanto, um dos
principais problemas que, com o elevadssimo nvel dos encargos
sobre o fornecimento da energia eltrica, a intensa reduo das tarifas
que beneficiaria os contribuintes e recolocaria a competitividade da indstria nacional no mercado externo, faria com que o governo perdesse
arrecadao o que no costuma ser aceito pelos polticos da situao.
Desde a ltima dcada do sculo XX, um grande nmero de investidores tm atuado na implementao de pequenas centrais
hidroeltricas at o limite de 30 MW instalados. A esmagadora maioria dessas pequenas usinas tem modestos reservatrios,
pequenas barragens, vertedouros de superfcie em lmina livre
e casas de fora em posio remota em relao s barragens.
Figura 17 Barragem da PCH Ivan Botelho II

(Palestina) em Minas Gerais
29
6900 MW instalados. O rio Madeira drena uma extensa rea

da Cordilheira dos Andes na Bolvia. Os vertedouros dessas
duas barragens foram dimensionados para as descargas decamilenares de 82.600 m/s e 84.000 m/s, sendo cada um
equipado com 20 comportas de segmento de 20 m x 25,2 m.
Ambas casas de fora abrigaro unidades bulbo operando praticamente a fio dgua. Os reservatrios com rea de 258 km e
271,3 km, inundaro terrenos da Floresta Amaznica. Entretanto, a relao entre rea inundada em km e a capacidade
instalada em MW de cerca de 0,08, extremamente baixa em
comparao com a mdia nacional.
Encontra-se em incio de construo a hidroeltrica de Belo
18 PCH Cachoeira em Rondnia, pequena estrutura (barragem) de derivao
Hidroeltricas de porte mdio so tambm atraentes a investidores privados por apresentarem, em relao s empresas estatais,
menores custos internos.
Figura 19 Usina hidroeltrica de Monjolinho com vertedouro do tipo lateral
Grandes hidroeltricas esto presentemente sendo construdas.

As hidroeltricas de Jirau e Santo Antnio, situadas no rio Madeira a montante de Porto Velho tero, no seu conjunto, cerca de
30
Monte que ter a capacidade instalada de 11.233 MW no rio

Xingu, um dos maiores tributrios do rio Amazonas. Esse aproveitamento est sendo estudado h trinta anos. Por restries
ambientais e com a finalidade de se conseguir o licenciamento
ambiental, a barragem de Babaquara que regularizaria o rio
Xingu a montante de Belo Monte, teve seu projeto abandonado e a rea do reservatrio de Belo Monte que inicialmente
era de 1225 km, passou para 516 km. O empreendimento
afetar 4300 famlias urbanas e 800 famlias rurais. A hidroeltrica de Belo Monte ter baixa relao entre a rea do reservatrio e a capacidade instalada: 0,05 km/MW. A mdia nacional de 0,49 km/MW. Outras grandes hidroeltricas como
Tucuru (0,29 km/MW), Itaipu (0,10 km/MW) e Serra da
Mesa (1,40 km/MW) embora com relaes modestas, apresentam ndices mais elevados. A ausncia de reservatrios de
regularizao no rio Xingu faz com que o fator de capacidade
seja muito baixo. Localizada nas proximidades de Altamira, no
Par, a usina aproveitar a queda na grande curva do Xingu.
Pelo projeto em processo de licenciamento, sero implantadas duas casas de fora, uma com 11.000 MW com unidades
Francis sob 87,5 m de queda lquida e outra, denominada casa
de fora complementar, com 233 MW com unidades bulbo sob
11,5 m de queda lquida. A descarg a remanescente a
maior que se tem notcia, 700 m/s, que fluiro pela casa de
fora complementar.
Figura 20 Usina hidroeltrica de Santa Clara em Minas Gerais
Figura 21 Barragem vertedoura da hidroeltrica

de Picada em Minas Gerais
Figura 22 Obras da usina hidroeltrica de

Santo Antnio no rio Madeira
31
A hidroeltrica de Estreito, tambm situada na Amaznia, projetada para 1087 MW instalados encontra-se (maio de 2011) em incio
de operao comercial aps quatro anos de atrasos devido a demoras no licenciamento ambiental e a paralisaes referentes a aes
judiciais e a atos de ocupao indevida de seu canteiro de obra.
A auto-produo de energia eltrica tem movimentado em anos recentes vrias empresas de grande vulto como a Vale, a Petrobrs,
a CSN, a Votorantim e muitas outras. Um exemplo marcante a
Companhia Brasileira de Alumnio CBA que por longo perodo foi o
maior auto-produtor de energia eltrica do Pas. No incio dos anos
quarenta a famlia Carvalho Dias e o empresrio, engenheiro e poltico
Jos Ermrio de Moraes fundaram a CBA para explorao da jazida
de bauxita que havia sido identificada nas terras dos Carvalho Dias
nas proximidades de Poos de Caldas, MG, e montar uma fbrica
de alumnio, indstria eletrointensiva. Em 1942 o DNAEE determinou que a So Paulo Light suprisse de energia eltrica a fbrica que
estava projetada para ser construda no municpio de Mairinque, SP.
Como a So Paulo Light no dispunha de energia para garantir o
fornecimento CBA, esta requereu a concesso do rio Juqui-Guau
e do seu afluente Assungi. A concesso s foi outorgada em 1952.
Em conversa com o autor, o engenheiro Antnio Ermrio de Moraes externou as dificuldades que encontrou, sendo um empreendedor privado, para a obteno da concesso. Afirmou ainda que
considerava estratgico ter a garantia de produo de pelo menos
50% da energia necessria sua indstria.
Assim, a CBA deu incio implantao de uma srie de usinas no rio
Juqui-Guau: em 1958 entrou em operao a hidroeltrica de Frana
com 24 MW, em 1963 Fumaa com 36,4 MW, em 1974 Alecrim com
72 MW, em 1978 Serraria com 24 MW, em 1982 Porto Raso com
28,4 MW, em 1986 Barra com 40,4 MW e, finalmente, em 1989 Iporanga
com 36,87 MW. Nesse perodo, em 1974, a CBA adquiriu da So Paulo
Light a hidroeltrica de Itupararanga com 55 MW. Com os principais potenciais do rio Juqui-Guau explorados, a CBA partiu para o mdio rio
Paranapanema, tendo construdo as hidroeltricas de Piraju com 80 MW
que entrou em operao em 2002 e Ourinhos em operao desde 2006.
32
Figura 23 Barragem da usina hidroeltrica

de Barra no rio Juqui, em So Paulo
Figura 24 - Barragem da
usina hidroeltrica de Fumaa,
no rio Juqui, em So Paulo
Figura 25 Projeto da barragem da usina hidroeltrica de Barra
Figura 26 Projeto da barragem da usina hidroeltrica de Fumaa
33
Os projetos das hidroeltricas da CBA no rio Juqui-Guau foram todos de concepo italiana, com barragens de concreto de
gravidade aliviada. Alm do acompanhamento constante do engenheiro Antnio Ermrio de Moraes, o executivo da empresa era
o mdico Miguel Carvalho Dias que contava com a importante colaborao de vrios engenheiros de destaque na profisso
entre eles Carlos Mazzaro, Newton Sady Busetti, Edilberto Maurer e Valrio Mortara para o qual o autor teve o privilgio de
entregar o ttulo de engenheiro eminente pela Associao dos
Antigos Alunos da Politcnica em 2000.
Barragens de rejeitos
Atividades de minerao representam um importante segmento na economia nacional. Devido legislao ambiental, um
grande nmero de barragens de rejeitos foram construdas ou
esto presentemente em construo. A barragem do Germano,
a maior do Pas, que atualmente (maio de 2011) est com 155 m
de altura projetada para atingir 170 m de altura no seu estgio
final. Embora no haja um registro de barragens de rejeitos no
Pas, so conhecidas mais de 700 barragens em Minas Gerais
e pelo menos 150 outras nos demais estados da Federao.
O mtodo de construo mais empregado o mtodo de mon-
Figura 28 - Usina
hidroeltrica de
Piraju no rio
Paranapanema
entre So Paulo
e Paran
34
Figura 27 Antnio Ermirio de Moraes principal

executivo do Grupo Votorantim, detentor da CBA
tante. Entretanto, para rejeitos finos a muito finos como na minerao de ouro, o mtodo de jusante empregado. Um projeto
no usual foi adotado para a disposio de rejeitos em mina de
urnio em Poos de Caldas. Foi adotada uma barragem de
terra e enrocamento compactados, com trs filtros chamin
internos, para ser construda em trs fases. Para impedir que
a gua de chuva se misturasse com a gua percolada pelo macio da barragem e pela sua fundao, gua esta que tem que
ser tratada, o talude de jusante da barragem foi projetado
para ser coberto com uma face de concreto.
Controle de cheias
Por muitos anos desde 1944, o Departamento Nacional de Saneamento, rgo do Ministrio do Interior, foi ativo em empreendimentos de controle de cheias envolvendo a construo de
barragens, polders e drenagens. As barragens foram construdas
principalmente com o objetivo de evitar cheias em reas populosas.
Os dois mais destacados empreendimentos foram o sistema de
controle de cheias do rio Itaja em Santa Catarina, que inclui
trs barragens que so somente usadas para controlar as descargas afluentes, o sistema de proteo de cheias da cidade de
Recife em Pernambuco, que compreende trs barragens de terra. O critrio de projeto que em geral era adotado objetivava o
controle das cheias de perodo de recorrncia de 100 anos ou a
maior cheia que tivesse sido registrada. Em 1990 as atividades desse Departamento foram abruptamente encerradas e o
Departamento extinto. Nos primeiros anos dos anos noventa
diversas barragens que antes eram controladas pelo DNOS ficaram sem qualquer controle e sem responsvel pela operao e
segurana. Durante a estao chuvosa de 2009 uma grande cheia
ocorreu na bacia do rio Itaja e as trs barragens no foram suficientes para controlar toda a descarga afluente. Severas consequncias em grande rea alagada no baixo vale do Itaja compreenderam impressionantes perdas de propriedades. Presentemente estados e prefeituras que, em geral, no so capacitados
tcnica e financeiramente, tm de enfrentar por conta prpria
os problemas de controle de cheias.
Vias navegveis
A navegao interior permanece sendo o mtodo de transporte mais
usual na Regio Amaznica onde h longos e caudalosos rios que
podem ser usados ao longo do ano todo. Nesse grupo de rios se
encontram todo o rio Amazonas, seus formadores os rios Solimes
e Negro, bem como extensos trechos inferiores dos seus afluentes,
principalmente nos trechos sobre terrenos sedimentares recentes.
Nas outras regies, os poucos empreendimentos de navegao
interior existentes so em geral anexos a hidroeltricas. As duas
principais bacias com eclusas instaladas em hidroeltricas so as dos rios
Tiet e Paran, em So Paulo e do So Francisco, no Nordeste.
Figura 29 - Eclusas da barragem de Trs Irmos sobre o rio Tiet
Paisagismo
Desde a construo, em 1958, da barragem de Pampulha em que
criou um belo espelho dgua na cidade de Belo Horizonte, algumas pequenas barragens foram construdas no corao de outras
cidades para criao de lagos artificiais como elemento paisagstico.
O maior e mais famoso desses lagos artificiais o reservatrio de
Parano, na capital federal.
35
Obras de abastecimento de gua

Barragens tm sido construdas como parte de sistema de abastecimento de gua para zonas urbanas e industriais. O mais destacado desses sistemas o sistema de Cantareira para abastecimento
de gua da grande So Paulo e cidades do vale do Piracicaba. Esse
sistema foi construdo nos anos setenta e compreende sete grandes barragens de terra, sete tneis escavados em rochas gnassicas
e granticas numa extenso total de 29 km e uma grande estao de
recalque subterrnea com capacidade de 33 m/s. Os dois maiores sistemas do Rio de Janeiro aproveitam as barragens da Light
construdas entre o incio do sculo (sistema Lajes), e as barragens
do sistema de derivao dos rios Pira e Paraba do Sul (sistema PPD). Outro sistema importante o de Belo Horizonte
compreendendo obras hidrulicas de vulto, com captaes em
barragens no rio das Velhas e no rio Manso. Um sistema que merece meno o sistema para o abastecimento dgua da cidade de
Fortaleza. O sistema inclui a barragem de terra do Castanho
com trecho em concreto compactado com rolo, concluda em
1999 com 72 m de altura, represando 4,46 bilhes de metros cbicos
de gua sob uma superfcie de 325 km no nvel dgua mximo normal. O sistema necessitou da construo de 256 km de canais para
suprimento de 22 m/s para a cidade e para projetos de irrigao,
descarga essa que corresponde a 90% de permanncia. O mais recente
Figura 30 Barragem do
Ribeiro Joo Leite para
o abastecimento dgua
da cidade de Goinia
empreendimento de vulto para abastecimento de gua a barragemJoo Leite construida em concreto compactado com rolo,
com 53,5 m de altura e vertedouro de soleira livre sobre a barragem. A barragem possibilita o acrscimo de 5,33 m/s de reforo
ao abastecimento das principais cidades do estado de Gois.
Merece meno abarragem do Ribeiro Joo Leite,concluida
em2009, a qual destinada ao abastecimento de gua da cidade
de Goinia. O artigo tcnico sobre o projeto e a construo desta
barragem de CCRcom 53,50 m de altura e alas de terra faz parte
da publicao do CBDB Main Brazilian Dams III.
Figura 31 - Barragem
de Pindobau na Bahia,
aproveitamento de
finalidades mltiplas
36
Entretanto, um estudo recentemente concludo pela Agncia Nacional de guas revelou que a situao do abastecimento de gua em
55% dos 5565 municpios brasileiros est se agravando e dever estar insuficiente em 2015. Sero necessrios investimentos de
R$ 22 bilhes para garantir a oferta de gua de qualidade adequada at o ano de 2025. O maior problema da rea de saneamento
bsico, entretanto, se concentra na coleta e tratamento de esgoto
uma vez que so poucas as cidades que dispem de estaes com
capacidade de tratamento de porcentagens considerveis dos esgotos coletados. Esse estudo da Agncia prev a necessidade de
investimentos superiores a R$ 50 bilhes at 2025 tendo em vista o
precrio estado dos sistemas de esgoto sanitrio de quase todos
os municpios brasileiros. A esmagadora maioria dos esgotos
lanada em corpos dgua (rios, lagos e oceano) sem tratamento.
Finalidades mltiplas
Barragens com finalidades mltiplas eram raras no cenrio nacional devido estanqueidade dos rgos federais e estaduais na
definio dos empreendimentos hidrulicos. O primeiro grande exemplo de barragem implantada com finalidades mltiplas foi Trs Marias com objetivos de regularizao do rio So
Francisco, beneficiamento navegao interior e gerao de
energia eltrica. Dessa forma, premido por necessidade de iniciar as obras de Trs Marias e de Furnas, o governo Juscelino
Kubitschek foi forado a definir recursos federais para a implantao da barragem, do vertedouro e do reservatrio, enquanto
a Cemig arcou com a casa de fora.
de Mirors na Bahia,
aproveitamento
para irrigao e
abastecimento de gua
37
Outro exemplo a barragem de Pedra do Cavalo na Bahia que contribui para o controle de cheias, o abastecimento de gua, a produo
de energia, a regularizao e a irrigao. Importantes empreendimentos de finalidades mltiplas so as barragens do alto e mdio rio
Paraba do Sul, Paraitinga, Paraibuna, Santa Branca, Jaguari e Funil que contribuem para a regularizao de descargas, controle
de cheias, gerao de energia eltrica e possibilitam o abastecimento
do Grande Rio de Janeiro.
a engenharia brasileira, to dependente de apoio estrangeiro na primeira metade do sculo XX, a se tornar uma das lderes mundiais nesse
setor. Muitas empresas brasileiras de projeto e construo se expandiram durante a segunda metade do sculo XX e presentemente
ocupam relevante posio no cenrio internacional. Neste mesmo
perodo diversas fbricas de equipamentos mecnicos, eltricos e eletrnicos se estabeleceram no Pas e tm suprido a demanda interna
e exportado equipamentos para diversos outros pases.
A evoluo dos segmentos de bens de

capital e de prestao de servios
Nos ltimos 20 anos do sculo passado o Pas atravessou um perodo de severa estagnao econmica quando vinte empreendimentos
com barragens do setor eltrico tiveram sua construo suspensa
por falta de recursos financeiros. Durante esses anos muitas empresas brasileiras desenvolveram com sucesso atividades no exterior em pases de todos os continentes. Depois de passado esse
perodo, a engenharia brasileira voltou a ter um mercado interno
robusto com alguns dos maiores projetos do mundo atual tais como
as hidroeltricas de Jirau, Santo Antonio, Estreito e Belo Monte,
alm de diversas hidroeltricas de pequeno e mdio porte.
Toda essa atividade em projeto, construo e operao de barragens,

bem como em fabricao e montagem de equipamentos, incentivou
Figura 33b
Barragem e
casa de fora de
Paraibuna
Figura 33a Barragem de Paraitinga

no final de sua construo
Reservatrios
interligados de
Paraibuna e
Paraitinga
Figura 33c Diques
durante o primeiro
enchimento do reservatrio
38
A organizao da AMFORP veio influenciar na organizao da

CEMIG, em Minas Gerais, atravs do engenheiro John Cotrim
que tambm trouxe, em seguida, essa experincia organizacional
para Furnas.
Figura 34 - Barragem de finalidades mltiplas de Funil
O desenvolvimento e o desmonte da
engenharia consultiva
Os estudos e projetos de barragens no Pas tiveram duas origens
distintas. No Nordeste, tanto no DNOCS quanto na CHESF,
havia predominncia da engenharia nacional com grandes
contingentes de engenheiros formados em nossas escolas, mesmo que inicialmente carentes de experincia. Nota-se que os
projetos do DNOCS eram feitos na sua sede no Rio de Janeiro antes da mudana para Fortaleza, com influncia de eventuais
consultores provenientes do U.S. Bureau of Reclamation.
Os projetos da CHESF, principalmente na sua primeira hidroeltrica, Paulo Afonso I, foram feitos no canteiro de obra
por equipe nacional com influncia de alguns engenheiros estrangeiros recrutados como imigrantes aps o trmino da Segunda Grande Guerra Mundial e de outros que trouxeram
marcante influncia francesa. Entretanto, nesses dois casos, a fora de
trabalho e a responsabilidade tcnica eram essencialmente nacionais.
Tanto a CEMIG quanto Furnas tiveram seus primeiros grandes

projetos elaborados por empresas consultoras americanas. Aos poucos, foram se formando importantes e bem estruturadas empresas
consultoras nacionais que passaram a atuar nas linhas de frente
dos grandes empreendimentos hidroeltricos dessas duas empresas concessionrias. Outras empresas do setor eltrico contavam com projetos desenvolvidos por consultoras sua, alem,
portuguesa e italiana. Em So Paulo, o governo estadual orientava
os projetos dos anos cinquenta para empresas brasileiras ou para
um conjunto de consultores individuais, por bacias hidrogrficas.
Quando finalmente foi enfrentado um projeto de grandes propores, a equipe do contratante, especialmente o engenheiro Jos
Gelazio da Rocha, incentivou os consultores independentes das
barragens do rio Pardo a formar uma empresa que pudesse desenvolver a contento o projeto da hidroeltrica de Jupi, no rio Paran,
de dimenses inusitadas para a poca.
Figura 35 - John Reginald Cotrim jovem na EBASCO 1942-44
Na Regio Sudeste, os projetos da Light e da AMFORP eram nitidamente comandados, no incio do Sculo XX, por americanos.
39
As hidroeltricas projetadas pelo DNOS no Sul e na Bahia, tambm

j contavam com expressivo contingente de engenheiros brasileiros.
Os anos setenta se caracterizaram por um enorme desenvolvimento da consultoria brasileira. Nessa poca as empresas de projeto
assumiam crescentes responsabilidades em um grande nmero de
projetos de envergadura, principalmente no setor eltrico. Esse
desenvolvimento acelerado foi em parte condicionado por lei de
proteo ao mercado de consultoria e projeto, conseguida durante
o governo de Costa e Silva. A Associao Brasileira de Consultores de Engenharia - ABCE analisava cada contratao de consultoria externa para detectar se havia similar nacional. Essa lei s
foi cancelada sem alarde e sem anncio no governo Sarney para
os projetos do programa de irrigao de um milho de hectares.
Nos anos setenta quase dez consultoras brasileiras figuravam entre as maiores do mundo. Por outro lado, as consultoras brasileiras
tinham como obstculo a lei da informtica que prejudicou sobremodo o desenvolvimento da produo de projetos e, de
acordo com o ento senador Roberto Campos, tornou o contrabandista um heri nacional.
Quase todo esse desenvolvimento era calcado em contratos cost
plus com empresas estatais do setor eltrico. Essa modalidade con-
Figura 36 - Usina hidroeltrica de Volta Grande no rio Grande
Figura 37 - Usina hidroeltrica de Itapeb no rio

Jequitinhonha, na Bahia
tratual foi introduzida pelas empresas americanas de consultoria

na segunda metade dos anos cinquenta. Por esse tipo de contrato
a consultora era remunerada pelo custo do servio baseado nos
salrios de suas equipes tcnicas multiplicados por um fator que
representava os impostos, os encargos sociais e as despesas diretas,
com a adio do seu lucro em funo do trabalho efetivamente desenvolvido. As consultoras a cada ms recebiam antecipadamente
de acordo com a programao aprovada e prestava conta ao final
de cada ms. Dessa forma passou a haver elevada segurana contratual mesmo em regime inflacionrio que se acentuou a partir do
governo JK. Dessa forma praticamente no havia necessidade de
capital de giro, a inflao no era sentida e o risco de inadimplncia
era muito reduzido. Entretanto, esse tipo de contrato veio causar
o desmanche das empresas consultoras na dcada seguinte.
Em 1979 foi institudo o teto salarial nas empresas estatais, teto
este que era o salrio direto nominal do Presidente da Repblica,
na poca o general Figueiredo. Como o salrio direto nominal do
Presidente no era muito elevado, os salrios nas estatais passaram
40
a ser achatados. Por terem salrios achatados, os funcionrios das

estatais federais contratantes de servios de consultoria passaram
a no aprovar nos contratos reajustes salariais dos empregados
das empresas contratadas. Como a inflao era intensa, as consultoras passaram a sofrer presses dos dois lados: as suas equipes
demandando reajustes salariais corretos e os clientes no aprovando esses reajustes nos contratos. O equilbrio financeiro dos
contratos das consultoras foi rapidamente corrodo.
Incrivelmente neste Pas os impostos incidem no ato do faturamento, mesmo que no venha haver pagamento. As consultoras tinham
que recolher impostos por servios que no eram pagos ou que
seriam pagos meses depois, corrodos por uma inflao galopante.
No advento do governo Sarney houve um dos muitos planos heterodoxos no qual teoricamente a inflao seria nula. Foram criados os fiscais do Sarney que acusavam s autoridades eventuais
aumentos de preos. As contratantes do setor eltricos viraram
A letra desse tipo de contrato pelo custo significava que deveria

haver reembolso pelos acrscimos de custos devido inflao.
A inflao se intensificava a cada perodo, tendo chegado a um
pico de mais de 80% ao ms e ao impressionante e quase inacreditvel, para os que no vivenciaram, ndice de 13 trilhes e
342 bilhes por cento no perodo de apenas quinze anos que antecederam ao Plano Real. As consultoras, atravs da Associao
Brasileira de Consultores de Engenharia - ABCE, pleiteavam incessantemente frmulas de reajustes sem encontrar eco em muitas das empresas contratantes. Nessas empresas uma posio de
clarividncia foi assumida pelo engenheiro Joo Alberto Bandeira de Mello que atuava na Eletrobras e que propunha que,
alm do correto reajustamento, houvesse tambm o justo reembolso dos elevados juros que as consultoras j estavam pagando
ao sistema financeiro. Essa proposio sequer foi considerada e
s aps muito tempo, j com as consultoras descapitalizadas e
endividadas, que uma correo parcial foi admitida nos contratos, mesmo assim aps 45 dias da entrega da respectiva fatura,
ou seja, at 75 dias da execuo dos servios.
fiscais do Sarney e unilateralmente abateram os multiplicadores dos contratos alegando que a partir daquele instante no
mais haveria inflao. Entretanto, esses multiplicadores haviam
sido estabelecidos nos anos cinquenta quando a inflao antes do
governo Juscelino ainda era muito baixa.
Finalmente, no auge da crise das contratantes estatais federais, as
consultoras foram chamadas para receber parte de alguns atrasados pagos em ttulos que eram chamados de moeda podre,
pois valiam no mercado apenas uma pequena frao de seu valor
de face, em geral cerca de 25%, mesmo assim quando e s
quando eram usados nos programas de privatizao. Dessa forma, o governo federal desovou empresas nos programas de
privatizao ganhando dos dois lados.
Daquelas grandes empresas de consultoria de engenharia que figuravam como das maiores do mundo, algumas foram reduzidas
a nveis pequenos e vrias fecharam, tendo originado forte desemprego no ramo da engenharia e tendo sido criado o termo
o engenheiro que virou suco.
Adicionando a esses aspectos deletrios, sobreveio, nos anos oitenta, a crise financeira das estatais, principalmente das federais, nomeadamente as que no tinham grandes geraes de energia como
era o caso da Light e de FURNAS. Essas outras empresas passaram a atrasar sistematicamente o pagamento das faturas, em vrias
ocasies por mais de cinco meses. Como para as consultoras, nos
contratos pelo custo, os seus tcnicos no podiam acumular horas
trabalhadas para somente fatur-las quando houvesse recursos nas
caixas das contratantes, os faturamentos tinham que ser mensais.
Mas outros profissionais se reuniram em pequenas empresas, algumas delas atuando em segmentos especficos. Algumas dessas empresas foram gradativamente crescendo e hoje j apresentam grande
nmero de profissionais engajados.
Os contratos, entretanto, devido a essa experincia desastrosa, no
mais foram de remunerao pelo custo; presentemente a esmagadora maioria dos contratos por prestao de servios de consultoria
41
por preo fixo, o que transfere para a consultora um risco que

deveria ser do empreendedor.
A partir dos anos oitenta as consultoras menos atingidas pelos impactos acima relatados voltaram-se para o mercado externo com
o objetivo de substituir os contratos nacionais. Algumas empresas
tiveram sucesso e hoje esto presentes em vrios continentes.
O desenvolvimento das empresas de

construo
A partir de sua fundao at a concluso da hidroeltrica de Moxot, a CHESF construiu com equipe prpria suas barragens e usinas.
A partir dessa poca, dado o desenvolvimento das construtoras
nacionais, estas passaram a ser contratadas para todas as demais obras.
No Sudeste as construtoras estrangeiras foram utilizadas pela
Light e pela AMFORP em suas hidroeltricas que so mais
antigas, todas com construes compreendidas do incio at
meados do sculo passado.
Semelhantemente ao que ocorreu nas atividades de estudos e

projetos, a construo de barragens no Nordeste foi efetivada
principalmente com equipes do prprio empreendedor, seja o
DNOCS ou a CHESF. No caso do DNOCS, apenas em algumas
poucas barragens consideradas de grande vulto na poca, empresas estrangeiras foram contratadas para executar as obras civis.
O DNOCS construiu mais de duas centenas de grandes barragens com recursos humanos e equipamentos prprios. Entretanto,
as obras mais recentes que datam do final do sculo passado,
foram implantadas por empresas privadas de construo.
Figura 38 - Usina hidroeltrica de Xing no rio So Francisco
Figura 39 Usina hidroeltrica de Furnas logo

aps o enchimento do reservatrio
Da mesma maneira, ainda nos anos cinquenta, Furnas contratou

para a usina que deu nome empresa, uma construtora britnica
associada a uma empreiteira brasileira. Para essa usina, na poca uma
das maiores do mundo em capacidade instalada, em altura da barragem e em potncia dos seus equipamentos de gerao, outra empresa brasileira com experincia restrita construo de estradas
foi contratada para erguer a barragem auxiliar de Pium-I, tendo
socorrido os empreiteiros principais na elevao rpida do ncleo
da barragem de Furnas. Com a experincia adquirida essa empresa assim como outras que se capacitaram, j nas obras seguintes,
assumiram a conduo das construes.
42
Figura 40 - Barragem da usina hidroeltrica de Mascarenhas de Moraes,

antiga Peixoto, concluda em 1956. Na margem esquerda o
vertedouro complementar, construdo em 2002
A CHEVAP, encarregada da implantao da barragem em

abbada de Funil, contratou uma empresa nacional para a barragem principal e outra empresa nacional para a barragem de
terra de Nhangapi, na poca a segunda maior barragem desse
tipo no Pas. Furnas, ao assumir a responsabilidade da construo da usina do Funil, substituiu a empresa construtora da
barragem principal por uma empresa dinamarquesa, hoje de
controle nacional.
A CEMIG, ao ser instituda, assumiu usinas de portes pequeno
e mdio que vinham sendo implantadas por empresas nacionais.
Sua primeira grande obra, a usina de Trs Marias, foi construda por empreiteira americana, mas posteriormente, empresas
brasileiras passaram a ser contratadas exceo da hidroeltrica de So Simo que, aps acirrada concorrncia internacional,
foi delegada a uma empresa italiana.
As grandes empresas brasileiras atravessaram a recesso econmica e a desacelerao das obras no Pas nas dcadas de oitenta e
noventa, partindo com muito sucesso para empreendimentos no
exterior. Com a intensificao dos investimentos em obras hidrulicas no Pas, as empresas construtoras tm atuado com intensidade
semelhante do passado, nos anos setenta. A ampla dissemina-
Figura 41 - Usina hidroeltrica de So Simo
o de pequenas e mdias centrais hidroeltricas que ocorreu nas

duas ltimas dcadas, fez com que surgisse considervel nmero
de novas construtoras no Pas.
Perspectivas para o futuro

As dificuldades no licenciamento ambiental e as incertezas que sempre rondam os processos de aprovao de projetos hidroeltricos
tm causado impressionante perda na matriz energtica limpa que
costumava orgulhar o Pas. So muitas novas centrais geradoras
termoeltricas poluidoras, entretanto de muito mais fcil licenciamento ambiental e aprovao na ANEEL, inclusive as trmicas
a leo e a carvo. H duas usinas nucleares em operao e uma
em construo. Essas usinas tm sofrido das indecises polticas,
todas elas tendo tido seus cronogramas de implantao constantemente refeitos e suas obras se arrastado por duas a trs dcadas,
43
onerando sobremaneira os seus custos pela forte incidncia dos

juros sobre os capitais investidos durante as suas prolongadas
construes. Entretanto, Angra II que levou 24 anos em construo, pode operar at hoje (maio de 2010) h mais de uma dcada
sem licenciamento ambiental e sem licenciamento da CNEN.
O acrscimo de capacidade de gerao em empreendimentos sem
possibilidade de armazenamento de energia, tais como usinas
elicas, trmicas, nucleares e hidroeltricas a fio dgua, sinalizam para dificuldades de atendimento de demanda na ponta em
diversos centros de carga no Pas. Para o bem da economia e
do meio ambiente, h imperiosa necessidade de se ultrapassar as resistncias dos que se dizem ambientalistas e se voltar
implantao de hidroeltricas com grandes volumes teis de
reservatrio para se recuperar a capacidade de regularizao de
vazes e, consequentemente, de energia. O atual modelo do setor eltrico contribui para essas dificuldades por no contemplar
qualquer remunerao para a regularizao de descargas que
beneficiem a operao do sistema interligado.
Pelo atual planejamento energtico o Pas enfrenta a necessidade de instalao de cerca de 5000 MW/ano. Tendo em vista
esse desafio, as classes dirigentes tm pressionado licenciamentos ambientais de grandes centrais geradoras como ocorreu
nas duas usinas em construo no rio Madeira e presentemente na hidroeltrica de Belo Monte cujo licenciamento
est sendo obtido por etapas, o que no mnimo inusitado: o
nico licenciamento obtido at agora (maio de 2011) foi concedido em janeiro de 2011 para instalao do canteiro de obra.
Isso, associado s interrupes provenientes de aes judiciais
ou do Ministrio Pblico ocorrendo na maior hidroeltrica
em construo, comprova a incerteza dos empreendedores em
assumir tais riscos. Embates entre membros do governo e do
licenciamento ambiental tm provocado demisses em vrios nveis, at no nvel ministerial. Eventuais paralisaes,
devidas ao de vndalos em canteiros de obra e ao Ministrio Pblico que questiona licenas ambientais, contribuem para
a elevao de prazos e de custos j que os juros reais no Brasil
44
permanecem h dcadas como o mais elevado do mundo, hoje

em 6,8% a.a., quase trs vezes superior ao do segundo colocado,
a Hungria, com 2,4% a.a.
As perdas de energia eltrica no sistema interligado e nos sistemas de distribuio atingem em 2011 cifras elevadas, entre
15% e 17% da gerao. Parcela expressiva dessa perda vem de
ligaes ilegais. Alm de serem esperados acrscimos de consumo devido ao desenvolvimento industrial, verifica-se tambm
que o consumo domiciliar mdio no Brasil ainda muito inferior
ao de pases desenvolvidos, sendo pouco mais de um dcimo do
americano, e pouco inferior ao verificado na Rssia e na frica
do Sul. Estima-se que o consumo total de energia eltrica no
Pas evolua em mdia com acrscimos de 4,8% ao ano, passando dos 456,5 TWh verificados em 2010 para 730 TWh em 2020.
O consumo mdio residencial dever passar dos 154 kWh/ms
em 2010 para 191 kWh/ms em 2020. Entretanto, o mximo
histrico de 180 kWh/ms registrado antes do racionamento
de 2001 s dever ser ultrapassado em 2017.
No passado recente (2000 a 2011) tem sido registrado impressionante nmero de apages, vrios dos quais abrangendo extensas regies densamente habitadas. Considerando
a relativa fragilidade dos sistemas de transmisso e as crescentes demandas na ponta de carga, prev-se a continuidade
e mesmo o agravamento dessa situao.
O controle de cheias permanece nebuloso no futuro prximo.
A falta de um rgo de mbito nacional para controlar e implementar obras hidrulicas com esse objetivo imperioso j que os cursos
dgua so em geral intermunicipais e mesmo inter estaduais.
O setor eltrico atravs do ONS despacha algumas hidroeltricas levando em conta o controle de cheias. O exemplo mais ntido so as hidroeltricas do vale do rio Paraba do Sul cujo rio
principal, por atravessar uma sucesso de importantes cidades de
mdio porte e servir de abastecimento de gua a grandes ncleos
urbanos, tem uma regra operativa que privilegia a regularizao
de vazes e o controle de cheias.
Historicamente a implantao de eclusas para navegao interior

sempre vieram a reboque de algumas hidroeltricas ao contrrio
do que acontece em pases europeus cuja tradio da navegao
fluvial sempre esteve arraigada ao desenvolvimento virio, vindo
como sub-produto a gerao de energia eltrica. Consolidando essa
deformao brasileira, tramita no Congresso um projeto de lei
que obriga os investidores em hidroeltricas de implantar sistemas de navegao onde possvel, onerando ainda mais as novas
usinas hidroeltricas.
As constantes e recentes valorizaes das commodities no mercado
internacional indicam para o futuro a permanncia das atividades
em minerao e, consequentemente, da construo de barragens
de rejeitos cada vez maiores e mais frequentes.
As deficincias previstas no curto prazo para o abastecimento da
crescente demanda por gua nas cidades e distritos industriais,
tm feito com que planejadores do setor considerem alternativas

dispendiosas, incluindo a captao de gua de baixa qualidade a
grandes distncias (mdio Tiet para So Paulo e sub-mdio Paraba do Sul para o Rio de Janeiro), com grandes recalques (Juqui para So Paulo) ou na regenerao de guas em estaes de
tratamento de esgotos (Alegria para o Rio de Janeiro), por
exemplo, onerando sobremaneira as futuras captaes, adues
e tratamentos de gua.
Homenagem aos membros de juntas de

consultores
Durante o projeto e construo das mais importantes barragens
brasileiras, engenheiros e gelogos consultores de grande projeo na profisso, brasileiros e estrangeiros, participam de juntas
de consultores. Depois de Karl Terzaghi, Arthur Casagrande e
Figura 42 - A partir da esquerda os consultores da So Paulo Light: Samuel Chamecky, Karl Terzaghi,
Othelo Machado e Casemiro Munarski (Foto do AcervoPaulo Chamecki)
45
Figura 43 - Arthur Casagrande, John Cabrera,

Gurmukh Sarkaria e Flavio H. Lyra
em inspeo de campo em Itaipu
Figura 44 - Professor Manuel Rocha, pesquisador, fundador

e diretor geral do Laboratrio de Engenharia Civil sediado
em Lisboa. Destacada atuao na CIGB e em consultoria
de barragens em vrios paises, inclusive no Brasil.
46
Portland Fox mencionados acima, outros consultores participaram de juntas tais como Roy Carlson, Manuel Rocha, Charles
Blanchet, James Libby, James Sherard, Barry Cooke, Don Deere,
Victor F. B. de Mello e Flavio H. Lyra que so aqui mencionados
como homenagem queles que j faleceram.
Esses profissionais altamente qualificados deram valiosas contribuies ao projeto e construo de grandes barragens e formaram
engenheiros e gelogos brasileiros que presentemente trabalham
como consultores no Brasil e no exterior.
Figura 45 - Rubens Vianna de

Andrade, Flavio H. Lyra, Arthur
Casagrande e Julival de Moraes em
inspeo nas obras de Itumbiara
Figura 46 - Consultor Roy

Carlson por ocasio da sua
condecorao pelo governo
brasileiro entre Carlos
Alberto de Padua Amarante
e Victor F. B. de Mello
durante o XII SNGB, em
So Paulo abril de 1978
47
Os 5 primeiros
presidentes da CIGB
de 1931 a 1961
2
1. G. Mercier - Frana - 1931-1934
2. M. Giandotti - Itlia - 1937-1940
3. A. Coyne - Frana - 1946-1952
4. G.A. Hathaway - EUA - 1952-1958
5. J.F.R. Pinto - Portugal - 1958-1961
A Comisso Internacional
de Grandes Barragens Oitenta e trs anos de excelncia
A Comisso Internacional de Grandes Barragens CIGB nasceu na Frana,

numa poca em que havia intensa atividade em implantao de barragens,
notadamente na Europa e nos Estados Unidos. Nos anos vinte muito havia
que ser aprendido em projeto e construo de barragens e o intercmbio de
conhecimentos passou a ser de ntida importncia. Na poca, a mecnica
Figura 1 - Reunio Executiva no Rio de Janeiro, 1966 Flavio Lyra, presidente do CBGB e G. Brown, presidente CIGB
dos solos e a geologia de engenharia no haviam ainda sido fundadas,

os critrios de projeto de estruturas de concreto eram rudimentares e a
hidrulica fluvial enfrentava pela primeira vez na maioria dos pases
que implantavam barragens e reservatrios, obras em rios muito caudalosos.
Corria o ano de 1925 quando, em reunio da Associao Francesa para
o Progresso da Cincia ocorrida em Grenoble, foi manifestada a importncia
do estabelecimento de uma comisso de carter internacional voltada
para grandes barragens. Em 1926, em assemblia da Conferncia
Mundial de Energia em Basel, a delegao francesa apresentou formalmente
a proposta de criao da Comisso Internacional de Grandes Barragens.
A proposio foi aceita, assim como o apoio ofertado pelo governo francs,
tendo sido institudo o Comit Francs de Grandes Barragens sob a
Societ Hydrotechnique de France. A proposta foi formalmente aceita
Figura 2 - Reunio Executiva no Rio de Janeiro, 1966 - G. Brown,

presidente CIGB, Flavio Lyra, presidente do CBGB, Mauro Thibau,
ministro de Minas e Energia e John Cotrim, presidente de Furnas
pela Conferncia Mundial de Energia no ano seguinte, 1927, na

assemblia de Cernobbio (Itlia).
49
Figura 3 - 14 Congresso CIGB Rio de Janeiro 1982 Pierre Londe

(presidente) e Joannes Cotillon (secretrio geral)
sio por um comit ad hoc novo estatuto que vem corrigir lacunas
do estatuto vigente. Desde sua fundao com apenas cinco pases
membros, a CIGB vem continuamente crescendo, tendo atingido 26 pases antes da II Guerra, 56 pases em 1967, 56 pases em
1980, 72 pases em 1990, 81 pases em 2000 e 92 pases em 2010,
cifra esta que representa mais de 90% da populao mundial.
Alm dos seus anais de congressos e simpsios, a CIGB publica
boletins sobre temas especficos, fruto do trabalho dos seus comits tcnicos que congregam profissionais os mais destacados em
diversos pases do mundo, tornando, assim, esses documentos
em relatrios do estado da arte sob o ponto de vista global.
A assemblia que constituiu a CIGB ocorreu no dia 6 de julho

de 1928 com a participao de seis pases: Estados Unidos, Frana,
Itlia, Reino Unido, Romnia e Sua. A assemblia do Conselho
Executivo da Conferncia Mundial de Energia aprovou a CIGB
por unanimidade em Londres no dia 3 de outubro de 1928. Desde
ento, reunies executivas foram realizadas todos os anos a menos
dos anos exceto durante a II Guerra Mundial, de 1940 a 1944.
J demonstrando seu dinamismo, a CIGB promoveu seu primeiro congresso internacional em Estocolmo em 1933. Desde ento
a cada trs anos a CIGB promove seus congressos que so, reconhecidamente, de elevado interesse tcnico sobre assuntos os mais
atuais. Seus anais so verdadeiras sees transversais da tecnologia
de cada poca que nos permitem visualizar o desenvolvimento dos
conceitos e critrios de projeto e de construo de barragens. Como
exemplos histricos pode-se mencionar os trabalhos de Karl Terzaghi de 1933 sobre as investigaes das caractersticas dos solos
quanto a sua viabilidade para a construo das barragens de terra e de
Wolmar Fellenius sobre clculo de estabilidade de barragens de terra.
Em 1967, considerando seu j grande vulto, a CIGB passou a se
tornar independente da Conferncia Mundial de Energia. Do seu
primeiro estatuto at o estatuto de 1967 poucas alteraes significativas ocorreram. Encontra-se presentemente (2011) em propo-
50
A CIGB mantm atualizado o registro mundial de grandes barragens

(barragens com mais de 15 m de altura ou em condies especiais)
contendo as principais caractersticas das barragens em todos os
pases membros e em alguns pases no membros da CIGB. Desse
registro no constam apenas as barragens de rejeitos. Apesar do registro das barragens no Brasil estar incompleto, o registro da CIGB
atualizado em 2010 revela a importante posio do Brasil relativa
a outros pases com mais de mil grandes barragens construdas:
China
USA
> 40 000
9 265
3 ndia
5 101
Japo
3 076
Coria do Sul
1 302
Canad
1 166
7 frica do Sul
1 114
Brasil
1 011
Espanha
987
10 Turquia
741
11 Frana
623
12 Mxico
583
13 Itlia
542
14
519
Reino Unido
15 Austrlia
507
16 Ir
501
Desde a sua fundao a CIGB teve 22 presidentes, sendo dois

brasileiros (F. Lyra e C. Viotti), 126 vice presidentes, sendo seis
brasileiros (F. Lyra, D. Fernandes, F. Miguez, F. Budweg, C. Viotti e
E. Maurer) e dez secretrios gerais, todos franceses. A participao

brasileira se fez sentir desde os anos sessenta em participaes em
diversos comits da CIGB. Desses comits foram coordenadores
(chairmen) F. Lyra, F. Budweg, J.F. Silveira e F. Miguez.
A CIGB sempre teve como foco a promoo e divulgao da
tecnologia de planejamento, projeto, construo e operao de
barragens. Nos anos sessenta a CIGB passou tambm a enfatizar
a segurana e a reabilitao de barragens, nos anos setenta passou
a ser grande divulgadora de progressos na engenharia ambiental,
nos anos oitenta liderou a divulgao tecnolgica aplicada a barragens de rejeitos de minerao, nos anos noventa tambm abriu os
campos de compartilhamento dos recursos hdricos de rios transnacionais e de gesto integrada da gua, conscientizao do pblico e
na primeira dcada do Sculo XXI, abriu discusso sobre mudanas
climticas globais e planejamento de recursos hdricos escassos.
Figura 4 - K. Heg, ex-presidente da CIGB
Figura 5 - Reunio do Comit de Meio

Ambiente da CIGB em Madrid, 1973.
Desde o final dos anos 60 a CIGB dedica
especial ateno aos temas socioambientais.
Na foto os dois primeiros presidentes deste
Comit Flavio H. Lyra e Pierre Londe.
Entre os dois, o autor
51
Figura 6 - 70 Reunio Anual CIGB - Foz

do Iguau 2002 - Ospina (ex vice-presidente)
recebendo homenagem do presidente Varma
A CIGB fechou o ano de 2010 com 92 comits nacionais que,

no seu conjunto, congregam mais de 10.000 membros individuais dentre os mais destacados profissionais que presentemente
atuam em empresas pblicas e privadas, universidades, instituies de pesquisa, consultoras, construtoras, fabricantes, agncias
governamentais e organizaes no governamentais.
Figura 7 - Congresso de Braslia

23O CIGB 2009 Mesa da
Questo 90 - Arthur Walz, Flavio
Miguez de Mello, Maria Bartsch,
Margaret Rose Mendes Fernandes
52
Figura 8 - Congresso de Braslia 23o CIGB

2009 Da esquerda para direita Edilberto
Maurer (pres.CBDB), Pham Hong Giang
(pres. Comit do Vietnam), Luis Berga (pres.
CIGB), Jia Jinsheng (pres.eleito CIGB)
Figura 9 - Homenagem ao professor Victor F.

B. de Mello no 23O CIGB, Braslia 2009
53
Figura 11 - Congresso de Braslia 23O CIGB

2009 - Michel de Vivo secretrio geral e
Luis Berga presidente da CIGB
Figura 10 - Presidente Varma,
secretrio geral J. Lecornu e a
secretria Nicole Schauner
Figura 12 - A secretria Margarite Chapelle recebendo

homenagem em 1967, uma placa entregue por sua filha
Nicole Schauner (ao microfone) que a substituiu aps 25
anos de servio desde 1948. Nicole assumiu a secretaria
da CIGB em 1967 permanecendo at o presente (2011).
As duas foram responsveis pelo eficiente suporte
CIGB ao longo dos ltimos 63 anos
54
CIGB - Presidentes de 1961 a 2009

6. C. Marcello - Itlia - 1961-1964
7. J. Guthrie Brown - Reino Unido - 1964-1967
8. G.T. McCarthy - EUA - 1967-1670
9. J. Toran - Espanha - 1970-1973
10. C.F. Grner - Noruega - 1973-1976
11. F.H. Lyra - Brasil - 1976-1979
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
12. P. Londe - Frana - 1979-1982

13. C.A. Dagenais - Canad - 1982-1985
14. G. Lombardi - Sua - 1985-1988
15. J.A. Veltrop - EUA - 1988-1991
16. W. Pircher - ustria - 1991-1994
17. T.P.C. van Robbreck - frica do Sul - 1994-1997
18. K. Heg - Noruega - 1997-2000
19. C.V.J. Varma - ndia - 2000-2003
20. C.B. Viotti - Brasil - 2003-2006
21. L. Berga - Espanha - 2006-2009
Flavio H. Lyra e Delphim M. Fernandes. Os responsveis pela

consolidao e pelos primeiros anos de sucesso do CBDB
56
56
Histria do Comit
Brasileiro de Barragens
A pr-histria
Em 1936, o engenheiro Francisco Saturnino de Brito Filho,
ao regressar do Segundo Congresso Internacional de Grandes
Barragens realizado pela Comisso Internacional de Grandes Barragens CIGB em Washington, USA, trouxe consigo o firme propsito de criar em nosso Pas uma entidade filiada CIGB. Na poca
a CIGB tinha apenas 26 comits nacionais e havia intensa atividade de projeto e construo de barragens em todos os pases mais
evoludos. Saturnino de Brito, maravilhado com as perspectivas
dos benefcios para o Brasil que eram decorrentes da ampla divulgao de experincias de outros pases, conseguiu encontrar
receptividade do engenheiro Luiz Vieira que conduziu a ento
instituda Comisso Brasileira de Grandes Barragens.
Entretanto, aps poucos anos e ainda nos anos trinta, com o
afastamento do engenheiro Luiz Vieira do Departamento Nacional de Obras Contra as Secas DNOCS, a Comisso Brasileira
de Grandes Barragens teve suas atividades paralisadas, no
mais tendo contato com a CIGB e acumulando seguidos dbitos financeiros no cobertos por mais de vinte anos referentes
s contribuies anuais CIGB.
Somente em 1957, por iniciativa do engenheiro Jos Cndido Castro Parente Pessoa, ento diretor geral do DNOCS, a Comisso
Brasileira de Grandes Barragens veio a ser reativada. Foi indicado
para presidente da Comisso o engenheiro Casemiro Jos Munarski que na poca estava fazendo o projeto da barragem de Ors,
Figura 1 Saturnino de Brito Filho e Theophilo Benedicto Ottoni Netto
empreendimento de maior destaque no Pas. O engenheiro

Antnio Alves de Noronha, que presidia a Associao Brasileira de
Pontes e Grandes Estruturas, convocou um grupo para reorganizar
a Comisso, tendo convidado a Associao Brasileira de Mecnica
dos Solos para integrar esse grupo. O engenheiro Chamenski, que
presidia a Associao Brasileira de Mecnica dos Solos, envidou
esforos para conjugar essa associao com a Comisso. Nesse
perodo de cinco anos a Comisso ficou vinculada ao Ministrio
de Viao e Obras Pblicas. Por esse motivo havia dificuldades da
57
O estatuto do CBGB foi aprovado em assemblia realizada

no Clube de Engenharia no dia 25 de outubro de 1961. Pelo
estatuto o conselho era composto por 12 membros, trs indicados
pela ABMS, trs indicados pela APGE e seis eleitos em assemblia
pelos scios individuais. A diretoria, composta pelo presidente,
dois vice-presidentes, um diretor secretrio e dois diretores tesoureiros
era eleita pelo conselho, sendo os membros da diretoria participantes do conselho. Nessa primeira assemblia foi eleita por aclamao uma diretoria presidida por Antnio Alves de Noronha que teve
como secretrio o engenheiro Lucio Washington. A assemblia
seguinte foi convocada para o dia 24 de janeiro de 1962. Nessa
segunda assemblia foi eleita a diretoria presidida pelo engenheiro
Flavio Henrique Lyra da Silva, tendo como diretor secretrio
Sydney Gomes dos Santos que foi substitudo por Delphim
Mazon Fernandes a partir de 25 de maro de 1963.
Figura 2 Casemiro Jos Munarski ao
lado de Joo Alberto Bandeira de Mello
manuteno das obrigaes financeiras da Comisso com a CIGB,

obrigaes estas que novamente no vinham sendo cumpridas.
Os primeiros anos da histria

O grupo constitudo pelas associaes de Pontes e Grandes Estruturas
e de Mecnica dos Solos elaborou os estatutos do Comit Brasileiro
de Grandes Barragens CBGB e trabalhou para que fossem arrecadados recursos financeiros que cobrissem os dbitos com a CIGB.
Dessa forma, na ltima hora, os recursos levantados junto a empresas privadas foram entregues CIGB no dia anterior abertura
da reunio executiva de 1961. Constava da pauta da reunio executiva
a nova excluso da representao brasileira dos quadros da CIGB.
A CIGB retirou da pauta a nova excluso da representao brasileira
e o CBGB pode participar dessa reunio executiva e do VII Congresso Internacional, ambos realizados em Roma, poca em que a
CIGB apresentava crescente participao de comits nacionais
que naquele ano j eram 48.
58
Figura 3 - Antnio Alves de Noronha, primeiro presidente

do CBDB de outubro de 1961 a incio de 1962
A necessidade de uma associao tcnica ativa no campo das barragens era indispensvel para a evoluo da tecnologia nacional.
O CBGB passou a ter importante suporte de Furnas j que o
presidente do CBGB era diretor tcnico de Furnas e seu diretor
secretrio no CBGB era seu principal assistente na diretoria tcnica
de Furnas. A sede do CBGB passou a ser parte de uma sala da
diretoria tcnica de Furnas. Os engenheiros Flavio Lyra e
Delphim Fernandes, presidente e diretor secretrio respectivamente, permaneceram nesses cargos por quatro diretorias at 1976
quando o engenheiro Flavio Lyra, por ter sido eleito presidente
da CIGB, se afastou da presidncia do CBGB.
Os eventos nacionais
Desde 1962 o CBGB passou a atuar nos moldes da CIGB,
Figura 4 Antnio Jos da Costa Nunes,
vice-presidente do CBGB em vrios mandatos
promovendo seminrios nacionais de grandes barragens e apoiando atividades de comisses tcnicas. Os trabalhos apresentados
nos seminrios so o perfil do desenvolvimento da tecnologia aplicada a projeto e construo de barragens no Pas. Nos primeiros
O grande impulso que estava ocorrendo no Brasil no campo da

implantao de barragens no ps-guerra e principalmente nos anos
cinqenta, notadamente no Nordeste com a construo de audes
com dimenses sensivelmente superiores aos anteriormente construdos e com a necessidade de promover a instalao de grandes
hidroeltricas, tornou-se necessria a difuso de conhecimentos
na rea da engenharia de barragens e de tecnologias correlatas.
Dessa forma, uma atuao efetiva junto CIGB foi encarada como
uma necessidade premente. Antes dessa fase, as barragens eram de
dimenses mais modestas (a primeira barragem com altura superior
a 50 m foi Boqueiro das Cabaceiras, na Paraba, em 1956) e as
hidroeltricas eram de pequeno e mdio portes para os padres atuais.
Foi nessa poca que, com parcos recursos humanos, grandes audes
comearam a ser construdos como Ors e Banabui (Arrojado
Lisboa), ambos no Cear, e hidroeltricas de grandes projees a nvel internacional estavam comeando a ser projetadas
e construdas como Furnas, Trs Marias, Jupi e Paulo Afonso.
O Pas estava entrando em uma era de realizaes de grande vulto.
seminrios o nmero de trabalhos era modesto mas, a partir

do Sexto Seminrio em 1970, o nmero de trabalhos passou a
ser expressivo, constituindo uma importante contribuio para a
divulgao de experincias profissionais. Em cada sesso tcnica
sempre houve um relato do respectivo tema feito por um profissional de reconhecida experincia e destaque no mbito
nacional. Nos primeiros cinco seminrios os temas eram limitados a apenas trs. A partir do VI Seminrio realizado no
Rio de Janeiro em novembro de 1970 e at a presente data,
os seminrios passaram a ter quatro temas.
Interessante notar pelo temrio do primeiro seminrio realizado
em julho de 1962, o estgio inicial da tecnologia no Pas.
Os temas foram: Mtodos de investigao de fundaes de barragens;
Disponibilidade, no Brasil de organizaes e de equipamentos
para construo de grandes barragens; Disponibilidade, no Brasil,
de laboratrios para ensaios e experincias, ligados ao projeto e
construo de barragens.
59
Figura 5 Mesa de abertura do

XIII SNGB Rio de Janeiro
1980 Flavio H. Lyra, Carlos
A. P. Amarante, Delphim M.
Fernandes, Licinio M. Seabra
J n o S eg u n d o S e m i n r i o , r e a l i z a d o em S o P a ul o em
junho de 1963 aparece a dedicao do CBGB segurana
de barragens com o tema Acidentes em barragens. Essa
dedicao passou a ser manifestada em diversos seminrios
posteriores assim como temas relativos tecnologia de estudos, concepo, clculo e construo de barragens e operao
de reservatrios.
A auscultao de barragens apareceu a partir do IV Seminrio
realizado no Rio de Janeiro em outubro de 1985. Temas
sobre meio ambiente passaram a ser freqentes j a partir
do VIII Seminrio, realizado em So Paulo em novembro
de 1972. A partir de 1980, no XIII Seminrio realizado no
Rio de Janeiro, barragens de rejeitos passaram a freqentar
os temrios.
60
Considerando a importncia da maximizao de benefcios

propiciados pelas barragens, desde o XIV Seminrio realizado em
Olinda os usos mltiplos de reservatrios passaram a ser realados.
Anlises de risco comearam a ser discutidas desde 1987 no XVII
Seminrio Nacional realizado em Braslia. Como reflexo das alteraes no modelo do setor eltrico, a partir de 1997 passaram a serem
discutidos temas institucionais e o retorno com maior intensidade
de investimentos privados na implantao e operao de barragens hidroeltricas. Os esforos do CBDB pelo estabelecimento
de uma legislao sobre a segurana de barragens e das interfaces
com rgos concedentes e de licenciamento ambiental passaram
a ser debatidos nos seminrios mais recentes j no Sculo XXI.
Aps os nove primeiros seminrios realizados no eixo Rio de
Janeiro e So Paulo, a diretoria do CBGB passou a realizar semin-
rios em diversos outros centros, com grande sucesso. Dessa forma

foram realizados 10 seminrios no Rio de Janeiro, 3 em So Paulo,
dois em Curitiba, dois em Fortaleza, dois em Belo Horizonte, um
em Olinda, um em Braslia, um em Aracaj, um em Foz do Iguau,
um em Salvador e um em Belm.
Considerando as crescentes atividades de implantao de
pequenas centrais hidroeltricas, o CBGB passou a organizar
simpsios sobre pequenas e mdias centrais hidroeltricas a
partir de 1998.
oportunidade de visitar obras de grande vulto que estavam em

construo no Pas.
Em 1982 o CBGB foi novamente anfitrio de uma reunio
executiva no Rio de Janeiro, seguida de um congresso internacional.
Mais uma vez os participantes ficaram vivamente impressionados
com o vulto das obras que foram includas nas diversas viagens
de estudo. Nessa ocasio, pela primeira vez foi realizado um
simpsio em reunio executiva da CIGB, o que se tornou prtica em reunies posteriores. O Simpsio foi sobre arranjos
de barragens em vales estreitos.
Os eventos internacionais
Consolidando sua projeo internacional, o CBGB tem
colaborado efetivamente com a CIGB pela participao em diversos
comits tcnicos desde os anos sessenta. Com esse mesmo objetivo,
o CBGB editou importantes livros sobre barragens brasileiras:
Topmost Dams of Brazil (1978), Dams in Brazil (1982), Dams in the
Northeast of Brazil (1982), Main Brazilian Dams (1982), Large
Brazilian Spillways (2002), Main Brazilian Dams II (2000), as duas
edies de Highlights of Brazilian Dam Engineering (2000 e 2006),
Diversion of Large Brazilian Rivers (2009), Main Brazilian Dams III
(2009), Desvios de Grandes Rios Brasileiros (2009), Dicionrio de
Barragens (2010). Tambm foram publicadas diversas tradues
dos boletins tcnicos do CIGB.
Quanto a eventos internacionais, o CBGB teve seu batismo em
1966 na reunio executiva da CIGB realizada no Rio de Janeiro
com extremo sucesso. Na ocasio os participantes tiveram a
Figura 6 - 34a Reunio Executiva - Rio de Janeiro

1966 Flavio Lyra e J. Guthrie Brown
61
Figura 7 Simpsio Internacional sobre Arranjos

de Barragens em Vales Estreitos Rio de Janeiro
1982 Marcos Schwab e Leo Penna
Em 2002 novamente o CBDB promoveu uma reunio

anual da CIGB, desta vez em Foz do Iguau com o International Symposium on Reservoir Management in Tropical and
Sub-Tropical Regions.
Em 2009 novamente o Brasil foi sede de reunio anual
e do congresso internacional da CIGB, tendo tambm
realizado o International Symposium on Dams and Reservoirs for
Multiple Purposes.
Figura 8 - 14o Congresso Internacional CIGB Rio

de Janeiro 1982 coronel Mauro Moreira, general
Costa Cavalcanti, Delphim M. Fernandes, Joo
Alberto Bandeira de Mello, Carlos Alberto de Padua
Amarante, John Cotrim e Pierre Londe
62
Figura 9 - 70a Reunio Anual CIGB

Foz do Iguau 2002
Cassio Viotti (presidente CBDB)
A evoluo institucional do Comit

Semelhantemente CIGB que se separou da Conferncia Mundial
da Energia, no final dos anos sessenta, o Comit deixou de ter os
conselheiros indicados pela ABMS e pela ABPGE.
Objetivando uma ampliao de suas atividades que demandariam maiores recursos financeiros, em 1976 o Comit lanou
a campanha de angariao de scios coletivos e mantenedores
que, pelo estatuto da poca tinham tantos votos em assemblias
quanto as cotas subscritas. Na primeira eleio de conselho
realizada em Fortaleza em 1976, uma chapa montada pela
Eletrobras colocou no conselho todos os membros menos o
Flavio Lyra. Pouco depois houve nova alterao dos estatutos,
passando os scios coletivos e mantenedores serem restritos
a elegerem seis membros do conselho.
A partir dos anos noventa, com o objetivo de dinamizar a atuao
do CBDB em todas as regies, foram criados os ncleos regionais.
Presentemente so os seguintes ncleos regionais:

Ncleo Regional - Bahia
Ncleo Regional - Cear
Ncleo Regional - Goiais/Distrito Federal
Ncleo Regional - Minas Gerais
Ncleo Regional - Paran
Ncleo Regional - Pernambuco
Ncleo Regional - Rio De Janeiro
Ncleo Regional - Rio Grande Do Sul
Ncleo Regional - Santa Catarina
Ncleo Regional - So Paulo
Os ncleos tm mantido importantes atividades em suas regies,
destacando-se palestras e simpsios de elevado interesse. Em 1999
o nome do Comit Brasileiro de Grandes Barragens CBGB foi
alterado para Comit Brasileiro de Barragens CBDB de forma a
abranger tambm as barragens de menor porte inclusive aquelas da
grande maioria das pequenas centrais hidroeltricas.
63
Figura 10 - Sesso de abertura do XXVI Seminrio Nacional de Grandes Barragens Goinia 2005. Da esquerda para direita: Jos Pedro Rodrigues de Oliveira presidente
de Furnas, Dilma Roussef ministra de Minas e Energia, Marconi Perillo governador
de Gois, Edilberto Maurer presidente do CBDB
Em 1999 o nome do Comit Brasileiro de Grandes Barragens

CBGB foi alterado para Comit Brasileiro de Barragens CBDB de
forma a abranger tambm as barragens de menor porte inclusive
aquelas da grande maioria das pequenas centrais hidroeltricas.
A cada perodo de trs anos, o CBDB, ao renovar seu conselho,
tem seis de seus conselheiros eleitos pelos scios mantenedores e
coletivos e doze eleitos pelos scios individuais. Os membros da
diretoria saem desses conselheiros eleitos, havendo a possibilidade
de serem nomeados at dois diretores adjuntos com funes
especficas. Os ex-presidentes so membros do conselho.
Presentemente (maro de 2011) o CBDB conta com um quadro
social composto por 1088 scios individuais, 18 scios coletivos e
35 scios mantenedores.
Figura 12 - Homenagem ao dr. Flavio H. Lyra Rio de Janeiro 2004
Maria Lyra e Heloi Jos Fernandes Moreira (diretor da Escola
Politcnica da UFRJ, onde Flvio H. Lyra se formou em engenharia)
64
Figura 11 - Como sempre realizado em eventos do

CBDB, visita tcnica a obras ( barragem de Itaipu)
Figura 13 - Homenagem ao dr. Flavio H. Lyra Rio de Janeiro 2004

Erton Carvalho (diretor CBDB), Cassio Viotti (presidente da CIGB) e
Delphim Fernandes (ex-presidente do CBGB)
Figura 14 - Conselheiros do CBDB com familiares em um

dos eventos sociais que so sempre realizados em seminrios,
simpsios e congressos
Figura 15 - Dirigentes e
ex-dirigentes do CBDB
em exposio tcnica.
Nos eventos nacionais e
internacionais o CBDB
promove sempre
exposies tcnicas de
elevado interesse
65
66
Aude de Cedros, no Cear. Vista da barragem, do seu dique e de seu sangradouro. Primeira obra de barragem para combate s secas
no Pas. Em operao desde 1906, a barragem , juntamente com Lajes, no estado do Rio de Janeiro, a mais antiga grande barragem
construida no Brasil
Um Sculo de Obras
contra as Secas
O sertanejo , antes de tudo, um forte
Engenheiro Euclides da Cunha
O Nordeste uma regio com 1.548.672 km que corresponde a

18,2% do territrio nacional, incluindo a totalidade dos estados
do Maranho, Piau, Cear, Rio Grande do Norte, Paraba, Pernambuco, Alagoas, Sergipe e Bahia. Em funo de caractersticas
climticas, reas do norte do estado de Minas Gerais e leste do estado
de Tocantins so assemelhadas ao Nordeste. Em nmeros redondos, o Nordeste pode ser dividido em trs partes: O semi-rido com
cerca de 800.000 km, o semi-mido com cerca de 600.000 km
e o mido com os restantes 200.000 km. O semi-rido compreendido pelo Polgono das Secas que tem 936.933 km e onde
chove em mdia menos do que 800 mm/ano.
As secas so registradas desde o descobrimento. A primeira seca
historicamente constatada foi em Pernambuco em 1583. Seguiramse quatorze secas no Sculo XVIII, doze no Sculo XIX e dezoito
no Sculo XX. Uma das secas remotas foi responsvel pela expulso dos holandeses que tentaram se estabelecer no Cear. Uma
curiosa tentativa de minorar o sofrimento dos sertanejos com
as secas ocorreu em julho de 1859 quando, por encomenda do
Governo Imperial, o navio francs Splendide desembarcou no porto de Fortaleza 14 camelos que vieram para procriarem e apoiar as
populaes no transporte pela caatinga do semi-rido. Entretanto,
essa tentativa fracassou pela falta de adaptao dos camelos ao
solo duro e pedregulhoso.
As secas deixaram marcas que no se apagam por mais que os
anos passem. A Grande Seca que ocorreu de 1877 a 1879 ceifou a
vida de mais da metade das 1.754.000 pessoas que residiam na rea
atingida pela tragdia. Esse foi de longe a maior catstrofe gerada

por fenmenos naturais que ocorreu no Pas. A tentativa de debandada da populao interiorana redundou na morte pelos
caminhos e na proliferao de doenas como o tifo, o paratifo e a
varola. Na seca de 1915 pereceram 27 mil cearenses e 75 mil
emigraram para a Amaznia.
Em 1856 o Governo Imperial instalou a Comisso Cientfica
de Explorao para coordenar os estudos e analisar as solues
para o problema das secas. A Comisso recomendou que fossem
efetuadas a melhoria do sistema de transportes, a construo de
audes, a instalao de estaes meteorolgicas e a transposio das
guas do rio So Francisco para a bacia do rio Jaguaribe. Antes
dessa Comisso havia apenas um posto pluviomtrico em Recife
operando desde 1842 e outro em Fortaleza desde 1849. Esses postos em reas litorneas no eram referncias para a regio do semirido. O primeiro posto no interior j sob influncia da Comisso
foi o de Quixeramobim, no Cear, instalado em 1896. As melhorias
nos sistemas de transporte foram discretas em funo inicialmente
da precria situao financeira ocasionada pela Guerra da Trplice
Aliana e, posteriormente, pelo governo republicano. Quanto construo de audes, foram iniciadas apenas as obras da barragem de
Cedro em 1884 que s foram concludas em 1906. As obras de
transposio das guas do rio So Francisco s agora, no incio do
Sculo XXI, mais de cem anos depois, esto sendo iniciadas, mesmo assim sob forte oposio ambiental. Dessa forma, quando a
mais intensa e prolongada seca atingiu o semi-rido, em 1877, no
havia meios de transporte eficientes para a retirada das popula-
67
es interioranas, o primeiro aude no estava concludo e no

havia registros pluviomtricos no semi-rido. A populao do interior, depois de meses de seca, no mais conseguiu se retirar para o
litoral, ocasionando mortes em larga escala.
A Grande Seca (1877-1879) de devastadoras conseqncias impactou o Governo Imperial, tendo o prprio imperador Pedro II
estado no local assolado pela seca. Importante consignar que em
sesses sob o comando do Conde DEu no Instituto Politcnico
situado na Corte, foi debatido amplamente o problema das secas no Nordeste. Cabe aqui realar algumas posies decorrentes
desses debates. Os debates retroagiram proposta de Gabaglia de 1861
que compreendia a perfurao de poos artesianos e a implantao
de barragens. O professor Andr Rebouas havia escrito em 1877
o trabalho As Secas nas Provncias do Norte. Rebouas reconhecia a necessidade de aes imediatas, principalmente naquela poca
de incio de mais uma seca; defendia a construo de obras estruturais, integradas e definitivas, incluindo poos artesianos, residncias
cujos telhados captassem guas de chuva direcionadas para cisternas, construo de barragens e canais, implantao de ferrovias e
at dessalinizao de gua do mar. O engenheiro e escritor
Manuel Buarque de Macedo preconizou que o tesouro imperial
no dispunha de recursos para implantar tantos projetos, defendendo
a implantao de audes menores e estradas distritais. O engenheiro Zzimo Barroso props a construo de uma rede de grandes
audes. O gelogo Silva Coutinho tambm defendeu a construo
de grandes barragens. O senador Pompeu e o engenheiro Henrique de Beaurepaire Rohan salientaram a importncia do reflorestamento extensivo da regio. O professor Andr Rebouas destacou
tambm a importncia da instalao de rede telegrfica e melhorias
nos portos da provncia do Cear para possibilitar a implantao de
vias frreas; enfatizou tambm a necessidade de construo de
abrigos e de alimentao para os flagelados.
O Sculo XX foi iniciado com outra seca no Nordeste. Como de
costume, s em poca de calamidades que obras e organismos
governamentais so efetivados. Assim, a partir de 1904, foram
criadas trs comisses: a Comisso de Audes e Irrigao, a Co-
68
misso de Perfurao de Poos, e a Comisso de Estudos e Obras

Contra as Secas. Essas comisses foram aglutinadas em 1906 na
Superintendncia de Obras Contra os Efeitos das Secas. Os precrios resultados observados levaram, em 21 de outubro de 1909,
pela idealizao de Francisco S, Pires do Rio e Arrojado Lisboa,
criao pelo governo de Nilo Peanha, da Inspetoria de Obras
Contra as Secas IOCS, embrio do Departamento Nacional de
Obras Contra as Secas DNOCS.
O primeiro inspetor chefe da IOCS foi o dinmico engenheiro
Miguel Arrojado Ribeiro Lisboa que, devida carncia de recursos
humanos na poca, convocou renomados profissionais do Sudeste e
do exterior para o desenvolvimento de estudos bastante completos,
abrangendo a hidrologia, a geologia, a pedologia, a botnica, a sociologia,
a antropologia e a economia. Durante dez anos a IOCS se dedicou a obras
de infra-estrutura e promovia apoio aos flagelados assolados pelas secas.
Em 1919, no governo de Epitcio Pessoa, esse rgo passou a se
denominar Inspetoria Federal de Obras Contra as Secas IFOCS. A
IFOCS manteve a construo de audes, tendo implantado mais de
vinte audes pblicos com destaque para Forquilha e Quixeramobim,
ambos no Cear, complementando alguns dos audes com piscicultura
incipiente e mesmo irrigao que j havia sido iniciada no aude de
Cedro. Com a eleio de Artur Bernardes presidncia da Repblica
em 1922, houve a suspenso de todas as obras e a IFOCS quase desaparece; seu sucessor, Washington Luiz, eleito em 1926, d
prosseguimento ao processo de inanio da IFOCS. Registra-se que
durante os oito anos desses dois mandatos, a soma dos recursos destinados IFOCS representou apenas 20% dos recursos despendidos
nos dois ltimos anos do governo de Epitcio Pessoa que os antecedeu.
Nesse perodo de carncia de recursos sobressai-se, em desenvolvimento tecnolgico, o aparecimento da Formula de Aguiar que serviu
de base aos estudos posteriores de hidrologia e dimensionamento
de audes por muitas dcadas ao longo do Sculo XX. Processando
dados hidrolgicos principalmente das bacias hidrogrficas dos rios
Quixeramobim e Jaguaribe, o engenheiro Gonalves Aguiar elaborou notvel anlise hidrolgica de carter determinstico publicada
em trabalho intitulado Estudo Hidromtrico do Nordeste Brasileiro.
Figura 1 - Barragem Lima Campos

em construo em 1932
Figura 2 Barragem do Chor

em construo em
1933. Face de
montante com lajes
de concreto
69
Figura 3 - Inaugurao do Aude Pblico

Boqueiro em 1957 com a presena do
pres. Juscelino Kubitschek e do ministro
Lcio Meira da viao e obras pblicas
Figura 4 - Aude
Chor Vista do
talude de montante
ao final da construo
em 1934
70
Com o golpe de estado de 1930, assume a presidncia Getlio

Vargas que nomeia Jos Amrico de Almeida para o Ministrio de
Viao e Obras Pblicas que, por sua vez nomeia o engenheiro
Artur Fragoso de Lima Campos inspetor geral da IFOCS. Em
1932 Lima Campos faleceu em acidente areo, tendo sido substitudo pelo engenheiro Augusto da Silva Vieira. Em 1932 ocorreu uma
seca severa e o canteiro de obra da barragem de Patu que havia sido
paralisada em 1923, se transformou em um campo de concentrao,
um cemitrio de quinze mil mortos-vivos. A barragem foi concluda
em 1986, 65 anos aps o incio de suas obras. Seu reservatrio, com
71,8 milhes de metros cbicos de capacidade daria para atender
60% da atual populao de Senador Pompeu mas, segundo Francisco Lus de Arajo, residente da Empresa de Assistncia Agropecuria do Cear, a irrigao se devidamente implantada poderia beneficiar trs mil famlias, quando apenas 36 famlias so
presentemente beneficiadas com a irrigao.
A seca de 1932 marcou profundamente os que sobreviveram aos
campos de concentrao. Os campos foram criados pela IFOCS em
Fortaleza, Quixad, Quixeramobim, Caris, Ipu, Patu e Crato, no
Cear, para evitar que os flagelados inchassem as cidades. Cercados por muros e por arames farpados, os flagelados se espremiam
como uma massa esqulida e faminta; morriam de desnutrio e de
doenas diversas nos currais de fome. Propositalmente ignorados pela historiografia oficial, os campos de concentrao ainda
esto vivos na memria dos poucos sobreviventes. Hoje h esforos para que seja tombado o conjunto de edificaes na barragem
de Patu, onde a empresa inglesa Dwight P. Robinson implantou
um canteiro de obra, uma usina termoeltrica, escritrio, depsito
de explosivos e casas para seus executivos. Os ingleses se retiraram
com a paralisao das obras ordenada pelo governo de Artur Bernardes. O maior campo de concentrao era o de Crato que chegou
a ter 65 mil flagelados. Entretanto, o primeiro campo de concentrao
que se tem notcia foi o campo de Urubu que foi instalado na seca
de 1915. Naquela poca Fortaleza era conhecida por loura despojada pelo sol e como ningum gostaria de visitar a cidade inundada
por flagelados, foi formado o campo de concentrao do Urubu.
H relatos de mortes por febre tifide de mil pessoas em uma
s noite no campo do Urubu. Raquel de Queiroz usou a expresso campo de concentrao em seu romance O Quinze escrito em 1930, portanto, antes da seca de 1932, o que comprova a
prtica nos primeiros anos da Repblica. No livro Barragem
do Patu, os Descaminhos de uma Obra, Adriano Bezerra relata
o ocorrido em 1932 no campo de concentrao em Senador
Pompeu onde os corpos das vtimas da sede e da fome eram jogados em valas coletivas aps a extrao dos fgados que eram
destinados a exames mdicos. Os guardas s davam um farelo
amarelo, sangue de boi e carne da cabea de gado como comida. Uma epidemia de piolho levou o governo a ordenar que
as cabeas fossem raspadas. Era comum passarem em redes
mais de trinta mortos por dia cujos corpos eram jogados em
valas comuns. Os flagelados que reclamavam das condies a
que eram sujeitos, eram classificados como infratores, sendo violentamente penalizados e recolhidos ao sebo, uma pequena gaiola
de varas. Os detentos nos campos de concentrao eram reduzidos
a pele e osso como os filmados pelas tropas americanas ao chegarem
aos campos de concentrao nazistas na II Guerra Mundial.
Em dezembro de 1945 o presidente Jos Linhares e seu ministro
Maurcio Joppert da Silva transformam a Inspetoria no Departamento Nacional de Obras Contra as Secas DNOCS que, a partir
do ano seguinte sob o governo Dutra se mantm com recursos
exguos e praticamente limitados s obras de construo de audes, sem dar seguimento a obras de irrigao e de piscicultura, no
havendo recursos para formao de mo de obra, no houve financiamento para a mecanizao para a lavoura e a pecuria, no
aconteceu a difuso de insumos, no foram criadas estruturas de
estocagem, no houve meios suficientes para a expanso de observaes e estudos hidrolgicos, no se promoveu acesso a crdito,
no se promoveu a monetarizao do mercado interiorano que funcionava base de escambo. Nesse perodo de penrias o Departamento foi dirigido por Luiz Vieira e Vincius Berrdo.
Com o retorno de Getlio Vargas presidncia, desta vez eleito, o
oramento do DNOCS, ainda que insuficiente, foi duplicado em
relao ao oramento deixado pelo seu antecessor. Dessa maneira
71
foram retomadas ou iniciadas as obras de diversas barragens

tais como Ors, Araras, Banabuiu, Boqueiro das Cabaceiras e
Cocorob. Nesse perodo tiveram incio os estudos da hidroeltrica
de Boa Esperana, posteriormente transferida para a COEBE e,
depois incorporada CHESF.
Ao assumir o governo federal, Juscelino Kubitschek, obcecado
pela sua meta sntese de construo de Braslia, drenou de todos
Figura 5 - Barragem
Quixeramobim
72
os lados recursos necessrios para a implantao da nova capital.

O DNOCS no ficou isento a essa insacivel drenagem de recursos
e algumas de suas obras ficaram sem recursos e sem crdito.
A mais notvel delas, Ors, teve o seu colapso anunciado com
meses de antecedncia pelos dirigentes do DNOCS dada a incapacidade financeira e de crdito para concluir a barragem antes
do perodo de chuvas.
rompeu em 1961 a concesso de subsdios construo de audes

particulares por regime de cooperao e desacelerou a implantao de audes pblicos. No governo de Joo Goulart o DNOCS
passa categoria de autarquia em junho de 1963 e passa a trabalhar
sob a coordenao da SUDENE em ocasies de emergncia.
Figura 6 - Aude Me dgua
Figura 7 - Aude Banabuiu
A SUDENE concorreu com eficincia para a divulgao leviana

da idia de que a capacidade dos audes ento existentes seria suficiente para atender demanda de gua do semi-rido para qualquer
seca que viesse a acontecer. A poltica de implantao de audes
foi, ento, brecada at que as secas intensas ocorridas no incio
dos anos oitenta demonstraram o equvoco dessa postura.
O governo Jnio Quadros, alm de praticar uma injustificada caa
s bruxas com relao aos dirigentes do perodo anterior, inter-
Aps a deposio do governo Goulart, o DNOCS passa a ser

gerido por sucessivos coronis do Exrcito pouco versados nos
problemas do semi-rido. A modalidade tradicionalmente adotada de executar os empreendimentos por administrao direta foi
abolida e o efetivo do Departamento passou a entrar em ociosidade. Nos governos seguintes a maior atribuio do DNOCS foi
a de implantar permetros irrigados.
Em 1999 assumiu o governo o general Joo Batista Figueiredo e,
em seguida, em paralelo ao segundo choque do petrleo, ocorreu a
severa seca entre os anos de 1980 a 1983. A mais importante obra
desse perodo foi a construo da barragem de Au no Rio Grande do Norte, com a capacidade de 2,4 bilhes de metros cbicos
de acumulao. Durante a construo, apesar das advertncias da empresa encarregada da fiscalizao e de seu consultor
Mr. Holtz, engenheiro de carreira no U.S. Bureau of Reclamation,
uma argila de baixa resistncia foi colocada anexa ao ncleo da
barragem se prolongando para montante em forma de tapete impermeabilizante. Ao final da construo, antes do enchimento do
reservatrio, houve o colapso do talude de montante da barragem por
falta de resistncia da camada de solo do tapete impermeabilizante.
As autoridades tentaram culpar o consultor, mas o engenheiro
Jos Candido Castro Parente Pessoa logrou provar na delegacia
perante a um juiz de direito, a inocncia do referido consultor
que havia desaconselhado a execuo do tapete.
Com a chegada de Jos Sarney presidncia da Repblica lanado
o programa de irrigao de um milho de hectares. Para esse programa foi sorrateiramente e oficiosamente quebrada a proteo
engenharia brasileira conseguida por lei no governo Costa e Silva. Diversas empresas consultoras estrangeiras desembarcaram
no Pas para surpresa da Associao Brasileira de Consultores
73
de Engenharia. Nesta poca o autor desse captulo era o diretor

da ABCE encarregado da proteo engenharia nacional.
A viabilidade da existncia do DNOCS passou a ser agenda do
governo Fernando Collor de Mello que se instaurou em 1991. Foi
instalada uma comisso parlamentar mista tendo resultado da
o relatrio de Beni Veras que recomendava a manuteno do
DNOCS, mas sujeito a profundas modernizaes. As modernizaes foram estudadas, mas no foram implantadas no curto governo
Itamar Franco nem no primeiro governo de Fernando Henrique Cardoso, apesar de neste governo ter ocorrida significativa
reduo de diretores e cargos gratificados. No primeiro dia do segundo governo Fernando Henrique Cardoso, 1 de janeiro de 1999,
o DNOCS finalmente extinto por medida provisria, acabando
longa agonia. Entretanto, devido a impressionante mobilizao de
diversos setores da sociedade civil do Nordeste, e do peso do Nordeste no parlamento, o DNOCS foi ressuscitado em maio de 1999,
mas sem dotaes oramentrias suficientes, ficando o rgo
nos limites da sobrevivncia. A nica obra importante foi conseguida
pela bancada cearense no congresso: o aude Castanho inaugurado
ao apagar das luzes do segundo governo de Fernando Henrique.
Esse aude e o longo canal de aduo das guas cidade de Fortaleza executado em tempo recorde de acordo com o planejamento
do engenheiro Jos Cndido Pessoa, fortaleceu politicamente o
ento governador Ciro Gomes e o lanou na poltica Federal.
Assim, a era FHC deixou duas grandes marcas na Autarquia: a
sua traumtica dissoluo com seu posterior ressurgimento e
a construo da maior barragem do semi-rido brasileiro que incluiu
a utilizao rara em nosso Pas, de diques fusveis.
Nos dois governos Lula houve reestruturao do DNOCS, mas
no houve obras de barragens. A SUDENE que havia sido extinta
por medida provisria em maio de 2001, foi novamente criada em
janeiro de 2007 com o objetivo de reassumir o planejamento regional.
A diretoria do DNOCS alertou em 2008 que eram urgentes as
obras de recuperao dos audes Estevam Marinho e Me Dgua
sob o risco de se tornarem inoperantes e causarem danos irreparveis a bens e a vidas humanas, pois h mais de 40 anos no eram
74
feitas manutenes nessas barragens. Dois anos depois as obras

foram feitas com dispensa de licitao. Ao ser lanado o PAC
Plano de Acelerao do Crescimento com uma verba de um bilho
de reais em 2010, os recursos humanos da instituio no puderam
acompanhar a disponibilidade financeira pela sua carncia de estrutura e de pessoal. Na sua poca mais ativa, entre 1940 a 1960,
o rgo chegou a ter dezessete mil funcionrios e fazia as obras por
administrao direta, com equipe prpria. Hoje os funcionrios da
ativa no passam de mil e oitocentos, havendo mais de doze mil aposentados e pensionistas. Depois de passar trinta anos sem renovar
seus quadros, a DNOCS pediu abertura de concurso para seiscentas
vagas, mas o Ministrio do Planejamento limitou a 92. Essa medida
no substituiu devidamente os terceirizados, que tiveram que ser
demitidos, pois vinham prestando servios para a atividade fim
do rgo, o que vedado pela legislao em vigor. O diretor geral
Elias Fernandes lamenta: todos os meus funcionrios tm cabea
branca. Da falta de condies do DNOCS e dos perversos cenrios
das secas surgiram construes de audes particulares e por outros
rgos federais e estaduais. Implantados em condies questionveis, bastou que as precipitaes em 2009 fossem 59% superiores
mdia anual para que houvesse o colapso de 50 audes s
em Canind, no serto central do Cear. Em Targinos, Cear,
14 barragens colapsaram, muitas delas do INCRA.
Cabe realar a influncia do United States Bureau of Reclamation
USBR no combate s secas do Nordeste brasileiro. O USBR foi
a primeira instituio americana dedicada ao estudo e desenvolvimento de recursos hdricos. Sua misso o desenvolvimento de
projetos de barragens de regularizao e irrigao do rido oeste
dos Estados Unidos. Ao longo do Sculo XX o USBR implantou
centenas de barragens e mais de duzentos projetos de irrigao
no oeste americano. Seu criador em 1898, John Wesley Powell
deu origem a uma das mais destacadas instituies de engenharia
j formada. Engenheiros do DNOCS e de outras instituies brasileiras, inclusive o autor, foram treinar nos seus escritrios, laboratrios e obras. Alguns dos mais destacados profissionais do USBR,
tais como Jack Hilf, W. Holtz e Hoffmann, estiveram dando
assistncia tcnica s obras de barragem do DNOCS.
As causas das secas no Nordeste ficaram desconhecidas at a

primeira metade dos anos 80 quando foi detectada a influncia da
permanncia de temperaturas mais elevadas da gua no oceano
Pacfico na latitude do Peru, fenmeno conhecido desde os tempos coloniais como El Nio. Um El Nio mais prolongado causa
no territrio brasileiro secas no Norte e Nordeste e cheias no Sul.
A partir dessa poca as secas passaram a ser previsveis.
Pedra Branca e Patu foram concludas muitas dcadas depois.

A barragem de Ors cuja proposio dessa poca, teve suas obras
interrompidas. Quando da primeira fase de construo que eram para
ser uma barragem de alvenaria, nasceu no canteiro de obra o Theophilo
Benedicto Ottoni Netto que, como engenheiro snior, viria projetar o
vertedouro da barragem. A barragem de Castanho teve sua construo
proposta em 1910 e s foi executada quase 100 anos depois.
Ao analisar as atividades realizadas no combate s secas verifica-se

que a descontinuidade na administrao das agncias de fomento
e a alternncia dos recursos disponibilizados fazem com que obras
iniciadas h vrias dcadas so descontinuadas ou retardadas. Barragens iniciadas ou projetadas no governo de Epitcio Pessoa como
Entretanto, nas fases em que o governo federal propiciou condies

financeiras adequadas, a IFOCS e seu sucessor DNOCS mostrou
intensa atividade, sendo responsvel pela implantao de mais de
220 grandes barragens (de acordo com a classificao da CIGB),
o que significa cerca de 20% das grandes barragens brasileiras.
Figura 8 - Jack Hilf e Jos Candido Pessoa. Exemplo de colaborao

do US Bureau of Reclamation para o DNOCS
75
76
76
As Barragens Construdas
pelo DNOCS
Em 1896 h de haver mil rebanhos correndo da praia para o
serto; ento o serto virar praia e a praia virar serto.
Antnio Conselheiro
O Departamento Nacional de Obras Contra as Secas e as inspetorias

que o antecederam foram os rgos que mais barragens implantaram no Brasil. Com o objetivo de promover condies de fixao
dos nordestinos cultivando o semi-rido, 214 grandes barragens
(de acordo com a classificao da Comisso Internacional de
Grandes Barragens) foram implantadas at 1982. Essa cifra mostra intensas fases de elevada atividade e outras fases de estagnao,
em funo do maior ou menor interesse do governo federal.
Nos cento e vinte anos de atividades no combate aos malefcios
das secas, atividades que foram originadas das drsticas conseqncias da Grande Seca que ocorreu de 1877 a 1889, muitas
barragens com caractersticas extremamente interessantes foram
construdas. Nos primeiros anos do sculo passado as barragens eram
de alvenaria de pedra, chamadas na poca de barragens de peso,
ou macios baixos de terra cujo elemento impermeabilizante era
um diafragma central de alvenaria. No caso de haver ombreira em
rocha s, o sangradouro podia ser simplesmente escavado numa
das ombreiras, dispensando-se revestimentos. Considerando que
apenas os rios So Francisco, que flui desde Minas Gerais e o rio
Parnaba que divide os estados do Piau do Cear so perenes, os
demais cursos dgua do Nordeste so de regime intermitente,
Sangradouro de Castanho
a construo de barragens era, em geral, feita em duas etapas:

no primeiro ano se procedia a limpeza e o tratamento de fundao
e, no segundo ano, aps o recuo das guas, se fazia as obras no
leito do rio e nas margens. At meados do sculo passado as
barragens eram de alturas modestas, sendo que s nos anos 50,
em Boqueiro das Cabaceiras, foi implantada a primeira barragem
de altura superior a 50 m. Como so muitas barragens, para o
presente livro o autor selecionou as barragens do aude de Cedro
por terem sido as primeiras grandes barragens do Nordeste e as
mais bonitas at hoje, a barragem de Ors por ter tido impressionante acidente durante sua construo, a barragem de Engenheiro
vidos pelo seu arrojado projeto original, a barragem de Cocorob
pelos motivos que determinaram a sua implantao e a barragem
do Castanho por ser a ltima grande barragem construda
pelo DNOCS antes da publicao deste livro.
As barragens do aude de Cedro

Logo aps o trmino da Grande Seca, em 1880, o Governo Imperial encomendou ao engenheiro Jules Revy uma seleo de locais
para implantao de barragens com o objetivo da formao de
audes. Dentre os locais selecionados sobressaiu-se o stio onde foi
implantado o aude de Cedro. J em 1882 o primeiro projeto
estava pronto. Esse projeto, entretanto, foi modificado pelo engenheiro Ulrico Mursa, da Comisso de Audes e Irrigao. As obras
foram iniciadas em novembro de 1890 e foram concludas em 1906,
77
sob a direo do engenheiro Bernardo Piquet Carneiro, aps paralisaes. O aude s foi verter (sangrar) pela primeira vez em 1924
o que demonstra que, pela falta de dados hidrolgicos na poca
do projeto, o aude ficou super-dimensionado.
O aude se localiza no rio Siti do sistema Jaguaribe, controlando
uma rea de drenagem de 224 km, com uma superfcie de
17,45 km, uma capacidade de acumulao de 126.000.000 m e
uma profundidade mdia pouco superior a 7 m.
A barragem principal em arco gravidade de alvenaria, de longo
raio de curvatura de 254 m; sua altura de 18 m sobre as funda-
Figura 1
Aude de Cedro
78
es em sienito so, sua extenso de crista de 415 m, seu volume de 60.000 m. O vertedouro (sangradouro) tambm em
alvenaria, de gravidade, com 7,5 m de altura e com lmina livre pela
crista; seu comprimento de 209 m e seu volume de 9.925 m.
H ainda dois diques de terra, um em cada margem do rio, denominados Barragem Sul com altura de 17 m, comprimento de crista
de 243 m e volume de 40.724 m e Barragem da Lagoa do Forbes
com 4 m de altura, 464 m de extenso e 8.473 m de volume.
A alvenaria de pedra em sua crista, seu eixo curvo e os pequenos pilares com as grossas correntes aliados Pedra da Galinha
Choca na margem direita da barragem e esquerda do vertedouro
formam um conjunto arquitetnico de rara beleza.
A barragem de Engenheiro Avidos,

antiga So Jos de Piranhas
A barragem localizada no rio Piranhas, no municpio de Cajazeiras,
Paraba, controlando uma rea de drenagem de 1124 km. O projeto foi
concebido pelos engenheiros Luis Vieira e Vincius Berrdo, com a
colaborao de Moacyr Avidos, Regis Bittencourt e Lohengrin Chaves.
tando muitos mataces e elevada permeabilidade e a margem direita

constituda por um gnaisse intemperizado. O projeto original da
barragem compreende um macio de terra a montante com talude
varivel de cima para baixo de 2:1, de 2,5:1 e de 3:1, um ncleo de
concreto sob a linha de centro da barragem constituindo-se o principal elemento de impermeabilizao, e um macio de enrocamento
no espaldar de jusante com talude de 1,6:1. A barragem tem 44 m
de altura e 340 m de extenso. Na ombreira esquerda as escavaes
atingiram a 14 m de profundidade. O vertedouro era de crista livre,
com ogiva de concreto de 160 m de extenso e cuja calha era constituda
por um revestimento do talude jusante em lajes articuladas de concreto
armado projetado para um pico de cheia da ordem de 800 m/s e situado na parte central do corpo da barragem. As tomadas dgua so em
duas torres cilndricas controladas por comportas que aduzem a gua
para duas tubulaes em clulas de concreto armado.
Figura 2 O engenheiro Moacyr Monteiro Avidos
As principais condicionantes do projeto eram: no exigir fundao

em rocha s e o elevado custo devido s dificuldades logsticas para
suprimento de cimento ao local da barragem. No local da barragem a
margem esquerda composta por um quartzito decomposto, apresen-
Consta que o padre Ccero havia dito que a barragem iria colapsar.
Realmente, o reservatrio era mantido em nvel baixo a maior parte
do tempo. A barragem havia sofrido recalques e os movimentos
provocaram a abertura de juntas na laje do vertedouro. Esses deslocamentos se acentuaram aps a passagem da cheia de 1963 que chegou, no seu
pico, a uma sobre-elevao de cerca de 0,30 m sobre a crista do vertedouro,
o que correspondeu a uma hidrgrafa defluente com pico de apenas
55 m/s. Nesse ano, aps a cheia, o engenheiro O. Rice do US Bureau
of Reclamation, em inspeo barragem, recomendou que fosse construdo um novo vertedouro na ombreia direita. Foi efetuado um novo
estudo hidrolgico para verificao da hidrgrafa de projeto, tendo sido
definida uma hidrgrafa com pico de 1610 m/s. Como esta era, nos pases
ocidentais, uma das quatro barragens com vertedouro sobre o aterro e a
nica das quatro que sobreviveu durante quase 30 anos de uso, como as
sondagens no aterro da barragem revelaram graus de compactao inadequados, como a descarga de projeto deveria ser o dobro da descarga
original e como essa descarga de projeto era quase 30 vezes superior descarga ocorrida em 1963, foi decidido que o vertedouro sobre a barragem seria
substitudo por um vertedouro lateral provido de duas comportas de segmento de 9 m x 10 m que descarregam as descargas vertidas em uma calha em
concreto armado e dissipao em salto de esqui, o que correspondeu a
uma escavao de 300.000 m e a um volume de concreto de 16.000 m.
79
Figura 4 - Aude Piranhas Sada das

galerias da tomada de gua
Figura 3 - Aude Piranhas durante sua construo

em 1936. Vista do talude de montante
Figura 5 - Aude Piranhas

durante sua construo
em 1936. Vista do
talude de jusante
80
A barragem de Ors
A barragem de Ors situada no rio Jaguaribe, conhecido como o
maior rio intermitente do mundo, no interior do estado do Cear,
a 450 km da capital Fortaleza. Sua principal finalidade perenizar
o rio e promover a irrigao nos trechos mdio e baixo de seu vale.
Como finalidades secundrias h a piscicultura e aproveitamento
hidroeltrico. Desde os tempos do Imprio e nos primeiros anos
da repblica uma barragem no boqueiro de Ors vinha sendo
considerada. Houve um primeiro anteprojeto desenvolvido no
incio da Inspetoria de Obras Contra as Secas do qual no se tem
notcia por ter se perdido em incndio ocorrido em dezembro
de 1912 na Primeira Seo dessa Inspetoria. A idia inicial de uma
barragem de eixo reto situada na entrada do boqueiro foi abandonada em 1913, em vista dos resultados das sondagens executadas
pelo engenheiro britnico Louis Philips e pelo engenheiro Jos
Gomes Parente. Essas sondagens indicaram no leito do rio uma
cavidade no seu topo rochoso de 40 m preenchida por aluvies.
A cerca de 200 m a jusante do eixo retilneo original essa cavidade
apresenta profundidades de at 80 m. Para fugir da cavidade duas
alternativas de eixo foram indicadas: eixo reto na parte jusante do
boqueiro ou eixo acentuadamente curvo na entrada do boqueiro.
Em 1919, motivado pela intensa seca que impactou a regio, o
governo federal contratou a empreiteira americana Dwight P. Robinson & Co. para elaborar um novo projeto e implantar a obra
sob a superviso dos engenheiros Charles W. Comstock e J. A.
Sargent. A barragem seria em alvenaria de concreto ciclpico execu-
que viria a ser destacado engenheiro hidrulico e professor

emrito da Universidade Federal do Rio de Janeiro, formando
um sem nmero de engenheiros, incluindo seus filhos, uma
neta e o autor desse captulo. Curiosamente, como ser mencio
nado adiante, o engenheiro Theophilo teria atuao de destaque
no projeto do vertedouro da barragem de Ors quase cinqenta
anos depois do seu nascimento.
A excepcional cheia ocorrida em 1924 destruiu ensecadeiras e
parte do canteiro de obra, tendo havido, no janeiro seguinte, drstico
corte de verbas e a conseqente paralisao das obras no governo
de Arthur Bernardes.
Em 1930 estudos adicionais foram realizados sob a orientao
do engenheiro Luis Augusto Vieira.
Em 1932 materiais e equipamentos foram retirados de Ors para
as construes dos audes de Piles, Piranhas e So Gonalo.
A barragem de Ors deixou de ser prioridade mesmo com a
intensa seca de 1932. Posteriormente equipe do engenheiro
Luiz Vieira elaborou dois estudos, um com barragem de terra e outro
com barragem de concreto gravidade, ambos com eixo retilneo a
jusante do boqueiro para evitar a espessa camada de aluvio que
havia sido detectada nos estudos iniciais.
Em 1940 foi concludo um tnel com 1600 m de extenso ligando Ors ao aude de Lima Campos cuja capacidade de irrigao
estava esgotada.
tada com apoio de cabo areo cujas torres foram instaladas nas duas
ombreiras. Todos os trabalhos de levantamentos e prospeces e
de projetos de infra-estrutura tais como as instalaes das residncias e escritrios, acessos rodovirios, ferrovia, eletrificao e
canteiro de obra, foram feitos pelos engenheiros A. Pyles, Jos Visetti,
C. P. Cunha, Jos Wright e George Shobinger.
Nessa fase inicial de construo participava da equipe o engenheiro Augusto Benedicto Ottoni. Durante essa fase, no interior
do Cear, nasceu seu filho, Theophilo Benedicto Ottoni Netto,
Estudos e investigaes geotcnicas efetuadas pelo engenheiro

Arthur W. Schneider levaram a professor Casemiro Jos Munarski
a conceber o projeto de uma barragem de terra zonada com
grande curvatura em planta para montante com o objetivo de fugir
da espessa camada de aluvio. Em outubro de 1958 as fundaes
da barragem estavam escavadas e tratadas. O macio da barragem
seria erguido aps a estao chuvosa seguinte, no decorrer de 1959.
Apesar de dispor de um tnel de desvio, Ors foi programada para
ter seu macio totalmente construdo em um perodo seco, como
81
era comum nos rios intermitentes do Nordeste. O prprio DNOCS

construa a barragem com equipamentos provenientes da recm
concluda construo da barragem de Araras.
A barragem, projetada com 54 m de altura e taludes de 2,5:1 e 2:1
respectivamente a montante e a jusante, ambos abrandados em cotas
inferiores, foi executada com espesso ncleo de argila arenosa compactada em camadas de 15 cm e taludes externos em enrocamento que
envelopava, nos espaldares de montante e de jusante, zonas de solo
arenoso compactados em camadas de 30 cm de espessura. O tnel de
desvio situado na ombreira esquerda, tornou-se a tomada dgua e foi
revestido posteriormente com chapa de ao, apresentando a jusante
uma bifurcao para um descarregador de fundo e para a instalao
Figura 6 - Galgamento da
barragem de Ors
de uma pequena hidroeltrica que s foi licenciada cinqenta anos

depois. Como mencionado acima, na margem direita do reservatrio
havia sido construdo um tnel que conduz descargas do rio Jaguaribe
ao aude de Lima Campos com o objetivo de reforar as vazes
para irrigao das reas a jusante desse aude.
Entretanto, devido incrvel concentrao de recursos federais
para a construo de Braslia, denominada pelo presidente Juscelino
Kubitschek de meta sntese, os demais empreendimentos governa-
Destaca-se a eficiente atuao das foras armadas no resgate das

populaes residentes a jusante da barragem. As informaes
disponveis do conta de que apenas um bito foi registrado,
tendo sido por infarto. O acidente e suas conseqncias impactaram
a opinio pblica e muitos recursos foram angariados de populares
e remetidos s vtimas do acidente. A campanha em muitas cidades
do Pas tinha o lema Ors precisa de ns. No mbito externo, realam-se as atitudes de pases no apoio s vtimas do rompimento
mentais ficaram com desmedidas carncias de recursos. O DNOCS

passou a ter srios problemas na manuteno do ritmo de construo por falta de recursos financeiros para concluir a barragem a
tempo, tendo perdido tambm o crdito junto a fornecedores.
Debalde foram os alertas da direo do DNOCS e de seu diretor
geral, engenheiro Jos Cndido Castro Parente Pessoa, quanto ao
perigo da no concluso da barragem antes do perodo chuvoso.
No final do perodo chuvoso, com a barragem ainda incompleta e
sem ser possvel as guas afluentes atingirem a cota da soleira do
vertedouro ainda em escavao, a barragem comeou a ser galgada. Era nos primeiros minutos da madrugada do dia 26 de maro
de 1960. Os esforos para conter o colapso da barragem foram
inteis. Cerca de 40% do volume do macio j executado foi
erodido. Vrias cidades situadas a jusante foram invadidas pelas
guas oriundas do colapso da barragem.
82
Figura 7 - Barragem de Ors

aps a ruptura
da barragem de Ors: Estados Unidos, Reino Unido, Frana,

Alemanha Ocidental, Unio Sovitica e Vaticano.
A barragem foi rapidamente reconstruda entre julho de 1960
e janeiro de 1961, tendo sido inaugurada pelo presidente
Juscelino Kubitscheck. Apesar de ter sido o responsvel
pela carncia de recursos que ocasionou o colapso da barragem
com graves consequncias para as populaes de jusante, h
um monumento em bronze com a esttua do presidente em
tamanho natural.
Entretanto, o sangradouro permaneceu sem ser revestido de
concreto. A rocha local composta por xistos da srie Cear,
destacando-se quartzitos xistosos dobrados e extremamente
fraturados. Pouco aps a reconstruo da barragem, o vertedouro apenas escavado, era protegido por uma pequena
ensecadeira. Em visita ao local em poca em que o reservatrio
estava com elevado nvel dgua, uma alta autoridade federal
mandou abrir a ensecadeira. A gua escoando a elevadas velocidades sobre a rocha altamente fissurada, provocou grande
Figura 9 Saturnino de Brito Filho, Juarez Tvora, Theophilo

Benedicto Ottoni Netto e Jos Cndido Parente Pessoa em visita
ao modelo hidrulico reduzido do vertedouro de Ors
eroso regressiva que quase comprometeu a estabilidade da

ombreira esquerda.
Figura 8 - Eroso na rea do vertedouro antes do revestimento de concreto
Mais uma vez, aps a emergncia, recursos foram destinados a

concluir a obra do vertedouro. O projeto foi encomendado ao
Laboratrio Hidrotcnico Saturnino de Brito HIDROESB e
idealizado pelo Professor Theophilo Benedicto Ottoni Netto
aproveitando em parte a configurao da encosta erodida e
desenvolvendo uma concepo de elogivel arquitetura
hidrulica, testada em modelo reduzido.
83
Figura 10 Aude de Ors
Figura 11 Vertedouro
de Ors em operao
84
A barragem de Cocorob
Na ltima dcada do Sculo XIX foram travados vrios combates
entre foras militares do estado da Bahia e, posteriormente, do
Exrcito Brasileiro contra jagunos seguidores da figura mstica de
Antnio Vicente Mendes Maciel, conhecido por Antnio Conselheiro. Inicialmente pacficos, desarmados e militarmente despreparados, os seguidores de Antnio Conselheiro rechaaram quatro
investidas e expedies das foras armadas, tendo sido finalmente
aniquilados em seu arraial denominado Belo Monte. Esse terrvel
episdio de nossa histria magistralmente narrado por Euclides
da Cunha que foi testemunha ocular da terceira expedio comandada pelo sanguinrio coronel Antnio Moreira Csar, o corta
Figura 12 Prisoneiros da guerra de Canudos
cabeas, que j havia assassinado mais de cem habitantes de Nossa

Senhora do Desterro, cidade posteriormente denominada Florianpolis em homenagem ao ditador da ocasio, e, cem anos aps,
tambm descrita com maestria por Mario Vargas Llosa, prmio
Nobel de literatura em 2010.
Consta que o pedido da construo da barragem de Cocorob
partiu do chefe poltico local durante a visita, em 1940, do presidente
Getlio Vargas regio e ao segundo Arraial de Canudos, construdo em 1909 por parentes e sobreviventes do massacre. Getlio
teria perguntado a Isaias Canrio o que poderia ser feito por Canudos
Figura 13 Esttua
de Antnio Conselheiro,
tendo ao fundo o aude
de Cocorob
e recebeu como resposta: Um aude Senhor Presidente.

Os estudos do DNOCS indicaram o boqueiro Cocorob como o
stio mais indicado para a construo da barragem. Na poca, em ne-
acumulado pelo aude no suficiente para atender a explorao de
nhum momento foi cogitado que o stio selecionado iria submergir o
todo potencial de solo agricultvel a jusante, como ficou evidenciado
que havia restado de Belo Monte, incontestavelmente de elevado va-
nas estiagens ocorridas entre 1994 e 2000 quando as demandas fizeram
lor histrico. Principalmente aps a construo, a seleo do local foi
com que o espelho dgua atingisse nveis muito baixos, aparecendo
questionada por diversos pesquisadores e historiadores, havendo duas
as antigas construes, principalmente a parte superior da igreja de
correntes distintas: a primeira acusa o governo federal de tentar apa-
Antnio Conselheiro bombardeada por canhes do Exrcito.
gar da memria nacional o triste incidente de Canudos, escondendo

sob as guas a participao do Exrcito no conflito. A segunda defende a idia de que o boqueiro era o local mais apropriado para a
implantao do aude. Mesmo no local selecionado, o volume dgua
A barragem, concluda em 1968, uma estrutura de terra compactada, com 34 m de altura, 643 m de extenso de crista e volume de
reservatrio de 245,3 milhes de metros cbicos. Na realidade, h
85
pareceres de engenheiros e mesmo de arquelogos como Paulo

Zanettini e Erica Gonzles, que certificam que o local selecionado
na realidade o mais apropriado para a implantao da barragem:
a jusante o vale muito aberto e com espessas camadas de sedimentos
e a montante no havia local to propcio para um reservatrio.
Entretanto, houve um depoimento do diretor geral do DNOCS no
incio da construo da barragem ao autor deste captulo, que justifica a
interpretao de que a barragem teria sido construda para afogar a memria da Guerra de Canudos concluda em 5 de outubro de 1897. Era
mesmo tentador tentar apagar qualquer registro do massacre dos habitantes de Belo Monte. Ao final da guerra, mesmo aqueles que se renderam com a promessa de no serem mortos, homens, mulheres e crianas
foram cruelmente degolados pelas tropas do Exrcito sob o comando
do general Artur Oscar de Andrade Guimares no incidente conhecido
por gravata vermelha. Segundo o engenheiro Euclides da Cunha que
esteve no teatro da guerra, aquela campanha (do Exrcito) foi o maior
crime praticado em territrio brasileiro.
Exrcito. Aps o aniquilamento do arraial e de seus ocupantes, Pedro que

havia sado para combater a quinta expedio que chegava com soldados
do Rio Grande do Sul, se refugiou nos limites do Piau com o Maranho
at que uma anistia permitiu que ele retornasse a Canudos. Pedro
faleceu e inaugurou o modesto cemitrio que havia sido feito como
um dos equipamentos urbanos necessrios para a construo da
barragem. Como havia sido o primeiro a falecer aps a concluso
do cemitrio, o engenheiro Jos Cndido candidamente indicou a
cova nmero um para acolher o falecido. Pouco tempo depois adentra um coronel do Exrcito no escritrio do referido engenheiro e
passa uma descompostura nele por ter enterrado na primeira cova
do longnquo cemitrio da obra um inimigo da repblica.
Barragem do Castanho
Os primeiros estudos do Castanho datam de 1910 quando o
gelogo americano Roderic Crandall realizou para a Inspetoria
de Obras Contra as Secas, estudos de locais para implanta-
O engenheiro Jos Cndido Castro Parente Pessoa contou que no incio

das obras da barragem conversou muitas vezes com o Pedro, principal
o de audes no Nordeste. Nesse trabalho ele identificou o
jaguno de Antnio Conselheiro na fase final dos confrontos com o
de uma barragem que promovesse alguma regularizao e que
boqueiro do Cunha como sendo um local para implantao
Figura 14 Aude
de Castanho
86
derivasse as guas do rio Jaguaribe. Oitenta anos aps, nos

anos noventa, o projeto da barragem foi concludo e submetido a intensas e extensas discusses para a obteno do
licenciamento ambiental. Alm da extensa rea do reservatrio,
o principal impacto foi a necessidade de reassentamento
de quinze mil pessoas que eram residentes na rea a ser alagada, incluindo a totalidade da sede municipal de Jaguaribara.
O projeto foi aprovado no Conselho Estadual do Meio
Ambiente em dezembro de 1992 por doze votos a favor e oito
contra. Em novembro de 1995 foi expedida a ordem de servio
autorizando o incio da construo.
Agradecimento
A descrena e a desconfiana permaneciam na populao local e os

opositores mantinham todas as aes possveis para evitar que a obra
fosse iniciada. Para contornar essas dificuldades foi constitudo um
colegiado que funcionou como um parlamento, acompanhando as
obras com reunies pblicas mensais em que as manifestaes eram
livres. As discusses que foram mantidas no colegiado se transformaram em um documento de importncia histrica com 6000 pginas
de transcries de debates, 300 pginas de atas de reunio e 360 fitas
gravadas. As principais decises do colegiado foram relativas ao
estabelecimento de uma tabela para indenizaes de propriedades, seqncia de pagamentos e s prioridades no processo de
transferncia da populao, incluindo a seleo do local de cada nova
moradia, alm do redesenho do municpio de Jaguaribara que teve
cerca de 60% de sua rea alagada. Nesse aspecto foi importante a
transferncia de reas dos municpios vizinhos de Alto Santo,
Morada Nova e Jaguaretama para o municpio de Jaguaribara.
Llosa, M. V. La Guerra del Fin del Mundo Seix Barral,

1991
A barragem do Castanho foi concluda em 1999. A barragem uma

longa estrutura de terra compactada com um trecho em concreto
compactado com rolo, com 3.450 m de extenso e 72 m de altura.
O vertedouro em concreto gravidade provido de 12 comportas
de segmento de 10 m por 11,55 m, tendo capacidade de escoar a
descarga de projeto de 12.345 m/s com sobre-elevao de 6 m.
O reservatrio na El. 100 (nvel mximo normal de regularizao) possui uma rea de 325 km e represa 4,46x109 m. O canal de derivao
O autor agradece engenheira Ana Teresa Ponte pelas fotografias e informaes.
Referncias
Cunha, E. Os Sertes Editora Record, nona edio, 2007
Departamento Nacional de Obras Contra as Secas
Barragens no Nordeste do Brasil, 1982
Miguez de Mello, F. A Century of Dam Construction in Brazil

Topmost Dams of Brazil, 1978
Monteiro, H. P. Cocorob, uma Barragem Projetada para
Reacender as Esperanas no Futuro ou Apagar o Passado,
Conviver, 2009
Lima, P. F. Castanho Conviver, 2009
Paulino, M. A. Ors, Histrico sobre a Construo do
Aude, Conviver, 2009
Sola J. A. Canudos, uma Utopia no Serto Editora Contexto, 1989
Figura 15 Aude de Castanho
se estende por 256 km com a capacidade aduo de 22 m/s.
87
88
Resumo da Histria Remota

da Hidroeletricidade no Brasil
Os primeiros tempos - Sculo XIX

Recuamos distante poca dos meados do Sculo XIX quando
no havia ainda explorao econmica de energia eltrica no mundo.
Nessa poca o Brasil vivia no segundo reinado sob um imperador extremamente interessado em todos os domnios da cultura,
da cincia e da tecnologia. No raro Dom Pedro II freqentava
eventos tcnicos na Faculdade de Medicina e na Escola Central,
esta precursora das atuais Academia Militar das Agulhas Negras
e Escola Politcnica da Universidade Federal do Rio de Janeiro UFRJ. A Escola Central era situada no Largo de So Francisco de
Paula, no corao da cidade do Rio de Janeiro, prdio da UFRJ
hoje tombado pelo seu valor histrico e conhecido como Alma
Mater da Engenharia Brasileira. do conhecimento de historiadores
o intenso interesse do Imperador pelos desenvolvimentos tecnolgicos que na poca encontravam ampla divulgao na Escola Central.
Por ocasio de eventos no prdio, o Imperador chegava a ocupar a
sala frontal do segundo pavimento (na poca o prdio era de dois
pavimentos), at hoje conhecida como a sala do trono, de onde
despachava com sua equipe de governo.
No ano de 1857, por ocasio de uma homenagem ao Imperador
Dom Pedro II no prdio da Escola Central, foi realizada em p-
Usina hidroeltrica de Tombos em Minas Gerais.

Vista do canal de aduo para a casa de fora.
blico, pela primeira vez no Pas, uma experincia de gerao e utilizao de energia eltrica que se tem notcia em territrio nacional.
A energia gerada foi utilizada para acender uma lmpada, demonstrando que a eletricidade poderia trazer benefcios inestimveis
sociedade. Os que presenciaram a experincia, embora surpresos,
certamente no poderiam imaginar a dependncia que a sociedade viria a ter da eletricidade nos dias atuais. Cinco anos depois,
em 1862, ocorreu na Praa da Proclamao, hoje Praa Tiradentes,
prxima ao prdio da Escola Central, uma nova demonstrao
pblica de iluminao baseada em energia eltrica, por ocasio
da inaugurao da esttua eqestre de Dom Pedro I.
Em 1879 foi efetuado o primeiro emprego comercial do dnamo
pela Edison Electric Light Co. em Nova York. Nesse mesmo ano,
Dom Pedro II concedeu a Thomas Alva Edison a concesso para
introduzir no Brasil os equipamentos de sua revolucionria inveno
e inaugurou a iluminao eltrica da estao da Estrada de Ferro
Pedro II, atual estao ferroviria situada na Avenida Presidente
Vargas, no Rio de Janeiro, na poca sob a direo de Francisco
Pereira Passos. Essa foi a primeira instalao de iluminao eltrica
de carter permanente que foi instalada no Pas.
Em 1881, por ocasio da viagem de Dom Pedro II a Minas Gerais,
o diretor Claude Henry Gorceix da Escola de Minas e Metalurgia
de Ouro Preto, fez acender uma lmpada com energia proveniente
de um dnamo acionado pelos detentos da cadeia local.
A primeira instalao no Pas de iluminao com base em energia
eltrica em rea externa foi efetivada em 1881 no Jardim do Campo
da Aclamao, atualmente Praa da Repblica, no Rio de Janeiro,
89
pela Diretoria Geral dos Telgrafos, atravs de 16 lmpadas de arco

voltico supridas por dois dnamos acionados por um locomvel.
Em 1883, o Professor Armand de Bovet, da Escola de Minas e
Metalurgia de Ouro Preto, contratado na Europa diretamente pelo
governo imperial como um dos docentes para aquela Escola, instalou
no ribeiro do Inferno, na bacia hidrogrfica do rio Jequitinhonha,
no municpio de Diamantina, Minas Gerais, a mais antiga usina
hidroeltrica do Pas e uma das mais antigas do mundo. A usina
dispunha de uma barragem que criava uma queda de cerca de 5 m,
casa de fora abrigando duas mquinas Gramme de 8 CV cada, com
1500 rpm, gerando em corrente contnua, acionadas por uma
roda dgua de madeira com 3,25 m de dimetro. A transmisso
era a mais longa do mundo na poca, com 2 km de extenso (a transmisso da primeira usina de Niagara Falls tinha 1,5 km). A energia
gerada movimentava duas bombas de desmonte a jato dgua para
explorao de diamante e, aps pouco tempo, passou a ser utilizada
tambm em iluminao. Essa foi a primeira usina hidroeltrica no
Brasil, pioneira de um desenvolvimento impar no sculo seguinte.
No dia 24 de junho de 1883, Dom Pedro II inaugurou, em Campos
dos Goytacazes, uma usina termoeltrica dotada de trs dnamos,
com capacidade total de 52 kW. A iluminao pblica contava com
39 lmpadas de 2000 velas cada. Ao longo de todo Sculo XIX a
iluminao no sofreu sequer uma paralisao noturna, sendo a
primeira verificada nas noites de 10 e 11 de junho de 1901.
No dia 15 de novembro de 1884, a empresa Real & Portella
colocava em funcionamento a iluminao pblica da cidade de
Rio Claro no Estado de So Paulo, atravs de 10 lmpadas de arco
voltaico de 2000 velas cada.
Em 1887 a empresa Companhia Fiat Lux iniciou um servio de iluminao pblica em Porto Alegre, Rio Grande do Sul, com energia eltrica
gerada por uma termoeltrica com capacidade instalada de 160 kW.
Em 1887 foi instalada uma pequena usina termoeltrica no Largo
de So Francisco de Paula, no Rio de Janeiro, de propriedade da
90
Companhia Fora e Luz. Essa usina manteve uma centena de lmpadas na regio central da cidade com energia produzida por um
dnamo de 50 CV. Entretanto, a operao dessa usina teve vida
efmera, no chegando a durar um ano sequer.
Tambm em 1887 entrou em operao a usina hidroeltrica do
ribeiro dos Macacos, localizada em Honrio Bicalho, atual municpio de Nova Lima, Minas Gerais. A usina, de propriedade da
Compagnie des Mines dOr du Faria, aproveitava uma queda de cerca
de 40 m acionando uma roda dgua de 20 ps que movimentava
dois dnamos Gramme com potncia total de 500 CV. A energia
era destinada s atividades de minerao, iluminao e esgotamento
de gua nos tneis da mina de ouro e, posteriormente, iluminao
das residncias do acampamento da empresa.
Ainda em 1887, Dom Pedro II acionou a ligao de 60 lmpadas
da Edison Electric Co. na Exposio Industrial que foi instalada
no edifcio do Pao, ento ocupado pelo Ministrio da Viao,
na atual Praa 15 de Novembro, no Rio de Janeiro.
No dia 7 de setembro de 1889 teve incio o emprego da hidroeletricidade para servio pblico no Pas pela iniciativa de Bernardo
Mascarenhas, industrial estabelecido em Juiz de Fora. Nessa data
foi colocada em operao no rio Paraibuna, a usina hidroeltrica
Marmelos com 252 kW de capacidade em duas unidades geradoras acionadas por duas rodas dgua. A barragem, hoje substituda
por uma estrutura de concreto gravidade, era um macio de enrocamento impermeabilizado na face de montante por uma laje de
madeira composta de pranchas aparelhadas. A usina encontra-se
desativada h dcadas, sendo hoje um pequeno museu mantido pela
CEMIG beira da rodovia Unio Indstria, outro marco histrico
do progresso nacional, este devido a Mariano Procpio que obteve
do governo imperial concesso para construir e explorar a rodovia
inicialmente utilizada por viaturas de trao animal.
Em 1893 era colocada em operao a hidroeltrica Luiz Queiroz
no rio Piracicaba, na zona urbana da cidade de Piracicaba, So Paulo.
No havia barragem. A aduo era feita por um desvio no
curso do rio prximo sua margem

esquerda. A casa de fora abriga quatro
unidades de potncias e procedncias
diversas somando 2,88 MW.
Em 1895 entrou em operao a hidroeltrica
de Corumbata, no municpio de Rio Claro,
So Paulo. Duas barragens, uma no ribeiro
Claro e outra no rio Corumbata, tinham seus
pequenos reservatrios unidos por um tnel
escavado em rocha. A casa de fora abriga
duas unidades de capacidades distintas
que somam 1,7 MW.
At a virada do Sculo XIX para o Sculo
XX as primeiras cidades por unidades da
Federao que tiveram servios pblicos contnuos de fora e luz foram, pela
ordem cronolgica, Campos dos Goytacazes, no Rio de Janeiro (1883), Rio Claro, em
So Paulo (1884), Porto Alegre, no Rio
Grande do Sul (1887), Juiz de Fora, em
Minas Gerais (1889), Curitiba, no Paran (1892), Macei, em Alagoas (1895) e
Estncia, em Sergipe (1900).
O incio do Sculo XX
(at 1913)
Na virada do Sculo XIX para o Sculo
XX a populao brasileira de 17 milhes
de habitantes era predominantemente rural, situada no muito afastada do extenso
litoral nacional e servida por uma rede
ferroviria de 14.000 km, uma das mais
extensas do mundo na poca. A energia
representava pouco na economia nacional
Figura 1 Usina hidroeltrica de Marmelos
retratada pelas importaes de carvo e de querosene que atingiam a apenas 6% e 2% do

total das importaes do Pas. A abundncia de lenha e a aparente ausncia de reivindicaes
populares para universalizao dos servios de eletricidade faziam com que no houvesse,
por parte do poder pblico, preocupaes com o suprimento de energia. Com uma
atividade de explorao puramente extrativista dos recursos florestais com base em desmatamento da Mata Atlntica de forma dispersa e sem registros oficiais, no se desenvolvia a
minerao de carvo e nem se considerava possibilidades da existncia de reservas de petrleo.
O ambiente poltico era favorvel a concesso a empresas privadas, independente da nacionalidade, para servios pblicos e explorao de recursos naturais. Como no havia legislao
especfica, as concesses de servios de energia eltrica eram dadas pelo governo central,
por governos estaduais e mesmo por governos municipais. Nessa poca estavam sendo
iniciadas vrias atividades de implantao de novos servios de energia eltrica principalmente
no Rio de Janeiro, em So Paulo e em Minas Gerais por empreendedores nacionais e
estrangeiros. Destes ltimos, destaque devido ao grupo que se tornou a So Paulo Light e a
Rio Light. A primeira concesso do grupo foi dada pela Cmara Municipal de So Paulo
para servios de transporte urbano em veculos movidos a eletricidade. Essa concesso
da So Paulo Railway Light and Power Co. Ltd., formada em Toronto, Canad, propiciou a
vinda do principal executivo Frederick Pearson que trouxe o advogado e empreendedor
91
Figura 2 Barragem e
Reservatrio
de Lajes
canadense Alexander Mackenzie e os engenheiros Hugh

Cooper e Robert Brown. A empresa passou a operar no Pas
ao abrigo da autorizao concedida em 1895 pelo presidente
Campos Sales. Nos ltimos anos do Sculo XIX foram iniciadas
as obras da primeira usina hidroeltrica da empresa no Brasil,
no rio Tiet, a jusante da cidade de So Paulo, denominada
na poca Parnaba, hoje Edgard de Souza, que teria inicialmente
2.000 kW instalados. Essa usina foi sucessivamente ampliada
at atingir 16 MW instalados. Seu objetivo inicial era atender
s necessidades da rede de transportes urbanos e iluminao
da cidade de So Paulo.
No Rio de Janeiro a primeira hidroeltrica foi Fontes, instalada pela
Light em 1905 com a finalidade de proporcionar iluminao pblica
e residencial bem como trao para os bondes da capital federal.
Em 1908 a usina j tinha 12 MW instalados, sendo ampliada para
24 MW em 1909, tornando-se uma das maiores hidroeltricas do
mundo. A barragem era em arco-gravidade situada no alto Ribeiro
Das Lajes, com vertedouro de lmina livre em sua crista.
92
As hidroeltricas que eram instaladas no incio do Sculo XX eram

destinadas a suprir de energia eltrica centros isolados, tendo sido
instaladas por prefeituras ou por pequenos empresrios para atendi
mento s demandas das suas fbricas. Nesses casos, o excesso de energia
era destinado iluminao pblica e domiciliar. Desta maneira
surgiram os primeiros concessionrios privados nacionais de energia
eltrica nas regies Sul e Sudeste. Com esse perfil de consumo e com
os elevados custos da poca em que todos os equipamentos eram importados, as hidroeltricas eram em geral de portes muito modestos e
tinham casas de fora em posio remota em relao s barragens.
A quase totalidade delas e suas reas de concesso foram sendo
incorporadas por empresas maiores, tendo sido, na quase totalidade,
desativadas anos depois.
No Estado do Rio de Janeiro nesse incio do Sculo XX destacamse, a de Lajes, a implantao das hidroeltricas de Piabanha, Hans
e Coronel Fagundes. A segunda hidroeltrica instalada no estado
foi Piabanha, construda no rio Piabanha pelos Guinle em 1908. A
barragem uma soleira vertedoura de gravidade em pedra arga-
massada com 25 m de extenso e altura de 6,7 m. A casa de fora

abriga duas unidades Francis duplas gmeas de 3 MW cada.
Em 1911 os Arp instalaram a hidroeltrica de Hans no ribeiro
Santo Antnio, em Muri, municpio de Friburgo com o objetivo de
suprir a fbrica de linhas de energia, tendo assumido em seguida a
concesso de servio pblico do municpio. A barragem em concreto gravidade com soleira vertente livre e a casa de fora abriga
uma unidade Francis horizontal de 294 kW.
Em 1912 os Guinle implantaram a hidroeltrica de Coronel

Fagundes no rio Fagundes, municpio de Paraba do Sul, muito
prxima hidroeltrica de Piabanha. Nessa obra trabalhou o engenheiro Flavio Lyra, pai do ento menino Flavio Henrique Lyra
que brincava no canteiro de obra e j se familiarizava com barragens e hidroeltricas, campo de conhecimento em que se tornaria
uma das mais altas expresses mundiais a partir da segunda
metade do Sculo XX. A barragem em gravidade de pedra argamassada e concreto, com altura de 13 m e 80 m de extenso.
Figura 3 - Casa de Fora de Fontes
93
A barragem, situada na crista da cachoeira de

Tombos, em concreto gravidade de pequena altura, constituindo-se em vertedouro de
soleira livre. A casa de fora abriga dois grupos
geradores num total de 2,88 MW instalados.
No estado do Paran h referncia hidroeltrica Serra da Prata, instalada por ingleses em
1910 na vertente da Serra do Mar em Paranagu.
Com capacidade de 510 kW, a hidroeltrica passou em 1932 da Cia Melhoramentos
Urbanos de Paranagu para a Cia Melhoramentos Paulistas, para a prefeitura de
Figura 4 - Barragem de Piabanha. Os contrafortes em primeiro plano so reforos recentes
Nos 30 m centrais a barragem vertedoura em crista

livre. A casa de fora abriga duas unidades Francis
de eixo horizontal de 2,4 MW cada.
No incio do Sculo XX em Minas Gerais destacam-se
as hidroeltricas de Maurcio e Tombos. A hidroeltrica de Maurcio foi implantada em 1908 no rio Novo,
municpio de Leopoldina pela Cia. Fora e Luz
Cataguazes-Leopoldina. A construo foi supervisionada pelo engenheiro Otvio Carneiro, assessorado
pelos engenheiros Pedro Leivas, Alfredo do Pao,
Osvaldo Lynch e Henrique Fox Drumond. A barragem
com 6 m de altura era vertedoura com crista livre
situada na crista da cachoeira da Fumaa. A potncia
instalada era de 1,3 MW.
Em 1912 foi instalada a usina hidroeltrica de
Tombos no rio Carangola, municpio de Tombos.
94
Paranagu, para o Departamento de guas e

Energia Eltrica e para a COPEL, sendo
desativada em 1970. Em 1911 foi inaugurada
a hidroeltrica de Pitangui para suprir de
energia eltrica a cidade de Ponta Grossa.
Figura 5 - Barragem de Coronel Fagundes
O Estado de So Paulo se destaca nos primeiros anos do Sculo

XX por um expressivo nmeros de pequenas hidroeltricas como
as usinas de Santa Alice que comeou a operar a partir de 1907, as
usinas de Socorro, Rio Novo e Monjolinho, em 1909, Itatinga, So
Valentim e Marmelos II em 1910, Capito Preto, Macaco Branco,
Salto Pinhal, San Juan, So Joaquim e Brotas, em 1911, Salto Grande,
Bocaina, Votorantim, Chibarro, Esmeril, Turvinho Batista e Sodr,
em 1912, Gavio Peixoto, Boa Vista e Quilombo, em 1913. As
barragens dessas usinas eram de altura modesta, em geral de gravidade em alvenaria de pedra, poucas com contrafortes localizados.
A maioria dos vertedouros era sem controle, sendo soleiras livres implantadas nos leitos dos rios. A maioria dessas usinas tinha
menos do que 1000 kW instalados em sua primeira etapa, a metade
Figura 6 - Barragem vertedoura e canal de aduo de Tombos
Em Santa Catarina, para suprimento de Blumenau, entrou

em operao em 1913 a primeira unidade da hidroeltrica
de Salto Weissbach no rio Itaja A. A barragem uma soleira
vertedoura de altura apenas suficiente para promover a derivao
de parte das descargas para a tomada dgua que conduz as
guas captadas para as turbinas que so alojadas em casa de
fora abrigada na margem direita. As turbinas de fabricao
J.M. Voith so Francis gmeas de eixo vertical com potncia
de 1470 kW cada sob a queda nominal de 10,5m com engolimento de 19,4 m/s.
delas tive ampliaes de capacidade instalada em etapas posteriores, mas sempre ficando com potncias inferiores a 6 MW.
Desse conjunto de usinas pioneiras, as hidroeltricas de
Monjolinho, Marmelos II, Salto Pinhal e Bocaina foram desativadas
nos anos oitenta e noventa do sculo passado. O destaque dentre
essas usinas Itatinga, com cinco unidades Pelton com potncia
nominal de 3 MW cada sob 640 m de queda br uta, mas
apresentando no conjunto, 10 MW de potncia efetiva. A usina
encontra-se implantada na vertente ocenica da Serra do Mar,
envolvida por densa floresta da Mata Atlntica, no municpio de
Figura 7 Usina hidroeltrica
de So Valentim
No estado do Rio Grande do Sul as primeiras barragens que se

tem notcia para produo de energia eltrica foram construdas
a partir de 1911 e entraram em operao em 1912. A barragem
Ingls com 4 m de altura e 55 m de extenso, em alvenaria de
pedra e concreto ciclpico foi implantada no municpio de
Cruz Alta tendo sua casa de fora a potncia instalada de 268 kW
e a barragem Picada 48, com apenas 2,7 m de altura e 41,5 m
de comprimento, em alvenaria de pedra, foi construda no
municpio de Dois Irmos tendo sua usina a capacidade de 200 kW.
95
Figura 8 Usina hidroeltrica de Brotas

de Gavio Peixoto
96

de Boa Vista
Bertioga, SP. O reservatrio formado por duas barragens

de alvenaria de pedra argamassada com vertedouro de soleira livre. O conjunto arquitetnico da casa de fora
majestoso, sendo o acesso o mesmo utilizado desde o incio
das obras em 1890, feito por via frrea a partir da margem direita
do rio Itapanhau, prximo rodovia BR-101. A usina foi
implantada com o objetivo principal de suprir o porto de Santos
de energia eltrica.
Referncias
Em 1913 entra em operao a primeira hidroeltrica do Nordeste

Angiquinho, construda por Delmiro Gouveia na margem alagoana da cachoeira de Paulo Afonso, com 1,1 MW instalados. A casa
de fora foi implantada no trecho mdio da escarpa grantica da
margem esquerda do salto principal. A energia produzida era direcionada para a fbrica de linhas e para a vila residencial na localidade
de Pedra, hoje Delmiro Gouveia.
Miguez de Mello, F. Brazilian Development in Engineering for Dams

Comit Brasileiro de Grandes Barragens, 1982.
Essas pequenas hidroeltricas aproveitando quedas dgua naturais

e operando seus reservatrios a fio dgua, tiveram expressivo
desenvolvimento nos primeiros anos do Sculo XX, tendo passado
de 306 em 1920 para 1009 em 1930.
Figura 11 Usina hidroeltrica de Angiquinho
Dias Leite, A. A Energia do Brasil, 1997.

Memria da Eletricidade - Reflexos da Cidade, 1999.
Miguez de Mello, F. A Century of Dam Construction in Brazil
Comit Brasileiro de Grandes Barragens, 1979.
Miguez de Mello, F. The Development of the Brazilian Dam

Engineering - Main Brazilian Dams III, Comit Brasileiro de
Barragens, 2009.
Prado Junior F.A.A. Ee Amaral C.A. Pequenas Centrais Hidreltricas no Estado de So Paulo Governo do Estado de So
Paulo, 2000
Prado Jr., F. A. A. e Amaral, C. A. Pequenas Centrais Hidreltricas no Estado de So Paulo Comisso de Servios Pblicos
de Energia, 2000.
Saveli, M. - Sinopse Histrica da Eletricidade no Brasil, 1976.
97
98
98
Usina Hidroeltrica
de Marmelos
Adelaide Linhares de Carvalho Carim
Introduo
O Brasil foi um dos pioneiros na explorao da energia eltrica.
Essa histria iniciou-se no final do sculo XIX, quando
Dom Pedro II inaugura, em 1879, na Estao Central da Estrada
de Ferro D. Pedro II, atual Estrada de Ferro Central do Brasil no
Rio de Janeiro, a primeira instalao de iluminao eltrica permanente
do pas, em substituio aos 46 bicos de gs existentes. Neste mesmo
ano Thomas Alva Edison havia construdo a primeira central eltrica
para utilizao na iluminao pblica na cidade de Nova Iorque.
Em 1881, foi instalada pela Diretoria Geral dos Telgrafos a primeira iluminao externa pblica do pas, em trecho da atual Praa da
Repblica, na cidade do Rio de Janeiro.
Em 1883 o imperador Dom D. Pedro II inaugurou, na cidade de
Campos (RJ), o primeiro servio pblico municipal de iluminao
eltrica do Brasil e da Amrica do Sul. A energia era fornecida
por uma usina termoeltrica.
Em Minas Gerais, o interesse pela nova fonte de energia intensificouse. Empresas de minerao e fbricas txteis promoveram, nesse
perodo, a construo de unidades de produo de energia
hidroeltrica visando a autoproduo. No ano de 1883 entrou
em operao a primeira usina hidroeltrica no pas, localizada no
Ribeiro do Inferno, afluente do rio Jequitinhonha, na cidade de
Diamantina, destinada extrao de minrio na regio. Esta usina
Figura 1 - Marmelos Zero - Primeira Usina Hidroeltrica da Amrica

do Sul destinada produo de energia para utilidade pblica
foi desativada cento e quatro anos mais tarde em 1987. Posteriormente mais algumas usinas entram em operao; em 1885 a Usina
Hidroeltrica da Companhia Fiao e Tecidos So Silvestre, no
municpio de Viosa, a Usina Hidroeltrica Ribeiro dos Macacos,
em 1887, ambas em Minas Gerais e a Usina Termoeltrica Velha
Porto Alegre, em 1887, no Rio Grande do Sul.
Mas a primeira hidroeltrica de maior porte construda na Amrica
do Sul, destinada produo de energia para utilidade pblica, foi
a Usina Hidroeltrica Marmelos no rio Paraibuna, s margens da
estrada Unio e Indstria, na cidade de Juiz de Fora (MG). A usina
de Marmelos, hoje Marmelos-Zero, entrou em operao em
99
5 de setembro de 1889, por iniciativa do industrial Bernardo

Mascarenhas, dois meses antes da proclamao da repblica e
apenas 7 anos depois da hidroeltrica de Appleton em Wisconsin
na America do Norte.
at a principal regio mineradora (Vila Rica, Sabar, Mariana,

Diamantina e tantas outras). Ao longo deste caminho, s margens
do Paraibuna, foram erguidos pequenos povoados, como Matias
Barbosa, Santo Antnio do Paraibuna - que em 1965 se tornava Juiz
de Fora - Barbacena e outras. Estes eram locais de descanso dos
Bernardo Mascarenhas foi o responsvel pela instalao de

Marmelos, marco zero da energia hidroeltrica no Brasil, e
fundador da j extinta CME - Companhia Mineira de Eletricidade em 1888. A Companhia Mineira de Eletricidade foi de
extrema importncia para a industrializao de Juiz de Fora.
A cidade de Juiz de Fora no final do

sculo XIX
A inaugurao da usina de Marmelos veio se somar ao pioneirismo desta cidade, que comeou a ser escrito quando o bandeirante
Garcia Dias Paes traou o chamado Caminho Novo que passava
pela margem do Rio Paraibuna, para ligar o porto do Rio de Janeiro
Figura 2 - Juiz de Fora

em 1875
100
tropeiros que passavam pela regio. Por meio deste caminho

que efetivamente a histria de Juiz de Fora se inicia.
Juiz de Fora prosperou grandemente devido cafeicultura; havia
grandes fazendas de caf que eram as bases da economia local.
Com a cafeicultura, novos investimentos foram trazidos para a cidade, como a Rodovia Unio Indstria, construda pelo engenheiro
Mariano Procpio Ferreira Lage e pela Companhia Unio Indstria, em 1861. Neste ano, Dom Pedro II e representantes ilustres
da Corte e da Companhia Unio Indstria percorreram em diligncia os 144 quilmetros da primeira rodovia macadamizada
brasileira, entre as cidades de Petrpolis e Juiz de Fora. Sua inaugurao trouxe a mo de obra qualificada dos imigrantes alemes,
que iniciaram o processo industrial da cidade, com a insero de
algumas fbricas. Mais tarde vieram os italianos e com eles ampliaram outros setores como o comrcio e a prestao de servios. A estrada deu origem tambm ao primeiro guia de viagens
do Brasil, escrito pelo alemo Revert Henrique Klumb, fotgrafo
do imperador, e intitulado Doze Horas em Diligncia - Guia do
Viajante de Petrpolis a Juiz de Fora. A Estrada Unio Indstria
existe at hoje em vrios e extensos trechos, tendo sido substituda
como ligao rodoviria entre Petrpolis e Juiz de Fora pela BR-040.
Posteriormente, a construo da ferrovia Dom Pedro II em 1875,
promoveu a comunicao entre a cidade e a corte, que ficava
neste momento no Rio de Janeiro. Outro beneficio da estrada foi
a melhoria no escoamento da produo cafeeira da Zona da
Mata Mineira at o Rio de Janeiro.
Em 1878 funcionavam seis estabelecimentos de ensino, em 1881
ganhava telgrafo, frum e jornais. Em 1980 os servios urbanos
foram ampliados com bondes de trao animal, telefones urbanos,
em 1883, e em 1884, o telgrafo.
Em 1888 Juiz de Fora ganhava a Companhia Txtil Bernardo
Mascarenhas e o Banco de Crdito Real, e em 1889 a primeira
Figura 3 - Panormica de Juiz de Fora 1893
usina hidroeltrica para iluminao pblica da Amrica do Sul.

Todos estes empreendimentos foram realizados por iniciativa do
industrial Bernardo Mascarenhas. A cidade de Juiz de Fora se iluminava para o mundo, antes mesmo at que algumas importantes
cidades europias. As figuras a seguir mostram Juiz de Fora em
1893 e a Av. Baro de Rio Branco em 1903 ambas pertencentes
ao acervo do Museu Mariano Procpio.
Figura 4 - Av. Baro

de Rio Branco -1903
101
Figura 5 - Bernardo
Mascarenhas
Aos 12 anos iniciou seus estudos no colgio Caraa, considerado

poca, um dos melhores de Minas Gerais. Com 18 anos, recebeu
de seu pai 26 contos de reis, como fazia com os demais filhos ao
completar esta idade, dinheiro para iniciar a vida como criador de gado
e comrcio de sal.
A partir da experincia adquirida com os teares de madeira,
tocados a mo na fazenda de seu pai, convida dois irmos para
montarem em sociedade uma indstria txtil, utilizando as mais
novas tecnologias da poca.
Bernardo Mascarenhas
Bernardo Mascarenhas nasceu em 1846, na fazenda So Sebastio,
regio de Curvelo, filho de Antnio Gonalves da Silva Mascarenhas e de Policena Moreira da Silva Mascarenhas, o dcimo
filho dentre os 13 filhos do casal.
Para aprender sobre tecelagem, viajou para os Estados Unidos

onde ficou por 1 ano e meio. Neste perodo estudou idiomas,
mecnica, fsica, visitou fbricas, adquiriu os maquinrios desejados
e voltou para o Brasil e, no ano de 1872 em Sete Lagoas, inaugurou
as instalaes da fbrica txtil da companhia Cerdo. Alguns anos
mais tarde, viaja para a Europa e Estados Unidos com a incumbncia de atualizar-se, adquirir novos equipamentos e conhecer a utilizao da eletricidade na indstria textil. criada ento em Curvelo
a companhia Cachoeira (1877).
Em 1882 foi aprovada a lei das sociedades annimas no Brasil e
em 1883 fez-se a fuso das empresas (Cedro e Cachoeira), constituindo
a primeira S.A. privada no pas.
Figura 6 - Companhia
Txtil Bernardo
Mascarenhas inaugurada
em maio de 1888
102
Bernardo Mascarenhas mudou-se para Juiz de Fora em 1886 e adquiriu o terreno prximo do Rio Paraibuna e da Rodovia Unio
Indstria, onde pretendia montar uma indstria de tecidos. Neste
local, mais tarde, seria erguida a primeira usina hidroeltrica da Amrica do Sul. O empresrio adquiriu outro terreno perto da estao
ferroviria, local mais propcio para o escoamento da produo de
tecidos. A antiga Companhia Txtil Bernardo Mascarenhas apresenta rigorosa simetria com um corpo central em trs pavimentos
e ladeado por suas extensas alas horizontais em dois pavimentos.
Bernardo Mascarenhas buscava outras fontes de energia em
substituio energia usada que at ento era base de querosene. Em 1886, Mascarenhas e o banqueiro Francisco
Batista de Oliveira recebem aprovao junto cmara municipal para explorar a Cachoeira dos Marmelos para produo
eltrica e a concesso para a iluminao da cidade e obteve
a reviso do contrato original, tendo em vista o uso da iluminao
eltrica, em substituio iluminao a gs. Me considerarei muito feliz se for o primeiro a transmitir fora eltrica, praticamente utilizvel, no Brasil ou talvez na Amrica do Sul (trecho da
carta de Mascarenhas em 1887).
A fbrica de eletricidade ser provida de dois excelentes dnamos movidos por duas turbinas verticais ou de eixos horizontais,
devendo ter fora bastante para alimentar 50 lmpadas de arco
de 1000 velas e quinhentas ditas incandescentes de 16 velas.
(Trecho de memorial de Bernardo Mascarenhas para Max
Nothman & Co., encomendando o material para a usina)
Figura 7 - Esboo da hidroeltrica Marmelos Zero

por Bernardo Mascarenhas
Bernardo Mascarenhas projetou e especificou a usina, fazendo

um esboo de prprio punho de como ela seria, aproveitando
os recursos naturais de seu terreno, que se localizava prximo
cachoeira de Marmelos. Doou este terreno para a CME Companhia Mineira de Eletricidade, tambm fundada por ele em janeiro
de 1888. A CME foi a responsvel pela construo da usina de
Marmelos Zero e foi presidida por Mascarenhas at seu falecimento.
No dia 22 de agosto de 1889, foi realizada a primeira experincia
com a eletricidade e em 5 de setembro de 1889 ocorreu a inaugurao oficial. A nova usina alm de atender iluminao pblica
da cidade atenderia as mquinas da Companhia Txtil Bernardo
Mascarenhas, inaugurada em maio de 1888.
Bernardo Mascarenhas faleceu no dia 9 de outubro de 1899
de um ataque cardaco fulminante.
103
Descrio geral da usina

Geologia
A geologia ao longo do rio e suas margens constituda por
afloramentos de rochas charnockticas, gnissicas, granulitos e
anfibolitos do Complexo Juiz de Fora e parte do embasamento
Pr-Cambriano indiferenciado, ambos de idade Pr-Cambriana.
Figura 8 - Usina de Marmelos - Primeira usina hidroeltrica da

Amrica do Sul destinada produo de energia para utilidade pblica
e fora motriz para indstria
Posteriormente, foram montadas outras usinas no mesmo local

para atender inteiramente crescente demanda de consumo,
como ser descrito em seguida.
O edifcio da Cia. Mineira de Eletricidade, denominado Castelinho,
foi construdo em 1890, quando ocorreu a inaugurao do motor
eltrico, que iria ser colocado na fbrica Bernardo Mascarenhas
como fora propulsora. A edificao, em dois pavimentos, lembra
a arquitetura medieval .
As rochas charnockticas so gnaisses que sofreram desidratao e

descalcinao durante metamorfismo de alta temperatura e
presso mdia a alta (fcies granulito). Este complexo charnocktico acha-se intercalado por faixas com espessuras varidas de
granulitos, migmatito, quartzito e entrecortados por diques de
anfibolito, gabro e outras rochas bsicas e ultrabsicas.
As rochas do complexo charnocktico e do embasamento cristalino possuem sistemas de fraturas, planos de fraqueza e a tpica
esfoliao esferoidal que se interceptam originando blocos de
rocha s de dimenses variadas, disseminados no manto intemperizado ao longo das encostas e principalmente soltos no leito do
rio Paraibuna. Nas ombreiras e encostas da barragem comum
um manto de solo de 5 a 10 m de espessura. O solo residual
constitudo de areia siltosa, de cor amarelada com alto grau de
erodibilidade. De modo geral, o relevo nas proximidades das
usinas caracteriza-se por altas colinas de topos arredondados,
vertentes concavo-convexo e drenagem dentrtica.
Figuras 9 e 10 - Edifcio da
Cia. Mineira de Eletricidade,
denominado Castelinho.
104
Localizao e dados tcnicos histricos

A usina hidroeltrica de Marmelos est localizada no rio Parabuna,
afluente do rio Paraba do Sul a 7 km de Juiz de Fora e a 290 km
de Belo Horizonte MG, tem como coordenadas geogrficas
Latitude 21 43 Sul e Longitude 43 19 Oeste.
1200 kW com a entrada em operao da quarta mquina de

fabricao da Westinghouse, como as demais.
Em 1915 o engenheiro Asdrbal Teixeiras de Souza projetou a
segunda usina Marmelos 2, que foi inaugurada inicialmente com
dois grupos geradores de 600 kW de potncia cada, fabricados
pela empresa americana General Electric e turbinas tipo Francis de
A usina foi projetada inicialmente com uma capacidade de gerao

de 250 kW distribuda em dois grupos geradores monofsicos de
125 kW, fabricados pela Westinghouse, operada sob tenso de
1000 Volts, na frequncia de 60 Hz.
1000 HP, fabricadas pela alem J. M. Voith. A casa de fora
Um terceiro grupo gerador com a capacidade de 125 kW foi instalado em 1892, quando Juiz de Fora possuia 180 lmpadas na
iluminao pblica e 700 para uso particular. Esta usina, denominada Usina Zero, foi desativada em 1896, aps a inaugurao de
Marmelos 1, construda pouco abaixo da usina desativada.
de eletricidade de Matias Barbosa, Mar de Espanha, Bicas e Guarar.
Marmelos 1 contou inicialmente com duas unidades geradoras

bifsicas de 300 kW cada, acionadas por turbinas Francis.
Em 1898, a usina iniciou o fornecimento de energia para a fbrica
de Mascarenhas aps a aquisio do primeiro motor eltrico
instalado no Brasil. Este motor de 30 HP de potncia era de
fabricao da Westinghouse. Outro motor eltrico de 20 HP, de
fabricao italiana, foi adquirido na ocasio pela fir ma
Pantaleone Arcuri & Timponi. O acionamento eltrico dessas
fbricas representou poca outro marco histrico, pois a
maioria das indstrias txteis era movida a vapor com
complicados sistemas de transmisso para as mquinas e
muitas ainda eram acionadas por rodas dgua.
Nesta poca, a cidade de Juiz de Fora passou a viver um intenso desen
volvimento industrial o que demandava aumento na oferta de energia.
foi construda em prdio contguo ao da usina Marmelos 1.

Com o aumento da gerao a CME ampliou sua rea de influncia
na Zona da Mata Mineira, tornando-se concessionria dos servios
Em 1921 e 1922, ampliou-se a potncia da usina de Marmelos 2

com a instalao da terceira e quarta unidades geradoras, com
capacidade de 600 kW cada uma com as mesmas caractersticas
tcnicas das duas anteriores.
Em 1948, foi construda a quinta unidade, com capacidade de
1600 kW, instalada em uma casa de fora adjacente Usina 1,
sendo denominada Usina 1-A. Esta unidade geradora era composta
por uma turbina tipo Francis dupla, fabricada pela empresa americana
James Leffel e um gerador de fabricao da General Electric.
Marmelos 2 passou ento a dispor de capacidade instalada de 4.000 kW.
Em 1952, dois anos aps a construo da usina de Joasal, tambm
em Juiz de Fora, ltima usina construda pela CME, a usina de
Marmelos 1 foi desativada.
A usina de Marmelos como denominada atualmente composta pelas antigas Usinas 2 e 1-A e passou a ser operada pela
CEMIG em 1980, quando obteve a sua concesso atravs do
Em 1905 foi instalada a terceira unidade com capacidade de

300 kW, no momento em que a CME adquiria a companhia de
bondes de trao animal de Juiz de Fora, visando transform-la
em linhas eltricas. Em 1910, Marmelos atinge a potncia de
decreto MME 700725 de 08/07/80.

As figuras a seguir ilustram os equipamentos eletromecnicos da
usina de Marmelos.
105
Figura 11 - Interior da
casa de fora da antiga
Usina 2 de Marmelos
Figura 12 -Turbina e gerador da unidade 5 da antiga Usina 1 A
106
Figura 13 - Gerador da unidade 1 a 4 da antiga Usina 2
Figura 14 - Excitatriz n 2 semelhante a

uma unidade geradora hidrulica - Usina 2
Figura 15 - Regulador de velocidade da excitatriz Usina 2
Figura 16 - Painel original das unidades 1 a 4 e

excitatrizes 1 e 2, inoperante
107
Figura 17 Vista area de montante da usina
aduo e duas tubulaes foradas que conduzem a gua at as

unidades geradoras, vencendo um desnvel de 51 m entre o nvel mximo
do reservatrio e o eixo das tubulaes foradas na entrada das turbinas.
Barragem e vertedouro
A barragem do tipo gravidade, de alvenaria de pedra, com
um trecho em crista livre vertente com comprimento de 20 m e
vazo de 134 m/s. Possui uma descarga de fundo motorizada
(2,5 x 2,5m), com capacidade de 58 m/s, localizada na margem
esquerda. Sobre o vertedouro existe uma passarela que possibilita a colocao de flash-boards de at 2,5 m de altura divididos em
10 vos ao longo de todo o comprimento da estrutura, que permitem
o aumento da capacidade do reservatrio em perodos secos.
Tomada de gua
Arranjo geral atual
A tomada de gua do tnel adutor, localizada na margem direita,

uma estrutura em alvenaria de pedra possuindo uma comporta moto-
A barragem para a formao do reservatrio operado a fio dgua

constituida por uma estrutura do tipo gravidade em alvenaria de pedra
com 51 m de extenso e altura mxima de 7,5 m, fundada em rocha
s pouco fraturada. O arranjo da barragem partindo da ombreira
esquerda para a direita se constitui por uma descarga de fundo de
acionamento motorizado (2,5 x 2,5 m), seguida por um vertedouro
de crista livre com 20 m de comprimento, e por um trecho, tambm em alvenaria de pedra, onde esto localizadas a antiga tomada
de gua para o canal de aduo da usina Zero e a tomada de gua
do tnel de aduo da usina de Marmelos.
108
O circuito hidrulico de gerao, localizado na margem direita,

composto por um tnel escavado em rocha, seguido por um canal de
Figura 18 - Vista de jusante da barragem e do

descarregador de fundo na margem esquerda.
rizada tipo deslizante (4,50 x 4,20 m) formada por painis de madeira.

Prximo a essa estrutura existe um descarregador de fundo.
Canal de aduo desativado

Localizado e incorporado barragem, na sua margem direita e
junto tomada de gua do tnel adutor, possui uma comporta de
madeira acionada manualmente e muro em alvenaria de pedra.
Tnel e canal de aduo

O tnel adutor tem extenso de 215,80 m e seo em ferradura
com 10 m, totalmente escavado em rocha e revestido lateralmente
com concreto. Na continuao do tnel existe um canal de aduo
com 283,40 m de extenso, dos quais 94,40 m so a cu aberto.
O trecho coberto, 189 m, situado sob a rodovia, tem seo em ferradura semelhante do tnel. O trecho a cu aberto, em alvenaria de
pedra, tem seo de 3,60 x 3,20 m.
Cmara de carga
Entre o canal de aduo e as tubulaes foradas, o circuito hidrulico de gerao conta com uma cmara de carga em alvenaria
de pedra. Possui duas comportas na tomada de gua, operadas
manualmente, e uma terceira comporta para a regularizao do
nvel de gua. Na parte direita da estrutura existe um vertedouro
complementar, cujas vazes so absorvidas por um canal de concreto.
Tubulaes foradas
Existem duas linhas de tubulaes foradas partindo da cmara
de carga, uma com dimetro de 1,30 m (tubulao 1) e outra com
dimetro de 1,50 m (tubulao 2). O comprimento de cada uma
delas de 125,40 m, em planta. Na tubulao n 2 existe uma bifurcao com dimetro de 1,30 m e 81,44 m de comprimento,
que alimenta a unidade geradora n 5, situada na Casa de Fora 1-A.
Casa de fora
As estruturas da usina de Marmelos (Marmelos Zero, Marmelos 1,
Marmelos 1A e Marmelos 2) esto localizadas ao longo do rio
Paraibuna e foram assentadas em macios rochosos sos.
A casa de fora da usina de Marmelos, em alvenaria de pedra,
formada por dois blocos distintos: um deles, com rea total de
273 m, abriga quatro unidades geradoras de 600 kW cada e casa
de fora da antiga Usina 2. As turbinas so tipo Francis, de eixo
horizontal e engolimento de 1,9 m/s. O outro bloco, que foi a
casa de fora da Usina 1-A, possui uma rea total de 201,76 m,
abriga uma unidade geradora de 1600 kW. A turbina tipo
Francis, de eixo horizontal e engolimento de 4,67 m/s.
A casa de fora da antiga Usina 1, tambm em alvenaria de pedra,
hoje utilizada como almoxarifado. A casa de fora de Marmelos
Zero foi edificada em nvel abaixo da Estrada Unio e Indstria.
Suas paredes so em alvenaria de tijolos macios aparentes, sobre
embasamento de pedra, sendo vazadas por vos com vergas em arcos
abatidos em seqncia ritmada. A cobertura de duas guas recoberta
por telhas francesas e tem os beirais ornamentados por lambrequim.
Uma pequena torre de seo quadrada e telhado de quatro guas
marca a construo. Hoje Museu da Usina de Marmelos.
Canal de fuga
As paredes do canal de fuga das antigas Usina 1-A e Usina 2 so
em alvenaria de pedra.
A Figura 19 a seguir uma vista geral da usina de Marmelos
(casas de fora e tubulaes foradas).
O Museu Usina de Marmelos Zero

A CEMIG (na poca Centrais Eltricas de Minas Gerais) adquiriu
a usina em 1980. A usina de Marmelos Zero se transformou em
109
Desde o ano 2000, a administrao do museu est a cargo da

Universidade Federal de Juiz de Fora UFJF. O convnio firmado
entre a UFJF e CEMIG (atualmente Companhia Energtica
de Minas Gerais) tem como meta aprimorar o atendimento ao
pblico que visita o museu, mantendo-o aberto diariamente.
O Museu Usina Marmelos Zero encontra-se localizado s margens da Rodovia Unio-Indstria, no bairro Retiro, prximo ao
trevo da cidade de Bicas. Est aberto das 8:30 h s 17:00 h, inclusive nos finais de semana e feriados. De segunda a sexta-feira
podem ser agendadas visitas monitoradas por acadmicos da
UFJF, por meio do telefone (31) 3229-7606.
O prdio da fbrica de tecidos de Mascarenhas tambm se encontra preservado. Aps a morte de Mascarenhas o prdio passou por
Figura 19 Vista geral das casas de fora da usina hidroeltrica
de Marmelos: antigas casa de fora 1, 2 e 1A.
1983 num espao cultural e museu, aps seu tombamento,

neste mesmo ano, pelo Patrimnio Histrico Artstico e Cultural do municpio de Juiz de Fora. Em 2005, a usina ganhou
um segundo tombamento, desta vez, concedido pelo Instituto Estadual do Patrimnio Histrico e Artstico de Minas
Gerais (IEPHA). Esses tombamentos demonstram a suma relevncia de sua preservao como um prdio histrico. O acervo
do museu composto por objetos particulares de Mascarenhas, livros de ata e contabilidade dos primeiros acionistas da
CME, contas de luz, rascunho da planta da usina, mquina de
escrever e de calcular, teodolito, trips de madeira, painel de
controle de energia e uma rplica de um gerador utilizado na
poca, cuja fabricao era da Westinghouse, alm de vrias fotografias que mostram a construo da usina, assim como fotos
de Bernardo e sua famlia e painis com pequenos textos
infor mativos. O museu tem como propsito preser var a
memria tecnolgica e cientfica da cidade, assim como destacar a figura importante de Bernardo como sendo o precursor
desta idealizao e realizao deste sonho, no qual a cidade
de Juiz de Fora foi escolhida para ser a primeira a se iluminar.
110
Figura 20 - Museu de Marmelos Zero (antiga

casa de fora Marmelos Zero)
Figura 21 - CCBM - Centro Cultural Bernardo Mascarenhas
Referncias
CEMIG Inventrio civil SR/SE Usina Hidreltrica de
Marmelos Relatrio Final Novembro 1983.
CEMIG - Usina de Marmelos - Estudo de Viabilidade de
Recapacitao e Modernizao - 1 Etapa : Diagnstico da
Situao Atual da Instalao - Setembro 1993.
Cemig Notcia Mais Energia Para uma Grande Cidade Juiz
de Fora - Edio Especial Junho de 1980.
Umada, Fernanda Borges Ferreira Murilo Keith - Histria das
Hidreltricas no Brasil - Universidade Tecnolgica Federal do
Paran Campo Mouro, 2009.
ampliaes e modernizaes. A fbrica encerrou suas atividades

em janeiro de 1984, deixando como patrimnio sua sede, que
foi utilizada para pagamento de dvidas junto ao governo. A mobilizao de artistas, jornalistas e intelectuais fizeram com que
o imponente prdio, localizado na Avenida Getlio Vargas 200,
fosse transformado em um centro cultural em 1987.
Figura 22 - Canal de aduo desativado
Lima, Silvnia Duarte Educao e Turismo uma Forma de

Conhecer a Histria da Usina de Marmelos Departamento de
Geocincias UFJF, 2001
http://www.memoria.eletrobras.com/index.asp
http://www.portalsaofrancisco.com.br/alfa/historia-daeletricidade-no-brasil/historia-da-eletricidade-no-brasil-5.php
http://www.ebah.com.br/historia-das-hidreletricas-no-brpdf-a91646.html
www.pjf.mg.gov.br/patrimonio/usina_marmelos.htm
www.ufjf.br/centrodeciencias/museu-usina-marmelos-zero/
http://wikimapia.org/701437/pt/Usina-Marmelos
http://www.conotec.com.br/juizdefora.html
http://www.asminasgerais.com.br
111
Usina hidroeltrica de Angiquinho na cachoeira de Paulo Afonso

em diferentes regimes do rio So Francisco
Usina Hidroeltrica
de Angiquinho
Aurlio Alves de Vasconcelos
Figura 1 Vista geral da Usina Hidroeltrica de Angiquinho
Introduo
Inaugurada em 26 de janeiro de 1913, Angiquinho foi a primeira
usina hidroeltrica do Nordeste, localizada na margem alagoana
da cachoeira de Paulo Afonso, no Rio So Francisco, prximo ao
atual Complexo Hidreltrico de Paulo Afonso, operado pela Chesf.
A Usina Hidroeltrica de Angiquinho tinha capacidade de gerar
1.500 HP (1.102 KW), constituda por trs grupos geradores sendo o
primeiro de 175 kVA, o segundo de 450 kVA e, o ltimo, de 625 kVA,
aproveitando uma queda dgua de uma altura de 42 metros,
com tenso de sada em 3.000 Volts. Tinha como objetivo fornecer
energia eltrica a indstria txtil Companhia Agro Fabril Mercantil
de propriedade do industrial Delmiro Gouveia, localizada na cidade
de Pedra, no estado de Alagoas, atual Delmiro Gouveia em sua
homenagem. Sua energia era suficiente para suprir, alm da indstria,
a bomba dgua que abastecia a cidade, distante aproximadamente
24 km da cachoeira, e tambm a Vila Operria da fbrica. A usina ocupava uma rea de 253 hectares e possua dois conjuntos de instalaes, um
com 11 casas e 1 escola, e outro com 2 casas, almoxarifado, subestao
elevadora, casa de bomba e escada de acesso casa de fora.
A partir de 30 de novembro de 2006, as edificaes com o acervo
interno e externo e toda a rea do Complexo de Angiquinho foi
tombado e integrado ao Patrimnio Histrico Artstico e Natural do Estado de Alagoas. O ousado projeto, que continua de p
no meio da caatinga, com sua casa de fora encravada nas rochas
113
Figura 2 Casa de fora da Usina

Hidroeltrica de Angiquinho
ngremes nas margens do cnion do rio So Francisco, levou o

desenvolvimento para a regio que at ento s conhecia a luz tnue
de candeeiro. Hoje, Angiquinho, alm de ser rea de preservao
cultural, um plo de turismo histrico, educacional, ambiental e
cultural. Resgata e cria uma grande oportunidade para todos que
desejam conhecer a histria da eletricidade do Brasil.
Figura 3 - Guindaste usado na fase de construo

e montagem da casa de fora
114
Histria
No incio do sculo XX, coube ao capitalista Delmiro Gouveia (18631917), com sua proeza de transformar as idias em realidade, construir
o empreendimento pioneiro no campo da hidroeletricidade em pleno
serto nordestino, a Usina Angiquinho, cuja finalidade seria fornecer
energia para a fbrica txtil produtora das linhas Estrela, bem como
iluminar sua Vila Operria, ambas da Pedra, no serto alagoano.
Fugido do Recife por desavenas polticas, ele buscou refgio em
Alagoas, onde foi bem recebido pela oligarquia local.
Delmiro Gouveia refugiou-se no serto alagoano, precisamente em
1903, quando fixou residncia no vilarejo denominado Pedra, onde,
em breve, seria instalado um curtume para armazenar peles. Logo,
consegue recuperar a fortuna perdida no Recife, com investimentos
no comrcio exportador de courinhos (artigos de pele de bode

e cabra) e com amparo financeiro de ricos financiadores norteamericanos. Tomado pelo mpeto de realizar proezas, sua vida no
seria seno uma conseqncia da prtica de ousar.
Inicialmente, Delmiro procurou sondar as potencialidades da regio
para poder colocar em ao a realizao de seu sonho. Por volta de
1909, recebeu uma delegao de tcnicos norte-americanos, em
carter sigiloso, para estudos no rio So Francisco e na cachoeira de
Paulo Afonso, chefiada pelo capitalista Mr. Moore e sob a superviso
tcnica do engenheiro Stewart. Sabe-se que os estudos contemplaram
a viabilidade do aproveitamento hidreltrico de um trecho do rio, em
virtude do surgimento de condies tcnicas e econmicas.
Confirmadas as vantagens, restou acertar as condies comerciais,
visando uma cooperao sob a forma de joint-venture, constituda
com capital nacional e estrangeiro, cujo objetivo principal era
empreender, em grande escala, o aproveitamento e explorao do vale do
rio So Francisco, ou seja, a industrializao da energia hidroeltrica da
cachoeira de Paulo Afonso e um vasto plano agrcola-industrial conexo.
Assim, o referido projeto consistia em abastecer e iluminar cidades da regio, alm de mover indstrias prximas cachoeira
e a outros planos de irrigao de terras locais. Apesar dessas consideraes, os norte-americanos s participariam, de fato, com a expressa
autorizao dos estados fronteirios ao rio.
Essa foi a condio para a participao do capital norte-americano
no projeto. Contudo, no contava Delmiro com a recusa do
Governador de Pernambuco, Dantas Barreto. Diante da negativa,
Delmiro chegou at a justificar a proposta do projeto de eletrificao
Figura 4 - Fruto de um caso extraconjugal, Delmiro Augusto da Cruz Gouveia nasceu

em Ipu, hoje distrito de Pires Ferreira, no Cear, em 5 de junho de 1863. Era descrito
como um homem sempre disposto a assumir grandes compromissos.
115
do Recife, mas no foi suficiente, j que o Governador categoricamente relutou: O negcio que o senhor prope to vantajoso
para o Estado que deve envolver alguma velhacaria. Em decorrncia, os
estrangeiros pularam fora. Superada a recusa, Delmiro resolveu,
ento, encabear outro projeto ousado. Ento, voltou-se para um
projeto de construo de uma usina hidroeltrica, para alimentar
uma fbrica de linhas em pleno serto.
Delmiro conseguiu obter vrios privilgios do Governo do Estado
de Alagoas, entre os quais o direito de explorar as terras improdutivas na cidade de gua Branca, Alagoas; a concesso para captar
o potencial hidreltrico da cachoeira de Paulo Afonso e produzir
eletricidade; e a iseno de impostos referentes sua fbrica de linhas
de costura Estrela, na localidade de Pedra, situada a 23 km da
cachoeira. Entre 1910 e 1911, todas essas concesses foram transformadas em decretos-lei pelo Estado de Alagoas.
A obra foi realizada mediante concesso do estado de Alagoas ao
abrigo do decreto n 520 de 12/08/1911 de acordo com a Constituio
Federal de 1891. Aps a morte por assassinato de Delmiro Gouveia,
a produo de linha de coser foi prejudicada, mas a usina permaneceu
intacta, no passando de lenda o lanamento dos equipamentos da
fbrica e da usina, pelos ingleses, dentro da cachoeira de Paulo Afonso. A usina permaneceu no local e os equipamentos da fbrica anos
depois foram levados para So Paulo. O decreto n 503, do mesmo
ano, havia concedido a iseno de impostos pelo perodo de dez
anos para a explorao de uma fbrica de linhas de costura.
Houve reaes contrrias implantao desse aproveitamento
hidreltrico da cachoeira, sobretudo por parte das imprensas alagoana e carioca que publicavam manchetes com veementes protestos
sobre o assunto. Geralmente, o discurso girava em torno da responsabilidade jurdica sobre a explorao do Rio So Francisco, bem como
dos consequentes impactos ambientais e econmicos. A tribuna
da Cmara Federal tambm foi palco de embaraosos discursos,
furiosos debates e fracassadas concluses acerca da clebre concesso de aproveitamento da maravilhosa queda dgua. No entanto,
coube a Delmiro, atravs da firma Iona & Cia., concretizar o so-
116
nho da eletrificao. Boa parte desse aval deve-se aos esforos e

petulncia de dois alagoanos, o deputado federal Demcrito
Gracindo e o consultor jurdico do Estado Alfredo de Maya, os
quais souberam como poucos resistir s crticas e fundamentar
seus argumentos na Cmara e na Imprensa.
Para construir Angiquinho, Delmiro foi Europa adquirir o maquinrio necessrio, e acabou por contratar um engenheiro italiano, Luigi
Borella, para projetar a empreitada. Tambm foram contratados
engenheiros e tcnicos franceses para montar a usina. Como a casa
de mquinas da usina ficaria no paredo do cnion do So Francisco,
local de difcil acesso, houve quem duvidasse do sucesso da obra.
Contrataram-se, junto firma inglesa W. R. Bland & Co. os projetos iniciais das obras. A parte hidrulica com a alem J. M. Worth
e a sua Piccard Pictet & Co. Equipamentos eltricos ficaram a cargo da empresa alem Bergmann & Co. e da sua Brown Boveri & Co.
As turbinas foram encomendadas s casas Bromberg e Siemens
Schukert & Co. As tubulaes foram fabricadas pela competente empresa alem Mannesmann. J o maquinismo da fbrica veio
da companhia Dobson & Barlow, da Inglaterra.
Para a montagem dos equipamentos da usina, Delmiro requisitou
a experincia estrangeira do tcnico Anton Wer, da Alemanha, e
do engenheiro Emilio Levermann. Em 1912, o engenheiro italiano
Luigi Borella veio treinar o corpo tcnico e dirigir o complexo hidreltrico. Por conseguinte, as caixas com as mquinas e equipamentos, vindos da Europa, cruzaram o Atlntico at o porto da cidade
de Penedo (AL). Em seguida, foram colocadas em uma barca que
subiu o rio So Francisco at atracar na lapinha do serto, Piranhas.
Na etapa seguinte, os equipamentos foram transportados de trem
atravs da Estrada de Ferro Paulo Afonso at chegar na estao da
Vila da Pedra. Por fim, para a concluso da longa travessia, o maquinrio da usina percorreu os 24 quilmetros que os separavam at a
Cachoeira de Paulo Afonso, em carroes puxados por juntas de
bois, com a necessria construo de pontes e estradas adequadas
para permitir sua passagem.
Quem foi Delmiro Gouveia (1863-1817)

Delmiro Augusto da Cruz Gouveia nasceu no dia 5 de junho de
1863, na fazenda Boa Vista, municpio de Ipu, Cear, filho natural de
Delmiro Porfrio de Farias e Leonilda Flora da Cruz Gouveia.
Em 1868, transferiu-se com sua me para a cidade de Goiana,
em Pernambuco e depois para o Recife, tangidos pelas secas que
periodicamente ocorrem no serto nordestino e pela morte do pai,
quando ele tinha apenas quatro anos de idade. Em 1872 muda-se
para Recife. Em 1875, quando tinha apenas 12 anos de idade abandona o lar materno e se lana no mundo procura de emprego que lhe
permitisse sobreviver com o mnimo de folga para proporcionar o seu
aprendizado, base de sua capacitao necessria a vencer os diversos
desafios com que sonhava e que nele tinham a firmeza das idias-fixas.
De famlia pobre, teve que trabalhar cedo para se manter e ajudar
a me. Foi bilheteiro da estao Olinda do trem urbano chamado
maxambomba, trabalhando tambm na estao de Apipucos,
bairro do Recife, onde adquiriu posteriormente, quando j acumulava riqueza suficiente, um palacete que hoje propriedade da
Fundao Joaquim Nabuco, onde funciona o Instituto de
Documentao. Trabalhou ainda como despachante de barcaas.
Interessado na compra e venda de couro e peles de cabras e
ovelhas vai para o interior de Pernambuco, casando-se, em 1883,
com Anunciada Cndida de Melo Falco, na cidade de Pesqueira.
Dedicou-se ao comrcio e exportao de couro e peles, inicialmente como empregado da famlia Lundgren e depois por conta
prpria, mantendo um grande nmero de compradores por toda a
regio Nordeste do Brasil.
Fundou, em 1896, a Casa Delmiro Gouveia & Cia, passando a destruir
a concorrncia no setor e ficando conhecido como o Rei das Peles.
Dispondo de capital, se engajou politicamente e partiu para outros
empreendimentos. Foi o responsvel pela urbanizao do bairro
Figura 5 - Delmiro da Cruz Gouveia
do Derby, no Recife, onde s havia manguezais: abriu estradas,

ruas, construiu casas e um grande mercado modelo sem similar
no Brasil, o Mercado Coelho Cintra, com 264 compartimentos
alugados a comerciantes de alimentos e de outros tipos de
mercadoria, inaugurado no dia 7 de setembro de 1899.
Os baixos preos praticados no mercado incomodaram a
concorrncia, havendo por isso desentendimentos com o ento prefeito do Recife, Esmeraldino Bandeira e em decorrncia, conflitos com
o poderoso Rosa e Silva, presidente do Senado Federal e vicepresidente da Repblica, o que culminou com o incndio do
mercado, no incio de 1900.
117
Hoje, aps a reforma realizada em 1924, o prdio do antigo

mercado abriga o quartel general da Polcia Militar de Pernambuco (Figura 6).
Autoritrio e de temperamento difcil, medida que enriquecia
criava maisinimigos.
Em 1901, perseguido e com problemas no casamento refugiou-se
durante um ano na Europa.
Separado da esposa, em 1902, aos 39 anos, raptou a adolescente
Carmela Eulina do Amaral Gusmo, fugindo para Alagoas e
fixando-se na Vila da Pedra, uma localidade a cerca de 280 km de
Macei e que na poca s possua seis casas. Passou a comprar e
exportar couro e peles, utilizando o Porto de Jaragu, em Macei.
Em 1909, inicia os estudos para aproveitamento econmico da
Figura 6 - Prdio do antigo mercado que

agora abriga o quartel general da Polcia
Militar de Pernambuco
cachoeira de Paulo Afonso. Em 26 de janeiro de 1913, capta

energia eltrica na queda do Angiquinho, no lado alagoano, atravs
de uma pequena usina geradora de eletricidade, puxando a rede
eltrica at a sua fazenda.
Inaugurou, em 1914, uma pequena fbrica txtil para produo
de linha, com a marca Estrela, que logo dominou o mercado
nacional, impondo-se tambm nos mercados da Argentina, Chile, Peru,
depois Bolvia, Barbados e at nas Antilhas e Terra Nova.
A fbrica era um modelo de organizao, com diversos pavilhes
onde ficavam os teares, uma vila operria, ambulatrio mdico,
cinema e ringue de patinao.
No querendo ficar isolado e para ajudar no desenvolvimento das
suas atividades industriais, construiu cerca de 520 km de estradas
carroveis e introduziu o automvel no serto.
Embarcava sua produo atravs de porto de Piranhas, utilizando a ferrovia que ligava Jatob (atual Itaparica) a Piranhas para
transport-la.
118
Levou a energia eltrica para a povoao onde ficava a fbrica e

depois at a Vila da Pedra.
Passou a idealizar e desenvolver projetos para a implantao de
uma hidroeltrica que abastecesse o Recife de energia, o que causou desentendimentos com o ento governador de Pernambuco,
Dantas Barreto, que o acusava de estar procurando aproveitar-se do
seu governo e, por isso, rompeu relaes com o industrial.
Seu temperamento sempre difcil, alm da tenso em que vivia, e
da falta de apoio governamental, produziram uma srie de atritos
e inimizades, que culminaram com o seu assassinato bala, no dia
10 de outubro de 1917, aos 54 anos de idade, no terrao da sua casa
na Vila da Pedra, hoje municpio de Delmiro Gouveia.
Angiquinho atualmente
Em outubro de 1958 a usina Angiquinho perdeu a concesso do
aproveitamento parcial da cachoeira de Paulo Afonso, mas con-
tinuou a distribuir eletricidade para a cidade de Delmiro Gouveia

(antiga vila da Pedra) at 1960, quando foi por fim desativada.
Por intermdio da CHESF e da prefeitura de Delmiro Gouveia, foi
elaborado um projeto de recuperao histrica que inclui a restaurao da usina, da Furna dos Morcegos, onde dizem que Lampio
se escondeu, contudo a presena dos cangaceiros na rea de Angiquinho j foi praticamente desmentida, pois no se encontrou qualquer indcio dessa passagem. Depoimentos de cangaceiros do bando
afirmaram que estiveram naquela rea, mas nunca se esconderam na
Figura 7 - A casa fora

de Angiquinho localizada
margem alagoana da
cachoeira de Paulo Afonso
Figura 8 - Escada de
acesso casa de fora
Furna dos Morcegos. Alm disso, seria incoerente um bando

to articulado como o de Lampio se esconder em um local que
tem apenas uma nica entrada.
Segundo o projeto de recuperao denominado Projeto de gesto
de Angiquinho, a usina foi transformada em um ponto de visitao turstica, que alm de proporcionar ao turista comum uma vista
diferenciada da cachoeira, bem como atrair profissionais e leigos
com interesse de conhecer a histria das hidrelricas no Brasil.
119
Figura 9 Prdios da usina recuperados
Figura 10 Interior
da casa de fora
A Chesf, que investiu R$ 1,5 milho na

recuperao da usina, passou a gesto de
Angiquinho Fundao Delmiro Gouveia
(FDG), que liderou o movimento pelo
resgate do acervo. A luta agora para
que Angiquinho deixe a fila de espera
pelo decr eto do gover no federal e Ministrio da Cultura para o tombamento nacional, assinala Edvaldo Nascimento,
coordenador da FDG.
Passear no stio histrico de Angiquinho
mover as rodas da histria. Nas entranhas da usina saem paisagens lunticas,
guas muito limpa mostram o fundo
translcido do Velho Chico. So pedras
e rochas e tocas de rio para todos os
lados (Figura 13).
120
Figura 11 Gerador
Figura 12 Turbina
de eixo horizontal
121
Figura 13 - Vista do cnion a partir da casa de fora
122
O corao comea a bater mesmo na escadaria de metal, que desce

45 metros abaixo das rochas, no caminho da velha casa das mquinas, que abriga os trs geradores Brown Boveri e as turbinas
Piccard Pictet, que alimentavam a usina, fruto da cabea do
cearense Delmiro Gouveia.
A descida adrenalina pura, escadas em espiral, com plataforma
para mirante, de onde os olhos captam uma imagem inesquecvel
do que resta da cachoeira de Paulo Afonso, ou parte dela. A viso
do Velho Chico cercado por cnions e corredeiras colossal, e
uma cachoeira transborda na entrada do lago da usina, que iluminou
boa parte da regio at nos anos 60.
A casa de mquinas continua presa s rochas e o ponto culminante
do passeio. Entrar naquele prdio arrojado e quase secular sentir segurana e xtase. Principalmente ao abrir as janelas da casa e
correr o olho nas rochas, no rio e na bela cachoeira.
Figura 14 - Subestao Elevadora de Angiquinho
Referncias
1. Governador de Alagoas assina decreto de tombamento
do complexo Angiquinho (HTML). Folha Sertaneja (03 de
dezembro de 2006). Pgina visitada em 6 de janeiro de 2008.
2. Projeto Gesto de Angiquinho (HTML) (2008). Pgina
visitada em 6 de janeiro de 2008.
3. Galdino, Antnio Mascarenhas, Svio. Paulo Afonso:
de pouso de boiadas a redeno do Nordeste - Cmara
Municipal de Paulo Afonso, Paulo Afonso-BA, 1995.
4. Revista Continente Documento Ano I, n 11 2003.
5. Jornal Chesf CER Ano IV n 235 junho a
novembro/2006.
6. Cachapuz, Paulo B. de Barros Dalla Costa, Armando.
Paulo Afonso I: Imagens de uma epopia. Rio de Janeiro:
Centro da Memria da Eletricidade no Brasil, 2008.
7. Fernandes, Adriana Sbicca; Szmrecsnyi, Tams (orgs.).
Empresas, empresrios e desenvolvimento econmico no
Brasil.
So Paulo: hucitec/Abphe, 2008.
8. Magalhes, Gildo. Fora e luz: eletricidade e
modernizao
na Repblica Velha. So Paulo: ed. Unesp, 2000.
9. Santana, Moacir Medeiros de. Pequena histria de
Delmiro Gouveia, o Rei do Serto. Macei: imprensa oficial,
1961.
10. Silva, Davi Roberto Bandeira. Ousadia no Nordeste: A
Saga Empreendedora de Delmiro Gouveia. Macei: Fiea/
Gijs, 2007.
11. Site www.controvrsia.com.br
12. http://www.turismo.al.gov.br/sala-de-imprensa/noticias/
noticias-2008/angiquinho-atrai-turismo-de-aventurasem-delmiro-gouveia/(Texto de Mrio Lima) acessado em
17/02/2011).
13. http://basilio.fundaj.gov.br/pesquisaescolar/index.
php?option=com content&vieu=article&id=6068Itemid
=195(Texto de Semira Adler Vainsencher pesquisadora da
Fundao Joaquim Nabuco) Acessado em 17/02/2011.
123
Usina do Itapecuruzinho A primeira hidroeltrica da

Amaznia
Erton Carvalho
Esta usina est localizada no rio Itapecuruzinho, afluente do rio
Manoel Alves Grande, que desemboca no rio Tocantins pela
margem direita, no municpio de Carolina, estado do Maranho.
Foi concebida e projetada no perodo de 1937/1938 e teve a sua
construo realizada no perodo de 1939/1940. A usina foi construda aproveitando uma queda de 11,50 m (Figura 1). As obras civis
foram constitudas por um canal lateral de forma trapezoidal, com
88 m de comprimento e um desnvel de 0,30 m, dimensionado para
aduzir uma vazo de 2,44 m3/s, que terminava com uma pequena
tomada dgua seguida de um conduto forado com capacidade
de 1,22 m3/s. No local foi implantada uma casa de fora que abrigava uma turbina Francis de 110 kW, com rendimento de 75%,
acionando, atravs de um sistema de polias, um gerador de 120 kVA,
380/220 V, freqncia de 50 Hz e com a velocidade de 750 rotaes por minuto. As Figuras 2, 3, 4 e 5 mostram a casa de fora e
seu interior, hoje completamente abandonada e em pssimo estado
de conservao. O quadro de comando era de ferro perfilado com
painel de mrmore polido. Contava, tambm, com uma pequena
subestao que tinha um nico transformador trifsico de 11.000 V.
A linha de transmisso da usina para a cidade de Carolina tinha
Figura 1 - Cachoeira
do Itapecuruzinho
125
Figura 2 - Casa de fora
Figura 3 - Turbina
Francis 110Kw
126
28,5 km, sendo que as perdas no transporte da energia foram

estimadas em 5,2%. A linha foi implantada com postes de aroeira
a uma distncia mdia de 50 m. Na cidade, atravs de uma
subestao abaixadora, a rede pblica de distribuio de energia
era de 220/110 V.
Histria
A cidade de Carolina, situada no extremo sul do Maranho,
margem direita do rio Tocantins, conheceu, nos anos quarenta,
sua fase urea, como a maioria das cidades ribeirinhas banhadas
pelo grande rio, nico meio de transporte existente na regio.
Em 1937, Newton Carvalho, homem de idias progressistas,
iniciou sua luta para convencer um grupo de conterrneos da
Figura 4 - Gerador de 120 KVA
necessidade de construir em Carolina uma usina hidroeltrica,

aproveitando a bela cachoeira existente no rio Itapecuruzinho,
situada a 33 km da cidade.
Naquela poca (1937), o Brasil possuia apenas uma potncia instalada de 847 MW, correspondendo a 0,75% da atual, sendo 192 MW
em usinas trmicas e 755 MW em hidroeltricas. Excluindo os
grandes centros urbanos, na maioria das cidades, o fornecimento
de energia era restrito ao perodo das 18 s 21 horas. Tratava-se,
portanto, para aquela sociedade local de uma obra bastante audaciosa. Mesmo assim, Newton Carvalho colocou esse empreendimento
como a grande meta de sua vida. Vale ressaltar aqui que Carolina
era uma das cidades consideradas de oposio ao interventor
do estado, Paulo Ramos, e sua classe poltica bastante temerria
quanto s atitudes do citado interventor. Os scios pretendentes exigiram que Newton Carvalho obtivesse do interventor uma
autorizao para que a usina fornecesse energia para a cidade.
A partir da, ele fez vrias viagens a So Luiz, capital do estado,
no tendo conseguido ser recebido por aquela autoridade.
Por interferncia de Dom Carlos Carmelo de Vasconcelos Motta,
arcebispo do Maranho, a audincia acabou sendo realizada
Figura 5 - Gerador e painel de controle
com sucesso, o que permitiu dar andamento ao incio dos trabalhos.
127
Em 1938, Newton Carvalho foi ao Rio de Janeiro, ento capital

federal, para estudar junto companhia alem Siemens a viabilida-
dor e, em seguida, esvaziava a embarcao, permitindo, assim, que

o equipamento subisse pelo empuxo a que era submetido.
de do empreendimento. Viajou s prprias custas e contou com a

ajuda de um comerciante alemo, proprietrio da Casa Beckgis, para
negociar com a empresa a consolidao do projeto e a compra dos
equipamentos necessrios para a construo da usina.
Retornando do Rio de Janeiro com os dados da usina nas mos,
organizou a firma em 1939, registrando-a no dia 11 de julho do
mesmo ano, na Junta Comercial do Maranho. A empresa de nome
Hidroeltrica Itapecuru Ltda., foi ento organizada para fornecer
energia eltrica ao municpio de Carolina, com o aproveitamento
da referida cachoeira. O capital inicial de 340 contos de ris,
dividido inicialmente entre oito scios, teve, posteriormente,
a cooperao de mais seis scios, cada um contribuindo com
10 contos de ris, totalizando 14 scios.
A concesso para o empreendimento ocorreu em 16 de novembro
de 1939, quando o presidente Getlio Vargas e seu ministro
Fernando Costa assinaram o decreto n o 4.888, publicado no
Dirio Oficial do dia 8 de fevereiro de 1940, que outorgou
sociedade o direito de explorar o referido aproveitamento at a potncia de 285 kW. O projeto previa a colocao de duas unidades de
143 kW, mas inicialmente s foi instalada uma unidade de 110 kW.
Voltando novamente capital federal, Newton Carvalho adquiriu
da Siemens todos os equipamentos para a instalao da usina. Transportados por via martima at o porto de Belm, seguiram atravs
do rio Tocantins at Carolina, tendo as embarcaes atravessado
vrias cachoeiras, dentre elas a de Itaboca, onde hoje est localizada
a usina de Tucuru. Quando passava pela cachoeira de Itaguatins,
perto da cidade de Porto Franco, um dos pesados transformadores da subestao caiu no rio. Desprovido de equipamentos para
i-lo, foi empreendida uma luta titnica para retir-lo da gua.
O sucesso dessa operao s foi possvel pelo fato de Newton
Carvalho conhecer e fazer uso do princpio de Arquimedes. Com
auxilio de mais uma embarcao, esvaziava-as e enchendo-as de gua
128
at chegar ao limite de transbordamento tracionava o transforma-
Aps verdadeira epopia, finalmente o maquinrio chegou a

Carolina. Para alcanar o lugar escolhido, travou-se outra batalha
com o transporte dos equipamentos em pequenos caminhes
atravs de caminhos intricados, utilizados pelos sertanejos locais.
Foi assim instalada, s margens do pequeno rio Itapecuruzinho,
a primeira usina hidroeltrica da Amaznia.
Para a construo da linha de transmisso foi aberta uma picada da
cidade at o local da usina, com o auxlio de um velho teodolito de
propriedade do professor Jos Queiroz, utilizado em um trabalho
de topografia para a ferrovia Pirapora-Belm, a qual nunca saiu do
papel. O rumo da linha de transmisso foi definido por um piloto
da Condor, companhia area alem, que fazia voos entre Carolina
e Belm. Foram lanados sacos de areia com bandeiras vermelhas
para demarcar o referido caminho. Em sua grande maioria esses
marcadores no foram encontrados. Newton Carvalho, ele mesmo, elaborou a planta da cidade e implantou a rede pblica e o
sistema de distribuio de energia residencial.
O Decreto n 15.790, de novembro de 1941, autorizou o funcionamento da usina e a sua inaugurao se deu em 15/11/1941,
com uma linha de transmisso de aproximadamente 30 km.
Biografia
Por detrs desta pequena central hidroeltrica, se esconde um
episdio herico que bem reflete a poca e o momento histrico
em que foi construda. Seu idealizador e executor (Figura 6) teve
que vencer obstculos quase intransponveis para implantar na
Regio Amaznica a primeira usina hidroeltrica, em plena
ditadura do ento presidente Getlio Vargas.
Newton Alcides de Carvalho provinha de famlia numerosa.
Nasceu em Carolina, em 26 de julho de 1900. Era um dos onze filhos
do casal Alpio Alcides de Carvalho e Rosa Sardinha de Carvalho.
Seu pai era originrio da cidade de Caxias do Maranho e sua me

era oriunda de bero portugus, nascida em Vianna do Castelo,
norte de Portugal. A formao do homem visionrio, que pensava adiante do seu tempo, no era comum poca: tinha concludo apenas o curso ginasial, o qual lhe proporcionou slida base
cultural voltada para as cincias exatas. Autodidata, dedicou-se
com afinco ao estudo da matemtica, da fsica e da engenharia,
tendo adquirido por conta prpria noes de ingls e alemo.
Em sua cidade natal, lecionou matemtica e escriturao mercantil
a jovens conterrneos. Ali, participou, tambm, da construo de
uma usina aucareira, ao mesmo tempo em que desenvolvia atividades comerciais. Ainda no havia atingido quarenta anos quando
resolveu vender todos os seus bens para conseguir tornar real o
sonho de executar o projeto da construo da pequena usina
hidroeltrica em Carolina.
No tendo sido ressarcido de seus investimentos, Newton Carvalho, decepcionado com a alta inadimplncia dos consumidores de
energia, principalmente com a da iluminao pblica, em 1944,
resolveu transferir-se com a famlia, a esposa Eliza Ayres de
Carvalho e seus filhos, para o interior do estado de Gois.
Ali, construiu as usinas hidroeltricas das cidades de Anicuns
(1948/1949) e de Santa Cruz de Gois. Elaborou, ainda, projetos
para as usinas de Campos Belos e Babaulndia, obras porm no
realizadas. Em 1949, j radicado em Goinia, trabalhou na Secretaria
de Educao no planejamento e construo de 248 prdios escolares
na zona rural. Diversificando suas atividades, elaborou, tambm,
um projeto para a explorao industrial do babau. No perodo de
1961 a 1965 exerceu a funo de chefe-geral da limpeza pblica
da capital do estado. Estruturou o servio de coleta e destino do
lixo, apresentando um estudo sobre o aproveitamento do mesmo,
atravs de tratamento mecnico e biolgico, baseado no mtodo dinamarqus, conhecido por Dano, altamente avanado para a poca.
Faleceu em 25 de outubro de 1969, vtima de acidente
automobilstico, antes mesmo de completar 70 anos. Deixou
para a posteridade um exemplo de homem probo, determinado,
corajoso e realizador.
Figura 5 - Newton Alcides de Carvalho
Referncias
1.
Notas da famlia Carvalho
2.

Artigo do jornalista Waldir Braga no jornal Folha do

Maranho do Sul (25/Julho a 03/Agosto de 1996)
3.

Revista Sculo XX Gente que fez Carolina de Paulo

Noleto Queiroz, Outubro de 2000.
4. Memria Tcnica da Usina de Itapecuruzinho, cpia

datada de 1939.
129
130
Ter-sede reconhecer a importncia da contribuio da Light,

que deu grandeza ao sistema eltrico brasileiro com projetos
ousados, mesmo em comparaes internacionais.
Antonio Dias Leite, 2007
A Light no Rio de Janeiro,

a Cidade Luz Sulamericana
Armando Jos da Silva Neto e Flavio Miguez de Mello
por em funcionamento no Brasil a empresa que seria referncia no desenvolvimento da engenharia brasileira de barragens
e usinas hidroeltricas.
Em 1908 foi lanado o primeiro grande desafio: a construo no
Ribeiro das Lajes, da usina de Fontes, no Municpio de Pira, no
Estado do Rio de Janeiro. Essa usina, na poca de sua instalao
era a maior hidroeltrica da Amrica Latina e a segunda maior do
mundo. A barragem era uma estrutura de concreto gravidade em
arco de 100 m de raio, com 32 m de altura e crista com 234 m
dos quais 134 m eram vertedouro de lmina livre.
A potncia instalada era de 12 MW, mas podendo chegar a 15 MW.
Em 1909 foi ampliada com a instalao de mais trs unidades
geradoras, elevando sua capacidade para 24 MW. O gerente do
Figura 1 - Alexander Mackenzie, fundador e

segundo presidente (1915-28)
empreendimento foi o engenheiro Clint H. Kearny, recomendado

pelo engenheiro Pearson.
O desenvolvimento da construo, operao e manuteno de

usinas hidroeltricas no Brasil tem um dos captulos mais importantes na criao de uma empresa chamada The Rio de Janeiro
Light and Power Co. Ltd, em 30 de maio de 1905.
Liderada pelo advogado canadense Alexandre Mackenzie e
pelo engenheiro americano Frederick Stark Pearson, residentes no Brasil havia cinco anos, coube a tarefa de implantar e
Casa de fora de Fontes. Concepo artstica do
engenheiro Jos Carlos de Miranda Reis Neto
Figura 2 - Frederick
Stark Pearson,
primeiro presidente
(1904-15)
131
Figura 4 - Barragem de Tcos vista de montante
Figura 3 - Barragem de Lajes construda em 1906
Em 1914 foi concluda a barragem de Tcos no rio Pirai

e um tnel com 8,4 km de extenso, na poca o mais longo tnel hidrulico do mundo. Esse tnel passou a derivar
as guas do rio Pirai para o reservatrio de Lajes, possibilitando
o aumento de capacidade de Fontes para 55 MW.
Os dois escritrios da LIGHT nas cidades do Rio de Janeiro e de So Paulo foram reunidos em um s visando a
ampliao da gerao de energia hidrulica j que a
demanda naquela poca no parava de aumentar em funo
do desenvolvimento que estava ocorrendo no Pas.
132
Figura 5 Sada do tnel de Tcos
Em 1921 a LIGHT foi autorizada a construir uma nova usina

hidroeltrica nos municpios de Carmo, RJ e Alm Paraba, MG
no rio Paraba do Sul a 150 km da cidade do Rio de Janeiro. A construo da usina ficou a cargo do engenheiro Asa W. Kenney Billings,
que era especializado em obras hidrulicas e seus equipamentos.
Inaugurada em julho de 1924, a usina tem um canal de aduo com
2,5 km de extenso constitudo por diques de terra compactada
e trechos em concreto, do lado norte. Com trs comportas tipo
setor que at hoje so as maiores do mundo, o vertedouro principal
localizado na margem esquerda. As comportas se encontram
em operao at os dias de hoje. H vertedouros de menores capacidades equipados com comportas Stoney.
Figura 6 - Engenheiro Asa White Kenney Billings
Figura 7 - Construo da usina hidroeltrica Ilha dos Pombos em 1924
133
Figura 8 - Usina hidroeltrica de Ilha dos Pombos Uma das trs comportas setor, as maiores do mundo
Com as ampliaes realizadas em setembro de 1937, a usina

de Ilha dos Pombos atingiu a potncia instalada de 167 MW sob
31 m de queda bruta.
Aps mais de 55 anos de operao, nos anos 90, foi executada uma
reabilitao completa da barragem e de suas comportas, bem como uma
repotenciao da usina com aumento da capacidade instalada.
Em maro de 1940, a LIGHT foi autorizada a ampliar a Usina de Fontes.
Figura 9 - Usina hidroeltrica de Ilha dos Pombos tendo
seus vertedouros reabilitados. Vista de montante.
134
O projeto do engenheiro Billings

elevou em 26 m a Barragem de Lajes, aumentando a capacidade de
armazenamento do reservatrio para
1.052 milhes de metros cbicos.
A ampliao constou de trs novas
unidades, cada uma com 39 MW,
elevando a potncia instalada para
172 MW. O alteamento da barragem
que passou da soleira vertedora
livre em arco gravidade para uma
barragem em contrafortes de 63
m de altura, implicou tambm na
construo da barragem e do dique
de Cacaria, na barragem do Rio da
Prata, no Dique 4 e no Dique 5.
A obra foi concluda em 1958. Para
permitir a construo foi necessrio desocupar a pequena cidade
tombada de So Joo Marcos no
municpio de Rio Claro. O reservatrio havia sido idealizado para
ser utilizado para regularizar as
descargas que seriam derivadas do
rio Paraba do Sul. Entretanto, o reservatrio jamais foi completamente
cheio por dois motivos: o abastecimento de gua para a cidade do
Rio de Janeiro havia passado a
depender das descargas efluentes
da casa de fora de Fontes sem
outro tratamento que no a clorao e a necessidade de obras
adicionais para garantir a estabilidade da barragem de Cacaria e
do Dique 4. Essas obras foram
finalmente executadas nos anos 80.
Figura 10 - Incio do
alteamento da barragem
de Lajes
Figura 11 - Barragem de
Lajes aps a concluso
do alteamento
135
Apesar dos bons servios prestados e do estrangulamento das

tarifas a partir do Cdigo de guas em 1934, a Light enfrentava
opositores de todas as correntes polticas, desde extremados
esquerdistas que se intitulavam de nacionalistas, at o lder da UDN,
Carlos Lacerda, que se referia a ela como o Polvo Canadense.
Nesse cenrio, Light no eram concedidas novas concesses,
embora ela tenha estudado em detalhe potenciais no mdio rio
Paraba do Sul (Funil, Sapucaia e Simplcio) e efetuado estudos que
cobriram extensas reas do territrio nacional, desde a vertente ocenica da Serra do Mar at as Sete Quedas. Esse cerceamento de novas
concesses e a necessidade de ampliao da gerao determinaram
a adoo do artifcio de se conceber uma ampliao da usina de

Fontes pela derivao de descargas dos rios Pirai e Paraba do Sul.
Essa foi a obra de engenharia mais importante no final dos anos 40
e incio dos anos cinqenta. Inaugurada em 1953, resultou na ampliao de gerao em Fontes com a instalao de trs unidades
Francis de 39 MW cada, denominada Fontes Nova e na implantao
da casa de fora subterrnea de Nilo Peanha que, sob a queda bruta
de 310 m, aumentou em 378 MW o Complexo de Lajes. Presentemente as antigas unidades Pelton de Fontes esto desativadas, restando
apenas as trs unidades Francis de Fontes Nova e as seis unidades de
Nilo Peanha, todas Francis de eixo vertical.
Figura 12 - Casa de fora de Fontes
136
Para esta fase da ampliao uma srie de obras foram

executadas, destacando-se a elevatria de Santa Ceclia,
a barragem de SantAna, no rio Pirai construda em
apenas dois meses, a elevatria de Vigrio que dispe de unidades reversveis, as terceiras instaladas no
mundo depois das unidades de Traio e Pedreira em
So Paulo, tambm instaladas pela Light, a construo
da barragem Terzaghi e do dique Vigrio, projeto em
que Karl Terzaghi introduziu filtros chamins em
barragens de terra, e a casa de fora subterrnea de
Nilo Peanha, de grandes dimenses para a poca,
que contou com a importante colaborao do gelogo
Portland Port Fox. Embora constasse do projeto original, a segunda casa de fora de Nilo Peanha ainda
no foi construda, ficando as usinas de Fontes Nova e
Nilo Peanha com elevado fator de capacidade.
Figura 13 - Barragem de Santa Ceclia
Figura 14 - Barragem Santana
137
Em fevereiro de 1967 intensa precipitao provocou inmeros

deslizamentos nas encostas da Serra das Araras na rea das usinas, bloqueando os canais de fuga de Fontes e de Nilo Peanha.
O refluxo de lama inundou a casa de fora de Nilo Peanha causando
a paralisao da usina por vrios meses para a recuperao dos
equipamentos totalmente feita pelos tcnicos da Light. Reala-se a
coragem dos operadores e a tenacidade da equipe da Light na
Figura 15 - Desvio Paraba-Pira - Elevatria de Vigrio,

ao fundo dique do Vigrio e a barragem Terzaghi
138
recuperao das instalaes cuja operao era comandada pelos

engenheiros Walter Stukembruk e Henrique Smoka, ambos
de elevada competncia e dedicao.
Para que a derivao das guas do rio Paraba do Sul fosse licenciada, a Light teve que promover a regularizao do rio pela implantao da barragem de Santa Branca e contribudo com 40% do
investimento na construo das barragens de Paraitinga e

Paraibuna, no trecho paulista da bacia hidrogrfica do rio Paraba
do Sul. Somente nos anos 90 a Light instalou as unidades
geradoras em Santa Branca.
Em 1961 foi concluda a usina de Ponte Coberta, posteriormente denominada de Pereira Passos, com 99 MW instalados sob
36 m de queda bruta, aproveitando as guas turbinadas do
Complexo de Lajes. A barragem de terra tem 52 m de altura e
231 m de crista. As estruturas de concreto da tomada dgua e do
vertedouro, este com 330 m/s de capacidade de descarga,
so situadas na margem esquerda do reservatrio. Curiosamente
a Light esperou a posse do presidente Castelo Branco em 1964
para oficialmente inaugurar a usina.
Considerando as dificuldades acima mencionadas na obteno
de novas concesses, essa usina foi inicialmente denominada
Lajes Auxiliar.
Figura 17 - Canal de fuga de

Nilo Peanha em 1967
Figura 16 - Presena do Terzaghi (ao fundo) no campo durante a

construo da barragem que tem o nome em sua homenagem
Foto 18 - Inaugurao da hidroeltrica Nilo

Peanha, Ministro Apolonio Salles,
J.R. Nicholson, Joo Monteiro
139
No final do sculo passado foi desenvolvido o projeto da

PCH Paracambi, mais uma hidroeltrica no leito do ribeiro Das Lajes que presentemente (2011) encontra-se em
construo. Essa hidroeltrica ter 25 MW instalados com
elevado fator de capacidade.
A Light foi estatizada em 1966 e privatizada em maio
de 1996, tendo passado de grupos francs, americano e
nacional para, presentemente, ser de controle integralmente nacional.
Figura 19 - Joo Gonalves de Sousa, ministro extraordinrio para

coordenao dos rgos regionais, General Ernesto Geisel, chefe da casa militar,
Marechal Castelo Branco, presidente da Repblica, Antnio Gallotti,
presidente da Light e Geremias Fontes, governador do Estado do Rio de Janeiro
em inspeo nas usinas geradoras da Light no dia 4 de fevereiro de 1967,
aps os acidentes ocasionados pelas intensas precipitaes.
Figura 20 - Pres. Castelo Branco

e Gallotti, presidente da Light,
em visita de inspeo aps
o acidente de 1967
140
Figura 21 - Construo da
barragem de terra de Ponte
Coberta, parte da hidroeltrica
Pereira Passos
Figura 22 - Inundao da casa de fora de

Nilo Peanha, inspeo de barco
Figura 23 - O atual
presidente da Light aps
ter dirigido a ANA e a
ANEEL, professor da
UFRJ, Dr. Jerson
Kelman, ao ser agraciado
com o ttulo de Engenheiro
Eminente pela Associao
dos Antigos Alunos da
Politcnica, em 2010
141
Alexander Mackenzie, fundador e

segundo presidente (1915-28)
142
A So Paulo Light,
Fomentadora de Progresso
They (Light) say now that they
could deliver half a million more
horse-power from this place alone
(Cubato); and this is but one of the
several places that stand around
So Paulo and sell more power to
its elbow Rudyard Kipling*
Armando Jos da Silva Neto e Flavio

Flavio Miguez
Miguez de
de Mello
Mello
* Eles (Light) afirmam agora que

podemfornecer meio milho de cavalos-vapor
somente deste local (Cubato); e esse apenas
um dos diversos lugares que se situam no
entorno de So Paulo e que podero vender
mais energia para todos seus cantos.
Figuras 1a e 1b - Desde os primeiros anos a Light constituiu diversas outras empresas de servios em
So Paulo e no Rio de Janeiro, incluindo fornecimento de gs, telefonia, servios de bondes e nibus.
Nas fotografias L.H. Anderson, superintendente geral da So Paulo Gas Company e G.E. Seylaz,
tesoureiro presidente da Companhia Telefnica Brasileira.
Em 1899 o advogado canadense Alexander Mackenzie fundou a

The So Paulo Railway, Light & Power Company e iniciou imediatamente a construo da hidroeltrica de Parnaba, posteriormente
denominada Edgard de Souza, situada na cachoeira do Inferno,
no rio Tiet e inaugurada em 1901.
A barragem foi construda em alvenaria de pedra com vertedouro de superfcie livre em quase toda a extenso de sua crista.
A capacidade instalada inicial era de 2 MW. Em 1954 a antiga casa
de fora foi substituda por uma estao de recalque com unidades reversveis e a barragem foi alteada em seis metros atravs de
contrafortes e lajes planas, passando a ter 18,5 m de altura. Foram

introduzidas trs comportas de segmento com capacidade de
800 m/s. Nos anos 80, considerando a extrema alterao nos
coeficientes de escoamento da rea de drenagem devida intensa ocupao urbana da cidade de So Paulo e de cidades vizinhas,
nova importante reabilitao foi feita, tendo sida aumentada
a capacidade de descarga do vertedouro. Edgard de Souza foi a
primeira de uma srie de obras hidrulicas executadas nas proximidades da cidade de So Paulo dos ltimos dois anos do
sculo XIX at meados do Sculo XX.
143
Com o objetivo de regularizar as afluncias usina de Edgard

de Souza, foi construda em 1906 a barragem de Guarapiranga
situada no principal afluente do rio Pinheiros, tributrio do rio Tiet. A barragem de terra com 15,6 m de altura e 1500 m de crista.
Seu volume de 505.000 m foi proveniente de rea de emprstimo
escavada mo, o solo foi transportado por trao animal e compactado apenas com a passagem das carroas. Como elemento de
impermeabilizao foi executada uma cortina de estacas prancha
na linha de centro da barragem. Uma cheia extraordinria nos
anos oitenta fez com que fosse executado um vertedouro adicional
na ombreira esquerda.
de aduo e da casa de fora foram reabilitadas tendo em vista o

elevado estado de deteriorao e os preocupantes resultados das
anlises de estabilidade que foram realizadas. A barragemteve tratamento de concreto projetadono paramento de montante, injees
de calda de cimento sob a laje executada no p de montanteeteve
reforo por atirantamento, a tomada dgua do canal de aduo
teve reforo em seus contrafortes e a tomada dgua da casa de fora
teve tratamentode sua fundao por injeo de calda de cimentoa
alta presso com cracagem do solo, tratamento esteque s havia
sido feito na fundao da barragem de Balbina. A casa de fora foi
tambm reabilitada e voltou a operar em 1989.
No incio da segunda dcada do sculo passado, a Light adquiriu

da Empresa de Eletricidade de Sorocaba a concesso da hidroeltrica
de Itupararanga e concluiu as obras em 1914 com trs unidades de
11,1 MW cada.
O maior empreendimento foi conduzido por Billings: o chamado Projeto da Serra que aproveitava descargas derivadas da bacia do rio Tiet
para a baixada Santista. O empreendimento foi feito em duas etapas:
a usina de Cubato e a usina de Henry Borden que operavam em paralelo. De montante para jusante, o circuito inicia-se pela barragem de
A intensa estiagem de 1924 fez com que Asa White Kenney Billings,
engenheiro americano de elevada competncia que vinha de obras
na Espanha e no Mxico, construsse, em apenas onze meses,
a hidroeltrica de Rasgo, com duas unidades de 9,3 MW, aproveitando canal escavado pelos escravos de um proprietrio de terras na
regio de nome Ferno Paes de Barros quase um sculo antes com a
esperana nunca concretizada de achar ouro no leito do rio Tiet.
O canal ficou sendo conhecido por Rasgo, tendo posteriormente
dado nome barragem e usina. A Light descobriu duas unidades
Francis de 9 MVA em fabricao no exterior, as comprou e as
trouxe para So Paulo. A logstica era muito difcil, a maior carroa
transportava no mximo 15 toneladas e as estradas eram de trfego
precrio. A poca era convulsionada por movimentos revolucionrios tenentistas como o de 5 de julho que ocupou So Paulo por
semanas. O Pas entrava em estado de stio. A coluna Miguel Costa
Prestes iniciava a sua longa marcha. O canal aberto mo teve que
ser ampliado e as fundaes escavadas, o que demandava explosivos
nessa poca to explosiva. A barragem, com 20 m de altura em
arco gravidade. A usina, inaugurada em 1925, tinha o carter provisrio, mas operou at 1961 quando foi paralisada devido a excesso
de percolao sob a tomada dgua da usina. Nos anos oitenta
as estruturas civis da barragem e das duas tomadas dgua do canal
144
Figura 2 Ferdinand M.G. Budweg
Pirapora no rio Tiet a montante do reservatrio de Rasgo. Essa barragem

represa as guas at a estao de recalque de Edgard de Souza, revertendo o curso do rio Tiet. Essa barragem de 43 m de altura em concreto
gravidade, concluda em 1956, provida de um vertedouro de superfcie
com duas comportas de segmento de 830 m/s de capacidade. Com as
expressivas alteraes dos coeficientes de escoamento que ocorreram em
sua rea de drenagem devido intensa ocupao urbana que passou de
3,6 milhes de habitantes em 1955 para 15 milhes em 1990, houve a
necessidade de ampliao da capacidade de descarga vertida e a proteo
cidade de Pirapora do Bom Jesus que se situa logo a jusante da barragem. Essa cidade era inundada a partir de descargas de 480 m/s.
A condicionante de projeto era conseguir um esquema que permitisse
Figura 3 Esquema do lake piercing
o deplecionamento do reservatrio antes da chegada do pico da cheia,

sendo esta amortecida no reservatrio previamente rebaixado. Considerando a impossibilidade do deplecionamento do reservatrio durante a
construo por serem baixas (6,40 m) as duas comportas de segmento que ocupam quase toda extenso da crista da barragem, a soluo
Figura 5 Instante da detonao do septo de rocha
Figura 4 Execuo da ensecadeira dentro do tnel
145
encontrada pelo engenheiro Ferdinand M.G. Budweg foi

a execuo de um lake piercing, soluo nica no Pas.
As obras foram realizadas no incio dos anos noventa,
tendo sido escavado um tnel de jusante para montante
com extenso de 168 m e seo de 48 m pela ombreira
direita at bem prximo ao fundo rochoso do reservatrio onde, de acordo com o projeto original, deveria ter
sido escavada uma depresso (rock trap) para receber a
rocha quando da abertura final. Em seguida foram instaladas duas comportas de segmento no interior do tnel,
foi construda uma ensecadeira de terra no interior
Figura 6 Sada do tnel em operao
146
146
Figura 7 - Vertedouro da barragem de Pirapora
Figura 8 A estao de recalque

de Edgard de Souza
Figura 9 - Barragem de Pedreira

ou do Rio Grande
do tnel para proteo das comportas quando da detonao final

e detonada uma carga que abriu a entrada do tnel pelo fundo
do reservatrio.
A obra que incluiu tambm alargamento da calha natural do rio a
jusante da barragem, foi concluda com sucesso em 1993, no
mais ocorrendo inundaes na cidade de Pirapora do Bom Jesus.
A capacidade de descarga da barragem passou para 1450 m/s.
O circuito hidrulico do Projeto da Serra inclui a barragem e
a estao de recalque de Edgard de Souza, situada a montante
de Pirapora. Essas duas barragens fazem com que o rio Tiet flua de jusante para montante, penetrando no rio Pinhei-
Figura 10 Miller
Lash, presidente de
1925 a 1941
147
ros que tambm flui de jusante para montante pela ao das

elevatrias de Traio e Pedreira implantadas no perodo
1938-1940, alimentando a represa de Billings e da o reservatrio
da barragem de Rio Das Pedras.
A barragem de Pedreira ou do Rio Grande constituda por dois
aterros hidrulicos, um em cada lado das estruturas de concreto da
estao de recalque, com 25 m de altura e contendo um diafragma de
concreto armado central que vai das fundaes at o nvel dgua mximo normal do reservatrio de Billings. O diafragma, alm de ser um
elemento impermeabilizante, foi tambm concebido como protection against burrowing animals and ants (proteo contra roedores
Figura 13 - A. Gallotti, ltimo presidente da Light

envolvendo Rio de Janeiro e So Paulo (1965 a 1974)
Figura 11 Sir Herbert Couzens,

presidente de 1941 a 1944
e formigas) como afirmou Billings em palestra realizada em Londres em 1936. Alm dessa barragem, o reservatrio de Billings
fechado por outras 13 barragens ou diques, quatro dos quais feitos
como aterros hidrulicos e os restantes por transporte animal e compactao apenas pelo trfego das carroas. As guas estocadas na
represa de Billings acessam o reservatrio da barragem de Pedras
situada na crista da serra do Mar onde o rio das Pedras inicia uma
sucesso de cachoeiras e corredeiras em direo Baixada Santista.
A barragem de Pedras uma estrutura de concreto em arco gravidade com 35 m de altura concluda em 1926, represando as guas na
elevao 728,50 m. O Projeto da Serra era concludo pela conduo
das vazes com 710 m de queda bruta para as casas de fora de
Cubato, a cu aberto com oito unidades no total de 661 MW, e
Henry Borden, subterrnea, com seis unidades idnticas de 88 MW
148
cada. Todas unidades so com turbinas Pelton. A usina de Henry

Borden era a ampliao da usina de Cubato. A instabilidade natural
das encostas da Serra do Mar foi um dos fatores para que Karl
Terzaghi recomendasse que a casa de fora de Henry Borden
fosse subterrnea.
Dignas de nota so as unidades das elevatrias de Traio e Pedreira
que foram as primeiras unidades reversveis a serem instaladas no mundo, seguidas pelas quatro unidades da elevatria de Vigrio, instaladas
pela Rio Light em 1953.
Nos anos recentes, por imposies ambientais, o bombeamento para o reservatrio de Billings foi praticamente suprimido,
sendo restrito a ocasies de ocorrncia de precipitaes intensas
com o objetivo de minimizar as consequncias das enchentes
na cidade de So Paulo e no vale do rio Tiet. Houve, portanto,
perda de gerao do Projeto da Serra que tanto progresso
garantiu a So Paulo.
Figura 12 - Seo transversal da

elevatria de Traio
149
150
As Barragens do Departamento
Nacional de Obras de
Saneamento - DNOS
Paulo Poggi Pereira
A origem
O Departamento Nacional de Obras de Saneamento - DNOS foi
um rgo federal que, entre 1940 e 1990, construiu obras hidrulicas para diversos fins em todo o Brasil, incluindo grande nmero
de barragens. Ele originou-se de uma comisso, criada em 1933,
para o saneamento da baixada fluminense, cujos extensos alagadios formavam um ambiente favorvel procriao de mosquitos
transmissores da malria, que na poca era doena endmica na
regio em torno da cidade do Rio de Janeiro. Os trabalhos se destinavam a drenar as terras e proteg-las contra inundaes, principalmente mediante abertura de canais e construo de diques.
A nfase no objetivo sanitrio levou, em certos casos, a dimensionar a drenagem apenas para escoar as guas da chuva em um prazo
que impossibilitasse a reproduo dos mosquitos e permitisse a
utilizao da terra para criao de gado, que na poca era a principal
atividade econmica da regio. Com a reduo da populao de
mosquitos a malria foi erradicada a ponto de muitas pessoas no
saberem hoje que ela existiu.
Por outro lado, aps a Segunda Guerra Mundial, os municpios da
Baixada Fluminense permitiram a urbanizao destas terras com
loteamentos inadequados, que no levaram em conta a vulnerabilidade a inundaes de parte da rea, o que faz com que hoje muitos
logradouros, moradias e empresas sejam periodicamente inundados.
Figura 1 Barragem
de Macab
Em 1940 a Comisso para o Saneamento da Baixada Fluminense, em grande parte devido atuao de seu diretor, Engenheiro
Hildebrando de Araujo Ges, foi transformada no Departamento
151
Nacional de Obras de Saneamento, que continuou trabalhando
primeira obra no foi feito com a necessria impermeabilidade,
ativamente na Baixada, mas estendeu sua atuao para todo
tendo sido impermeabilizado posteriormente mediante injees
o territrio nacional.
de calda de cimento.
A partir de 1944 o DNOS foi encarregado de construir barra-
Duas destas barragens foram feitas com concreto ciclpico, confeccionado com brita de granulometria pouco mais grada do que
o normal no qual, logo aps seu lanamento e durante sua vibrao,
os operrios colocavam manualmente pedras de mo. Era difcil
fiscalizar os trabalhos de modo a garantir a correta colocao das
pedras de mo; por este motivo, em todas as outras obras foi
utilizado equipamento capaz de preparar e colocar concreto feito
com agregados maiores, e no foram adicionadas as pedras de mo.
gens para usinas hidroeltricas, apoiando programas de eletrificao dos estados; naquela poca ainda no existia a Eletrobras
nem outro organismo com a atribuio de aplicar recursos
federais em eletrificao.
Depois foram sendo atendidas solicitaes para construo de barragens de outras finalidades, o que fez do DNOS, ao longo de seus
50 anos de existncia, a entidade nacional que construiu barragens
com a maior diversidade de funes.
Nos itens seguintes so apresentadas informaes sobre estas barragens, reunidas de acordo com suas finalidades, e ao final ser descrita
sumariamente a sistemtica utilizada para realizar os trabalhos de
construo e a atuao dos engenheiros que lideraram o DNOS.
Hidroeletricidade
Quando acabou a Segunda Guerra Mundial o DNOS comeou a
construir barragens do programa de eletrificao do estado do
Rio Grande do Sul, passando depois a atuar em outros estados.
O Quadro 1 apresenta a localizao e as caractersticas principais
destas obras. Com uma nica exceo todas elas foram feitas de
concreto, aproveitando o fato de que os locais de implantao eram
rochosos, com boas condies de fundao para barragens deste tipo.
e evitar que o aquecimento que ocorre durante sua hidratao

aquecesse o concreto alm do limite aceitvel, o que poderia resultar
na abertura de trincas no macio; com este mesmo objetivo limitava-se a espessura de cada camada de concreto colocada durante a
construo, havendo casos em que foi de apenas um metro.
Uma providncia necessria nas obras feitas no planalto do
Rio Grande do Sul foi interromper a concretagem quando a
temperatura ambiente ficava muito prxima de zero graus
centgrados, porque o cimento poderia ter sua pega prejudicada pelas temperaturas excessivamente baixas.
Como de costume, ocorreram problemas tcnicos imprevistos nas
obras, os quais foram sendo resolvidos pelos engenheiros do rgo.
adequada no local nem muita experincia neste tipo de concreto
Uma soluo interessante foi a estabilizao provisria do teto

de um tnel que tinha 1200 m de extenso e seo circular com
9,00 m de dimetro aps ser revestido. A rocha local era basalto,
bastante resistente, mas com fissuras. Alguns dias aps a escavao
de alguns metros do tnel, soltavam-se blocos de rocha do teto,
na poca; face necessidade de cumprir prazos, o concreto desta
o que eventualmente acidentou alguns operrios.
A primeira barragem de grande porte foi a de Capingui, concluda

em 1949; do tipo arco-gravidade, construda em concreto simples com relativamente pouco cimento. No se dispunha de areia
152
Uma vez que as tenses que ocorrem numa barragem tipo gravidade, no muito alta, so pequenas, no exigindo grande resistncia,
adotou-se dosagens modestas, no mais que 200 kg de cimento
por m 3, para fazer frente ao alto custo do cimento na poca,
A soluo encontrada foi implantar uma abbada de concreto

simples bombeado, apoiando o teto nas paredes laterais, algumas
horas aps a abertura de cada trecho de tnel. Nos Estados Unidos
eram realizadas estabilizaes deste tipo perfurando a rocha do
teto do tnel e introduzindo nos furos hastes metlicas especiais,
chamadas roof bolts, que prendiam os blocos de rocha superficiais
rocha mais distante da superfcie da escavao. O sistema empregado evitou colocar os operrios em risco perfurando o teto do tnel,
dispensou a importao de roof bolts, foi executado com equipamento
e material disponvel na obra, e funcionou perfeitamente, impedindo

quaisquer outros desabamentos.
Uma novidade tecnolgica que o DNOS precisou enfrentar foi a
construo da barragem de Ernestina, que consistia em um muro
vertical de concreto protendido, engastado na rocha de fundao.
O projeto foi proposto como variante, na concorrncia para
execuo da obra, pela empresa Estacas Franki, cujo diretor tcnico
Figura 2 Barragem de Glicrio
153
poca era o professor Costa Nunes, que foi ao longo de toda a

vida um grande engenheiro entusiasta de tecnologia de ponta.
A barragem foi construda pela empresa proponente e funcionou
adequadamente, mas este tipo de obra nunca mais foi adotado,
preferindo-se sempre solues mais simples e menos ousadas.
Com exceo da barragem de Canastra, que foi construda em
contrafortes sustentando lajes planas de concreto armado, todas
as demais obras para hidroeletricidade foram do tipo gravidade,
britas e pedras arrumadas separando o enrocamento da areia

da fundao. O diretor geral do DNOS na poca, Engenheiro
Camilo de Menezes, ficou compreensivelmente apreensivo com
relao soluo dada para a fundao; comentou que s ficaria
tranqilo se o projeto previsse a remoo da areia e a colocao
do enrocamento diretamente sobre a rocha subjacente. Como no
havia condies para alterar o projeto, foi admitida a apresentao
de variantes na concorrncia para execuo da obra, e venceu a
barragem tipo gravidade aliviada.
construdas em concreto simples.

Em 1973 o DNOS encerrou suas atividades na construo de
A nica barragem mais sofisticada foi a de Pedra, no Rio de Contas,
na Bahia, uma estrutura tipo gravidade aliviada, com uma altura
mxima de 65 m a partir da fundao rochosa.
O projeto original desta obra previa um macio de enrocamento apoiado em fundao de areia, com uma delgada camada de
barragens destinadas a hidroeletricidade, uma vez que j existia

entidade federal com a incumbncia especfica de promover a eletrificao do pas. Na ltima obra de que participou, barragem de
Passo Fundo, o DNOS ficou encarregado apenas da orientao
tcnica e da fiscalizao das obras, provindo os recursos da Eletrobras
e do governo do estado do Rio Grande do Sul.
Figura 3 - Seo transversal

da barragem de Pedra
154
Figura 4 Barragem de Pedra
Abastecimento de gua a cidades

O Quadro 2 relaciona as barragens construdas pelo DNOS para
abastecer cidades, informando a localizao das mesmas, suas
caractersticas e os anos de concluso das obras; algumas delas
tm caractersticas interessantes.
A Barragem do Rio das Velhas, integrante da tomada dgua
do sistema adutor constr udo pelo DNOS para abastecer
Belo Horizonte, Minas Gerais, de concreto armado, dotada de
comportas, e tem fundao em terra. Sua caracterstica mais marcante
a calha do rio ter sido bifurcada em duas alas mediante dragagem;
a duplicao destina-se a ter uma ala conduzindo lentamente gua

para ser captada, enquanto na outra ala vo sendo removidos os
sedimentos que se depositaram enquanto ela esteve em operao,
e escoam para jusante as vazes excedentes do rio.
As barragens de Riacho e Pacoti formam um nico reservatrio,
que regulariza a contribuio do Rio Pacoti, a qual depois aduzida
por gravidade, atravs de um tnel, ao reservatrio que abastece
Fortaleza, Cear. O sangradouro do tipo labirinto, formado por
um muro vertical engastado em uma laje horizontal ancorada na
rocha de fundao; o sangradouro foi localizado, no nico local
da rea onde existe rocha a profundidade adequada, ponto este
155
a obra, com o objetivo de conhecer os locais onde havia rocha

subjacente. S foi encontrada rocha em uma pequena ilha, na qual
foi ento implantado o sangradouro em labirinto, a tomada dgua
e a descarga de fundo, obras estas realizadas em concreto, com fundao em rocha. O restante da barragem foi construdo em terra,
sobre fundao de argila mole.
Irrigao
O grande sucesso do DNOS em matria de irrigao foi o projeto
que irriga aproximadamente 15.000 hectares de arroz no municpio
de Camaqu, no Rio Grande do Sul. A barragem do Arroio Duro
fornece gua para essa irrigao; com base no volume acumulado,
avaliada, em cada ano, a rea que pode ser irrigada, autorizandose ento o respectivo plantio. A barragem de terra, com funda-
Figura 5a Usina hidroeltrica de Passo Fundo - casa de fora e aduo
encontrado atravs de uma extensa, porm simples, pesquisa

realizada por sondagens a percusso. Aproveitando a existncia de
rocha de boa qualidade no local, dispensou-se o revestimento do
canal de restituio, deixando-se a gua escoar pelo terreno aps
seu vertimento, s tomando precaues para impedir que a gua
se aproximasse do macio da barragem do Pacoti.
A barragem de Juturnaba, no rio So Joo, fornece gua para
abastecimento das cidades da Regio dos Lagos, no Estado do
Rio de Janeiro. Da mesma for ma que a bar ragem acima
mencionada, ela foi projetada aps uma campanha de furos de
sondagem a percusso, realizados ao longo do eixo previsto para
156
Figura 5b Usina hidroeltrica de Passo Fundo - condutos forados
o tambm em terra. Para controlar as infiltraes na fundao,

alm de outros cuidados habituais, o projeto previu uma cortina
delgada de solo-cimento para vedao e um filtro instalado em
uma trincheira situada no p do talude de jusante, que recolheria as infiltraes, caso a cortina no funcionasse adequadamente.
Algumas medies de presso intersticial na fundao, realizadas
aps a entrada em operao da obra, no indicaram funcionamento
adequado da cortina de vedao, mas a barragem no apresentou
nenhum problema, graas ao bom funcionamento do filtro.
Quando foi projetada a barragem de Juturnaba, mencionada no
tem sobre abastecimento urbano, planejou-se implantar irrigao
de hortigranjeiros em uma rea localizada na margem esquerda
do canal do rio So Joo, imediatamente a jusante da barragem.
Esta rea podia ser abastecida de gua por gravidade, a partir da barragem, e sua cota era suficientemente alta para ter boa drenagem, o que
indispensvel para evitar a salinizao do solo. Quando estavam terminando as negociaes com uma cooperativa, para implantar o projeto,
foi desapropriada uma rea de mais de 20.000 ha para formar a reserva de
mico-leo dourado de Poo dAntas; esta desapropriao incluiu a rea
Controle de cheias
As primeiras barragens para controle de cheias do DNOS foram
construdas no Vale do Itaja, em Santa Catarina, para proteger
Blumenau e outras cidades do Vale.
Iniciou-se pela Barragem Oeste, em concreto gravidade, para
depois constr uir em terra a Barragem Sul e finalmente a
Barragem Norte; o DNOS no terminou a construo desta
ltima, mas o Estado de Santa Catarina a concluiu em 1992 e
ela est funcionando a contento.
Infelizmente os locais onde podiam ser construdas barragens
naquele vale no possibilitavam controlar a maior parte da bacia
contribuinte. Terminou sendo necessrio complementar as barragens
com dragagem do rio Itaja a jusante de Blumenau, para abaixar
satisfatoriamente o nvel dgua naquela cidade. Infelizmente o
DNOS foi extinto antes de completar esta dragagem, que s foi
executada entre as cidades de Blumenau e Gaspar, sem beneficiar
esta ltima cidade nem a rea a jusante da mesma.
onde se previa o projeto de irrigao. Foi solicitada a sua liberao,

mediante substituio por outra rea equivalente para compor a
reserva, mas este pedido no foi atendido, abortando assim o projeto de irrigao. Alguns anos depois os jornais noticiaram a chegada
de mico-lees dourados importados da Flrida, Estados Unidos,
para povoar a reserva de Poo DAntas. A atual contribuio da
barragem para irrigao resume-se em disponibilizar gua para os
fazendeiros que quiserem irrigar suas plantaes captando gua
no rio So Joo, a jusante da barragem.
Entretanto, com o crescente desenvolvimento de Cabo Frio e
outras cidades litorneas, o reservatrio de Juturnaba tornou-se
fundamental para abastecimento urbano de gua na denominada
Regio dos Lagos do Estado do Rio.
O Quadro 3 relaciona as barragens construdas pelo DNOS
para irrigao, e informa suas localizaes, caractersticas e
ano de concluso.
Outras barragens para controle de cheias foram as de Tapacur,

Goit e Carpina, na bacia do Rio Capibaribe, no Estado de
Pernambuco. Tapacur utilizada tambm para fornecer gua
destinada ao abastecimento de Recife, e Goit utilizada para
reter vinhoto, sub-produto malcheiroso da indstria de cana de
acar, que liberado somente quando as vazes do rio Capibaribe
aumentam a ponto de serem capazes de diluir e dar escoamento ao
vinhoto sem criar problemas ambientais.
O controle de cheias de Recife incluiu, alm das barragens, a canalizao do rio Capibaribe na rea urbana daquela cidade; o rio teve
sua capacidade aumentada mediante regularizao e alargamento
de sua calha, e substituio de duas pontes, relativamente curtas,
por outras de maior vo. Estas obras aumentaram a capacidade da
calha, possibilitando no s escoar sem extravasamento as vazes
provenientes da rea da bacia contribuinte no controlada pelas
barragens, como tambm operar as mesmas liberando vazes
157
Figura 6 Barragem e diques de Tapacur
relativamente grandes, retendo em seus reservatrios apenas uma

frao da cheia condizente com a capacidade dos mesmos.
Algumas outras barragens do DNOS fazem controle de cheias
como objetivo secundrio, sendo o caso das barragens de Pedra,
Pampulha, Flores, Passana e Juturnaba.
A ltima barragem de controle de inundaes construda pelo
DNOS foi Arroio Gontam, na cidade de Bag, RS, concluda em
158
1982. Trata-se de uma barragem de concreto simples tipo gravidade, cujo reservatrio s enche quando ocorrem chuvas fortes,
retendo os deflvios e liberando-os aos poucos, evitando assim,
inundaes a jusante. A caracterstica especial desta obra o fato
do reservatrio estar situado em terras do Exrcito, que permitiu
sua eventual inundao, para evitar enchentes na cidade.
O Quadro 4 relaciona as barragens construdas pelo DNOS
para controle de cheias e informa suas localizaes, caractersticas
e ano de concluso.
Finalidades diversas
O Quadro 5 relaciona barragens construdas com finalidades
diversas, informando suas localizaes, caractersticas tcnicas e
ano de concluso; nos pargrafos abaixo menciona-se a finalidade
das mesmas e acrescenta-se alguns detalhes.
A mais importante destas barragens a do Canal So Gonalo,
o qual drena a Lagoa Mirim, situada no extremo sul do Brasil e
partilhada com o Uruguai. Esta lagoa usada intensivamente como
fonte de gua para irrigao de arroz em ambos os pases, e, durante a estiagem, frequentemente entrava gua salgada do oceano
na lagoa, pelo Canal de So Gonalo, prejudicando a irrigao.
Figura 7 Barragem e Sangradouro de Arroio Duro
Figura 8 Barragem de Carpina
159
Aps entendimentos com a Repblica do Uruguai, o Governo

incumbiu o DNOS de construir uma barragem para impedir
a entrada de gua salgada na Lagoa. A barragem foi localizada a
montante da cidade de Pelotas, de modo a no interferir no acesso
martimo quela cidade, mas a curta distncia, para permitir fcil
captao e aduo de gua doce para abastecimento de Pelotas e
do porto de Rio Grande; o grande desenvolvimento que aconteceu recentemente nesta ltima cidade aumentou a importncia da
disponibilidade garantida de gua doce criada pela barragem.
O projeto previu uma eclusa, para permitir a continuao da navegao
fluvial; uma fbrica de cimento situada em Porto Alegre abastecida com
matria prima vinda do Uruguai em barcaas que passam pelo Canal.
O barramento de pequena altura, e atravessa o canal, com 231 m
de comprimento. A barragem constituda por uma estrutura de
concreto com uma cortina profunda de concreto armado, engastada
em fundao de areia e cascalho, no topo da qual foram instaladas
comportas basculantes. Em cota um pouco mais alta h uma passarela
onde esto instalados mecanismos de comando das comportas. Quando
necessrio, as comportas so abertas para deixarem escoar o eventual
excesso de gua da Lagoa Mirim, e so fechadas na estiagem para
impedir que a gua salgada do Oceano Atlntico penetre na Lagoa.
Para executar a obra foi aberto um canal de desvio com 120 m de
largura e a calha do rio foi inteiramente aterrada no local previsto
para a barragem. Aps a concluso dos trabalhos a areia usada para
o aterramento foi retirada completamente e o canal de desvio foi
reaterrado. A regio aluvionar, e, por causa disso, houve
empenho em construir a obra exatamente na calha do rio, uma vez
que qualquer mudana de posio poderia provocar divagaes do
leito do rio com graves conseqncias.
Outra barragem que impede a salinizao de manancial de gua
doce a do rio Pericum, ao lado da cidade de Pinheiro, Maranho;
existe ali uma rea alagada, onde obtida gua para o abastecimento da cidade, criao de gado e irrigao; o alagado tambm
utilizado para navegao.
160
Periodicamente ocorrem grandes estiagens, que resultam em

retrao da lmina dgua do alagado e intruso de lngua salina
proveniente do oceano, prejudicando ou interrompendo as
utilizaes de gua acima mencionadas.
A barragem possui comportas que so fechadas por ocasio das
estiagens, mantendo o espelho dgua, impedindo a penetrao da lngua salina e garantindo a disponibilidade de gua doce.
Para manter a navegao, um dos dissipadores de energia das
comportas funciona tambm como eclusa, possibilitando o acesso
de embarcaes vindas do mar at a cidade de Pinheiro.
A barragem do Canal da Flecha tem como finalidade controlar o
nvel da gua na Lagoa Feia, que recebe a contribuio de grande
parte dos rios e canais da plancie existente entre a margem direita
do rio Paraba do Sul e o mar, na regio de Campos Rio de Janeiro;
esta lagoa integra a drenagem da rea, mas serve tambm como fonte
de gua para irrigao, o que torna importante controlar seu nvel.
A barragem de Chapu Dvas controla parcialmente as cheias do
rio Paraibuna e aumenta a vazo de estiagem do rio, o que proporciona um acrscimo de energia firme em cinco usinas hidroeltricas
existentes a jusante, alm de aumentar a disponibilidade de gua
para o abastecimento de gua de Juiz de Fora, MG.
A pequena Barragem de Santa Lucia foi construda na zona urbana
de Belo Horizonte, com a dupla finalidade de controlar as cheias do
rio Leito e reter seus sedimentos. Os movimentos de terra realizados
na bacia do rio Leito, durante a urbanizao da mesma, produziam
muitos sedimentos que assoreavam a calha do rio, prejudicando seu
escoamento. Esses sedimentos passaram a ficar retidos no reservatrio da barragem de Santa Lcia; depois de alguns anos, o reservatrio da referida barragem ficou completamente assoreado. Por outro
lado, ao longo destes anos a urbanizao ficou mais consolidada e
diminuiu a produo de sedimentos que causavam problemas.
A barragem que existia na Pampulha, em Belo Horizonte, MG,
rompeu por eroso interna em 1954, e o DNOS a reconstruiu. Suas
finalidades so recreao, lazer e paisagismo, e realiza tambm controle de cheias, amortecendo as vazes do rio Pampulha, que correm
paralelamente pista do aeroporto da cidade a jusante da barragem.
A Barragem Me Dgua foi construda para fornecer gua para o
laboratrio do Instituto de Pesquisas Hidrulicas da Universidade
Federal do Rio Grande do Sul.
A barragem do Flores, que um afluente do rio Mearim, controla
parte das vazes que escoam pelo rio Mearim, ajudando a diminuir
as enchentes que inundam a cidade de Bacabal e pode ser usada
para aumentar a vazo do rio Mearim durante a estiagem, facilitando
assim a navegao; alm disso, fornece gua para irrigao.
A organizao dos trabalhos

A construo das barragens sempre foi realizada por empresas empreiteiras, mas nos primeiros 25 anos de construo de barragens os
trabalhos de fiscalizao, incluindo a locao, medio e controle de qualidade das obras, foram realizados por funcionrios do prprio DNOS.
As instalaes para construo de cada barragem incluam um
conjunto de casas onde ficavam alojados o engenheiro residente,
o topgrafo, o laboratorista e os demais funcionrios.
Tendo em vista que as atividades do DNOS se desenvolviam em praticamente todos os estados da Federao, e face precariedade do
Departamento dos Correios e Telgrafos (DCT) e do sistema telefnico, existentes na poca, o DNOS montou uma rede de rdio que
chegou a ter 50 estaes, para comunicao entre seus escritrios.
Havia estaes de rdio nas barragens e outras obras importantes,
que tinham assim possibilidade de comunicao diria com os
escritrios regionais e mesmo com a sede do rgo, no Rio de Janeiro.
Sempre foi uma preocupao dos dirigentes promover a capacitao dos engenheiros do rgo, para que pudessem cumprir
adequadamente suas tarefas. Neste sentido recorreram, entre outras entidades, ao IPT de So Paulo, para proporcionar estgios em
seus laboratrios de solos e concreto, ao US Bureau of Reclamation

dos Estados Unidos e at mesmo UNESCO.
Nos seus ltimos 15 anos de atividade o DNOS passou a contratar empresas para realizar os trabalhos tcnicos de controle da
construo de barragens. Os engenheiros do rgo passaram a
fiscalizar o trabalho das consultoras que realizavam os trabalhos
topogrficos, de laboratrio, de controle dos servios, etc.
Em pelo menos duas obras, a empresa consultora procurou evitar
relacionamento entre seus engenheiros e os engenheiros da empresa construtora, proibindo inclusive que fizessem refeies juntos.
No se sabe se esses cuidados eram realmente necessrios, mas
ambas as barragens ficaram em excelentes condies.
A orientao tcnica do DNOS foi muito influenciada pelo
Engenheiro Otto Pfafstetter, funcionrio do rgo, autor de muitos
projetos de obras importantes, podendo-se citar as barragens Engenheiro Jos Batista Pereira, Tapacur e So Gonalo. Foi autor de
importantes trabalhos tcnicos, como o livro Chuvas Intensas no
Brasil. Outro trabalho muito interessante dele foi um sistema para designao de nmero de registro de trechos de cursos dgua, destinado
organizao de cadastro nacional de cursos dgua; esta numerao
parte da foz dos rios e segue para montante, ao invs de partir das
cabeceiras, as quais, muitas vezes, so de difcil definio. Este sistema
no utilizado no Brasil, mas meia dzia de outros pases o adotaram.
Sendo o DNOS um rgo nacional, seus engenheiros tinham que
viajar com freqncia, quase sempre de avio, face s grandes
distncias a percorrer e deficincia das estradas. Antes da adoo
de motores a jato e equipamentos modernos para voo por
instrumentos aconteciam muitos acidentes.
O primeiro deles foi com Jos Maia Filho, morto em 1950 ao
regressar de uma viagem para contato com a Administrao
Central do DNOS, em um avio Constellation da VARIG, que bateu
em um morro tentando pousar em Porto Alegre com pouca visibilidade. Ele dirigia o Distrito do Rio Grande do Sul, e seu nome foi
dado a uma barragem que o DNOS construiu naquele estado.
161
rgo at o ano de 1946, quando foi ser prefeito do Rio de Janeiro,

que na poca era a capital federal. Ele estabeleceu o sistema de
trabalho pelo qual as obras eram executadas por empresas, em
vez de serem construdas por administrao direta, como fazia o
Departamento Nacional de Obras contra as Secas naquela poca.
Os funcionrios do DNOS orientavam e fiscalizavam os trabalhos,
fazendo inclusive os levantamentos topogrficos necessrios para
isto. Como a grande maioria das empresas no dispunha de escavadeiras para abertura de canais, o DNOS comeou a adquirir este
equipamento e contratar sua operao com empreiteiros.
Figura 9 Hildebrando de
Arajo Ges, primeiro
Diretor do DNOS
Muitos anos depois houve um abaixo assinado pedindo para dar

o nome do Diretor de Obras do DNOS na poca, engenheiro
Raimundo Cludio Correia Leito a uma barragem que ia ser construda no estado onde ele havia nascido. O Diretor Geral encaminhou
o assunto ao homenageado, que respondeu escrevendo que preferia continuar vivo, uma vez que h uma lei proibindo dar nome de
pessoas vivas a obras do governo. O Diretor-Geral solicitou que o
arquivo lhe remetesse os documentos referentes a este assunto de
volta, aps passado um ano, como s vezes fazia. Antes de transcorrer um ano o engenheiro Leito, a quem se queria homenagear,
morreu num desastre de avio em servio. Foi ento dado o seu nome
barragem, conforme havia sido solicitado.
Camilo de Menezes, engenheiro do rgo, foi o Diretor-Geral

seguinte, tendo ficado 15 anos no cargo. Expandiu as atividades do
DNOS para quase todos os Estados e enfrentou com sucesso o
desafio da construo de grande nmero de barragens, com
problemas tecnolgicos ainda pouco conhecidos no pas. Aps
deixar a direo do DNOS, foi presidente da CHEVAP e diretor da
Escola de Engenharia da Universidade Federal Fluminense.
Uma caracterstica comum aos dois primeiros diretores foi
continuar estudando assuntos de engenharia enquanto exerciam
a direo do rgo.
Os Gestores
O primeiro Diretor do DNOS foi Hildebrando de Arajo Ges,
que assumiu a chefia da Comisso de Saneamento da Baixada
Fluminense na sua fundao em 1933, e promoveu sua transformao em Departamento Nacional de Obras de Saneamento em
1940, quando Getlio Vargas era Presidente da Repblica. Dirigiu o
162
Figura 10 - Engenheiro
Camilo de Menezes,
Diretor-Geral
do DNOS de
1946 a 1961
Em 1961 o presidente Jnio Quadros nomeou Diretor Geral do

DNOS o engenheiro do DNER Geraldo Bastos da Costa Reis, com
a misso de transformar o rgo em autarquia, o que conseguiu fazer
apesar da renncia de Jnio Quadros.
Um aspecto interessante de sua gesto foi a compra de 200 escavadeiras marca Nobas, da Alemanha Oriental, ao preo total de
sete milhes de dlares, pagos em caf. Faziam parte da compra
peas sobressalentes no valor de um milho de dlares. Estas
mquinas prestaram bons servios de 1964 at a extino do
DNOS em 1990, necessitando como grandes reparos apenas a
substituio peridica dos motores quando acabava sua vida til e
a recomposio da mesa sobre a qual girava o conjunto formado
pela cabine e a lana. Provavelmente o fabricante das mquinas no
Figura 11 - Geraldo
Bastos da Costa Reis,
Diretor Geral
do DNOS
empregava tcnicas de obsolescncia programada.

Aps a revoluo de 1964 sucederam-se na direo do rgo quatro diretores que ficaram pouco tempo, sendo trs deles militares.
Em 1967 assumiu o cargo Carlos Krebs Filho, engenheiro do DNOS
que imprimiu notvel organizao aos trabalhos. Fez com que as
obras e servios executados para o rgo fossem pagos na ordem
cronolgica da apresentao das respectivas medies e faturas
na tesouraria. Na sua gesto foram concludas dez barragens,
incluindo a Barragem de Pedra, no rio de Contas, estado da Bahia
e a Barragem de Tapacur, no estado de Pernambuco; inaugurou as
obras da adutora do rio das Velhas, que aumentou substancialmente
o abastecimento de gua a Belo Horizonte.
Em 1974 outro engenheiro da casa, Harry Amorim Costa, assumiu a
direo do DNOS e manteve a mesma sistemtica de trabalho. Na sua
gesto foi concluda a construo da Barragem do So Gonalo. Deixou
o cargo para assumir o governo do estado de Mato Grosso do Sul.
Assumiu ento Jefferson de Almeida, que seria o ltimo engenheiro
da casa a dirigir o DNOS, o que fez com grande competncia,
Nos governos dos presidentes Joo Figueiredo e Jos Sarney

sucederam-se no DNOS diretores que no eram engenheiros
do servio pblico federal, mas que se dedicaram ao trabalho
com afinco e realizaram excelentes administraes. Foram eles:
- Jos Reinaldo Carneiro Tavares, em cuja gesto foram executados aterros para saneamento de favelas no Rio de Janeiro, foram
realizadas obras de defesa contra inundaes em cidades s margens do rio So Francisco e tiveram incio os estudos do governo
federal para transposio do rio So Francisco para o Nordeste
semi-rido; saiu para ser superintendente da Sudene, depois ministro
dos Transportes e, mais tarde, governador do estado do Maranho;
- Vicente Fialho, que desenvolveu atividades voltadas para
irrigao no Nordeste e deixou a direo para ser ministro da
Irrigao, depois ministro de Minas e Energia e deputado federal;
- Paulo Baier, que deu prosseguimento s atividades relacionadas
irrigao no Nordeste e deu grande impulso s obras de controle
de cheias no Vale do Itaja; dirigiu o DNOS at sua extino.
ajudado por sua longa experincia como Diretor Geral Substituto.

Na sua gesto foram concludas as barragens de Carpina, Goit,
Pacoti e Riacho acima mencionadas.
Ao tomar posse em 1990 o presidente Collor, determinou a extino

do DNOS. As obras e os servios que o rgo estava executando
163
foram paralisados. Mais de cem escavadeiras de propriedade do DNOS ficaram paradas

no campo, at enferrujar completamente no lugar onde se encontravam. O arquivo
tcnico do DNOS, que tinha perto de 40.000 desenhos de projeto de obras, foi
entregue ao Arquivo Nacional, ficando sem condies de ser consultado.
Muitas empresas de engenharia que estavam prestando servios ou executando obras
ficaram numa situao financeira dificlima. Resumindo, foi destruda uma organizao
que produzia obras e servios extremamente benficos e necessrios, sem que fosse criada uma alternativa. Por sorte, somente duas barragens estavam em construo
naquele momento: a Barragem de Chapu DUvas, em Minas Gerais e a Barragem Norte,
em Santa Catarina. Esta ltima chegou a ter sua vila residencial do canteiro de obras invadida por ndios naquela ocasio. Entretanto, graas atuao dos estados mencionados,
a construo dessas duas barragens foi concluda alguns anos mais tarde.
Figura 12 - Inaugurao de uma barragem no Nordeste, vendo-se da esquerda para a direita o Gen. Jos Costa
Cavalcanti, Ministro do Interior, o engenheiro Carlos Krebs Filho, Diretor-Geral do DNOS de 1967 a 1974
e o engenheiro Jefferson de Almeida, que viria a ser Diretor-Geral do DNOS em 1978-1979
QUADRO 1 - BARRAGENS PARA HIDROELETRICIDADE

LOCALIZAO
NOME
164
CURSO
D'GUA
CARACTERSTICAS
MUNICIPIO
UF
TIPO / MATERIAL
ANO DE
ALTURA ACUMULAO CONCLUSO
VOLUME DO EXTENSO
RESERVATRIO
COROAMENTO
MXIMA
MACIO(m)
(m)
(m)
(m)
IVA
Iva
Julio Castilhos
RS
Gravidade / Concreto Simples
3.000
155
3,50
38.000
1948
IJUIZINHO
Ijuizinho
Santo ngelo
RS
1.900
150
58.000
1948
CAPINGU
Capingu
Passo Fundo
RS
18.800
220
22
40.000.000
1949
GUARITA
Guarita
Passo Misses
RS
2.000
100
4,50
51.000
1949
FORQUILHA
Forquilha
Marc. Ramos
RS
4.275
125
4.250
1949
DIVISA
Divisa
S. F. Paula
RS
22.000
239
25
20.000.000
1950
SALTO / BUGRES
Santa Cruz
S. F. Paula
RS
31.500
600
11,50
15.000.000
1951
ERNESTINA
Jacu
Passo Fundo
RS
Muro de Concreto Protendido
8.500
400
15
250.000.000
1954
CANASTRA
Santa Maria
Canela
RS
Contrafortes / Concreto Armado
11.500
174
24
370.000
1956
10
SANCHURI
Sanchuri
Uruguaiana
RS
Terra
119.900
896
61.000.000
1956
11
JOO AMADO
Guarita
Passo Misses
RS
5.800
200
11
10.000.000
1957
12
BLANG
Santa Cruz
S. F. Paula
RS
76.500
507
17
50.000.000
1957
13
PASSO DO AJURICABA
Iju
Iju
RS
Gravidade / Concreto / Terra
2.800/14.000
164
5.000.000
1960
14
JOS MAIA FILHO
Jacu
Espumoso
RS
57.600
432
24
10.000.000
1961
15
BORTOLAN
Antas
Poos Caldas
MG
Gravidade / Concreto Ciclpico
9.000
200
11
15.000.000
1956
16
ANIL
Jacar
Oliveira
MG
800
113
400.000
1959
17
PAI JOAQUIM
Araguari
Sacramento
MG
10.500
188
15
390.000
1960
18
MACABU
Macabu
Glicrio
RJ
Gravidade / Concreto Ciclpico
80.000
256
20
539.000.000
1960
19
GARCIA
Garcia
Angelina
SC
16.300
100
19
6.500.000
1962
20
LARANJEIRAS
Santa Maria
Canela
RS
21
PEDRA
Contas
Jequi
BA
Gravidade Aliviada / Concr. Simples
22
FURNAS DO SEGREDO Jaguar
Jaguar
RS
23
PASSO FUNDO
Passo Fundo
So Valentim
RS
Gravidade / Concreto / Terra
24
XANXER
Chapecozinho
Xanxer
SC
25
IT
Itaqu
Itaqu
RS
24.000
193
24,50
26.000.000
1965
350.000
440
65
1.750.000.000
1970
30.000
582
22
3.000.000
1972
130.00/511.30
646
40
1.560.000.000
1973
42.700
505
15
17.700.000
......
35.000
582
22
80.000.000
......
QUADRO 2 - BARRAGENS PARA ABASTECIMENTO URBANO

LOCALIZAO
NOME
CURSO
D'GUA
MUNICIPIO
CARACTERSTICAS
UF
TIPO / MATERIAL
ANO DE
VOLUME DO EXTENSO
MACIO(m) COROAMENTO MXIMA RESERVATRIO
(m)
(m)
(m)
BATAT
Batat
So Lus
MA
Terra
390.000
485
17
4.500.000
1957
PRETO DO CRICIUMA
Rio Preto
Jequi
BA
Arco Gravid. / Concreto Ciclpico
104
10
SANTA BRBARA
Santa Brbara
Pelotas
RS
Terra Homognea
****
196.000
715
10
****
16.000.000
****
1969
RIO DAS VELHAS
Velhas
Nova Lima
MG
Enrocamento
500
100
1,5
****
1970
RIO DAS VELHAS II
Velhas
Nova Lima
MG
Concreto Armado
12.000
42
165.000
1970
MAESTRA
Maestra
Caxias do Sul
RS
Terra Zoneada
430.000
295
28
5.500.000
1971
VACACA MIRIM
Vacaca Mirim
Santa Maria
RS
Terra Homognea
1.350.000
300
28,3
5.450.000
1972
VAL DE SERRA
Ibicu
Santa Maria
RS
Concreto Armado
3.340
438
15
2.800.000
1972
TAPACUR
Tapacur
So Loureno
PE
105.000
320
35
167.000.000
1973
10
RIO DAS VELHAS III
Velhas
Nova Lima
MG
Concreto Armado
7.000
42
186.000
1977
11
PACOTI
Pacot
Pacatuba
CE
Terra
2.950.360
1595
30
370.000.000
1979
12
RIACHO
Riacho
Pacatuba
CE
Terra
1.264.440
650
30
70.000.000
1979
13
JUTURNAIBA
So Joo
Silva Jardim
RJ
Terra
1.900.000
3.800
12
126.000.000
1979
14
XARU
gua Pluvial
Fern. Noronha
PE
****
****
****
****
****
15
PASSANA
Passna
Aracria
PR
Terra
****
****
****
****
1989
QUADRO 3 - BARRAGENS PARA IRRIGAO

LOCALIZAO
NOME
CURSO
D'GUA
MUNICIPIO
CARACTERSTICAS
UF
TIPO / MATERIAL
ANO DE
VOLUME DO EXTENSO
MACIO(m) COROAMENTO MXIMA RESERVATRIO
(m)
(m)
(m)
CEDRO
Truu
Acopiara
CE
7.000
150
12
4.000.000
1955
CARNAUBA
Carnauba
Acopiara
CE
3.500
40
14
8.000.000
1956
RIVALDO CARVALHO
Condado
Catarina
CE
41.500
390
17
30.000.000
1965
ARROIO DURO
Duro
Camaqu
RS
Terra Homognea
2.053.000
1.450
21
148.000.000
1965
JOS BATISTA PEREIRA Cear Mirim
Poo Branco
RN
Terra Zoneada
1.940.000
920
45
135.000.000
1970
QUADRO 4 - BARRAGENS PARA CONTROLE DE CHEIAS

LOCALIZAO
NOME
CURSO
D'GUA
MUNICIPIO
CARACTERSTICAS
UF
TIPO / MATERIAL
ANO DE
VOLUME DO EXTENSO
RESERVATRIO
COROAMENTO
MXIMA
MACIO(m)
(m)
(m)
(m)
OESTE
Itajai Oeste
Tai
SC
93.000
422
25
78.500.000
1972
SUL
Itajai Sul
Ituporanga
SC
Terra
758.000
438
43,50
97.500.000
1975
CARPINA
Capibaribe
Carpina
PE
Terra / Zoneada
2.887.000
1720
42
270.000.000
1978
GOIT
Goit
Gloria do Goit
PE
108.000
220
38
52.000.000
1978
GONTAN
Gontan
Bag
RS
Gravidade / Concreto simples
NORTE
Hercilio
Ibirama
SC
Terra
93.000
150
16
290.000
1982
1.580.000
365
63
263.000.000
1992
QUADRO 5 - BARRAGENS COM FINALIDADES DIVERSAS

LOCALIZAO
NOME
CURSO
D'GUA
MUNICIPIO
CARACTERSTICAS
UF
TIPO / MATERIAL
ANO DE
VOLUME DO EXTENSO
RESERVATRIO
COROAMENTO
MXIMA
MACIO(m)
(m)
(m)
(m)
SANTA LCIA
Leito
Belo Horizonte
MG
Terra Homognea
60.000
115
20
700.000
1956
PAMPULHA
Pampulha
Belo Horizonte
MG
Terra Homognea
570.000
400
15
16.000.000
1958
ME D'GUA
Afl. Dilvio
Viamo
RS
Terra Homognea
27.000
200
500.000
1962
SO GONALO
So Gonalo
Pelotas
RS
Concreto Armado
13.500
218
6,20
****
1977
FLEXA
Canal Flexa
Campos
RJ
Concreto Armado
3.400
130
****
1980
PERICUM
Pericum
Pinheiro
MA
Concreto Armado
16.800
137,5
29,4
63.000.000
1982
FLORES
Flores
Joselandia
MA
Terra Homognea
775.000.000
1988
CHAPU D'UVAS
Paraibuna
Juiz de Fora
MG
Terra Homognea
153.000.000
1994
2.000.000
400
43
165
166
A Histria da CHESF,
Indutora do Progresso
do Nordeste
O rio So Francisco o mais brasileiro dos rios
Engenheiro Euclides da Cunha
O Nordeste na primeira metade

do sculo XX
At a entrada dos anos 50 do sculo XX o Brasil permanecia sendo
um arquiplago de regies economicamente ativas com parcas
conexes entre si a menos da malha ferroviria que integrava a
Regio Sudeste, escassas rodovias rudimentares regionais e o transporte de cabotagem que atingia o litoral mais povoado e penetrava
pelos rios amaznicos. Neste contexto, a exemplo das diversas
bitolas das ferrovias implantadas no pas, os sistemas eltricos operavam
em 60 Hz e 50 Hz. Nessa poca, castigado pelas freqentes secas
resultantes de extensas estiagens o desenvolvimento do Nordeste
era incipiente. As geradoras de energia eltrica na primeira metade do
Sculo XX eram de pequeno porte e de operao precria.
Na virada do Sculo XIX para o Sculo XX j se destacava o
potencial hidroenergtico da cachoeira de Paulo Afonso na qual
o rio So Francisco despencava com uma vazo mdia plurianual superior a 2000 m/s em vrios braos por sobre uma espessa
camada de rocha grantica s. Anos antes, ainda no Sculo XIX,
a imponente e magnfica queda dgua chamava ateno dos
Figura 1 Usina de Angiquinho
visitantes que para l se deslocavam enfrentando grandes distncias dos centros urbanos, atravessando com dificuldades o serto
nordestino. Dentre esses visitantes o de maior destaque foi o
Imperador D. Pedro II, no dia 20 de outubro de 1859. Em meados
do sculo passado a cachoeira ainda despertava admirao.
O jornalista Alceu Amoroso Lima relatou no peridico O Jornal
declaraes de trs estrangeiros que estiveram a admirar a
pujana da queda dgua: um francs disse Cest trs chic, um
hindu exclamava It is just wonderful e um americano
perguntou How much hydropower is lost here every day?.
Essa viso do americano foi percebida bem antes, nos primeiros
anos do Sculo XX pelo ingls Richard George Reidy que requereu
ao governo federal a concesso para explorao do potencial da
cachoeira de Paulo Afonso para instalao progressiva de indstrias
e servios. O requerimento foi indeferido em 1910. Pouco aps o
engenheiro Francisco Pinto Brando solicitou a concesso do aproveitamento da cachoeira para produo de energia eltrica para uma
empresa sua a ser implantada na regio com a denominao de Empresa Hidro Eltrica Agrcola Industrial do Brasil. O requerimento
foi tambm indeferido pelo governo federal em 1913.
Foi nesse contexto que tambm em 1913, o cearense Delmiro
Gouveia colocou em operao a pequena usina hidroeltrica de
Angiquinho, com 1.500 HP (1.102 KW) para gerar energia para
167
sua fbrica de linhas de costuras situada na localidade de Pedra, nas

proximidades da cachoeira de Paulo Afonso. A usina, erguida na
cachoeira, aproveitava uma queda parcial e uma pequena parcela da
vazo afluente. A obra foi realizada mediante concesso do estado de
Alagoas ao abrigo do Decreto n. 520 de 12/08/1911 de acordo com
a Constituio Federal de 1891. Aps a morte por assassinato de Delmiro Gouveia, a produo de linhas de costura foi prejudicada, mas a
usina permaneceu intacta, no passando de lenda o lanamento dos
equipamentos da fbrica e da usina, pelos ingleses da Machine Cotton,
dentro da cachoeira de Paulo Afonso. A usina permaneceu no local e
os equipamentos da fbrica, anos depois, foram levados para So Paulo.
No incio dos anos quarenta a tendncia era a de promover a

construo de uma grande usina em Itaparica (que s se tornou realidade nos anos setenta). A partir de 1943 o ministro da Agricultura,
Apolnio Sales, cujo Ministrio inclua o Setor Eltrico comandou
a campanha para a construo de uma hidroeltrica na cachoeira de
Paulo Afonso. Forte oposio a essa idia veio de diferentes reas,
uma das mais importantes, a capitaneada pelo engenheiro civil e economista por vocao Eugnio Gudin com a justificativa de que os
parcos recursos federais deveriam ser concentrados no Sudeste onde
j havia grande demanda reprimida de energia eltrica. Apolnio Sales esteve, em 1944, no Tennessee Valley Authority, autarquia americana
implantada pelo presidente Franklin D. Roosevelt como indutora de
Antes disso, mesmo na monarquia, no houve nenhuma idia

de aproveitamento do potencial da cachoeira. O Imperador quando
a visitou, no havia tecnologia para a implantao de gerao
de energia hidroeltrica. Na Repblica, com a conhecida
pobreza de combustveis fsseis da poca, a omisso passou
a ser pouco compreensvel.
desenvolvimento para a sada da grande depresso econmica que

ocorreu a partir de 1929 nos Estados Unidos, onde coletou subsdios
para a entidade a ser criada para atuar no vale do So Francisco no Brasil.
O desequilbrio entre o Nordeste e o Sudeste do pas passou a ser
cada vez mais ntido, agravado pela dificuldade nos transportes que
se faziam sobretudo por mar, mas que, durante a Segunda Grande
No incio dos anos vinte do sculo passado o Servio Geolgico e

Mineralgico do Ministrio da Agricultura efetuou um levantamento
preliminar do potencial hidroenergtico do rio So Francisco entre
Juazeiro e Paulo Afonso que concluiu com a possibilidade de implantao de grandes centrais hidroeltricas, maiores do que as existentes
na poca, mesmo em pases mais evoludos. Isto possibilitaria a irrigao
das reas ribeirinhas e tambm o incio de industrializao do Nordeste, o que ainda no havia em outras partes do territrio nacional cuja
economia era essencialmente agrcola. A equipe era constituda pelos engenheiros Antonio Jos Alves de Souza, Jorge de Menezes Werneck, Jayme
Martins de Souza, Mrio Barbosa de Moura e Mengalvio da Silva
Rodrigues. O levantamento foi um marco para o desenvolvimento do
Nordeste, tendo sido efetuado em regio agreste no tempo do cangao,
inclusive do bando de Virgulino Ferreira, o Lampio. O Servio Geolgico e Mineralgico deu origem mais tarde Diviso de guas, precursora do Departamento Nacional de guas e Energia Eltrica DNAEE
que por sua vez, foi substitudo em passado recente pelas Agncias,
Nacional de Energia Eltrica (ANEEL) e Nacional de guas (ANA).
168
Guerra, ficaram prejudicados devido aos ataques de submarinos

alemes e italianos nas nossas guas costeiras, submarinos esses
abastecidos por navios argentinos sob o manto de sua neutralidade.
Esse abastecimento em alto mar foi confirmado em 1982 pelo oficial
da marinha alem que comandava as operaes no Atlntico Sul,
o contra almirante Jaigen Rohwer. O Nordeste ficou isolado do resto do
pas. Naquela poca, aps a Constituio de 1934, as concesses para
gerao de energia eltrica passaram a ser federais sob atribuio do
Ministrio da Agricultura. Em 1945, com o fim da II Grande Guerra,
o Brasil questionava o regime de exceo do Estado Novo que havia
marcado eleies para dezembro. O ministro Apolnio Sales, a cujo
ministrio a poltica de energia eltrica estava subordinada, procurava sensibilizar as lideranas polticas para a idia da explorao do
potencial da cachoeira de Paulo Afonso. O Presidente Getlio Vargas
comandava o Estado Novo no qual Apolnio Sales era Ministro da
Agricultura. H verso que narra que Apolnio Sales havia solicitado
a Getlio Vargas a assinatura do Decreto de criao da CHESF em
30 de setembro por ser ele, Apolnio, devoto de Santa Terezinha,
na poca, festejada naquela data (hoje 01 de outubro). J Apolnio

Sales em conversa informal em 1976 com Eunpio Queiroz, ento
diretor superintendente de Sobradinho, narrou que, embora
conhecedor de que Getlio Vargas era agnstico e que o dia de
Santa Terezinha havia passado, usou o seguinte argumento
Presidente, amanh dia de So Francisco. Ele ficar contente vendo que
o senhor criou no Nordeste do Brasil uma companhia com o nome dele.
O Decreto Lei 8.031 de criao da CHESF foi assinado no
dia 4 de outubro de 1945, mas com data do dia anterior.
A empresa podia ser formada, mas o Estado Novo estava prximo
do fim. Getlio Vargas foi deposto e tomou posse como Presidente
da Repblica o ministro Jos Linhares do Superior Tribunal Federal.
Na seqncia ocorreram eleies gerais no pas, sendo o General
Eurico Gaspar Dutra, eleito e empossado Presidente da Repblica.
Com a posse do Gal. Dutra, o advogado Afrnio de Carvalho,
chefe de gabinete do ministro da Agricultura, Daniel de Carvalho,
procurou incluir como prioritrios os aproveitamentos hidreltricos
de Paulo Afonso, no Nordeste, e Cachoeira Dourada no rio Paranaba,
no Centro Oeste, este para suprimento do que seria a futura capital
brasileira no Planalto Central.
Entretanto, continuava a oposio ao empreendimento hidreltrico
no Nordeste e empresa criada em 3 de outubro de 1945. O ministro Souza Costa, por exemplo, afirmara que seria um desperdcio
gastar recurso no projeto. Diversos depoimentos do conta de que
um forte argumento que sensibilizou o general Dutra com relao
a Paulo Afonso pode ter sido o que aventava a possibilidade de uma
secesso do Nordeste das demais regies do Brasil, dada a disparidade
daquela regio com as regies Sul e Sudeste. Mantinha-se a oposio
do agora ministro Eugnio Gudin por considerar que este tipo de
empreendimento deveria ser feito pela iniciativa privada e que os
investimentos em gerao de energia eltrica deveriam priorizar a
regio Sudeste, que atravessava intenso racionamento e no o
Nordeste onde nem mercado havia. Outros opositores combateram
a idia usando como argumento a reconhecida incapacidade gerencial
do governo, o que seria agravado num tipo de empreendimento em
que nunca antes havia se envolvido. Dificuldades adicionais tambm

proviam do prprio ex-ministro Apolnio Sales a apoiar, no final de
1946, a idia de considerar como projeto definitivo um estudo extremamente sumrio da usina localizada no Brao da Velha. Esse fato
originou a negativa do ministro da fazenda Correia e Castro do pedido
de verbas para o Ministrio da Agricultura para a execuo do projeto.
Superadas todas as dificuldades, no dia 15 de maro de 1948,
ou seja, quase trs anos aps sua criao, foi realizada a Assemblia Geral de Constituio da CHESF, depois de um rduo
trabalho, tambm comandado por Apolnio Sales, obtendo a
adeso de estados e municpios do Nordeste para a integralizao
do capital da empresa.
O incio da CHESF
O Presidente Dutra entregou o comando da CHESF a um profissional de reconhecida capacidade e idoneidade com total liberdade de
indicar os demais membros da diretoria e dessa maneira, indicaes
de origem poltico partidrias ficaram afastadas. O Decreto 8.031 de
03/10/1945 concedia CHESF a explorao de um trecho de cerca
de 500 quilmetros entre Piranhas Alagoas no baixo rio So Francisco e Juazeiro Bahia no sub-mdio rio So Francisco. A concesso,
tambm assinada no mesmo dia 3 de outubro de 1945, para transmitir
e comercializar a energia hidroeltrica produzida em Paulo Afonso,
definiu um crculo inicial de cerca de 450 quilmetros de raio no
interior do qual se inseriam as capitais dos estados de Alagoas, Bahia,
Pernambuco e Sergipe. Posteriormente esse crculo expandiu-se at
atingir Natal capital do Rio Grande do Norte e finalmente
Fortaleza capital do Cear. No final do sculo XX quando entrou
em vigor o novo modelo do setor eltrico com concesses por usina,
por linha de transmisso e por subestao a CHESF era responsvel
por produzir e transportar energia eltrica para 8 estados do
Nordeste (Piau, Cear, Rio Grande do Nor te, Paraba,
Pernambuco, Alagoas, Sergipe e Bahia).
Ao trecho de concesso Piranhas Juazeiro foram acrescentados
em 1972 mais 350 quilmetros, ainda no submdio rio So Fran-
169
cisco entre as cidades de Juazeiro e Xique Xique, ambas na Bahia,

onde a CHESF construiu e opera a hidroeltrica de Sobradinho,
resultando que entre Xique Xique (limite montante) e Piranhas
(limite jusante) se inserem as usinas hidroeltricas de Sobradinho,
Luiz Gonzaga (Itaparica), Apolnio Sales (Moxot), Piloto, Paulo
Afonso I, II, III e IV e Xing.
Em 1948, obedecidas s orientaes do Presidente Dutra, foi eleito Presidente da CHESF o engenheiro Antnio Jos Alves de
Sousa, do Ministrio da Agricultura, onde tinha sido encarregado das concesses de energia eltrica. Esse engenheiro, formado
na Escola de Minas de Ouro Preto, tinha, em 1921, no governo
Epitcio Pessoa, efetuado um levantamento topogrfico da
Cachoeira de Paulo Afonso. Alves de Sousa assumiu o comando
da empresa com o programa inicial de destinar o fornecimento de
Figura 2 - Engenheiro Antnio
Alves de Souza, primeiro
presidente da CHESF
Figura 3 - A cachoeira de Paulo

Afonso antes das obras da
CHESF. Na margem esquerda
as instalaes de Angiquinho
e no cnion a casa de fora
170
energia exclusivamente a Pernambuco e imediatamente props

estender o fornecimento a outros pontos do nordeste inclusive a
Salvador. Graas vigilncia do governador Otvio Mangabeira,
da Bahia, e polticos como Luiz Vianna Filho, Clemente Mariani,
Juraci Magalhes e Pereira Lira, alm de Pernambuco, os estados da
Bahia, Alagoas e Sergipe foram beneficiados com a energia eltrica
gerada em Paulo Afonso, logo nos primeiros meses aps o incio
de operao, em fins de 1954.
Alves de Souza comps a sua diretoria com o coronel engenheiro
Carlos Berenhauser Junior (diretor comercial), Adozindo Magalhes
de Oliveira (diretor de administrao) e Octvio Marcondes Ferraz
(diretor tcnico) e como consultor jurdico Afrnio de Carvalho.
O presidente Dutra manteve a sua palavra de no interferir na composio da diretoria, adotando essa postura at o final do seu mandato. O diretor de administrao, pelo seu falecimento, foi substitudo
pelo consultor jurdico. Somente aps a posse do presidente Jnio
Quadros, em 1961, a diretoria passaria a sofrer modificaes.
De incio, sediada no Rio de Janeiro, a diretoria tcnica, com a colaborao dos engenheiros Domingos Marchetti, Gentil Norberto,
Jos Villela e Jlio Miguel de Freitas, passou a atuar mais diretamente,
a partir de 1949, no prprio local das obras. Ao longo do tempo
outros engenheiros foram incorporados diretoria tcnica como
Hernani Gusmo, Othon Soares, Dermeval Resende, Hilton Fiza de Castro, Hermnio Lorentz Kerr, Hlio Gadelha de Abreu e
Ndio Lopes Marques.
Entre as alternativas de projetos que foram consideradas para
construo da usina de Paulo Afonso, foi selecionada a que previa
uma extensa barragem de concreto de gravidade com um vertedouro
de superfcie incorporado e atravessando um arquiplago de ilhas a
montante da cachoeira, uma aduo em tneis, uma casa de fora
subterrnea e a restituio a jusante da cachoeira. A barragem Leste
com 3117m de extenso tem sua ombreira na margem esquerda e
atravessa o brao principal onde escoava cerca de 90% da descarga
do rio, o brao do Quebra e o brao do Taquari, atingindo as proximidades da cachoeira. A outra parte da barragem, com 1277m
de comprimento, atinge a margem direita atravessando o brao

Capuxu, formando um funil num comprimento total de 4394m.
A tomada dgua fica situada no encontro desses dois trechos da
barragem. A aduo feita por trs tneis verticais de 4,8m de
dimetro com joelho de 90 para alimentar trs turbinas Francis
situadas em casa de fora subterrnea. A barragem atravessa diversas
ilhas e suas comportas assinalam os braos originais do rio. So 26
comportas de vertedouro, sendo 10 delas no brao principal,
8 no brao Quebra, 6 no Taquari e 2 no Capuxu. O reservatrio
assim formado tem apenas 11 km de rea.
Um aspecto a destacar foi o fato do IPT ter prestado assistncia
tecnolgica construo dessa usina, realizando ensaios de deformao diametral sofrida por cmaras escavadas em rocha, quando
submetidas a presso interna. Estes ensaios, realizados em 1951,
marcaram o nascimento da Mecnica das Rochas no Brasil.
Dentro da concepo original foram posteriormente executadas
outras duas casas de fora tambm subterrneas denominadas
Paulo Afonso II e Paulo Afonso III, passando a original a ser
denominada de Paulo Afonso I.
Posteriormente, foi implantada mais uma usina denominada
Paulo Afonso IV, cujo reservatrio foi formado captando guas do
reservatrio de Moxot, atravs de um canal artificial, transformando o centro da cidade de Paulo Afonso em uma ilha, cercada por
usinas hidroeltricas. A Usina de Moxot, construda no incio dos
anos 70 do sculo passado, foi implantada a montante da bacia
de decantao (reservatrio Delmiro Gouveia), que alimenta as
usinas de Paulo Afonso I, II e III, e constituda de barragem, uma
casa de fora e um descarregador de fundo provido de comportas
de segmento, constituindo-se em uma barragem mvel.
Para suprimento de energia ao acampamento e ao canteiro de obra
da primeira usina, a CHESF contou com a gerao da usina
de Angiquinho com 1,1 MW que havia sido instalada por Delmiro
Gouveia em 1913 e de outra pequena hidroeltrica denominada
Usina Piloto, esta com operao iniciada em outubro de 1949, tendo
171
uma unidade geradora de 2,0 MW, com possibilidade de instalao

de uma segunda mquina. A Usina Piloto foi projetada e construda
pelos engenheiros J. Leal Corra e Leopoldo Schimmelpheng e
passou a fornecer energia eltrica para a obra e seu acampamento,
para a cidade de Glria e, complementando Angiquinho, para a
fbrica de linhas que havia sido implantada por Delmiro Gouveia
no povoado de Pedra (hoje cidade de Delmiro Gouveia, Alagoas).
Em maro de 1960, depois de quase 47 anos de operao, a usina
de Angiquinho foi desativada pela CHESF, aps seus equipamentos terem sido danificados por uma forte enchente. O stio desta
usina teve seu tombamento histrico decretado pelo estado
de Alagoas e atualmente ponto de visitao turstica na regio, sob
a administrao da Fundao Delmiro Gouveia.
Ao longo de todo o projeto e construo de Paulo Afonso I e continuando durante quatro dcadas, permaneceu em operao no Centro de Formao da CHESF em Paulo Afonso, um laboratrio de
modelos hidrulicos reduzidos, de inestimvel valor para as definies de projeto e construo. Atualmente, as instalaes do modelo
reduzido das usinas de Paulo Afonso podem ser vistas durante

visitas tursticas e escolares agendadas previamente com a CHESF.
Alm do capital financeiro inicialmente subscrito para formao
da CHESF e reconhecidamente insuficiente, foram efetuados
aumentos de capital e conseguidos emprstimos junto ao
Eximbank, no BIRD e no Banco Nacional de Desenvolvimento
Industrial, para permitir a construo da usina e funcionamento
da empresa. Alm da previso insuficiente de recursos por
parte do governo federal, ocorreu ainda pronunciada inadimplncia de aportes financeiros que haviam sido assumidos por estados
e municpios nordestinos por subscrio de aes da CHESF,
apesar de serem esses estados e municpios os mais beneficiados com a implantao da primeira usina de Paulo Afonso. Esse
desinteresse financeiro permaneceu mesmo aps a entrada
em operao da usina.
No incio da construo de Paulo Afonso I as escavaes para a implantao da casa de fora subterrnea foram comandadas pelo enge-
Figura 4 - Usina piloto
172
nheiro Domingos Marchetti, especialista em tneis. As ensecadeiras

propostas pelo engenheiro Gentil Norberto, foram executadas sob
a superviso dos engenheiros Roberto Montenegro e Reginaldo
Sarcinelli. Importante contribuio para a concepo do projeto e para a
execuo das obras foi dada pelos que trabalharam no modelo reduzido
sob a orientao do engenheiro francs Andr Balana, detentor de
profundos conhecimentos de hidrulica adquiridos na sua formao
em Grenoble. Andr Balana se fixaria no Brasil at seu falecimento,
tendo contribudo em inmeros empreendimentos hidreltricos, principalmente atravs de empresas de consultoria.
A construo de Paulo Afonso exigiu a presena de milhares de
trabalhadores e tambm atraiu outros milhares de pessoas que
afluam ao local da usina procura de trabalho, estabelecendo-se
ao lado do acampamento da CHESF, um crescente conjunto de
casebres, em parte cobertos por sacos de cimento vazios surgindo
no linguajar popular a Vila Poty e a Vila Zebu, ambas marcas de
cimento. A CHESF participou do apoio melhoria de vida dos
moradores das novas vilas, contribuindo com assistncia social e a
Figura 5 - Incio da obra em 1950 com Marcondes Ferraz e
Alves de Souza (primeiro e segundo da esquerda)
Figura 6 - Visita do pres. Dutra ao lado de Alves de Souza.

De costas, Marcondes Ferraz
implantao de recursos bsicos requeridos, dentro das realidades

da poca. A vila Poty hoje o centro da cidade de Paulo Afonso,
uma das mais prsperas do estado da Bahia, e a vila Zebu, povoado
do municpio de Delmiro Gouveia.
Os estudos hidrulicos para o barramento do rio determinaram a
aplicao de ensecadeiras celulares de estacas prancha. A impossibilidade de execuo de batimetria, devido velocidade de escoamento (cerca de 3,5 m/s) e profundidade do rio nas imediaes das
cachoeiras (10 m a 12 m), alm da irregularidade do fundo rochoso, dificultavam a execuo da ensecadeira como fora projetada.
O modelo reduzido definiu a soluo considerando a montagem
de um flutuante chamado localmente de Navio, com 18 m de
comprimento, 12 m de altura e peso de 350 t, construdo na Frana
e montado no local da obra. Esse flutuante foi imerso no rio em
posio previamente definida atravs de controle por cabos de ao
fixados nas margens, esquerda e direita. O flutuante afundado desviou as correntes mais intensas e possibilitou a instalao das estacas
prancha sem que essas vergassem, uma vez que foi bastante reduzida a
velocidade das guas nestes locais. medida que as clulas iam sendo
173
executadas barrando e estrangulando a seo do rio, a velocidade da

gua ia aumentando progressivamente, atingindo valores de 8,5 m/s.
A soluo do Navio que protegera a construo das clulas por
montante no mais seria aplicvel. Decidiu-se pela implantao de
uma estrutura metlica em trelia semi-flexvel, posicionada a jusante
da linha de centro da ensecadeira celular em construo. Essa trelia
passou a reter blocos de pedra de grandes dimenses lanados na corrente do rio e retidos por redes apoiadas na trelia. Com a diminuio
da velocidade de escoamento, a ensecadeira de estacas prancha pde
ento ser concluda. Em depoimento ao autor o engenheiro Rubens
Vianna de Andrade que, quando jovem participou da construo de
Paulo Afonso I, disse que o esquema de desvio tinha sido realmente
muito ousado, e que uma escavao de canal com estrutura de desvio
como feito em Itaip teria sido um esquema mais garantido. O fechamento do rio So Francisco, com o trmino da ensecadeira foi divulgado
para toda a nao e meio tcnico de engenharia. Essa vitria da
engenharia brasileira foi comunicada durante uma sesso do Clube de
Engenharia no Rio de Janeiro, a qual foi interrompida para que a notcia
fosse conhecida pelos presentes que vibraram com o xito da soluo
de engenharia, com calorosos aplausos.
Outra alternativa que havia sido estudada para fechamento desse
trecho final do rio era a da construo de um obelisco com uma das
Figura 7 - Montagem do navio defletor
174
Figura 8 - Montagem da guia das estacas prancha
Figura 9 - Construo da ensecadeira

celular com apoio do navio defletor
Figura 10 - Construo da ensecadeira celular
Figura 11 - Construo da ensecadeira celular
175
Figura 12 - Construo
da ensecadeira celular
Carga hidrulica de 9 m
Figura 13 - Construo da
ensecadeira celular
176
Figura 14 - Ensecadeira celular concluda e

fase inicial do fechamento do rio
Figura 15 - Incio do lanamento da trelia para

fechamento do rio
Figura 16 - Trelia posicionada para

fechamento do rio
Figura 17 - Fase final do

fechamento do rio
177
faces reproduzindo da melhor maneira possvel, o fundo do rio e colocado em p em uma das margens do rio. Ao ser derrubado esperava-se
que esse obelisco obstrusse quase totalmente o fluxo de gua.
Importante realar que o consultor do Banco Mundial, Mr. Dunn,
da American Engineering Co., desaconselhara os dois mtodos para
o ensecamento do leito do rio. Essa posio fora transmitida ao
ministro Oswaldo Aranha que tivera contato com Mr. Black, presidente do banco, durante a visita a Washington do presidente da
CHESF, engenheiro Alves de Souza, para atender a convocao
feita pelo banco. Aproveitando o fato de que o banco havia chamado
Alves de Souza a Washington sem dar conhecimento da pauta da
reunio e sem a convocao do diretor tcnico, engenheiro
Marcondes Ferraz, o que foi caracterizado como deslize de tica,
o esquema de desvio foi mantido. Esse fato gerou a substituio
do representante do banco em Paulo Afonso, Mr. Adolph
Acker mann que se opusera ao esquema de desvio do rio,
por Mr. Bass, de elevada competncia e distinto cavalheirismo.
Cinquenta anos aps o desvio do rio, o engenheiro Rubens Vianna
de Andrade que, quando jovem na profisso, participou da epopia
do desvio em Paulo Afonso, com sua vasta experincia posteriormente em diversos desvios de grandes rios inclusive o desvio do
rio Paran em Itaip, admitiu ao autor que o esquema que foi empregado em Paulo Afonso no teria sido o mais recomendado nem o
mais seguro. Pensava em esquema semelhante ao de Itaip com
escavao de canal de desvio com aplicao da rocha escavada na
barragem e a construo de estrutura de fechamento nesse canal.
No dia 4 de agosto de 1954, na fase final de construo e
com o desvio j equacionado, a Conferncia Mundial de
Energia que na poca ainda inclua a Comisso Internacional
de Grandes Barragens, efetuou uma visita tcnica a Paulo
Afonso. Nessa visita, o diretor da CHESF, advogado Afranio
de Carvalho, concluiu o discurso de recepo delegao
com as seguintes palavras, antecipando-se a John Lennon:
As the World Power Conference represents the triumph of cooperation
over isolationism, we are pleased to note that, in a way, a common
178
and generous inspiration is the source of both your and our success.
Let us hope that in the passing of time the same ideal penetrates into
the mind and heart of all men so that mankind may live in peace,
decency and liberty.
No dia 20 de setembro de 1954 foi iniciado o enchimento do
reservatrio, com o fechamento das comportas. Quando, a jusante
das comportas o leito do rio ficou seco, um dos muitos que
estavam assistindo o evento atravessou a p o leito do rio empunhando a bandeira nacional, demonstrando a importncia daquele
momento histrico. No dia 1 de dezembro era ligado o primeiro
circuito que atenderia Recife e poucos dias aps era energizada a linha de transmisso para Salvador. A inaugurao de Paulo
Afonso ocorreu no dia 15 de janeiro de 1955 em solenidade
comandada pelo Presidente da Repblica, Joo Caf Filho.
Alm do francs Andr Balana que chegou com 29 anos e ficou
para sempre no Brasil, uma legio estrangeira prestou importantes servios para a CHESF nos seus primeiros anos, formada
principalmente por imigrantes europeus aps a II Grande
Guerra Mundial, requisitados na Ilha das Flores, reduto na baa
da Guanabara onde os estrangeiros eram recebidos e triados.
Dessa legio estrangeira participaram Cyrill Iwanow, Abdank
Abzantovsky e Andre Bijnik.
Alm de sua vital importncia econmica e social para todo o
Nordeste, Paulo Afonso passou a ser visitado por vastos
contingentes de pessoas para apreciar a grandeza das obras ali
implantadas. Considerando essa afluncia de visitantes, o professor Amauri Menezes que assumiu a diretoria tcnica durante as
ampliaes de Paulo Afonso, iniciou uma grande transformao
do entorno da usina em vasto ambiente de agradvel paisagismo
implantando dezenas de pequenos lagos, intensa arborizao
pblica e jardim zoolgico, alm de preservar as realizaes da diretoria anterior, como o laboratrio de modelo reduzido e a fazenda
modelo, criada por Apolnio Sales para difuso de conhecimento
e transferncia de tecnologia para produtores rurais e pecuaristas
do serto do So Francisco.
A notvel beleza da cachoeira com suas diferentes quedas em seu

estado natural ainda hoje pode ser vista por ocasio de cheias
extravasadas pelos vertedouros. A primeira imagem da cachoeira
foi captada em 1647 pelos pincis de Franz Post, notvel pintor
vindo na comitiva pessoal de Maurcio de Nassau. Dom Pedro II
quando esteve na cachoeira em 1859 reproduziu a imagem que
vislumbrava a lpis em seu dirio de viagens.
A expanso da CHESF
A partir de 1953 a CHESF iniciou as negociaes para obteno de
recursos junto ao governo federal para o primeiro plano de expanso
de Paulo Afonso que inclua a terceira unidade da primeira casa de
fora e a construo da segunda casa de fora denominada Paulo
Afonso II que, como as que se seguiriam, seria tambm subterrnea.
Aps doze anos na direo tcnica da CHESF e sendo um dos

principais artfices do que ficou sendo conhecida como a epopia
de Paulo Afonso, Marcondes Ferraz foi destitudo em 1960 por
Juscelino Kubitschek como presidente da repblica. O afastamento teve motivao poltica, por ter Marcondes Ferraz apoiado o
presidente da Repblica Carlos Luz, no seu efmero governo de
dois dias e participado da fuga no cruzador Tamandar aps o
primeiro dos dois golpes desferidos pelo general Henrique
D. T. Lott que deps dois presidentes.
Quando Jnio Quadros foi eleito em 1960, o ministro Joo Agripino, promoveu alteraes na diretoria da CHESF, tendo convidado
Marcondes Ferraz para a presidncia, convite declinado com o
argumento de que no se deveria deslocar um homem do gabarito
de Alves de Souza. Ao saberem que haveria mudanas na diretoria, todos os diretores se demitiram e realaram a importncia da
Figura 18 - O aproveitamento de Paulo Afonso em seu estgio final
179
Figura 19 A usina hidroeltrica de Moxot
continuidade de gesto que seria garantida pela permanncia

de Alves de Souza na presidncia. Ele foi mantido e os demais
diretores foram substitudos por Amauri Menezes, na diretoria
tcnica, Fausto Alvim na diretoria administrativa e Ivan Macedo
Melo na diretoria comercial.
180
Com o rio So Francisco domado em 1954, as ampliaes que

se sucederam foram muito mais simples. Novas casas de fora
subterrneas foram se sucedendo, Paulo Afonso II concluda
em 1968, Paulo Afonso III inaugurada em 1972 pelo presidente
Emlio Garrastazu Mdici, e concluda em 1974, Paulo Afonso IV
cujas obras civis foram concludas em 1979, e a usina inaugurada
em 1980 pelo presidente Joo Batista Figueiredo, tendo a ltima
das seis unidades geradoras entrado em operao em 1983.
A usina de Paulo Afonso IV, situada a cerca de 1,5 km a jusante

das suas precursoras, difere destas por captar, por meio de um canal, gua no nvel do reservatrio da usina de Moxot implantada
a montante da bacia de decantao Paulo Afonso I, II e III. Ao se
projetar a barragem de Paulo Afonso IV verificou-se que, devido
principalmente s caractersticas torrenciais do rio Moxot, afluente pela
margem esquerda do rio So Francisco na regio de Paulo Afonso, descargas de at 10.000 m/s em hidrgrafas de cheia de pequenos volumes
poderiam se somar ao pico de cheia afluente ao reservatrio de Moxot.
Como essa condio excepcional no havia sido considerada no projeto
da barragem de Paulo Afonso, o vertedouro de Moxot foi dimensionado
para a mesma descarga de projeto da barragem das usinas de Paulo Afonso I, II e III (25.000 m/s). Para garantir o escoamento da cheia mxima
possvel, o canal de aduo entre os reservatrios de Moxot e
de Paulo Afonso IV foi ampliado para permitir o fluxo adicional

de 10.000 m/s, garantindo tambm o simultneo escoamento de
possvel cheia gerada na bacia do rio Moxot, sendo projetado e
construdo um vertedouro de 10 000 m/s de capacidade na
barragem de Paulo Afonso IV. Na ocasio da concepo do projeto
no foi considerada a construo de um obra de barragem
para o controle de cheias do rio Moxot que teria trazido importantes benefcios econmicos construo de Paulo Afonso IV e aos
vertedouros de jusante, Xing j em operao e Po de Aucar, presentemente em fase de inventrio.
O reservatrio da barragem de Moxot, situado a montante de Paulo Afonso I, II e III, foi construdo para promover a regularizao
semanal das vazes e possibilitar atravs do canal de aduo acima descrito, a derivao do fluxo dgua para a tomada dgua e
vertedouro da usina de Paulo Afonso IV. As obras civis da usina de
Moxot foram iniciadas em 1971 e concludas em 1974. A usina
composta por duas barragens de enrocamento com ncleo de argila, separadas por uma ilha, uma das barragens contendo a tomada
dgua e casa de fora e a outra o descarregador de fundo (barragem
mvel) controlado por comportas de segmento. As quatro unidades
geradoras, de 100 MW cada, entraram em operao em 1977.
Posteriormente foi constatada a presena de reao lcali-agregado
ocasionando expanso do concreto, o que exigiu a execuo de
servios para convivncia com esse fenmeno e manutenes peridica nas unidades geradoras, monitorando os efeitos da expanso
e garantindo o aumento da vida til da casa de fora. Uma equipe de
tcnicos da CHESF e consultores (Aurlio Vasconcelos, Alberto Jorge
Cavalcanti, Ricardo Barbosa e Joo Francisco Silveira), dedicaram-se
aos estudos e acompanhamento, formando um aprecivel acervo
sobre a reao lcali-agregado, em empreendimentos de engenharia.
A barragem de Moxot se situa a cerca de 2 km a montante da
barragem do Complexo Paulo Afonso I, II, III. Foi necessria a
construo de um ncleo urbano para transferncia da populao
da cidade de Glria-BA, inundada com a formao do reservatrio.
Em 1983 a usina de Moxot passou a ser denominada oficialmente de
Usina Apolnio Sales em homenagem ao criador da CHESF.
As sucessivas ampliaes em Paulo Afonso passaram a demandar

descargas afluentes mais regularizadas. As alternativas seriam a
construo das hidroeltricas e reservatrios de Itaparica (em cota
elevada), mais econmica, ou de Sobradinho ambas no rio So
Francisco e a montante de Paulo Afonso e Moxot. A soluo adotada pelo setor eltrico, a partir de relatrio do Comit de Estudos
Energticos do Nordeste foi a construo da barragem de Sobradinho inicialmente sem casa de fora por ser a soluo de menor
investimento para a regularizao do rio. O planejamento energtico
foi influenciado tambm pelo baixo custo do petrleo, poca do
chamado milagre brasileiro, quando o barril de petrleo foi cotado a menos de US$ 2,00, estimulando a construo de usinas
termoeltricas junto aos grandes centros de consumo. Essa opo
no prosperou em funo do aumento de preos pela OPEP e
da deflagrao da guerra do Yom Kippur. Em maio de 1974 a CHESF
recebeu instrues para motorizar Sobradinho, recomendaes
plenamente atendidas, ocorrendo o enchimento do reservatrio de
Sobradinho em 1978 e incio de gerao de energia em 1979.
Em meados de 1971 a Eletrobras havia determinado a estruturao
de uma superintendncia sob o comando do engenheiro Eunpio Peltier de Queiroz que havia criado a Centrais Eltricas do Rio
de Contas, na Bahia, e implantado com sucesso a hidroeltrica de
Funil e que teria como misso implantar o empreendimento de
Sobradinho. Essa deciso da Eletrobras, que entre outros motivos
buscava tirar do comando da Diretoria Tcnica da CHESF uma das
duas obras gigantescas e simultneas (Sobradinho e Paulo Afonso IV),
causou constrangimentos na subsidiria. Os dirigentes da Eletrobras,
Mrio Bhering e Pinto Aguiar foram sensibilizados pelos argumentos
de Apolnio Sales, ento presidente da CHESF, e criaram, com apoio
de Lo Amaral Penna, uma soluo de compromisso: a concesso da
hidroeltrica de Sobradinho seria da CHESF. Alm disso, o trabalho
conjunto de Apolnio Sales e Eunpio Queiroz, que haviam sido
companheiros no Congresso Nacional, neutralizou as componentes
negativas desta diviso. Eunpio Queiroz e Ernani Gusmo, alm de
Joo Paulo Maranho de Aguiar, Norman Costa, Japhet Diniz, Glucio Furtado, Hilton Silveira, Paulo Pacheco e Margarida Maria Dantas
de Oliveira, conduziram a implantao da hidroeltrica de Sobradinho.
181
Uma barragem de terra zoneada flanqueia as estruturas de concreto gravidade da tomada dgua e dos vertedouros de fundo e
superfcie, num arranjo caracterstico de hidroeltrica brasileira em
vale aberto. No local da barragem de Sobradinho e em toda a
rea do seu reservatrio o rio So Francisco apresentava margens
abatidas em vale muito aberto, o que, mesmo limitando a altura
da barragem e definindo a usina como de baixa queda, gerou um
reservatrio de grandes dimenses com volume acumulado de
34,1 bilhes de metros cbicos e extensa rea alagada de 4.214 km2
possibilitando, com uma depleo de at 12 metros, um significativo
aumento de descargas garantidas para as usinas a jusante. A casa
de fora de Sobradinho teve a entrada de sua primeira mquina
em operao em novembro de 1979 e a ltima unidade geradora
em maro de 1982, atingindo seus 1050 MW de capacidade

instalada. Apesar de se situar a cerca de 50 km a montante de
Juazeiro (BA) e Petrolina (PE), portos terminais do trecho navegvel entre Pirapora - Minas Gerais e o sub mdio rio So Francisco,
o Departamento Nacional de Portos e Vias Navegveis, sucedido
pela Portobrs, exigiu e assumiu os custos de implantao de uma
grande eclusa de navegao, concluda em 1980.
O reservatrio de Sobradinho, to importante para a segurana
do suprimento de energia ao Nordeste, que na poca era um
sistema isolado do resto do Pas, gerou impactos scio-ambientais
de porte. Foi necessrio a relocao das cidades de Casa Nova,
Remanso, Sento S e Pilo Arcado e de outros pequenos povoa-
Figura 20 - A usina hidroeltrica Sobradinho
182
Figura 21 - A usina hidroeltrica

de Itaparica
dos situados s margens do rio So Francisco, com a transferncia

das suas populaes. Ao todo foram 11.400 famlias (cerca de
70.000 pessoas) reassentadas para formao do reservatrio.
O usina de Sobradinho permitiu a interligao das regies
Nordeste e Norte atravs de linha de transmisso entre Sobradinho
e Tucuru. Como Tucuru ainda estava em construo quando
Sobradinho iniciou sua operao, durante cerca de quatro anos,
antecedendo inaugurao de Tucuru, o canteiro e acampamento
dessa hidroeltrica, a cidade de Belm do Par e cidades vizinhas
foram abastecidas com energia eltrica gerada em Sobradinho,
proporcionando significativa economia de petrleo.
A construo da barragem de Sobradinho trouxe importante
contribuio para a engenharia nacional de barragens ao ter
seu ncleo impermevel executado com argila dispersiva, nica
disponvel na rea em quantidades compatveis com os volu-
mes requeridos. Tcnicos brasileiros da CHESF e da Projetista

(Esmeraldino Pereira, Antonio Martins, Hilton Silveira, Hiromito Nakao, Hamilton Oliveira, Guy Bordeaux e Pedro
Tanajura) com a consultoria e acompanhamento de um dos
mestres mundiais da engenharia de solos James L. Sherard,
no escritrio e no campo, desenvolveram estudos, avaliaes
e tarefas de controle de laboratrio e construo dos macios,
que garantiram todos os requisitos de qualidade e segurana
na utilizao de argila dispersiva.
Alm do papel importante na reduo de piques de cheia e interligao Norte Nordeste, em Sobradinho foi construda a tomada dgua
que abastece o mais bem sucedido projeto pblico de irrigao no
Brasil o Projeto Nilo Coelho, com rea irrigvel de 25.000 hectares.
Com Sobradinho ainda em fase de construo a CHESF iniciou
em 1975 no rio So Francisco e a cerca de 40 km a montante de
183
Paulo Afonso as obras para implantao da hidroeltrica de

Itaparica, sob comando de Eunpio Queiroz. Tendo em vista a
extensa rea de reservatrio de 834 km, houve a necessidade do
assentamento da populao ribeirinha que teve que ser desalojada. Foram construdas as novas cidades de Petrolndia, Itacuruba,
Rodelas e o povoado de Barra do Tarrachil, abrigando cerca de
36.000 pessoas. O Empreendimento Itaparica foi realizado num
perodo de intensas dificuldades financeiras do setor eltrico estatal,
motivo pelo qual as obras se prolongaram muito alm do que fora
previsto no planejamento de construo.
O vale aberto do rio foi barrado por um extenso macio de
enrocamento com ncleo de saprolito compactado ladeando as
estruturas de concreto gravidade da tomada dgua e do vertedouro. Somente em 1988 foi fechado o reservatrio e entraram em
operao as primeiras unidades. Nesse ano a usina foi inaugurada
pelo presidente Jos Sarney e atingiu plena capacidade em 1990
com seis unidades geradoras de 246,6 MW cada, j com a denominao de Usina Hidroeltrica Luiz Gonzaga, homenagem ao grande
compositor e cantor nordestino.
A jusante de Paulo Afonso o rio So Francisco escavou profundo e estreito cnion de paredes rochosas de elevadas qualidades
geomecnicas, que atingem at 200m de altura. No aps guerra,
em 1951, o engenheiro Gerdes, da Kaiser, vislumbrou a construo
de uma hidroeltrica nesse cnion. A indstria americana Reynolds
Metals props a construo dessa hidroeltrica numa das partes mais
estreitas do cnion com uma barragem em arco. Essa usina teria
como finalidade a gerao de grandes blocos de energia para uma
unidade fabril de produo de alumnio a ser implantada na regio.
A concesso teria sido para autoprodutor por 30 anos e reverteria
Unio no entorno de 1985. Houve forte resistncia poltica dos
que consideravam que essa concesso no atendia aos interesses
do Brasil e do Nordeste, capitaneada pelo poltico baiano, Clemente
Mariano e pelo industrial e poltico paulista Jos Ermrio de Moraes
com os argumentos de que haveria prejuzo da incipiente indstria
nacional e que absorveria grande consumo de energia com pequena
utilizao de mo de obra. Com tanta oposio, a usina e a indstria
184
no foram adiante. Somente em 1975 foram contratados pela

CHESF, sob a superviso de Felcio Limeira de Frana e a
coordenao do engenheiro Jos Geraldo Arajo, os estudos
preliminares para seleo de local e de alternativas de projeto.
Os trabalhos foram apoiados por uma junta de consultores composta por James Libby, James Sherard, Manuel Rocha, Armando
Lencastre e Don Deere que, com a empresa consultora, recomendou,
por mais econmica, a construo de uma barragem em abbada
com casas de foras subterrneas nas duas margens. Dada a carncia
de experincia nacional em barragens em abbada e como o esquema com barragem de enrocamento no final do cnion era vivel, foi
decidida a implantao dessa segunda alternativa de projeto que se
situa imediatamente a montante das sedes municipais de Piranhas
Alagoas e Canind do So Francisco Sergipe, a Usina de Xing,
constituda por uma barragem com 145 m de altura, de enrocamento
com face de concreto e com desvio por tneis escavados na margem
direita onde tambm foi localizada a casa de fora, abrigando seis
unidades de 527 MW cada que entraram em operao entre 1994 e
1997. O nvel dgua do reservatrio da hidroeltrica de Xing foi
definido pelo valor aceitvel de afogamento do canal de fuga de
Paulo Afonso IV com conseqente reduo de gerao nessa usina.
Ao lado da tomada dgua para gerao de energia eltrica foram
implantadas duas tomadas para os projetos de irrigao Califrnia
e Jacar Curituba, ambos no estado de Sergipe e viabilizados pela
elevao de mais de 120 metros no nvel dgua no cnion.
Alm das hidroeltricas acima mencionadas e implantadas pela
CHESF, outras foram incorporadas CHESF ao longo dos anos.
Essas usinas, a menos de Angiquinho j mencionada, que teve sua
operao iniciada em 1913 e desativada em 1960 devido a uma
inundao, e da antiga pequena usina existente em Itaparica, que
abastecia um ncleo agrcola e operou de 1945 at a dcada de
1970 e foi alagada pelo reservatrio da nova hidroeltrica em 1988,
todas as demais usinas incorporadas pela CHESF se situam em
outros rios do Nordeste. Essas hidroeltricas foram: Bananeiras
(inundada pela usina hidroeltrica Pedra de Cavalo, do Grupo Votorantim) no rio Paraguau na Bahia, Boa Esperana no rio Parna-
ba na divisa dos estados do Maranho e Piau, as Funil e Pedra no

rio de Contas no sul da Bahia, Curemas a partir dos audes
pblicos Estevam Marinho e Me-dgua do DNOCS nos
rios Pianc e Aguiar na Paraba e Araras no aude pblico
Paulo Sarasate do DNOCS no rio Acara no Cear.
A hidroeltrica de Bananeiras, situada no rio Paraguau, a montante
da cidade de Cachoeira, havia entrado em operao em 1920 e teve
9 MW instalados para suprir o Recncavo Baiano. Essa usina foi
transferida da COELBA para a CHESF em 1967 e desativada em
1981 por interferncia com a hidroeltrica de Pedra do Cavalo,
de maior potncia, que foi implantada no local.
A usina hidroeltrica de Boa Esperana, situada no rio Parnaba

entre os estados do Maranho e do Piau, teve origem na iniciativa
do DNOCS de criar uma comisso para inventariar as possibilidades
de implantao de hidroeltricas no rio Parnaba. Dessa iniciativa
nasceu a Companhia Hidro Eltrica de Boa Esperana COHEBE,
a partir de Grupo de Trabalho formado pelo DNOCS e pela
SUDENE, com a participao dos estados do Piau e Maranho
e do Ministrio de Minas e Energia, representado pela Eletrobras.
Em julho de 1963 a COHEBE foi formalmente constituda e sua
primeira diretoria foi composta por Csar Cals de Oliveira Filho,
Walter Barros da Silva, Hilton Ahiran da Silveira e Ebenezer Gueiros.
A usina de Boa Esperana teve suas obras iniciadas em 1964, e sua
Figura 22 - A usina hidroeltrica de Xing
185
primeira etapa com duas unidades de 54 MW de potncia unitria foi

concluda em 1970 proporcionando energia abundante e confivel
aos estados do Maranho e Piau . Em 1972 Alde de Castro Salgado,
ento vice presidente executivo da CHESF, assumiu a presidncia da
COHEBE avanando no processo de absoro dela pela CHESF,
previsto no planejamento do setor eltrico e reforado pela interligao eltrica CHESF COHEBE, atingida com a energizao de
LT 230 kV Teresina Sobral Fortaleza. Para no onerar os consumidores, o passivo da COHEBE foi coberto com recursos da reserva
legal para desapropriao de empresas de energia eltrica, e com a passagem para o Patrimnio da Unio do imobilizado no ligado diretamente
gerao. Ela encontrou apoio na Eletrobras atravs dos seus diretores Mario Bhering, Pinto Aguiar e Antnio Carlos Bastos. Em 1973 a
COHEBE foi ento absorvida pela CHESF. Anteriormente, aps a
morte do ex-presidente Castelo Branco, a casa de fora passara a
ser denominada Presidente Castelo Branco, mantendo-se para o
empreendimento a denominao Usina de Boa Esperana. Esse
procedimento foi replicado quando da morte do deputado federal
Milton Brando, grande defensor desta usina, que foi homenageado
com a denominao Barragem Milton Brando. Somente em 1991 as
duas ltimas unidades geradoras de 63,65 MW cada, entraram em
operao, complementando a necessidade de expanso da gerao para
a regio, atendida pelas hidroeltricas do rio So Francisco atravs de
linha de transmisso 500 kV Sobradinho Boa Esperana.
De modo semelhante ao que aconteceu com Paulo Afonso
na dcada de 1940, a construo de Boa Esperana sofreu
grande oposio dos que consideravam que a demanda dos
estados do Nordeste Ocidental (Maranho e Piau) no
justificava a implantao de um empreendimento desse vulto,
o que explica a grande defasagem entre as instalaes das
unidades geradoras. Em oposio a esses, haviam os que
alegavam que a usina seria um investimento pioneiro
fomentador de progresso para a regio.
geradoras de 10 MW cada, sendo transferida da COELBA para

a CHESF em 1980. A barragem uma estrutura de concreto
gravidade incluindo a tomada dgua e o vertedouro em vale
relativamente fechado.
A usina de Pedra tambm no rio de Contas, a montante da
usina de Funil, possui apenas uma unidade geradora de
20 MW cuja entrada em operao aconteceu em novembro
de 1978, sendo suas obras civis iniciadas em setembro de 1976.
A barragem tem mltipla finalidade e alm de gerao de
energia, per mite a regularizao do rio para controle de
enchentes, abastecimento dgua e ir rig ao ag rcola. A
barragem do tipo contrafortes de concreto com 24 blocos
dos quais os sete blocos centrais so vertentes, dotados de
comportas de segmento.
A usina de Curemas com duas unidades geradoras totalizando
3,5 MW encontra-se situada a jusante da barragem dos audes
pblicos Estevo Marinho e Me-dgua, nos rios Pianc e Aguiar,
no estado da Paraba. Teve suas obras iniciadas pelo DNOCS em
1939. Em 1957 a hidroeltrica entrou em operao tendo sido
incorporada pela CHESF em 1969.
A hidroeltrica de Araras, com duas unidades geradoras totalizando
4 MW, encontra-se situada a jusante da barragem do aude pblico
Paulo Sarasate, no rio Acara, no Cear. As obras foram iniciadas
pelo DNOCS em 1956. A usina s entrou em operao em 1967
e em 1969 foi incorporada CHESF.
Novos tempos sculo XXI

A partir de 2006, dentro do novo modelo do Setor Eltrico
Brasileiro, a CHESF voltou a investir e participar de grandes empreendimentos de gerao de energia eltrica, sendo acionista
A usina hidroeltrica de Funil no rio de Contas, no sul da Bahia, foi

implantada inicialmente com 20 MW em 1962 e posteriormente
ampliada para 30 MW em 1970, composta por trs unidades
186
minoritria nas usinas hidroeltricas de Dardanelos, Jirau e Belo

Monte, todas na modalidade de consrcio privado, formando sociedades de propsito especfico (SPE).
Na usina hidroeltrica Dardanelos a CHESF participa em sociedade com a Neoenergia e a Eletronorte. A usina est localizada
na margem esquerda do rio Aripuan, no noroeste do Mato
Grosso, na Regio Amaznica, tendo uma capacidade instalada
de 261 MW, sendo composta de 5 unidades geradoras, quatro
delas de 58 MW cada e uma de menor porte de 29 MW.
Na usina hidroeltrica Jirau a CHESF participa em sociedade com
a GDF Suez, a Eletrosul e a Camargo Corra. A usina est sendo
construda no local denominado ilha do Padre, no rio Madeira, a
120 km de Porto Velho, em Rondnia, na regio amaznica. Sua
capacidade instalada de 3.450 MW com 46 unidades Bulbo de
75 MW cada, dispostas em duas casas de fora, uma na margem
esquerda e outra na margem direita. Seu vertedouro possui 44 vos
e permite uma descarga de vazo de projeto de 85.800 m3/s.
Finalmente, no Complexo Hidreltrico de Belo Monte a CHESF

se associou a outras 18 empresas. A usina ser construda no
rio Xingu, no Par, na regio amaznica, possuindo trs stios, um
deles denominado Pimental onde ocorrer o barramento do rio
Xingu, composto de casa de fora complementar e vertedouro,
outro composto do canal de aduo e interligao e o ltimo composto do reservatrio intermedirio e stio Belo Monte com a
usina principal. A potncia instalada total de Belo Monte de
11.233 MW, com dezoito unidades geradoras de potncia unitria
611,1 MW, com turbinas Francis na casa de fora principal
denominada Belo Monte e 6 unidades geradoras de potncia unitria
38,85 MW, com unidades Bulbo na casa de fora complementar.
Figura 23 - Vista area da

hidroeltrica de Xing
187
188
Furnas no sculo XX
No Brasil nunca se fez nada demasiadamente grande.
Leopoldo Miguez
Desde os primrdios da produo de energia eltrica no Pas at

pouco depois da II Grande Guerra Mundial, a energia eltrica era
praticamente s gerada por empresas privadas, a maioria delas nacionais, mas as duas maiores eram de capital canadense (Light) e americano (AMFORP American Foreign Power). Havia tambm inmeros
pequenos autoprodutores rurais. Esse cenrio comeou a se tornar
crtico a partir do Cdigo de guas que, tendo sido adotado em
1934, criou desequilbrio econmico nos contratos de concesso de
fornecimento de energia eltrica, tirando o incentivo da iniciativa
privada em promover acrscimos de investimento de gerao, transmisso e distribuio de energia eltrica. Nessa poca o Pas comeou
a deixar de ser apenas essencialmente rural para iniciar a industrializao que, por sua vez, gerou crescente acelerao urbana que
passou a pressionar por demanda de energia eltrica. Com as restries tarifrias, as companhias de energia eltrica passaram a enfrentar problemas no atendimento da crescente demanda, fazendo com
que, j nos anos 40, alguns estados como So Paulo e Minas Gerais
principalmente, comeassem a criar empresas estatais de energia eltrica. A situao da Light, por exemplo, a maior concessionria do
Pas na poca, evidenciava esse cenrio. Apesar de procurar aumentar sua oferta de energia eltrica, essa oferta era inferior demanda
que crescia acima da capacidade de investimento da concessionria.
Reservatrio de Serra da Mesa, o maior

do Pas com capacidade de 54,4 x 109 m3
189
Desse modo, estimuladas pela prpria Light e com perspectivas

de racionamentos, as indstrias passaram largamente a instalar grupos geradores Diesel. S em So Paulo, em 1954, havia cerca de
100 MW instalados pela indstria em grupos Diesel que representavam quase 20% da capacidade instalada da So Paulo Light.
As sinalizaes de dficit passaram a ser evidentes, sendo agravadas
pela inexistncia de interligao dos sistemas das concessionrias.
Mesmo na Light, os sistemas do Rio de Janeiro e de So Paulo eram
em frequncias diferentes. Havia apenas uma pequena conversora de
muito baixa capacidade entre os dois sistemas.
Nos anos cinquenta, o governo federal que havia criado a CHESF
para explorar o potencial do rio So Francisco em Paulo Afonso, foi
seguido pelas fundaes da CEMIG (1951), COPEL (1953), USELPA
(1953), EFE (1954), CHERP (1955) e Escelsa (1956).
No incio do governo Kubitschek, em 1956, ficou claro que a
diferena entre a capacidade em construo e a demanda projeta-
Figura 1 - Francisco
Noronha e Anton
Rydland no local
de Furnas
190
da exigia o incio, em muito curto prazo, de obra que acrescentasse cerca de 1000 MW na Regio Sudeste. A soluo estava no
local recm descoberto pela CEMIG, em reconhecimento do
potencial do rio Grande entre a hidroeltrica de Itutinga e o remanso do reservatrio de Peixoto. O local foi identificado por
Francisco Noronha e Anton Rydland em viagem exploratria
sugerida por John Cotrim, ento diretor tcnico da CEMIG.
No local havia as corredeiras de Furnas que se situavam em vale
apertado de encostas ngremes, em cujas margens o engenheiro
Jos Mendes Jnior costumava pescar, nas proximidades de
sua fazenda. Os dois engenheiros pernoitaram na fazenda e receberam de Mendes Jnior indicaes sobre o local das corredeiras.
Este se mostrou excepcional para uma grande usina com grande
reservatrio de regularizao.
Os estudos iniciais mostraram que a capacidade instalada seria quase
um tero da capacidade instalada nacional. O vulto das obras que
seriam necessrias para erguer uma das maiores hidroeltricas do
mundo na poca era muito superior capacidade das empresas
estaduais na poca. O mercado a atender era primeiramente So

Paulo que se encontrava em situao mais crtica e depois os demais
estados da Regio Sudeste. Esses aspectos fizeram com que ficasse
claro que a empresa a ser constituda deveria ser federal.
Lucas Lopes, ento presidente do BNDE, e John Cotrim, de diretor tcnico da CEMIG para presidente de Furnas, selecionaram os
principais membros da nova empresa, sem influncias polticas e
procurando no sacrificar a CEMIG, em cumprimento promessa
feita ao professor Cndido Holanda, sucessor de Lucas Lopes na
presidncia da CEMIG. Apesar de ser diretor da CEMIG, Flavio
Lyra que residia no Rio de Janeiro, foi selecionado como diretor
tcnico. Para cuidar da administrao, das finanas e dos suprimentos, foi convidado o engenheiro Benedito Dutra. O famoso
trip de Furnas estava formado, sendo pessoas perfeitamente intercambiveis dadas a formao e a experincia dos trs. Os trs
constituiriam a diretoria executiva de Furnas.
A primeira oposio a Furnas veio do governo de Minas Gerais,
poca exercido por Bias Fortes. Ele queria garantir que Trs
Marias fosse feita antes de Furnas para ter certeza de que seria concluda. Alm disso, ele era contra grandes reas alagadas em Minas
para gerar energia para outros estados: costumava dizer que queriam fazer de Minas a caixa dgua do Brasil. Ele temia que o governo
federal no tivesse recursos para as duas obras simultaneamente
e criou toda sorte de obstculos para atrasar o incio de Furnas at
que Trs Marias estivesse em construo e em estgio irreversvel.
Lucas Lopes articulou um esquema de participao da Comisso
do Vale do So Francisco em Trs Marias, o que foi um presente do governo federal para a CEMIG. A Comisso pagaria pelo
reservatrio e pela barragem, enquanto que a CEMIG apenas
aportaria recursos para a construo da casa de fora situada ao
p da barragem. Isso tinha justificativa uma vez que Trs Marias
era um empreendimento de finalidades mltiplas.
Mas a oposio do governador Bias Fortes continuava. Seu derradeiro lance foi exigir que a sede de Furnas fosse localizada em
Minas Gerais. No impasse, j que Belo Horizonte na poca no
Figura 2 John Cotrim , Bias Fortes,

Candido Holanda e Flavio H. Lyra
dispunha da infra-estrutura adequada, veio a idia de finalmente

concordar com o governador que ento parou de se opor e a empresa pode ser finalmente constituda. Enquanto ele pensava que
tinha trazido a empresa para Belo Horizonte, a sede foi para Passos,
pequena cidade nas proximidades do local da usina, e o escritrio
central ficou instalado no Rio de Janeiro. As atas das assemblias
eram referidas a Passos apenas nominalmente. Essa situao s foi
normalizada cerca de vinte anos depois com a transferncia oficial
da sede para o Rio de Janeiro.
As negociaes polticas com So Paulo foram mais fceis, mas
tambm tiveram seu preo. Quando tudo estava pronto para a
fundao da empresa, o governador Jnio Quadros disse que s
autorizaria a participao de So Paulo na empresa se Lucas Lopes fosse falar com ele pessoalmente. Lopes e Cotrim foram a So
Paulo e, depois de serem mostrados os benefcios para o estado
que seriam trazidos por Furnas, Jnio disse que s entraria no
projeto se houvesse garantias que o governo federal investisse
tambm nos projetos do estado que eram os aproveitamentos
hidroeltricos de Urubupung e Caraguatatuba. Lucas Lopes teve
que concordar. O aproveitamento de Urubupung foi feito, tendo
resultando nas usinas de Jupi e Ilha Solteira. O aproveitamento de
Caraguatatuba no saiu do papel por ser derivao de descargas
191
da bacia do rio Paraba do Sul para o oceano, com graves impactos

para as regies a jusante no Vale do Paraba.
Resolvidas as participaes estaduais, foram negociadas as participaes da Light e da AMFORP que, para qualquer aumento de capital, necessitariam de alterao no gargalo tributrio
a que eram sujeitas. Essas alteraes foram impedidas pelos
parlamentares que se designavam como nacionalistas e a participao dessas duas empresas foi sendo diluda pela renncia
de investimentos adicionais.
Uma reunio em Alfenas com a comunidade local foi a anteviso
das atuais audincias pblicas. Por Furnas participaram os engenheiros Cotrim, Lyra, L. C. Barreto de Carvalho e Julival de Moraes
que encontraram um clima de hostilidade indito at aquela poca.
Participaram da reunio que se estendeu at a madrugada muitos
proprietrios de terras da regio e advogados que os incitavam
com o objetivo de angariar clientes em aes contra a empresa
que estava sendo constituda, bem como polticos que tinham suas
bases na rea, alm do engenheiro Souza Dias, diretor da CELUSA,
empresa de energia do estado de So Paulo, que defendia que era
melhor para So Paulo que investimentos fossem feitos em obras
estaduais e no em obras federais; pelas suas mos, o advogado

No Azevedo se tornou patrono de muitos proprietrios e municpios em uma ao cominatria que visava impedir a construo
da barragem de Furnas.
Meno devida a outras pessoas que tiveram destaque na formao da empresa, tais como Joo da Silva Monteiro, diretor da Light,
Maurcio Bicalho, diretor da CEMIG, Mrio Lopes Leo, chefe
do planejamento eltrico do governo de So Paulo, Jos Luiz
Bulhes Pedreira, Srgio Otaviano de Almeida, Emerson Nunes
Coelho, Carlos Mrio Faveret, Jos Pilz Filho, Ernani da Motta
Rezende, Delphim Mazon Fernandes e Jarbas Di Piero Novaes.
Em reunio com o presidente JK realizada no palcio Rio Negro,
em Petrpolis, foi apresentada por Lucas Lopes a estrutura organizacional da empresa. A diretoria executiva seria composta por
John Cotrim na presidncia, Flavio H. Lyra na diretoria tcnica
e Benedito Dutra na diretoria de administrao e finanas. Alm
desses diretores executivos, haveria diretores representando os outros principais investidores: a Light, e os estados de Minas Gerais e
So Paulo. Juscelino ento perguntou: E eu? No sobrou nada
para mim a nessa diretoria? Lucas Lopes esclareceu: No temos
Figura 3 JK e Lucas Lopes reunidos com os

indicados para diretoria de Furnas por ocasio
da constituio da companhia. Da esquerda Joo
Monteiro, Lucas Lopes, Juscelino Kubitschek,
John Cotrim, Flavio Lyra e Benedito Dutra
192
Figura 4 - Flavio H. Lyra, Jos

Pilz Filho, piloto e convidado
Figura 6 - Delphim Mazon

Fernandes e senhora
em 1966
Figura 5 - Assis
Chateaubriand e Flavio
H. Lyra em solenidade
no canteiro de obra de
Furnas
193
Figura 7 - Visita do presidente Juscelino

Kubitscheck hidroeltrica de Furnas
no incio de sua obra
como mexer na diretoria, mas voc tem as vagas do conselho de administrao e do conselho fiscal. Disse ento o presidente Juscelino: Ah bom, ento Lucas, quero voc na presidncia do Conselho de
administrao. E indicou alguns nomes para compor os dois
conselhos respeitando os que, representando os investidores,
j constavam das duas relaes.
Furnas conseguiu do BIRD, em outubro de 1958, um emprstimo
de US$ 73 milhes, quantia impressionante para a poca, o maior
emprstimo feito pelo BIRD para um s empreendimento at
ento. Os recursos em moeda nacional vieram do BNDE e do
Fundo Federal de Eletrificao. Na maior parte do tempo os
residentes de Furnas na obra foram Rodrigo Mrio Penna de
Andrade e Franklin Fernandes Filho. A construo seguiu um
projeto muito bem concebido que resultou em uma alta barragem de
enrocamento com ncleo de terra no leito do rio, concentrando na
margem esquerda as estruturas do vertedouro e da tomada dgua.
O canal de aduo a essas estruturas foi escavado em cota elevada,
propiciando enrocamento para a barragem. Entretanto, para se candidatar ao emprstimo do BIRD, foi enviado s pressas, no incio
dos estudos, um dos arranjos que estavam sendo considerados:
barragem de concreto gravidade, mais convencional na poca, e
vertedouro com seis comportas de segmento com capacidade total
de 13.000 m/s. Com o aprofundamento dos estudos hidrolgicos
verificou-se que no seria possvel a ocorrncia de uma descarga
superior a 10.500 m/s no local da barragem. O diretor tcnico
props ao BIRD a eliminao de um vo do vertedouro, mas o engenheiro responsvel por esse empreendimento no BIRD, traumatizado
por j ter perdido uma barragem por ruptura causada por transbordamento, no aceitou que a reduo fosse efetuada. Com isso, alm
dos gastos com a escavao, o concreto e a comporta do vertedouro
e do acrscimo de calha desnecessrios, houve inflao de capacidade
de descarga nos vertedouros a jusante.
194
Um marco importante para a engenharia hidrulica brasileira foi

a seleo do laboratrio que deveria desenvolver os ensaios em
modelo hidrulico reduzido. A indicao dos projetistas era de um
laboratrio nos Estados Unidos, uma vez que no havia experincia nesse setor da engenharia no Brasil para encarar os ensaios de
uma obra dessa magnitude. Flavio Lyra, conhecedor da capacidade do professor Theophilo Benedicto Ottoni Netto e de seus
ex-alunos, assumiu a responsabilidade da execuo dos ensaios no
Brasil pelo Laboratrio Saturnino de Brito. Como o laboratrio
era instalado no subsolo de um prdio situado na rua Araujo Porto
Alegre, no Centro da cidade do Rio de Janeiro, houve a necessidade
de se construir os modelos em rea do laboratrio do Departamento Nacional de Portos e Vias Navegveis, situado no Caju. Esse foi
o primeiro grande passo para a formao de vrias geraes de
excelentes engenheiros hidrulicos no Pas.
Alm da barragem principal e do conjunto tomada dgua e vertedouro, o reservatrio fechado com a barragem de terra de Pium-I
que impede que as guas afluam para a rea de drenagem do rio
So Francisco. Inicialmente essa barragem seria construda nas
cercanias da pequena cidade de Capitlio. O projeto teve que ser
mudado devido presso da populao da cidade, revoltada com a
possibilidade de ser impactada pela obra. Entretanto, com o passar do tempo, a populao verificou as muitas melhorias que Furnas havia introduzido em outras cidades na rea do reservatrio e
pressionou em sentido contrrio para que a barragem retornasse
ao local originalmente selecionado para que houvesse em Capitlio os benefcios propiciados s outras cidades. Tarde demais, no
mais havia tempo para alteraes. A cidade de Capitlio ficou s
margens do reservatrio, sujeita imagem desagradvel das reas
que afloravam quando o reservatrio era deplecionado. Cerca de
vinte anos aps o reservatrio ter sido formado, assumiu a vicepresidncia da Repblica e o Ministrio de Minas e Energia o poltico
mineiro e engenheiro Aureliano Chaves que pressionou Furnas

para construir a pequena barragem de Boa Esperana com a finalidade de manter o nvel dgua constante em frente cidade de
Capitlio, um de seus redutos polticos. Durante a construo houve uma ruptura da fundao em argila muito compressvel, sendo
o vertedouro, na reconstruo da barragem, sido deslocado para
um local onde ocorria rocha competente.
Figura 8 - Vista area de Furnas nos primeiros anos de operao.

A montante do canal de acesso tomada dgua e ao vertedouro,
o morro dos Cabritos em fase inicial de eroso.
195
A respeito da barragem de Pium-I um episdio interessante

ocorreu muitos anos depois de sua construo. O governo Fernando Henrique Cardoso se propunha privatizar o setor eltrico
estatal federal, inclusive a usina de Furnas. O ex-presidente
Itamar Franco, na poca governador de Minas Gerais, apesar de ter
iniciado o programa de grandes privatizaes quando era presidente, com a bem sucedida privatizao da CSN, se colocou frontalmente contrrio privatizao do setor eltrico, principalmente de
Furnas, concessionria de vrias hidroeltricas em Minas Gerais,
a comear por Furnas. No seu esforo poltico contra a privatizao,
mobilizou uma fora policial para a regio de Pium-I com equipamentos de terraplanagem e ameaou abrir a barragem fazendo
com que as guas do rio Grande represadas pela barragem de
Furnas fossem afluir para a bacia do rio So Francisco. Ao adotar
essa indita postura afirmava que por ser engenheiro, saberia efetuar essa sabotagem com eficincia. A derivao do rio Grande,
se realmente executada, prejudicaria enormemente todas as usinas a
jusante de Furnas, trs das quais concesses da CEMIG. A presso
poltica foi grande e a privatizao de geradoras do setor eltrico
nessa fase se limitou Eletrosul.
Voltando aos anos sessenta. Como havia oposio ao empreendimento mesmo depois dele j consolidado, o fechamento do reservatrio foi sigilosamente programado para o dia 9 de janeiro de 1961.
No dia anterior membros da diretoria se deslocaram para a obra.
O avio de Furnas no pde decolar do aeroporto Santos Dumont.
Foi acionado um avio da Lder que costumava fazer o trajeto
entre Rio e Furnas. O piloto que naturalmente acompanhava as
atividades de construo, vendo os VIPs congregados no avio,
comentou que deveria ser para o fechamento do reservatrio.
Esse ingnuo comentrio fez com que Cotrim entrasse em desespero dizendo que a operao j era do conhecimento geral.
O piloto afirmou que ele no sabia de nada e que apenas sups
que o fechamento do reservatrio iria ocorrer vendo quem eram
os passageiros no avio. Na guarita da obra foi montado um esquema do tipo operao padro para impedir ou retardar ao mximo
a entrada de qualquer pessoa estranha. O esquema funcionou muito
bem, pois at o carro que conduzia o Cotrim foi barrado, s tendo
196
sido liberado quando Flavio Lyra, que vinha atrs em outro carro,
disse para o guarda abrir a cancela. Quando foi impedido de entrar, John Cotrim disse para o guarda: Eu sou o Cotrim. O guarda,
que no conhecia o presidente da empresa e seguindo instrues disse: Nem Cotrim nem Delphim, aqui no pode entrar ningum.
Perto das 24 horas, Flavio Lyra com um megafone comeou a
comandar o fechamento dos dois tneis de desvio. A operao
ocorreu com sucesso. Ainda no havia amanhecido quando chegou
na portaria um oficial de justia com um mandato para impedir
o fechamento do reservatrio. Depois de perder muito tempo na
operao padro da portaria, o oficial de justia entregou o mandato. Flavio Lyra disse a ele que ele havia chegado tarde pois no
havia mais qualquer possibilidade fsica de retirar as comportas
que j estavam com bem mais de 20 m de gua sobre elas. O oficial
de justia se retirou, John Cotrim tambm saiu no meio da manh.
Flavio Lyra ficou na obra para acompanhar o desempenho do fechamento. No meio do dia chegou na obra o ento governador de
Minas Gerais, Magalhes Pinto, que, ou comprometido com o
mandato de segurana acima mencionado ou querendo ter colhido dividendos polticos na operao de fechamento, passou uma
descompostura no diretor presente, Flavio Lyra, que aguentou
firme tal estupidez. Tempos depois, por ocasio da inaugurao da usina, j sem problemas de oposio ao empreendimento,
o governador Magalhes Pinto foi convidado junto a outros governadores, ministros e demais autoridades.
Poucos dias depois comeou o pesadelo na execuo dos plugues
dos dois tneis de desvio. Em cada um dos dois tneis, quando os
plugues estavam quase concretados, ocorreram exploses que acarretaram acrscimos substanciais e crescentes de vazo que indicavam
que alguma coisa havia colapsado no tnel, na parte a montante
dos plugues. Aps extensos trabalhos, os vazamentos foram controlados pela colocao de tetrpodos, enrocamento grosso, enrocamento fino, areia e argila, nessa ordem, a montante das comportas
de desvio. Essa longa operao para solucionar o mais importante
acidente que at ento havia ocorrido em obras no Pas fez com
que o engenheiro Flavio Lyra, ao final desse perodo tivesse ficado grisalho. Na concluso dos servios, o engenheiro Franklin
Fernandes Filho, ao adentrar num tnel com outras pessoas, viu

uma delas cair. Foi ento descoberta a causa das exploses: mistura
de oxignio com gs metano acumulado nos tneis, proveniente
da decomposio de matria orgnica da rea do reservatrio.
Com a elevao do nvel dgua na rea do reservatrio, houve
efetiva colaborao das Foras Armadas na retirada de algumas pessoas que, embora avisadas, permaneciam na rea que estava sendo
alagada. Centros urbanos como a cidade de Guap e a vila de
So Jos da Barra haviam sido reconstrudas com melhores habitaes e equipamentos urbanos s margens do reservatrio. Entretanto,
naquela vila, por exemplo, havia um habitante que teimava em
permanecer na casa que j havia sido comprada e paga por
Furnas. Dizia ele que nem a cheia de 1930 trouxe gua at aqui e
no ser essa tal de Furnas que fica a lguas de distncia, que vai
trazer gua at a minha roa. Se a gua vier at aqui eu bebo ela
todinha. Teve que ser tirado fora.
Cenas como essas no eram incomuns na poca. A Companhia
Paulista de Fora e Luz, do grupo AMFORP, para a visualizao
dos residentes antes do fechamento do reservatrio de Peixoto,
hidroeltrica anterior e a jusante de Furnas, fincou estacas brancas
de madeira em diversos pontos onde a linha dgua iria atingir
quando da formao do reservatrio. Na ltima hora foi reportado que ainda havia um teimoso na rea do reservatrio. Aos que
l foram ter com ele, foi dito: Seu Doutor, o senhor no garantiu que as guas iriam subir at a estaca branca? Aps a resposta
afirmativa, ele acrescentou: Pois assim seja. Eu peguei a estaca e
finquei ela l em baixo.
O projeto e a obra de Furnas foram executados com grande sucesso.
A regularizao promovida pelo reservatrio beneficiou sobremodo
os potenciais a jusante propiciando a ampliao da capacidade instalada de Peixoto (Mascarenhas de Moraes) e viabilizando os muitos
e grandes aproveitamentos a jusante que foram todos construdos
at Itaipu com exceo de Ilha Grande no rio Paran que, apesar de
ter tido iniciadas as obras, no foi construda por ter sido criado um
parque nacional na rea que seria o reservatrio.
Apesar do importante acidente nos tneis de desvio, a usina e

seu sistema de transmisso associado entraram em operao como
programado, tendo salvado o estado de So Paulo de uma concreta
ameaa de forte racionamento. Nessa ocasio eram impressionantes
as fotografias dos reservatrios em So Paulo completamente deplecionados, principalmente os da So Paulo Light, com barcos encalhados na lama do fundo dos reservatrios. A usina foi inaugurada
pelo presidente Castelo Branco em 12 de maio de 1965.
Como consultores internacionais para o projeto e a obra, Furnas
contou com o canadense Richard L. Hearn, o austraco Arthur
Casagrande e o americano Portland Port Fox.
Muitos anos se passaram e a encosta do morro dos Cabritos,
quase frontal barragem apresentava constante e acelerada eroso
com desplacamento de material. Um desses desplacamentos causou uma onda que incidiu contra a barragem. Com o progresso da
eroso foi se formando um grande monlito que, se incidisse no
reservatrio poderia, de acordo com o modelo hidrulico reduzido, provocar uma onda de at 30 m sobre a barragem. Toda a rea
instvel foi ento removida.
A Companhia Paulista de Fora e Luz detinha a concesso do
aproveitamento hidroeltrico de Estreito situado no rio Grande
a jusante da usina de Peixoto. A partir de acordo entre as duas companhias, a concesso foi transferida para Furnas que, naquela poca,
1965, estava mais bem estruturada para executar a construo.
A obteno dessa concesso foi obtida graas ao elevado desempenho da empresa na construo de Furnas e quebrou a orientao
governamental de que Furnas se limitaria implantao da usina de Furnas e sua operao. Mais uma vez houve uma corrida
contra o tempo para que a usina de Estreito entrasse em operao para evitar colapso no suprimento de energia eltrica Regio
Sudeste. A barragem de enrocamento com ncleo de terra fecha o vale e as estruturas do vertedouro com capacidade de
12.950 m/s e da tomada dgua foram implantadas cada uma em
uma das margens, ambas com largos canais de acesso que propiciaram os enrocamentos necessrios barragem. Nessa obra
197
Figura 9 John Cotrim, presidente Castelo Branco

e ministro Mauro Thibau em visita a Estreito
foi usado pela primeira vez no Pas rigoroso planejamento e controle de construo em PERT/CPM
permitindo que a obra tivesse controle de prazos.
A usina, com capacidade final de 1050 MW (duas
unidades foram montadas em segunda fase) entrou
em operao antes da data programada, em 1969,
a tempo de se evitar uma crise de suprimento de
energia em toda Regio Sudeste.
Figura 10 Ministros Mauro Thibau e Roberto Campos, John Cotrim e

presidente Castelo Branco na inaugurao da usina hidroeltrica Estreito
198
O rio Paraba do Sul aps a cidade de Cruzeiro (SP)

passa a apresentar gradientes progressivamente
mais acentuados at pouco a montante da cidade
de Itatiaia (RJ) onde se localizavam trs corredeiras
que despertaram o interesse da Estrada de Ferro
Central do Brasil e da Light, ambas tendo desenvolvido estudos preliminares. No final dos anos 50
foi criada a CHEVAP, empresa estatal destinada a
desenvolver os aproveitamentos no Vale do Paraba. Consta que a diretoria abrigava indicaes dos
governos dos estados da Guanabara, Rio de Janeiro, So Paulo e de Minas Gerais alm do governo
federal. Naquela poca esses governos eram de
diferentes correntes polticas, o que pode ter
gerado ineficincia de gesto, principalmente
quando comparada eficincia demonstrada por
Furnas. A Eletrobras assumiu a construo da hidroeltrica de Funil e, no ano seguinte, em 1967,
transferiu essa responsabilidade a Furnas. Nessa
poca apenas sete dos dezessete blocos da barragem principal haviam sido concretados, sendo
que o mais elevado no ultrapassava a cota do
piso dos geradores. A barragem de Nhangapi, na
poca a segunda maior barragem de terra do Pas,
tambm estava com considervel atraso. Furnas
Figura 11 Luiz
Carlos Barreto
de Carvalho
aplicou um verdadeiro choque de gesto e iniciou a gerao

comercial em dezembro de 1969. A barragem principal com altura
de 85 m permanece sendo a nica barragem em abbada no
Pas, tendo tido excelente desempenho. Presentemente a usina
com 210 MW instalados tambm e principalmente usada como
elemento de regularizao de vazes e de controle de cheias, assim
como as usinas e os reservatrios de Paraitinga/Paraibuna,
Santa Branca e Jaguari, situados a montante. Por ocasio da maior
cheia registrada no rio Paraba do Sul, ocorrida em fevereiro de
2000, o reservatrio de Funil amorteceu totalmente a cheia afluente,
beneficiando as cidades a jusante. Entretanto, esse eficiente controle de cheias tem feito com que o leito secundrio do rio, por falta
de inundaes peridicas, venha sendo ocupado por construes
irregulares e at por instalaes da Prefeitura de Resende.
Episdio pitoresco ocorreu a partir das primeiras investigaes
realizadas no local da barragem. Um mstico chamado Savananda que
se assemelhava a um guru indiano e residia em Resende, portanto
Figura 12 - Barragem de Funil
199
Figura 13 - Usina hidroeltrica

de Porto Colmbia
a jusante do local da barragem, afirmava que a barragem iria romper

causando um desastre sem precedentes. A barragem no rompeu.
Entretanto, muitos anos depois, aps a cheia de 2000, o autor por acaso esteve em ponto remoto do reservatrio e verificou que estava se
desenvolvendo uma grande vossoroca que se formava a jusante de
uma estreita sela topogrfica. Foi produzida vasta documentao fotogrfica enviada ao engenheiro Erton Carvalho, na poca chefe do
Departamento de Engenharia Civil, que providenciou a devida
correo, paralisando o desenvolvimento da vossoroca.
Em 1968, Furnas recebeu as concesses de Porto Colmbia e
Marimbondo, ambas situadas no rio Grande entre So Paulo e
Minas Gerais. No inventrio realizado pela Canambra o aproveitamento de Porto Colmbia foi situado pouco a montante da foz do
rio Pardo no rio Grande. O rio Pardo contribui com cerca de 30%
da descarga mdia do rio Grande. Os primeiros estudos de Furnas
visaram o confronto do arranjo do inventrio com uma alternativa de projeto situada logo a jusante da confluncia dos dois rios.
Alm do considervel acrscimo de energia gerada em Porto Colmbia, a alternativa propiciava uma pequena regularizao das vazes
do rio Pardo que beneficiaria todas as usinas a jusante. A usina de Porto Colmbia de queda modesta, pouco superior a 20 m, e, portanto,
200
seriam de pouca expresso as reas a serem inundadas no vale do

rio Pardo. Ao serem iniciados os estudos de campo, o prefeito da
pequena cidade de Guaira, julgando que a inundao das terras do
seu municpio seria grande, capitaneou um movimento de oposio
alternativa de barragem a jusante da foz do rio Pardo. O movimento
conseguiu que, numa solenidade em Jupi, o ministro Costa Cavalcanti das minas e energia, afirmasse que a usina de Porto Colmbia
seria implantada a montante da foz do rio Pardo. Poucos dias depois, diretores e assessores de Furnas mostraram a concluso dos
estudos que demonstrava que a inundao no vale no rio Pardo seria
muito menor do que estava sendo alardeada. O ministro afirmou que
palavra de ministro no volta atrs. At a presente data (maio de 2011)
cerca de 25 milhes de megawatts hora deixaram de ser economicamente gerados. Aps a deciso do ministro, Flavio Lyra props que
o reservatrio de Marimbondo, situado a jusante, pudesse amortizar
as cheias do rio Pardo por elevao de seu nvel dgua acima do nvel
mximo normal por ocasio da afluncia das cheias. Essa operao
no pode ser efetuada devido interferncia da ponte Gumercindo
Penteado sobre o rio Grande entre as cidades de Planura e Colmbia.
A construo e montagem da usina foram feitas sem maiores problemas. A usina entrou em operao no dia 29 de junho de 1973, cinquenta
e um dias antes do inicialmente programado.
A hidroeltrica de Marimbondo foi implantada em paralelo com

Porto Colmbia, mas com ligeira defasagem. No local de Marimbondo havia a primeira usina de Marimbondo, implantada pelo
governador de So Paulo Armando de Salles Oliveira em 1928
com 8 MW instalados. A usina aproveitava parte das descargas do
rio Grande no seu brao esquerdo. Ao inaugurar essa usina, a perspectiva era de que essa usina supriria de abundante energia todo
interior paulista na regio de influncia de So Jos do Rio Preto
at o Sculo XXI. A antiga usina foi adquirida por Furnas, sendo
desativada aps a construo da barragem da margem esquerda.
A nova usina que comeou a ser construda 30 anos antes da virada
do sculo, tem potncia 175 vezes superior antiga usina de 1928.
As obras que transcorreram sem atropelos, foram iniciadas em 1971
e a usina foi inaugurada em 28 de maio de 1976, dentro do previsto na programao. Porto Colmbia com 320 MW e Marimbondo
com 1440 MW foram as ltimas usinas de Furnas no rio Grande.
A concesso seguinte foi o aproveitamento de Itumbiara, palavra
indgena que significa o caminho da cachoeira. Assim que foram
iniciados os estudos, Flavio Lyra recomendou que fosse estudada
uma alternativa de projeto que englobasse a usina prevista a montante pelo inventrio da Canambra. Essa alternativa teria barragem e
reservatrio muito ampliados. Apesar das anlises energticas e
econmicas internas no terem recomendado essa alternativa,
ela foi selecionada para construo. Logo a seguir dessa deciso,
aps o primeiro choque do petrleo ocorrido no final de 1973,
Figura 14 Usina hidroeltrica de Marimbondo
201
Figura 15 - Usina
hidroeltrica de
Itumbiara
202
nova anlise energtica e econmica revelou que essa alternativa

adotada era muito mais vivel do que a do inventrio.
final de 1973 e, em 1980 as primeiras unidades geradoras entraram

em operao comercial dentro da programao original.
Na implantao de Itumbiara, pela primeira vez, foi ultrapassado o

ndice de 90% de nacionalizao nos equipamentos permanentes.
Essa marca foi muito importante para a indstria porque nas ltimas duas dcadas do sculo passado o Pas vivenciou forte recesso,
o setor eltrico no sendo exceo. Nessa poca as indstrias de
bens de capital, baseada no desenvolvimento que experimentou nas
dcadas anteriores, pode se lanar com vigor ao mercado externo
obtendo resultados compensadores. Em Itumbiara foram ultrapassados os recordes de concretagem anteriores e foram instaladas
as maiores turbinas j fabricadas at ento. A obra foi iniciada no
Em 1981, Furnas recebeu a concesso do aproveitamento do alto

rio Tocantins em trecho que havia sido estudado inicialmente
pela CELG e posteriormente pela ELETRONORTE, tendo sido
definido um aproveitamento designado como So Felix. Furnas
instituiu um concurso/concorrncia entre empresas consultoras,
sendo que pelo menos duas recomendaram a adoo de um
eixo a montante do local de So Felix, denominado Serra da Mesa,
com excepcionais caractersticas geolgicas, muito superiores s
do local de So Felix. Os estudos conduziram a uma barragem de
enrocamento com ncleo de terra com 154 m de altura represando
Figura 16 Arthur Casagrande e Guy Bordeaux

na rea de emprstimo de Itumbiara
54,4 bilhes de metros cbicos que possibilitam a utilizao de

43,24 bilhes de metros cbicos de volume til para efeitos de regularizao de descargas. A elevada qualidade do granito do local permitiu
a adoo de casa de fora subterrnea abrigando trs unidades de 431
MW cada na margem esquerda e desvio por dois tneis escavados na
margem direita. Essa foi a primeira usina em que Furnas se associou
a uma empresa privada, no caso inicialmente ao grupo do Banco Nacional. Em 1988 foram executadas as ensecadeiras de terra e rocha
que permitiram, no mesmo ano, a construo de duas ensecadeiras de
concreto compactado com rolo com 25,5 m e 16,5 m de altura com o
objetivo de permitir a passagem de cheias no perodo construtivo sem
danificar o aterro da barragem que seria executado. As ensecadeiras e
a parte da barragem construda foram galgadas por cinco vezes por
descargas de at 6.571 m/s, com tirantes de gua de at 12,4 m. A recesso acima referida e a falncia do Banco Nacional fizeram com que
a obra fosse paralisada de 1990 a 1994. A usina foi concluda em 1997.
Figura 17 Arthur Casagrande, Agenor Antnio Bailo Galletti,

Joo Alberto Bandeira de Mello e Don Deere inspecionando a
barragem de Itumbiara
Figura 18 - Os consultores Don Deere e Arthur Casagrande em

Itumbiara com o engenheiro Ludgero Pimenta de vila
203
Em paralelo construo de Serra da Mesa, Furnas implantou a

usina hidroeltrica de Corumb sobre o rio Corumb em Gois
com potncia instalada de 375 MW. A barragem de enrocamento
com ncleo de terra teve tambm na sua construo ensecadeiras
galgveis, estas de terra e rocha.
A obra comeou a ser implantada pela CELG e interrompida
em dezembro de 1982. No ano seguinte a Eletrobras solicitou
a Furnas para examinar a partio de quedas do rio. Ateno

especial foi dedicada preservao das guas termais da regio
de Caldas Novas.
No Sculo XXI Furnas passou a atuar com frequncia associada a
empresas privadas para implantao de novas hidroeltricas como
reportado por Mrcio Porto nesse livro.
Figura 19 - Usina hidroeltrica de Serra da Mesa
204

de Corumb
Referncias
Carvalho, E. Barragem da Usina de Serra da Mesa, Desvio do
Rio, Ensecadeiras Galgveis Desvio de Grandes Rios Brasileiros
CBDB, 2009
Cotrim, J.R. A Histria de Furnas das Origens Fundao da
Empresa Comit Brasileiro do Conselho Mundial da Energia, 1994
Lyra, F.H. et al. Furnas Hydroelectric Scheme, Closure of Diversion
Tunnels Institution of Civil Engineers, 1967
Miguez de Mello, F. O Aproveitamento Hidroeltrico de Itumbiara
Construo Pesada n 26, 1973
Miguez de Mello, F. _ O Aproveitamento Hidroeltrico de Porto

Colmbia Construo Pesada n 27, 1973
Miguez de Mello, F. Grandes Barragens Brasileiras Construo
Pesada n 47, 1975
Miguez de Mello, F. General Paper XIII International Congress on
Large Dams, 1979
Porto, M.A.A. et al. A Nova Face das Empresas Estatais Frente
Expanso da Oferta de Energia Eltrica no Pas A Histria
das Barragens no Brasil CBDB, 2011
205
Usina Hidroeltrica de Tucurui
A Eletronorte e as Barragens
da Regio Amaznica
Alexandre Magno Rodrigues Accioly,
Alvaro Lima de Araujo e Humberto Rodrigues Gama
A histria da Eletronorte, resumida nas linhas que se seguem,
no ser contada de forma linear. Optou-se por descrever alguns
fatos relacionando-os aos grandes eventos e obras que marcaram a
empresa entremeados por comentrios dos tempos atuais. Hoje o
nome da empresa Eletrobras Eletronorte, mas neste histrico, ser
simplesmente Eletronorte.
Figura 1 - Cel. Llano recebendo o presidente

Joo Figueiredo em Tucuru
O incio
Estvamos na poca do chamado Brasil Grande depois que,
em 1964, os militares assumiram o poder e deram grande impulso
s obras de infraestrutura no Pas.
Os saudosos tempos das marchinhas de carnaval bem humoradas,
mas bastante crticas, mostravam a situao que havia no Pas
antes desse impulso, como neste trecho de uma delas, Rio de
Janeiro, cidade que me seduz, de dia falta gua, de noite falta luz.
Encampando a ideia do presidente Juscelino, os governos da po
ca incentivaram a marcha para o oeste, assim incluindo o norte
do Brasil, mais precisamente a Amaznia. Era o incio da inte
grao do Brasil como um todo, caminhando para o que hoje,
em 2011, podemos perceber.
A Eletrobras anunciou a inteno de construir a usina Tucuru,

baseada em estudos do Comit Coordenador de Estudos Ener
gticos da Amaznia (Eneram) que havia sido criado em 1968,
no governo Costa e Silva.
Para isso, em 20 de junho de 1973, foi criada a Centrais Eltricas
do Norte do Brasil S.A. Eletronorte, sociedade annima de
economia mista e subsidiria da Centrais Eltricas Brasileiras S.A.
Eletrobras, como concessionria de servio pblico de energia
eltrica com sede em Braslia no Distrito Federal.
Embora a engenharia nacional, na poca, j tivesse em seu cur
rculo importantes obras tanto em porte quanto em quantida
de, a Eletronorte j nasceu com o duplo desafio de constituir a
empresa propriamente dita e, ao mesmo tempo, construir o maior
projeto inteiramente nacional: a usina de Tucuru.
A presidncia da empresa coube ao Cel. Raul Garcia Llano (Fi
gura 1), nome que se confunde com a prpria Eletronorte, pois
foi sua capacidade empreendedora que consolidou a empresa
executando Tucuru e outras obras a serem relatadas adiante.
207
A concesso para a construo de Tucuru foi outorgada Eletro
canales de at 40 m abaixo do nvel do mar. Logo, em alguns
norte, pelo decreto 74.279 em julho de 1974. A usina foi concebida
trechos, a barragem chegou a ter quase 120 m de altura.
para ser construda em duas etapas, sendo o ltimo aproveitamento

hidreltrico antes da foz do Tocantins, distando aproximadamen
te 300 km de Belm, capital do Estado do Par. Para viabilizar
a produo de tamanha quantidade de energia, o projeto foi as
sociado ao fornecimento de energia para indstrias de alumnio
eletrointensivas, Albrs e Alumar, que garantiriam o consumo
de boa parte da produo.
A primeira misso
A execuo da obra de Tucuru

No bastasse o porte do rio Tocantins quanto largura
(mais de 2 km) e vazes (mdia de longo termo da ordem de
11.000 m/s e picos de mais de 40.000 m/s registrados at
ento), a Amaznia, naqueles tempos, era uma regio carac
terizada por inspitas florestas tropicais com quase nenhuma
infraestrutura.
O batismo de fogo da empresa, como j dito anteriormente,
Isso tornava o desafio importante, especialmente em termos
foi a usina de Tucuru.
logsticos. Enfim, era um empreendimento caracterizado pelo

pioneirismo em vrios aspectos.
Esta obra foi concebida para ser construda em duas etapas,

inicialmente com a instalao de 12 unidades geradoras princi
A Eletronorte formou seus primeiros quadros buscando, em
pais, cada uma com 350 MW de potncia nominal, e mais duas
boa parte, profissionais egressos da Cemig. Foi assim que
unidades auxiliares com 22,5 MW de potncia nominal cada,
vieram para a empresa os engenheiros Geraldo Afonso Pra
totalizando uma potncia instalada de 4.245 MW. A usina
tes, Berilo Mamor Pereira Belo, rico Bittencourt de Freitas,
teria, na segunda etapa, mais 11 unidades de 375 MW totalizando
Humberto Rodrigues Gama, Jos Antnio da Silveira, Joo
8.370 MW de potncia instalada.
Eduardo de Moura Guido, Jos Augusto Pimentel Pessoa,

o topgrafo Geraldo Magela Barbosa, entre outros.
O vertedouro da usina, projetado e construdo para a vazo de

110.000 m/s era o maior do mundo na ocasio. Do tipo vertedouro
Curiosamente, a deciso de maior significado daquela fase,
em salto de esqui, previa o descarregamento de toda essa energia
a que determinaria o local exato da barragem, foi posterior
ao p da prpria obra. As vazes especficas adotadas foram pionei
mente tomada num ambiente muito mais buclico do que
ras e ousadas. Embora ainda no tenha sido testado para os limites
tcnico. sombra de uma grande rvore da margem esquerda
de vazo, a evoluo do desempenho do vertedouro vem correspon
do rio, o diretor tcnico da Eletronorte, Drio Gomes (Fi
dendo s previses do modelo hidrulico reduzido.
gura 2), reuniu os futuros comandantes da obra, consultores

brasileiros e estrangeiros contratados para assessor-lo, e a
A vazo de desvio de 51.000 m/s exigiu a construo de 40 adufas
alta diretoria executiva das empresas escolhidas para o proje
sob o vertedouro, cada uma com 6,5 m de largura por 13 m de altura,
to e a construo de Tucuru. Depois de longa confabulao,
para funcionar com uma carga de 32 m.
eles localizaram precisamente, na carta elaborada pelos

topgrafos, as duas pontas de terra separadas por quase dois
208
A cota de coroamento da barragem de terra seria de 78 m acima
quilmetros de gua revolta entre as quais seria feito o
do nvel do mar sendo que, em alguns trechos do leito do rio havia
barramento do Tocantins.
Figura 2 - Engenheiro Drio Gomes na cabeceira

da mesa em reunio no escritrio da vila pioneira
Figura 3 - Da direita para a esquerda:

o 2, rico Bittencourt de Freitas,
Geraldo Afonso Prates,
o 5 Fausto Cesar Vaz Guimares,
sr. Sebastio Camargo,
o 8, Cel. Llano e o ltimo,
Sebastio Florentino da Silva
durante celebrao do lanamento
da 1 caamba de concreto
em Tucuru
O principal obstculo construo do novo

complexo residencial de apoio s obras da
usina foi o isolamento de Tucuru. Transpor
tes, comunicaes, energia eltrica confivel e
saneamento bsico no existiam. Nesse am
biente foi construda, em 1975, a ensecadeira
de primeira fase do desvio do rio, marcando o
incio dos trabalhos de terraplenagem. Somente
dois anos depois, em 1977, seriam efetivamente
comeadas as obras civis.
Durante o perodo de trabalho mais intenso, o
que marcou o incio das obras civis, uma mul
tido de mais de 30.000 pessoas enxameava
em torno do canteiro da obra. Era um grupo
heterogneo, que tivera de ser recrutado em
locais prximos, sem nenhuma experincia,
e que precisou ser treinado para as tarefas
especficas de uma construo.
O primeiro desvio do Tocantins, para ensecar
a superfcie em que as estruturas de concreto
e a barragem seriam assentadas sobre a rocha do fundo do rio, foi feito em 1975.
Mas somente quando as obras civis foram efetivamente iniciadas, em 1977 (Figura 3),
a Amaznia comeou a revelar aos pioneiros o tipo de dificuldades que eles podiam
esperar no futuro imediato.
209
por piping inundando o trecho de jusante da obra. Essa ruptura

causou danos materiais relativamente pequenos, visto que o mo
nitoramento das estruturas detectou em tempo hbil o problema
possibilitando a retirada de pessoas e equipamentos. Alm disso, a
rea afetada permaneceu pouco tempo inundada porque o acidente
ocorreu ao final da cheia.
Outro fato relevante foi que, durante a construo, ocorreram trs
das quatro maiores cheias do histrico, inclusive a maior de todas,
em 1980, que alcanou 68.400 m/s contra uma vazo de projeto
de desvio de 51.000 m/s. Contudo, a capacidade tcnica e in
tegrao das equipes de projeto e principalmente de construo
possibilitaram atravessar esse imprevisto sem maiores transtornos.
As obras de concreto e terra na rea ensecada j estavam adiantadas
Figura 4 - Sebastio Camargo e Osrio Ferrucci,
da Camargo Corra, construtora de Tucuru
quando, em maro de 1980, o rio Tocantins teve um verdadeiro acesso

de mau humor. O rio estava desviado por ensecadeiras e a tempora
da de chuvas mais copiosas j parecia ter chegado ao fim. Mas, nos
dias 2 e 3 daquele ms, o sistema de previso de vazes a partir da
Tambm entre os primeiros a entrar no grande palco que o governo

montara em plena selva para a encenao da primeira grande aventura
tecnolgica na Amaznia, estava Osrio Ferrucci (Figura 4), que ficou
na memria do alto comando tcnico da obra como uma espcie de
marco do empreendimento. Ele era funcionrio da Camargo Corra
desde 1947 e, segundo seus companheiros em Tucuru, a nica voz que
Sebastio Camargo, o lendrio capito da grande empreiteira, ouvia
sem contestar. Por coincidncia, o residente da Eletronorte tambm
se chamava Osrio Correa Neto, que foi substitudo em 1977 pelo
engenheiro residente rico Bittencourt de Freitas responsvel pela
conduo da obra at 1982 quando passou a gerente do Departamen
to de Construo da Eletronorte, tendo sob sua responsabilidade as
demais obras alm de Tucuru.
leitura das rguas linimtricas a montante da obra, revelava uma situa

o inquietante. O cu carregado e a cheia, que j ultrapassara o nvel
da maior enchente observada em 1926, ameaavam as ensecadeiras
que protegiam as obras em construo.
Os homens do alto comando da obra, rico Bittencourt de Freitas,
Humberto Gama, Osrio Ferrucci, Jos Armando Del Greco Peixoto,
Luiz Fernando Rufato, Jos Antnio da Silveira, Gilson Nakamura e
mais um punhado de executivos sabiam muito bem o que aconteceria
se a gua que chegava a perigosos 15 centmetros do topo da enseca
deira conseguisse galg-la. O Tocantins levaria por gua abaixo equi
pamentos e materiais. Sobretudo, afogaria cinco anos do trabalho de
dezenas de milhares de homens e uma considervel fatia do oramento
da Eletronorte. Por isso, s ordens dos chefes, os encarregados de
O desvio do rio foi um dos grandes desafios superados apesar das

adversidades. Entre elas, as condies do leito do rio, com vrios
canales muito profundos, um com at 40 m abaixo do nvel do
mar, preenchidos com material aluvionar e seixos rolados que difi
cultaram a execuo das ensecadeiras, vindo uma delas a se romper
210
turmas convocaram seus homens para enfrentar o problema.

Ser vios de alteamento e proteo das ensecadeiras foram
feitos com sucesso durante dez dias de trabalho ininterrupto
sob violento estresse.
Finalmente, na manh do dcimo dia da operao, a gua

parou de subir. As ensecadeiras haviam sido alteadas em trs
metros e o nvel dgua alcanara dois metros acima do topo da
ensecadeira original. O episdio ficou poeticamente conhecido
como guas de maro. A superao dessa ocorrncia excepcional
em 1980 foi fundamental para a equipe concluir a construo
de Tucuru com xito.
O projeto da usina foi desenvolvido pelo Consrcio Engevix-The
mag tendo pelo lado da Engevix o comando do engenheiro francs
radicado no Brasil Andr Jules Balana, presidente da empresa e
detentor de profundos conhecimentos de hidrulica adquiridos
na sua formao em Grenoble e na experincia iniciada no Brasil na
construo de Paulo Afonso da CHESF.
Na Eletronorte, o gerenciamento do projeto foi feito pelos en
genheiros Joo Eduardo de Moura Guido (civil), Joo ngelo
Casagrande (mecnico) e Lencio Gotti (planejamento).
O projeto contou, ainda, com um board internacional de consulto

res composto por James Libby, Don Deere, Victor F.B. de Mello,
Nelson Souza Pinto, Milton Vargas e Flavio H. Lyra.
Por conta de sua formao e gosto pessoal, o engenheiro Balana
se interessava pessoalmente pelos estudos hidrulicos em modelo
reduzido de Tucuru realizados pelo Hidroesb Laboratrio
Hidrotcnico Saturnino de Brito SA, no Rio de Janeiro. Somente
para corroborar comentrios anteriores sobre as dimenses do
empreendimento, a equipe de engenheiros que operava o mode
lo e no tinha elementos de comparao com outros projetos,
percebeu claramente que aqueles senhores (Balana e sua equipe)
mesmo com toda a experincia mostravam uma preocupao excepcional com o
projeto. Mais tarde, essa equipe iria compreender a dimenso de sua
primeira experincia.
O engenheiro Fausto Csar Vaz Guimares, sucessor do engenhei
ro Drio Gomes na Diretoria Tcnica da Eletronorte, e que era
Figura 5 - Os consultores examinando

os testemunhos de sondagem. Da esquerda
Don Deere, James Libby e Milton Vargas
211
responsvel pelas construes, imprimia seu dinamismo aos

trabalhos contagiando toda a equipe envolvida no empreendimento.
Em 1982, quando a Eletronorte construa simultaneamente com
Tucuru, as usinas de Samuel em Rondnia e Balbina no Amazonas,
justamente em momento festivo de concluso do desvio de Samuel,
houve um grave acidente areo que causou a morte dos diretores
da Eletronorte Fausto Csar Vaz Guimares (diretoria tcnica) e
Jayme Barcessat (diretoria de Suprimentos) e do chefe do Departamento
de Construo, engenheiro Geraldo Afonso Prates.
Nesta etapa, a Eletronorte j contava com funcionrios dos
mais diversos rinces do pas chamados para auxiliar nas tare
fas da empresa e, apesar da importante perda, a obra continuou
em ritmo normal. O engenheiro Kerman Jos Machado assu

miu a Diretoria Tcnica e o engenheiro rico Bitencourt de
Freitas foi empossado chefe do Departamento de Construo,
ento condutor dos trs empreendimentos Tucurui, Balbina e
Samuel. A chefia da obra de Tucuru foi assumida pelo engenheiro
Humberto Rodrigues Gama.
O enchimento do reservatrio teve incio em setembro de 1984,
atingindo a cota 72,00 m, nvel mximo normal, em maro de 1985.
Entretanto, a usina foi inaugurada pelo Presidente da Repblica
Joo Figueiredo em 22 de novembro de 1984, com duas unidades
de 350 MW em operao comercial. A Figura 6 d idia da dimen
so do estator de uma forma ldica muito bem compreendida pelo
brasileiro em geral.
Figura 6- Jogo de futebol

de salo dentro do estator
de uma mquina da
primeira etapa
212
O coronel Raul Garcia Llano, grande incentivador do

empreendimento, por conta do destino no chegou
a ver concluda a obra que hoje tem seu nome.
A motorizao da primeira etapa foi concluda em 1992.
Posteriormente, o nvel mximo normal operacio
nal foi elevado para a cota 74,00 m. Essa elevao
aumentou a rea de inundao de 2.875 km para
3.007 km, porm, com um ganho de energia firme
de 109 MW.
Em junho de 1998 as obras de expanso de Tucuru
foram autorizadas e iniciadas. As obras de terra
plenagem e escavao em rocha foram concludas
no ano de 2002. A unidade geradora 13 (Figuras
7, 8 e 9) teve sua montagem concluda no final de
novembro de 2002, estando em operao comercial
desde abril de 2003.
Figura 7 - Descida do estator da unidade 13 em 3 de maio de 2002
Figura 8 - Equipe com o Jos Antnio Muniz, presidente da Eletronorte,

ao centro, tendo ao seu lado esquerdo Adailton de Sousa Pinto,
residente da obra da segunda etapa de Tucuru celebrando a descida
do estator da unidade 13
Figura 9 - Presidente da Repblica Fernando Henrique Cardoso,

Jos Antnio Muniz (presidente da Eletronorte) e governador
do Par, Almir Gabriel em visita s obras da segunda
etapa de Tucuru.
213
A unidade 23 entrou em operao em julho de 2006, totalizando

8.370 MW de potncia instalada. O mercado principal de Tucuru
o sub-mercado Norte de energia que abrange os estados do Par,
Maranho e Tocantins, e segmentado em prestadores de servios
pblicos de energia eltrica e indstrias eletrointensivas.
214
Tucuru tem hoje os maiores contratos de fornecimento de energia eltrica em bloco do mundo, com as indstrias do alumnio Albrs e Alumar.
Em 2011, foi concluda a eclusa constituda de duas cmaras que
vencem um desnvel de cerca de 68 m e so separadas por um ca
nal intermedirio. Essa obra fundamental para a implantao da

hidrovia do Tocantins. A Vale e outras empresas da regio j
iniciaram o transporte de seus produtos pelo rio Tocantins de Marab
at Belm utilizando a eclusa, e da ao oceano Atlntico.
Os nmeros do empreendimento impressionam, como podemos
ver a seguir:
- O cimento empregado na obra, equivale a 28.800.400
sacos de 50 kg;
- O ao aplicado totaliza cerca de 222.000 t;
- O volume mximo dirio de concreto lanado na obra foi
de 11.200 m, ou seja, a cada semana de trabalho era aplica
do o equivalente ao volume empregado na construo do
estdio do Maracan;
- O volume total dos aterros executados na obra foi da or
dem de 59.400.000 m e o volume de concreto utilizado,

da ordem de 9.000.000 m.
Atualmente, Tucuru (Figuras 10 e 11) responde por 28,4%
do faturamento global de toda empresa; a principal respons
vel pelo intenso desenvolvimento regional, fruto da abundante
oferta de energia e recolhimento de impostos resultantes da
comercializao e compensao pela utilizao de recursos
hdricos, alm dos programas socioambientais; foi a primeira
hidroeltrica do mundo certificada pela JIPM (Japan Institute
of Plant Maintenance) com Prmio Excelncia em TPM
1 a Categoria (Total Productive Maintenance, isto Manuteno
Total Produtiva); e a primeira unidade do setor eltrico brasileiro
a conquistar o Prmio de Qualidade do Governo Federal
PQGF, em 2002.
Figura 11 - Tucuru Casa de Fora
Figura 10 - Tucuru - vista

do vertedouro em operao
215
Principal geradora do Sistema Norte-Nordeste, Tucuru passou a

fazer parte do Sistema Interligado Nacional SIN em maro
de 1999, com a concluso da Interligao Norte-Sul. Essa linha
permite a preservao de energias estocadas em reservatrios de
hidroeltricas situadas em outras regies durante o perodo hidrolgico favorvel no rio Tocantins.
A energia firme e renovvel de Tucuru escoada por linhas de trans
misso de 230 kV e 500 kV. Alm de atender os mercados do Par,
Maranho e Tocantins, com cerca de 4.500 MW mdios mensais, a
usina exporta energia para os sistemas Nordeste, Sudeste e Centro-Oeste.
Hoje se pode comemorar dois fatos indiscutveis: Tucuru foi a
obra isolada de maior impacto sobre a Amaznia, mas ela foi
tambm a de melhor repercusso socioambiental e econmica
entre todas as que foram feitas na regio. Em segundo lugar, o
Brasil e muitos de seus filhos aqueles que influiram diretamente
sobre a monumental empreitada da usina e os que hoje esto sob
sua influncia vivem melhor do que viviam antes dela.
Outro exemplo significativo dos benefcios trazidos pela usina
a prpria cidade de Tucuru, um simples entreposto de pesca e
castanhas, com populao esparsa e arrecadao nfima at o incio
dos anos 1970. Com os impostos locais pagos pela Eletronorte,
o municpio veio a ser o segundo maior arrecadador do Par
s perde para Belm e abriga 80 mil habitantes que dispem do
primeiro hospital modelo da regio, e passou a ser servido por
extensa rede de estradas e tem uma pista de pouso capaz de
receber aeronaves de grande porte.
Mais que isso, Tucuru fez com que uma imensa regio coberta
de densa floresta, mas sem expressiva identidade geogrfica,
entrasse incontestavelmente para o mapa do Brasil.
A contribuio dos engenheiros da Eletronorte formou assim, com
o uso inteligente de sua especialidade, a mais significativa coleo
de tecnologias para a construo de grandes barragens em am
biente remoto. Isso ao mesmo tempo em que construam Tucuru,
216
ocupando efetivamente um territrio que j vinha sendo invadido

desordenadamente e acrescentando uma formidvel potncia de
gerao ao sistema eltrico nacional.
Finalmente, apesar de seu gigantismo, a usina vem operando desde
a inaugurao sem apresentar problemas relevantes.
A usina hidroeltrica Coaracy Nunes

Em 1975, a Eletronorte recebeu da Eletrobras a incumbncia de
operar a usina de Coaracy Nunes situada no rio Araguari no Amap.
Esta usina, construda por terceiros, tinha duas mquinas de 20 MW
e previso de ampliao para mais uma mquina de 30 MW.
O vertedouro (Figura 10) com capacidade para 12.000 m/s escoava
as guas para um brao do rio diferente da casa de fora. Como ca
racterstica, praticamente no havia obra para dissipao de energia:
as guas vertidas eram lanadas no canal do rio constitudo de material
rochoso com um ligeiro salto ao p da superfcie de vertimento.
O reservatrio tem 120 km e a operao a fio dgua.
Esta misso surgiu numa poca em que todos os olhos estavam
voltados para Tucuru de modo que a histria dessa usina foi de
certa forma ofuscada, apesar da importncia que tem tido para a
Eletronorte e para o estado do Amap.
Como a usina foi construda por vrios empreiteiros numa obra
que levou mais de quinze anos para ser concluda, a documenta
o tcnica que a Eletronorte conseguiu obter foi muito precria.
Ainda hoje h certos aspectos do projeto e da construo sobre
os quais no se tem informao precisa.
Mesmo sendo um vertedouro com o porte citado, esta obra no
foi submetida a estudos em modelo hidrulico reduzido.
Logo no incio da vida da usina, o rio Araguari submeteu a obra a
uma cheia de cerca de 4.000 m/s, suficiente para apontar graves
defeitos do vertedouro.
A Eletronorte contratou ento o CEHPAR, laboratrio hidrotc

nico da UFPR na ocasio sob a direo dos engenheiros Nelson
Pinto e Sinildo Hermes Neidert que ofereceram uma soluo para
o problema. A recomendao do CEHPAR foi executada e, desde
ento, no ocorreram incidentes com o vertedouro embora a vazo
no tenha alcanado o valor que causara os danos iniciais.
Na Eletronorte o funcionrio que todos identificamos com
Coaracy Nunes o engenheiro Mrio Dias Miranda que tem sido o
grande entusiasta do empreendimento.
Em 2004, as mquinas de 20 MW foram recapacitadas aumentan
do sua potncia para 24 MW cada uma e a terceira mquina com
30 MW foi instalada entrando em operao em 2000 e aumentando a
potncia instalada da usina para 78 MW (Figura 12).
Figura 13 - Usina Hidroeltrica Coaracy Nunes - Casa de Fora
Figura 12 - Vertedouro da Usina

Hidroeltrica Coaracy Nunes
217
Devido s caractersticas hidrolgicas do rio Araguari, j se havia vis
O vertedouro com capacidade para 5.840 m/s com bacia de dissi
lumbrado a possibilidade de ampliao do aproveitamento por meio
pao convencional, assim como a casa de fora e a tomada dgua,
de uma segunda casa de fora com potncia instalada superior atual.
eram obras sem nenhum aspecto inovador ou preocupante. Enfim,

Balbina era uma obra comum para o estado da arte de ento.
No momento, a Eletronorte vem se dedicando anlise mais

aprofundada dessa possibilidade tendo em vista que a regio est
Contudo dois aspectos mereceram consideraes especiais.
para ser interligada ao SIN o que tornar ainda mais interessante

o investimento.
O primeiro por no ser totalmente conhecido de nossos tcnicos:
A usina hidroeltrica Balbina
solo de fundao que tornava a construo de barragem altamente
A deciso sobre a construo da Usina Hidroeltrica Balbina, bem

como a de Samuel, foi resultado de um embate do cel. Raul Garcia
Llano com a Eletrobras, que na poca era contra as construes de
hidroeltricas na Amaznia por julgar que usinas trmicas a carvo
em Manaus e Porto Velho com transporte do carvo do sul pelos
navios da Vale (ento Vale do Rio Doce) seriam mais vantajosas.
Os benefcios econmicos das hidroeltricas de Balbina e de Samuel
se acentuaram pela substituio do leo importado para termoel
tricas, economizando divisas, em uma poca em que a situao da
balana de pagamentos do Pas era um fator de entrave ao desen
a existncia abundante de canalculos com dimetro de at 5 cm no

problemtica. Seria como construir uma barragem sobre um queijo
suo. O problema no era totalmente novo para a empresa uma
vez que algumas ocorrncias do fenmeno haviam sido constatadas
em Tucuru, mas a quantidade tornava muito srio o problema.
A soluo, que se mostrou eficiente, foi a execuo de uma
cortina por injeo de calda de solo cimento com ruptura hidrulica
do solo (cracagem), para obturar esses canalculos. Esse proble
ma viria a nos assombrar com mais intensidade na construo de
Samuel como veremos oportunamente.
O segundo aspecto foi a rea do reservatrio. Concebida numa
poca em que no havia as agncias reguladoras e controladoras com
volvimento. Ademais, essas hidroeltricas foram escolhidas para
os poderes de hoje nem tampouco a conscincia ambiental havia
construo por serem as mais econmicas do Pas na poca, quando
se desenvolvido nos nveis atuais, a usina foi projetada e executada
comparadas com as alternativas de gerao para atendimento da
apesar da rea inundada ser exagerada para a potncia instalada.
evoluo das cargas locais, critrio bsico do setor eltrico de ento,

fato no divulgado convenientemente para o pblico.
Entretanto, como citado no captulo dedicado aos estudos ambien

tais, apesar de tudo, a usina trouxe muitos benefcios socioambientais
Situada no rio Uatum, municpio de Presidente Figueiredo, no o
regio.
Presidente da Repblica da dcada de 80, mas sim o presidente da

provncia do Amazonas, quando os atuais estados eram chamados
O projeto foi executado pelo Consrcio Monasa - Enge Rio.
de provncia na poca do Imprio, Balbina mais uma usina pioneira
O Consrcio havia elaborado os estudos de inventrio e recomen
que coube Eletronorte construir.
dado a construo da usina de Katuema no rio Jatapu como hidro

eltrica prioritria para suprir Manaus, no entanto a escolha recaiu
218
Com capacidade instalada de 250 MW composta por 5 unidades
sobre Balbina que era o menor investimento e a menor distncia
de 50 MW, destinava-se a abastecer Manaus visando solucionar o
de transmissoe de acesso. Considerando a provvel rea do reser
caos energtico ainda reinante na regio no final da dcada de setenta.
vatrio de Balbina, os projetistas haviam recomendado que fosse
feito levantamento da rea a ser alagada, mas isto s foi feito aps
o incio da construo por restries financeiras, tendo em vista
o elevado custo de restituies aerofotogramtricas em funo
da espessa cobertura vegetal que acarretava dificuldades logsticas
ainda no enfrentadas at aquela poca.
A construo se iniciou em 1 de maio de 1981, com a primeira
mquina entrando em operao em fevereiro de 1989. Este atraso
deveu-se falta de recursos para sua realizao em prazos normais,
problema constante na poca. O grande maestro da construo
de Balbina por parte da Eletronorte foi o engenheiro Francisco
Nelson Queiroga da Nbrega.
A construtora foi a Andrade Gutierrez cujo residente geral se
destacou como responsvel pela execuo da obra a contento.
Figura 14 Usina Hidroeltrica Balbina
A usina (Figuras 14 e 15) vem operando desde a inaugurao sem

apresentar problemas relevantes.
Figura 15 - Usina Hidroeltrica Balbina

Casa de Fora - vista de jusante
219
A usina hidroeltrica Samuel

Situada no rio Jamari no Estado de Rondnia, a usina hidroeltri
ca Samuel (Figura 16) tem como particularidade ter sido a nica
usina da Eletronorte a contar com o apoio popular e do governo
local personificado no governador Jorge Teixeira.
Com capacidade instalada de 220 MW, vertedouro para 4.820 m/s
e um reservatrio de cerca de 600 km, a usina hidroeltrica
Samuel foi construda no perodo de 31 de maro de 1982 a 31
de julho de 1989 (ltima unidade) sob o comando do engenheiro
Adailton de Souza Pinto residente da Eletronorte, quando entrou
em operao a primeira mquina. A usina foi projetada pela Sondo
tcnica S/A, cujo coordenador geral foi o engenheiro Paulo Pinho
Lopes e a obra foi feita pela Construtora Norberto Odebrecht.
Tal como Balbina, era uma obra comum para o estado da arte de ento.
Contudo o aspecto dos canalculos j constatados em Tucuru e
em Balbina mereceu consideraes e esforos especiais pela sua
incidncia em quantidades exageradas e pela quantidade de diques
que compunham o projeto, tornando a extenso do problema ainda
maior que o usual.
Neste caso, em linhas gerais, a soluo adotada foi a construo
de tapetes impermeveis a montante das obras de terra para au
mentar a distncia de percolao. Esta soluo vem funcionando
satisfatoriamente, mas tem exigido muita ateno das equipes de
instrumentao e manuteno da usina.
Figura 16 Usina Hidroeltrica Samuel Vista panormica de jusante
220
220
Figura 17 Usina Hidroeltrica Curu Una Casa de Fora
A usina hidroeltrica Curu Una

Adquirida em 2005 da CELPA em permuta de dvidas, a usina de
Curu Una (Figura 17), situada no rio de mesmo nome no municpio
de Santarm, PA tem trs unidades de 10 MW e previso de insta
lao de uma quarta unidade de 11 MW. Esta foi uma das primeiras
usinas desse porte construdas na Amaznia.
No momento, a Eletronorte est em vias de executar a instalao desta
quarta mquina.
O usina hidroeltrica Dardanelos

A usina est localizada na margem esquerda do rio Aripuan, no
noroeste do Mato Grosso e tem capacidade instalada de 261 MW,
composta por 5 unidades geradoras, quatro delas de 58 MW cada

e uma de menor porte de 29 MW.
Como peculiaridade uma usina construda sobre uma gran
de queda dgua natural de cerca de 90 m de altura apro
veitando esta queda como vertedouro. Enfim, uma usina
que alm de no ter um vertedouro clssico, no tem reser
vatrio. Apenas foi construda uma soleira vertente mais
com o intuito de nivelar o leito natural do rio para garantir
o nvel normal de montante.
No AHE Dardanelos (Figura 18), a Eletronorte foi responsvel pelos estudos de inventrio e viabilidade. Atualmente,
participa minoritariamente em sociedade com a Neoenergia
e a CHESF.
221
Figura 18 - Usina Hidroeltrica Dardanelos
A usina hidroeltrica Belo Monte
O grande mentor deste projeto cuja personalidade se identifica
O aproveitamento hidreltrico Belo Monte ser construdo no

rio Xingu, no Par, possuindo trs stios, um deles denominado
Pimental onde ocorrer o barramento do rio Xingu, composto de
casa de fora complementar e vertedouro, outro composto do
canal de aduo e interligao e o ltimo composto do reservatrio
intermedirio e stio Belo Monte com a usina principal.
Desde os tempos em que foi diretor de engenharia da Eletronorte
com o empreendimento o engenheiro Jos Antnio Muniz Lopes.

no final da dcada de 80, presidente da empresa no final da dca
da de 90 e incio dos anos 2000 e finalmente como presidente da
Eletrobras, ele no mediu esforos at levar o projeto a ser leiloado
pela ANEEL com sucesso.
Finalmente, a Figura 19, a seguir, mostra a equipe de residentes
222
A potncia instalada total de Belo Monte de 11.233 MW, com

dezoito unidades geradoras de potncia unitria 611,1 MW, com
turbinas Francis na casa de fora principal denominada Belo Mon
te e 6 unidades geradoras de potncia unitria 38,85 MW, com
unidades Bulbo na casa de fora complementar.
das obras da Eletronorte.
A Eletronorte participou, desde 1975, dos estudos de inventrio do

rio Xingu e das otimizaes de projeto realizadas desde ento que
culminaram com o leilo da ANEEL realizado em 20 de abril de
2010. No empreendimento, a participao da empresa minoritria,
junto com outras 18 empresas.
Preservando a biodiversidade amaznica e a cultura brasileira
Aspectos scioambientais comuns aos

diversos empreendimentos
A gerao de energia hidroeltrica na Amaznia um tema que
sempre estar presente nas discusses sobre meio ambiente e de
senvolvimento sustentvel, seja pela alta diversidade biolgica e
cultural encontrada na regio, seja pelo grande potencial de gerao hidrulica da Regio Norte do Brasil.
A Eletronorte grande conhecedora da regio amaznica. Em to
dos os seus projetos so realizados estudos ambientais, em parceria
com as mais capacitadas instituies tcnicas e cientficas, a fim
de aliar desenvolvimento e conservao da natureza, com foco na
qualidade de vida dos seres humanos.
Com o objetivo de conservar a fauna, a flora, as guas e as tradies
amaznicas, a Eletronorte criou uma ampla organizao interna, res
ponsvel pelos estudos ambientais, centros de proteo ambiental
em suas maiores usinas, e equipes tcnicas com profissionais especiali
zados nas mais diversas reas do conhecimento ambiental.
As Unidades de Conservao tem o objetivo de manter a diversi
dade biolgica regional. So reas que aliam o desenvolvimento de
pesquisas com uso racional dos recursos naturais.
A legislao ambiental brasileira determina que empreendimentos

de grande impacto compensem os danos causados ao meio ambiente
com a implantao e apoio a unidades de conservao.
Atendendo a essas exigncias, a Eletronorte apoia as seguintes
atividades em unidades prximas a seus empreendimentos: demar
cao das terras; projetos de desenvolvimento das populaes resi
dentes; atividades de proteo e vigilncia s reas, e atividades de
educao ambiental s populaes locais.
Dezessete unidades de conservao ambiental, sendo treze de
proteo integral e quatro de uso sustentvel, todas na Amaznia
Legal, foram ou so apoiadas financeiramente pela Eletronorte.
Isso significa 4.700.000 hectares protegidos, desenvolvimento
de tcnicas racionais do uso dos recursos naturais e formao de
recursos humanos.
Fauna - A gerao de energia hidroeltrica requer, na maioria das
vezes, a formao de reservatrios que modificam a paisagem, inun
Figura 19 - Residentes da
Eletronorte: da esquerda
para a direita, Vanderlei
ngelo de Menezes
(vila convnio com
a CERON), Gustavo
Reis Lobo de Vasconcelos
(Manso enquanto era da
Eletronorte), Jos Antnio
da Silveira (Tucuru),
Francisco Nelson Queiroga
da Nbrega (Balbina), Luiz
Fernando Rufato (Tucuru),
rico Bittencourt de Freitas
(Tucuru), Adailton de Sousa
Pinto (Samuel e Tucuru II e
Humberto Rodrigues Gama
(Tucuru)
223
dando reas de florestas. Para evitar o afogamento da fauna habitante desses ecossistemas, a Eletronorte realiza o resgate dos animais.
Esse procedimento faz parte do Programa de Resgate da Fauna,
que tem o objetivo de conservar as espcies da regio.
Atualmente, as aes dos resgates so baseadas em conservao e
aproveitamento cientfico e cultural da fauna local. As novas reas
que recebero os animais, conhecidas como reas de soltura, so
delimitadas e o trabalho comea antes mesmo da formao do lago,
com as aes de identificao das reas, pr-resgate, o monitoramento e manejo dos animais.
A Eletronorte conduziu trs grandes operaes de resgate da fauna,
incluindo soltura, monitoramento e estudos cientficos. A Operao
Curupira, realizada em Tucuru, resgatou 300 mil animais. Em Bal
bina, a Operao Muiraquit resgatou 26 mil animais. E em Samuel,
com a Operao Jamari, mais de 16 mil animais foram resgatados.
A Operao Jamari, incluindo o aproveitamento cientfico,
envolveu aproximadamente 60 instituies nacionais. Os ani
mais resgatados foram de suma importncia para pesquisas
realizadas em diversas reas de conhecimento, como gentica,
zoologia, fisiologia e taxonomia (identificao e classificao
dos animais) e ecologia.
As principais atividades desenvolvidas nas operaes de resgate
so a triagem e manejo; manejo de filhotes; atendimento vete
rinrio; alimentao e remessa de animais para instituies de
pesquisa e preservao.
A Eletronorte, em conjunto com outras instituies ligadas ao meio
ambiente, estabeleceu orientaes pioneiras para resgates futuros.
A primeira e a mais importante delas dar prioridade s espcies
raras ou ameaadas de extino. Para isso, preciso criar e conso
lidar unidades de conservao para compensar a perda do habitat,
e investir na capacitao de novos profissionais, que vo elaborar,
conduzir e supervisionar esses procedimentos.
Banco de Germoplasma - Muita gente no sabe que Tucuru guar
da boa parte do DNA da Amaznia na Ilha de Germoplasma.
Uma das 1.600 ilhas que formam o Mosaico de Tucuru especial.
224
E essa diferena comeou a ser construda em 1980, quando uma

parceria entre a Eletronorte e o Instituto Nacional de Pesquisas
da Amaznia Inpa, com a participao de outras instituies
de pesquisa, deu incio ao processo de resgate do material gentico
das principais espcies florestais existentes na rea de inundao
e de plantio em local especfico. Era sabido que, depois do enchi
mento do reservatrio da Hidroeltrica Tucuru, muitas ilhas seriam
formadas. A do Germoplasma foi uma delas. Foi um trabalho de
resgate, espcie por espcie. O plantio foi feito numa rea dividi
da em quadras e a Ilha passou a abrigar a parte nativa (in situ) e
a plantada (ex situ).
A rea da Ilha de 129 hectares. O banco de conservao in situ
compreende 32 ha de floresta nativa, com a identificao e marca
o de 100% das rvores com dimetro igual ou superior a 25 cm.
Foram identificados e mapeados 2.914 indivduos adultos, perten
centes a 221 espcies botnicas distribudas em cinquenta famlias.
No banco ex situ esto representadas 28 famlias botnicas e 82
espcies. Para esse fim, foram plantadas aproximadamente 15 mil
mudas distribudas em 29 quadras, com rea total de 22.6 ha.
Para o analista ambiental da Eletronorte, Rubens Ghilardi Ju
nior, as espcies de rvores mantidas nas reas de coleta de
sementes florestais da Ilha de Germoplasma, das reas de soltura
e da Terra Indgena Parakan, garantem a perpetuao dos
recursos da floresta em seu estado natural. Esta uma conservao consciente, pois por meio dos inventrios florestais e o monitoramento
fenolgico das matrizes de sementes, possvel conhecer cada uma das
rvores-mes que geram sementes saudveis e que esto sendo utilizadas para reflorestamentos com objetivos ecolgicos, sociais e comerciais.
Os bancos de germoplasma mantidos pela Eletronorte permitiro que a
regio de Tucuru e outras regies recuperem sua vocao natural de uso
sustentvel de florestas nativas, afirma.
Programas indgenas - A Eletronorte responsvel pelo desen
volvimento de dois programas indgenas cujos resultados apresentados desde o final da dcada de 1980 so considerados referncia
no Brasil e no mundo. So os programas Waimiri Atroari, criado a
partir da construo da Usina Hidroeltrica Balbina, no Amazonas;
e Parakan, no entorno da Usina Hidroeltrica Tucuru, no Par.
Os dois programas envolvem aes de educao, sade, apoio
produo e proteo ambiental, possibilitando o resgate das

tradies, das terras e da dignidade daqueles povos indgenas.
Em julho de 2010 a populao dos ndios Parakan era de 840 pessoas,
resultado de uma taxa de crescimento de 4,8% ao ano.
A situao dos Parakan antes do incio do Programa, em 1986, era
totalmente diferente. A populao era de 247 pessoas. Na produ
o havia dependncia total dos alimentos fornecidos pela Funai.
A cultura encontrava-se em processo de perda dos seus valores como
festas tradicionais, pinturas corporais, e ritos de passagem e morte.
A lngua estava sendo perdida gradativamente bem como os conhe
cimentos dos mais velhos sobre a natureza, seus mitos, sua medicina,
sua tecnologia, enfim sua histria.
As escolas no existiam e a escrita era desconhecida. No campo
da sade o quadro era grave: epidemias de sarampo, malria e
gripe, hepatite B, subnutrio, diarreias crnicas, nenhum atendi
mento odontolgico, falta de vacinao e qualquer controle sobre
a sade. A terra era demarcada, mas com pendncias de registros
e regularizao.
Hoje, alm do aumento populacional, grandes roas tm tido
produo de excedentes; foi regatada a prtica do extrativismo e
coletas de frutos para comercializao como aa, cupuau, casta
nha entre outros, o que resultou em total independncia alimentar.
Tambm na cultura houve o resgate de todas as prticas culturais.
Na educao so doze escolas com 57,86% da populao Paraka
n alfabetizada na lngua materna e em portugus, alm de uma
grande parte da populao em processo de alfabetizao. Na sa
de no se observa nenhuma doena imunoprevenvel nos ltimos
12 anos; controle total de doenas respiratrias; boa nutrio;
controle da malria e de outras doenas endmicas; controle to
tal da hepatite B; vacinao de 100% da populao; controle in
formatizado da sade dos ndios e um programa de sade bucal
preventivo, curativo e corretivo.
A terra est demarcada, homologada, sem nenhum invasor; com
fiscalizao sistemtica dos seus limites e dos transeuntes da
rodovia Transamaznica, que faz limite com a Terra Indgena

Parakan. A situao fundiria est totalmente regularizada, com
registro em cartrio de imveis e servio de patrimnio da Unio.
Em julho de 2010, a populao dos Waimiri Atroari era de 1.404
pessoas, com uma taxa de crescimento de 5,77% ao ano.
Antes do incio do Programa, em 1988, a populao era de 374
pessoas. A reduo populacional chegava a 20 % ao ano. Na pro
duo havia pequenas roas e dependncia alimentar externa. A
cultura encontrava-se em processo de perda dos seus valores, no
se realizando mais as principais manifestaes de seu patrimnio
cultural e em fase de desmoralizao como etnia.
Na educao, as escolas eram inexistentes e a escrita desconheci
da. No campo da sade, o quadro era de epidemias de sarampo,
malria e gripes, subnutrio, diarreias crnicas, nenhum atendi
mento odontolgico, falta de vacinao e qualquer controle so
bre a sade. A terra no estava delimitada, nem demarcada e com
processo de invaso em andamento, alm da situao fundiria
totalmente irregular.
Hoje, a situao totalmente diferente. Na produo observase grandes roas, estoque de animais para abate (peixes e gado)
e total independncia alimentar. Na cultura houve o resgate de
todas as prticas culturais e de sua dignidade como povo indge
na. Na educao so 21 escolas com 60 professores indgenas,
63,40% da populao Waimiri Atroari alfabetizada e o restante em
processo de alfabetizao.
Na sade, nenhuma doena imunoprevenvel nos ltimos 15 anos;
controle total de doenas respiratrias; boa nutrio; controle de
malria e de outras doenas endmicas; vacinao de 100% da
populao; e controle informatizado da sade dos ndios.
A terra est demarcada, homologada, sem nenhum invasor e com
fiscalizao sistemtica dos seus limites e dos transeuntes das
estradas existentes dentro das terras indgenas Waimiri Atroari.
A situao fundiria est totalmente regularizada, com registro em
cartrio de imveis e servio de patrimnio da Unio.
225
Calha do vertedouro de Foz do Areia, primeiro

vertedouro do Brasil com aerao da calha
Histria das Barragens

no Paran
Brasil Pinheiro Machado e Denise Arajo Vieira Krger
Introduo
Figura 1- Estado do Paran
O Paran um estado rico em recursos hdricos, dotado de um sis

tema fluvial importante. A maior parte de seu territrio pertence
bacia hidrogrfica do rio Paran. Este rio faz a divisa do esta
do com o Paraguai e com Mato Grosso do Sul e recebe, em sua
margem esquerda, os principais cursos de gua que formam a hi
drografia paranaense, entre os quais se destacam os rios Iguau,
Piquir, Iva e Paranapanema, este ltimo formando a divisa entre
os estados do Paran e So Paulo.
A drenagem em relao ao rio Paran conformada pela Serra do
Mar, que se desenvolve paralelamente ao litoral Atlntico, a oeste
de Curitiba com altitudes entre 1200 a 1800 m acima do nvel do
mar. Isto faz com que os principais cursos dgua do estado nas
am prximo ao litoral e se desenvolvam em direo ao inte
rior, vencendo desnveis da ordem de 800 a 1000 m e com isso
favorecendo a instalao de aproveitamentos hidroeltricos.
A leste da Serra do Mar, os cursos dgua apresentam elevados
gradientes, com desnveis de 500 a 800 m vencidos em percursos
menores de 80 quilmetros. A exceo o rio Ribeira, que nasce a
noroeste de Curitiba, no planalto, com altitudes da ordem de 800 m
e desenvolve em direo ao litoral entrando no estado de So Paulo
atravs de uma regio onde a Serra do Mar permite uma passagem.
O aproveitamento dos recursos hdricos do estado foi fundamen
talmente ligado gerao hidroeltrica, e em muito menor grau,
criao de pequenos reservatrios para o suprimento de gua

potvel a algumas comunidades, particularmente Curitiba, PontaGrossa e Londrina.
A orografia que cria a barreira da Serra do Mar e faz com que os
rios se afastem do litoral no favorece navegao fluvial, em
bora tenha havido um perodo histrico em que esta atividade
ocorreu. Isto foi no trecho superior do rio Iguau, entre Unio da
Vitria e Curitiba, onde o rio flui no planalto e no se requeriam
obras especficas para permitir a navegao, e, alm disso, havia
interesse econmico no transporte de erva-mate da regio sul
para as indstrias de beneficiamento instaladas em Curitiba.
227
Com a diminuio do valor desta atividade econmica, a partir dos
inicialmente desenvolvidas a partir do comrcio de tropas entre o
anos 40, a navegao neste trecho desapareceu e no prosperou
Rio Grande do Sul e So Paulo; (ii) a regio norte, colonizada a
de forma significativa em nenhum outro local do Estado.
partir de Londrina e incluindo cidades como Maring e Apucarana,

desenvolvida a partir dos anos 30-40 com base na agricultura do caf
Por estas razes, a histria das barragens no Paran se confunde
atingindo seu pico econmico nos anos 50 e estreitamente vincula
com a histria da implantao da gerao de energia eltrica para
da economicamente ao estado de So Paulo; (iii) a regio sudoeste,
o atendimento pblico.
onde se destacam as cidades de Foz do Iguau e Cascavel, que se
Os primrdios da gerao eltrica

no Paran
reais entre os quais trigo e soja, e colonizada com deslocamentos

populacionais originados principalmente no Rio Grande do Sul.
Apesar desta diversidade, o poder poltico sempre esteve em Curi
tiba e as aes de governo, incluindo a implantao de obras de
Historicamente o estado do Paran se desenvolveu em trs regi
infraestrutura, sempre tiveram a preocupao da integrao das
es economicamente distintas: (i) o leste incluindo o litoral e os
regies, enfrentando grandes dificuldades at pelo menos o incio
planaltos que formam o primeiro e o segundo degraus em direo
dos anos 70. Em funo destas peculiaridades a implantao de
ao rio Paran, onde se destacam a cidades de Paranagu, Curitiba,
obras de eletrificao no Paran ocorreu inicialmente, e durante
Ponta-Grossa, Unio da Vitria, de colonizao antiga, originadas ou
muitos anos, na regio leste do estado, centrada em Curitiba.
Figura 2 - Usina
Termoeltrica de
Curitiba - 1901
228
desenvolveram a partir dos anos 50-60, com a agricultura de ce
O primeiro esforo para eletrificao ocor

reu no dia 9 de setembro de 1890, quando
o presidente da Intendncia Municipal de
Curitiba, Dr. Vicente Machado, assinou o
contrato com a Companhia gua e Luz do
Estado de So Paulo, para iluminar a cidade
com uma fora iluminativa de onze mil velas.
Baseada nesse contrato, e com uma conces
so por 20 anos, a citada companhia instalou
a primeira usina eltrica do Paran, num
terreno prximo antiga estao ferrovi
ria, localizada atrs do ento Congresso
Estadual. A usina comeou a funcionar,
oficialmente, em 12 de outubro de 1892. Em
1901 foi instalada a primeira usina, termoel
trica, propriamente dita, com dois conjuntos
geradores de 200 cavalos-vapor cada.
Outras cidades na regio, entre elas Pa
ranagu, Ponta Grossa, Unio da Vitria
e Campo Largo, somente dispuseram de
gerao eltrica na segunda dcada do
sculo vinte.
As primeiras usinas geradoras, trmi
cas ou hidrulicas, instaladas no estado,
pertenciam a empreendedores priva
dos locais que contratavam, geralmente
com as prefeituras dos municpios corres
pondentes, os servios de suprimento e
distribuio diretamente aos consumido
res finais. A maior parte destes empreen
dedores era imigrante de origem alem
ou da Europa Central. Nomes como
Hauer, Grollmann, Blitzkow e Schlemm
tiveram papel importante nas iniciati
vas pioneiras no final do sculo XIX
e primeiras dcadas do sculo XX.
Figuras 3a, 3b e 3c - Usina Hidroeltrica Serra da Prata 1910
A primeira usina hidroeltrica do estado foi Hidroeltrica Serra da Prata, construda por
tcnicos ingleses, no litoral paranaense, para abastecer a cidade de Paranagu, que comeou
a operar em 1910 com a potncia de 510kW, at 3 de agosto de 1970.
Um ano mais tarde, na regio de Ponta Grossa, entrou em operao a usina de Pitangui,
com 760 kW de potncia.
229
Figura 4 - Usina
Hidroeltrica
Pitangui 1911
interessante observar que no discurso poltico, embora as insta

laes geradoras existentes e em estudo fossem todas privadas, a
associao da gerao de energia eltrica com recursos hidrulicos
comea a aparecer no Paran na segunda dcada do sculo XX.
O ano de 1910 marca a entrada das grandes empresas internacio
nais no negcio de energia eltrica no Paran. Neste ano a con
nicpios de Campina Grande e Bocaiuva com capacidade de 30.000 c.v. na

mxima estiagem situadas prximas a Curitiba, com a finalidade de
interessar a todos nossos industriais na organizao de uma sociedade anonyma
que tome a seu cargo a construo de uma usina hydro-eletrica e sua explorao.
Nada resultou desta iniciativa at 50 anos depois, quando ento o
rio Capivari foi aproveitado para gerao de energia eltrica com
um esquema muito diferente do que foi imaginado originalmente.
cesso do suprimento eltrico da cidade de Curitiba foi adquirida

do empresrio local Jos Hauer pela empresa anglo-francesa South
Brazilian Railways Company Ltd., que tambm implantava a ligao
ferroviria entre So Paulo e o Rio Grande do Sul.
Em 1913, o presidente do estado sabendo que o estado de Mato
Grosso pretendia outorgar a concesso das Sete Quedas, no Rio
Paran para explorao energtica (hoje inundadas pelo reservat
rio de Itaipu), telegrafou ao presidente daquele estado dizendo que
este era um recurso paranaense, sobre o qual tinha direito de posse.
Em 1926 o governo do estado adquiriu de particulares, pela soma
de 500 contos de ris, as quedas dgua existentes no Rio Capivary, mu-
230
Em 1927, a AMFORP American Foreign Power, um brao da

empresa americana Electric Bond & Share Company se estabele
ceu no Brasil e, em 1928, com o nome de Empresas Eltricas
Brasileiras contratou com o governo do Paran a concesso da
distribuio de energia eltrica em Curitiba. Logo em seguida
constituiu uma empresa com o nome de Companhia Fora e Luz
do Paran (CFLP) e a ela transferiu a concesso. Neste contrato o
governo do estado requeria que a concessionria construsse
...uma usina para gerao de energia eletrica por fora hydraulica ... no
prazo mximo de 3 anos. Efetivamente, disto resultou a constru
o da usina hidroeltrica de Chamin, no rio So Joo, na Serra
do Mar, no municpio de So Jos dos Pinhais, iniciada em 1929
Figuras 5a e 5b - Mr. Howell Lewis Fry, ao centro, preparando acampamento (1928)

e na inaugurao da usina de Guaricana (1957)
e concluda em 1931. Aproveitando um desnvel de mais de trezentos

metros, a usina gera 18MW atravs de quatro unidades Pelton.
Mr. Howell Lewis Fry, nascido nos Estados Unidos, desde os
22 anos trabalhou e se dedicou ao Brasil. Em 1928 comeou a
trabalhar nas Empresas Eltricas Brasileiras, quando esta realiza
va estudos no rio So Joo, que resultaram na usina de Chamin.
Mr. Fry era o engenheiro residente e assistente do superinten
dente geral, responsvel por todo servio de campo, de aprova
o das fundaes da barragem e da casa de fora e, segundo ele:
Em 1929 ns tivemos que colocar cascalho na avenida principal de So Jos
dos Pinhais para poder passar com os equipamentos que seriam usados na
construo da usina de Chamin, e em 1930 havia trs escalas de prioridades para servios urgentes: para a primeira, usava-se o cavalo, para a
segunda a bicicleta e para a terceira, ia-se a p...
O trabalho de construo durou trs anos e, como o aces
so era difcil para transportar pessoal, mquinas e peas, foi
construdo um trole, vagonete sobre trilhos, ligando os escri
trios casa de fora. O trole acabou se tornando a principal
caracterstica de Chamin por proporcionar uma viagem de
720 m, por uma exuberante reserva da Mata Atlntica, ven
cendo declives de at 55 graus. Operando desde 1929, o trole
acionado por motores que liberam e recolhem cabos de ao. Esses
Figura 6 - Mr. Howell Lewis Fry Visita a Chamin em outubro de 1978
motores eram operados a vapor na poca da obra e foram

automatizados em 1999.
A usina hidroeltrica Chamin atualmente alimentada por dois
reservatrios no rio So Joo, formados pelas barragens de Salto
do Meio e Vooroca, 12km a montante.
A barragem de Salto do Meio do tipo concreto gravidade, com
12m de altura e 92m de extenso. Seu reservatrio tem um volu
me til de 500 mil m, suficiente apenas para regularizao diria.
O vertedouro fica no trecho central da barragem e equipado
por flash-boards perfazendo 34m de vo, com capacidade mxima
de descarga de 360m/s.
231
Figura 7a - Trole para acesso

casa de fora Usina
hidroeltrica Chamin
A barragem de Vooroca foi iniciada somente em 1947, tambm

sob a responsabilidade de Mr. Fry, de concreto a gravidade, com
21m de altura e 152m de comprimento tendo em seu trecho cen
tral, trs vos vertedores com comportas radiais de 5,5 x 6,4m
para uma capacidade mxima de descarga 495m3/s.
A CFLP continuou com a concesso e o suprimento de energia el
trica regio de Curitiba at a dcada de 70 quando foi absorvida
pelo governo do estado atravs da COPEL. Durante os 45 anos em
que foi responsvel por este mercado, a CFPL construiu, alm da
usina de Chamin, mencionada anteriormente, a usina hidroeltrica
de Guaricana, com 36 MW instalados tambm na Serra do Mar, a
75 km de Curitiba. Esta usina comissionada em 1957 utiliza as guas
do rio Arraial, cujo reservatrio criado por uma barragem de
232
Figura 7 b Barragem de
Salto do Meio
concreto a gravidade, com 29,5m de altura e 95 m de extenso, tam

bm projetada e construda por Mr. Fry. Conforme explicado por ele,
na regio destas usinas havia uma palmeirinha que os colonos usavam para
fazer paredes e coberturas de casas e se chamava Guaricanga. Da surgiu o
nome Guaricana. O vertedouro, na parte central, possui trs vos de
12,3 m de largura e flash boards de 2 m de altura. A usina aproveita
uma queda superior a trezentos metros, gerando os 36MW com
quatro turbinas Pelton.
Alm destas duas usinas hidrulicas, a CFLP desenvolveu outros
estudos visando identificar locais promissores para a instalao de
reservatrios e usinas geradoras. Em 1954 contratou um levanta
mento de possveis locais nos rios Iguau e Tibagi, que embora
distantes da regio de Curitiba, onde era concessionria, po
deriam no futuro vir a ser alimentadores do seu sistema. Este
estudo foi contratado com a firma americana de consultoria
EBASCO International Corporation e nas suas concluses h a iden
tificao das possibilidades tcnicas de implantao de projetos
de grande porte no rio Iguau, onde hoje se situam as usinas
Figura 8a Usina hidroeltrica Chamin Casa de fora

Figura 8b - Interior da casa de fora
com os grupos geradores
de Segredo (chamada na ocasio de Encantillado) e

Salto Santiago. As concluses deste relatrio no ge
raram nenhuma ao especfica e a CFLP continuou
operando unicamente as hidroeltricas da Serra do Mar
e instalaes trmicas a Diesel em Curitiba at desa
parecer como empresa concessionria, nos anos 70.
O desenvolvimento dos recursos hdricos do estado
para fins energticos passou a ser explicitamente
considerado como preocupao poltica governa
mental nos anos 40, com a criao do Servio de
233
Energia Eltrica do estado, transformado em 1948 no Departa

mento de guas e Energia Eltrica (DAEE) com a atribuio de
cuidar, em nvel estadual, do suprimento de energia eltrica e do
desenvolvimento de projetos hidroeltricos. Na realidade, este
departamento governamental encampou incipientes servios
em municpios que no eram atendidos por empresas privadas
organizadas como os das regies de Curitiba, Ponta Grossa, Lon
drina, Unio da Vitria e cidades do chamado norte-velho. Nos
municpios em que atuou instalou geradores Diesel e realizou
um nico projeto hidrulico, a mini-usina de Cotia, na regio de
Antonina, no litoral do estado.
O primeiro Plano Hidroeltrico do Estado foi elaborado em 1948,
com previso dos sistemas eltricos do sul apoiados nas usinas
de Capivari-Cachoeira e Salto Grande do Iguau, do norte pelas
usinas de Salto Grande do Paranapanema, Capivara e Mouro, os

dois interligados em Teixeira Soares, e do oeste com centros gera
dores isolados. Posteriormente, em 1952, este plano transformou-se
em outro, a ser cumprido em duas etapas: a primeira, a curto prazo,
com recursos oramentrios do DAEE, previa a construo de
pequenas hidroeltricas (Cavernoso, Caiacanga e Laranjinha) e a
segunda, dependente de financiamentos especiais, previa a cons
truo das centrais de maior porte, tais como Capivari-Cachoeira
(105 MW), Tibagi (36 MW), Carvalhpolis (27 MW) e a termo
eltrica de Figueira (20 MW). O Departamento foi respons
vel pela construo das usinas hidroeltricas de Oco em Foz
do Iguau, desativada para a formao do lago de Itaipu, Caverno
so no rio Laranjeiras e Melissa em Cascavel, bem como pelo incio
das usinas de Chopim I em Pato Branco e Mouro I em Campo
Mouro que foram posteriormente concludas pela COPEL.

Presidente Vargas Rio Tibagi
Grupo Klabin de Papel
e Celulose (1947)
234
Figura 10 Usina
hidroeltrica de Oco
A era da COPEL
Em 1954, seguindo o exemplo de Minas Gerais, o governo do es
tado criou a Companhia Paranaense de Energia Eltrica - COPEL,
atravs do decreto n14.917 de 26 de outubro, do ento gover
nador Bento Munhoz da Rocha Neto, uma empresa de econo
mia mista que teria a atribuio de implementar o suprimento de
energia eltrica do estado. Esta empresa seria uma instituio mais
flexvel que os rgos governamentais tradicionais e poderia, in
clusive, habilitar-se de maneira mais eficaz aos financiamentos
requeridos para a realizao de obras de gerao e transmisso.
A nova sociedade se destinava a planejar, construir e explorar sistemas
de produo, transmisso e transformao, distribuio e comrcio de energia
eltrica e servios correlatos, e teve como seu presidente nomeado The

mstocles Linhares. A primeira diretoria da COPEL incluiu como
diretor tcnico, o professor Pedro Viriato Parigot de Souza, cate
drtico da cadeira de hidrulica na Escola de Engenharia da Uni
versidade do Paran (atualmente Universidade Federal do Paran).
O professor Parigot tinha j, na poca, uma reputao tcnica
ligada a questes energticas por ter participado da discusso de
planos governamentais envolvendo usinas hidroeltricas na Serra
do Mar. Nesta primeira diretoria da COPEL foi de sua res
ponsabilidade a formulao tcnica racional de uma evoluo
objetiva e realista da oferta de energia eltrica no estado que,
como indicado anteriormente, era extremamente precria. En
tretanto, mudanas no governo do estado afastaram a diretoria
inicial da empresa em menos de um ano aps sua instalao.
235
No obstante, na curta gesto de sua participao inicial na em

presa, o professor Parigot implantou uma filosofia de seriedade e
respeito tcnico. Isto fez com que a COPEL pudesse atrair um con
junto de engenheiros que teve uma atuao decisiva na evoluo
bem sucedida da empresa especialmente nos anos 60, quando
novamente este voltou empresa, agora como presidente e go
zando da inteira confiana do governador. Fizeram parte deste
grupo os engenheiros Hiran Lamas, Maurcio Schulman, Nel
son Luiz de Sousa Pinto, Pricles Tourinho e Clodoveu Holz
mann, entre outros, que tinham sido admitidos na empresa entre
1955-60 e neste perodo desenvolveram estudos importantes
que deram origem s obras executadas no perodo seguinte.
Entre estas obras destaca-se o aproveitamento hidroeltrico CapivariCachoeira, atualmente denominado usina hidroeltrica Governador
Figura 11 - Mapa de 1915

com os primeiros estudos
para o aproveitamento
do Rio Capivari
236
Parigot de Souza, que consiste na derivao do rio Capivari que se

desenvolve no planalto, para o rio Cachoeira, no litoral, vencen
do o degrau de mais ou menos 800 m da Serra do Mar. A idia
do aproveitamento do rio Capivari, que corre relativamente prximo
a Curitiba, era antiga, como mencionado anteriormente. Entretanto,
a derivao para o litoral vencendo desnvel importante foi nesta
ocasio revista e estudada detalhadamente. Para isto trs empresas
internacionais, de pases diferentes, foram chamadas e encarregadas
de propor solues tcnicas para o aproveitamento. A soluo que
prevaleceu foi proposta pela SOGREAH, francesa, e consiste em uma
barragem no rio Capivari e desvio para o rio Cachoeira, no litoral,
atravs de sistema de tneis de grande extenso e casa de fora nica,
subterrnea, instalada com quatro grupos Pelton somando 260 MW
de potncia. Outras solues propostas consideravam vrias usinas
menores em sequncia, instaladas ao longo da encosta da serra.

Capivari - Cachoeira Perfil
esquemtico
Para a construo do aproveitamento a COPEL criou, no incio

dos anos 60, uma subsidiria especfica a ELETROCAP e outorgou
a Hiran Lamas e Nelson de Sousa Pinto a responsabilidade de sua
implementao. Foi decidido desenvolver o projeto detalhado com
esforo prprio, assistido por consultores pessoas fsicas e no
empresas. Maurice Bouvard foi contratado como consultor ge
ral do projeto, Milton Vargas como consultor para a barragem de
terra no rio Capivari e o incipiente laboratrio de hidrulica da
Universidade do Paran, CEPHH (mais tarde CEHPAR e hoje Lactec)
recebeu a incumbncia de realizar os estudos hidrulicos em mode
lo reduzido. Apesar de inusitada e mesmo arriscada, a deciso de
executar o projeto e a superviso da construo com equipe pr
pria, prescindindo da contratao de uma empresa de projeto, no
s foi muito bem sucedida como tambm foi importante na for
mao e desenvolvimento de quadros tcnicos locais treinados
em empreendimentos de dimenses e de grande complexidade,
que nunca haviam sido feitos no estado.
A barragem do Capivari pode ser considerada como a primeira bar
ragem de porte realizada no Paran. Tem 60 m de altura, de terra
homognea e dispe de vertedouro de superfcie em canal, controla
do por duas comportas de segmento, para uma vazo de projeto de
750 m3/s. Dispe tambm de um descarregador de fundo, contro
lado por comportas vago, que foi utilizado para o desvio e suple
menta a capacidade do vertedouro em 250 m3/s. Juntamente com as
demais obras do aproveitamento a barragem comeou a operar
em outubro de 1970 e ao longo deste perodo demonstrou um
desempenho excelente sem nenhum incidente.
Na construo desta usina a Copel se projetou no panorama da
energia brasileira, conquistando dois recordes para a poca: maior
avano mdio em escavao subterrnea em obras do gnero e
maior volume de concretagem mensal no interior dos tneis.
Apesar da relevncia de Capivari-Cachoeira, no foi este o nico
empreendimento desenvolvido pela COPEL no incio dos anos 60.
A chamada Usina Piloto do Salto Grande do Iguau foi tambm
nesta poca projetada e construda. O rio Iguau nasce na regio
urbana de Curitiba e se desenvolve em uma regio do planalto com
baixas declividades at as imediaes da cidade de Unio da Vit
ria, na divisa com Santa Catarina. Logo a jusante desta cidade o rio
entra na regio dos basaltos e a ocorre o primeiro salto abrupto
dos vrios que o rio apresenta ao longo de percurso. Este o
chamado Salto Grande do Iguau. Neste local, naquela poca, se
estudou um aproveitamento de porte mdio que foi considerado
muito grande para atender a demanda existente. Imaginou-se ento
237
Figura 13 Usina hidroeltrica Capivari Cachoeira fotos da casa de fora
uma usina menor que serviria como passo inicial para um apro
veitamento futuro de maiores dimenses. Por isso foi chamada
de usina piloto. O projeto foi contratado com o engenhei
ro Cardellini, de formao italiana e radicado em So Carlos,
So Paulo. O conceito do projeto previa um canal de aduo de pare
des curvas na margem esquerda, alimentando uma barragem-tomada
dgua em arco com 4 grupos geradores de 3,8 MW cada um.
O fluxo principal do rio no era afetado e continuava livre so
bre o salto. O projeto de caractersticas hidrulicas e constru
tivas complicadas foi estudado no laboratrio de hidrulica do
CEHPAR, foi construdo a partir de 1962 e entrou em operao
em setembro de 1967. Este empreendimento, 15 anos mais tarde,
foi inundado pelo reservatrio de Foz do Areia.
238
Outra iniciativa importante nesta poca foi a contratao de um estudo

para verificar a viabilidade tcnica e econmica da reverso do alto rio
Iguau para o litoral, num esquema semelhante ao projeto CapivariCachoeira, mas agora revertendo uma vazo muitas vezes maior. Para
isto foi contratada a IECO International Engineering Company, dos Estados
Unidos, que tinha contratos em andamento com Furnas e grande repu
tao tcnica. O estudo final viabilizava o empreendimento (supondo a
existncia de demanda) com trs barragens no alto Iguau associadas a
estaes elevatrias, tneis de aduo e casa de fora subterrnea com
aproximadamente 4.000 MW instalados e restituio atravs de tneis
de fuga descarregando prximo a Garuva, na divisa entre o Paran
e Santa Catarina. O empreendimento no prosperou porque, entre
outras razes, no existia demanda para tal potncia. Houve tentativas
Figura 14
Barragem de
Capivari-Cachoeira
modestas de acordo com o estado de So Paulo para o desenvolvi

mento em parceria, mas que tambm no progrediram porque este
estado estava iniciando na ocasio os grandes projetos do Complexo
Urubupung, no rio Paran (Jupi e Ilha Solteira) que, embora mais
distantes da capital do estado e mais caros que a alternativa do Iguau,
no podiam politicamente ser trocados por projeto em outro estado.
Entretanto, houve uma parceria importante para ocasio, entre

os estados de So Paulo e do Paran, atravs da participao da
COPEL na USELPA Usinas Eltricas do Paranapanema, do
governo paulista, com base na qual foi possvel o suprimento de
energia eltrica regio de Londrina e Maring a partir da
usina de Salto Grande do Paranapanema.
Figura 15 - Vista
da casa de fora
da usina de Salto
Grande do Iguau
15.200kW
239
Na segunda metade dos anos 60 a COPEL desenvolveu o projeto

e construiu a usina hidroeltrica de Foz do Chopim, chamada pos
teriormente de Jlio de Mesquita Filho, com 44MW, no oeste do
Estado. O rio Chopim um afluente pela margem esquerda do rio
Iguau, atingindo este rio aps desenvolvimento em vrias curvas
(falsos meandros) ocasionadas pela orografia da regio basltica.
Com uma pequena barragem-tomada dgua na ltima curva, a
vazo do rio Chopim encaminhada por meio de canal aberto e
conduto forado a uma casa de fora equipada com dois grupos de
22 MW cada, situada na margem esquerda do rio Iguau. Este
empreendimento foi projetado pela SERETE Engenharia, de So
Paulo. Pela COPEL o responsvel foi o engenheiro Arturo Andre
oli, que mais tarde viria a ser presidente da empresa e responsvel
pelas obras subsequentes no rio Iguau at o final dos anos 70.
Um fato extremamente relevante ocorrido na segunda metade dos
anos 60, foi a constituio do Comit de Estudos Energticos da
Regio Sul Comit Sul, sediado em Curitiba e organizado sob a
gesto da COPEL. O Comit Sul era a continuao dos estudos
executados na regio Sudeste pela CANAMBRA, e foi formado
por engenheiros canadenses e americanos que haviam atuado no
Sudeste e por profissionais locais designados pela COPEL, alm de
alguns designados pelas empresas de Santa Catarina e do Rio Grande
Figuras 17a e 17b - Usina hidroeltrica de Foz do
Chopim - casa de fora e barragem
240
Figura 16 - Inaugurao de Salto Grande do Iguau em 29 de setembro

de 1967. Da esquerda para direita: professor Parigot de Souza, general
Jos Costa Cavalcanti e governador Paulo Pimentel
do Sul. O objetivo do Comit Sul era o levantamento das principais

bacias hidrogrficas dos trs estados sulinos (menos os rios que j
tinham sido considerados no estudo do sudeste: Tibagi e Ribeira
do Iguape e dos trechos que formam fronteira internacional) com
o propsito de identificar e avaliar os locais potencialmente ade
quados, tcnica e economicamente, para desenvolvimento hidro
eltrico. O estudo desenvolvido entre 1967 e 1969 identificou as
principais obras no curso principal e afluentes dos rios Iguau, Piquiri
e Iva, no Paran, Canoas e Uruguai, em Santa Catarina, e Rio Grande

do Sul, Jacu, Ibirapuit e Camaqu, no Rio Grande do Sul. Apesar
de ter havido revises nos resultados dos estudos, quase todos
os potenciais identificados esto hoje aproveitados.
No final dos anos setenta, com base no resultado dos estudos
do Comit Sul CANAMBRA, a COPEL decidiu pleitear e cons
truir a usina hidroeltrica de Salto Osrio. Esta deciso, que poderia
parecer injustificada, pois iniciava o desenvolvimento do rio com
uma obra situada longe das cabeceiras, foi tomada por razes pr
ticas uma vez que no local estava sendo finalizada a construo de
Foz do Chopim e existia uma estrutura de apoio para o incio de
um novo empreendimento. A deciso e a implementao com su
cesso das gestes voltadas para a realizao da obra so devidas
ao engenheiro Arturo Andreoli, ento diretor tcnico da empre
sa. Depois de Capivari-Cachoeira, Salto Osrio (1.050 MW) foi
a grande realizao da COPEL no incio dos anos 70 e o ponto
de partida para os sucessos seguintes.
O projeto de engenharia de Salto Osrio foi contratado com o
consrcio SERETE (que j atuava em Foz do Chopim) e Kaiser
Engineers Corp., dos Estados Unidos. O gerente do projeto do
consrcio projetista foi o engenheiro Warren Schumann que teve
um papel fundamental no desenvolvimento da maioria das obras
do rio Iguau. Pela primeira vez no Paran, foi estabelecida pela
COPEL uma junta de consultores independentes, que tambm
teriam um papel muito importante nas obras subsequentes. Esta
junta era formada pelos engenheiros J. Barry Cooke, James Libby,
Thomas Leps e Victor F. B. de Mello.
A soluo tcnica do projeto inclui uma barragem de enrocamen
to com ncleo inclinado de argila, com 56 m de altura mxima e
750 m de comprimento, e dois vertedouros com capacidade con
junta de descarga de 27.000 m3/s. Nas discusses para a formulao
do arranjo e do tipo de barragem, houve a sugesto da junta de
consultores para adoo de uma barragem de enrocamento com
face de concreto, mas como no havia antecedentes deste tipo
de obra no Brasil, a COPEL no aceitou a sugesto.
Um outro aspecto relevante no desenvolvimento deste projeto foi

o fato de que, apesar da COPEL ter tido a iniciativa do empreen
dimento, a recente criao, na poca, de uma empresa federal que
teria a exclusividade na gerao de obras de propsito supra-esta
dual, fez com que a concesso fosse transferida para a ELETRO
SUL. A COPEL, entretanto, conseguiu ser designada a gestora
do empreendimento e seguiu assim at o final da obra, em 1974.
Figura 18 - Usina hidroeltrica de Salto Osrio
Antes do final de Salto Osrio, a ELETROSUL e a COPEL se

mobilizaram politicamente para realizar outras obras no rio Iguau
tomando sempre por base a previso de obras formulada pelo
Comit-Sul CANAMBRA.
A ELETROSUL fixou seu objetivo na usina de Salto Santiago
(1.420 MW), situada imediatamente a montante de Salto Osrio
com a possibilidade de iniciar servios de campo a partir da base
estabelecida em Salto Osrio. Ela obteve sucesso em seu pleito pela
concesso do aproveitamento e contratou os estudos de engenharia
de projeto com a Milder-Kaiser Engenharia S.A. em 1974, que re
tomou alguns estudos preliminares j executados para a ELETRO
SUL em anos anteriores, pela SERETE. A ELETROSUL, naquela
241
Figura 19 - Obra e fechamento do desvio do rio da usina hidroeltrica de Salto Santiago.

Engenheiros e consultores (a partir da esquerda: Brasil P. Machado, Jaime
L. Piuma, Kamal Kamel, Thelmo Thompson Flores, Arturo Andreoli)
poca, era dirigida pelo engenheiro Mario Lannes e seu diretor

tcnico era o engenheiro Fernando Correa de Azevedo. A MilderKaiser que tinha sido organizada em So Paulo por Isaac Milder,
oriundo da SERETE, montou uma estrutura tcnica no Rio de Janei
ro e designou para a gerncia do Projeto Salto Santiago o engenheiro
Jaime Leivas Piuma que foi o principal responsvel pela engenha
ria desta obra. A ELETROSUL, seguindo a prtica de Salto Osrio
contratou o mesmo grupo de consultores especiais daquela obra:
J. Barry Cooke, James Libby, Victor F. B. de Mello e Thomas Leps.
A usina hidroeltrica de Salto Santiago, projetada para uma insta
lao de 2.000 MW, foi construda pela Camargo Correa estrita
mente no cronograma estabelecido inicialmente, com a primeira
unidade entrando em operao no final de 1980. O projeto incluiu
uma barragem principal de enrocamento com ncleo de argila,
242
com 80 m de altura, e uma barragem de terra homognea fechando

um ponto baixo no reservatrio.
A COPEL centrou sua ateno nas obras previstas no trecho ini
cial do rio Iguau, Lana a montante de Unio da Vitria, Salto
Figura 20 - Usina
hidroeltrica
Salto Santiago
Grande do Iguau e Foz do Areia a jusante desta cidade. Em 1973

contratou os servios de engenharia da Milder-Kaiser e assegurou
a participao tcnica, como gerente do projeto, de Warren Schu
mann, da Kaiser Engineers. Os estudos realizados pela Milder-Kaiser
mostraram que Lana, uma barragem baixa criando um reservat
rio de rea muito extensa tinha mritos, mas resultava economica
mente menos atraente que uma variante de Foz do Areia que, com
uma barragem muito mais alta, inundasse o Salto Grande do Iguau
estabelecendo o nvel mximo em cota compatvel com a cidade
de Unio da Vitria. Esta alternativa, chamada na poca Foz do
Areia Alto, prevaleceu pois, alm de criar um reservatrio regulador
semelhante ao previsto para Lana, tinha menor rea e criava
uma queda aproveitvel para gerao de energia. O engenheiro
Arturo Andreoli, presidente da COPEL na poca, teve o gran
de mrito de assegurar o projeto para o Paran e de convencer
a ELETROBRAS a criar uma exceo regra que determinava que
s empresas federais poderiam construir obras de gerao que ultra

passassem a demanda do estado onde se situam.
Definidas as caractersticas energticas e orogrficas de Foz do Areia
a seleo do tipo de barragem que teria 160 m de altura demandou
longas discusses tcnicas. A COPEL contratou, como fizera em
Salto Osrio, uma junta de consultores especiais, agora formada
por J. Barry Cooke, Victor F. B. de Mello e Nelson Luiz de Sousa
Pinto. A influncia de Barry Cooke fez com que se decidisse por
uma barragem de enrocamento com face de concreto, que no s
seria a primeira do tipo no pas, mas seria na poca a mais alta do
mundo neste tipo. Isto tudo fez com que o grupo tcnico envolvido
na concepo e desenvolvimento da obra fosse formado e mantido
com pessoal de alta qualificao. A projetista, Milder-Kaiser, j dis
punha de um quadro tcnico de primeiro nvel e a COPEL trouxe da
Colmbia o engenheiro Bayardo Matern, que tinha experincia
243
Figuras 21a e 21b Obras da usina hidroeltrica Foz do Areia
neste tipo de obra nas realizaes na

quele pas, e designou o experiente en
genheiro Pedro Marques Filho, para o
acompanhamento e controle dos ma
teriais de enrocamento e questes ge
olgicas associadas. A construo da
obra foi dividida em dois contratos: o
primeiro para os tneis de desvio e prensecadeiras foi realizado pela Andrade
Gutierrez; o segundo, para o restante
das obras civis foi outorgado CBPO
hoje uma empresa do Grupo Odebre
cht. A usina, projetada para 2.500 MW
teve sua primeira unidade entrando em
operao em outubro de 1980, estrita
mente de acordo com o cronograma
formulado 5 anos antes.
Para que a obra comeasse a deslan
char, em janeiro de 1975, a Copel ini
ciou a implantao das obras de infraestrutura que incluam uma verdadeira
cidade, Faxinal do Cu, cerca de 12 km
da obra, com 1.600 residncias e to
244
dos os servios urbanos necessrios. Um pouco antes da implantao da planejada Faxinal,

com o interesse da populao ribeirinha por Foz do Areia, em busca de um novo Eldorado
iniciou-se a formao de um pequeno povoado prximo ao canteiro da usina. Com a influncia
da novela da poca (1973), Fogo sobre Terra, a pequena vila em formao recebeu o nome
de Nova Divinia e seus principais personagens inspiraram nomes de bares, penses e outros
ramos comerciais, tais como Barbearia Sandra Bra e Bar Pedro Azulo.
Figura 22 - Usina hidroeltrica Foz do Areia
Desta forma, no princpio da dcada de oitenta

as grandes barragens do Paran vinculadas
COPEL e ELETROSUL eram Capivari,
Salto Osrio, Salto Santiago e Foz do Areia,
hoje denominada usina hidroeltrica Go
vernador Bento Munhoz da Rocha Netto.
A dcada de oitenta foi marcada pela crise da
dvida externa brasileira que fez com que as
fontes de financiamento do governo secas
sem e poucas obras pudessem ser realizadas.
No Paran a COPEL fez vrias tentativas
de viabilizar financiamentos para a prxima
usina do rio Iguau, Segredo e desta obra so
mente conseguiu executar os tneis de desvio
e escavaes preliminares para a barragem.
A usina de Segredo, a jusante de Foz do
Areia tinha sido planejada para ser cons
truda contemporaneamente com Salto
Santiago, que por isso tinha tido a cota m
xima do seu reservatrio aumentada em
15 m de modo que numa operao conjunta
houvesse ganho de volume em Santiago e
de queda em Segredo. Neste conceito, Se
gredo seria uma obra da ELETROSUL que
efetivamente realizou estudos incluindo al
ternativas com barragens de concreto em
abbada propostas pela Enge-Rio. Entretan
to, por problemas econmico-financeiros,
a obra de Segredo foi postergada.
Figura 23 Visita s obras de Foz do Areia em 31 de agosto de 1979, na qual foi confirmada
a concesso da usina hidroeltrica Segredo. A partir da esquerda Douglas Souza Luz, governador
Ney Braga e o presidente Joo Figueiredo discursando
as empresas MDK (sucessora da Milder-Kaiser agora parte do grupo CNEC) e CENCO.

Manteve a mesma junta de consultores especiais de Foz do Areia. O projeto incluiu uma
barragem de enrocamento com face de concreto com 145 m de altura formulada com
os mesmos conceitos de Foz do Areia. De 1982 a 1987 o projeto foi desenvolvido sob a
gerncia do engenheiro Kamal Kamel, naquele tempo, na MDK. Em 1985 foi contratada
Figura 24 Assinatura do contrato do projeto da usina hidroeltrica Segredo em 19 de maro de 1980.
Da esquerda para direita Lindolfo Zimmer (diretor de engenharia e construes da COPEL), Douglas
Souza Luz (presidente da COPEL), governador Ney Braga assinando, Brasil Pinheiro Machado
(diretor tcnico da Milder Kaiser), Fernando Luiz Correa de Azevedo (presidente Milder Kaiser)
e Willian Simonsen (diretor comercial da Milder-Kaiser)
Durante a visita do ento presidente da re

pblica Joo Figueiredo obra de Foz do
Areia, em 31 de agosto de 1979, foi confir
mada a concesso da usina de Segredo para
a COPEL, com potncia prevista poca
de 2.100MW e foram iniciadas as ativida
des de projeto. Para isso foram contratadas
245
Figuras 25a e 25b Obras da usina hidroeltrica Segredo
a construo das obras do desvio com a Construtora CR Almeida S.A. Estas obras duraram
aproximadamente um ano e a continuao no pode ser realizada por problemas polticos e
econmico-financeiros. Em 1988 foi possvel a retomada da obra que foi contratada com
um consrcio de empresas do Paran: DM Construtora de Obras, CESBE e SINODA.
A obra foi concluda em 1992 e a gerao inicial ocorreu em julho daquele ano sendo hoje
denominada Usina Hidroeltrica Governador Ney Braga.
Desde o inventrio, a motorizao e

energia da usina hidroeltrica Segredo
consideraram as guas do rio Jordo,
que um tributrio importante do rio
Iguau. Com a definio da implantao
da usina de Salto Santiago em cota mais
alta que a originalmente prevista, o eixo
da usina de Segredo foi modificado
para montante da foz do rio Jordo.
Durante a implantao da hidroeltrica
de Segredo, considerou-se para efeito
de motorizao a derivao das guas
do rio Jordo atravs de conjunto barra
gem, vertedouro e tnel de interligao
entre os dois reservatrios. O conjun
to de obras de derivao do rio Jordo
contempla ainda uma pequena central
hidroeltrica para aproveitamento da vazo
mnima de 10 m3/s necessria pereni
zao do trecho a jusante do rio Jordo,
por questes ambientais.
Figura 26 - Usina hidroeltrica Segredo
246
A obra foi iniciada em maio de 1994 e

concluda em outubro de 1996, permi
Figuras 27a e 27b Derivao do rio Jordo durante a construo. Barragem e tnel de derivao
tindo a gerao na usina hidroeltrica

Segredo com as guas derivadas do rio
Jordo. A PCH entrou em operao
em 2 de dezembro de 1997 comple
tando o complexo energtico SegredoJordo, com uma potncia instalada de
6,5 MW e queda lquida de 71,5 m. O
projeto bsico foi executado pela MDK
Engenharia de Projetos, e o projeto
executivo foi feito internamente pela
COPEL - Companhia Paranaense de
Energia, concessionria dos dois apro
veitamentos do complexo. A licitao
para contratao das obras permitiu
a escolha pelo empreiteiro entre dois
projetos, um com soluo da barragem
em enrocamento com face de con
creto e o outro arranjo em barragem
de concreto compactado com rolo.
pela italiana Del Favero S.p.A. considerando o arranjo utilizando barragem de concreto compacta
do com rolo. O arranjo selecionado tem o vertedouro em soleira livre incorporado barragem, que
possui altura mxima de 95 m, utilizando 570.000 m3 de concreto compactado com rolo e 80.000
m3 de concreto convencional. O tnel da derivao tem extenso de 4.800 m e dimetro de 9 m.
Figura 28 Derivao do rio Jordo
A proposta vencedora foi apresentada

pelo consrcio formado pela empresa
paranaense Iva Construtora de Obras e
247
Figura 29 Engenheiros da
COPEL e consultores durante
reunio da junta de consultores
da derivao do rio Jordo
O projeto executivo foi gerido e coordenado pelo engenheiro

Jos Marques Filho da COPEL, tendo como consultor de mate
riais para a barragem o engenheiro Francisco Rodrigues Andriolo.
Esta foi a primeira barragem de porte expressivo de CCR no
Brasil, e a primeira que demonstrou a competitividade deste tipo
de soluo. A junta de consultores foi composta pelo renomado
engenheiro paranaense Nelson Luiz de Sousa Pinto e os con
sultores internacionais J. Barry Cooke, Thomas M. Leps e Paolo
Cassano. Colaboraram, tambm, no processo de definies da
barragem de CCR, os consultores Walton Pacelli de Andrade,
Paulo Jos Melaragno Monteiro e Brian Forbes.
A ltima barragem realizada no curso do rio Iguau foi a usi
na hidroeltrica de Salto Caxias, atualmente usina hidroeltrica
Governador Jos Richa. Esta obra estava prevista na diviso de
quedas proposta pelo Comit-Sul CANAMBRA, porm com
nvel de represamento mais baixo, permitindo a construo de
uma outra obra Cruzeiro a jusante de Salto Osrio e a mon
tante de Foz do Chopim, mencionada anteriormente. Estudos
realizados ao longo da dcada de oitenta pela COPEL indicaram a
248
convenincia de aumentar o nvel de represamento, levando o re

manso at Salto Osrio e inundando Foz do Chopim. Esta foi
a soluo adotada e que deu origem, em 1992, contratao do
consrcio projetista liderado pela INTERTECHNE e formado
adicionalmente por ENGEVIX, LEME e ESTEIO, que havia ven
cido a licitao promovida pela COPEL. Este consrcio realizou os
estudos de engenharia e meio-ambiente incluindo projeto bsico
e executivo civil e eletromecnico. A barragem selecionada foi de
concreto compactado a rolo (CCR) com 67 m de altura e 1.083m
de comprimento. O gerente do projeto foi o engenheiro Kamal
Kamel, da INTERTECHNE. Uma caracterstica significativa o
vertedouro controlado por comportas com vazo de projeto de
50.000 m3/s. A construo foi contratada com a DM Constru
tora de Obras que j havia atuado no Projeto Segredo. A usina
entrou em operao em 1998 seguindo estritamente o cronograma
de obras pr-determinado.
Na poca de sua construo foi um passo muito significativo em
termos de volume da barragem com cerca de 1.000.000 de m e em
capacidade do vertedouro incorporado.
Figuras 30a e 30b Obras da usina hidroeltrica Salto Caxias
Figura 31 - Usina hidroeltrica Salto Caxias
249
250
Companhia Energtica de
Minas Gerais CEMIG
Fazendo progresso com energia

Trata-se (a Cemig) da mais bem sucedida histria dentre todas as
experincias em mbito estadual Antonio Dias Leite Jr., 2007.
A pr-histria
Figura 1 Incio da obra da hidroeltrica de Gafanhoto sobre

o rio Par em Divinpolis, inaugurada em 1946
No estado de Minas Gerais antes da II Gran

de Guerra Mundial a energia eltrica era
escassa. Muitas micro-usinas hidroeltricas
supriam a necessidade de energia de fazendas
isoladas e mesmo de pequenas cidades.
Destacava-se na poca a Zona da Mata que
era suprida pela Companhia Fora e Luz
Cataguazes Leopoldina CFLCL no vale do
rio Pomba e pela Companhia Mineira de
Eletricidade no vale do rio Paraibuna, nas pro
ximidades de Juiz de Fora. A capital do estado
era suprida pelo grupo da AMFORP. Essas
empresas passaram a sofrer as consequncias
funestas do Cdigo de guas, criado em 1934
com o pretexto de disciplinar o regime de
concesses dos servios de eletricidade que at
ento era anrquico, pois as concesses eram
dadas por estados e municpios. Dentre as
Usina hidroeltrica de So Simo. A mais importante usina

da Cemig: a de maior produo de energia e a mais rentvel
251
consequncias funestas estava a eliminao da clusula ouro que ga

rantia s empresas o reajustamento das tarifas. Como as empresas
acima mencionadas eram privadas, passou a haver dificuldades para
o correto equilbrio econmico e financeiro dos contratos de con
cesso na medida em que a inflao, ainda que nos nveis modestos
da poca, desestimulava novos empreendimentos de gerao, trans
misso e distribuio de energia eltrica. Das empresas privadas que
atuavam em Minas Gerais, apenas a CFLCL sobreviveu ao Cdigo
de guas que era mais de energia do que de guas. guas era s o
pretexto. O principal objetivo do Cdigo de guas era a paralisao
das empresas privadas do setor eltrico o que gerou considervel
gargalo na expanso da oferta de energia eltrica e, consequente
mente, desacelerao no desenvolvimento econmico no ps guer
ra, poca em que houve forte incremento da economia em quase
todos os outros pases. O gargalo acima mencionado propiciou
o aparecimento do estado na gerao de energia eltrica.
O Cdigo de guas estabeleceu determinados princpios tais como

o de que todos os recursos hdricos eram da Unio e, consequen
temente, o poder concedente passou a ser exercido pela Unio.
Para tanto foi criada a Diviso de guas no Ministrio da Agricul
tura, antecessora do Departamento de guas e Energia Eltrica
DNAEE que deu origem s atuais Agncias Nacionais de guas
ANA e de Energia Eltrica ANEEL.
No estado de Minas Gerais o incio da participao do estado na
gerao de energia eltrica comeou a ocorrer no governo Milton
Campos que formulou um plano de maior envergadura para aten
dimento das necessidades de eletrificao do estado. O secretrio
de viao e obras pblicas entre 1947 e 1951, engenheiro Jos
Rodrigues Seabra contratou a consultora Companhia Brasileira de
Engenharia para elaborar o Plano de Eletrificao de Minas Ge
rais. A inteno do engenheiro Seabra era que o engenheiro Lucas
Lopes se encarregasse de comandar a elaborao do plano com
o apoio da consultora. Entretanto, nem a consultora nem Lucas
Lopes tinham experincia na elaborao de planos dessa natureza.
Na formao da equipe foram includos os engenheiros Mauro
Thibau e John Cotrim. Pela primeira vez foi feito no Brasil um plano
de obras pblicas to abrangente. Foi feito um detalhado levantamento
das vocaes econmicas mineiras e dos locais onde essas vocaes
deveriam ter o suporte de energia eltrica. A idia era criar a infra
estrutura energtica para incentivar a implantao de indstrias e de
atividades de minerao. A esse respeito, os mineiros no perdoaram
Getlio Vargas por no instalar a primeira grande siderrgica em
Minas Gerais apesar do Macedo Soares ter explicado inmeras vezes
que foi selecionado o local de Volta Redonda por questes de mer
cado pois siderrgicas devem ficar prximas ao mercado e no ao
minrio. Mas o Plano de Eletrificao garantiu a energia necessria
para a instalao da Mannesmann em Minas Gerais.
Figura 2 Lucas Lopes, primeiro

presidente da CEMIG
252
Na campanha presidencial de 1950 Getlio se disse em dvida com

Minas Gerais e prometeu a instalao de uma segunda siderrgica
em territrio mineiro. A Mannesmann tinha planos de se instalar
no Rio de Janeiro e foi ao Getlio, ento presidente da Repblica,
para pedir apoio federal para implantao da nova siderrgica. Em
resposta Getlio disse Eu dou tudo que os senhores quiserem contanto
que essa usina v para Minas. Os alemes argumentaram que em
Minas Gerais no havia energia eltrica. Getlio disse aos alemes
que procurassem o recm governador de Minas Gerais pois ele
havia mencionado o Plano de Eletrificao elaborado no governo
Milton Campos. Juscelino afirmou aos alemes: Podem instalar a
usina que ns garantimos a energia. Essa garantia dada pelo governador foi a principal razo do sucesso inicial da CEMIG uma vez que
passou a haver a necessidade de promover o suprimento de energia
eltrica to logo que a siderrgica ficasse pronta.
Como essas empresas existiam e como era necessrio haver

recursos para o pagamento dos salrios dos executivos que iriam
comandar a CEMIG que ainda no existia, os membros da equipe de transio ficaram sendo diretores dessas empresas. Assim,
foram diretores dessas empresas Lucas Lopes, John Cotrim,
Pedro Laborne Tavares, Jlio Soares e Jos de Castro.
A CEMIG em seus primeiros anos

A CEMIG foi fundada em 22 de maio de 1952. Desde o seu incio
at 1955/1956 a CEMIG dedicou-se basicamente construo
de usinas hidroeltricas, algumas das quais j se encontravam em
Empossado no governo Milton Campos, enquanto o Plano de Eletrificao

era formulado, o engenheiro Amrico Ren Gianetti, titular da
Secretaria de Agricultura, Indstria, Comrcio e Trabalho, dava
incio a algumas hidroeltricas. Foram criadas empresas estatais
estaduais para implantao das primeiras hidroeltricas estatais em
Minas Gerais que posteriormente foram incorporadas pela CEMIG
quando esta foi criada no governo Juscelino Kubitschek. Assim,
foram criadas a Companhia de Eletricidade do Alto Rio Doce para
implantar a hidroeltrica de Santo Antnio, a Companhia de Eletricidade do Mdio Rio Doce para a construo da hidroeltrica de
Tronqueiras, a Companhia de Eletricidade do Alto Rio Grande para
implementar a hidroeltrica de Itutinga.
Figura 3 - Bilhete do governador Juscelino Kubitschek, dirigido ao seu secretrio de

Viao e Obras Pblicas, Jos Esteves, datado de 22 de fevereiro de 1951: O Slvio
Barbosa e o Jlio vo lhe falar sobre os planos que desejo pr em execuo no sector
de energia eltrica. Para facilitar-lhe a organizao e dar-lhe o carter comercial que
possibilite entendimentos com firmas financiadoras, precisamos estabelecer um holding
que controle as atividades gerais das diversas centraes eltricas que pretendemos
construir. Peo combinar com eles e assentar em definitivo as medidas. Grato.
253
Figura 4 - Assinatura de contrato

para financiamento no Export
Import Bank para construo da
usina de Camargos. Da esquerda
para a direita: Mrio Bhering,
vice-presidente da Cemig,
Cndido Hollanda de Lima,
presidente da Cemig, e S. Wangh,
presidente do Eximbank
Figura 5 - Inaugurao da Usina

Hidroeltrica de Camargos em
janeiro de 1961, vendo-se o
governador Bias Fortes descerrando
a placa inaugural, ao lado do
presidente da Cemig, Cndido
Hollanda de Lima
254
Figura 6 Inaugurao da Usina de Itutinga, em 3 de fevereiro de 1955, vendo-se o governador Juscelino Kubitschek
no momento simblico em que aciona a chave, colocando a usina em operao. Da esquerda para a direita, Tancredo
Neves, deputado federal, John Reginald Cotrim, vice-presidente da Cemig
construo. Seu programa inicial compreendia a construo ou a

concluso das hidroeltricas de Itutinga, Troqueiras, Salto Grande,
Piu e Cajuru, totalizando quase 150 MW instalados.
Os passos iniciais da CEMIG na implantao de suas usinas eram
apoiados por recursos diretamente destinados empresa sem pas
sar pela Secretaria de Finanas para desespero do secretrio Jos
Maria Alkmin. Na realidade havia uma disputa nesse sentido entre o
secretrio de finanas Alkmin e o engenheiro Lucas Lopes que conse
guiu manter os recursos financeiros diretamente alocados CEMIG.
Aps a constituio da CEMIG foram agregados ao grupo de
diretores anteriormente composto os engenheiros Flavio H. Lyra,
Mauro Thibau e Mario Bhering. Entre os primeiros engenheiros que

foram contratados estavam Camilo Penna e Henrique Guatimosin.
Das obras iniciadas no governo anterior a que demandou mais
trabalho foi a hidroeltrica de Salto Grande. H relatos de que os
estudos existentes eram muito superficiais, no havia levantamento
topogrfico completo da rea de implantao da usina, no haviam
sido executadas prospeces geolgicas e geotcnicas, os tneis
estavam mal locados, a casa de fora estava em terreno no apro
priado, os equipamentos permanentes j haviam sido comprados e
entregues, estando h mais de um ano abandonados em caixotes em
terreno marginal ferrovia em Coronel Fabriciano sem qualquer
identificao. Vrios equipamentos eltricos estavam estragados.
255
Figura 7 - Inaugurao da barragem

de Cajuru em 1959. Juscelino
Kubitschek, candidato a presidente
da Repblica do Brasil e Mario
Bhering, vice-presidente da Cemig
A Techint italiana foi contratada e o projeto foi alterado e detalhado.

Essa indispensvel alterao teve suas implicaes polticas, pois uma
obra iniciada no governo da UDN estava sendo novamente concebida
e projetada num governo do PSD. Com uma nova estrutura geren
cial que compreendeu a contratao de novos quadros da CEMIG
foram includos engenheiros civis que permaneceram no setor
eltrico como Carlos Alberto Pdua Amarante e Joo Alberto
Bandeira de Mello. Carlos Gomes foi o engenheiro eletricista
encarregado de identificar, estocar e recuperar os equipamentos
que haviam se estragado pela chuva no matagal marginal ferrovia;
a obra de Salto Grande que envolvia duas barragens, dois tneis
de aduo e uma casa de fora foi concluda com sucesso.
A implantao da hidroeltrica de Itutinga teve uma histria
diversa. Aps a instituio da CEMIG surgiu a oportunidade
do Banco Mundial financiar a aquisio dos equipamentos e de
alguns servios de engenharia. Com isso foi necessrio que se
fizesse um estudo completo de viabilidade tcnica, econmica e
256
financeira que nunca antes havia sido feito em empreendimento

no privado no Pas. Como na poca no havia empresas nacio
nais com reconhecidas capacitaes para o desenvolvimento do
projeto e da construo, foram contratadas a IECO de So Fran
cisco e a Morrison & Knudsen, ambas americanas que j estavam
engajadas em outros contratos no Brasil. Os padres exigidos pelo
Banco Mundial fizeram com que a CEMIG fosse obrigada a, des
de seu incio, se tornar uma empresa com gesto moderna para a
poca. John Cotrim como diretor tcnico, Flavio H. Lyra acumu
lando a diretoria financeira da CEMIG com a superintendncia
de Itutinga, Mrio Bhering como responsvel pelas compras e
uma equipe de superviso de obras que contava com Camilo
Penna, a implantao de Itutinga no causou problemas como os
verificados em Salto Grande.
Um dos fatores que garantiram o sucesso nos primeiros anos da
CEMIG foi o criterioso processo de contratao. Numa oportu
nidade o governador Israel Pinheiro, atravs de Julio Soares, outro
Figura 8 Escavao do tnel

de aduo da hidroeltrica de
Salto Grande
257
diretor da empresa, indicou um engenheiro para contratao. John

Cotrim pediu inicialmente que lhe enviassem o currculo do referi
do engenheiro. Israel comentou Que bobagem essa que o Cotrim est
inventando? Julio Soares explicou: o curriculum vitae. Israel con
cluiu: Ah, essa companhia no vai funcionar nunca. Passado algum
tempo o prprio Israel foi assediado por um cidado que queria um
emprego em qualquer lugar. Como o Israel queria se livrar do
referido cidado, lembrou-se do ocorrido anteriormente e per
guntou ao Jlio Soares: Como que se chama aquilo que o Cotrim pede
quando no quer contratar algum?
Cabia ao engenheiro Mauro Thibau a organizao das equipes
de operao das primeiras usinas. Ele conseguiu alguns poucos
veteranos de outras empresas que operavam no Brasil como
Mr. Leslie T. Smith, contador ingls vindo da Light, mas grande
parte do pessoal veio de fora, inclusive Vtor Cataldo que veio
de Porto Rico organizar a operao e Mr. Crowl que trouxe a
disciplina financeira do TVA. Tambm vieram mais de dez
russos aps a revoluo chinesa de 1949 como Alissof, Schnaptis,
Tornovsky e os Popof.
Quando os esforos estavam direcionados para a concluso das
usinas de Salto Grande, Itutinga e Tronqueiras, a nica fonte de
receita operacional vinha da venda de energia da usina de Gafa
nhoto herdada do DAE. A receita era insuficiente para os gastos da
recm criada CEMIG. Nessa poca a atuao de Jlio Soares, cunha
do do Juscelino e responsvel por sua educao, foi de fundamental
importncia, pois na hora de desempatar a disputa por recursos,
desempatava sempre a favor da CEMIG.
Trs Marias A primeira grande obra

Desde 1946 foram acentuadas as discusses sobre os problemas
de controle das vazes do rio So Francisco que desembocaram
na criao, em dezembro de 1948, na Comisso do Vale do So Fran
cisco CVSF, posteriormente denominada SUVALE. Os primeiros
estudos foram concludos em 1952.
258
Veio a posse do Juscelino como presidente da Repblica e

um natural esvaziamento da CEMIG com a drenagem de seus
quadros para o governo federal. Lucas Lopes, presidente da
CEMIG, assumiu o BNDE (hoje BNDES), John Cotrim e
Flavio H. Lyra comearam a trabalhar para viabilizar a hidro
eltrica de Furnas. A soluo encontrada para a CEMIG foi
a colocao do professor Cndido Holanda de Lima na presi
dncia uma vez que, contraparente e amigo do governador Bias
Fortes e ex-professor de muitos que compunham os quadros
tcnicos da CEMIG, tinha as condies de bom trnsito interna
mente na empresa e externamente junto ao governo do estado.
O governo federal passou a atuar no sentido de viabili
zar dois grandes empreendimentos de gerao com grandes
reservatrios em Minas Gerais: Trs Marias com objetivos de
regularizar e melhorar as condies de navegabilidade do rio
So Francisco e Furnas com objetivo de vir a ser o principal
regularizador de todo rio Grande onde muitas hidroeltricas
grandes viriam a se localizar.
Trs Marias, situada em uma rea pobre de recursos naturais e
com baixssima ocupao demogrfica, era um empreendimento
simptico aos mineiros enquanto que Furnas, por ser destinada a
atender a demanda regional e principalmente socorrer centros de
carga situados em outros estados estrangulados pelos efeitos do
Cdigo de guas em empresas privadas do setor eltrico, nome
adamente a Light e as empresas do grupo AMFORP, foi alvo de
ferrenha oposio a partir do governo estadual.
A barragem de Trs Marias deveria ter sido uma obra da SUVALE,
autarquia destinada ao desenvolvimento do vale do rio So Fran
cisco. A ferrenha oposio implantao de Furnas fez com que o
governo federal firmasse um acordo muito vantajoso com a CEMIG
para a implantao de Trs Marias pelo qual o governo federal
custeou o reservatrio e a obra civil, e a CEMIG se encarregou
apenas da casa de fora. Dificuldades iniciais existiram com a
Comisso do Vale do So Francisco que queria gerenciar a obra
civil e com ofertas de fabricantes despreparados para o fornecimento
de equipamentos.
Figura 9 Visita presidencial

s obras de Trs Marias.
Da esquerda para a direita:
o embaixador dos EUA
no Brasil, C.P. Shoeller,
vice-presidente da MorrisonKnudsen, o presidente da
Cemig, Cndido Hollanda
de Lima, o vice-presidente
da Cemig, Mario Penna
Bhering; o presidente da
Repblica, Juscelino Kubitschek
de Oliveira, Assis Scafa, o
superintendente da CVSF,
Jlio Soares, diretor da Cemig,
Galdino Mendes, engenheiro
da CVSF e Henrique
Guatimosin, superintendente
de construes da Cemig
Trs Marias era obra estratgica para o governo federal e se situava

a meio do caminho entre a ento capital federal e a futura capital,
em construo. Embora o local de Trs Marias fosse na poca
considerado remoto, os dirigentes da CEMIG lhe dispensavam
toda ateno. Consta que o diretor tcnico John Cotrim, tido como
nervoso e bravo, e que havia expedido circular proibindo que veculos
da empresa dessem carona, no caminho para a obra, teve seu carro
danificado em uma das longas estradas no pavimentadas. Como
ele sabia que uma viatura da CEMIG passaria por ali naquele dia,
ficou aguardando. Ao aparecer o veculo salvador levantando uma
nuvem de poeira, ele comeou a fazer sinais para que o veculo
parasse. O veculo diminuiu a marcha mas no parou. Muitas horas
depois Cotrim chegou na obra e mandou chamar o motorista do
veculo que, ao saber quem era o pretenso carona, tremia de medo.
Ao se apresentar ao Cotrim, este elogiou o motorista que havia
cumprido o que determinava a circular apesar da difcil situao
daquele que pedia carona e que ele no conhecia. Em outra opor

tunidade, numa visita do presidente Juscelino ao canteiro de obra,
ele viu Mrio, um tcnico de solos que posteriormente trabalhou
no IPT e na Enge-Rio, retirando com um cilindro na praa de
compactao da barragem. Cautelosamente ele se aproximou
do tcnico e, em voz baixa, perguntou o que ele estava fazendo.
Mrio respondeu que estava fazendo o controle de compactao
pelo mtodo Hilf, novidade na poca; explicou o mtodo, Juscelino
no entendeu nada mas disse ao p do ouvido: A qualidade importante
mas no retarde a construo.
Para a implantao de Trs Marias foi repetida a estrutura que teve
excelente desempenho em Itutinga: o projeto pela IECO que insta
lou um escritrio em Belo Horizonte e a construo pela Morrison
Knudsen. Os principais equipamentos permanentes vieram da
Voith e da Siemens da Alemanha e contriburam decisivamente para
259
Figura 10 - Inaugurao de Trs Marias, em 25 de julho de 1962, vendo-se o

presidente Joo Goulart, acionando a chave de funcionamento da usina, o governador
Jos de Magalhes Pinto e o presidente da Cemig, Celso Melo de Azevedo. Sorridentes
na fotografia, meses depois Magalhes participaria ativamente da deposio de Goulart
usinas geradoras como as da Companhia Mineira de Eletricidade,

da Sul-Mineira de Eletricidade e da Companhia Fora e Luz de Minas
Gerais, esta vinda do grupo AMFORP. Mais tarde a CEMIG assumiu
a rea de concesso da Bragantina em territrio mineiro, no sem
dificuldades polticas pois a Bragantina apelou para congressistas
ligados a Paulo Maluf e ao ministro Murilo Badar da Indstria e
Comrcio, este por estar em oposio a Trancredo Neves. A partir
de Trs Marias a CEMIG foi gradativamente passando a contratar
consultoria nacional. Construtoras nacionais passaram a ser con
tratadas com uma nica exceo: a construo da hidroeltrica de
So Simo, resultante de concorrncia internacional em que o fator
financiamento e contrapartidas pesaram na deciso da concorrncia.
Em Trs Marias, e principalmente nas usinas que se seguiram,
comearam a aparecer as segunda e terceira geraes de engenhei
ros e gestores nas quais despontaram nomes de projeo tais como,
entre outros, Archimedes Viola, Paulo e Mario Mafra, Guy Vilella,
que esses fabricantes posteriormente instalassem fbricas no Brasil.

O desvio do rio foi feito no trmino do governo Juscelino e a inaugurao da usina pouco antes da revoluo de 31 de maro de 1964.
Trs Marias marcou a transio da CEMIG na implantao de obras
de porte modesto para grandes usinas e obras de grande vulto. Logo
aps dava incio s hidroeltricas no rio Grande, nomeadamente
Jaguara e Volta Grande, seguidas das hidroeltricas no rio Paranaba,
So Simo e Emborcao. Marcou tambm a evoluo da engenha
ria geotcnica em obras de terra. Pouco aps essa poca, j com a
CEMIG estabelecida como grande empresa, ocorreram incorporaes
de pequenas usinas, cooperativas de eletrificao rural e de empresas e
260
Licnio Marcelo Seabra, Octvio Mello Areas, Jos Maria Baptista,

Srgio Brito, Cssio Viotti, Roberto Fonseca, Jos Augusto Pimen
tel, Paulo do Val, Wellington Sebastio Jacarand, Vincio Noce de
Magalhes Gomes, Luiz Francisco Gualda Pereira, alm dos mais
novos colaboradores do CBDB como Ricardo Aguiar Magalhes,
Marcos Vasconcelos e Gilson de Almeida Furtado e muitos outros.
Jaguara e Volta Grande, importantes

passos no rio Grande
Sob encomenda da Companhia Geral de Minas, a Ebasco de Nova
Iorque efetuou um estudo dos recursos hidroenergticos do esti
ro de 33 km do rio Grande nas proximidades da cidade de Rifaina
concluindo pela recomendao da implantao de uma hidroeltrica
Figura 11 Usina hidroeltrica de Jaguara
Figura 12 Inaugurao da
usina de Jaguara. Em primeiro
plano Mario Bhering, presidente
da Cemig, e Israel Pinheiro,
governador de Minas Gerais
que veio a ser confirmada pelo inventrio da Canambra realizado

a partir de 1963 e confirmada pelo Comit Energtico da Re
gio Centro-Sul. O projeto foi contratado Eletroprojetos/
Eletrowatt associada Geotcnica, em 1964. A construo foi
iniciada pela Mendes Jr em 1966 e, em 1971, a primeira unidade
entrou em operao. A necessidade de deslocamento do eixo para
montante por motivos geolgicos em sua fundao demandou
tempo para tomada de deciso e ocasionou importante retardo no
cronograma inicial de construo. Sua segunda hidroeltrica com
capacidade acima de 600 MW propiciou CEMIG importante
desenvolvimento nos campos de barragens de enrocamento com
ncleo de terra e de mecnica de rochas.
No estiro do rio Grande entre Jaguara e as cachoeiras Dos Patos e
Das Andorinhas (local da antiga e da nova hidroeltrica de Marim
bondo) no havia nenhuma concentrao de queda natural no rio
Grande. A queda nesse trecho do rio Grande foi dividida em trs
locais com quedas brutas modestas. Coube inicialmente CEMIG
a hidroeltrica de Volta Grande com 27,50m de queda bruta como
recomendada pelos estudos de inventrio hidroenergticos feitos pela
Canambra em 1966. No incio de 1969 foi assinado com o consrcio
TAMS/ENGEVIX o contrato para desenvolvimento do projeto
261
Figura 13 Usina hidroeltrica de Volta Grande
262
Figura 14 - Assinatura de contrato de financiamento com o Banco

Mundial, para a construo da usina hidroeltrica de So Simo,
na cidade de Washington, em 14 de junho de 1972
da hidroeltrica de Volta Grande e no incio de 1970 comeou a

construo pela Mendes Jr. As unidades geradoras entraram em
operao entre julho de 1974 e agosto de 1975, totalizando 380 MW.
Poucos problemas ocorreram na construo, podendo ser citadas
as eroses nos blocos de impacto da bacia de dissipao e a
ocorrncia de sismos induzidos pelos reservatrios de Volta Grande
(2,17x109 m), cujo enchimento foi iniciado em novembro de 1973
e de Porto Colmbia (1,5x109 m), cujo enchimento foi iniciado
em junho de 1973. No dia 24 de fevereiro de 1974 foi sentido na
cidade de Conceio das Alagoas pouco ao norte dos dois
reservatrios um sismo de intensidade VIII na escala Mercalli
modificada. Esse foi o maior sismo induzido por reservatrios
no Brasil. Tremores se seguiram nos ltimos dias de fevereiro e
no incio de maro. As consequncias na cidade foram pequenas
e os tremores no se repetiram desde ento.
A conquista do rio Paranaba: as

hidroeltricas de So Simo e Emborcao
O local das quedas conhecidas como Canal de So Simo, de im
pressionante riqueza cnica pelo fato do rio Paranaba despencar
em saltos verticais pelos dois lados de longa fenda longitudinal em
seu leito, se constituiu em excelente local para implantao econ
mica de hidroeltrica de elevada capacidade instalada. Esse local
no passou desapercebido no inventrio da Canambra e resul
tou na hidroeltrica de So Simo com capacidade instalada de
1608 MW na primeira etapa (projetada capacidade de 2680 MW
na segunda etapa). Pela primeira vez a CEMIG ultrapassou os
1000 MW instalados em uma nica casa de fora. O reservatrio
com rea de 674 km demandou a relocao das cidades de So
Simo e Paranaiguara, alm das vilas de Chaveslndia e Gouveilndia,
com importante operao de reassentamento populacional.
Os primeiros levantamentos de campo visando a implantao de
uma hidroeltrica foram efetuados a partir de 1960 pela Comisso
263
Figura 15 - O governador
Rondon Pacheco e o presidente da
Cemig, Camilo Penna, assinam
o contrato com a Impregilo para
a construo das obras civis da
usina hidroeltrica de So Simo,
em 14 de junho de 1973
Interestadual da Bacia do Paran-Uruguai CIBPU. Em 1969 a

CEMIG desenvolveu estudos visando a obteno da concesso.
Em 1970 foi assinado o contrato com o consrcio projetista composto
pela IECO e sua filial brasileira.
So Simo era um empreendimento gigantesco para a CEMIG.
Seu investimento era equivalente a todo capital da CEMIG. Foi
necessrio grande esforo para captar recursos externos para equi
pamentos e para a obra civil. Estes vieram de financiamento do
Banco Mundial que exigiu uma concorrncia internacional. Isso
gerou muita reclamao das empreiteiras nacionais. A concorrncia
foi vencida pela Impregilo, construtora italiana, em consrcio com
a CR Almeida, tendo a Mendes Jnior em segundo lugar com uma
diferena de apenas cerca de 2%. O Banco Mundial foi inflexvel
e a CEMIG teve que reconhecer a Impregilo/CR Almeida como
vencedora. A presso sobre a diretoria da CEMIG foi grande. Em
depoimento ao Congresso Nacional o presidente da CEMIG foi
264
argido por horas. Um dos mais ferrenhos argidores foi o deputado

Sylo Costa disse que a CR Almeida no tinha referncias bancrias.
Camilo Penna disse que a CEMIG sempre pedia em suas concor
rncias referncias bancrias dos concorrentes. O referido deputado
insistiu vrias vezes e Camilo Penna desconversava at que o depu
tado repetiu a afirmao de que as referncias, se realmente existiam,
teriam sido dadas por um banquinho vagabundo. Por mais de duas
vezes o Camilo Penna desconversou, mas o deputado irado pros
seguia pedindo as referncias e afirmou denuncio o Sr. Camilo Penna
por estar escondendo documentos que so solicitados. Nessa hora Camilo
Penna solicita a Licnio Marcelo Seabra que mostre as garantias.
Licnio comeou, apresentando toda documentao: a primeira referncia do Banco do Brasil, a segunda do Bradesco, a terceira do Banco
Nacional, a quarta do Banco Real,.... Interessante realar que dias
depois da abertura das propostas, o presidente do Banco Central,
Paulo Lyra, ao valorizar o Cruzado aumentou a diferena a favor
da Impregilo/CR Almeida.
Em junho de 1973 o consrcio construtor composto pela

Impregilo e a CR Almeida foi contratado para a execuo das obras
civis, com a obra sendo iniciada dois meses depois. Em junho de
1978 a primeira unidade entrou em operao comercial aps
cinco anos de construo. So Simo conferiu CEMIG nova
importante ampliao em sua escala de obras civis e principalmente
em equipamentos permanentes.
Entretanto, foi ao longo do incio da obra de So Simo que a
CEMIG, que havia sofrido uma sangria de recursos humanos
quando da formao de Furnas, voltou a perder quadros tcnicos
com a instituio da Eletronorte. Nessa ocasio foram da CEMIG
para a Eletronorte os engenheiros Drio Gomes, Joo Eduardo de
Moura Guido, Pimentel, rico Bitencourt entre outros. John D.
Cadman que havia trabalhado na CEMIG quando da realizao do
inventrio da Canambra, tambm foi da UFRJ para a Eletronorte
levando consigo o gelogo Homero Teixeira.
Naquela poca a disputa por concesses era intensa entre as prin
cipais empresas do setor eltrico que se concentravam na Regio
Sudeste. O rio Grande, por exemplo, em seu trecho inferior dividia
os estados de Minas Gerais e So Paulo, onde havia empresas
importantes na gerao de energia eltrica, estando tambm na rea
de Furnas. Joo Camilo Penna afirmou que Da luta por Estreito a
CEMIG ganhou Jaguara e depois ganhou Volta Grande. E tanto lutamos por
Marimbondo que acabamos ganhando So Simo.
O Pas atravessava a segunda metade dos anos setenta com
dificuldades econmicas geradas a partir do primeiro choque do
petrleo (1973). Desde 1976 as tarifas passaram a ser manipuladas
pelo governo federal longe do princpio de servio pelo custo.
O governo Figueiredo passou a se interessar intensamente por
obteno de emprstimos externos o que endividou as estatais
federais. Outro erro dessa poca foi, desde o governo Geisel,
o de ligar a rentabilidade das empresas de energia eltrica ao
esquema de tarifa nica, o que penalizou a CEMIG como
empresa de elevada eficincia, tendo que transferir recursos
atravs da Reserva Global de Garantia.
Figura 16 - Joo
Camilo Penna,
presidente da
Cemig na poca
da usina
hidroeltrica
So Simo
Dentro dessas perspectivas sombrias para o setor eltrico, a

CEMIG que havia contratado a TAMS em 1976 para projetar a
hidroeltrica de Emborcao a partir dos estudos de inventrio da
Canambra no rio Paranaba a montante de So Simo, Cachoeira
Dourada e Itumbiara, contratou a Construtora Andrade Gutierrez
que construiu a usina de Emborcao entre 1977 e 1982. A hi
droeltrica de Emborcao se caracteriza pela alta barragem de
enrocamento com ncleo de terra, desvio e aduo subterrnea e
capacidade de 1192 MW.
Retorno s hidroeltricas de porte mdio

Aps So Simo e Emborcao a CEMIG passou a implantar
hidroeltricas de porte mdio em territrio mineiro.
O aproveitamento de Igarapava havia sido identificado pela
COBAST em 1960 e reavaliado pela Canambra em 1964/1965.
Inicialmente relegado a um segundo plano por causa de sua baixa
queda e potncia inferior a de outros aproveitamentos, Igarapava
265
Figura 17 Usina hidroeltrica de Emborcao
foi o ltimo aproveitamento a ser desenvolvido no baixo rio

Grande. Em 1985, sob a coordenao de Jos Turco Neto e a
liderana tcnica de Joaquim Pimenta de vila, a Enge-Rio desen
volveu o estudo de viabilidade com aplicao de unidades bulbo,
tendo conseguido viabilizar o at ento patinho feio do rio
Grande. No final de 1987 a IESA foi contratada para o desenvolvi
mento do projeto mas, por carncia de recursos, a construo s foi
iniciada em 1987 pela CNO aps a CEMIG se associar outros inves
tidores (Vale, CSN, Morro Velho e Cia Mineira de Metais). A usina,
com quatro unidades bulbo de 40 MW cada sob a queda bruta de
266
17m, entrou em operao no final de 1988 e passou a ser referncia

para outros projetos posteriores de usinas de baixa queda.
Tambm identificada pela Canambra, a usina de Miranda no
rio Araguari, afluente do rio Paranaba, teve o aprofundamen
to tcnico inicial em 1985 pelo consrcio Leme-EPC. A partir
de 1986 a IESA foi contratada para o desenvolvimento do
projeto e em 1995 a Queiroz Galvo iniciou a construo.
Durante o ano de 1998 as trs unidades Francis de 132,5 MW cada
entraram em operao.
O exemplo das hidroeltricas anteriores, no que se refere asso

ciao com outros investidores, frutificou tambm em Funil do rio
Grande. Vale e CEMIG se associaram para a implantao da
hidroeltrica de Funil situada no rio Grande. Aps reconheci
mento preliminar executado pela IECO em 1955, o local foi
adotado pelos estudos da Canambra nos anos sessenta. Em
1971 a CEMIG encaminhou ao DNAEE relatrio de pr-via
bilidade. Aps 20 anos, em 1991, os estudos foram retomados.
Esses estudos foram complementados em 1996 indicando uma
barragem em concreto compactado com rolo. J nos anos 2000 foi
formado o consrcio construtor composto que teve como projetista
a SPEC que alterou o projeto adotando uma barragem de terra com

pactada, tnel de desvio e estruturas de concreto situadas na margem
direita; como construtor foi contratada a Servix/Mendes Jr. A primeira
das trs unidades geradoras Kaplan entrou em operao em fevereiro
de 2006. A capacidade instalada da usina 180 MW.
Prosseguindo com a associao bem sucedida com a Vale, a Cemig
e a Vale implantaram a hidroeltrica de Aimors denominada Elie
zer Batista em homenagem ao engenheiro que fez carreira na Vale
atingindo a sua presidncia e exercendo cargos pblicos de
relevncia poltica no cenrio federal. O baixo rio Doce envolvendo
Figura 18 Usina hidroeltrica de Igarapava
267
Figura 19 - Guy Maria Villela Paschoal,

ex-presidente da Cemig
Figura 21 Usina hidroeltrica de Funil, no rio Grande
268
Figura 20 Usina hidroeltrica de Miranda
Figura 22 Usina hidroeltrica de Irap
Figura 23 - Inaugurao da Usina de Irap,

Hidroeltrica Presidente Juscelino Kubitschek,
no dia 8 de junho de 2006, no momento
simblico de acionamento das unidades
geradoras. Aparecem na fotografia o presidente
da Cemig, Djalma Bastos de Moraes, o
governador Acio Neves, a filha de Juscelino
Kubitschek, Maristela Kubitschek Lopes e
o presidente do conselho de administrao da
Cemig, Wilson Bruner
Figura 24 - Solenidade de entrega da Medalha

Lucas Lopes famlia de Licnio Seabra,
realizada na Sociedade Mineira dos Engenheiros
SME, no dia 22 de fevereiro de 2001, com a
presena de ex-presidentes e do atual presidente
da Cemig. Da esquerda para a direita: Celso
Mello de Azevedo, Mario Penna Bhering,
Djalma Bastos de Morais, Joo Camilo Penna,
Francisco Afonso Noronha e Guy Maria
Villela Paschoal
270
o local de Aimors foi alvo de diversos estudos sendo os principais

os da Servix em 1963/1964, os da Canambra a partir de 1964,
os da CEMIG entre 1975 e 1980, os da Themag/Montreal no
mesmo perodo para a Portobrs, os da IESA para a Eletrobras
entre 1985 e 1989, os da Monasa para a CEMIG e Vale em 1992 e
finalmente os da Promon SPEC em 1997 para a CEMIG que
resultaram no projeto executivo da SPEC. Todos esses estudos e
projetos revelam que a concepo da hidroeltrica sofreu grandes
alteraes ao longo do tempo em funo das interferncias e dos
impactos scio-ambientais com a cidade de Aimors e com a fer
rovia da Vale, implicando em derivao das descargas por vales
laterais situados na margem esquerda do rio. Essa derivao per
mite o aproveitamento de uma queda bruta de 26,9m resultando
em trs unidades geradoras Kaplan com 110 MW cada. A constru
o foi feita pela Queiroz Galvo e a primeira unidade entrou em
operao em fevereiro de 2006.
Em 2002 a CEMIG iniciou a construo da usina de Irap no vale
do Jequitinhonha com projeto Leme/ Intertechne e construo
Andrade Gutierrez/CNO. A barragem de enrocamento com n
cleo de terra com 208m de altura a mais alta do Pas e a segunda
mais alta da Amrica Latina. A implantao dessa usina fez jus ao
prmio Puente de Alcntara que a cada dois anos entregue a obras
que congreguem grande importncia cultural, tecnolgica, esttica,

funcional e social. Implantada em uma das regies mais carentes
do Estado de Minas Gerais, a hidroeltrica de Irap representou
um investimento de cerca de R$ 1 bilho dos quais R$ 250 milhes
foram destinados a programas scio-ambientais. As 638 famlias
que ocupavam a rea da hidroeltrica foram reassentadas em proprie
dades que ocupam sessenta mil hectares, rea que supera em quatro
vezes a rea ocupada pelo reservatrio.
Ao final desse meio sculo de intensas atividades, a CEMIG ultra
passou as fronteiras do Estado de Minas Gerais com importantes
participaes em grandes empreendimentos como sua participao de
10% no aproveitamento hidroeltrico de Santo Antnio no rio Madeira,
tendo vindo ter grande participao na Light, tradicional e importante
empresa do setor eltrico no Estado do Rio de Janeiro.
272
Companhia Estadual de
Energia Eltrica do Rio
Grande do Sul - CEEE
Lcia Wilhelm Vras de Miranda
A histria da Companhia Estadual de Energia Eltrica do Rio Gran

de do Sul se apresenta em cinco principais perodos, estando, desde
o seu incio, vinculada hidroeletricidade.
Primeiro perodo: A CEEE como

Comisso Estadual de Energia Eltrica
Criada em 1 de fevereiro de 1943 atravs do decreto lei n. 328,
vinculada Secretaria de Estado dos Negcios e Obras Pblicas
com a finalidade de prever e sistematizar, em plano geral elaborado
para todo o estado, o aproveitamento dos potenciais hidruli
cos e carbonferos para a produo de energia, bem como inte
grar esforos para a eletrificao dos municpios riograndenses
atravs do Plano de Eletrificao do Estado, lanado em 1945.
Em 1948, era inaugurada a primeira unidade geradora de energia

eltrica da Companhia, a usina do Passo do Inferno, totalmente
projetada e construda pela Companhia. Seriam seguidas por
Ijuizinho, Iva, Saltinho, Touros, Forquilha, Santa Rosa e Guari
ta, com a participao do DNOS, seguida pelas hidroeltricas de
Ernestina, Bugres, Canastra, a termoeltrica de So Jernimo e a
usina Diesel de Porto Alegre.
Iniciava uma vida profissional talentosa o engenheiro Pedro
Holtermann Netto, projetista nesse perodo, que acompanhou
a histria da CEEE at a sua gesto como diretor de obras no
perodo de 1965 a 1970, acompanhado dos engenheiros
Figura 1 - Barragem Capingui no rio do mesmo nome (2.520 kW)
As hidroeltricas construdas no estado, anteriores formao da

CEEE, construdas pelo DNOS ou empresas privadas, pertencen
tes aos municpios e empresas privadas, como Ingls, Picada 48,
Pirap, Guapor, Toca, Capingui, Andorinhas e Herval, foram
encampadas pelo valor histrico menos a depreciao. Como se
tratava de unidades antigas, elas foram basicamente repassadas para
a CEEE, sendo assumidos seus passivos e encargos trabalhistas.
Usina hidroeltrica de Itauba. Vertedouro, tomada dgua,

condutos forados, casa de fora e subestao
273
Figura 2 Engenheiro Pedro Holtermann Netto iniciou sua atividade profissional como
estagirio da CEEE, e logo formado, como engenheiro civil, em 1948.
Participou ativamente de todas as obras relacionadas hidroeletricidade da
CEEE,especialmente entre os anos de 1965 e 1970, quando foi diretor de obras.
Aps essa data, continuou atuando como projetista de hidroeltricas, atuando
inclusive em Tucuru. A foto foi tirada em 23 de julho 2011 em sua residncia.
Jorge Ernesto Dreher, Dietrisch Kuhlmann, Mario Lanes Cunha,

Heinrich Kotzien e Silvio Freitas.
A disponibilidade de um emprstimo do Banco Mundial arquite
tada por Assis Chateaubriant, em valores da poca de 30 milhes
de dlares no foi viabilizado. No entanto, um emprstimo con
cretizado por parte do BNDE permitiu o desenvolvimento de
projetos diferenciados.
Segundo perodo: A CEEE como

autarquia
Em 20 de fevereiro de 1952, pela Lei n. 1744, a CEEE foi conver
tida em autarquia, tendo cada vez mais importncia devido ao seu
crescimento, pois j no ano de 1950 a CEEE supria a Companhia
Figura 3 - No de Melo
Freitas, primeiro presidente
da CEEE quando
assinava o contrato da
usina hidroeltrica Jacu
274
de Energia Eltrica Rio Grandense CEERG, de capital americano,

da energia necessria para o atendimento do seu mercado, que era
basicamente Porto Alegre.
neste perodo que comeam a se materializar as intenes da
comunidade gacha de agregar CEEE esses servios. J em 1939
o ento Prefeito de Porto Alegre, Jos Loureiro da Silva, apresen
tara ao Coronel Osvaldo Cordeiro de Farias, Interventor Federal
no governo do estado, um estudo sobre os contratos de concesso
dos servios pblicos de energia eltrica com a CEERG. Foi ento

discutida a encampao dos servios de energia eltrica prestados
pela CEERG. O engenheiro-chefe da CEEE, No de Mello Freitas,
desempenhou um papel fundamental neste processo, pois j no
ano de 1945 se pronunciava a respeito da encampao, em docu
mento enviado ao secretrio de obras pblicas do estado, Walter
Jobim. Somado a isso, havia a discutvel alterao de valores de
tarifas nos contratos.
A CEEE viabilizava a construo de obras relevantes como as hidroel
tricas de Ernestina, Bugres e Canastra, com tubulao adutora de 7 km,
e Maia Filho, com tnel de importante valor tcnico para a poca.
No ano de 1957 inicia-se o processo de encampao, sendo que
em 11 de maio de 1959, atravs do decreto n. 10.466 assinado
pelo ento governador Leonel Brizola, sacramentava-se a en
campao de contratos de concesso e declarava-se de utilidade
pblica, para fins de desapropriao, os bens da CEERG.
o de um novo pacto poltico com a participao preponderante

dos militares. O modelo adotado desenvolveu-se sob a gide das
empresas multinacionais e do setor produtivo estatal. Com o
objetivo de melhorar a infra-estrutura para o desenvolvimento na
cional, em 1965 o governo federal passou a estatizar os servios
de energia eltrica. Na dcada de setenta as concessionrias
do setor de energia eltrica passaram a ter capital nacional.
Quarto perodo: a privatizao

Nos anos 90 setores antes considerados estratgicos para a economia,
como o setor eltrico, comearam a ser privatizados.
Em 26 de dezembro de 1996 a lei estadual n. 10.900 autorizando
o poder executivo a reestruturar societariamente e patrimonialmen
te a CEEE, atravs de ciso, fuso, transformao, incorporao,
extino, reduo ou aumento de capital ou a combinao destes
instrumentos, podendo criar sociedades coligadas, controladas ou
Terceiro perodo: a CEEE como

sociedade de economia mista
subsidirias, assim discriminadas: 1 - duas sociedades annimas
Na dcada de 60 ocorreram profundas mudanas no setor el

trico em mbito nacional, que passou a ser considerado bem p
blico e promotor do desenvolvimento nacional. Foram criados o
Ministrio das Minas e Energia e a Eletrobras.
energia eltrica, a Companhia Transmissora de Energia Eltrica;
Em 1961 o ento governador Leonel de Moura Brizola foi autoriza

do a criar uma sociedade por aes para os servios de eletricidade,
a qual foi efetivamente criada em 19 de dezembro de 1963, atravs
da lei estadual n. 4.136 de 13.09.1961, passando a denominar-se
Companhia Estadual de Energia Eltrica CEEE, destinada a
projetar, construir e explorar sistemas de produo, transmisso
e distribuio de energia eltrica no estado.
4 - uma sociedade controladora (holding) das sociedades de energia
de gerao de energia eltrica, a Companhia de Gerao Hdri

ca de Energia Eltrica e a Companhia de Gerao Trmica de
Energia Eltrica; 2 - uma sociedade annima de transmisso de
3 - trs sociedades annimas de distribuio de energia eltrica,
a Companhia Sul-Sudeste de Distribuio de Energia Eltrica,
a Companhia Centro-Oeste de Distribuio de Energia Eltrica
e a Companhia Norte-Nordeste de Distribuio de Energia Eltrica;
eltrica, sob controle acionrio do Estado do Rio Grande do Sul,
que a Companhia Estadual de Energia Eltrica.
No dia 21 de outubro de 1997 ocorreu o leilo na sede da FIERGS,
no qual a Companhia Centro-Oeste de Distribuio de Energia
Eltrica e a Companhia Norte-Nordeste de Distribuio de Energia
Eltrica foram adquiridas por capital privado. A Centro-Oeste foi
Um ano aps a transformao da CEEE em sociedade de econo

mia mista, acontece a Revoluo de 1964, determinando a forma
vendida AES Guaba Empreendimentos e a Norte-Nordeste

foi adquirida pelo consrcio formado pela VBC (Votorantim,
275
Bradesco e Camargo Correa), Previ (fundo de penso dos fun

cionrios do Banco do Brasil) e Community Energy Alternatives.
A Centro-Oeste alterou sua razo social para AES Sul Distribuidora
Gacha de Energia S/A e a Norte-Nordeste passou denomina
o de Rio Grande Energia S/A. Desta forma, dois teros da rea
de Distribuio deixaram de pertencer CEEE.
rogao de prazo ANEEL, uma vez que a data-limite ini

cial para a adequao da empresa ao novo modelo expirou em
15.09.2005. A ANEEL, atendendo aos argumentos apresentados
pela CEEE concedeu a prorrogao solicitada at 30.6.2006,
data limite para a ciso.
Em 13 de setembro de 2006, a Assemblia Legislativa aprovou
A CEEE havia chegado, em 1997, com 99,2% dos lares urbanos

e 84% das economias rurais abastecidos com energia eltrica, fa
zendo com que o estado alcanasse um dos mais altos ndices de
eletrificao rural do pas.
a Lei n. 12.593, autorizando o Poder Executivo a promover a re
Quinto perodo: a desverticalizao
por ela exercidas, para ajust-la ao disposto na Lei Federal n. 10.848,
Em 15 de maro de 2004 foram aprovadas pelo Congresso Nacional

novas regras para o setor eltrico brasileiro. Em seus dispositivos
a Lei probe que uma empresa de distribuio de energia exera
atividades de gerao, transmisso e venda de energia a consumi
dores livres, dentre outras restries. Uma vez que a CEEE era
uma empresa verticalizada, ou seja, possuia na mesma empre
sa atividades de distribuio, gerao, transmisso e venda de
energia a consumidores livres, para adequar-se lei, ela teve
que desverticalizar-se, criando, no mnimo, mais uma empresa,
para separar a distribuidora de energia das demais.
No final de 2004, a CEEE procedeu contratao de consultoria
para indicar alternativas para a desverticalizao da empresa, em espe
cial, a segregao da atividade de distribuio, exigida pela legislao
federal. O modelo societrio adotado compreendeu a criao de
uma empresa holding com duas subsidirias, permanecendo o
Governo do Estado do Rio Grande do Sul com o controle acionrio
das empresas oriundas do processo de reestruturao.
Para viabilizar a adequao societria da companhia legis
lao federal e implantar o modelo proposto havia, entretan
to, a necessidade de realizao de plebiscito ou de alteraes
na Constituio Estadual e de promulgao de Lei Esta
dual especfica, fato que levou a CEEE a solicitar pror
276
estruturao societria e patrimonial da Companhia Estadual de

Energia Eltrica - CEEE, com a finalidade de segregar as ativi
dades de distribuio de energia eltrica das demais atividades
de 15 de maro de 2004, anteriormente citada, mediante altera
o de sua denominao e constituio de duas outras sociedades,
assim discriminadas:
a) constituio de uma sociedade por aes holding, deno
minada Companhia Estadual de Energia Eltrica Participaes - CEEE-Par, a qual ser controladora das duas sociedades
referidas nos itens seguintes;
b) alterao da denominao da atual Companhia Estadual de
Energia Eltrica - CEEE - para Companhia Estadual de Gerao
e Transmisso de Energia Eltrica - CEEE-GT;
c) constituio de uma sociedade por aes, controlada, de
distribuio de energia eltrica, denominada Companhia
Estadual de Distribuio de Energia Eltrica - CEEE-D -,
a qual ser resultante da ciso parcial da atual Companhia
Estadual de Energia Eltrica - CEEE.
Em 20 de outubro de 2006, a Diretoria da CEEE aprovou os
organogramas iniciais para a CEEE-Par, CEEE-GT e CEEE-D.
Em 26 de outubro de 2006, atravs de uma assemblia geral de
constituio, a CEEE-Par foi declarada formalmente constituda.
Nesta ocasio, foram eleitos os conselheiros de administrao e
fiscalizao da companhia.
Em 27 de novembro, atravs de uma assemblia geral extraordin

ria de acionistas, ocorreu a constituio formal da Companhia de
Distribuio de Energia Eltrica CEEE-D, ficando estabele
cido que a companhia deveria iniciar as atividades previstas em
seu objeto social a partir do dia 1. de dezembro de 2006. Na
mesma assemblia, foi aprovada a mudana de denominao social
da CEEE para Companhia Estadual de Gerao e Transmisso
de Energia Eltrica CEEE-GT, do endereo da sede social e
objeto social, com a conseqente alterao do estatuto social.
Em 1 de dezembro de 2006 foi assinado um termo de com
promisso e cooperao entre a CEEE-GT e a CEEE-D, com
o objetivo de ressarcir e compartilhar o exerccio de ativi
dades comuns e de apoio necessrias consecuo dos seus
respectivos objetos sociais. O prazo de vigncia deste ter
mo de dois anos a partir da data de sua assinatura, poden
do ser prorrogado por at igual perodo ou rescindido de
comum acordo entre as empresas.
As hidroeltricas no plano de eletrificao do estado

Em 1824 chegaram ao Rio Grande do Sul os primeiros colonos
alemes e da mesma forma os italianos em 1874.
Com o advento da repblica entrou o Rio Grande do Sul na fase
da industrializao. Na transformao de povo pastoril para povo
agrcola e industrial, o brao do colono foi sua fora propulsora.
Na fronteira, a industrializao da carne era feita nos grandes frigo
rficos. Na Colnia Antiga do norte do estado, colonizada por ale
mes e italianos, a atividade relacionada com a suinocultura e laticnio
demandava energia, assim como a maior produo agrcola.
Na Colnia Nova a noroeste do estado se desenvolviam a opulen
ta riqueza madeireira e o desenvolvimento das serrarias, engenhos
de farinha, assim como de inmeros pequenos estabelecimentos
fabris completavam a feliz diversidade de atividades econmicas
que asseguravam o progresso da regio.
Na Zona Central encontravam-se as indstrias transformativas,

pois ali se localizava a bacia carbonfera.
Preocupados com a falta de energia, que tolhia o desenvolvimento
econmico do Rio Grande do Sul, resolveu o governo do estado
estudar o aproveitamento racional de seus potenciais hidrulicos,
conjugando-os a usinas termoeltricas a vapor.
O estudo das diversas centrais foi baseado em investigaes cui
dadosas, no somente sob o ponto de vista tcnico, como princi
palmente de potencialidade econmica das zonas de influncia de
cada usina. Todos os projetos hidroeltricos foram feitos, tendo
como base dados hidrolgicos desde o ano de 1917.
Sendo ento anunciado em 1945 o Plano de Eletrificao, enquanto
j estavam sendo construdas, ou estavam construdas, as hidroe
ltricas dos Bugres, Guarita, Pirap, Capingui e Santa Rosa, que se
constituiriam em centrais destinadas a abastecer as zonas de maior
densidade demogrfica, em etapa inicial de urgncia.
Assim vieram as hidroeltricas de Passo do Inferno, Touros, Saltinho,
Iva, Forquilha e Ijuizinho.
A etapa seguinte do Plano de Eletrificao trouxe as hidroeltri
cas do Jacu, Canastra, Ernestina, Forquilha e o segundo grupo
de Capingui.
Na dcada de 60 foi dado o incio da operao da usina hidroe
ltrica do Jacu e gerado o projeto da usina de Passo Real. Passo
Real foi o segundo aproveitamento do rio Jacu, criando o maior
lago artificial do estado atravs dos 3.850 m de barramento. Os
estudos de viabilidade tcnico-econmica da usina hidroeltrica
de Itaba foram iniciados em 1969. As obras tiveram incio em 1972
e a operao comercial ocorreu em 1978. Nesse perodo, houve
a participao consultiva do engenheiro Casemiro Munarski,
colaborando com o seu conhecimento em barragens de terra,
tambm criador da cadeira de mecnica dos solos na Universidade
do Rio Grande do Sul.
277
Figura 4 - Usina hidroeltrica de Itaba
Figura 5 - Barragem Dona Francisca em

concreto compactado com rolo, no rio Jacui
278
A histria do empreendimento de Dona Francisca iniciou em

1980, quando a CEEE obteve a concesso para implantar a usina.
No final da dcada de 1990, com a permisso de parceria com in
vestidores privados por meio de lei, em 1995, e a possibilidade de
formao de consrcios, a construo da usina se viabilizou.
O grupo investidor deu origem Dona Francisca Energtica S.A.
DFESA. A barragem foi construda em concreto compacta
do com rolo, alternativa escolhida em substituio ao projeto
original do tipo enrocamento com ncleo de argila.
A barragem de Ernestina e sua concepo

original, um projeto nico no mundo
A barragem de Ernestina sobre o Rio Jacu est localizada no atual
municpio de Tio Hugo, ao norte do Estado do Rio Grande do Sul,
no Planalto Rio - Grandense.
A barragem foi concebida com extenso de 400 m e altura de 14,32 m.
No seu comprimento, tem-se 44 m na ombreira direita, 145,75 m de
Figura 6 - Vertedouro da barragem de Ernestina

antes das obras de reforo
extenso compreendendo trecho retilneo na regio das comportas

e tomada dgua, 99 m em curva, 65,25 m de trecho retilneo sem
vertedores e 46 m de ombreira esquerda.
A barragem de Ernestina foi originalmente concebida como bar
ragem de gravidade, com eixo curvo. Atravs de convnio firmado
entre CEEE e o extinto DNOS, a execuo do projeto ficou a
cargo deste segundo, a quem coube realizar a correspondente con
corrncia. O consrcio entre a filial brasileira das Estacas Franki e
empresa Campenon Bernard francesa foi o vencedor da licitao.
Na variante apresentada pelo consrcio contratado, o sistema
estrutural foi concebido de forma a ter-se toda a estrutura em
concreto protendido. Segundo o memorial descritivo da obra, a
barragem configurada por cortinas protendidas com cabos curvos
com painis de 15 m de largura, mediados por pilares com 1,50 m
de largura tambm protendidos que so independentes. Para ga
rantir a estabilidade externa essa estrutura atirantada por uma
linha de cabos verticais ancorados na rocha 4 metros abaixo do
embutimento em concreto. As cortinas possuem protenso nas
Figura 7 - Vertedouro da barragem de

Ernestina antes das obras de reforo
279
duas direes: na direo vertical para resistir aos principais esfor

os e na direo transversal para garantir comportamento uniforme
sem fissurao, semelhana de uma laje armada em duas direes.
Ao que tudo indica, a prpria equipe de Eugne Freyssinet foi
responsvel pela elaborao do projeto, j que eram consultores
associados Campenon Bernard.
Durante o seu perodo de operao, iniciado em 1954, vrias dvi
das quanto estabilidade estrutural da barragem de Ernestina foram
levantadas e, a fim de elucid-las, alguns estudos foram elaborados.
Em 1963 foram instalados clinmetros junto aos pilares para co
nhecimento dos deslocamentos e, na dcada de 90, foi realizada
uma reavaliao do projeto estrutural original concluindo que
nenhuma tenso de trao deveria ser esperada para as cortinas ou
pilares, mesmo estimando a relaxao dos cabos de protenso e as
acomodaes por fluncia e retrao do concreto aps 40 anos
de construo. Foi sugerido que fosse realizado monitoramento
das vibraes para verificar o risco de amplificao dinmica.
Figura 8 Planta da barragem e seo tpica do vertedouro
O reservatrio passou a ser operado com rebaixamento de 1,00 m

por medida de segurana.
Em 2008, a CEEE contratou a execuo de um completo lau
do tcnico de avaliao da estrutura da barragem de Ernes
tina, realizado pela empresa gaucha Azambuja Engenharia e
Geotcnica, coordenado pelo engenheiro Marco Aurlio
Azambuja. O laudo consistiu na recuperao dos documentos
de projeto originais, detalhando o estado da prtica na po
ca da construo. O trabalho apresentou as estruturas pro
tendidas em barragens, o sistema de protenso empregado,
os fios de ao empregados em cabos, a sistemtica do atiran
tamento dos cabos verticais na rocha adotados assim como
os cabos transversais e as cabeas de ancoragem. Seguiu-se
a apresentao do sistema de injeo dos cabos de proten
so, a corroso dos cabos de protenso e suas consequ
ncias, qualidade do concreto e dos agregados, geologia e
geotecnia da regio de Ernestina.
280
Figura 9 Sees transversais tpicas dos pilares do vertedouro da

barragem de Ernestina, com a posio dos cabos de protenso
Figura 10 - Sees transversais tpicas dos paineis do vertedouro da

barragem de Ernestina, com a posio dos cabos de protenso
de um macio de enrocamento reforado com grelhas metlicas,

utilizando o paramento existente apenas como paramento de veda
o, semelhana de uma barragem convencional de enrocamento
com face de concreto. A soluo para o reforo do vertedouro
foi a transformao do mesmo em um macio de concreto gra
vidade com perfil Creager, de soleira vertente, retirando-se as
comportas e a passarela.
Foi realizado um diagnstico da qualidade dos materiais, prova de

carga dinmica e verificao estrutural.
Figura 11 Fundao da barragem
Ao final do estudo foram apresentadas as informaes que con

cluiam estar Ernestina no final de sua vida til, exigindo intervenes
de manuteno, restaurao e reforo. A condio de ancoragem
dos tirantes na rocha sugeria uma grande vulnerabilidade
corroso, sendo possvel muitos desses cabos j tivessem se
rompido ou viriam a faz-lo brevemente. As condies de ve
dao das cabeas de ancoragem e a presena de fluxo dgua
nos bicos de injeo denunciavam que a corroso nos cabos
estaria avanada, podendo ser esse fenmeno progressivo
para os painis e pilares. Os ensaios dinmicos das cortinas
mostravam perda grave de rigidez, sendo previstas fraturas na
face de montante. Com a estabilidade crtica para excitaes
dinmicas, a estrutura poderia entrar em ressonncia com o
galgamento dos vertedores. Da mesma for ma, os estudos
hidrolgicos e hidrulicos sugeriram capacidade insuficiente
do vertedouro.
Assim, foi desenvolvido projeto de reforo. A soluo adotada para
reforar a barragem fora da regio do vertedouro foi a construo
281
Figura 12 Seo
transversal tpica do
vertedouro reabilitado
Figura 13- Obras de

reforo do vertedouro
282
Figura 14 - Seo transversal tpica do

trecho no submersvel
A obra de reforo estrutural en

contra-se em fase de finalizao
(julho de 2011), prolongando-se
assim a vida til da barragem.
A barragem de Ernestina pode ser
considerada como a nica no mun
do com essa concepo original
executada. Com a reforma, a bar
ragem em seu trecho no submer
svel passar a ser uma barragem
de enrocamento com face de mon
tante verticalizada em concreto
protendido, tambm concepo
nica no mundo.
Figura 15 Obras
de reforo da
barragem no trecho
no submersvel
283
284
Companhia Energtica de
So Paulo CESP
Fabio De Gennaro Castro
A CESP Centrais Eltricas de So Paulo foi criada em 5 de dezembro

de 1966, no governo Laudo Natel, pela unificao de todas as empre
sas estatais de energia eltrica ento existentes, inicialmente foi deno
minada CESP Centrais Eltricas de So Paulo S.A. Seu idealizador
foi o Dr. Souza Dias, Francisco Lima de Souza Dias Filho. Deposto o
governador Adhemar de Barros, em 1966, assumiu seu vice, Laudo Natel.
Souza Dias, por meio de um amigo comum e tambm presidente do So
Paulo Futebol Clube, fez chegar ao ento governador, so paulino que era,
os seus sonhos de unificao das empresas de energia eltrica do estado. Dai
foi criada a CESP, sendo seu primeiro presidente Henry Aidar, advogado e
so paulino! Souza Dias foi designado como o primeiro Diretor Tcnico,
vindo a exercer a terceira presidncia entre 23 de maro de 1979 a 27 de
maio de 1982. Em 27 de outubro de 1977 a CESP passou a ser Companhia Energtica de So Paulo, com rea de atuao mais abrangente.
As onze empresas que formaram a CESP eram:
Usinas Eltricas do Paranapanema (Uselpa),
Companhia Hidroeltrica do Rio Pardo (Cherp), que detinha
o controle acionrio de:
Central Eltrica de Rio Claro (Sacerc) e de suas associadas;
Empresa Melhoramentos de Mogi Guau;
Companhia Luz e Fora de Jacutinga e
Figura 1 Souza Dias, de chapu, com Garcez em visita
s obras de Ilha Solteira
Usina hidroeltrica de Ilha Solteira a maior do sistema CESP
Empresa Luz e Fora de Mogi Mirim

Centrais Eltricas de Urubupung (Celusa),
Bandeirante de Eletricidade (Belsa), que controlava:
Companhia Luz e Fora de Tatu e
Empresa Luz e Fora Eltrica de Tiet
Companhia Melhoramentos de Paraibuna (Comepa).
285
Em 1912 Eloy de Miranda Chaves e outros empresrios paulis

tas adquiriram o controle acionrio da Central Eltrica Rio Claro
e a reorganizaram como SACERC.
Em 1915 foi fundada a Companhia Luz e Fora de Tatu, assim
como em 1919 tambm foi criada a Companhia Luz e Fora de
Jacutinga S.A. e em 1923 a Empresa Melhoramentos de Mogi
Guau, todas formadoras da CESP.
Em 1931 foi fundada a Companhia Sanjoanense de Eletricida
de, encampada em 1953 pelo governo do paulista, originando
em 1962 a empresa estadual Bandeirante de Eletricidade S.A.
BELSA, com o objetivo de ser a grande distribuidora de energia
no estado. Foi tambm formadora da CESP.
Figura 2 Os engenheiros Souza Dias e Gelazio da Rocha

em avio de Furnas
Primrdios da gerao hidroeltrica no

estado de So Paulo
Justia deve ser feita figura pblica do professor Lucas Nogueira

Garcez, que governou o estado de So Paulo de 1951 a 1955, pela
sua viso tcnica e tambm por ser formador e agregador de ca
pacitaes. Logo no incio de seu mandato de governador criou o
Departamento de guas e Energia Eltrica DAEE, chefiado pelo
engenheiro Octvio Sampaio Ferraz, na funo de diretor geral.
Relevante tambm relembrar a situao anterior criao, re

motamente iniciando pela inaugurao da Usina Hidroeltrica
do Corumbatai, em 1895, propriedade da Central Eltrica de
Rio Claro. Esta usina atualmente encontra-se totalmente res
taurada e tombada pelo Patrimnio Histrico, Arqueolgico e
Turstico do Estado de So Paulo.
Em 1909 foram fundadas de forma independente a Empresa
Luz e Fora Eltrica de Tiet S.A. e a Empresa Luz e Fora de
Mogi Mirim S.A.
Em 1911 foi inaugurada a Usina Hidroeltrica So Valentim, em
Santa Rita do Passa Quatro, interior do estado e pertencente Com
panhia Fora e Luz So Valentim, que foi comprada em 1923 pela
Companhia Prada de Eletricidade, incorporada CESP em 1973.
286
Figura 3 - Fantinatto, Souza Dias, Jos Gelazio da Rocha, Darcy

Andrade de Almeida e Reynaldo de Barros em Jupi
As estaduais de economia mista foram:
Usinas Eltricas do Paranapanema S.A. USELPA

Nascera objetivando a eletrificao da Estrada de Ferro Sorocabana e
tendo como meta a implantao da Usina Salto Grande no rio Para
napanema, inaugurada em 28 de abril de 1958 e hoje merecidamente
chamada Lucas Nogueira Garcez. Importante registrar a Comisso
Mista Brasil Estados Unidos, instituda logo aps o trmino da Segun
da Guerra Mundial e sediada na ento capital do Pas, Rio de Janeiro.
Tal comisso canalizava recursos para auxiliar o desenvolvimento bra
sileiro. Os dirigentes da Estrada de Ferro Sorocabana desenvolveram
estudos para eletrificao da ferrovia e para tal conceberam
que seria construda uma usina hidroeltrica no rio Paranapanema,
Salto Grande. Foram pleitear recursos financeiros na referida Comisso
Mista Brasil Estados Unidos. Junto com a negativa recebe
ram a orientao que somente poderiam obter financiamento
se fosse organizada uma empresa de economia mista espe
cfica para tal finalidade. Da foi criada a USELPA em 1953,
Figura 4 - Professor Lucas Nogueira Garcez
que obteve os recursos necessrios e construiu Salto Grande.
O DAEE era organizado por Servios de Vales. Quatro eram os

vales abrangidos, a saber do Rio Pardo, chefiado pelo enge
nheiro Souza Dias, o do rio Tiet, chefiado pelo engenheiro
Catullo Branco, o do rio Paraiba, chefiado pelo engenheiro
Antonio Graef Borba e o do rio Ribeira de Iguape, chefiado pelo en
genheiro Dagmar Malet de Andrade. Foi o DAEE o embrio das
mais importantes empresas de economia mista na rea de energia
eltrica do Estado de So Paulo, como ser exposto neste texto.
O principal executivo da USELPA era Dagoberto Salles Filho,
No governo Garcez tambm foi realizado o primeiro Plano de

Eletrificao do Estado de So Paulo, que embora somente tenha
Companhia Hidroeltrica do Rio Pardo CHERP
sido formalizado no mandato sucessivo, em 1956, j fora posto

em prtica enquanto elaborado. Garcez tambm foi presidente da
CESP por dois mandatos sucessivos, de 16/02/1967 a 20/03/1975,
o que contribuiu fortemente para a continuidade da gesto. Onze
foram as empresas agregadas para formar a CESP, cinco estaduais
e seis empresas privadas, porm controladas pelas estaduais.
Como j mencionado o Servio do Vale do rio Pardo do DAEE
o qual se apoiou na SERVIX, como projetista e construtora para

as duas primeiras barragens e incio da terceira. Posteriormente
os planos feitos foram concretizados com a Usina de Jurumirim,
hoje Armando A. Laydner,tendo a seguir iniciado a usina Chavantes,
tambm no mesmo rio Paranapanema. Desnecessrio mencionar
que o objetivo de eletrificao da Estrada de Ferro Sorocabana
deixou de ser prioritrio.
era chefiado pelo engenheiro Souza Dias, o qual tambm participava

da Comisso Mista Brasil Estados Unidos.
Em 1952, o jovem engenheiro Jos Gelazio da Rocha foi convidado
para integrar a equipe de Souza Dias e designado para estudar o
287
aproveitamento de Limoeiro, hoje Armando de Salles Oliveira,

dizendo que havia sido encarregado pelo Lucas Nogueira Garcez
para construir as usinas do rio Pardo. Assim sendo acrescentou:
Voc vai projetando e eu vou dando as orientaes que voc precisar. Para
realizar a misso foi constatado que no existia nem levantamento
topogrfico e menos ainda o perfil do rio em toda sua extenso.
Gelazio contratou ento o engenheiro Gustavo Pratti para tal
escopo, ou seja, fazer o perfil do rio que daria assim origem
ao plano de aproveitamento integrado de toda a bacia, com
Graminha, duas barragens menores a jusante de Graminha,
Euclides da Cunha e Limoeiro.
a navegao interior. Assim, em 1957, iniciavam-se as obras de

Barra Bonita, com projeto da TECHINT.
Em 1954 o DAEE iniciou Euclides da Cunha, mesmo antes de

ser criada a CHERP em 1955. Essa barragem teve o projeto de
seu tnel de desvio feito pela TECHINT e executado pela NORENO
do Brasil. Para construir o tnel de desvio de Graminha Gelazio fez
um contato com Sebastio Camargo, com o objetivo de obter uma
proposta, enquanto Dr. Souza Dias fez o mesmo com a Noreno.
Ao ser procurado Sebastio perguntou ao interlocutor quem era
seu chefe e por que o mesmo no estava presente, sugerindo que
fosse marcada outra reunio com Souza Dias presente. Na segun
da reunio Souza Dias acompanhou Gelazio e a Camargo Correa
decidiu apresentar proposta. Venceu a concorrncia por ter sido
a nica empresa proponente. O projeto da barragem de terra de
Graminha foi feito pelo Professor Milton Vargas e o projeto das
estruturas de concreto pelo engenheiro Henrique Herweg, ambos
contratados com a chancela do IPT.
Centrais Eltricas do Urubupung S.A. CELUSA
Em 1959 tiveram incio as obras de Bariri, hoje Engenheiro lvaro

de Souza Lima, antigo diretor do DAEE e pai do professor Victor
de Souza Lima. E em 1963 foram iniciadas as obras de Ibitinga.
Os quadros da CHERP no setor Tiet contaram com ilustres
engenheiros, tais como Geraldo Queiroz Siqueira, Jacob Leiner,
Julio Petenucci e Reolando Silveira, alm de Darcy Andrade
de Almeida, que foi da rea do rio Pardo.
Uma palavra inicial sobre a CIBPU Comisso Interestadual da

Bacia Paran Uruguai.
Tal comisso, chefiada pelo Professor Paulo Mendes da Rocha,
criada em 1952, tinha por objetivo o estudo e o desenvolvimento
dos estados brasileiros que pertenciam s bacias dos rios Paran e
Uruguai. A CIBPU tinha recursos e contratara a empresa italiana
Edison de Milo para desenvolver os estudos do aproveitamento
do Salto de Urubupung, no rio Paran, junto foz do rio Tiet.
Em 1961 foi lanada a concorrncia para as ensecadeiras da usina
de Jupi, no rio Paran, concorrncia essa vencida pela Camargo
Correa. Lanada a concorrncia para a obra principal, a vencedora
Camargo Correa apresentou uma variante que fora estudada
na Frana pela SOGREAH, pelo engenheiro Charles Blanchet.
Em 1955 era criada a CHERP, que embora somente tivesse rio

Pardo em seu nome posteriormente tambm incorporou toda a
responsabilidade do rio Tiet. A necessidade de sua criao foi
decorrente de apresentar ao BNDES uma empresa de economia
mista que tivesse projetos slidos para obter seus recursos. Parale
lamente s atividades do rio Pardo, o Servio do Vale do rio Tiet,
chefiado por Catullo Branco, realizou estudos semelhana da
queles do Tennessee Valley Authority TVA, que contemplassem
o desenvolvimento integrado do vale, com barragens e usinas
que gerassem energia e tivessem eclusas que viessem permitir
288
Tal alternativa apresentava vantagens sobre aquela estudada por

Edison de Milo para a CIBPU. A variante foi aceita e exe
cutada a usina de Jupi que hoje denominada Engenheiro
Francisco Lima de Souza Dias.
Eleito Carvalho Pinto como governador do estado, Plnio de Ar
ruda Sampaio, de sua equipe, foi motivado por Gelazio para levar
ao coordenador do Plano de Ao do Governo, Diogo Gaspar,
a idia de construir a usina hidroeltrica de Jupi. Assim nasceu a
CELUSA. Posteriormente, ainda no governo Adhemar de Bar

de Jupi
ros, foram iniciados os estudos e as obras de Ilha Solteira, com

projeto THEMAG e obras da Camargo Correa. A THEMAG foi
criada como um departamento tcnico da CELUSA e tambm em
carter de exclusividade, o qual somente foi extinto por deciso
da CESP, por ocasio do projeto do Metr de So Paulo, quando
a projetista ficou desobrigada de sua clusula de exclusividade.
Outras empresas de energia eltrica

Em 1962 foi criada a Bandeirante de Eletricidade S.A. BELSA.
das cheias e conteno de vrzeas, tendo construdo com ma

estria muitos quilmetros de polders. A COMEPA realizou
ainda a usina de Jaguari e iniciou as de Paraitinga e Paraibuna,
duas barragens formando um nico reservatrio com s uma
casa de fora ao p de Paraibuna, com projeto Hidroservice e
construo Camargo Correa.
Estudos de inventrio
Ainda na dcada de 60, foram desenvolvidos os estudos da
Em 1963 foi criada a Companhia Melhoramentos de Paraibuna

COMEPA, por inspirao de Plinio de Queiroz.
Canambra, primeiros estudos de planejamento integrado, com
O antigo Servio do Vale do Paraba, que ocupava-se do rio

Paraba do Sul, preocupou-se prioritariamente com o problema
fica. Na rea de So Paulo foram muito importantes e tambm
critrios uniformes, que propiciaram condies tcnicas de com

parao e priorizao de usinas em uma mesma bacia hidrogr
com papel de formao de tcnicos.
289
Figura 6 a Barragem de Trs Irmos no rio Tiet com

suas eclusas na margem direita
Consultores que atuaram nas

hidroeltricas na rea de So Paulo
Meno deve ser feita sobre os consultores independentes que
atuaram na rea de So Paulo, contribuindo para a garantia da qua
lidade dos projetos e obras, assim como na formao de pessoas
que com eles conviveram. Dentre eles podem ser citados Karl
Terzaghi, Arthur Casagrande, Tom Leps , James Sherard, Victor
de Mello, Don Deere, Milton Vargas, Roy Carlson, Manuel Rocha,
Fernando de Oliveira Lemos, Charles Blanchet, Flavio H. Lyra,
Ven Te Chow, Araken da Silveira, Evelina Bloem Souto, Vic
tor Souza Lima e inmeros outros que no dia a dia contriburam
para colocar a CESP na posio de destaque que ocupa.
Navegao interior
A CESP detm o mrito de ter contribudo de forma ampla para
o desenvolvimento da navegao interior no pas, no s pelo de
290
Figura 6 b Barragem de Trs Irmos - entrada da

eclusa inferior no lago intermedirio
senvolvimento do Canal Tiet-Paran, como tambm pelas inmeras

eclusas construdas. Pode tambm ser afirmado que ela foi pioneira
nos estudos ambientais. Chegou a ter vinte e cinco usinas, todas com
alta expresso tcnica e padro de projetos, construo e operao.
Anos recentes
Em 1996 iniciou-se o processo de privatizao do setor de energia
do Estado de So Paulo.
Em 1999 CESP passou por uma ciso parcial, sendo criada a
Companhia de Transmisso de Energia Eltrica Paulista, a CTEEP
e trs empresas de gerao.
Hoje a CESP possui apenas seis usinas e sete barragens, pelo fato
de Paraitinga no ter casa de fora.
Figura 7 Usina hidroeltrica Porto Primavera (Sergio Motta)
291
Usina Mauricio,
primeira hidroeltrica da
CFLCL
Usina hidroeltrica de Nova Maurcio. Primeiro financiamento do BNDE para

empresa privada, em 24 de agosto de 1954. Em operao desde maro de 1956
Companhia Fora e Luz

Cataguazes Leopoldina
Energisa - Cem anos de luz
na Zona da Mata
A trajetria da CFLCL exemplar para demonstrao de que a
livre iniciativa tem tanta vitalidade quanto a vida.
Joo Camilo Penna
Na virada do Sculo XIX para o Sculo XX o Brasil tinha apenas

dez usinas geradoras totalizando 12.085 kW instalados. Nesse
incio de sculo na Zona da Mata Mineira, incentivados pelo
agente executivo (equivalente ao atual cargo de prefeito) de Ca
taguazes, Arajo Porto, destacavam-se o Senador Jos Monteiro
Ribeiro Junqueira, o Dr. Norberto Custdio Ferreira e o comer
ciante, poltico e banqueiro Joo Duarte Ferreira como homens
que gerenciavam seus negcios com clarividncia e se interes
savam pelo desenvolvimento da tecnologia, principalmente pela
incipiente aplicao da energia eltrica. Em 26 de fevereiro de
1905 os trs fundaram a Companhia Fora e Luz Cataguazes Le
opoldina com capital de 400 contos de ris em quatro mil aes
adquiridas por 263 investidores, com o objetivo de explorao
da eletricidade para fins industriais em suas diversas aplicaes e comrcio de materiais eltricos, dentro ou fora da repblica, principalmente nos
municpios de Cataguazes e Leopoldina.
Pouco aps um ano da fundao da empresa, dois dos trs fundado
res, Joo Duarte Ferreira e Norberto Custdio Ferreira renunciam
a seus cargos de diretores para, respectivamente, cuidar de seus
empreendimentos particulares e para assumir elevada posio no
Banco do Brasil do qual assumiu a presidncia em 1910.
Foi lanada concorrncia (mesmo sem projeto) para a construo

da primeira usina geradora, a hidroeltrica de Maurcio, na cacho
eira da Fumaa, no rio Novo. Oito concorrentes se apresentaram,
tendo a obra sido alocada Trajano de Medeiros & Cia, destacada
indstria metalrgica para os padres do incio do sculo passado.
O contrato foi assinado em maio do ano seguinte. Pela primeira
vez uma usina hidroeltrica foi construda por uma empreiteira ge
nuinamente brasileira. Os primeiros estudos para o aproveitamento
parcial da queda natural da cachoeira da Fumaa no distrito de
Leopoldina foram desenvolvidos pelo engenheiro Eupdio de
Lacerda Werneck, na poca recm formado nos Estados Unidos.
O potencial a ser aproveitado foi definido como sendo de
1,3 MW, suficiente para suprir de energia eltrica outros muni
cpios da regio como Rio Novo e So Joo Nepomuceno, bem
como a fbrica do industrial Daniel Sarmento que fez um contra
to de pr-venda de energia. A organizao geral e as compras de
materiais ficaram a cargo do engenheiro Otvio Carneiro e a res
ponsabilidade da construo com o engenheiro Ferreira Martins.
O engenheiro L. Luck, enviado pela Westinghouse, supervisionou
as instalaes eltricas. O engenheiro Paulo Saboia, recm chega
do dos Estados Unidos, supervisionou as montagens. A primeira
unidade geradora entrou em operao em 7 de julho de 1908.
293
Figura 1 - Cachoeira da Fumaa no rio Novo, local da

hidroeltrica de Maurcio
Figura 2 - Cachoeira da Fumaa no rio Novo, local da

hidroeltrica de Maurcio
Figura 3 Casa de fora da hidroeltrica de Maurcio
Figura 4 - Geradores da hidroeltrica de Maurcio
Os primeiros anos consolidaram a empresa e, em 1915, apenas

dez anos aps sua fundao e sete anos de gerao e distribui
o de energia eltrica, a empresa contava com ilustres investi
dores de outras localidades de Minas Gerais, do Rio de Janeiro
e de So Paulo entre eles o ento presidente de Minas Gerais,
Raul Soares de Moura, e o presidente da repblica, Wenceslau Braz.
Os anos vinte do sculo passado propiciaram expressivo crescimen

to da indstria de energia eltrica. Uma das principais causas foi a
rpida difuso dos servios de bondes e de iluminao pblica. Alm
disso, o perfil das indstrias modificava-se rapidamente; o recensea
mento de 1920 revelara que a energia eltrica j assumia 47% da fora
motriz consumida pelas fbricas no Pas. Com o objetivo de su
prir esse acentuado acrscimo de demanda, ocorreu intenso surto
Em 1918 a empresa adquiriu a usina Coronel Domiciano de 360 HP

que era concesso da Cmara Municipal de Muria, o que possibilitou
que seus servios fossem estendidos s localidades de Piedade,
Laranjal, Palma, Guarani e Tebas, alm da cidade de Coronel Domiciano.
294
de instalaes de novas hidroeltricas que ultrapassaram com folga a

gerao trmica.
Figura 5a Barragem da hidroeltrica Coronel Domiciano

Figura 5b - Usina hidroeltrica Coronel Domiciano
Imagens dos aspectos logsticos dos primeiros tempos da CFLCL
5295
Aquisies de empresas e de concesses foram realizadas pela

Light nesse perodo principalmente no eixo Rio de Janeiro e So
Paulo. A Cataguazes Leopoldina tambm entendeu o momento
e adquiriu em 1920 a Companhia Pombense de Eletricidade que
detinha a hidroeltrica de Santo Antnio situada no municpio de
Rio Pomba e que, dada as suas desfavorveis condies geotcnicas,
teve que ser desativada. Iniciaram-se as atividades visando a implan
tao de uma nova usina: a hidroeltrica de Ituer que aproveita a
queda natural da cachoeira do Sumidouro. A barragem de concreto
tem 15 m de altura, imponente para a poca, e 74 m de comprimen
to de crista, fechando um vale estreito. O projeto foi comandado
pelo engenheiro Vanor Ribeiro Junqueira, os equipamentos foram
296
contratados junto Siemens e as obras ficaram a cargo da Christia

ni Nielsen e da Trajano Medeiros & Cia. Inicialmente foi instalada
uma unidade Francis dupla horizontal de 2,83 MW. A aduo era
feita com um trecho inicial de conduto em concreto armado com
3 m de dimetro e 600 m de extenso; a aduo em alta presso foi
executada em ao vindo da Alemanha. Entretanto foi verificado
no incio da montagem que no havia luvas de dilatao da tu
bulao forada. As luvas foram fabricadas em Jundia. A usina
foi inaugurada em 16 de agosto de 1928 pelo presidente de Mi
nas Gerais, Antnio Carlos Ribeiro de Andrade que, em discurso
solene, afirmou que teve a grande ventura (...) de acionar as mquinas da
monumental instalao de Ituer.
10
Figura 6 - Cachoeira do Sumidouro no rio Pomba, local da hidroeltrica de Ituer
Figura 7 - Construo do vertedouro de Ituer com o desvio num vo rebaixado
Figura 8 - Construo do vertedouro de Ituer
Figura 9 - A barragem de Ituer e o vertedouro de soleira livre
Figura 10 - Casa de fora da usina hidroeltrica de Ituer
Figura 11 - Cinematografando a inaugurao da usina hidroeltrica de Ituer
11
297
Os anos vinte foram tambm importantes para os funcionrios

da empresa que passaram a ter participao nos lucros, iniciati
va patronal de vanguarda para a poca. A empresa ultrapassara a
marca de 9.000 consumidores e havia instalado mais de 900 km
de redes de transmisso e de distribuio.
A crise econmica mundial de 1929 gerou profundas conseqncias
nos cenrios econmicos e polticos no Brasil que acarretaram con
flito aberto com lanamento de candidatura de oposio na figura
de Getlio Vargas presidncia da repblica, candidatura esta
que foi oficialmente derrotada nas urnas. Com a ecloso da
revoluo de 1930, profundas modificaes econmicas, sociais e
polticas ocorreram no Pas, tendo Getlio assumido o comando
de um governo provisrio em novembro de 1930 com plenos po
deres, tendo sido eleito pela Assemblia Constituinte em 1934 e se
tornado ditador de 1937 at a queda do Estado Novo, em 1945.
Nesse longo perodo, houve a expanso da interveno do estado
na economia a partir da promulgao da constituio de 1934 que,
pela primeira vez, inserira um captulo sobre a ordem econmica
e social, estabelecendo a legitimidade da interveno do Estado
em atividades consideradas de importncia para o interesse nacio
nal, a includas a explorao de quedas dgua para gerao de energia.
Esse ambiente foi propcio ao aparecimento do Cdigo de guas,
promulgado em 1934. O Cdigo havia inicialmente sido preparado
por Alfredo Valado em 1907 com colaborao de Incio Vers
simo de Melo e Jos Castro Nunes. O Cdigo de guas gerou o
confronto entre uma corrente interessada em manter os servios
de eletricidade com a iniciativa privada e outra corrente radical
que pugnava por uma profunda interveno estatal com a encam
pao de concessionrias estrangeiras. O Cdigo introduziu o
absurdo instrumento do reconhecimento apenas dos custos hist
ricos dos investimentos realizados pelos concessionrios no am
biente inflacionrio vigente no Pas, o que penalizou sobremodo as
empresas privadas, cerceando a expanso da capacidade instalada
com nefastos reflexos na evoluo do crescimento da economia
nacional. Como as demais empresas do setor eltrico, a Cataguazes
Leopoldina no passou inclume por essa legislao equivocada e
pela II Guerra Mundial e teve que reduzir gastos, investimentos e
298
distribuio de dividendos aos acionistas, garantindo a manuteno

dos servios e no mais podendo expandi-los por longo perodo, mes
mo porque nesse perodo se instalou a inadimplncia no pagamento
de energia fornecida para o servio pblico de prefeituras.
Em 5 de fevereiro de 1935, Norberto Custdio Ferreira faleceu e
abriu caminho para o encerramento do ciclo dos fundadores da
empresa na sua direo, j que Joo Duarte Ferreira havia falecido
em 1924 e Jos Monteiro Ribeiro Junqueira, aps trinta anos de
intensa dedicao empresa e com o ambiente economicamente
hostil iniciativa privada no setor eltrico, passou a presidncia para
seu sobrinho, o engenheiro Ormeo Junqueira Botelho forma
do pela Escola Politcnica da Universidade do Brasil (UFRJ) em
1918. Ormeo Junqueira Botelho ajustou a empresa s condies
polticas e econmicas advindas da Constituio Federal de 1937,
fortemente influenciada pela doutrina fascista e que instituu um
regime de exceo. A empresa se voltou ampliao das capaci
dades instaladas das usinas de Ituer e Coronel Domiciano, tendo
tido como uma das principais dificuldades a entrega dos equipa
mentos encomendados em 1938 a pases que se envolveram na
II Guerra Mundial.
O quadro estatizante do setor eltrico foi ampliado nos anos cin
quenta, no governo Juscelino Kubitscheck, pela proibio de rea
juste de tarifas de servios pblicos em funo da inflao, alm dos
desconfortos que haviam sido introduzidos pelo Cdigo de guas e
pela inflao que passou a ser acelerada nesse governo. J em 1950
a empresa obteve permisso para proceder a um racionamento
preventivo que se estendeu s fbricas de tecido em at trs ve
zes por semana. Foi datado do dia 24 de agosto de 1954, dia do
suicdio de Getlio Vargas, o contrato de emprstimo do Banco
Nacional de Desenvolvimento para a construo da hidroeltri
ca de Nova Maurcio, o primeiro financiamento do Banco para
uma empresa privada. A situao de carncia de energia perdurou
at maro de 1956 quando entrou em operao a primeira uni
dade de 5,58 MW da hidroeltrica de Nova Maurcio que apro
veita a queda total de 90 m da cachoeira da Fumaa. A segunda
unidade geradora s entrou em operao em abril de 1958.
Figura 12 - Engenheiro Ormeo Junqueira Botelho
No incio dos anos sessenta o agravamento

do cenrio poltico e a acelerao da inflao
que atingiu 80% ao ano com a impossibilidade
de se obter a devida correo tarifria, encontrou
totalmente descapitalizadas as empresas priva
das de energia eltrica. No perodo entre 1962
e 1965 o engenheiro Ormeo Junqueira Botelho
foi eleito deputado federal pela UDN, tendo
nesse perodo transferido para o engenheiro
Vanor Ribeiro Junqueira, engenheiro tambm
formado pela Escola Politcnica da Universidade
do Brasil (UFRJ), a presidncia da empresa.
Figura 13 - Ormeo Junqueira

Botelho na campanha eleitoral
Figura 14 - Ormeo Junqueira

Botelho com Tancredo Neves
299
Ao se aposentar em 1965, Vanor teve como sucessor o enge

nheiro Ivan Mller Botelho. Com o advento do governo Castelo
Branco ocorreu profunda e benfica alterao na poltica eco
nmica do Pas por terem composto o ministrio dois polticos,
Bulhes de Carvalho e Roberto Campos, identificados com o li
beralismo econmico mais ortodoxo. A orientao do governo
federal passou a ser voltada para a conteno da inflao e a reto
mada do desenvolvimento. O Decreto 54936 de novembro de 1964,
implantado pelo ministro Mauro Thibau das Minas e Energia,
autorizou a correo monetria do valor original do ativo imo
bilizado, tendo vindo a tempo de salvar as empresas de energia
eltrica da destruio devida ao arrocho tarifrio to prolongado.
A ento chamada de realidade tarifria e servio pelo custo veio
proporcionar novo desenvolvimento do setor eltrico.
Figura 15 - Engenheiro Ivan Mller Botelho
300
A empresa nesse novo cenrio pode ampliar seu parque gerador

instalando mais duas unidades geradoras em Maurcio Nova que
passou a ter 31 MW de capacidade instalada.
Os anos setenta foram iniciados sob o signo do Brasil Grande
com Estado todo poderoso sob o excesso de consumo deno
minado de milagre brasileiro. Passou a haver a concentrao de
investimentos estatais em grandes obras hidroeltricas e no pro
grama nuclear com a construo das usinas de Angra 1, 2 e 3,
esta at hoje (2011) ainda inacabada. Em dezembro de 1974
veio novo golpe para as empresas eficientes: passa a vigorar a
tarifa unificada independentemente das diferenas geogrficas,
climticas, geomorfolgicas, culturais e sociais. O Decreto 1383
passou a fazer com que a parcela da remunerao que ultrapassasse
12% ao ano fosse revertida para subsidiar as empresas com retorno
inferior a 10% ao ano sobre os investimentos num cenrio chama
do de Robin Hood em que as empresas mais eficientes passaram
a socorrer as menos eficientes, muitas delas concentradas no
Norte, no Centro-Oeste e no Nordeste. Esse decreto acabou
com a concorrncia e com os esforos para reduo de custos.
Somente em 1993 pela Lei 8631 que as tarifas diferenciadas vol
taram a ser praticadas. Entretanto, nessa dcada o governo federal
passou a utilizar as tarifas de energia eltrica para controle da
inflao que retomava o ritmo do incio dos anos sessenta.
Os constantes abatimentos nas tarifas produziram intensas cri
ses de liquidez nas concessionrias, principalmente nas estatais
federais, que ocasionaram elevados ndices de inadimplncia
que geraram o colapso da engenharia consultiva no Pas.
Em 1976 a Cataguazes Leopoldina adquiriu a Companhia Leste
Mineira de Eletricidade na regio de Manhuau. Em 1977 a em
presa ofereceu ao grupo Brascan US$ 330 milhes para adquirir
a Light. A Brascan respondeu que venderia se tivesse o consenti
mento do governo federal. Durante um ano a empresa consultou
o ministrio de Minas e Energia sob Shigeaki Ueki sem obter qual
quer resposta. No final desse perodo o prprio governo federal
adquiriu por US$ 380 milhes a Light. No ano seguinte a empresa
tentou adquirir a Companhia Mineira de Eletricidade. Entretanto,
aduo por tnel. A usina, projeto da Promon, somente em 1983

entrou em operao comercial com 13,8 MW instalados.
Com o falecimento de seu pai em fevereiro de 1990, o engenheiro
Ivan Botelho assumiu a presidncia do Conselho do grupo de em
presas e o engenheiro Manoel Otoni Neiva assumiu a presidncia
da CPFL Minas onde se concentravam as hidroeltricas.
Em 1991 as hidroeltricas do Gloria, Ituer e Nova Maurcio,
concesses de servio pblico, foram vendidas Valesul, subsi
diria da Vale, como auto-produtora para suprir parte da carga
de sua fbrica no Rio de Janeiro. Em 1999 a empresa criou a
Cat-Leo para operar como produtor independente de energia
eltrica. Nessa dcada, a empresa ampliou as capacidades ins
Figura 16 - Engenheiro Manoel Otoni Neiva
em manobra considerada pela Comisso de Valores Imobilirios

como tendo sido ao arrepio da lei, a Cemig arrematou a Mineira
de Eletricidade por Cr$ 2,02 por ao.
No incio dessa dcada a empresa comeou o projeto da hidroe
ltrica do Gloria com barragem de concreto com 14 m de altura e
taladas das hidroeltricas de Coronel Domiciano e Neblina II e

adquiriu, em 1999, as hidroeltricas de Anna Maria e Guary (6,5
MW), localizadas em Santos Dumont e colocou em operao
a hidroeltrica de Ervlia de 6 MW instalados. Em 1997 a em
presa adquiriu a Companhia de Eletricidade de Nova Friburgo
CENF e a Empresa Energtica de Sergipe ENERGIPE. Com a
aquisio da CENF a empresa passou a operar as hidroeltricas
de Hans, Catete e Xavier, todas situadas no rio Grande, estado
do Rio de Janeiro. Em 1999 a empresa adquiriu a Companhia
Figura 17a Barragem da hidroeltrica Sinceridade
Figura 17b Barragem da hidroeltrica Santa Cecilia
301
de Eletricidade de Borborema CELB e, em 2000, a Sociedade

Annima de Eletrificao da Paraba Saelpa.
Em 2000 a Cat-Leo construiu em 362 dias a PCH Benjamin Ma
rio Baptista com 9,5 MW instalados, em Manhuau. Em segui
da, em apenas dois anos, instalou as PCHs Ivan Botelho I, Tlio
Cordeiro de Melo, Ivan Botelho II, Ormeo Junqueira Botelho
e Ivan Botelho III. Considerando a grande expanso do grupo
em diversos ramos industriais e nas diversas aquisies de conces
ses de distribuio de energia eltrica em outros estados, o grupo,
para se capitalizar, teve que se desfazer de algumas hidroeltricas
acima em favor do grupo Brascan, hoje Brookfield. Em 2004 o
engenheiro Manoel Otoni Neiva se aposentou, tendo assumido
a presidncia da Energisa Minas o engenheiro Jos Antnio da
Silva Marques, carinhosamente chamado de Z Tunim, que veio
a falecer prematuramente em 2009, tendo sido substitudo pelo
engenheiro Gabriel Pereira.
Figura 18 - Engenheiro Jos Antnio da Silva Marques (Z Tunim)
da hidroeltrica Tlio
Cordeiro de Mello
(Granada)
302
Figura 20 Barragem da
hidroeltrica
Ormeo Junqueira
Botelho (Cachoeira
Encoberta)
Figura 21 - Barragem da hidroeltrica Ivan Botelho I (Ponte)
Figura 22 Casa de fora da hidroeltrica Benjamim Mario

Baptista (Nova Sinceridade) de 9,5 MW com apenas uma
nica unidade geradora
303
304
Companhia Paulista de
Fora e Luz - CPFL
No dia 16 de novembro de 1912, na capital de So Paulo, foi criada

a Companhia Paulista de Fora e Luz, com foco na produo de
energia eltrica por iniciativa dos engenheiros Manfredo Antonio
da Costa, Jos Balbino de Siqueira e outros capitalistas.
O artigo 3 de seu Estatuto Social dispunha que a empresa ter
por fim a explorao industrial da eletricidade em todas as suas variadas
aplicaes no Estado de So Paulo, onde atual ou futuramente se possa explorar tal indstria, com ou sem privilgio, promovendo ou auxiliando, direta
ou indiretamente, quaisquer empreendimentos que possam contribuir para
o desenvolvimento do consumo de energia eltrica e tambm comrcio de
mercadorias relativas indstria da eletricidade.
O ponto de partida da CPFL foi a Empresa Fora e Luz de Botucatu.
J em 1913 incorporou a Empresa Fora e Luz de So Manoel
e a Companhia Eltrica do Oeste de So Paulo, seguida da Empre
sa Fora e Luz Agudos-Pederneiras, isto em 1914, para em 1919
incorporar a Empresa de Eletricidade de Bauru.
Paralelamente, em 1912 era criada a Empresa de Eletricidade de
Araraquara, pelas mos de Ataliba Vale, Fonseca Rodrigues e
Usina hidroeltrica de Campos Novos, exemplo recente de parceria da CPFL

com outros agentes do setor eltrico na implantao de grandes hidroeltricas
305
Ramos de Azevedo, a qual, em 1920, passou a controlar a

Empresa de Eletricidade de So Paulo e Rio, que atuava em
parte do vale do Paraba.
Por outro lado, em 1871 fora implantada a iluminao pblica a
querosene em Campinas, sendo criada em 1875 a Companhia
Campineira de Iluminao a Gs.
Em 1904 a firma Cavalcante Byington & Cia construiu a Usina
Salto Grande no rio Atibaia tambm para iluminao pblica, po
rm de Itatiba e Souzas, sem conseguir atender Campinas, pois esta
deveria ser atendida pela Companhia de Iluminao a Gs.
Figura 1 Barragem de Lavrinha
Em 1927 o controle acionrio da CPFL passa para a CAEEB,

Companhia Auxiliar de Empresas Eltricas Brasileiras S A, subsidiria da AMFORP, American & Foreign Power Company.
Em 1946 inaugurou-se a usina Avanhandava no rio Tiet, inicia-se
a construo da usina de Americana e da termoeltrica de Carioba.
Em 1957 entra em operao Peixoto, atual Mascarenhas de Moraes.
Em 1975 o controle acionrio passa a ser exercido pela CESP.
Figura 2 - Usina hidroeltrica de Salto Grande

com 4,55 MW, no rio Atibaia
Em novembro de 1997, com a privatizao, o controle da com

panhia passou para o atual grupo composto pela VBC Energia
(Grupo Votorantim, Bradesco e Camargo Corra), pelo Fundo
de Penso dos Funcionrios do Banco do Brasil (Previ), e pela
Bonaire Participaes (que rene os fundos de penso Funcesp,
Sistel, Petros e Sabesprev).
Nos anos recentes a CPFL passou a atuar intensamente com
outros parceiros em grandes hidroeltricas, tais como as usinas hidro
eltricas de Campos Novos e Foz do Chapec.
Figura 3 - Usina hidroeltrica de Americana com 30 MW
306
Em 2011 ocorreu a fuso da CPFL com a ERSA dando origem CPFL Reno
vveis. Com isso o parque gerador foi ampliado com diversas outras usinas de
pequeno porte, tais como Alto Irani, Plano Alto, Varginha, Corrente Grande,
Cocais Grande, Paiol, Arvoredo, So Gonalo e Ninho da guia.
Figura 4 - Barragem de So Gonalo com 11 MW
Figura 5 - Barragem da PCH Alto Irani, com 21 MW. Esta usina

foi agregada a CPFL Renovveis pela fuso da ERSA e CPFL
Figura 6 - Viso
artstica do arranjo
da usina hidroeltrica
de Foz do Chapec
307
308
Breve Memria sobre

a Usina de Itaipu
1966 - 2011
Miguel Augusto Zydan Sria
1. Introduo
A hidroeltrica de Itaipu fruto do Tratado celebrado em 26 de
abril de 1973 pelo Brasil e pelo Paraguai para o aproveitamento dos
recursos hdricos do rio Paran, pertencentes em condomnio aos dois
pases, desde e inclusive o Salto Grande de Sete Quedas ou Salto de
Guara at a foz do rio Iguau, tendo como signatrios os chanceleres
Mrio Gibson Barboza, pelo Brasil, e Ral Sapena Pastor, pelo
Paraguai. Nesse perodo, eram presidentes Emlio Garrastazu
Mdici, no Brasil, e Alfredo Stroessner, no Paraguai.
Fazem parte do Tratado o Anexo A Estatuto; o Anexo B Des
crio das instalaes destinadas produo de energia eltrica
e das obras auxiliares; e o Anexo C Bases financeiras e de pres
tao de servios de eletricidade. O Tratado complementado por
acordos, notas reversais, leis e protocolos. Com a finalidade de
realizar o aproveitamento hidroeltrico, o Tratado cria a entidade
binacional Itaipu, instalada em 15 de maio de 1974 e constitu
da com igual participao em seu capital pela Centrais Eltricas
Brasileiras S.A. (Eletrobras), representando o Brasil, e pela Administracin Nacional de Electricidad (ANDE), representando o Paraguai.
Apresentamos neste captulo um breve relato histrico sobre a
obteno desse ingente resultado por ambos os pases. Como so
Usina hidroeltrica de Itaip. Barragem principal e condutos forados

Foto de Caio Francisco Coronel - Itaipu Binacional
309
muitos os aspectos da Itaipu possveis de serem explorados, e

considerando que a presente publicao se prope a organizar
em um nico volume a memria das principais barragens cons
trudas no Brasil para vrias finalidades - e, no caso de Itaipu,
realizada em conjunto com o Paraguai -, por isso mais ligada
engenharia civil e geologia, descreveremos as motivaes e a
concepo do projeto e enfatizamos os tpicos relacionados aos
estudos prvios realizados e s obras civis, nominando alguns
de seus inmeros protagonistas. As menes feitas a eles
devem ser consideradas uma homenagem a todos os que indistintamente participaram no esforo de construir Itaipu.
tentes recomendamos pesquisa no livro Itaipu Hydroelectric
Como nosso intento o de dissertar sobre a histria da constru

o da hidroeltrica de Itaipu, limitamo-nos a apresentar refe
rncias sobre detalhes tcnicos do empreendimento quando as
descries assim o exigirem. Sugerimos que os leitores que esti
verem interessados em conhecer informaes tcnicas sobre o
projeto Itaipu consultem outras publicaes, onde as encontraro
fartamente. Nesse sentido, das referncias bibliogrficas exis
Esses marcos nos permitem separar com nitidez as diferentes fases
Project Engineering Features, editado pela Itaipu Binacional

em 1994, que possui verso em portugus Usina Hidroel
trica de Itaipu, Aspectos de Engenharia, publicada em 2009,
a qual constitui tambm o texto-guia deste trabalho.
2. Cronologia do Projeto Itaipu

O Quadro I, abaixo, e o Quadro II, anexo, mostram, de modo resumido, as principais etapas e datas relativas ao Projeto Itaipu.
do processo de construo de Itaipu.

A assinatura da Ata de Iguau, em 1966, pode ser considerada como
o momento que encerra a fase estratgica do processo. Registra a
concepo da idia e prescreve as estratgias de alto nvel a serem
seguidas, decorrentes estas das escolhas julgadas mais favorveis.
Fonte: livro Usina Hidroeltrica de Itaipu - Aspectos de Engenharia, ITAIPU Binacional 2009.
310
3. Principais motivaes para a

construo de Itaipu
energia em conjunto. A inaugurao da Ponte da Amizade

em 1965 alimentou o clima de cooperao ao oferecer a
perspectiva de facilitar o intercmbio comercial entre eles.
A anlise mais profunda dos acontecimentos que levaram

construo de Itaipu revela que duas foram as suas motivaes
primordiais, as quais, devido a circunstncias intrnsecas, con
vergiram e se somaram. A primeira dessas motivaes oriunda
da poltica externa, e a segunda, da socioeconomia.
Como resultado de intensas negociaes, em 1966 foi assinada

a Ata de Iguau pelos ministros das Relaes Exteriores do
Brasil, Juracy Magalhes, e do Paraguai, Ral Sapena Pastor. A
declarao conjunta manifestava a disposio de estudar o apro
veitamento dos recursos hidrulicos pertencentes em condo
mnio aos dois pases, no trecho do rio Paran desde e inclusive o
Salto de Sete Quedas at a foz do rio Iguau. O entendimento diplom
tico abriu caminho para o incio dos estudos tcnicos. A soluo
proposta por um consrcio de empresas estrangeiras, que pre
via o alagamento de grande parte da rea em litgio, encerrou
a disputa por terras na fronteira.
3.1. Motivao decorrente da poltica externa

Para explicar a origem da motivao fundamentada na poltica
externa remontamos a 1750, ano em que Espanha e Portugal
assinaram em Madri o Tratado de Limites, primeira descrio
minuciosa da fronteira brasileiro-paraguaia. O texto, porm,
era impreciso ao determinar os limites entre os territrios na
margem direita do rio Paran. O Tratado de Paz assinado em
1872, logo aps o trmino da Guerra do Paraguai (1865-1870),
acabou por reabrir a polmica em torno da fronteira na regio
das Sete Quedas porque estabelecia que os territrios deveriam
dividir-se pelo rio Paran, at o Salto, e pelo cume da Serra de
Maracaju. No entanto, o detalhamento completo dos limites da
fronteira jamais foi concludo em face de desacordo entre as partes
em relao demarcao da Serra de Maracaju no trecho em que ela
se divide em dois ramos, um acima e outro abaixo das Sete Quedas.
Em 1967, uma Comisso Mista foi criada para implementar a

Ata do Iguau. O consrcio formado pelas empresas IECO International Engineering Company Inc. (EUA) e ELC Electroconsult SpA.
(Itlia), depois de adequada avaliao das propostas de diversos
grupos qualificados, foi escolhido para a realizao dos estudos
de viabilidade e para a elaborao do projeto da obra. Em 26 de
abril de 1973, Brasil e Paraguai assinam ento o Tratado de Itaipu.
3.2. Motivao decorrente da socioeconomia

Conforme assinalado, a disposio de construir uma hidroeltrica
Esse brevssimo repasse pela histria nos serve para compreen

der que a possibilidade de explorao de um grande potencial
hidroeltrico, pela sua enorme importncia, pode dar causa a signi
ficativos conflitos de interesses. E foi justamente o que aconteceu
com Brasil e Paraguai no incio da dcada de 60 com a desco
berta do potencial hidroeltrico do rio Paran, pois a indefinio
quanto posse das Sete Quedas interferia nos planos de um e de
outro para o aproveitamento pretendido, colocando ambos os
pases em oposio. Mas, em vez de medir foras, os dois go
vernos, sabiamente, optaram por unir foras. Em 1962, pela pri
meira vez cogitou-se de os dois pases se unirem para produzir
para atender demanda de energia eltrica foi motivo de desa

cordo entre Brasil e Paraguai nos anos 60. Prevaleceu, porm, a
inteligncia poltica quando se estabeleceu que a construo e o
uso da futura instalao seriam realizados em conjunto. O entendi
mento da questo sob esse prisma acabou por reverter totalmente
a situao. importante frisar que era central nessa discusso
a estratgica aspirao de suficincia no suprimento futuro de
energia eltrica para os dois pases.
Ao investigarmos a formao da demanda de energia naquele mo
mento da histria, deparamo-nos com hbitos da sociedade que
311
requeriam crescentes nveis de uso da eletricidade, numa mira

de de aplicaes cotidianas, proporcionadas por tecnologias cada
vez mais inovadoras e sofisticadas. Ou seja, pelo lado da procura,
os dados da questo eram razoavelmente claros.
nesse clima de grande ateno ao tema energtico nacional

que foi criado em 1961 o Comit Brasileiro de Grandes Barra
gens (CBGB), pois o Brasil evolua da construo de barragens
baixas e mdias para barragens e hidroeltricas de grande vul
to. A iniciativa de criao do CBGB foi dos engenheiros que
Pelo lado da oferta, no restava alternativa a no ser incrementar

a produo macia de energia eltrica nos nveis demandados,
o que podia ser feito de diferentes formas. A forma preferen
cial, que perdura at ento mundo afora, a de produzir energia
eltrica com o emprego de combustveis fsseis (carvo, gs e
petrleo, preponderantemente). Secundariamente, vem a pro
duo de energia eltrica de base hidrulica e atmica, onde
disponvel e vivel. A essas formas acresce-se hoje o emprego
da biomassa e de outras fontes alternativas (elica, solar, ondas,
geotermia, etc.). O contraste, que naquele momento no pas
sou despercebido pelos estrategistas mais argutos, consiste
no fato de que os combustveis fsseis no so renovveis, en
quanto a gua que corre nos rios o . A hidroeletricidade ,
portanto, um predicado, um diferencial competitivo.
Esse preciso diagnstico feito com competncia pelo meio tc
nico acabou por ser em grande parte internalizado pela classe
dirigente do pas, tendo reflexos profundos nas decises toma
das sobre a matriz energtica brasileira, e de suas implicaes
nas demais infra-estruturas pblicas e privadas que foram
posteriormente implantadas. quela poca j se sabia que o
potencial hidroeltrico dos rios interiores brasileiros era imen
so, o que indicava autossuficincia de energia eltrica a mdio
prazo. Mas considerava-se tambm a possibilidade de aprovei
tamento conjunto dos rios compartilhados com pases vizinhos,
principalmente com a Argentina e o Paraguai. Em razo disso,
o Brasil, j nas dcadas de 50 e 60, faz valer sua viso de se
gurana energtica, e constri hidroeltricas de grande por
te, Paulo Afonso I (1954), Trs Marias (1962), Furnas (1963)
e Jupi (1968). A experincia na execuo desses projetos
proporcionou adicionalmente a acumulao do capital inte
lectual, que serviu mais tarde para os outros tantos projetos
que foram realizados, incluindo o de Itaipu.
312
naquela poca estavam assumindo gradativamente a respon

sabilidade pelas atividades tcnicas relacionadas implantao
dessas barragens no Pas.
E as previses sobre a importncia que viria a ter a hidroeletricici
dade acabaram por se confirmar, pois em 1973, coincidentemente
o mesmo ano em que assinado o Tratado de Itaipu, sobreveio a
crise mundial do petrleo, de profundos impactos na economia e
no ordenamento social de muitas naes. A viso de seguran
a energtica tomou ento contornos dogmticos, estimulando
o rpido desenvolvimento de iniciativas em diversos segmentos
no campo da produo de energia, voltadas para a substituio
de importaes do petrleo. Entre as principais, tm incio a
produo de etanol de cana-de-acar (Pr-lcool 1975), a pro
duo de energia eltrica com base em energia atmica (Usina
de Angra I 1976) e a expanso da gerao de energia de base
hidrulica, tendo como pontos altos justamente o incio, em 1975,
da construo das mega-hidroeltricas de Tucuru e de Itaipu,
a primeira na inexplorada regio Norte do Pas, a segunda,
objeto de nosso relato, na regio Sul, em sociedade com o Paraguai.
3.3. A deciso de construir Itaipu

A conjugao, portanto, dos citados fatores polticos e socioeco
nmicos formaram o argumento de base para Brasil e Paraguai
decidirem pela construo em conjunto de uma usina hidroeltri
ca sobre o rio Paran, no trecho de fronteira fluvial entre os dois
pases. Foi antes de tudo, uma deciso de cunho macroecon
mico, de longo alcance, que se inscreve na magnanimidade das
polticas de estado, de construo do futuro dos dois pases.
Dessa presciente deciso maior decorreram todas as demais, de
carter mais tcnico, abrangendo os entendimentos prvios entres
os dois pases, a contratao de estudos de alternativas de locali

zao da obra, a assinatura do Tratado de Itaipu, a constituio
da Itaipu Binacional, a elaborao dos estudos e projeto de en
genharia, a execuo da obra e montagem dos equipamentos e,
por fim, a produo de eletricidade, tal como ser visto na con
tinuidade deste trabalho. Cabe destacar a atuao do engenheiro
e economista Antonio Dias Leite Jnior, Ministro de Minas
e Energia do Brasil de 1969 a 1974, que intercedeu a favor
do projeto perante o Congresso Nacional brasileiro.
4. Perodo preparatrio
Conforme salientado, no princpio da dcada de 60 cresce com
rapidez a demanda de energia eltrica na metade Centro-Sul
do Brasil. O governo brasileiro, na poca, aps alguns estu
dos realizados em 1955-56, j estava ciente das potencialidades
energticas que representavam os aproximadamente 100 me
tros de queda existentes no Salto Grande de Sete Quedas,
na regio mais meridional da poro brasileira da imen
sa bacia hidrogrfica do rio Paran. Foi, ento, contratada a
empresa EMF, dirigida pelo engenheiro Octvio Marcondes
Ferraz, projetista, entre outras obras, da usina de Paulo Afonso.
A EMF props um aproveitamento hidroeltrico da ordem
de 10 mil MW, que, porm, no pode ser aceito porque se pre
via sua implantao exclusivamente em territrio brasileiro,
desviando-se o rio em trecho de fronteira e desconsideran
do-se o aspecto binacional do stio. Antes disso, em 1959, o
Servio de Navegao da Bacia do Prata j havia construdo
uma pequena hidroeltrica com 1.200 kW de potncia instala
da em um dos braos das Sete Quedas, a qual foi desmontada
em 1982, por ocasio do enchimento do reservatrio de Itaipu.
Foram esses os principais antecedentes do acordo prvio que Brasil
e Paraguai alcanaram em 1966, visando ao aproveitamento hi
droeltrico conjunto, traduzido pela Ata de Iguau, documento
que marca o incio do perodo preparatrio, que se encerra com
o Tratado de Itaipu, complementado depois pelo Acordo Tripartite.
4.1. A Ata de Iguau

A Ata de Iguau: Brasil Paraguai, assinada em 22 de junho
de 1966, , portanto, o registro do entendimento a que chegaram os
governos do Brasil e do Paraguai e que expressa irrefutavelmente
o amadurecimento da ideia de construir Itaipu, fundada antes de
tudo na amizade e no respeito mtuo cultivado entre os dois pases.
No documento consta ... o vivo desejo de superar, dentro de um mesmo
esprito de boa-vontade e de concrdia, quaisquer dificuldades ou problemas,
achando-lhes soluo compatvel com os interesses de ambas as Naes. ... ,
o que revela o reconhecimento explcito das partes de que,
num projeto daquela envergadura, eram esperados bices
de diversas naturezas para sua concretizao.
A Ata de Iguau, por conseguinte, faz prescries sobre alguns aspec
tos relevantes do empreendimento, tais como a deciso de dar incio
ao estudo e levantamento das possibilidades econmicas de uso dos
recursos hidrulicos comuns, a diviso da energia em partes iguais,
a cesso da energia no utilizada e a necessidade de entendimentos
com os estados ribeirinhos da Bacia do Prata. Esses aspectos sero
tratados com mais detalhes nas sees seguintes deste captulo.
4.2. O papel da Comisso Mista Tcnica

Para cumprir o disposto na Ata de Iguau, em 1967 foi criada a
Comisso Mista Tcnica Brasileiro-Paraguaia com a finalidade de
realizar o estudo e o levantamento das possibilidades econmicas
do aproveitamento hidroeltrico pretendido e apresentar o resul
tado aos dois governos. A Comisso Mista Tcnica, por sua vez,
em 10 de abril de 1970, firma convnio de cooperao com a Eletrobras
e com a ANDE.
O convnio estabelecia que o trabalho fosse realizado por um gru
po de tcnicos de ambos os pases, com a superviso de uma firma
de consultores de engenharia, sob a direo geral e coordenao
de um Comit Executivo. Para esse fim foi ento contratado, em
18 de novembro de 1970, o consrcio talo-americano IECO-ELC.
313
Figura 1 - Comisso Mista-Tcnica Brasileiro-Paraguaia
314
4.3. Os estudos de viabilidade
Comparando-se os arranjos, as estimativas de custos e os resul
Em 1 de fevereiro de 1971 foram iniciados os estudos do aprovei

tamento, a serem desenvolvidos em quatro fases metodolgicas,
que envolveram levantamentos de campo, anlises hidrolgi
cas, investigaes geotcnicas e um inventrio completo de al
ternativas possveis de projeto. Foi ento feita a classificao
e anlise das informaes existentes e aquisio de dados adi
cionais envolvendo a meteorologia, pluviometria, fluviometria,
sedimentao, topografia, condies geolgicas e geotcnicas, assim
como a disponibilidade de materiais de construo e seus meios
de transporte. Disso resultou a indicao de dez locais possveis
para a construo de barragens (Guara, Santa Maria, Laguna Ver,
Alex Gage, Arroio Guau, Porto Mendes, So Francisco, Itaipu,
Puerto Embalse e Ilha Acaray) e 50 diferentes arranjos.
preferenciais: (i) Itaipu Alto, uma nica barragem na ilha de Itai
tados das simulaes operacionais, duas solues se mostraram

pu, com todo o potencial concentrado em uma nica usina hi
droeltrica e (ii) Itaipu Baixo e Santa Maria, duas barragens,
uma na ilha de Itaipu e outra 150 km a montante em Santa Maria,
com o potencial dividido em duas hidroeltricas.
4.4. A escolha do local Itaipu

No cotejamento entre as duas alternativas finais selecionadas,
a soluo Itaipu Baixo e Santa Maria mostrou-se menos competi
tiva porque os custos dos desvios do rio e dos vertedouros seriam
duplicados, os saltos hidrulicos lquidos seriam menores e os
custos da potncia instalada maiores. Alm disso, a topografia,
Figura 2 - Ilha de Itaipu rio Paran
Figura 3 - Trabalhos de sondagem na Ilha de Itaipu - 1972
a geologia e as condies de vazo do rio tambm encareceriam

os custos em Santa Maria. Por outro lado, a capacidade instalada
para Itaipu Alto seria 5,5% maior e a energia firme por volta de
33% superior da combinao Itaipu Baixo e Santa Maria. Ou
seja, concluiu-se que o esquema com uma nica barragem fornecia
maior capacidade instalada ao menor custo por quilowatt (kW).
Figura 4 - A partir da direita: Pierucci, R. Delgado, W. Taboada, Giovanni

Salerno e Piero Sembenelli (todos da IECO-ELC), o consultor Arthur
Casagrande e outros no reconhecidos 1973.
No final de dezembro de 1972, aps a realizao das trs primeiras

fases previstas na metodologia, foi apresentado o relatrio sobre o estu
do preliminar de viabilidade, que indicou como mais favorvel o projeto
Itaipu Alto, o que foi aceito pela Comisso Mista Tcnica. A partir
da passou-se a utilizar a denominao Itaipu simplesmente.
A ilha de Itaipu, que deu nome ao empreendimento, quase sem
pre submersa, era localizada logo aps uma curva acentuada do
rio Paran, a pouco mais de 20 quilmetros da confluncia com o
rio Iguau. Ela consistia em um afloramento de rocha, cujo maru
lhar provocado pela correnteza inspirou os indgenas a cham-la
Itaipu, que significa na lngua tupi a pedra que canta.
315
oportunidades iguais para mobilizao da fora de trabalho e

para a realizao dos fornecimentos em geral, tendo-se como
limite apenas a capacidade de cada um. Essa harmonizao de
interesses contribuiu para que se estabelecesse o esprito
binacional que reinou durante toda a empreitada e perdura
at hoje. De modo a conferir a adequada segurana jurdica ao
acordo, o Tratado foi ratificado pelos poderes legislativos de
ambos os pases no mesmo ano de 1973.
A ITAIPU foi ento constituda pela Eletrobras e pela ANDE,
com igual participao no capital, regendo-se por normas esta
belecidas no prprio Tratado e seus anexos. O Tratado tambm
define que a ITAIPU administrada por um Conselho de
Figura 5 - Consultor Arthur Casagrande ( esquerda) e Piero Sembenelli
(IECO-ELC) na travessia do rio Paran - 1973
Administrao e uma Diretoria Executiva integrados por igual

nmero de nacionais de ambos os pases, sendo seus documentos oficiais redigidos em portugus e espanhol.
Algumas disposies do Tratado refletem a adoo das me
Em 12 de janeiro de 1973, foi apresentada uma minuta do re

latrio final de viabilidade Comisso, oportunidade em que
se optou pelo prosseguimento do projeto Itaipu. Essa deci
so possibilitou o avano dos entendimentos que resultaram
na redao do Tratado de Itaipu. Na continuidade, a Comis
so Mista Tcnica determinou que fosse realizado pelos con
sultores estudo completo de viabilidade para confirmao
da alternativa escolhida, com detalhamento e profundidade
adequados obteno de emprstimo perante os organismos
financeiros internacionais. O relatrio final dos consultores
foi apresentado posteriormente, em julho de 1974.
316
didas prvias que o viabilizaram, que so: a possibilidade

de aporte de recursos financeiros mediante operaes de cr
dito, no aplicao de impostos (mediante isenes fiscais)
e de algumas restries administrativas, a diviso da energia pro
duzida em partes iguais e o estabelecimento da obrigao de aqui
sio por um pas da energia no utilizada pelo outro pas para seu
prprio consumo.
Os trs anexos do Tratado servem, basicamente, para detalhar o
como fazer no empreendimento.
4.5. O Tratado de Itaipu
4.6. A singular engenharia econmico-financeira

do projeto
O Tratado de Itaipu, de 26 de abril de 1973, , portanto, o instru

mento-chave de consolidao do acordo alcanado pelo Brasil e
pelo Paraguai para a execuo do aproveitamento hidroeltrico.
O acordo foi feito de modo equilibrado, superando divergn
cias pretritas, atribuindo a ambos os pases o mesmo poder de
deciso e, na medida do possvel, e em igualdades de condies,
As simulaes de custo do projeto que foram feitas na fase inicial

dos estudos de viabilidade j indicavam a necessidade de recur
sos financeiros da ordem de bilhes de dlares americanos para a
execuo das obras. Essas altas cifras, se j eram onerosas para o
Brasil, ultrapassavam em muito a prpria economia do Paraguai,
o que inviabilizava investimentos com uso de recursos prprios.
Figura 6 - Assinatura do Tratado de Itaipu em 26 de abril de 1973 - Presidentes Alfredo Stroessner (Paraguai) e Emlio Garrastazu Mdici (Brasil),
acompanhados pelos chanceleres Ral Sapena Pastor (esquerda da foto) e Mrio Gibson Barboza, respectivamente.
Optou-se, assim, pelo financiamento integral do Projeto Itai

pu por meio de emprstimos bancrios, assegurando assim o
necessrio suporte dos gastos a serem realizados nas diversas
frentes de obra. Ficou definido que os emprstimos, encargos
financeiros e demais itens de custeio do empreendimento se
riam depois pagos com as receitas resultantes da produo
de energia eltrica da prpria usina.
Os modelos matemticos utilizados nos estudos de viabilidade
indicaram que a hidroeltrica, quando estivesse completa, com
18 unidades geradoras operando, dependendo das condies hi
drolgicas na bacia do rio Paran e do grau de regularizao a
montante da barragem, produziria anualmente uma quantida
de varivel de energia, com uma mdia estimada da ordem de
70 milhes de megawatts-hora por ano (MWh/ano).
Dessa imensa quantidade de energia, o Brasil estaria apto a ab
sorver a metade que lhe corresponderia, enquanto o Paraguai no
conseguiria fazer o mesmo, pois s utilizaria para consumo prprio
algo em torno de 10% de sua metade. Para garantir que a totali

dade da potncia disponvel da ITAIPU fosse sempre contratada,
e assim viabilizar economicamente o empreendimento, o Brasil e
o Paraguai se comprometeram a contratar conjuntamente o total
da potncia instalada da usina. Paralelamente, o Brasil, por meio
da Eletrobras, concordou em celebrar contratos com a ITAIPU
de forma que o total da potncia contratada fosse igual potncia
instalada. Essas duas disposies viabilizaram economicamente o
empreendimento, pois o Brasil, na prtica, passou a assumir todas
as incertezas financeiras e de mercado associadas a um empreendi
mento desse porte. Para aferir o grau dessa responsabilidade, o Brasil
em 2011 assume cerca de 95% de todos os encargos da ITAIPU,
utilizando aproximadamente 92% da energia gerada pela usina.
Para que se alcanasse a constncia de receitas almejada, os gover
nos do Brasil e do Paraguai resolveram ento adotar um modelo
de comercializao pelo qual as contrataes anuais seriam feitas
no pela produo de energia - medida em MWh, e, portanto, va
rivel -, mas pela potncia do conjunto gerador da usina, medido
317
em MW, grandeza invarivel cujo valor seria fixado nos limites

de potncia necessrios produo da energia garantida.
tivamente. O Paraguai ficava, assim, praticamente blindado contra

os efeitos dessas sazonalidades. Tal modelo acabou por constituir
o fator diferencial que selou a deciso de construir Itaipu.
A prestao do servio de eletricidade seria ento remunerada pela

capacidade de produo posta disposio do usurio, independente
mente do que fosse consumido de energia. Ou seja, exemplificandose pelo extremo, mesmo que nada fosse consumido pela entidade
compradora, esta pagaria sempre pelo direito de ter potncia
energtica sua disposio. Isso acarretava para o comprador au
mento do componente de custeio devido energia adquirida da
5. Execuo do projeto
Atendidas as condies necessrias ao desenvolvimento do proje
to, em seu patamar mais elevado, passou-se ento sua execuo,
em uma fase predominantemente de interveno na realidade.
Itaipu sempre que o consumo fosse inferior capacidade contratada.
5.1. Constituio da Itaipu Binacional
Esse modelo implica, claro, na transferncia das incertezas para
Cumprindo o disposto no Tratado e seus anexos, em 15.05.1974

efetuada a instalao da ITAIPU Binacional, com a presena
dos Presidentes Ernesto Geisel, do Brasil, e Alfredo Stroessner,
do Paraguai. Para esse fim, os Ministros das Relaes Exteriores
e de Minas e Energia do Brasil conjuntamente com os Ministros
de Relaes Exteriores e de Obras Pblicas e Comunicaes do
Paraguai deram posse nos respectivos cargos aos Membros do
Conselho de Administrao e da Diretoria Executiva, sendo
nomeados Diretores-Gerais Jos Costa Cavalcanti, pelo Brasil,
e Enzo Debernardi, pelo Paraguai.
a Eletrobras e para a ANDE, e destas, por sua vez, s demais enti

dades compradoras a elas vinculadas. Como o Brasil consumiria a
maior parte da energia produzida, o maior impacto dessas incer
tezas recairia sobre seu setor eltrico. Contudo, as avaliaes feitas
indicaram que, em razo de o setor eltrico brasileiro ser de grandes
propores, e estar em expanso, ele teria condies de absorver
e diluir eventuais variaes de demanda para menos que viessem a
ocorrer, tornando suportvel desse modo os efeitos da contratao
por potncia sinalizado para o Projeto Itaipu, viabilizando-o defini
Figura 7 - Constituio da Itaipu Binacional em

17de maio de 1974: Presidentes Alfredo Stroessner
(Paraguai) e Ernesto Geisel (Brasil)
318
Logo aps, so ento destinadas reas de terras no Brasil para a

construo da hidroeltrica, para instalao dos servios administra
tivos, para a edificao da vila residencial para os trabalhadores, e,
posteriormente, para a formao do reservatrio. De igual manei
ra, so destinadas reas de terras no Paraguai, em carter parcial,
para as instalaes do aproveitamento hidroeltrico e suas obras
auxiliares, tendo sido posteriormente definida a rea total delimitada.
Estavam desse modo estabelecidos o local, a estratgia de alto
nvel, o oramento inicial, o aparato organizacional e o instrumental
necessrios ao incio da execuo do projeto.
Figura 8 - Organograma geral da ITAIPU Binacional
Foram Diretores-Gerais Brasileiros, responsveis pela coorde

nao, organizao e direo das atividades da Itaipu, Jos Costa
Cavalcanti (1974-85), Ney Aminthas de Barros Braga (1985-90),
Fernando Xavier Ferreira (1990-91), Jorge Nacli Neto (1991-93),
Francisco Luiz Sibut Gomide (1993-95), Euclides Girolamo Scalco
(1995-98), Altino Ventura Filho (1998), Euclides Girolamo Scalco
(1998-2002), Antonio Jos Correia Ribas (2002-03). Desde 2003 o
cargo ocupado por Jorge Miguel Samek.
319
18 unidades de 700 MW; (v) os ensaios em modelo de regulari

zao do rio e instalaes para navegao, na escala 1:100; (vi) as
unidades geradoras principais; (vii) a dupla frequncia, decorrente
do fato de que o Brasil adota a frequncia de 60 Hz e o Paraguai de
50 Hz; (viii) o arranjo geral; (ix) o vertedouro, na margem direita;
(x) as barragens; e (xi) a casa de fora.
5.3. Projeto de engenharia: dados bsicos e caractersticas

Com base nas prescries do relatrio final de viabilidade do em
preendimento a partir do segundo semestre de 1974 deu-se incio
a ampla mobilizao de pessoas e empresas no Brasil, no Paraguai
e em outros pases, para elaborar o projeto de engenharia de Itaipu.
Figura 9 - Grupo de engenheiros com os consultores. A partir da esquerda:

Castro, Piasentin, Belloni, Nauroz Khan (gerente do estudo de viabilidade),
P. Sembenelli, A. Gallico , Arthur Casagrande, Jos Gelazio da Rocha
(Itaipu, Superintendente de Engenharia), Don Deere, Edwin Smith - 1974
5.2. Estudos e investigaes

confirmatrios
Com vistas a cumprir a determinao da
Comisso Mista Tcnica para que fossem
desenvolvidos pelos consultores estudos de
viabilidade adicionais e de confirmao da
alternativa escolhida, passou-se realizao
da quarta e ltima fase dos estudos de viabi
lidade do projeto, cujo relatrio foi apresen
tado em julho de 1974, portanto logo aps
a instalao da ITAIPU Binacional.
Esse relatrio final incorporou: (i) os estudos
hidrolgicos levados adiante; (ii) a enchen
te de projeto do vertedouro, na ordem de
62.600 m3/s; (iii) os estudos da frequncia
das enchentes; (iv) a capacidade instalada
da usina, concluindo pela instalao de
320
Consoante a complexidade e importncia da tarefa, com o emprego

de tcnicas apuradas de gerenciamento de projetos, foram forma
dos, de maneira concatenada, vrios grupos especialistas, detento
res de conhecimentos compatveis com as necessidades tcnicas de
Figura 10 - A partir da esquerda: Luis Carlos Domenicci (Unicon), Rubens Vianna de Andrade
(Itaipu, Superintendente da Obra), Arthur Casagrande (consultor), Jos Roberto Monteiro (Itaipu)
e Flavio H. Lyra (Chairman do Board de Consultores da Itaipu) outubro de 1977
dimensionamento e especificaes das principais partes da hidroe

ltrica: estruturas de desvio, barragens e ensecadeiras, reservatrio,
vertedouro, casa de fora e equipamentos de gerao de energia.
Essas partes principais, por sua vez, foram subdivididas em diversas
outras, igualmente tratadas por especialistas de diversas reas.
A diretriz geral que marcou essa etapa essencialmente conceptiva
do Projeto Itaipu foi a do emprego incondicional de critrios de
excelncia tcnica mundialmente disponveis para projetos des
sa natureza. Isso necessariamente implicou o atendimento de
rigorosas exigncias, que se refletiram posteriormente em toda
a cadeia de processos, de subprojetos e de esquemas organizacionais do empreendimento.
Conforme mencionado, em razo do aprofundamento dos estudos,

e mediante os resultados dos testes e verificaes feitos na fase de
projeto, o arranjo geral das instalaes permanentes foi diferente em
alguns aspectos daquele definido durante a fase de viabilidade.
O Quadro III, anexo, apresenta uma sntese das principais atividades
desenvolvidas nessa etapa de estudos e projetos, relacionando somente
as principais empresas participantes, pois no se revela possvel nes
ta memria resumida listar as muitas outras empresas e profissionais
que participaram do esforo. Cabe destacar que a Itaipu manteve a
liderana do processo a cargo do consrcio internacional IECO-ELC,
representado pelo experiente Engenheiro Gurmukh Sarkaria, que,
naquela fase, desempenhou a funo de Coordenador-Geral do Projeto.
Figura 11 - A partir da
esquerda: Corrado Piasentin,
Gurmukh Sarkaria
(Coordenador-Geral da IECOELC), Arthur Casagrande,
Don Deere, Klaus John,
Ferno Paes de Barros, Orlando
Gomes dos Santos e Flavio H.
Lyra (Chairman do Board de
Consultores da Itaipu)
outubro de 1977
321
Figura 12 - Rubens Vianna

de Andrade (esquerda,
Superintendente da Obra),
e Diretores-Gerais Jos Costa
Cavalcanti (Brasil) e Enzo
Debernardi (Paraguai)
dezembro de 1977
A Itaipu manteve um painel permanente de consultores inter

nacionais (Board), representativos do conhecimento acumulado
no mundo at aquela poca em projetos hidroeltricos. Esses
consultores, relacionados no Quadro IV, anexo, se reuniam re
gularmente para analisar aspectos especiais do projeto e da cons
truo das obras civis, bem como do projeto e da fabricao
das unidades geradoras.
Foram tambm mobilizados muitos consultores, especialistas
e firmas encarregadas dos ensaios em modelos para resolverem
problemas especficos de engenharia civil e aspectos ligados
ao projeto, fabricao e funcionamento dos geradores. As
sim, os recursos de simulao auxiliaram significativamen
te nas decises dos projetistas. O Quadro V, anexo, apre
senta uma relao dos principais ensaios e estudos especiais
realizados e das instituies que os conduziram.
5.4. Fundaes: investigaes geolgicas e geotcnicas

Definido o arranjo geral das instalaes permanentes e, por conse
guinte, a geometria e a disposio territorial do conjunto, pde-se
dar incio ao aprofundamento das investigaes geolgicas e geo
tcnicas feitas na Fase 1 dos estudos de viabilidade, tendo em vista
322
o clculo e dimensionamento das fundaes das barragens e das

demais estruturas a serem erigidas.
Caracterizada a geologia da rea do projeto e do reservatrio, que
jazem sobre grandes derrames baslticos da bacia superior do
rio Paran, partiu-se para as investigaes geotcnicas, por meio
de sondagens e perfuraes, escavaes de trincheiras, poos e
tneis para verificao e a realizao de ensaios in situ e ensaios
em laboratrio, que definiram a deformabilidade e a resistncia
dos diversos tipos de brecha, basalto vesicular e basalto denso,
bem como identificaram as principais descontinuidades existentes
no subsolo de assentamento das fundaes.
Essas descontinuidades, encontradas na forma de juntas, contatos,
reas fraturadas e zonas cisalhadas, exigiram o emprego de tratamen
tos subterrneos para assegurar sua estabilidade frente s cargas a
serem suportadas, com o emprego principalmente de chavetas de con
creto na descontinuidade da margem direita, e, de maior extenso e
volume, nas fundaes da barragem principal no leito do rio, que foram
devidamente instrumentadas para posterior monitoramento. Dessas
investigaes, foi tambm prescrita a execuo de injees, cortinas
de injeo e de drenagem, poo de investigao e de acesso, furos e
tneis de drenagem, complementares s estruturas das fundaes.
Por essa lgica, as obras civis tiveram incio com a execuo de v

rias frentes conjuntas de escavaes, tendo como mais volumosas
o prprio canal de desvio, a calha do vertedouro e a fundao da
barragem de enrocamento. O material das escavaes foi utilizado
para a construo das ensecadeiras principais no leito do rio Para
n e da barragem de enrocamento na margem esquerda. Conclu
do o canal de desvio, suas ensecadeiras em arco e a estrutura de
controle nele existentes, e desviado o rio, passou-se para a cons
truo da barragem principal e do vertedouro e da casa de fora,
parte desta ltima no leito do rio ao p da barragem principal
e parte dela ao p da estrutura do desvio.
Nesse sentido, merece meno especial a contribuio do La
boratrio de Materiais e Concreto da Itaipu (que atualmente se
denomina Laboratrio de Tecnologia do Concreto da Itaipu
LabTecon), situado no contexto geral do Sistema de Qualidade das
Construes de Concreto. Na poca de sua implantao (1975-76)
Figura 13 - Grupo de gelogos das projetistas se apronta para inspecionar
os tneis e poos. A partir da esquerda: Minervino Buosi, John Cabrera,
Szolt Gombosy, Roberto Ramn Acosta Alvarez, Nelson Infanti Jr. e
Maurcio Muller maio de 1977
ainda no existiam normas avanadas de controle de qualidade,

tais como as sries ISO, que tiveram seu advento nos anos seguin
tes. No laboratrio foram adotados padres at mais exigentes
do que aqueles que essas normas depois vieram a estabelecer,
e com dinmica adequada velocidade de construo da obra.
5.5. Planejamento e organizao dos trabalhos
Foram Diretores Tcnicos brasileiros da Itaipu, responsveis

pela conduo do projeto, construo das obras e operao
A Itaipu, em 1975, definiu que no ano de 1983 seria iniciada a operao

da primeira unidade geradora. Essa deciso determinou o planeja
mento, a cronologia e a organizao dos trabalhos a serem realizados.
Tratava-se de uma operao complexa, pela expressiva monta das di
menses e volumes envolvidos na construo da usina.
Sendo a construo do canal de desvio a atividade mais crtica,
segundo indicou a rede CPM (Critical Path Method) elaborada, foram en
to separadas as atividades que dela independiam, o que permitiu que,
no programa de construo, se previsse o incio em 1975 de diferen
tes frentes de trabalho em paralelo, envolvendo algumas importantes
obras civis e diversas encomendas de equipamentos e componentes
eletromecnicos com perfil de fornecimento de longo prazo.
das instalaes: John Reginald Cotrim (1974-85), Roberto Lei

te Schulman (1985-90), Rubens Vianna de Andrade (1990-91),
Mrcio de Almeida Abreu (1991-92), Flvio Decat de Moura
(1993-95), Marcos Antnio Schwab (1995-96) e Altino Ven
tura Filho (1996-2002). Desde 2002 o cargo ocupado por
Antonio Otelo Cardoso.
5.6. Relaes do trabalho e previdncia social

Para o normal andamento da obra, era importante assegurar direitos
laborais e proteo social que favorecessem a recepo e a perma
nncia do expressivo contingente de trabalhadores e suas famlias
na rea do projeto.
323
Para tanto, foi assinado pelo Brasil e pelo Paraguai, em 11.02.1974,

o Protocolo sobre Relaes de Trabalho e Previdncia Social,
estabelecendo as normas jurdicas aplicveis, em matria do direito
de trabalho e previdncia social, aos trabalhadores contratados pela
Itaipu, independentemente de sua nacionalidade. Por sua impor
tncia e complexidade, as matrias relativas a higiene e a segurana
do trabalho so objeto de acordo complementar ao Protocolo, em
que tambm previsto a constituio de comisses de preveno
de acidentes de trabalho, as conhecidas CIPAs. Na mesma linha,
tambm assinado, em 10.09.1974, o Protocolo Adicional so
bre Relaes do Trabalho e Previdncia Social relativo aos
contratos de trabalho dos trabalhadores, dos empreiteiros e subem
preiteiros de obras e locadores e sublocadores de servios.
5.7. Infraestrutura de apoio

Foram implantadas obras de infraestrutura destinadas a abrigar e
dar assistncia aos trabalhadores brasileiros e paraguaios das vrias
empresas contratadas para executar as obras e servios, em ambas
as margens, uma vez que as cidades de Foz do Iguau e Puerto
Stroessner, poca, no dispunham de condies de absorver os
contingentes humanos que a elas afluiriam em breve.
Essas obra incluram conjuntos habitacionais, escolas, creches,
hospitais, centros comunitrios, clubes e reas de lazer, redes de
servios de eletricidade, gua, esgoto e comunicao, e estradas
pavimentadas permanentes para garantir o transporte de pessoal,
materiais e equipamentos. Foi tambm melhorada e expandida a
rede viria existente para integrar as instalaes do projeto com as
cidades da rea e organizados servios de coleta de lixo, segurana
fsica e de assistncia social aos trabalhadores e suas famlias.
Figura 14 - Ultima inspeo das adufas e do canal antes do desvio do rio Paran em
outubro de 1978. Da esquerda para a direita: Jos Augusto Braga (Itaipu), Ronan
Rodrigues da Silva (Diretor de Construo da Unicon), Roberto Monteiro,
Francisco Andriolo e Ademar Sonoda (todos da Itaipu)
324
5.8. Execuo das obras civis

As obras tiveram incio em janeiro de 1975, com a constru
o do canteiro e da infraestrutura. Logo depois, em maio do
mesmo ano, comearam as obras civis propriamente ditas,
como mencionado no item 5.5 acima, que foram concludas
em 1991. No Quadro VI, anexo, consta a relao dos consrcios
e empresas que as executaram.
O desvio do rio Paran se deu em quatro etapas, iniciando-se em
outubro de 1975 pela escavao do canal de desvio e terminando
em julho de 1979 com o esgotamento da rea de trabalho entre as
ensecadeiras principais. As obras do desvio tm como elementos
Figura 15 - Consultores Klaus John ( esquerda),

Don Deere e Arthur Casagrande
outubro de 1978.
construtivos principais o canal de desvio, a estrutura de controle do

desvio, as ensecadeiras auxiliares em arco de montante e de jusan
te no canal de desvio (demolidas a fogo posteriormente, gerando
imagens que ficaram famosas devido ampla divulgao do fato
na mdia) e as ensecadeiras principais de montante e de jusante no rio.
Uma das fases mais importantes e crticas foi o fechamento do rio
Paran e seu desvio para o canal e a estrutura de desvio. Ateno es
pecial foi dada s comportas de desvio e seu fechamento, sendo reali
zados ensaios e estudos em modelo hidrulico necessrios ao projeto
e fabricao de seus componentes, testes de funcionamento e seu
fechamento final que aconteceu em 13.10.1982, evento que marca
o incio do enchimento do reservatrio de Itaipu. As comportas
de desvio foram posteriormente recuperadas e recondicionadas
para uso como comportas de tomada dgua.
A barragem de enrocamento da margem esquerda (1.984 m de com
primento) e as barragens de terra existentes na margem esquerda
(2.294 m) e na margem direita (872 m), que compem o arranjo geral
da Itaipu, requereram em suas extremidades zonas de transi
o para contato entre si e dispositivos de abrao para contato

com as estruturas de concreto (barragem de contrafortes e
vertedouro), que exigiram os cuidados executivos de costume
para terraplenos com essa tipologia.
O vertedouro, localizado na margem direita do rio Paran, com
capacidade de evacuar 62.200 m3/s por meio de trs calhas com
trampolim, teve seu arranjo final precedido de ensaios em mo
delo hidrulico em escala 1:100, testes nos trampolins e anlises
dos efeitos erosivos a jusante. Foram ento executados a estrutu
ra da crista, o tnel rodovirio, as calhas, os muros, os trampolins
e as galerias, que so os principais componentes que formam a
geometria dessas estruturas, e que depois receberam as respecti
vas comportas e equipamentos associados. A partir de 1982, com
o enchimento do reservatrio, foi possvel operar o vertedouro,
observar seu desempenho hidrulico e seu desempenho estrutural
e os processos erosivos de jusante. A experincia de operar a
contento o vertedouro durante muitos anos atestou sua absoluta
confiabilidade para extravasar as descargas necessrias.
325
Figura 16 - Consultores Charles

Blanchet ( esquerda), Arthur
Casagrande e Gurmukh Sarkaria
(IECO-ELC) no canal de desvio
outubro de 1978
Figura 17 - Maquete da
escavao da barragem
de Itaipu - Paul Joachim
Folberth ( esquerda)
e Gurmukh Sarkaria
(ambos da IECO-ELC)
abril de 1979
A parte central da hidroeltrica, que aloja a casa de fora e, sobre

esta, o Edifcio da Produo, foi dotada de uma barragem de concreto
de gravidade aliviada, enquanto o longo segmento em curva que liga
a barragem ao vertedouro na margem direita e a estrutura de desvio
na margem esquerda foram dotados de barragens de concreto de
contrafortes. Enquanto eram executadas as escavaes para as
fundaes, em grande volume, e feitas as injees, tratamentos e
construo de chavetas sob o leito do rio, foram se erigindo gra
dualmente as estruturas das tomada dgua e dos demais blocos de
concreto. O desempenho da barragem durante a fase de construo
e o enchimento do reservatrio foram avaliados pela instrumenta
o de monitoramento instalada nas estruturas e suas fundaes.
Essa atividade de auscultao da barragem continua na fase atu
al de operao e inclui a avaliao do comportamento estrutural,
hidrulico e trmico das barragens pelos resultados da instrumentao,
associada s inspees dos engenheiros e tcnicos da Itaipu.
Essas obras civis envolveram colossais quantidades: mais de 23 mi
lhes de metros cbicos de escavao em terra, quase 32 milhes
de metros cbicos de escavao em rocha, 6,5 milhes de metros
326
cbicos de argila compactada e 15 milhes de metros cbicos

de enrocamento; 12,6 milhes de metros cbicos de concreto com
31,5 milhes de toneladas de peso, o que consumiu mais 2,5 milhes
de toneladas de cimento e 481 mil toneladas de ao. importante
salientar a decidida atuao do Engenheiro Rubens Vianna de An
drade, Superintendente de Obras, nessa complexa etapa do projeto.
Figura 18 - Enchimento do reservatrio. A partir da esquerda:

Ado K. (motorista IECO-ELC), Ricardo Abraho (Promon),
Hilrio Da Fr (motorista IECO-ELC), Alessandro Gallico
(Engenheiro Chefe da ELC - Milo), Ferno Paes de Barros
(Itaipu), Michael Sucharov (Engevix), Giacomo Re
(Themag), no identificado, Libero Medaglia (IECO-ELC),
Engenheiro Gurmukh Singh Sarkaria (Coordenador Geral
IECO-ELC), no identificado, Jos Antnio Rosso (Itaipu),
Dillo Rocha (Engevix) outubro de 1982.
5.9. A auscultao da barragem e a junta de

consultores civis
O projeto de auscultao da represa de Itaipu busca a garantia da
segurana da barragem. Os blocos mais instrumentados, denomi
nados blocos-chave, foram selecionados levando em conta altura,
posio, tipo, representatividade de um trecho e peculiaridades da
fundao. No projeto original de Itaipu foi adotado o critrio da
leitura manual da instrumentao, em vez da leitura centralizada e
automtica, pois a leitura manual obriga os tcnicos a visitar roti

neiramente toda a barragem, assegurando assim a observao direta
das estruturas e fundaes e dos prprios instrumentos.
Existe tambm uma rede de sismmetros que cobre a rea da bar
ragem e do reservatrio de Itaipu. O objetivo monitorar a even
tual ocorrncia de sismos induzidos pelo reservatrio, at hoje no
327
registrados. Os equipamentos so capazes de registrar terremotos
e do Paraguai, Marcos Antonio Daniel Damus e Roberto Ramn
que ocorrem inclusive em regies distantes, como a Cordilheira
Acosta Alvarez.
dos Andes e as Filipinas.
5.10. O Acordo Tripartite
Criado em 1974, conforme citado no Quadro IV do item 5.3,

a Itaipu mantm um painel permanente de consultores inter
A Argentina, ciente das expressivas dimenses da barragem
nacionais especialistas em engenharia de barragens, tambm
de Itaipu e de sua capacidade de armazenamento e de contro
chamado de Junta de Consultores Civis ou Board de Con
le dos caudais, mobilizou-se para assegurar uma regulao do
sultores Civis. Essa Junta de consultores, que se reunia com
fluxo que no prejudicasse seus direitos e interesses sobre as
frequncia maior durante a fase de estudos e projetos e in
guas do rio Paran. As questes estavam centradas no estabeleci
cio da construo das obras, atualmente se rene a cada qua
mento de um nvel de gua de operao de Itaipu que permitisse
tro anos aproximadamente para verificar o desempenho das
a viabilidade do futuro aproveitamento hidroeltrico argentino-
estruturas civis da Itaipu. A Junta realiza inspees tcnicas e
paraguaio de Corpus, a ser erigido logo a jusante de Itaipu,
analisa os dados da auscultao para aferir as condies de uso e
na manuteno da viabilidade da navegao e do abastecimen
segurana da usina. Se necessrio, os consultores recomendam
to de gua, bem como na adoo de medidas de segurana e
eventuais aes de melhoria e correo. Ao trmino de cada
de preservao ambiental.
reunio elaborado um relatrio tcnico sobre a segurana

da barragem e seus temas correlatos.
Por outro lado, Brasil e Paraguai avocavam direitos de uso das
A Junta realizou 20 reunies entre 1975 e 2010, em cujos traba
Os argumentos se contrapunham ao ponto de o assunto ter sido
lhos participaram trinta consultores. Foram presidentes da Junta
debatido inclusive durante a Assemblia Geral da ONU realizada
Flavio H. Lyra (1974 a 1992), Gurmukh S. Sarkaria (1995 a 2006)
em 1972. As negociaes, que no foram isentas de momentos
e Nelson L. de Souza Pinto (2010). Deve-se destacar a presena
tensos, exigiram mais um tour de force da rea diplomtica, que, para
no Projeto Itaipu desses renomados engenheiros, conhecidos in
satisfao de todos os interessados, mais uma vez triunfou. Isso
ternacionalmente, sem dvida os mais qualificados para exercer a
se deu em boa parte graas ao hbil uso pelos diplomatas dos
gesto tcnica do empreendimento.
elementos fornecidos pelo meio tcnico que possibilitaram o alcance
guas do rio, que consideravam igualmente legtimos e pertinentes.
de entendimentos operativos que vieram a pacificar a questo.

As reunies da Junta so precedidas de acurados preparativos,
328
levantamentos e pr-anlises tcnicas, feitas por consultores
Nascia desse modo o Acordo sobre Cooperao Tcnico-Opera
especialistas que acompanham por anos o cotidiano da aus
tiva entre os Aproveitamentos de Itaipu e Corpus, celebrado em
cultao da barragem e apiam as equipes tcnicas da Itaipu.
19.10.1979 pela Argentina, pelo Brasil e pelo Paraguai, em que
Alguns desses profissionais so colaboradores de longa data
As deliberaes (do Acordo) caracterizam-se por um esprito de boa vizinhan-
da Itaipu, tendo participado dos trabalhos de engenharia
a e de cooperao na busca de uma soluo que representasse, para as trs
desde o incio do projeto, passando depois pelas fases de
Partes, a efetiva convergncia de interesses e a obteno de benefcios recpro-
construo, montagem e operao da usina. Entre estes men
cos.. Embora nessa oportunidade a obra de Itaipu j estivesse em
cionamos: do Brasil, Corrado Piasentin, Joo Francisco Al
andamento, a natureza do assunto o insere ainda como ltima
ves da Silveira, Michael Maxwell Dayan Dermont Sucharov;
providncia do perodo preparatrio.
Figura 19 - Assinatura do
Acordo Tri-Partite
Argentina-Brasil-Paraguai
em 19.10.1979 Chanceleres
Alberto Nogus (Paraguai,
em p), Carlos Washington
Pastor (Argentina) e Ramiro
Saraiva Guerreiro (Brasil).
5.11. A formao do reservatrio

Conforme mencionado, em 13 de outubro de 1982 as comportas de
desvio foram completamente fechadas e teve incio o enchimento
do reservatrio de Itaipu, que se deu em trs etapas. Esse evento,
da mais alta importncia para todo o projeto, foi antecedido de uma
srie de preparativos, a montante e a jusante da barragem, fundamentais para que a operao fosse bem-sucedida, tal como ocorreu.
O rio Paran, ento, no prazo de 15 dias, passou da cota 109 me
tros para a cota 205,80 metros (acima do nvel do mar), elevandose em quase 100 metros . O cnion, que antes comportava inte
gralmente o veloz rio Paran, passa a ser insuficiente para a gua
que se acumula, que enfim transborda da calha do rio, invade e
se espraia com rapidez nas adjacncias mais altas e mais planas.
Formou-se desse modo um lago artificial de expressivas dimenses:
170 km de comprimento, profundidade mxima de 180 m e su

perfcie de 1.350 km2 (780 km2 no Brasil e 570 km2 no Paraguai),
capaz de armazenar 29 bilhes de metros cbicos de gua.
Esse lago, compartilhado pelo Brasil e pelo Paraguai, situa-se na
poro mais a jusante do rio Paran ainda em territrio brasileiro,
sendo por isso o ltimo de um conjunto de 47 reservatrios de
usinas com potncia maior que 30 MW existentes na Regio Hi
drogrfica do Paran, que drenam os cursos de gua de uma
vasta rea com mais de 820 mil quilmetros quadrados a montan
te de Itaipu. Cabe salientar que a existncia desses reservatrios
faz com que o rio Paran saia do Brasil, justamente por Itaipu,
em direo ao Paraguai e Argentina, com elevado grau de regu
larizao. A cesso desse benefcio feita pelo Brasil sem nus
para a Argentina e para o Paraguai, dentro de um esprito de
cooperao entre os pases do Cone-Sul da Amrica do Sul.
329
Afora os aspectos ambientais relacionados formao do

lago de Itaipu, que sero apresentados na sequncia, o pro
jeto previu tambm a avaliao do desempenho geofsico do
reservatrio no que se refere a recalques da crosta terrestre
devido ao peso da gua e atividade ssmica relacionada ao
reservatrio (sismo induzido). A medio desses parmetros
tem indicado que, como se previa, no ocorrem fenmenos
geofsicos que afetem adversamente a segurana e a estabilidade das estruturas da represa.
5.12. Meio ambiente e ecologia

Como a maioria dos empreendimentos de grande porte, a constru
o de Itaipu inevitavelmente interviria no ambiente natural, ainda
que naquela poca parte da regio registrasse importante inter
veno humana, na agricultura e na pecuria, que j havia alterado
significativamente o meio ambiente local, principalmente na mar
gem brasileira. Isso foi percebido pelos projetistas que, em 1973,
se aprofundaram no assunto e apresentaram Comisso Mista
Tcnica Brasileiro-Paraguaia estudo elaborado pelo Dr. Robert
Goodland e por especialistas da prpria IECO-ELC. Esse estu
do categorizou os possveis efeitos fsicos, biolgicos e sociais
e traou diretrizes para a proteo e valorizao do meio ambiente
na rea do projeto e nas regies afetadas.
A possibilidade de adoo de medidas voltadas ao meio ambien
te deu o tom para toda a ao que se seguiu. A partir dos estudos
de 1973, foi elaborado o Plano Bsico de Conservao do Meio
Ambiente, que definiu a poltica ambiental da Itaipu a partir
de 1975, e prescreveu a realizao de levantamento ambiental
na rea do projeto, a elaborao de um plano-mestre para utili
zao da rea do reservatrio e a aplicao de medidas de prote
o ambiental. Essas consideraes ambientais, inusuais poca,
tiveram reflexo inclusive na estrutura organizacional da Itaipu,
pois, conforme estabelecido no Anexo A do Tratado, foi criada a
Diretoria de Coordenao, entre cujas atribuies est a
de ser responsvel pelos servios relacionados com a preservao das condies
ambientais na rea do reservatrio.
330
Os levantamentos previstos se deram ento quanto ao meio am

biente fsico (qualidade da gua, limpeza da rea do reservatrio,
efeitos climticos e transporte de sedimentos, tendo o relat
rio referente a esse ltimo item sido elaborado pelos consultores
James Albert Harder e Hans Albert Einstein), ao meio ambiente
biolgico (levantamento florestal, levantamento da fauna e levan
tamento da pesca) e ao meio ambiente social (programas sanitrios
e de sade pblica e investigaes arqueolgicas). As medidas de
proteo e valorizao do meio ambiente envolveram a proteo
das florestas existentes e reflorestamento (que nos dias atuais
contabiliza 44 milhes de rvores plantadas), a implantao de
reservas e refgios (em um total de oito no Brasil e no Paraguai),
o resgate de animais (operao Mymba Kuera pega-bicho), a aqui
cultura (tanques-rede e canal de migrao e desova Canal da Piracema) e a recuperao e paisagismo da rea de construo da obra,
projeto em que atuou o arquiteto e paisagista Fernando Magalhes
Chacel e que foi executado pelas empresas PARELC GCAP
e Arquitetura Ambiental S.C. Ltda.
As informaes e os resultados obtidos com os levantamentos
realizados mostraram quais seriam as vrias utilizaes possveis
do reservatrio, algumas delas potencialmente conflitantes entre si.
Essa avaliao serviu principalmente para definir qual estru
turao seria mais adequada ao Plano-Mestre de utilizao da
rea do reservatrio. O plano definiu ento os usos mltiplos do
reservatrio, alm, claro, da gerao de energia eltrica: nave
gao, pesca, abastecimento de gua para consumo domstico
e irrigao, turismo e lazer. Definiu tambm um zoneamento
territorial do reservatrio: (1) zona do reservatrio e (2) zona
do litoral (onde se encontra a rea de proteo do reservatrio):
setores especiais, setores de aproveitamentos mltiplos, setores
de lazer e setores de integrao urbana; suas formas de ocupao
e usos permitidos. O plano tambm estipula os procedimentos
de gesto dos usos mltiplos pela Itaipu e a coordenao dessa
com as autoridades das diversas esferas de governo. Cabe men
cionar a participao do Engenheiro Arnaldo Carlos Muller
na liderana desses trabalhos, o qual posteriormente publicou
o livro Hidroeltricas, meio ambiente e desenvolvimento.
principalmente em Foz do Iguau e em Ciudad del Este (anti

ga Puerto Stroessner). Nos dois municpios foram construdas
10 mil casas nas reas residenciais, com vias pavimentadas, ele
tricidade, gua, esgoto e demais equipamentos urbanos. Nessas
cidades e em outras, prximas a elas, houve notrio incremento
da circulao econmica, tanto pelo atendimento da diversidade
de suprimentos necessrios s diversas frentes das obras, o que de
senvolveu o comrcio e a prestao de servios locais, como pelo
consumo de bens e servios proporcionados pelos milhares
de trabalhadores que recebiam salrios e benefcios de seus
empregadores vinculados ao projeto.
Figura 20 - Faixa de proteo do reservatrio.
Entre os impactos fsicos de repercusso social, talvez o mais im

portante tenha sido a necessidade de reassentamento de pessoas que
residiam ou tinham suas posses ou desenvolviam suas atividades
(majoritariamente agrcolas, produtivas) nas reas que seriam inunda
das pelo lago, cuja densidade demogrfica era de 35 habitantes/km2.
Tais reas requeridas pelo projeto perfaziam em torno de mil qui
lmetros quadrados no lado brasileiro (ver item 5.1), onde exis
tiam 8,5 mil propriedades (6,9 mil rurais e 1,6 mil urbanas), cuja
compensao paga pela Itaipu foi equivalente a US$ 190 milhes.
Esses valores possibilitaram que os deslocados comprassem em
mdia uma metade a mais em relao s terras que possuam antes,
e a grande maioria deles permaneceu nas proximidades da rea do
projeto. Alm da perda das reas cultivveis (a maior parte no Brasil),
da submerso de equipamentos urbanos e de construes lo
cais de valor cultural ou afetivo, foram tambm submersos
577 km de estradas, o que exigiu que outros 390 km fossem
reabertos com novo traado.
5.13. Desenvolvimento regional e turismo

No que se refere ao desenvolvimento econmico e social da re
gio com a implementao do Projeto Itaipu, verifica-se que,
alm do aumento populacional, houve melhorias e expanso da
infra-estrutura nos municpios da rea de influncia do reservatrio,
Alia-se ao fato da Itaipu ter sido construda na regio que abriga

as mundialmente famosas Cataratas do Iguau - e por isso forte
mente turstica -, a grande atratividade que a represa exerce sobre
os turistas, a tal ponto de ter sido visitada por cerca de 16 milhes
de pessoas de 1977 a 2010, ou seja, com uma mdia histrica por
volta de meio milho de pessoas por ano. A Itaipu contribui, por
tanto, para a maior permanncia de turistas na regio da fronteira
trinacional Argentina-Brasil-Paraguai, com reflexos socioeconmicos
locais, o que coopera tambm para o processo de desenvolvimen
to da regio. A atividade turstica, no entanto, no se limita ao stio
da usina, estendendo-se tambm s localidades prximas ao lago,
uma vez que o nvel de gua do reservatrio permanece pratica
mente inalterado ao longo do tempo, proporcionando assim um
uso regular de sua linha costeira para atividade de turismo e lazer,
com balnerios e marinas.
Foram Diretores de Coordenao brasileiros da Itaipu, respons
veis pelos servios relacionados com a preservao das condies
ambientais na rea do reservatrio e execuo de projetos e
obras fora da rea das instalaes destinadas produo de energia
eltrica: Cssio de Paula Freitas (1974-85), Luiz Eduardo Veiga Lopes
(1985-90), Nelson Farhat (1990-91), Trcio Alves de Albuquerque
(1991), Mrcio de Almeida Abreu (1994-95), Braslio de Arajo
Neto (1995-97), Jos Luiz Dias (1997-2000), Antonio Jos Correia
Ribas (2000-2002) e Olivo Zanella (2002). Desde 2003, o cargo
ocupado por Nelton Miguel Friedrich.
331
5.14. A montagem eletromecnica

medida que obras civis foram avanando, e os segmentos da
construo foram sendo liberados, foram tambm iniciadas as
montagens eletromecnicas, de acordo com o cronograma geral.
Desse modo, foram ento montadas as tomadas de gua, os condu
tos forados e os equipamentos na barragem de concreto. Obede
cendo-se os delays programados, deu-se continuidade montagem
dos equipamentos de gerao da casa de fora e dos equipamen
tos e sistemas auxiliares desta, ao passo que foram tambm sendo
instalados os sistemas de controle, superviso e proteo. Foram
tambm montadas as linhas de transmisso que conectam a usina ao
sistema eltrico interligado, por meio das subestaes construdas
na margem brasileira e na margem paraguaia.
Conforme caracterstico dessa fase da construo de uma hidro
eltrica, boa parte das peas eletromecnicas provm de centros
industriais ou do exterior, passando por portos martimos. No
caso de Itaipu, esses portos eram bastante afastados da regio
das obras, o que exigia transportes de longa distncia em veculos
especiais, acarretando para a Itaipu dispndios em obras de acon
dicionamento de rodovias e de pontes no Brasil para a passagem
dessas cargas de grandes dimenses e peso.
Figura 21 - Entra em operao a primeira

unidade geradora em 05.05.1984
Congratulaes dos Diretores-Gerais
Jos Costa Cavalcanti (Brasil) e Enzo
Debernardi (Paraguai, direita).
332
As obras de montagem eletromecnica foram iniciadas em 1980 e

concludas em 1991. O Quadro VII, anexo, contm a relao dos
consrcios e empresas fabricantes. O Quadro VIII e o Quadro IX,
tambm anexos, contm as relaes dos consrcios e empresas que
fizeram respectivamente o controle de qualidade e inspeo e exe
cutaram a montagem propriamente dita dos equipamentos. Esses
trabalhos contaram com a experiente atuao do engenheiro Jos
Gelazio da Rocha, Superintendente de Engenharia da Itaipu em 1974.
5.15. Funciona a primeira unidade geradora

Cumprindo o cronograma de montagem, em 17 de dezembro de 1983
ocorre o primeiro giro mecnico da turbina da unidade geradora U1,
localizada na extremidade direita da Casa de Fora, no setor de 50 Hz.
Logo depois, em 5 de maio de 1984, foi iniciada sua operao efetiva,
sincronizada com a rede da ANDE, e, alguns dias depois, ela passou a
transmitir energia em carter experimental para So Paulo, utilizando
o sistema de corrente contnua (HVDC High Voltage Direct Current),
pertencente a empresa Furnas Centrais Eltricas S.A..
A usina alcanava desse modo autonomia parcial, pondo em funciona
mento a primeira de suas 18 unidades geradoras contratadas poca.
Foi um importante marco na histria do empreendimento.
6. Operao da usina e desenvolvimento

organizacional
6.1. A operao da usina
Decorrido o breve perodo inicial, em 25 de outubro de 1984
foram ento oficialmente inauguradas as unidades geradoras
U1 e U2, ambas em 50 Hz. Desse modo, ainda em 1984 foram
produzidos por Itaipu 277 gigawatts-hora (GWh) de energia,
entregues ao sistema interligado.
Mantido o ritmo de montagem de duas a trs unidades por ano,
em 6 de maio de 1991, decorridos, portanto, sete anos da entrada
em operao das duas primeiras unidades, enfim inaugurada a uni
dade geradora U18, ltima das 18 unidades previstas do conjunto
gerador principal com 12.600 megawatts (MW) que consta no Anexo B.
Antes, porm, por volta de 1982, a Itaipu comeou o processo
de mobilizao da fora de trabalho necessria para a futura ope
rao e manuteno da usina, fase que exigiria competncias e
relaes de trabalhos diferentes das aplicveis aos trabalhado
res que atuaram durante o tempo que durou a construo e a
montagem. Foi, assim, gradualmente constitudo o quadro de
trabalhadores per manentes da usina, muitos deles vindos
de outras empresas do setor eltrico.
A exemplo dessas empresas, em face do novo vnculo emprega
tcio, que seria de longa durao, a Itaipu instituiu a Fundao
Itaipu-BR de Previdncia e Assistncia Social, uma entidade
fechada de previdncia privada (fundo de penso), sem fins lu
crativos, para atender aos empregados do quadro permanente da
Entidade binacional. Nessa linha foi tambm criada em 1994
no Brasil a Fundao de Sade Itaiguapy, que passou a adminis
trar o Hospital Ministro Costa Cavalcanti. Na margem paraguaia
foram criadas para as mesmas finalidades a Caja Paraguaya de
Jubilaciones y Pensiones del Personal de la Itaipu Binacional (Cajubi) e
a Fundacin de Salud Tesai.
Posteriormente, de 2000 a 2007, foram tambm montadas

as unidades U9A e U18A, passando a hidroeltrica a contar en
to com 20 unidades geradoras, alcanando, assim, sua potncia
mxima de 14.000 megawatts (MW), cuja descrio ser
apresentada adiante. O Quadro X, anexo, mostra a relao
dos consrcios e empresas que executaram a instalao das
unidades de reserva.
6.1.1. Incio da operao comercial da usina

A partir de 1 de maro de 1985, foi ento iniciada a comercializa
o da energia produzida pelas duas primeiras unidades geradoras
(U1 e U2), ativando assim a contabilidade dos suprimentos de ele
tricidade da Itaipu s entidades compradoras Eletrobras e ANDE,
para efeitos de faturamento.
O pice da participao da Itaipu Binacional no mercado brasilei
ro foi ento alcanado em 1997, com o atendimento de 26% da
demanda do setor eltrico do pas.
6.1.2. Custo direto de Itaipu

De acordo com o item 4.5 acima, os governos do Brasil e do
Paraguai resolveram realizar a obra mediante a obteno de emprs
timos a serem pagos a longo prazo, utilizando as receitas a serem
geradas com a prpria produo da usina.
Nesse sentido, foram captados, de 1974 a 2008, montantes da
ordem de US$ 26,9 bilhes, que somados aos US$ 100 milhes
relativos ao capital social inicial, totalizam a cifra de US$ 27 bi
lhes de recursos utilizados no empreendimento, o que resu
me o histrico do endividamento da Itaipu. Desse montante,
US$ 12,2 bilhes correspondem aos investimentos diretos, que via
bilizaram a obra, e US$ 14,8 bilhes ao pagamento dos encargos e
rolagem da dvida durante a construo. O Governo Federal
Brasileiro apoiou integralmente o esforo de captao de recur
sos para o financiamento da construo e o Tesouro Nacional
do Brasil ofereceu todas as garantias para os emprstimos.
333
Figura 22 - Reunio do
Board de Consultores Civis
em novembro de 2006. A
partir da esquerda: Victor de
Souza Lima, Nelson L. de
S. Pinto, Gurmukh Sarkaria
(Chairman), Vidal Galeano,
Juan Bosio, Paulo Teixeira
da Cruz; e, na assessoria aos
consultores, Joo Francisco Alves
Silveira (consultor especialista)
e Carlos Leonardo (Itaipu).
6.1.3. Pagamento dos royalties e seus benefcios
6.1.4. Recorde operativo e comparaes
Conforme mencionado, o Tratado de Itaipu estabeleceu os royalties em seu Anexo C como mecanismo compensatrio pelo uso do
potencial hidrulico do rio Paran no trecho em condomnio entre
os dois pases. O pagamento dos royalties ento feito s Altas
Partes Contratantes, em montantes iguais, em valor equivalente a
US$ 650 por gigawatt-hora (GWh) gerado e medido na central eltrica, acrescido do respectivo fator de ajuste, sendo contabilizado
no custo anual do servio de eletricidade prestado pela Itaipu.
A Usina de Itaipu, que passa ento de 12.600 MW para 14.000 MW

de capacidade, superada nesse quesito somente pela Usina de
Trs Gargantas, localizada na China, que possui 18,2 mil megawatts (MW) de potncia instalada. Mas, devido, de um lado, ao
regime hidrolgico favorvel do rio Paran e regularizao do
fluxo a montante na Regio Hidrogrfica do Paran e, de outro lado, ao fato de que o projeto de Trs Gargantas prioriza o
controle de cheias em detrimento da gerao de energia, a usina chinesa dificilmente superar a de Itaipu em gerao anual de
energia, questo primordial quando se trata de hidroeletricidade.
Os valores transferidos a ttulo de Royalties entre 1991 e 2010

ao Brasil e ao Paraguai, que alcanaram a casa dos US$ 7 bilhes,
proporcionam um aumento da capacidade realizadora dos dois
pases, principalmente por parte dos municpios da regio impactada, que auferem inegveis benefcios para sua populao. Esse
efeito pode ser constatado pela elevao verificada no IDH (ndice
de Desenvolvimento Humano do PNUD - Programa das Naes
Unidas para o Desenvolvimento) de vrios municpios da regio.
334
Essa excepcional condio fez com que desde 1997 a Itaipu venha gerando em torno de 90 mil gigawatts-hora (GWh) por ano,
alcanado seu recorde operativo em 2008 com a produo de
94.685 gigawatts-hora (GWh) de energia. A Itaipu se consagra desse modo, atualmente, como a maior usina hidroeltrica do mundo
em gerao de energia.
Figura 23 - Inaugurao das duas ltimas

unidades geradoras em 17.05.2007
Presidentes Luis Incio Lula da Silva
(Brasil) e Nicanor Duarte Frutos
(Paraguai), acompanhados dos respectivos
Diretores-Gerais da Itaipu Jorge Miguel
Samek e Victor Luis Bernal Garay.
Cabe registrar que, na crise de abastecimento de energia eltrica vi

vida pelo Brasil em 2001 - 2002, decorrente da escassez de chuvas
naquele perodo e conseqente dificuldade de reposio da gua
armazenada nos reservatrios da maior parte das hidroeltricas
do Pas, Itaipu pde deplecionar seu reservatrio, mantendo ele
vados nveis de produo, da ordem de 80 milhes de megawattshora (MWh) por ano, conseguindo desse modo mitigar sobre
maneira os efeitos da reduo da oferta de energia no sistema
interligado brasileiro naquele momento crtico.
6.2. A Itaipu se desenvolve organizacionalmente

O Tratado de Itaipu define como propsito especfico da Enti
dade Binacional construir e operar unicamente a hidroeltrica de
Itaipu, sob determinados parmetros e normas, no prevendo sua
expanso para outros negcios.
Essa limitao, todavia, no impede o desenvolvimento endgeno
da Itaipu como organizao empresarial, que uma vereda pela
qual a Entidade tem experimentado significativo xito, a partir do

incio da operao da usina. Isso sobremaneira reforado pelas
Notas Reversais sobre Responsabilidade Social e Ambiental,
assinadas em 31.03.2005, pelas quais o Brasil e o Paraguai defi
nem ... que as iniciativas no campo da responsabilidade social e ambiental devem inserir-se como componente permanente na atividade de gerao
de energia..., conforme ser percebido pelas aes mostradas
cronologicamente na seqncia.
6.2.1. O canal de transposio de peixes

Em termos de ictiofauna, a construo da barragem sobre o rio
criou dois ambientes bastante distintos, um, novo, a montante, com
guas calmas, no lago, e outro a jusante, na restituio do fluxo
de gua no leito do rio Paran. Esses dois ambientes perma
neceram originalmente incomunicveis entre si. Tal fenmeno,
porm, praticamente tambm ocorria na regio de Guara, com
mais intensidade durante os perodos secos do rio Paran, j antes
da construo da usina.
335
Por isso, foi projetado e construdo pela Itaipu o Canal da Piracema, com 10 km de extenso, em parte artificial e em parte regularizando o rio Bela Vista, cuja foz se localiza na margem esquerda
do rio Paran, 2,5 km a jusante da usina. Essa deciso foi precedida do estudo denominado A ictiofauna de ocorrncia do rio Bela
Vista. O Canal foi inaugurado em 2002, embora sua execuo
tenha sido iniciada em 1997 pelo Governo do Estado do Paran,
mediante acordo deste com a Itaipu.
O Canal da Piracema permite ento que os peixes migradores cheguem s reas de reproduo e berrios acima da usina no perodo
da piracema (migrao reprodutiva), e retornem no outono e inverno
(migraes ascendente e descendente). A comunicao estabelecida
finalmente entre o lago e o rio passa, portanto, a desempenhar um
papel importante para a conservao da biodiversidade. Assim, hoje
livre a migrao de peixes de jusante para montante e vice-versa,
inclusive na regio de Guara, mesmo nas pocas de estiagem.
No Canal da Piracema so tambm praticados esportes nuticos,
como canoagem de rafting e slalom, em corredeiras especialmente
Figuras 24 e 25 - Reunio do Board de Consultores Civis em novembro
de 2010 foto da esquerda (a partir da esquerda), Vidal Galeano, Selmo
Kuperman, John Gummer, Giuseppe Stevanella, Nelson L. de S. Pinto
(Chairman), Antonio Otelo Cardoso (Diretor Tcnico Executivo da Itaipu),
Paulo Teixeira da Cruz, Ruben Brasa Soto (Diretor Tcnico de Itaipu) e Joo
Francisco Alves Silveira (consultor especialista da assessoria ao Board); na foto
da direita, os consultores em tnel de drenagem.
336
construdas para essa finalidade. As competies ali realizadas tambm contribuem para o desenvolvimento do turismo regional.
6.2.2. O parque tecnolgico Itaipu

Ao por em operao suas duas ltimas unidades geradoras, a Itaipu encerrou suas obras principais da usina. Desse processo, complexo, resultou aprecivel acmulo de conhecimento por parte
dos profissionais e da organizao, cuja reutilizao indispensvel ao adequado funcionamento da empresa, hoje e no futuro e
pode ser til ao meio externo Itaipu, no Brasil e no Paraguai.
Com essas concepes, firmadas em 2003, a administrao da
Itaipu deu, logo depois, enunciado mais amplo Misso da Entidade, inserindo nela, entre outros aspectos, o necessrio impulso
ao desenvolvimento tecnolgico sustentvel no Brasil e no
Paraguai. A partir da foi implantado em 2003 o Parque Tecnolgico Itaipu, o PTI, como um espao para a integrao educacional, tecnolgica e cultural da Amrica Latina,
idia que surgiu depois de muitas discusses.
O PTI se dedica, portanto, educao, pesquisa, ao turis

mo (em 2007 foi repassada Fundao PTI a explorao do
Complexo Turstico Itaipu, proporcionando desse modo uma
fonte de receitas que ajuda no financiamento de suas atividades)
e ao empreendedorismo. Nas atividades de pesquisa conta com o
CEASB Centro de Estudos Avanados em Segurana de Bar
ragens, de especial interesse para a engenharia de barragens, que
se constitui em um espao tcnico-cientfico implantado pela
Universidade Corporativa Itaipu, pelo PTI, pela Universida
de Estadual do Oeste do Paran (Unioeste) e por instituies
parceiras, o que inclui tambm o CBDB. O CEASB conta
com alunos de graduao, mestres, doutores, ps-doutores e
profissionais de notrio saber.
O objetivo do CEASB estudar, entre outros, os comporta
mentos das estruturas de barragens e seus respectivos materiais,
avaliar resultados das medies efetuadas, correlacionar me
dies com as provveis causas e desenvolver tcnicas de
inteligncia computacional relacionadas ao comportamento
e segurana de barragens.
6.2.3. O Programa Cultivando gua Boa

Considerando-se que pela gua, enfim, que se justifica a existn
cia de Itaipu, foi ento criado o Programa Cultivando gua Boa
(CAB), com o propsito final de dedicar cuidados extremos gua
de que dispomos, para que ela se mantenha abundante, com qua
lidade, hoje e sempre.Trata-se, portanto, de um movimento de
participao permanente, em que a Itaipu, alm de mitigar e cor
rigir passivos ambientais existentes nas comunidades da regio,
trabalha com a sociedade para mudar os seus valores e sua maneira
de se conduzir, de viver, de produzir e de consumir.
O CAB define como territrio de atuao a unidade de planejamen
to da natureza: a bacia hidrogrfica. Em decorrncia desse conceito,
a rea de influncia de atuao direta deItaipu deslocou-se dos 16 mu
nicpios conhecidos como lindeiros - que tiveram reas inundadas pelo
reservatrio da usina, na margem brasileira -para os 29 municpios da
Bacia Hidrogrfica do Paran 3 (BP3), que consiste em uma das 16 bacias
hidrogrficas institudas oficialmente no Estado do Paran.
Atualmente, o CAB conta com mais de 1.600 parceiros, entre prefei

turas, cooperativas, associaes de classe, produtores rurais, ONGs,
rgos governamentais, representantes da sociedade civil organizada
e outros, que organizados em Comits Gestores em cada um dos
29 municpios, atuam nos programas e aes que esto sendo de
senvolvidos, alm dos comits especficos dos programas transver
sais, que permeiam todo o tecido social da BP3. Os membros do
Comit Gestor se renem periodicamente para dialogar sobre o an
damento das aes do CAB no municpio. O comit faz tambm a
articulao perante os rgos pblicos do Poder Executivo, do Po
der Judicirio e dos rgos ambientais para ajudarem a encaminhar
solues, principalmente relacionadas s pequenas propriedades.
6.2.4. A Misso ampliada da Itaipu e seus reflexos

Conforme citado nos itens anteriores, a Itaipu, aps reflexes
feitas por parte de sua Direo, em 05.09.2003 aprovou a reviso
de seu planejamento estratgico, nele explicitando aquelas ini
ciativas que j vinha conduzindo, prprias de qualquer empresa
contempornea, na forma de uma Misso ampliada em relao ao
enunciado anterior, que era a reproduo do objeto do caput do
Tratado de Itaipu. Desse modo, a organizao exterioriza para
as sociedades de Brasil e Paraguai valores convergentes com
uma governana corporativa atualizada.
A Misso ampliada da Itaipu passa ento de:
Aproveitamento hidroeltrico dos recursos hdricos do rio Paran, pertencentes em condomnio aos dois pases, desde e inclusive o Salto Grande de Sete
Quedas, ou Salto de Guara, at a foz do rio Iguau.,
para
Gerar energia eltrica de qualidade, com responsabilidade social e ambiental, impulsionando o desenvolvimento econmico, turstico e tecnolgico,
sustentvel, no Brasil e no Paraguai.
Essa Misso ampliada obrigou o reajustamento das polticas e di
retrizes fundamentais da Itaipu e influiu diretamente na redefinio
de seus objetivos estratgicos, o que passou a exigir determinados
resultados empresariais antes no requeridos ou requeridos de for
ma diferente, moldando-se assim uma nova maneira de operar a
337
empresa, mas aproveitando-se sua estrutura organizacional, com

poucas alteraes para atender a essas demandas.
que selam o acordo celebrado pelos dois pases quanto conduta de

ambos no campo da responsabilidade socioambiental na Itaipu.
Consoante a Misso ampliada, que estabelece tambm o ... desenvolvimento ... tecnolgico ..., a Itaipu, com a cooperao do PTI,
desenvolve alguns projetos, que so considerados estratgicos para a
organizao porque esto alinhados com objetivos da organizao e
procuram apresentar os resultados que se pretende obter com o
desenvolvimento tecnolgico da usina e do seu entorno.
7. Eplogo
Esses projetos estratgicos, dentre os quais se encontra o prprio

PTI, partem da Universidade Corporativa Itaipu (UCI) para seu de
senvolvimento, quer sob a linha da educao corporativa, quer sob a
de pesquisa, de desenvolvimento e inovao e de gesto do conheci
mento. Com esse ordenamento conceitual, esto sendo conduzidos
o projeto de modernizao da usina (atualizao tecnolgica);
o projeto de software livre; a Plataforma Itaipu de Energias Re
novveis; o projeto do veculo eltrico; o projeto do Centro
Internacional de Hidroinformtica (junto com a UNESCO) e a Uni
versidade Federal da Integrao Latino-Americana (UNILA).
6.2.5. Responsabilidade social e ambiental

De acordo com a Misso ampliada da Itaipu, a ao de gerar
energia pressupe que sua execuo se d com responsabilidade
social e ambiental. Embora essa concepo no seja novidade na
Itaipu, o fato de ela passar a constar na Misso serve para reiterar
a convico das Altas Partes Contratantes quanto necessria e
contnua assimilao desses valores pela Itaipu, prprios de uma
atuao empresarial moderna.
Nesse sentido, em 2003, a Itaipu criou a Coordenao dos Progra
mas de Responsabilidade Social, com nvel de superintendncia. Isso
reafirma a viso de que a responsabilidade social no apenas um
conjunto de aes, mas uma forma de gesto da empresa na sua inte
gralidade. E, dada importncia do assunto, em 31.03.2005 o Brasil e
o Paraguai trocaram notas diplomticas reversais, sob o ttulo Misso
da Itaipu Binacional no campo da responsabilidade socioambiental,
338
Os nmeros de Itaipu suscitam impressionantes comparaes: o

volume total de concreto utilizado na construo da usina seria
suficiente para construir 210 estdios de futebol como o do Maraca
n; o ferro e ao utilizados permitiriam a construo de 380 Torres
Eiffel; a capacidade de descarga mxima do vertedouro de Itaipu
(62,2 mil metros cbicos por segundo) corresponde a 40 vezes a
vazo mdia das Cataratas do Iguau.
A altura da barragem principal (196 metros) equivale altura de
um prdio de 65 andares; o Brasil teria que queimar536 mil barris
de petrleo por dia para obter em plantas termoeltricas a mesma
produo de energia de Itaipu; o volume de escavaes de terra e
rocha em Itaipu 8,5 vezes superior ao do Eurotnel no Canal da
Mancha, e o volume de concreto 15 vezes maior.
Em razo disso, a revista norte-americana Popular Mechanics e a
Associao Norte-Americana de Engenheiros Civis (American Society of Civil Engineers - ASCE), em 1995 classificaram a Itaipu como
uma das sete maravilhas do mundo moderno.
Portanto, essas comparaes, comentrios e adjetivos servem para
demonstrar que o Brasil e o Paraguai decidiram construir juntos
no s uma hidroeltrica de extragrande porte, mas sim eri
gir uma das obras de engenharia mais portentosas existentes no
planeta, de grandeza obliterante.
Contudo, subjacentes exatido dos nmeros e de seus resul
tados materiais, que a todos tanto impressiona, esto os valores
maiores do acordo que os cidados brasileiros e paraguaios
souberam consolidar, dentro de um esprito de cordialidade
e os laos de fraternal amizade. Foi a solidez dessa base de
entendimento e de unio que verdadeiramente permitiu que
ambos os pases convergissem para o interesse comum de re

alizar o aproveitamento hidroeltrico. Esperamos que esse
texto tenha sido til ao leitor, principalmente para a com
preenso desse aspecto sinrgico, que foi fundamental para a
concretizao do Projeto Itaipu.
Agradecimentos
Pelas contribuies ao texto e quadros anexos: a Margaret Mussoi
Luchetta Groff, Jos Ricardo da Silveira, Marco Aurlio Vianna de Escobar,
Joo Emlio C. S. de Mendona, Cludio Porchetto Neves, Corrado Piasentin,
Flavio Miguez de Mello, Ademar Srgio Fiorini, Joran Alfredo Sachs e ao Centro
de Documentao da margem brasileira, na pessoa de seu gerente Jorge Henn.
Pela cesso das fotografias: Assessoria de Comunicao Social, Superintendncia de Engenharia e Superintendncia de Obras, todos rgos da Itaipu,
Jos Augusto Braga e a Corrado Piasentin (lbum particular).
339

Continuao da pgina anterior
Fontes: livro Usina Hidreltrica de Itaipu - Aspectos de Engenharia, ITAIPU Binacional 2009; Centro de
Documentao da ITAIPU Binacional, margem brasileira.
340
Fontes: livro Usina Hidreltrica de Itaipu - Aspectos de Engenharia, ITAIPU Binacional 2009; Centro de
341
Fontes: livro Usina Hidreltrica de

Itaipu - Aspectos de Engenharia,
ITAIPU Binacional 2009; Centro de
Documentao da ITAIPU Binacional,
margem brasileira.
Fontes: livro Usina

Hidreltrica de Itaipu Aspectos de Engenharia,
ITAIPU Binacional 2009;
Centro de Documentao
da ITAIPU Binacional,
margem brasileira.
342
Fontes: livro Usina Hidreltrica de Itaipu - Aspectos de Engenharia, ITAIPU Binacional 2009;
Centro de Documentao da ITAIPU Binacional, margem brasileira.
Itaipu - vista area
343
Fontes: livro Usina

Hidroeltrica de Itaipu Aspectos de Engenharia,
ITAIPU Binacional 2009;
Centro de Documentao
da ITAIPU Binacional,
margem brasileira.
344
Referncias
1. Barboza, Mrio Gibson. Na diplomacia, o trao todo da vida.
Editora Francisco Alves, 1996. 528 p.
2. Betiol, Larcio. Itaipu: modelo avanado de cooperao
internacional na Bacia da Prata. Rio de Janeiro, F.G.V., 2008.
3. Comit Brasileiro de Bar rag ens CBDB. Histri
co. Disponvel em <http://www.cbdb.org.br/site/cadastro
barragens.asp>. Acesso em 16.09.2010.
Fontes: livro Usina Hidroeltrica de Itaipu - Aspectos de Engenharia, ITAIPU Binacional 2009; Centro de
4. Cotrim, John Reginald. Notas sobre os antecedentes da

criao de Itaipu Binacional. Rio de Janeiro, Memria da
Eletricidade, 1999.
5. Debernardi, Enzo. Apuntes para la historia poltica de
Itaipu. Assuno, Editorial Grfica Contnua, 1996. 613 p.
6. Fiorini, Ademar S. (Ed.). Usina Hidreltrica de Itaipu:
aspectos tcnicos das estruturas civis. Foz do Iguau. Itaipu Bina
cional. 2008.
7. Itaipu Binacional. Hlio Teixeira e Ricardo Krauskopf
Neto (Org.). A Grande Energia Mltiplas Vises sobre a Hidre
letricidade. 1 edio. Foz do Iguau, PR. 2010.
8. Itaipu Binacional. Atos oficiais da Itaipu Binacional.

Curitiba, Itaipu Binacional, Diretoria Geral, Assessoria de Comu
nicao Social, 1996.
9. Itaipu Binacional. Centro de Documentao. Dispon
vel em < http://intranetbr/centrodedocumentacao/ >.
Acessos em setembro 2010.
10. Itaipu Binacional. Compendio Itaipu pr estacin de
los servicios de electricidad y bases financieras. Itaipu Binacional.
Asuncin. 2003. 304 p.
11. Itaipu Binacional. Jornal Itaipu Eletrnico - JIE. Disponvel em
< http://jie.itaipu/ >. Acessos em setembro. 2010.
12. Itaipu Binacional. Nossa histria. Disponvel
em < http://www.itaipu.gov.br/index.php?q=node/356 >.
Acesso em 16.09.2010.
1 3 . I t a i p u B i n a c i o n a l . T h e I t a i p u hyd r o e l e c t r i c p r o j e c t
12.600 MW; design and construction features. [s.l.], [s.e.], 1981.
14. Itaipu Binacional. Usina Hidreltrica de Itaipu: aspectos
de engenharia. Foz do Iguau, Itaipu Binacional, 2009.
15. Muller, Arnaldo Carlos. Hidreltricas, meio ambiente e
desenvolvimento. So Paulo. Makron Books, 1995. 412 p.
16. Wikipdia: a Enciclopdia Livre. Disponvel em
<www.wikipedia.org>. Acesso em setembro de 2010.
345
PCH Ivan Botelho III (Triunfo) no rio Pomba em Minas Gerais
As Pequenas Centrais
Hidroeltricas no Brasil
Ricardo Nino Machado Pigatto
Introduo
As pequenas centrais hidroeltricas sempre fizeram parte da his
tria do Brasil no que diz respeito gerao de energia eltrica.
Foram, literalmente, a fora motriz do Brasil no final do sculo XIX
e no incio do sculo XX.
Neste captulo so enfocados o nascimento, o desenvolvimento, o
apogeu e, atualmente, a crise das pequenas centrais hidroeltricas.
O desenvolvimento do pas sempre esteve ligado diretamente
expanso da gerao de energia. A caracterizao e definio do
conceito de pequenas centrais hidroeltricas PCHs s foi criado
no Brasil nos anos 80 do sculo XX. No incio do sculo passado
as usinas hidroeltricas eram referidas como pujantes e estru
turantes. Naquela poca, as usinas eram de potncias modestas
Quadro 1 Quadro comparativo UHE x PCH
porque alimentavam pequenas cidades, algumas poucas indstrias e

iluminao pblica, alm de fornecerem fora motriz para bondes
nas cidades maiores. As usinas, com raras excees, ultrapassa
vam 1.000 kW instalados. Pela definio atual, as pequenas cen
relaciona a soma das PCHs em operao no Brasil com as grandes

hidroeltricas e apresenta o conjunto das PCHs como a terceira maior
fonte geradora de energia hidrulica nacional.
trais hidroeltricas PCHs so de at 30 MW e so chamadas de

pequenas, mas com caractersticas, complexidades e tecnologia
que orgulham a engenharia nacional e so referncia internacional.
Para demonstrar a atual importncia das PCHs na matriz eltrica
brasileira, um quadro elaborado pela ABRAGEL Associao
Brasileira de Gerao de Energia Limpa, antes denominada APM
PE Associao Brasileira dos Pequenos e Mdios Produtores
de Energia, com mais de 10 anos de histria na defesa das PCHs,
Entre 1901 e 1910 foram construdas em todo o Brasil setenta e

sete usinas hidroeltricas. At 1930 mais de mil diferentes empre
sas de gerao e distribuio de energia eltrica estavam ativas,
operando hidroeltricas de pequeno ou mdio portes. Foi um
perodo notvel para o Pas, muito mais importante pelo pio
neirismo e como alavanca do desenvolvimento, do que os em
preendimentos dos dias de hoje. Naquela poca, a gerao de
energia eltrica era eminentemente privada.
347
348
Nos anos seguintes, cinquenta e sessenta, a industrializa

o do Pas exigia maior expanso da gerao e o brao forte
estatal migrou dos pequenos aproveitamentos para as grandes
hidroeltricas. Neste perodo muitos dos pequenos aproveita
mentos foram caindo no ostracismo e, posteriormente, desati
vados. Algumas poucas usinas, com caractersticas de concesso
de servio pblico, permaneceram ativas.
Mesmo que tenha havido um programa de pequenas centrais

nos anos 1980s, foi a partir de 1998 que passou a ser definida
comercialmente como PCH as usinas com capacidade instala
da acima de 1 MW e at 30 MW, com restries quanto s reas
de seus reservatrios nos nveisdgua mximos normais.
O Brasil cresceu muito nos anos setenta e consolidou o conceito

de que usina boa era usina grande. Mas vieram os questiona
mentos ambientais, os questionamentos sobre os danos dos
grandes reservatrios e o retorno do conceito de que muitas peque
nas usinas poderiam ser melhores do que uma grande usina. Esse
debate alimentou os ambientes acadmicos e ainda nos anos
oitenta o governo federal buscou criar um programa de pequenas
usinas denominado de Programa Nacional de Pequenas Centrais
Hidroeltricas que buscava incentivar a autoproduo de energia.
Mas, infelizmente, o momento econmico do Brasil no era fa
vorvel para quaisquer investimentos que necessitassem de capi
tal intensivo e retorno de longo prazo. Havia sobra de energia,
os valores praticados como tarifas eram relativamente baixos e
aplicados pelas distribuidoras, no havendo qualquer estmulo
para aderir ao novo programa criado. E assim a implantao de
novas pequenas usinas hidrulicas foram se arrastando at 1995.
Neste ano, atravs da Lei das Concesses, foi criado o conceito de
produtor independente de energia eltrica, um marco para o setor,
assim como o conceito de autoprodutor que poderia vender exce
dentes de energia eltrica. Para produtores independentes seriam
concedidos, mediante licitao, aproveitamentos com potncia
superior a 1.000 kW. Para autoprodutor seria autorizao, sem
licitao, at 10.000 kW. Para os aproveitamentos com potn
cia inferior a 1.000 kW cabia (e ainda permanece assim) apenas
comunicao ao poder concedente. Em 1998, aps a criao da
ANEEL (1996), estes limites foram mudados. Passou a ser atri
buio da ANEEL conceder outorgas de autorizao, tanto para
produtores independentes de energia, PIEs, como para auto
produtores de energia APEs de usinas hidreltricas com potn
cia igual ou maior que 1.000 kW e menor ou igual a 30.000 kW.
Em 1998 tambm foi criado o MAE Mercado Atacadista de

Energia. J estava criado o conceito de consumidor livre, aquele que
poderia escolher seu fornecedor de energia eltrica. Era uma mu
dana de paradigmas e um mundo novo a ser explorado. Havia um
nicho para ser explorado pelas PCHs, mas faltava alguma coisa.
Muitos novos projetos de PCHs foram desenvolvidos, tendo sido
analisados e aprovados pela ANEEL. Um novo horizonte para o
desenvolvimento de profissionais nas reas de engenharia, geologia,
meio-ambiente, etc, foi descortinado, com gerao de empregos
e renda para especialistas nessas reas de desenvolvimento de
projetos. Os licenciamentos ambientais, mesmo que difceis, por
serem tambm novos assuntos tratados no mbito dos rgos li
cenciadores, estavam em andamento. Em suma, havia um grande
potencial de empreendimentos para serem construdos, mas faltava
o essencial: o comprador da energia. Poderia, claro, ser um con
sumidor livre, mas como garantir a entrega da energia contratada
de uma PCH se tratava-se de empreendimentos dependentes da
hidraulicidade e de variveis climticas? E mais, para construir uma
PCH era necessrio capital intensivo e financiamento de longo
prazo. Para obter financiamento de longo prazo era fundamental
ter garantias de pagamento num conceito moderno denomina
do project finance (onde o prprio negcio gera suas condies de
financiabilidade). Para haver um project finance era necessrio um
fluxo-de-caixa previsvel. Para haver um fluxo financeiro previsvel
era necessria receita previsvel e no sujeita a sazonalidades ou a
variveis climticas. Para haver uma receita previsivelmente segura
para fins de garantias de financiamento, somente seria poss
vel havendo gerao de energia garantida, e isto as PCHs no
tinham. Realmente uma equao difcil e de contornos assustadores
diante dos desafios das solues possveis.
O desenvolvimento das PCHs
J era o ano de 2000. Ainda sculo XX, mas com ares de scu
lo XXI. Os empreendedores de PCHs foram convidados para
apoiar uma iniciativa louvvel da Eletrobras de criar um programa
chamado de PCH-Com. Era um programa no qual a Eletrobras
garantia a compra da energia gerada pelas PCHs, mas dentro de
certos limites garantidos de gerao que, pela modelagem pro
posta pela Eletrobras na poca, resultava em fatores de capaci
dade muito baixos para as usinas, gerando uma receita incapaz
de suportar as exigncias do agente financiador de longo prazo,
no caso o BNDES. Desta forma, o programa no progrediu.
Ou seja, no havia como vender a energia para consumidor livre
por no haver uma energia garantida e tambm no havia como
vender para a Eletrobras porque a forma que esta estava pensando
em adotar para calcular a energia firme das PCHs no era su
ficiente para garantir o pagamento dos financiamentos. Logo,
o grande problema a ser solucionado era firmar a energia das
PCHs. Ter uma energia de placa. Pelo critrio de clculo ado
tado para as hidroeltricas de maior porte, com controle de re
servatrios, era impossvel, haja vista que a quase totalidade dos
reservatrios de PCHs eram projetados para operar a fio dgua.
Ento, numa ao conjunta e bem conduzida pelo MME, ONS,
ANEEL e Eletrobras com seus corpos tcnicos qualificados e
empenhados em dar as condies necessrias para a expanso do
setor, as PCHs passaram a fazer parte do MRE (Mecanismo de
Realocao de Energia) com o clculo da energia mdia atravs da
Resoluo ANEEL 169/2001 de 3 de maio de 2001. Mais um dos
grandes marcos do setor, talvez o mais importante sob o ponto
de vista regulatrio e viabilizador dos empreendimentos de hoje.
Mas ainda no estava tudo resolvido. Como vender para consu
midor livre ainda era uma novidade, o agente financiador exigia
garantias corporativas dos empreendedores, sem adotar o conceito
de project finance. Para financiar com segurana era necessrio um
comprador/garantidor com bom rating na praa e contratos de
compra e venda de energia de longo prazo. Apenas o governo tinha,
na poca, este perfil. E ento foi criado, em 2002 e consolidado em
2004, um dos programas mundiais mais importantes de gerao de
energia atravs de fontes ambientalmente corretas e socialmente
justas, o PROINFA- Programa de Incentivo (de gerao de ener

gia eltrica atravs) de Fontes Alternativas, que ento englobou,
alm das PCHs, as fontes biomassa e elicas. Foram contrata
dos 3.300 MW, divididos entre as trs fontes. Este programa,
que se encerra neste ano de 2011, teve um carter didtico e de
senvolvimentista que permitiu a expanso da indstria de equipa
mentos, da construo civil, de servios especializados, tais como
projetos, geologia, topografia, hidrologia, servios ambientais, segu
ros, produtos financeiros e muito mais, de forma a assegurar uma
expanso do setor de PCHs com segurana para o mercado cativo
(ambiente regulado), mas altamente preparador para o atendimen
to do mercado dos consumidores livres, j ento confiantes da
capacidade das PCHs atenderem suas demandas de energia, assim
como os agentes financiadores confiarem nos mecanismos de
atenuao de riscos e garantias de pagamentos. Ou seja, um cr
culo virtuoso desde o ano 2000 at 2008. O Brasil tinha cerca de
850 MW em operao de PCHs em 1998 passando para 3.000
MW em 2008. Atualmente (2011) est em torno de 3.500 MW.
Um crescimento digno de nota e de reconhecimento.
Quadro 2 Evoluo das pequenas centrais hidroeltricas
at 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Qtde
Total
189 15 12 23 7 11 18 17 38 30 22
189 204 216 239 246 257 275 292 330 360 382
Potncia (MW) 831 69 51 268 68 126 228 253 650 463 248
Total (MW)
831
900 952 1219 1287 1413 1641 1894 2544 3007 3256
Fonte:
BIG - ANEEL - setembro/10
Relatrio Acompanhamento da Expanso da Oferta de Gerao de Energia Eltrica - setembro/10
Obs.: consideradas apenas as PCH - 1 a 30 MW
A figura na pgina a seguir o resultado desta expanso e mostra

as localizaes das PCHs no Brasil em 2011.
Neste perodo muito se aprendeu. A questo ambiental foi foco
de discusses acaloradas e ainda assim permanece. O denomina
do aproveitamento timo, estabelecido por Lei em 1995, exige
o estudo e a definio de uma sucesso de aproveitamentos no
349
mesmo curso dgua, provocando uma cascata de usinas. Os r

gos ambientais e ONGs ambientais questionam se esta melhor
condio ambiental para o curso dgua e, de forma cclica, ques
tionam se no seria melhor um grande reservatrio ao invs de
uma sequncia de pequenos. As teses do passado voltaram a as
sombrar novamente, mas no sentido inverso. Agora h necessidade
de um profundo estudo para cada inventrio de rio denominado
de anlise ambiental integrada AAI que ampliou os limites das
discusses. Nesta rea, certamente, as discusses nunca tero fim.
Com o grande desenvolvimento das PCHs, ou apogeu, houve
uma avalanche de novos projetos e inventrios junto agencia
reguladora ANEEL que resultou no enorme potencial identifica
do no Brasil. Em janeiro de 2011 encontravam-se em tramitao
dentro da ANEEL projetos conforme tabela abaixo:
Quadro 3 Situao dos projetos de PCH em tramitao

na ANEEL em janeiro de 2011
Figura 1 - Localizaes das PCHs no Brasil em 2011

Figura 2 Distribuio das PCHs nos diversos estados
Potncia (MW)
Quant.
Prazo (1)
(anos)
Com autorizao (com LP/LI)
2.089
213
3
Anlise/Aceite - ANEEL (com LP/LI)
856
66
5
Aguardando Anlise ANEEL
3.035
194
6
Subtotal 1
5.980 473
Em Elaborao/Complementao
2.271
170
7
Potencial Terico
15.454
1.288
15
Subtotal 2
17.725
1.458
TOTAL
23.705
1.931
(1) prazo estimado de maturao dos projetos - incio da construo
Obs.: no foi considerado potencial em fase de inventrio
Obs.:Dados ANEEL Janeiro/2011, salvo o Potencial Terico, que um
estudo do CERPCH de Itajub.
Fonte: Abragel / 2011
350
Na tabela acima a coluna prazo uma estimativa de tramitao na

ANEEL at a emisso da outorga de autorizao, baseada em m
dia histrica de 2007 at 2010. Entretanto h movimentos firmes e
srios na agncia para reduo drstica dos prazos de tramitao.
A crise das PCHs

Em 2008 o mundo foi sacudido por uma crise econmico-finan
ceira que envolveu os principais bancos internacionais e provocou
uma falta de liquidez e, por consequncia, reduo da atividade
econmica. Naturalmente esta crise teve reflexo no desenvolvimen
to do Brasil e estancou, de forma abrupta, a expanso industrial.
As PCHs, que vinham se desenvolvendo muito bem atravs da venda
antecipada de sua energia e assim viabilizando os project finance, no
mercado livre (as PCHs so denominadas como fonte incentiva
da pois h desconto de 50% nos custos de transporte da energia),
ficaram sem mercado potencial de comercializao de seu produto.
Os valores que passaram a ser negociados no ACL - ambiente de
contratao livre - no foram mais capazes de viabilizar a cons
truo dos empreendimentos. Passou a ter excesso de oferta de
energia e o mercado spot desde ento esteve, em mdia, com va
lores modestos, no induzindo aos consumidores livres, a busca
de fornecedores incentivados; ento este ciclo se encerrou.
Mas ainda existia (e existe) o ACR - ambiente de contratao regula
da - que so os leiles de energia levados a efeito pelo poder conce
dente. Nem tudo estava perdido. Ledo engano. O Governo passou
a fazer leiles de energia tendo como competio apenas o valor do
MWh, sem levar em considerao as caractersticas e as regionalidades

de cada fonte, fazendo competir entre si diversas fontes de gerao
e, no caso das PCHs, houve uma importante e fatal perda de compe
titividade em funo da evoluo tecnolgica de outras fontes, alm
da disponibilidade internacional de equipamentos, tambm agravada
por desequilbrios tributrios, fazendo com que as PCHs, atualmente,
fiquem completamente alijadas dos processos de leiles no ACR.
A esperana no futuro
No h dvidas de que as PCHs so fontes de gerao de energia
limpa, renovvel, sustentvel, descentralizada, socialmente inseridas
nas comunidades, sem impactos de xodos rurais, alm de outros
adjetivos qualificativos favorveis ao seu desenvolvimento. As cir
cunstncias atuais levam desindustrializao do setor, perda de
mo-de-obra qualificada desenvolvida ao longo dos ltimos anos
e ao desenvolvimento de outras fontes ambientalmente menos
qualificadas, tudo em nome da modicidade tarifria. Mas como
no h mal que sempre dure.... certamente as PCHs retomaro o mes
mo caminho virtuoso que, desde 1883, foi capaz de desenvolver o
estado da arte na engenharia hidroeltrica, capaz de construir usinas
memorveis do passado e brilhantes, levando o potencial de gerao
atravs de PCHs no Brasil aos almejados 25.000 MW em 20 anos.
Figura 3 PCH
Antnio Brennand
no rio Jauru
351
Figura 4 PCH Irara com 30 MW no rio Doce, em Gois
Figura 5 PCH So Simo com 27 MW no rio Itapemirim

Brao Norte Esquerdo, no Esprito Santo
Figura 6 - PCH So Joaquim no rio Benevente,

no Esprito Santo
Figura 7 PCH Anna Maria no rio Pinho em Minas Gerais
352
Figura 8 PCH Ivan Botelho I (Ponte) no rio Pomba em Minas Gerais
Referncias
(1) Tiago, Geraldo; Nascimento, Jos Guilherme; Ferrari, Jason; Galhardo, Camila - A Evoluo Histrica do Conceito das PCHs no Brasil,
CERPCH Itajub/MG
(2) ABRAGEL Associao Brasileira de Gerao de Energia Limpa
Diversas apresentaes em palestras
(3) Prado Jr, Fernando; Amaral, Cristiano - Pequenas Centrais Hidroeltricas do Estado de So Paulo 2.000 Governo do Estado de So
Paulo
(4) Souza, Zulcy; Santos, Afonso Henriques; Bortoni, Edson Centrais
Hidreltricas Ed. Intercincia 2009
(5) Site da ANEEL Agncia Nacional de Energia Eltrica
(6) Tolmasquim, Maurcio Gerao de Energia Eltrica no Brasil
Ed. Intercincia - 2005
Figura 9 - PCH Santa F no rio Paraibuna,

Rio de Janeiro e Minas Gerais
353
354
A Nova Face das Empresas Estatais

frente Expanso da Oferta de
Energia Hidroeltrica no Pas
Mrcio Antnio Arantes Porto e Joo Batista Gribel Soares Neto
O setor eltrico brasileiro vivenciou mudanas profundas em sua orga
nizao estrutural a partir de meados da dcada de 1990. Tal reestrutu
rao teve por objetivo promover a criao de um mercado competitivo
de energia eltrica no pas, dando oportunidade de acesso a novos
agentes s receitas expressivas dessa atividade econmica, buscando,
desse modo, atrair os capitais privados para o setor, com a consequente
reduo da presena do Estado nesse segmento da economia.
inspirao de experincias desenvolvidas em outros pases oci

dentais. Dada a natureza peculiar do sistema brasileiro forte
prevalncia da hidroeletricidade, extenso continental, diversida
de de hidrologias entre regies, entre outras a adaptao dos
modelos importados mostrou-se particularmente desafiadora
e no isenta de riscos.
A justificativa para essa reestruturao era introduzir uma maior
A partir de ento as empresas pblicas, que em um desenho inicial

da reestruturao seriam todas privatizadas, tiveram que se adap
tar s mudanas de cenrios e s diferentes lgicas s quais o setor
eltrico foi submetido nos anos seguintes.
Neste captulo procura-se discutir, por certo de forma muito bre
ve, essas experincias das empresas pblicas no novo ambiente
setorial, as adaptaes s quais tiveram que se submeter para se
manterem como agentes importantes no setor eltrico e as carac
tersticas (e desafios) para a gesto dos empreendimentos no novo
contexto, com foco particular nas novas usinas hidroeltricas. Os
exemplos contidos no texto que se segue referem-se, em sua maio
ria, a empreendimentos relacionados empresa Furnas Centrais
Eltricas, na qual os autores exercem suas atividades profissionais.
O contexto de mudanas
A partir da dcada de 1990 a estrutura regulatria e funcional
do setor eltrico brasileiro foi profundamente modificada, sob
competitividade nesse importante segmento da infraestrutura e,

dessa forma, atrair os investimentos privados, dada a dificuldade
de o poder pblico continuar a arcar com os vultosos recursos
demandados pelo setor, especialmente aqueles voltados sua ex
panso, tanto no plano da expanso da oferta de energia eltrica
(gerao), como nos segmentos de transmisso e distribuio, todos,
poca, sob amplamente majoritrio controle estatal.
Essa reestruturao setorial viveu dois momentos distintos, ten
do como grande divisor de guas o traumtico racionamento de
energia eltrica vivenciado em 2001 e 2002. No primeiro movi
mento da reestruturao, a meta era retirar completamente do
Estado o papel de agente econmico no setor, privatizando todas
as empresas pblicas ento existentes. As atividades de gerao,
transmisso e distribuio seriam segregadas, desverticalizando
as empresas, que seriam gradualmente privatizadas. Ao Estado
restaria o papel da regulao, tendo sido criada, ento, sob
esse contexto poltico e econmico, a ANEEL Agncia Nacional
de Energia Eltrica.
Usina hidroeltrica de Anta
355
A privatizao conforme originalmente planejada, com a comple

ta retirada do Estado da atividade econmica na rea da energia
eltrica, ficou em meio do caminho com a ascenso de um novo
governo a partir de 2003 e aps o fracasso do modelo anterior,
que desaguou no racionamento de 2001-2002, causando prejuzos
profundos economia do pas.
O movimento de privatizao das empresas pblicas foi suspenso,
o planejamento do setor pelo Estado foi retomado (com a criao
da EPE Empresa de Pesquisa Energtica) e o modelo setorial
radicalmente revisto, embora mantida a nfase na competio, mas
agora sob uma lgica que priorizava a segurana energtica.
A Lei n o 10.848, de 15.03.2004, introduziu uma nova regula
mentao para a outorga de concesses de gerao e para a
comercializao de energia no pas. Estabeleceu dois ambientes
de comercializao, o Ambiente de Contratao Regulada (ACR)
e o Ambiente de Contratao Livre (ACL). O ACR para a compra
e venda de energia eltrica por concessionrias, permissionrias e
autorizadas do servio pblico de distribuio de energia eltri
ca, enquanto no ACL se daria a comercializao direta de energia
pelos agentes de gerao aos consumidores livres.
Requisitos essenciais para o sucesso das

empresas pblicas no novo modelo
O modelo setorial vigente tem por base a competio nos
segmentos de Gerao e Comercializao, enquanto a Trans
misso e a Distribuio so consideradas monoplios naturais,
que devem ser regulados.
As tarifas aos consumidores no tem mais como base os custos
incorridos na construo dos empreendimentos (a tarifa pelo cus
to), conforme ocorria anteriormente sob a gide da prestao do
servio pblico onde no havia uma preocupao dominante com
a minimizao dos custos, que seriam repassados, enfim, aos
consumidores. Ou seja, no modelo competitivo busca-se a efici
ncia econmica, um compromisso entre qualidade (regulada) e
o preo (tarifa) do servio.
Esse equilbrio entre a qualidade e os investimentos custos,
enfim, para o empreendedor um dos grandes desafios a ser en
frentado nas obras do setor, tema ao qual ser dedicada, adiante,
alguma reflexo, ao tratar-se dos Modelos de Gesto dos empreendi
mentos e da Engenharia do Proprietrio.
esse o ambiente competitivo complexo onde hoje convivem

empresas privadas e pblicas. Mudanas culturais importantes, ainda
em curso, foram necessrias s empresas estatais para adaptar sua
atuao ao novo contexto.
Em verdade elas vem sendo particularmente bem sucedidas nessa
nova configurao do setor. Em especial quando se consorciam com
empresas privadas para a explorao dos novos empreendimen
tos, somando experincias e capacitaes que se complementam.
Tais parcerias tem-se mostrado no somente rentveis, mas
e at mesmo mais importante tem atrado a participao dos
investidores privados para compartilhar, com o setor pblico, o
desafio imenso que expandir a oferta de energia para o vigoro
so mercado brasileiro, insumo essencial para o desenvolvimento
econmico e social do pas.
356
No segmento da Transmisso a concorrncia se d atravs de

leiles para outorga das novas obras de ampliao do sistema.
Os novos empreendimentos, determinados pelo planejamento
setorial, so outorgados aos agentes que se dispuserem a realizlos pela menor tarifa para os usurios, ou seja, a menor Receita
Anual Permitida ou RAP.
O modelo de competio na Transmisso se consolidou primeiro,
atraindo, desde o incio, investidores nacionais e estrangeiros para
os leiles de outorga das concesses dos ativos de transmisso.
A concorrncia tornou-se notoriamente mais acirrada, observandose maiores desgios sobre os tetos de remunerao estabelecidos
pela ANEEL, aps liberada a participao das empresas pblicas
nos leiles, que era inicialmente vedada.
J no segmento de Gerao houve, com a reformulao do modelo

setorial introduzida a partir de 2004, uma mudana radical de con
ceitos. No modelo competitivo inicial a outorga das concesses se
dava quele agente que mais pagasse por essa outorga. Ou seja,
recebia a concesso para as novas usinas hidroeltricas aquele inves
tidor que ofertasse o maior valor pelo Uso do Bem Pblico (UBP),
a partir de um piso, valor de referncia estipulado pelo governo.
Da o agente negociaria sua energia livremente, atravs de contratos
bilaterais registrados no Mercado Atacadista de Energia MAE.
Nesse ambiente a energia disponibilizada ao mercado acabava,
finalmente, sempre cara. Aquelas usinas mais atraentes, com cus
to de produo mais econmico, ficavam oneradas por um gio
elevado na UBP, motivado pela competio acirrada por sua
outorga. Caso tpico foi a excelente usina de Serra do Faco
(210 MW), no rio So Marcos, em Gois, que teve um gio de
3.090% sobre o piso de UBP estabelecido agregando elevao
de cerca de 30% aos seus custos de produo. Outro exemplo,
a usina de Foz do Chapec, no rio Uruguai, com 855 MW de
capacidade, que teve gio de 554%.
vncia no novo modelo competitivo setorial, mas ainda h muito por

avanar frente s exigncias do mercado. A tica do negcio e
sua rentabilidade tiveram que prevalecer frente tradio das obras
de altssima qualidade, mas que eram construdas com elevados
custos. As parcerias com a iniciativa privada e o contexto de com
petio pelas novas outorgas de concesso proporcionaram um
importante aprendizado s empresas pblicas.
Alguns fatores de sucesso

Relacionam-se, a seguir, alguns fatores que se consideram essenciais
para o desenvolvimento favorvel dos novos projetos de gerao
no ambiente competitivo e que, no obstante aplicveis a todos
os agentes, podem justificar o sucesso das empresas pblicas nos
certames para expanso da oferta de energia, em especial no que
se refere s novas usinas hidroeltricas.
O desenvolvimento dos projetos atravs de SPE
Na transio de modelo ocorrida aps 2003, muitas dessas usinas,

outorgadas sob o modelo anterior e que ficaram conhecidas como
Botox encontraram dificuldades para se viabilizar e comercia
lizar sua energia no novo ambiente. Para resgatar esses projetos,
prejudicados pela mudana de modelo, foi necessrio um forte
empenho no mbito da regulao bem como, em muitos casos,
a parceria das empresas estatais.
As SPE Sociedades de Propsito Especfico so empresas priva

das quando apresentam, em sua constituio societria, participa
o minoritria das empresas pblicas. Aliam, de forma sinrgica,
as melhores caractersticas das empresas privadas e das empre
sas pblicas em prol do desenvolvimento do projeto. Podem
incorporar parceiros com perfis bastante distintos, como investi
dores puros, fornecedores de bens e servios e concessionrias,
em virtuosa complementaridade.
Nesse novo contexto setorial, as empresas pblicas, liberadas

para participar dos leiles de novas concesses, ressurgiram como
agentes de relevo, estando presentes em vrios empreendimentos
importantes, tanto em parceria com a iniciativa privada maio
ria dos casos como atravs de empreendimentos corporativos,
ou seja, 100% estatais.
Por desenvolver um empreendimento especfico, as SPE podem

exercer uma gesto do projeto moderna e dentro das melhores
prticas, sob uma estrutura organizacional projetada. Os parceiros
individualmente, muitas vezes, teriam dificuldades, dentro das estruturas funcionais de suas organizaes, em gerir o projeto com tais ca
ractersticas fato especialmente verdadeiro para as empresas pblicas.
Houve necessidade de mudanas culturais profundas no modo de

atuar das empresas pblicas com vistas sua adaptao e sobrevi
Ademais, por disporem, devido s caractersticas do modelo seto

rial, de receitas antecipadamente estabelecidas e de longo prazo, as
357
SPE podem usar tais receitas futuras como garantia para obter
os financiamentos. Assim conseguem, em geral, face aos baixos
riscos envolvidos, alavancar seus projetos com custos de financiamento bastante atraentes.
Tratamento da questo ambiental

O tratamento adequado da questo ambiental a includos, com
toda a nfase, os aspectos sociais absolutamente determinan
te no sucesso dos empreendimentos hidreltricos na atualidade.
No observar essa regra de ouro significa condenar o projeto a
atrasos no seu licenciamento, embargos, paralisaes, enfim, com
prometer fortemente sua rentabilidade.
H necessidade de transparncia no trato com os rgos ambientais
e com os afetados, direta e indiretamente pelo empreendimento.
A qualidade dos estudos ambientais deve ser a melhor possvel,
agregando-se sempre, mas no exclusivamente, o conhecimento
cientfico existente na regio do empreendimento. As interaes com
os rgos ambientais devem ser constantes e tecnicamente elevadas.
preciso reconhecer que toda e qualquer obra de infraestrutura,
no obstante sua utilidade pblica, impacta o meio ambiente
fsico, biolgico e social e que, por isso, so necessrias compensa
es queles atingidos pelo empreendimento, que deve inserir-se de
forma sustentvel no contexto regional ao qual que se incorpora.
Um ambiente de mtua confiana e de aceitao do empreendimento
construdo a partir do tratamento respeitoso s partes interessa
das, com o adequado atendimento s condicionantes de licencia
mento, negociando prioridades de forma aberta com a sociedade
organizada, e deixando claro populao o que factvel realizar
a ttulo de compensao, bem como o que no vivel.
Conhecimento aprofundado do projeto

Aos agentes interessados, a ANEEL disponibiliza participar dos
leiles de outorga dos novos empreendimentos de gerao um con
358
junto de estudos nos quais definida a concepo global da usina,

sua otimizao energtica, tcnico-econmica e ambiental. Con
templa os Estudos de Viabilidade Tcnico-Econmica (EVTE),
os Estudos de Impacto Ambiental (EIA) e o Relatrio de Im
pacto Ambiental (RIMA), com avaliao de benefcios e custos
associados nova usina cuja outorga ser licitada.
Investir, com a possvel profundidade que os prazos em geral
escassos permitem, no conhecimento tcnico que envolve o pro
jeto, em suas vrias disciplinas, d ensejo aos agentes a propor
solues inovadoras para sua execuo, que muitas vezes so o
grande diferencial que define o vencedor de um leilo de outor
ga. Permite, ademais, reduo dos riscos associados ao projeto,
o que acarreta em menores prmios de risco e melhores condi
es de contrataes das obras e outros servios enfim, maior
competitividade nos leiles.
Nesse aspecto, as empresas pblicas so naturalmente fortes,
por disporem de equipes prprias e capacitadas quer na engenha
ria, construo e operao, quer nas reas ambiental e fundiria
e pela grande intimidade que muitas vezes tem com as regies de
desenvolvimento dos projetos. Vantagens essas que so potencia
lizadas atravs de parcerias venturosas, que se somam ao expertise
das empresas pblicas, dando agilidade na realizao de estudos
complementares queles disponibilizados pela ANEEL.
Engenharia financeira do projeto

O equacionamento financeiro do projeto talvez seja o tem mais
importante, definidor do sucesso e da rentabilidade empreendimento no ambiente competitivo existente em nosso modelo setorial.
O papel do financial advisor essencial. A adequada modelagem
financeira do negcio, e seus riscos, envolve vrias componen
tes: a busca pelas melhores fontes de financiamento, a melhor
soluo tributria, os incentivos fiscais, o melhor perfil da dvida e
dos desembolsos, a colocao de parcela de energia no ACL, a
antecipao da produo e a eventual gerao de caixa durante
a construo tudo isso absolutamente crucial para a proposio de

uma tarifa mdica e tecnicamente sustentvel nos leiles.
As empresas pblicas incorporaram e vem aperfeioando essa
abordagem financeira privada nos leiles do setor eltrico, jun
tamente com seus parceiros. Regidos pela modelagem financeira
abrangente e detalhada, os participantes que se consorciam para a
competio investidores e fornecedores de bens e servios
identificam a necessidade de atuar de forma solidria, sacrificar
margens e compartilhar ganhos, para vencer os leiles de outorga
dos novos empreendimentos.
Sendo de risco moderado os retornos dos investimentos em
gerao hidroeltrica, os agentes devem compartilhar a viso de
longo prazo que as inverses no setor eltrico requerem, no ha
vendo, pois, no modelo competitivo em vigor, espao para retornos
espetaculares e em curto prazo.
Modelos de gesto dos empreendimentos
No segundo caso, em que todos os envolvidos perdem, podemos

citar os aumentos dos prmios de seguros, maior preocupao
da sociedade civil quanto segurana dos empreendimentos e
maiores cuidados dos organismos de licenciamento ambiental.
Independentemente de outras possibilidades, o fato que, no fim
da linha, perde a sociedade brasileira, que pagar por uma energia
mais cara e menos favorvel sob o ponto de vista ambiental.
Portanto, para o sucesso efetivo dos empreendimentos, ganha
importncia a busca por modelos de gesto apropriados. Estes
devem procurar blindar todas as partes interessadas, combinando
aspectos positivos de modelos de gesto j utilizados e minimizan
do seus pontos falhos, atravs de uma atuao em parceria entre
os proprietrios dos empreendimentos e os consrcios contratados
para a execuo, tendo em mira benefcios mtuos para as partes,
com reflexos positivos para a sociedade.
Modelos de gesto recentemente utilizados
As caractersticas atuais do modelo setorial reforam a necessida

de, por parte dos empreendedores, de buscar solues que garan
tam a concluso das obras conforme os preos e prazos definidos
nos planos de negcios (uma vez que a energia j est vendida com
preo e data de entrega contratados). Igualmente, preciso gesto
consistente dos projetos no sentido de assegurar a qualidade dos
servios, tanto durante a implantao quanto na fase de operao.
Percebe-se, na atualidade, a existncia de vrias modalidades de

gesto de empreendimentos na rea de gerao, o que pressupe que:
(i) no h uma nica modalidade que possa ser considerada como
ideal para o atingimento dos objetivos e atendimento das necessidades
de todas as partes interessadas no negcio; e (ii) os empreendedores
esto, efetivamente, buscando e testando frmulas que possam
viabilizar os novos negcios de maneira a reduzir riscos e atender
aos objetivos de todas as partes interessadas.
A no observncia desses preceitos tem como consequncia

perdas diretas para os empreendedores e indiretas para o negcio
de gerao de energia no pas.
Na discusso que se segue procura-se identificar alguns dos mo

delos j utilizados ou em utilizao, a fim de contribuir para que o
tema seja analisado sob vrios ngulos pelos profissionais do setor.
No primeiro caso, podemos elencar as perdas de receita de gerao

por atrasos das obras, multas impostas pelos rgos pblicos de
fiscalizao e regulao, necessidade de aquisio de energia no
mercado livre para suprir os compromissos assumidos, prejuzos
imagem das empresas envolvidas, dentre outros com sacrifcios
rentabilidade dos projetos.
Modernizao de usinas existentes

Em suas obras de modernizao de usinas hidroeltricas (usina hidro
eltrica Mal. Mascarenhas de Moraes MG e Luiz Carlos Barreto de
Carvalho MG/SP), que tem sido desenvolvidas desde 2001, Furnas
adotou a modalidade de contratao mista com EPC Engineering,
359
Procurement and Construction (Engenharia, Fornecimentos e

Construo) e execuo direta. Os Consrcios contratados respon
sabilizam-se pelo projeto, pelos fornecimentos dos equipamentos,
pela construo e pela montagem eletromecnica, com contratos
a preos globais. Furnas resguardou para si a prerrogativa de apro
vao de todos os projetos, da execuo dos comissionamentos
e dos licenciamentos ambientais. Os contratados s podem desenvolver
suas intervenes nos equipamentos aps aprovao de Furnas.
J na modernizao e ampliao da UTE Santa Cruz (RJ), ini
ciada em 2002, Furnas adotou o regime de EPC, a preo global,
reservando para si os licenciamentos ambientais e os fornecimentos dos turbo-geradores.
360
Novas usinas hidroeltricas

Na implantao da usina hidroeltrica Peixe Angical, concluda ao
longo de 2006, a Enerpeixe (parceria entre Energias do Brasil e
Furnas) contratou, separadamente, o projeto, o fornecimento/mon
tagem e a construo civil, incluindo as obras de reservatrio, todas a
preos globais. Concessionria coube a responsabilidade pelo
controle da qualidade das obras, pelo licenciamento ambiental,
pela gesto fundiria e pelos programas ambientais.
Figura 1 Usina hidroeltrica Peixe Angical
Figura 2 Usina hidroeltrica de Foz do Chapec
Para a implantao da usina hidroeltrica Foz do Chapec (SC/

RS), cujas obras foram iniciadas em janeiro de 2007, o Consrcio
Empresarial Foz do Chapec (pertencente CPFL, CEEE e Fur
nas) optou pela contratao de um EPC tradicional (engenharia,
fornecimentos e construo, incluindo o controle da qualidade),
a preo global. No entanto, manteve, sob sua tutela direta, as res
ponsabilidades pelo licenciamento ambiental, pela gesto fundiria,
pela execuo dos programas ambientais e das obras de reservatrio.
No caso da usina hidroeltrica Serra do Faco (GO), a Serra do Faco
Energtica S.A. (pertencente Alcoa, Furnas, DME, Camargo Corra
Cimentos), que iniciou as obras em maro de 2007, similarmente

a Foz do Chapec, optou pela contratao de um EPC tradicio
nal (engenharia, fornecimentos e construo, incluindo o contro
le da qualidade), a preo global. Analogamente ao caso anterior,
tambm reservou para si as responsabilidades pelo licenciamento
ambiental, pela gesto fundiria e pela execuo dos programas
ambientais e das obras de reservatrio.
Na construo da usina hidroeltrica Simplcio (RJ/MG), concesso
100% de Furnas, cuja obra teve incio em janeiro de 2007, a empresa
decidiu pelas contrataes separadas do projeto (preo global), do
361
Figura 3 Barragem de Foz do Chapec

Figura 4 - Usina hidroeltrica de Serra do Faco no rio So Marcos
fornecedor/montador (preo global) e das obras civis (misto de

preo global e preos unitrios). A integrao das responsabilida
des que se interfaceiam gerida diretamente pela prpria conces
sionria. O contrato da construo civil no inclui o controle da
qualidade das obras, nem as obras de reservatrio. Alm disso, Furnas
se responsabiliza pelo licenciamento ambiental, pela gesto fundiria
e pelos programas ambientais. A novidade no caso de Simplcio foi a
utilizao, no contrato das obras civis, de um sistema misto de preos:
parte do contrato por um preo global e parte por preos unitrios.
Tal opo foi feita buscando eliminar volumes significativos de
verbas de contingenciamento relativas a riscos geotcnicos,
anterior mente embutidos no preo global da empreiteira.
A contrapartida que tal risco est sendo assumido por Furnas.
362
J a implantao da usina hidroeltrica Batalha (GO/MG), outra

concesso 100% de Furnas, possui a seguinte formatao atual:
contrataes separadas do projeto (preo global), do fornecedor/
montador (preo global) e das obras civis (preo unitrio), incluindo
o controle da qualidade. A integrao das responsabilidades que se
interfaceiam tambm ser gerida diretamente pela prpria
concessionria.O contrato da construo civil no inclui as obras
de reservatrio. Analogamente usina hidroeltrica Simplcio,
Furnas se responsabiliza pelo licenciamento ambiental, pela gesto
fundiria e pelos programas ambientais.
Na usina hidroeltrica Retiro Baixo (MG), obras iniciadas em maro
de 2007, a Retiro Baixo Energtica S.A. optou pela contratao de um
EPC mais amplo, tambm denominado internamente por Turn Key,
Figura 5
Obras da barragem
e usina de Anta
do aproveitamento
hidroeltrico
de Smplicio

de Retiro Baixo
363
onde o contratado responsabiliza-se pela integralidade das aes

necessrias implantao completa do empreendimento, ou seja,
projeto, fornecimento, construo civil, montagem eletromecnica,
comissionamentos, controle da qualidade, licenciamento ambien
tal, gesto fundiria, programas ambientais e obras de reservatrio,
tudo por um preo global.
os organismos financiadores dos projetos tem colocado para as

viabilizaes dos emprstimos.
No obstante, percebe-se algum movimento no sentido de se
incluir preos unitrios em partes do projeto mais sensveis a
previses muito antecipadas, que findam por gerar: (i) preos mui
to avultados em funo de grandes contingenciamentos embutidos
Para a implantao da usina hidroeltrica Santo Antnio (RO), cuja

obra foi iniciada em setembro de 2008, a Santo Antnio Energia S.A.
(parceria de FURNAS, CEMIG, FIP, OII, CNO e AG), optou pela
contratao de um EPC tradicional (engenharia, fornecimentos e
construo, incluindo o controle da qualidade), a preo global. No
entanto, manteve sob sua tutela direta as responsabilidades pelo
licenciamento ambiental, pela gesto fundiria, pela execuo dos
programas ambientais e das obras de reservatrio.
No caso da usina hidroeltrica Teles Pires (MT/PA), com obras
previstas para iniciar em julho de 2011, a Companhia Hidroeltrica
Teles Pires (FURNAS, ELETROSUL, NEOENERGIA e ODE
BRECHT) igualmente optou pela contratao de um EPC tradicio
nal engenharia, fornecimentos e construo, incluindo o controle
da qualidade a preo global. Manteve tambm sob responsabili
dade direta da SPE o licenciamento ambiental, a gesto fundiria a
execuo dos programas ambientais e das obras de reservatrio.
pelos construtores, ou (ii) pleitos de reequilbrios econmicofinanceiros em funo de servios adicionais imprevisveis, ou por
alteraes de projeto ou por situaes reais distintas daquelas
previstas nos projetos bsicos.
As experincias tm mostrado que os regimes de preos globais
fixos no eliminam por completo possibilidades de situaes como
acima relatadas. Por tal motivo, j h movimentos mais recentes
no sentido de se mesclar os regimes de preo global com partes
por preos unitrios, mostrando, em nossa opinio, uma tendncia
para o futuro prximo.
Outra modalidade comumente observada a utilizao de contrata
es do tipo EPC, em que o contratado se responsabiliza pelo projeto,
fornecimentos, construo civil e montagem eletromecnica, incluin
do o controle da qualidade das obras. Mesmo havendo variaes
percebidas em tal modalidade de contratao, pode-se afirmar que
ela ainda a que mais agrada aos investidores, que recebem tal
Tendncias
exigncia dos rgos financiadores, por ser entendida como a que

melhor transfere os riscos de execuo e integrao dos empreende
Obviamente, os exemplos acima no encerram todos os ca
dores aos contratados.
sos recentemente utilizados ou em implantao atual no Brasil.

So, contudo, bastante ricos em diversidades de modelos de ges
Via de regra, os concessionrios reservam, para si, as responsabi
to, ratificando a inquietude dos diversos empreendedores quanto
lidades sobre os licenciamentos ambientais, as gestes fundirias
busca pelo melhor modelo a ser utilizado para os negcios de
e os programas ambientais, dado o carter crtico dessas atividades
gerao de energia eltrica no pas, com foco na hidroeletricidade.
para o sucesso dos empreendimentos e para a imagem da empresa

na regio de insero dos projetos.
Percebe-se, no entanto, algumas fortes tendncias. Uma delas a
364
adoo da modalidade de preo global, em substituio aos preos
A questo das obras de reservatrio no tem uma tendncia defini
unitrios. Tal tendncia tem forte relao com a transferncia de
da. Tal constatao deve-se ao fato de que as obras de reservatrio
riscos do empreendedor para o construtor, uma das exigncias que
tem uma dependncia direta da rea afetada e dos condicionantes
Figura 7 - Vista area das obras da usina hidroeltrica de Santo Antnio sobre o Rio Madeira
dos licenciamentos, sendo, em alguns casos, possveis as prdefinies necessrias aos oramentos seguros pelas construto
fizerem parte do mesmo grupo responsvel pela execuo das

obras o construtor e o projetista.
ras e, em outros casos, impossvel uma oramentao isenta de

riscos, que fatalmente elevaria o preo proposto em funo de
contingenciamentos altos.
Engenharia do proprietrio
No resta dvida quanto s inmeras vantagens que o modelo de
contrato EPC Turn key trazem ao empreendedor sob o ponto
de vista econmico.
Entretanto, com a ocorrncia de inmeros acidentes em obras de
grande porte, incluindo eventos em usinas hidroeltricas e tambm
no metr de So Paulo, especialistas passaram a questionar esse
modelo sob a tica da segurana.
Fica patente que, para o emprego desse modelo de contrato, o
empreendedor deve ter em seu auxlio equipe tcnica que exera a
engenharia do proprietrio de forma ostensiva, ainda mais quando
A questo da responsabilidade integral do contratado, sob o ponto de

vista da engenharia, secundria, pois o interesse do investidor o
empreendimento concludo da forma como foi planejado, bem como
a preservao de sua imagem, e no a vitria na batalha dos tribunais.
Entendemos que a engenharia do proprietrio tem como principal
papel a atenuao de riscos envolvidos quanto a prazos e confor
midade de produtos contratados, visto que as incertezas inerentes
execuo dos servios de construo, fornecimento, montagem,
comissionamento e operao de empreendimentos de gerao
devem ser controladas, por meio do monitoramento adequado
dos processos empregados.
Complementarmente, a engenharia do proprietrio deve disponi
bilizar informaes para subsdio tcnico ao empreendedor na to
mada de decises frente ao construtor, com base no contrato EPC,
de forma a atender aos objetivos previamente estabelecidos para o
empreendimento e aos critrios de segurana operativa definidos
365
nos procedimentos de rede do ONS e nas regulamentaes da

ANEEL e MME.
Atividades contempladas na Engenharia do Proprietrio

Dessa forma, a engenharia do proprietrio dever exercer, sem se
limitar a elas, as seguintes atividades:
Acompanhamento das obras civis e eletromecnicas,
quanto conformidade em relao aos documentos de
projeto, especificaes tcnicas, plano de inspees e
testes, normas tcnicas aplicveis e aos demais documentos
tcnicos contratuais;
Acompanhamento rigoroso dos processos executivos emprega
dos pelo contratado previstos nos anexos da qualidade;
Certificaes parciais dos produtos entregues pelo contratado
e certificao global, quando na entrega do empreendimento
para operao comercial;
Acompanhamento do pr-comissionamento, comissionamento
e pr-operao;
Atendimento s solicitaes do empreendedor, quanto a
alteraes no projeto bsico consolidado e/ou especifica
es tcnicas, subsidiando-o de elementos necessrios para
anlise econmico-financeira afetos relao contratual
estabelecida com o contratado;
Emisso de pareceres, quanto a questes tcnicas no mbito
das atividades no local da implantao, para subsidiar solu
o de impasses ou divergncias que possam ocorrer entre
o empreendedor e o construtor.
Anlise e emisso de pareceres relativos a fornecimentos ne
cessrios que estejam fora do escopo do Contrato EPC;
366
Emisso de relatrios e documentaes especficos para os

rgos financiadores, caso requerido pelo empreendedor;
Anlise dos dossis de qualidade - data book
Acompanhamento das obras e servios em face das normas
de higiene e segurana industrial pertinentes;
Seleo de assuntos de interesse do empreendedor para
serem discutidos nas reunies de produo (semanal) e de
coordenao (mensal);
Organizao das reunies de coordenao e de produo;
Anlise de planejamentos executivos elaborados pelo cons
trutor, fornecedor e montador e emisso de pareceres
ao empreendedor;
Anlise de redes de precedncia emitidas pelo contratado
e emisso de pareceres ao empreendedor;
Emisso de pareceres ao empreendedor quanto a pedi
do de modificao de projeto pedido de modificao de
campo, emitidos pelo contratado;
Acompanhamento de quantitativos dos servios executados
das obras civis e de montagem eletromecnica;
Emisso de relatrios, registros fotogrficos, filmes e vdeos
relativos obra, quando solicitados;
Anlise e parecer sobre relatrios de progresso emitido pelo
empreendedor;
Emisso de relatrios tcnicos destinados anlise de pleitos.
A forma de atuao da Engenharia do Proprietrio

De modo geral, os conceitos anteriormente apresentados no
encontram discordncias entre os diversos segmentos e atores
Anlise dos mtodos e resultados relativos ao controle de

qualidade dos materiais de construo desenvolvido pelo
laboratrio contratado pelo contratado;
envolvidos nas gestes de empreendimentos de grande porte.
Acompanhamento de liberaes de servios por parte

da projetista;
intensidade de atuao da engenharia do proprietrio. Com a en
Por outro lado, h grandes divergncias com relao forma e/ou

trada de diversos agentes econmicos no setor de energia eltrica
no Brasil, a partir das mudanas no marco regulatrio observadas

desde 1995, uma das principais alteraes conceituais percebida
foi no enfoque dado questo da engenharia do proprietrio.
O termo fiscalizao passou a sofrer forte preconceito por trazer
consigo a ideia da presena da mo-forte do empreendedor nas de
cises de obra, a exemplo do que sempre ocorria nas gestes de
grandes obras no Brasil. Vem, de ento, o emprego do neologismo
engenharia do proprietrio, traduzido do ingls owners engineering.
Com receio de trazer para o empreendedor riscos contratualmente
definidos como de responsabilidade dos fornecedores/construto
res, o exerccio da engenharia do proprietrio passou a ser defini
do como de spot check, onde se faz a checagem do atingimento de
grandes marcos, sem um acompanhamento passo a passo da obra.
Com isso, as equipes de engenharia do proprietrio, dimensionadas
dentro desse conceito de atuao extremamente distante e pontu
al, ficaram reduzidas a poucos profissionais, com atuao restrita
aos horrios comerciais, sem acompanhamento integral das obras.
Vemos uma grave omisso dos empreendedores em tal tipo de
atuao, uma vez que importantes etapas das obras deixam de ser
acompanhadas, com a intensidade devida, diretamente pelo olho do
dono. Eventuais defeitos podero ficar ocultos por vrios anos,

vindo a manifestar suas consequncias danosas apenas na fase de
operao, muitas vezes quando o construtor j estiver isento de
qualquer responsabilidade legal sobre o problema.
A engenharia do proprietrio pode, e deve, atuar de maneira mais
consistente, acompanhando a integralidade das obras, sem que isso
traga ao empreendedor a assuno de riscos que no so de sua
responsabilidade. Entendemos que as equipes de engenharia do
proprietrio devero ser dimensionadas de maneira a que as obras
sejam fiscalizadas em sua integralidade, acompanhando o emprei
teiro em todos os turnos de trabalho, desenvolvendo um trabalho
de verificao de aderncia das atividades s normas e especificaes
tcnicas, apontando eventuais no-conformidades para subsidiar
as decises do proprietrio.
Tal tipo de atuao no transfere riscos sob responsabilidade
dos construtores para o empreendedor, uma vez que no interfere
diretamente na execuo das atividades das obras, mas to somen
te verifica o atendimento s normas e especificaes executivas.
A interferncia direta se d apenas em casos extremos, em que se
verificam riscos s obras e s pessoas.
Figura 8 - Usina hidroeltrica de Serra do Faco no rio
So Marcos com 212 MW de capacidade instalada
367
368
As Barragens de Rejeitos
no Brasil: Sua evoluo
nos ltimos anos
Joaquim Pimenta de vila e Marta Sawaya
1. Introduo
O presente captulo apresenta um sumrio da experincia brasileira
em barragens de conteno de resduos de minerao e de inds
tria. Descreve, de forma sinttica, a evoluo histrica das barra
gens de rejeitos no Brasil, com foco em seu desenvolvimento de
tecnologias de disposio e na aplicao das tcnicas da engenharia de barragens ao projeto e construo de barragens de rejeitos.
As barragens de rejeitos no Brasil surgiram das atividades de mi
De acordo com Ruchkys e Renger [Ref. 1], o ouro primrio

foi descoberto na regio no incio do sculo XVIII, sendo que
uma lavra rudimentar foi iniciada em 1729. Entre 1729 e 1819, v
rios mineiros obtiveram concesses para explorar a propriedade
mineral da Passagem at que em 1819 ela foi adquirida, junto
com algumas concesses vizinhas, pelo Baro de Eschwege, que
criou a primeira companhia mineradora do Pas de capital pri
vado, com o nome de Sociedade Mineralgica da Passagem, e
instalou um engenho com nove piles e moinhos para pedras,
at ento no usados no Brasil.
nerao, as quais tiveram seu incio em pocas que remontam a

cerca de 300 anos atrs. Antes at da corrida do ouro no oeste
americano, a atividade de minerao de ouro no Brasil j ha
via se iniciado com a Mina da Passagem, em Mariana, conforme
descrito adiante neste captulo. Esta mina descrita a seguir,
pela importncia histrica que tem na minerao brasileira.
A Mina da Passagem est localizada na Vila da Passagem, lugar
da passagem da estrada entre Ouro Preto e Mariana, sob o Ribeiro
do Carmo, a sudeste de Belo Horizonte.
A mineralizao est inserida no Supergrupo Minas, entre a Forma
o Cau, no topo, e o Grupo Caraa (Formao Moeda e Batatal)
ou Grupo Nova Lima (Supergrupo Rio das Velhas).
Barragem So Bento - 2005
At essa poca, a explorao do ouro utilizava tcnicas e ferra

mentas rudimentares na lavagem e beneficiamento do minrio.
Eschwege aplicou tcnicas modernas para a poca, dando inicio a
uma profunda galeria para esgotamento de gua e elaborou o
primeiro plano de lavra subterrnea em Passagem. Em 1821,
Eschwege deixou o Brasil e desta poca em diante a propriedade
passou pelas mos de vrios mineradores, ficando a explorao
paralisada em alguns momentos devido conjuntura econmica
do Brasil e baixa cotao do ouro no mercado. Atualmente,
a Mina da Passagem foi transformada num complexo turstico
onde os equipamentos desativados foram requalificados. H alguns
anos, a mina tambm passou a ser utilizada para mergulho nas
galerias e tneis inundados pelas guas do lenol fretico. O
acesso feito por meio de um trolley, e a estrutura a mesma uti
lizada na poca de Eschwege. A Mina da Passagem um bom
exemplo de iniciativa de valorizao e utilizao de minas antigas
para geoturismo, o que j bastante difundido na Europa. [Ref. 1]
369
Em relao aos rejeitos gerados, as atividades de minerao, por mui

to tempo descartaram seus resduos na natureza, em cursos dgua
ou lanando-os em terrenos adjacentes, formando depsitos sem
nenhuma preocupao de ordenao e sistematizao. A situao
no Brasil no foi diferente do resto do mundo, e a evoluo deste
assunto no panorama mundial pode ser percebida por um levantamento feito pelo USCOLD, em 2004 [Ref.3], como descrito a seguir.
Precedentes legais gradativamente trouxeram um fim dispo

sio incontrolada de rejeitos na maioria dos pases ocidentais,
com o cessamento de prticas inadequadas que ocorriam at
1930. Entretanto, algumas destas prticas acontecem at hoje em
muitos pases em desenvolvimento.
Foi a partir da dcada de 30 que, para a manuteno da minerao
e a mitigao dos impactos ambientais, as indstrias investiram na
Antes do sculo XV, a gerao de rejeitos pelas empresas de mi

nerao e os impactos decorrentes de sua disposio no meio
ambiente eram considerados desprezveis. No entanto, com a
introduo da fora a vapor e com o aumento significativo da ca
pacidade de processamento dos minerais de interesse econmico,
a gerao de rejeitos aumentou significativamente e estes pre
cisavam ser removidos da rea de produo, sendo ento enca
minhados para algum local conveniente, geralmente prximo
aos rios ou cursos dgua.
construo das primeiras barragens de conteno de rejeitos. As

barragens construdas no incio do sculo XIX geralmente eram
projetadas transversalmente aos cursos dgua, com consideraes
limitadas apenas para inundaes. Consequentemente, quando
fortes chuvas ocorriam, poucas destas barragens permaneciam
estveis. Raramente existiam engenheiros ou critrios tcnicos
envolvidos nas fases de construo e de operao.
At meados de 1930, equipamentos para movimentao de terras
no eram acessveis para a construo das barragens. Um pequeno
A partir do sculo XV, o desenvolvimento tecnolgico aumen

tou ainda mais a habilidade de minerar corpos com baixo teor
mineral, resultando na produo ainda maior de rejeitos, com
cada vez menor granulometria. Entretanto, as prticas de dispo
sio de rejeitos permaneceram inalteradas e, como resultado,
mais rejeitos estavam sendo depositados e transportados por
distncias cada vez maiores das fontes geradoras para os cursos
dgua, lagos e oceanos.
dique era inicialmente preenchido com rejeitos hidraulicamente depo

sitados e depois incrementado por pequenas bermas. Esse procedimento de construo, atualmente mecanizado, continua sendo utilizado.
Na dcada de 40, a disponibilidade de equipamentos de alta ca
pacidade para movimentao de terras, especialmente em minas
a cu aberto, tornou possvel a construo de barragens de con
teno de rejeitos com tcnicas de compactao e maior grau de
segurana, de maneira similar s barragens convencionais.
Foi somente a partir do incio do sculo XX, que os pequenos dis

tritos minerrios comearam a se desenvolver, atraindo indstrias
de apoio e desenvolvendo a comunidade local. Surgiram tambm
conflitos pelo uso da terra e da gua, particularmente por inte
resses agrcolas, pois os rejeitos frequentemente acumulados no
solo obstruam os poos de irrigao, alm de contaminar as reas
a jusante. Os produtores rurais comearam a associar a diminui
o da colheita nas terras impactadas aos rejeitos, e os aspectos
relacionados ao uso da terra e da gua conduziram os confli
tos iniciais, que abriram caminho para elaborao das primeiras
legislaes sobre o gerenciamento de resduos da minerao.
370
O desenvolvimento da tecnologia para construo de barragens

de conteno de rejeitos ocorreu de modo emprico, engrena
do pelas prticas de construo e equipamentos disponveis em
cada poca. Esse desenvolvimento ocorreu ainda sem a aplicao
das tcnicas da engenharia de barragens.
Na diversidade das condies brasileiras, embora em algumas mi
nas sejam hoje aplicadas tecnologias disponveis de implantao de
barragens, ainda prevalece em minas de tecnologia mais rudimen
tar a construo emprica, que se desenvolveu a partir da dcada
de 30, quando o progresso na fabricao dos equipamentos de

terraplenagem foi aproveitado nas operaes de lavra e constru
o de barragens, embora nem sempre fossem usados os conhe
cimentos sobre a engenharia de barragens, abordados em outras
reas como a de gerao de energia eltrica.
Assim, a construo de barragens de rejeitos no Brasil teve por
muitos anos aplicada a prtica de utilizar os equipamentos de la
vra, com orientao tcnica dos engenheiros de minas, especiali
zados nas tcnicas de lavra, construindo aterros com o material
estril removidos da mina e lanados em forma de aterros, trans
versalmente aos vales, para criar volumes de reteno dos rejeitos
do beneficiamento do minrio, o qual se resumia a operaes de
britagem e peneiramento com lavagem, resultando em volumes
de resduos a serem represados pelas barragens.
Enquanto estas barragens rudimentares se resumiam a estruturas
baixas e de menores volumes de represamento, as atividades eram
bem sucedidas, sem grandes acidentes. Entretanto, com o progres
so das atividades de minerao e aumento da escala de operaes,
os problemas estruturais destas barragens passaram a representar
riscos maiores e rupturas significativas comearam a ocorrer.
da ento MBR Mineraes Brasileiras Reunidas, em Nova Lima;

e Germano, da Samarco, em Mariana.
A partir da dcada de 80, os aspectos ambientais tambm cresceram
em importncia. A ateno foi amplamente voltada para estabili
dade fsica e econmica das barragens, considerando o potencial
de dano ambiental e os mecanismos de transporte de contaminan
tes. Aspectos de estabilidade fsica tm permanecido na vanguar
da, por causa de recentes acidentes com barragens de rejeitos que
ganharam amplo espao na mdia, com implicaes financeiras
severas em muitos casos.
Numa primeira fase, o controle da segurana das barragens era
basicamente orientado para a segurana estrutural e hidrulicooperacional, em que a caracterstica bsica era investir contra a
causa potencial da ruptura da barragem. A regra era optar pelo
controle rigoroso do projeto, construo e operao como for
ma de garantir sociedade, em geral, e s populaes residentes
nos vales a jusante, uma segurana satisfatria, compatvel com
probabilidade de ruptura adequadamente baixa.
O progresso das tecnologias de implantao de barragens de re

jeitos foi sempre entremeado pelos acidentes com rupturas de
barragens, os quais sempre foram catalisadores do progresso tec
nolgico da engenharia de barragens, pela exigncia da sociedade
de eliminao desses desastres. Assim, na dcada de 50, mui
tos dos princpios fundamentais de geotecnia j eram compre
endidos e aplicados em barragens de conteno de rejeitos.
Em 1965, um terremoto causou rompimento de muitas barra
gens no Chile, recebendo considervel ateno e tornou-se um
fator chave na pesquisa sobre as causas das rupturas.
Posteriormente, as tcnicas de observao do comportamento

das barragens durante a operao vieram reforar a necessidade
do controle da segurana em longo prazo. Com o passar do tem
po, a produo de rejeitos aumentou, e as reas para disposio
se tornaram cada vez mais escassas, culminando no desenvolvi
mento dos projetos de engenharia permitindo a construo de
barragens com alturas cada vez maiores. Esses projetos se torna
ram possveis com a ampliao contnua do conhecimento e con
trole dos aspectos de segurana, tais como melhor compreenso
do comportamento dos materiais, novos desenvolvimentos na
cincia de mecnica do solo, introduo de equipamentos cada
vez mais robustos para movimentao de terra.
Na dcada de 70, a maioria dos aspectos tcnicos (por exemplo,

infiltrao, liquefao e estabilidade da fundao) j eram bem
entendidos e controlados pelos projetistas. Exemplos desta aplica
o so as barragens de: Pontal, da Vale, em Itabira; guas Claras,
Entretanto, falhas ocorrem, muitas vezes, devido falta de aplicao

adequada dos mtodos conhecidos, de projetos mal elaborados,
de superviso deficiente durante a construo, ou negligncia das
caractersticas vitais incorporadas na fase de construo. [Ref. 2 e 3]
371
A ocorrncia destes acidentes tem tido grande influncia na atitu

de dos profissionais de geotecnia de barragens, nas aes preven
tivas, e no estabelecimento de regulamentaes especficas sobre
a segurana de barragens de rejeitos, aspectos que so abordados
resumidamente, em suas particularidades principais. As causas des
tes acidentes tm sido atribudas, em grande parte, no aplicao
das tecnologias existentes, embora seja observado o aparecimento
A partir dos resultados apresentados, foram preparadas as duas

tabelas apresentadas a seguir. Na primeira tabela, so mostrados
os acidentes com maior nmero de mortes, at 2001, quando esta
estatstica foi atualizada.
Observa-se que o Brasil comparece na tabela com dois casos: Fernandinho e Rio Verde.
em nmero crescente de publicaes especficas sobre barragens

de rejeitos e temas correlatos, o que tem catalisado uma evoluo
positiva da prpria tecnologia de rejeitos.
Os mtodos de disposio de rejeitos tm tambm evoludo po
sitivamente, tanto na direo da reduo do potencial de dano
dos reservatrios de rejeitos, como do aumento da segurana das
(1970-2001)
Ano
Barragem / Pas
No de
mortes
1985
Stava / Itlia
269
to do comportamento geotcnico dos rejeitos vem permitindo
1972
Buffalo Creek / USA
125
implantar estruturas mais seguras.
1970
Mufilira / Zambia
89
1994
Merriespruit/ frica do Sul
17
1974
Bakofeng / frica do Sul
12
1995
Placer / Filipinas
12
1986
Fernandinho / Brasil
2001
Rio Verde / Brasil
1978
Arcturus / Zimbabwe
estruturas de conteno dos mesmos. O melhor conhecimen
2. Fatos relevantes na evoluo recente

da geotecnia de barragens de rejeitos
2.1. Rupturas e incidentes em barragens de rejeitos
A apresentao destes fatos relevantes inicia-se obrigatoriamente
pelos acidentes com rupturas, muitas das quais catastrficas, que
marcaram, desde os anos 70, o panorama desta rea da engenharia.
Em 2001, o ICOLD (International Commission on Large Dams),
publicou um boletim (Bulletin 121: Tailings Dams, Risk of Dangerous Occurrences, Lessons Learnt From Practical Experiences) com
o resultado de um trabalho da comisso de barragens de rejeitos
que, durante cinco anos, inventariou os acidentes e incidentes
ocorridos desde 1970. Participaram deste inventrio represen
tantes de 52 pases, que colaboraram com informaes sobre
acidentes e incidentes. Cerca de 400 casos foram analisados para
identificar as causas principais destes eventos.
372
Tabela 1 - Principais Acidentes com Mortes
(dados segundo ICOLD-2001)
As duas maiores catstrofes ocorridas: Stava, na Itlia, e Buffa

lo Creek, nos EUA, representaram, poca dois extremos, em
termos de aplicao de engenharia: Buffalo Creek era uma pilha
de estril que estava operando como dique de conteno dos
rejeitos, sem qualquer engenharia de barragem. Stava foi uma
barragem projetada segundo a prtica corrente da engenharia, po
rm em uma situao de ocorrncia de uma geologia complexa
e materiais de fundao com comportamento de difcil anlise,
atingindo, portanto, o limite do estado da arte vigente poca.
A segunda tabela mostra os aciden

tes, sem mortes, porm com degradao ambiental significativa.
Observa-se que o Brasil compa
rece novamente na tabela, com
trs casos.
Tabela 2 - Acidentes Recentes com Contaminao

Ano Local Consequncia
2007
Mirai / Brasil

2006
Mirai / Brasil

2003
Cataguases/ Brasil
Vazamento de rejeitos de bauxita

Interrupo de fornecimento de gua
Vazamento de rejeitos de bauxita
Lixvia negra liberada
2000
Mortalidade de peixes
Kentucky/ Usa
Interrupo no fornecimento de gua
2000
Romnia
Contaminao das guas c/ metais pesados
2000
Romnia
100.000m de cianeto contaminando guas
1999
Filipinas
700.000 t. de cianeto contaminando guas
1998
Haelva/ Espanha
50.000 m de gua cida txica liberada
1998
Aznalcllar/ Espanha
5,0 milhes de m de gua cida liberada
1995
Omai / Guiana
4,2 milhes de m de lama com cianeto

(dados segundo ICOLD-2001)
Os acidentes em barragens de rejeitos continuam insistente

mente a ocorrer no Brasil, com consequncias indesejveis para a
sociedade e para o setor de minerao e indstria, como um todo.
Alm destes acidentes ocorrem incidentes - estes mais nume
rosos - onde no ocorre a ruptura, mas ocorre o vazamento de
slidos para jusante com conseqncias variveis. Existem ain
da numerosos incidentes que, infelizmente, no so informados,
porque os proprietrios no os revelam, tirando a chance de
aprendizado com suas causas.
Esta situao no exclusiva do Brasil, e outros pases j identifi

caram as mesmas deficincias de proprietrios e operadores, que
falham na sua responsabilidade de adotar procedimentos gerenciais
de segurana, para reduo de riscos.
As causas desses acidentes incluem, na grande maioria dos ca

sos, situaes j resolvidas pela tecnologia disponvel, e as defici
ncias decorrem da no aplicao de aes voltadas a garantir a
segurana de estruturas.
O ICOLD, composto de especialistas de diversos pases, pro

duziu nos ltimos anos 10 boletins, em forma de recomen
daes de boa prtica para projeto, construo e operao de
barragens de rejeitos.
Vrias entidades internacionais tm trabalhado para a cons

cientizao dos proprietrios e tm produzido excelentes contri
buies sobre a segurana das barragens de rejeitos. Alguns so
citados a seguir:
373
Dentre os 10 boletins, em 2001, a comisso de barragens de rejei

tos do ICOLD publicou o boletim 121, j mencionado, onde so
apresentados e analisados os acidentes e incidentes com barragens
de rejeitos nos ltimos anos, com recomendaes sobre a melhor
prtica para a segurana.
O Banco Mundial, por meio do IFC (International Finance Corporation), que financia o setor privado, estabeleceu requisitos mnimos
de segurana que as barragens de rejeitos devem atender para
receberem emprstimos daquela instituio.
A MAC (Mining Association of Canada) produziu vrios trabalhos
de interesse aos procedimentos de segurana de barragens para
uso de seus associados.
O ICMM (International Council on Mining Metals) criou, com a colaborao
do ICOLD, um website de boas prticas para a engenharia de barragens de rejeitos. (www.goodpracticemining.com/tailings).
No Brasil, a situao no diferente. Embora existam algumas
empresas de grande desempenho, que conhecem a necessidade de
uma boa gesto da segurana, algumas empresas de menor porte,
infelizmente ainda desconhecem os aspectos principais da tcnica de
segurana de barragens.
374
essas aes resultaram em regulamentaes sobre a segurana de

barragens e esses pases contam com legislao sobre o assunto.
No Brasil, entretanto, as tentativas que vm sendo feitas h mais
de trinta anos somente agora, em 2010, resultaram em uma
legislao federal sobre segurana de barragens.
Embora as aes para implantao de uma legislao federal de
segurana de barragens tenham j cerca de 30 anos no Brasil (basi
camente, aes do CBDB junto ao governo), somente em 2010 foi
criada uma lei federal de segurana de barragens (Lei 12.334/2010).
No estado de Minas Gerais, constata-se um maior progresso na
regulamentao, concentrada nas barragens de rejeitos, com forte
influncia da ocorrncia de acidentes e da atuao dos rgos re
guladores e fiscalizadores como o Ministrio Pblico Estadual e a
Fundao Estadual do Meio Ambiente - FEAM.
Aps o acidente com a barragem de rejeitos da Minerao Rio
Verde, em 2001, a FEAM coordenou a elaborao de regulamenta
o especfica, que foi discutida com representantes das empresas
mineradoras, do corpo docente de universidades e de empresas
de engenharia, e contou com consultoria especializada.
As regulamentaes resultantes deste processo esto hoje nas Delibe
raes Normativas, DN 62/2002, DN 65/2003, 87/2005 e 124/2008,
que podem ser consultadas pelo site da FEAM: www.feam.br.
O Instituto Brasileiro de Minerao (IBRAM) tem incentivado

debates sobre o tema de segurana de barragens, promovendo se
minrios e workshops especficos e instituiu cursos de treinamento
para empresas de minerao em todas as esferas hierrquicas, desde
diretores at operadores de barragens de rejeitos.
As barragens de rejeitos em MG somente so licenciadas se atenderem aos requisitos das regulamentaes.
2.2. Implementao de legislao e regulamentao de

segurana de barragens
2.3. A lei federal 12.334/2010, sobre a segurana de

barragens
Os acidentes em barragens provocaram sempre reaes da sociedade

em todo o mundo, levando a tentativas diversas de regulamentao legal
que obrigue os proprietrios de barragens a tomarem providncias
efetivas de reduo de riscos. Nos pases mais desenvolvidos, como
EUA, Canad, diversos pases da Europa, Austrlia, frica do Sul
A Lei 12.334/2010 tem as caractersticas a seguir listadas.

Aplica-se s barragens destinadas acumulao de gua para
quaisquer usos, disposio final ou temporria de rejeitos e acu
mulao de resduos industriais que apresentem pelo menos uma
das caractersticas abaixo:
I - Altura do macio, contada do ponto mais baixo da fundao

crista, maior ou igual a 15 m (quinze metros);
II - Capacidade total do reservatrio maior ou igual a 3.000.000 m
(trs milhes de metros cbicos);
III - Reservatrio que contenha resduos perigosos conforme
normas tcnicas aplicveis;
IV - Categoria de dano potencial associado, mdio ou alto, em
termos econmicos, sociais, ambientais ou de perda de vidas
humanas, conforme definido no art. 6o.
Os fundamentos da Poltica Nacional de Segurana de Barragens
PNSB so:
I - A segurana de uma barragem deve ser considerada nas
suas fases de planejamento, projeto, construo, primeiro
enchimento e primeiro vertimento, operao, desativao e
de usos futuros;
II - A populao deve ser informada e estimulada a participar,
direta ou indiretamente, das aes preventivas e emergenciais;
III - O empreendedor o responsvel legal pela seguran
a da barragem, cabendo-lhe o desenvolvimento de aes
para garanti-la;
IV - A promoo de mecanismos de participao e controle social;
V - A segurana de uma barragem influi diretamente na sua
sustentabilidade e no alcance de seus potenciais efeitos sociais
e ambientais.
Os instrumentos da Poltica Nacional de Segurana de Barragens so:
I - O sistema de classificao de barragens por categoria de risco
e por dano potencial associado;
II - O Plano de Segurana de Barragem;
III - O Sistema Nacional de Informaes sobre Segurana de
Barragens (SNISB);
IV - O Sistema Nacional de Informaes sobre o Meio Ambiente;
V - O Cadastro Tcnico Federal de Atividades e Instrumentos
de Defesa Ambiental;
VI - O Cadastro Tcnico Federal de Atividades Potencialmente
Poluidoras ou Utilizadoras de Recursos Ambientais;
VII - O Relatrio de Segurana de Barragens.
3. Desenvolvimento de tecnologia
especfica sobre barragens de rejeitos
Vrios trabalhos tm sido publicados sobre a tecnologia de pro
jeto, construo, operao e fechamento de barragens de rejeitos.
Os principais esto listados a seguir:

C.L. Aplin e George O. Argall, Jr (Ed.). Tailing Disposal Today. Volume

1: Proceedings of the First International Symposium (1972);
George O. Argall, Jr (Ed.). Tailing Disposal Today. Volume 2:

Proceedings of the Second International Symposium. Volume 1. (1978);
Colorado University. Proceedings: Tailings and Mine Wastes, vrios anos

a partir de 1978, de incio como Uranium Mill Tailings Management;
ICOLD Committee on Tailings Dams and Waste Lagoons, 10 boletins

a partir de 1982;
Vick, S. G. Planning, Design and Analysis of Tailings Dams ( 1983);
ABMS (Associao Brasileira de Mecnica dos Solos e

Engenharia Geotcnica), REGEO e COBRAMSEGs; (1987
e seguintes);
Proceedings of an International Bauxite Tailings Workshop (1992);
ICMM site: www.goodpracticemining.com/tailings
Recentemente, a Comisso de Barragens de Rejeitos do ICOLD,

concluiu o boletim Improving Tailings Dams Safety, que aborda os
aspectos relevantes relacionados ao projeto, construo, opera
o e fechamento de barragens de rejeitos, indicando as principais
referncias bibliogrficas sobre cada um destes estgios.
A partir dos anos 80, trabalhos de pesquisa nas universidades
brasileiras passaram a enfocar o comportamento dos rejeitos, em
todos os aspectos de seu comportamento geotcnico, e v
rios projetos com aplicao de novos mtodos de disposio tm
resultado em significativa evoluo das prticas de engenharia
de barragens de rejeitos.
375
Na rea da pesquisa as universidades PUC-Rio Pontifcia Uni

versidade Catlica Rio de Janeiro, UFOP Universidade Federal
de Ouro Preto, UnB Universidade de Braslia e UFV Univer
sidade Federal de Viosa, j produziram dezenas de teses so
bre o comportamento de rejeitos, com importantes contribui
es ao conhecimento deste comportamento e possibilitando
a implantao de projetos de novos mtodos de disposio.
Na rea de novos mtodos de disposio, a de rejeitos finos com
secagem e a aplicao de empilhamento drenado merecem des
taque pelas caractersticas de economia, baixo potencial de dano
e benefcios ambientais que estes mtodos proporcionam.
mento por diferenas finitas, a partir dos trabalhos pioneiros do

professor Robert Schiffman, na Universidade do Colorado.
Vrias teses de mestrado e doutorado foram desenvolvidas sobre
esse tema, inicialmente na PUC-Rio (anos 80), e posteriormente
de forma mais intensa na UFOP (anos 90 e atual) e UFV, pesqui
sando as caractersticas de compressibilidade de rejeitos com uti
lizao de ensaios de adensamento em laboratrio (inicialmente
CRD e atualmente HCT).
Estudos em laboratrio sobre secagem de rejeitos (Lcio Villar)
tambm foram desenvolvidos.
A disposio de rejeitos em pasta ainda no conseguiu superar os

problemas do seu custo alto, embora tecnicamente este mtodo
seja uma soluo muito favorvel.
Estudos sobre a influncia da mineralogia na resistncia ao cisalha

mento de rejeitos granulares, assim como de potencial de liquefao,
podem ser encontrados em trabalhos produzidos pela UNB e UFOP.
3.1. Comportamento geotcnico dos rejeitos
Deve ser mencionado que o desenvolvimento dessas pesquisas

tem sido aplicado tanto para determinao de caractersticas geo
tcnicas dos rejeitos, como para aplicao de mtodos de anlises
dos problemas de disposio.
Nos anos anteriores dcada de 70, a disposio de rejeitos

era feita sem uma abordagem de engenharia adequada. Alguns
projetos simplesmente lanavam os rejeitos nos cursos de gua
existentes, ou armazenavam os rejeitos em reservatrios cria
dos por aterros de estril de lavra. Conforme j mencionado,
aps a ocorrncia de grandes rupturas com mortes e grandes
impactos ambientais, passou-se a considerar e, em um nme
ro crescente de casos, a aplicao da tecnologia disponvel de
engenharia de barragens ao problema.
Cerca de 50 dissertaes de mestrado at o presente, foram desen

volvidas nos ltimos 25 anos, abordando estas caractersticas dos
rejeitos nas universidades: PUC/Rio, UNB, UFOP, UFV.
3.2. Aplicao de novos mtodos de disposio de rejeitos

Os mtodos mais comuns de disposio de rejeitos consideram, em
No Brasil, algumas universidades passaram a dar ateno geotecnia
geral, a polpa represada em barragem convencional (projetada como
de disposio de rejeitos, elaborando projetos de pesquisas em co

laborao com empresas de minerao e indstria. Vrios aspectos
importantes tm sido pesquisados.
barragem para gua) ou como parte do macio do barramento, como

nos casos de alteamento por linha de centro e alteamento por montante.
Os mtodos de alteamento por montante e por linha de centro
Nos aspectos de compressibilidade de rejeitos, para a previso das

densidades e clculos da vida til dos reservatrios, um grande pro
gresso foi possibilitado, pela aplicao da teoria do adensamento
a grandes deformaes, com os modelos de simulao de adensa
376
tm vantagens econmicas, pois apresentam reduo do custo de

implantao e tm o custo de construo e custo operacional distri
budo no tempo. Entretanto, tm na gua dos poros do rejeito e do
reservatrio, o principal elemento instabilizador.
Os novos mtodos de disposio procuram reduzir o grau de satu

rao da polpa de rejeitos por meio da drenagem da gua dos poros
ou da evaporao. Os objetivos principais dos novos mtodos de
disposio so:
So apresentadas aqui duas situaes de projeto, envolvendo os dois

tipos bsicos de rejeitos: a) os que contm uma frao expressiva de
material arenoso/siltoso, com baixo teor de argila e de grande contedo
de frao granular; e b) os que contm maior contedo de material
mais fino, predominando argila e silte, com frao mnima de areia.
Reduo do custo;
Maior capacidade do reservatrio;
Maior aproveitamento da gua;
Aumento da segurana;
Vantagens para o fechamento;
Menor chance de contaminao.
A expresso novos mtodos de disposio contm implcita uma
expectativa de inovao na tcnica de disposio. Entretanto, al
guns dos mtodos hoje chamados de novos, embora contenham
aspectos de desenvolvimento recente, foram iniciados h algumas
dcadas e vm sendo aprimorados ao longo do tempo, de forma
que inovaes esto presentes em processos antigos de disposio.
H tambm a expresso mtodos alternativos, com a mesma in
teno de diferenciar do mtodo clssico de bombear lama de alto
grau de saturao para uma barragem impermevel que retm os
slidos e a gua. Este tipo de disposio o mais utilizado, sendo
que a polpa de rejeito fica retida com praticamente o mesmo grau
de saturao da ocasio do bombeamento. O projeto da barragem,
nestes casos, semelhante ao de uma barragem para reteno de gua.
Nos anos mais recentes, o problema da segurana das barragens de rejei
tos, assumiu uma expresso maior e vem condicionando vrias escolhas
na seleo de alternativas. Em conseqncia, os mtodos que utilizam a
disposio com menor grau de saturao dos rejeitos tm assumido
maior importncia por introduzirem situaes de menor risco.
Na presente abordagem, o que se pretende apresentar so mto
dos que priorizam a disposio com menor grau de saturao dos
rejeitos. Desta forma, quanto mais gua for retirada dos rejeitos,
mais vantajoso o mtodo.
Os dois tipos de rejeitos podem ser dispostos por mtodos

que retiram gua dos mesmos. No caso dos rejeitos arenosos,
a gua retirada por drenagem e no caso dos rejeitos argilosos
a evaporao o principal agente da retirada da gua.
3.2.1. Empilhamento drenado

Neste mtodo, ao invs de utilizar uma estrutura impermevel de
barramento, adota-se uma estrutura drenante, que no retm a gua
livre que sai dos poros dos rejeitos, mas libera essa gua atravs de
um sistema de drenagem interna, de grande capacidade de vazo,
ligada aos rejeitos do reservatrio. Este mtodo tem sido utiliza
do no Brasil, desde a dcada de 80, embora em poucos casos.
interessante notar que na Europa, surgiu recentemente a expres
so pervious dam para designar um novo mtodo, que est sendo
proposto para reduzir o potencial de dano.
Os objetivos principais do mtodo de empilhamento drenado so:
Obter um macio no saturado, portanto com maior estabilidade;
Obter maior densidade e, portanto, maior capacidade e vida til;
Obter menor potencial de dano em uma eventual ruptura;
Obter maior facilidade para o fechamento e recuperao ambiental;
Aplicao segura do mtodo de montante, com baixo risco
de liquefao e de ruptura.
Alm destas caractersticas, a disposio mais econmica por
tonelada de rejeito disposto.
So exemplos principais, deste mtodo, no Brasil, as pilhas do Xin
gu (Mina de Alegria), Monjolo (Mina de gua Limpa), Pilha da
Barragem do Germano, da Samarco (altura de 175,0 m), e Pilha da
Cava do Germano (altura de 160 m), tambm da Samarco.
377
Nas figuras a seguir so apresentadas fotos das pilhas da Samarco,

onde duas reas so preenchidas com pilha drenada. O dreno de
base implantado no fundo do reservatrio e recebe toda a gua
drenada dos rejeitos, que devem ter suas caractersticas de drenabilidade bem estudadas previamente no projeto.
378
O macio de rejeitos obtido ao final uma pilha de material arenoso,

na umidade natural, sem risco de ruptura que provoque uma onda
de lama para jusante.
Figura 1 - Empilhamento drenado aps drenagem
Figura 2 - Aspecto do rejeito aps a drenagem
Figura 3 - Superfcie final do talude da pilha
Figura 4 - Correia transportadora implantada sobre a pilha de rejeitos
Em minas de bauxita, os resduos da lavagem do minrio tam

bm uma lama com slidos de granulometria fina, passando na
#400. O Mtodo de Secagem pode tambm ser aplicado, com
vantagens em relao ao bombeamento convencional de lama.
A soluo de projeto depende do comportamento reolgico da
lama, pois suas caractersticas podem inviabilizar em custo uma so
luo, devendo a escolha ser feita pela combinao do menor custo
com a viabilidade da secagem com menores densidades.
A disposio com secagem apresenta diferenas em relao ao
mtodo de dry stacking de lama vermelha.
Basicamente, procura-se bombear a lama na mxima densidade
bombevel com bombas centrfugas, procurando-se obter um teor
de slidos entre 30 e 35% para ento ser submetido evaporao
no reservatrio final.
So exemplos deste tipo de disposio os projetos da MRN, em
Porto Trombetas, e da Vale, em Paragominas.
As figuras e as fotos a seguir mostram as caractersticas de secagem das lamas da MRN e Paragominas.
Figura 5 - Vista geral da pilha a jusante da barragem

Figura 6 - Lanamento de lama de bauxita no reservatrio
3.2.2. Disposio de rejeitos finos com secagem

O mtodo de disposio chamado de dry stacking antigo e
muito utilizado pelas empresas de alumnio para disposio
econmica de rejeitos de resduo de produo de alumina (red mud).
Neste mtodo o rejeito fino (em geral de granulometria passando
na peneira 400) adensado em espessadores at teores de sli
dos elevados, acima de 50%, e bombeado para um reservatrio
onde sua superfcie exposta evaporao com o teor de slidos
crescendo at valores da ordem de 80%.
379
Figura 7 - Lama lanada, em processo inicial de secagem
Figura 8 - Lama em estgio final de secagem
Figura 9 - Aterro construdo sobre lama aps a secagem
Figura 10 - Teste piloto de secagem
4. Algumas barragens de rejeitos representativas

Apresenta-se aqui um resumo das informaes de duas dessas
barragens: uma que pode ser considerada como o primeiro siste
ma de rejeitos implantado no Brasil, em 1944, na Mina de Morro
Velho (Mina do Queiroz), em Nova Lima, Minas Gerais. A descri
380
o apresentada do sistema em sua configurao atual. A segunda

barragem aqui apresentada a barragem do Germano, da Samarco,
no municpio de Mariana, a qual contm a barragem de rejeitos
mais alta do Brasil, atualmente com cerca de 175,0 m de altura.
4.1 Mina do Queiroz - Nova Lima - MG - Anglo

Gold Ashanti
Este item foi redigido pelo engenheiro Murilo Amorim Costa
e gentilmente cedido pela Anglo Gold Ashanti. Os dados aqui
apresentados tm como base os documentos mencionados nas
referncias desta publicao [Ref. 4 a 8].
Localizao e acessos
A Anglogold Ashanti Crrego do Stio Minerao (AGACSM) ope
ra algumas minas e plantas metalrgicas para beneficiamento de
minrio aurfero na regio de Minas Gerais e Gois. Em particular
aqui, ser abordado o tratamento na planta industrial do Queiroz,
principal unidade em operao no Brasil (Figura 11).
A planta industrial do Queiroz est situada no Municpio de Nova
Lima - MG, prximo divisa com o Municpio de Raposos, em
regio da bacia hidrogrfica do Crrego do Queiroz, afluente do
Rio das Velhas (Figura 12), na regio do chamado Quadriltero
Ferrfero de Minas Gerais.
Figura 11 - Sistema de disposio de rejeitos foto area das instalaes
A planta metalrgica do Queiroz possui uma rea

til de 480.000 m2, incluindo, alm da planta de
beneficiamento industrial propriamente dita, trs
barragens e seis valas para disposio de rejei
tos. O acesso ao empreendimento, partindo-se
de Belo Horizonte, pode ser feito pela rodovia
MG-030, que liga Nova Lima a Belo Horizonte
a uma distncia aproximada de 30 km.
A planta possui duplo circuito, denominado Cuia
b - Raposos, alimentado pelo minrio sulfetado
da Mina de Cuiab, transportado por meio de um
telefrico com 15 km de extenso e capacidade no
minal instalada de 830.000 toneladas de minrio por
ano. O concentrado do minrio da Mina de Cuiab,
atravs das etapas de ustulao (que corresponde
Figura 12 Localizao da planta industrial

do Queiroz (AngloGold Ashanti)
381
oxidao ou queima do minrio na presena de oxignio e tempera

tura elevada) e a hidrometalurgia (responsvel pela extrao do ouro
contido no minrio). O produto final obtido so os metais ouro
e prata, e o cido sulfrico. A produo mdia mensal (2010) de
800 kg de ouro, 60 kg de prata e 17.500 toneladas de cido sul
frico. O circuito Raposos alimentado por minrios no-sulfe
tados extrados de minas menores do entorno de Nova Lima e
est atualmente paralisado.
No circuito de Cuiab, para a recuperao do ouro no processo
industrial, foi necessrio introduzir a tecnologia de ustulao. Uma
vez que o processo de ustulao retm os gases de SO2, foi via
bilizada a construo de uma fbrica de cido sulfrico. Parte do

material resultante da ustulao volta para receber o processo
de cianetao, e os resduos so encaminhados para barragem
de Calcinados e valas de lama arsenical.
Histrico
A AGACSM mantm, desde o ano provvel de 1944, um sistema
de deposio de seus rejeitos industriais na regio do vale do Queiroz.
Inicialmente, constava este de uma barragem interposta ao vale
do Queiroz, altura do antigo bairro do Galo, em Nova Lima,
(denominada Barragem de Queiroz) a qual assegurou a deposi
o dos rejeitos da Empresa at meados do ano de 1954, com a
acumulao, neste perodo, de cerca de 2,5 x 106 m3.
A partir de 1981, este sistema foi ampliado com a construo de
mais duas barragens, denominadas Rapaunha e Cocuruto, que
passaram a operar no final do ano de 1982, alm de uma outra,
a barragem de rejeitos Calcinados, construda em 1986, de for
ma a adequar o sistema s necessidades decorrentes da expanso
da Empresa (Projeto Cuiab/ Raposos).
Essas barragens, de um modo geral, foram concebidas de forma
a serem alteadas medida em que venha a ocorrer a ocupao do
seu reservatrio pelos rejeitos lanados: para isso, o programa de
382
deposio previu uma sequncia de lanamentos com os consequentes alteamentos dos macios, a saber:
- Barragem de Cocuruto - capacidade total de
- Barragem de Rapaunha - capacidade total de
- Barragem de Calcinados - capacidade de
- Barragem de Queiroz - capacidade total de
~4 x 106 m3
17 x 106 m3
12 x 106 m3
12 milhes de m.
No momento atual, encontram-se sob utilizao os reservatrios

das barragens de Rapaunha e Calcinados. No futuro, exaurida a
capacidade de deposio na barragem de Rapaunha, vir a ser pro
movido o alteamento da barragem de Cocuruto, o que dar vez
chamada barragem do Queiroz, o que ir capacitar aquele reservatrio
a um incremento de deposio de cerca de 12 x 106 m3.
A partir do ano de 1995, foram sistematicamente institudos pro
cedimentos de gerenciamento das atividades de operao e moni
torao das barragens de rejeitos integrantes do sistema, inserindo
nestes a criao de uma equipe permanente de fiscalizao e controle.
Descrio do sistema
O sistema de deposio de rejeitos industriais processados pela An
gloGold Ashanti Brasil Minerao na sua Instalao de Beneficia
mento localizada no Queiroz contido em 03 reservatrios e mais
um sistema de valas fechadas, todos eles localizados no vale do
Queiroz, que se situa na mesma bacia hidrogrfica da planta in
dustrial do Queiroz. A operao deste sistema foi iniciada no
ano de 1944, com a primitiva barragem ali existente. Hoje con
templa as seguintes unidades: barragem de rejeitos de Cocuruto,
de Rapaunha, de Calcinados e o conjunto de valas de deposio
de arsenato frrico (lama de gesso).
O rejeito gerado no processo de beneficiamento do minrio
conduzido para tanques na unidade industrial e ento bombeado
para as barragens por meio de tubulaes em PEAD ou ao car
bono, suportadas por estruturas metlicas por um caminhamento
sempre em nvel ascendente.
Na barragem do Rapaunha, que abriga os rejeitos inertes, esses

so lanados na posio mais a montante possvel, de tal ma
neira que a formao da praia ocorra de montante para o barra
mento, onde est posicionado o lago e o sistema de recirculao
de gua para aproveitamento nas operaes industriais.
Na barragem de Calcinados, que abriga rejeitos no inertes, esses
so lanados por meio de espigotes posicionados sobre o barra
mento, formando a partir da a praia. Na posio a montante e mais
prximo da ombreira esquerda, um lago protegido por dique
formado e o sobrenadante bombeado para uma estao de
tratamento de efluentes.
A barragem do Cocuruto, no momento, no recebe rejeitos por estar
com sua capacidade volumtrica tomada. Quando de sua operao,
os rejeitos eram conduzidos por gravidade por meio de canaletas
construdas em concreto e lanadas tal como em Rapaunha na
posio mais a montante possvel.
4.1.1 Barragem do Rapaunha

A barragem de rejeitos de Rapaunha, construda a montante e
simultaneamente com a barragem de Cocuruto, encontra-se no
momento sem receber aporte de rejeitos, servindo apenas como
reservatrio de gua para suprimento planta metalrgica. Desde a
entrada em operao da planta metalrgica de Cuiab, o aporte

de rejeitos foi interrompido.
A barragem de rejeitos de Rapaunha situa-se no vale Queiroz, e foi
concebida para que sua construo ocorresse em fases, de acordo
com a necessidade de enchimento do reservatrio. A capacidade
total de deposio em seu reservatrio de cerca de 17 milhes
de toneladas de rejeitos, aproximadamente 10 milhes de metros
cbicos, dos quais 5 milhes encontram-se ocupados por rejeitos
depositados no perodo de 1986 at a presente data.
Sua elevao de crista encontra-se na cota 856,50 m (topo do muro
de concreto, posicionado sobre a crista da barragem) e o nvel dgua
do reservatrio na elevao 853,50 m. O final de sua vida til est
previsto para se dar at o ano de 2025, mantidas as taxas de produ
o previstas at o momento. Aps esse perodo, prev-se disponibilizar a barragem do Queiroz, como abordado anteriormente.
4.1.2 Barragem do Cocuruto

A barragem de Cocuruto, que consiste em um alteamento da
antiga barragem da MMV, que veio a operar at o ano de 1957,
teve sua construo e incio de operao em meados de 1983,
havendo sido utilizada at o final do ano de 1985, quando teve
esgotada a sua capacidade adicional do alteamento, sendo que
Figura 13 - Seo esquemtica

da barragem do Rapaunha
383
a disposio desses rejeitos passou a ser feita no reservatrio da

barragem Rapaunha.
Figura 14 - Seo da barragem do Cocuruto
A barragem do Cocuruto tem previso de alteamento no futu

ro, a partir de quando ter sua capacidade acrescida em aproxi
madamente 12 milhes de metros cbicos, em conseqncia da
elevao de sua crista em mais 20 m.
4.1.3 Barragem de Calcinados

A barragem de Calcinados foi construda em 1986, passando a operar
desde ento, destinando-se aos depsitos de rejeitos calcinados pro
cessados na planta do Queiroz. Esta barragem no descarta efluen
tes para jusante, contendo para isso dispositivos especiais que lhe
asseguram a operao em regime de circuito-fechado, mantendo
bombeamentos dos fluxos internos e do excedente da frao lquida
do reservatrio de retorno para a planta industrial.
O macio original foi construdo de um ncleo de aterro argiloso
compactado, tendo sua crista situada na cota 830 m. A cons
truo do macio ciclonado, utilizando como material de cons
truo o underflow da ciclonagem dos rejeitos gerados na Planta
ocorreu por meio do mtodo construtivo centerlining (linha-decentro) at atingir a cota 846 m. A partir desta elevao, os alte
amentos passaram a ser realizados por jusante, utilizando para
o alteamento material ciclonado do rejeito originrio do circuito
de Raposos e do Rejeito da Flotao. O alteamento da barra
gem de Calcinados, de acordo com as condies de projeto,
ocorreu at a cota 860 m.
Geologia e Fundao
O macio de fundaes, excetuado seu recobrimento coluvionar e
horizontes superficiais mais alterados, relativamente homogneo,
embora anisotrpico devido xistosidade.
Quanto s propriedades hidrulicas do solo da fundao, o mesmo
apresentabaixas permeabilidades, da ordem de 10-5 cm/s, devido
presena de siltes micceos.
384
Figura 15 - Seo da barragem de Calcinados
Os filitos apresentam-se alterados, por vezes na forma de solo re

sidual resistente, competentes para garantir a estabilidade das fun
daes das barragens de terra, apresentandobons parmetros de
resistncia penetrao.
Os filitos se apresentam menos alterados na ombreira esquerda
e na regio de descarga das vazes.
A rea da bacia de deposio de rejeitos caracterizada pela ocor
rncia da srie Rio das Velhas, com predominncia de rochas do
Grupo Nova Lima. Esse grupo representado principalmente por
xistos e filitos metassedimentares e metavulcanicos e, secundaria
mente, por Formao Ferrfera laminada e conglomerado de matriz
xstica, na forma de camadas descontnuas ou lentes de mdio
porte. O pacote estratigrfico do Grupo Nova Lima local
mente cortado por diques metadiabsicos e veios de quartzo
de espessura mtrica, caracterizados geomorfologicamente por
cristas ou cordes realados na topografia, graas a sua maior
resistncia aos processos de eroso e denudao.
A rea recoberta por espesso manto de intemperismo, pro

veniente da alterao dos xistos metassedimentares. O perfil
tpico do manto de intemperismo apresenta, a partir da super
fcie, uma camada de argila pouco arenosa, amarela ou mar
rom, pouco espessa, de consistncia mole, uma camada de
silte argiloso vermelho, pouco consistente, com espessura de
poucos metros; uma camada de silte arenoso, pouco compac
to, geralmente rseo; uma camada de xisto alterado, compacto,
com colorao variegada (rosa, vermelho, marrom, amarelo); e fi
nalmente o xisto so, com colorao esverdeada. A estrutura mais
marcante dos xistos a foliao, representada pelos seus planos
de xistosidade, que assumem localmente direo variando de
N10 a N30, com mergulhos acentuados para SE.
A margem direita do vale apresenta inclinao mdia, da ordem
de 11, sendo coberta por manto de intemperismo de espessu
ra de 15 a 25 metros. O perfil do subsolo apresenta basicamente
uma camada superficial de argila siltosa mole, marrom ou amarela,
com espessura mdia de 2 metros. Sobrejacente ao solo residual
de xisto, constitudo inicialmente por uma camada de silte argiloso
de consistncia mdia, sem estrutura preservada, passando gra
dativamente a rijo e duro com xistosidade preservada, sendo que
o ndice de resistncia penetrao SPT cresce com a profundida
de, at ser alcanado o impenetrvel, representado pela superfcie
de rocha alterada.
consistncia mdia a rija, apresentando ndice de resistncia pe

netrao crescente com a profundidade, at a superfcie da rocha
alterada. O coeficiente de permeabilidade da ordem de 10-5 cm/s.
Monitoramento e controle do sistema

O monitoramento e o controle do sistema de conteno de rejeitos
so realizados na seguinte seqncia:
a) Inspees peridicas de campo, onde so feitas observaes
superficiais nas vrias estruturas que constituem o sistema de con
teno de rejeitos;
b) Leituras sistemticas dos instrumentos;
c) Avaliao das condies de funcionamento e/ou de segurana
da estrutura, feita com base nas inspees peridicas, nas leituras
dos instrumentos, na utilizao de ferramentas auxiliares como
as cartas de risco, entre outras, no conhecimento terico e na
experincia acumulada tanto com as atuais estruturas quanto
com estruturas semelhantes;
d) Aplicao de medidas de controle, quando for o caso.
As estruturas seguintes so objeto de monitoramento e controle.
Cada uma delas abordada de forma conveniente, em destacado,
na sequncia do Manual de Operao:
A calha do rio apresenta material impenetrvel a percusso em

profundidades de 5 a 15 metros xisto alterado. Sobre esse ma
terial, ocorrem solos silto argilosos de consistncia rija a mdia,
aparecendo ainda uma camada superficial descontnua de argila sil
tosa mole. De uma maneira geral, o coeficiente de permeabilidade
dos solos varia de 3 x 10-5 cm/s a 2 x 10-4 cm/s.
Barragens de rejeitos;
A margem esquerda apresenta inclinao acentuada, com trechos

bastante ngremes. Existe uma camada superficial de argila, que
se apresenta descontnua em face de escavaes anteriormente re
alizadas na rea, com espessura mdia de 2 m. Sob essa camada,
ocorrem solos residuais de xisto, constitudos de silte argiloso de
Estao de tratamento de efluentes;
Vertedouro de emergncia;
Tubulao de rejeitos;
Bombas flutuantes;
Tubulao de recirculao de gua;
Corta-rio;
Sistema de coleta e bombeamento de gua percolada;
Reservatrios das barragens.
385
O monitoramento da segurana da barragem feito utilizando-se

dos seguintes tipos de instrumentos:
Marcos superficiais;
Medidor de vazo;
Rgua graduada e pluvimetro;
Piezmetros e medidores de nvel dgua.
Com as informaes obtidas nas inspees peridicas e na leitura
dos instrumentos pode-se ento avaliar a segurana da barragem
para as condies de ruptura por eroso interna, cisalhamento
ou galgamento.
Figura 16 - Pontos de monitoramento ambiental
386
Diante das dificuldades de deteco de problemas pela simples

inspeo visual, foi preparada uma carta de risco, para avaliao
do potencial de ruptura, seja por eroso interna, cisalhamento
ou galgamento.
A figura 16 apresenta a localizao dos pontos de monitoramento ambiental.
Sistema de vertimento
O sistema de disposio de rejeitos do Queiroz, constitudo
pelas trs barragens e mais seis valas de lama, tem seu sistema
extravasor, conforme adiante descrito:
Barragem de Calcinados
Barragem do Cocuruto
uma barragem em circuito fechado, no havendo, portanto, ver

timento de seu reservatrio. A gua acumulada no reservatrio
encaminhada ao sistema de tratamento de efluentes por meio de bombeamento e posteriormente conduzida barragem do Rapaunha.
O fluxo oriundo das guas de percolao, seja pelas fundaes,
seja pelo macio, captado a jusante em poo e bombeado para o
reservatrio.
Barragem do Rapaunha
Esta barragem possui a misso de armazenar rejeitos e gua para
uso na planta metalrgica e utiliza um vertedouro tipo poo, em
seo retangular com base igual a 1,20 m e altura igual a 1,50 m,
construdo na ombreira esquerda da barragem.
medida que so dispostos rejeitos no interior do reservatrio,
vo sendo adicionadas placas de concreto na torre de captao
dessa estrutura para evitar o vertimento de rejeitos. Como foi
construdo contemplando o arranjo inicial, o vertedouro permite
operao at quando o nvel do rejeito atingir a elevao 859,0 m,
garantindo uma borda livre igual a 3,0 m, suficiente para amor
tecimento de uma PMP (Precipitao Mxima Provvel), sendo
que est prevista a construo de outro vertedouro de superfcie,
para o fechamento da barragem.
O barramento dotado de um vertedouro tipo poo, com ori

fcios verticais duplos com dimenses iguais a 2,0 m x 1,3 m e
soleira na elevao 802,00 m. Muito embora haja outros orifcios
inferiores a esta elevao, estes encontram-se selados por stop-logs
em virtude do avano de rejeitos.
A torre do vertedor acopla-se a uma galeria em concreto arma
do, com seo transversal igual a 2,40 m x 1,20 m e declividade
igual a 2,5%, que atravessa o macio e liga-se a uma tubulao
em ao, com dimetro igual a 1,80 m e declividade igual a 22%,
responsvel por lanar os vertimentos no crrego do Queiroz
a jusante da barragem.
4.1.4. Valas de lama

As valas de lama no possuem sistema de vertimento, apenas drena
gem interna, que direcionada para jusante para um poo, onde os
fluxos so coletados e bombeados para a estao de tratamento
de efluentes.
Ficha Tcnica
Plano de Fechamento
Com vistas no futuro, foi elaborado um plano de fechamen
to para a Planta Metalrgica do Queiroz, incluindo o sistema de
disposio de rejeitos.
Tabela 3 Ficha Tcnica das Barragens Rapaunha, Calcinados e Cocoruto

Barragem Status Volume m3 rea km2
Rapaunha
Construo
Altura m
FS
Drenagem
Classe
50,50
1, 592
Filtro vertical e tapete
III
Operao
12 x106
1,60
Aterro compactado
Calcinados Operao
4 x 106
0,60
Rejeito ciclonado
52
1, 628
Tapete
III
4,9 x 106
4,55
Aterro compactado
41
1, 560
Filtro inclinado e tapete
III
Cocuruto
Fechada
FS = Fator de segurana
387
Esse plano de fechamento revisado periodicamente, para ade

quao da dinmica das operaes e atendimento s novas leis
ambientais que venham a ser aprovadas.
Esse plano de fechamento atende tambm o disposto no Cdigo
Internacional de Cianeto, aos sistemas de certificaes obtidos e
implementados pela empresa.
4.2 Sistema de Disposio de Rejeitos do Germano

Samarco Minerao S.A
Introduo
A Samarco Minerao S.A uma empresa brasileira de minerao que
extrai minrio de ferro das frentes de lavra do complexo de Alegria, na
Unidade Germano, em Mariana - MG. A empresa realiza lavra a cu
aberto por meio de equipamentos mveis e por correias de banca
da, alimentando um sistema de correias transportadoras de longa
distncia, que levam o minrio para a planta de beneficiamento.
Na Samarco, o reaproveitamento da gua utilizada no processo de

beneficiamento do minrio de ferro realizado atravs de um sistema
de recirculao com captao no reservatrio da barragem do San
tarm, que est localizada a jusante dos reservatrios do Germano
e do Fundo. Alm da funo de reservao de gua, a barragem
do Santarm tem como finalidade a conteno dos sedimentos
provenientes destes reservatrios, localizados a montante.
A seguir esto apresentadas as informaes do sistema do Ger
mano, com base nos documentos mencionados no item 6 deste
captulo [Ref. 9 a 11].
Localizao do sistema
O reservatrio do Germano formado pela barragem prin
cipal, que fecha o vale no lado extremo leste, e pelos diques
da Sela, Tulipa e Selinha, posicionados sobre trs antigas selas
A partir do processo de beneficiamento do minrio de ferro, ex

trado pela Samarco, so gerados dois tipos de rejeitos com ca
ractersticas bastante distintas: um rejeito mais fino, denominado
lama e um rejeito com granulometria mais grosseira, denominado
rejeito arenoso.
Com o incio de operao da segunda unidade de beneficiamento
(Planta II) da Samarco, no final de 2008, houve um aumento na
gerao de rejeitos. Esse fato, somado proximidade do final da
vida til do Reservatrio do Germano, fez surgir a necessidade de
um novo local para a disposio dos rejeitos gerados pelas duas
unidades de beneficiamento (Planta I e Planta II).
Neste contexto surge o Sistema de Rejeitos do Fundo, como
uma nova rea para a disposio dos rejeitos granulares (arenosos)
e finos (lamas), gerados pelas Plantas I e II, em um horizonte de
operao de aproximadamente 9 anos. Este sistema no faz parte
da presente descrio.
388
Figura 17 Mapa com a localizao da Unidade Operacional Germano
topogrficas na margem nordeste do reservatrio. O dique Auxiliar atravessa o reser

vatrio do Germano, separando uma rea do reservatrio a montante e servindo de
estrada de acesso para o lado norte.
A Figura 18 ilustra a configurao das estruturas, no sistema do Germano.
Figura 18 - Vista geral do sistema de disposio de rejeitos da Samarco
O reservatrio do Germano foi formado a partir da construo da barragem Princi

pal do Germano, em 1976. A mesma entrou em operao em 1977, com a finalidade
de receber os rejeitos, finos e granulares, provenientes da planta de beneficiamento
de minrio de ferro.
Posteriormente, com a subida do nvel de rejeitos no interior do reservatrio do
Germano, foi necessria a construo dos diques da Sela, Tulipa e Selinha para o
fechamento das trs selas topogrficas existentes na regio nordeste do reservatrio.
4.2.1 Barragem principal e empilhamento a jusante

Generalidades
A implantao da barragem do Germano foi iniciada com a construo de um dique
de partida de enrocamento, impermeabilizado por um ncleo de material argiloso a
montante, com uma camada de transio entre o

ncleo e o enrocamento. Este dique foi construdo
com crista na elevao 849,5 m e altura mxima
igual a 70 m. A partir da, foram realizados altea
mentos sucessivos para montante, na medida em
que se elevava o nvel de rejeitos arenosos, lanados
no interior do seu reservatrio. Os alteamentos
foram realizados atravs de diques de aterro com
pactado com altura varivel entre 4 e 6 metros,
at ser atingida a elevao 886 m.
A partir de 1993 o alteamento da barragem
principal, por diques a montante junto crista
do estgio anterior, passou a ficar invivel por
razes de estabilidade da barragem. Com o ob
jetivo de garantir a continuidade do lanamento
dos rejeitos no reservatrio, sem comprometer a
estabilidade da barragem, os alteamentos sub
sequentes foram executados com afastamento
entre 60 e 100 metros para montante da crista
existente na elevao 886 m. A crista da barragem
alcanou a elevao 899 m com aproximadamente 120 metros de altura.
A partir da, o empilhamento drenado de rejeitos
arenosos, a jusante da barragem do Germano, foi
a alternativa adotada para postergar a implantao
de uma nova rea de disposio de rejeitos e me
lhorar as condies de estabilidade da barragem
principal, visando a situao de fechamento.
O empilhamento de rejeitos a jusante da barra
gem principal teve incio a partir de um dique de
partida, construdo com aterro compactado, com
inclinao dos taludes igual a 1V:1,5H e crista na
cota 790 m, com o ponto mais baixo das funda
es na elevao 745,0 m. O sistema de drena
gem interna deste dique de partida consistia em
389
um filtro inclinado no talude de montante e

na crista do dique, composto por camadas de
oversize fino e grosso, blocos passados em gre
lha e blocos de maior dimenso. O talude de
jusante foi protegido com blocos.
A partir da construo deste dique de partida
foram feitos alteamentos consecutivos para
montante, a cada 5 m de altura. O ncleo dos
diques constitudo por rejeito arenoso, pro
tegido na face de jusante por solo argiloso
compactado Os taludes de jusante possuem
inclinao igual a 1V:2H com um talude mdio
global igual a 1V:3H.
Com este sistema de drenagem interna, o macio de rejeitos drenado constituindo-se,

portanto, em um macio no saturado estvel e de baixo potencial de dano.
O reservatrio da barragem do Germano unificar com o reservatrio da barragem do
Fundo na cota 920,0 m. Considerando a cota de fundao, em seu ponto mais baixo,
a altura total atual de 175,0 m.
O sistema de drenagem superficial constitudo por uma escada de descida dgua,
posicionada na ombreira esquerda, disposta perpendicularmente s canaletas lon
gitudinais das bermas. O sistema ser expandido medida que os alteamentos
forem sendo implantados
Na figura 19 est apresentada uma seo tpica da barragem principal do Germano
incluindo o empilhamento de rejeitos a jusante.
O sistema de drenagem interna do empilhamen

to consiste, alm do dreno do dique de partida,
de um dreno situado no fundo do vale, desde
o dique de partida do empilhamento at o offset
de jusante da barragem do Germano. No contato
dos rejeitos do reservatrio da Pilha a Jusante
com o talude de jusante da barragem prin
cipal do Germano h um dreno interligado
ao dreno de fundo.
Figura 19 Seo transversal

tpica da barragem principal
do Germano com o
empilhamento a jusante
Figura 20 Foto de estrutura construda

sobre o empilhamento drenado
390
Ficha Tcnica
Na barragem principal do Germano foram instalados 14 piezme

tros do tipo Casagrande, localizados no patamar da cota 886,0 m
Na Tabela 4 esto apresentadas as principais caractersticas da barragem principal do Germano.
e nas bermas do talude de jusante.

Na pilha a jusante do Germano, foram instalados 6 piezmetros
Tabela 4 Caractersticas da Barragem do Germano

(maio/2008)
Dados gerais
do tipo Casagrande.
Os piezmetros instalados na pilha de jusante indicam leitu
ras com poropresses nulas, comprovando a boa drenagem do
Finalidade
Conteno de rejeitos
macio de rejeitos.
Empresas Projetistas
Bechtel / Pimenta de vila Consultoria
4.2.2 Dique da Sela e Dique da Tulipa
Etapa Construtiva Atual

Data Concluso
Cota Atual da Crista
919,0 m
Altura Atual do Macio
169,00 m
Comprimento Atual da Crista
300,0 m
Sistema Extravasor

Tipo tulipa com galeria de descarga

(localizado adjacente ao dique da Tulipa)
Devido existncia de duas selas topogrficas na margem norte do re

servatrio do Germano, foi necessria a construo de dois diques,
denominados dique da Sela e dique da Tulipa, para possibilitar a
continuidade do lanamento de rejeitos no interior do reservatrio.
medida que o nvel de rejeitos dentro do reservatrio do Germa
no foi sendo elevado foram necessrios vrios alteamentos, tanto
do dique da Sela, quanto do dique da Tulipa.
Geologia e fundaes
Devido ao incio de operao da segunda planta de beneficia
A fundao da barragem principal do Germano composta por fili

to so, nas pores inferiores das ombreiras esquerda e direita e em
todo o fundo do vale. A parte superior das ombreiras formada por
filito decomposto.
na gerao de rejeitos, foram necessrios novos alteamentos dos
Em toda a regio de fundao da barragem foi removida a camada

superficial de material orgnico. Na regio do fundo do crrego
foram removidos blocos de rocha, mataces, areia e cascalho.
do, funcionando como ncleo, e uma zona em enrocamento no
Monitoramento
tante, com crista na El.913,0 m.
O monitoramento da barragem principal do Germano consiste

na leitura dos piezmetros instalados. A frequncia das leituras
mensal, sendo alterada para cada 15 dias em caso de anomalias.
Os materiais de construo disponveis para a implantao dos
mento de minrio de ferro da Samarco e o conseqente aumento

diques da Sela e da Tulipa.
Os macios, em geral so constitudos em seo mista, com uti
lizao de uma zona impermevel em aterro argiloso compacta
espaldar de jusante.
No final de 2010, os dois diques foram alteados pelo mtodo de mon
macios de alteamento dos dois diques conduziram a uma geo

metria em blocos sujos com uma faixa de material argiloso im
391
Tabela 5 Caractersticas do Dique da Sela
permeabilizante a montante. Na fundao do

alteamento dos dois diques foi implantada uma
base constituda de blocos sujos, apenas para dar
suporte ao alteamento.
Dados gerais
Finalidade
Conteno de rejeitos
Ficha Tcnica
Figueiredo Ferraz / Pimenta de vila Consultoria
Alteamento para El.913,0 m concludo
Data Concluso
Maro de 2011
913,0 m
41,0 m
450,0 m
Nas Tabelas 5 e 6 esto apresentadas as princi

pais caractersticas do dique da Sela e do dique da
Tulipa, respectivamente.
Monitoramento
No dique de Sela esto instalados 3 piezmetros de
Casagrande e 3 indicadores de nvel de gua. No
dique da Tulipa esto instalados 3 piezmetros de
Casagrande e 3 indicadores de nvel de gua.
Sistema extravasor
As condies de amortecimento das cheias, no reserva
trio do Germano, supe a distribuio dos deflvios
nas vrias sub-reas, controladas por soleiras vertentes
situadas nas seguintes posies:
a)- no local do antigo tnel bala, a sul do reservatrio
do dique auxiliar;
b)- na extremidade de jusante da Baia 3, em soleira
construda sobre a encosta rochosa;
c)- na rea imediatamente a montante da tulipa.
Tabela 6 Caractersticas do Dique da Tulipa

Dados gerais
Finalidade
Conteno de rejeitos
Figueiredo Ferraz / Pimenta de vila Consultoria
Data Concluso
Maro de 2011
913,0 m
23,0 m
375,0 m
O sistema extravasor construdo na ocasio do alte

amento para El.910,0 m dos diques da Sela e Tulipa
composto por uma galeria ligeiramente inclinada
associada a uma torre vertical, ambos em concre
to celular pr-fabricado PDUA e um trecho de
galeria em concreto armado, conectada a um canal
rpido e uma bacia de dissipao jusante deste.
392
4.2.3 Dique da Selinha

Na regio sudeste do reservatrio do Germano, na confluncia do acesso ao Empi
lhamento de Rejeitos Granulares de Germano Jusante e do acesso mina de Fbri
ca Nova (Vale), foi verificada a existncia de uma nova sela topogrfica, com cota
de topo posicionada na elevao 901,0 m. Dessa forma tornou-se necessrio im

plantar um dique de sela nesta regio, denominado dique da Selinha, simultaneamente aos alteamentos a serem implantados nos diques da Sela e da Tulipa.
Monitoramento
O dique da Selinha foi construdo utilizando uma seo composta por aterro
compactado de material argiloso proveniente da pilha de estril da Vale, em F
brica Nova. O sistema de drenagem interna composto por tapete horizontal
de areia, de aproximadamente 1,0 m de espessura, e filtro vertical de areia.
4.2.4 Dique Auxiliar
No final de 2010 a crista do dique da Selinha foi alteada pelo mtodo de montante para a El.913,0 m.
Os materiais de construo disponveis para a implantao do macio de altea
mento do dique conduziu a uma geometria com utilizao de uma faixa imper
mevel de material argiloso a montante e em blocos sujos no espaldar de jusante.
Na fundao do alteamento do dique foi implantada uma base constituda de
blocos sujos, apenas como suporte ao alteamento. A jusante do dique foi im
plantada uma berma de blocos sujos afim dar estabilidade estrutura alteada.
A drenagem interna do dique foi prolongada nesse trecho.
Ficha tcnica
No dique da Selinha esto instalados 4 piezmetros

de Casagrande e 5 indicadores de nvel de gua.
O dique Auxiliar foi implantado, inicialmente para se

parar as lamas dos rejeitos arenosos, retendo as lamas
na rea de montante do reservatrio do Germano e
ficando o restante do reservatrio para a descarga, atra
vs de tubulao, dos rejeitos da flotao em clula. Ao
longo do tempo, o lanamento simultneo de lamas e
rejeitos arenosos, em ambos os lados do dique auxiliar,
resultou em uma estrutura submersa tanto a montante
como a jusante, sendo alteada sucessivamente.
Atualmente a cota da crista do dique Auxiliar est
na elevao 917,50 m. Para o estabelecimento de
uma borda livre, foi executado um alteamento emer
gencial de 0,50 m em julho de 2010, sendo utiliza
do laterita na sua construo. O dique no possui
sistema de drenagem interna.
Na Tabela 7 esto apresentadas as principais caractersticas do dique da Selinha.

Ficha Tcnica
Tabela 7 Caractersticas do Dique da Selinha

Dados gerais
A Tabela 8 apresenta as caractersticas gerais do

dique Auxiliar.
Monitoramento
Finalidade
Conteno de lama
Pimenta de vila Consultoria
913,0 m
23,0 m
135,0 m
Atualmente, encontram-se instalados e funcionando

corretamente 3 indicadores de nvel dgua.
Extravasor
At dezembro de 2010 o dique Auxiliar possua um
sistema extravasor composto por trs tubos ARMCOs
( 1,50 m), que conectam o reservatrio do dique
Auxiliar ao reservatrio do dique da Sela/Tulipa.
393
Tabela 8 Caractersticas do Dique Auxiliar

Dados gerais
Finalidade
Conteno de rejeitos
Figueiredo Ferraz /
Pimenta de vila Consultoria
917,50 m
37,50 m
820,0 m
Sistema Extravasor
3 tubos ARMCOs 1,50 m e 4 tubos
ARMCOs 1,00 m
Recentemente, foram instalados mais quatro ARMCOs ( 1,00 m)

com o intuito de melhorar a eficincia de extravaso desse reserva
trio. Alm disso, vislumbra-se a possibilidade de implantao de
um canal trapezoidal em enrocamento, com base menor de 5,0 m,
taludes 1V:1H e 2,50 m de altura em substituio aos trs tubos
ARMCOs ( 1,50 m).
4.2.5 Cava do Germano

A Cava do Germano uma antiga rea de lavra, exaurida no final da
dcada de 80. A partir dessa poca a cava passou a ser assoreada pelo
material proveniente da eroso das suas paredes, sendo desenvolvido

um projeto de recuperao. Esse projeto de recuperao foi divido
em duas partes, denominadas de primeira e segunda fase.
O material assoreado funcionou como a fundao da pilha de re
jeitos na primeira fase de recuperao da cava. Como a fundao
em solo, tanto o dique quanto o tapete possuem camadas de transio
fina junto a fundao da pilha.
O dique de partida e o tapete drenante so os principais dispositivos
de drenagem interna da pilha de primeira fase. A cota de crista do
dique foi projetada na elevao 950,00 m e o tapete drenante com
30,00 m de extenso e para montante, com o objetivo de manter
a linha de saturao afastada do talude externo da pilha.
Em 2006 iniciou-se o empilhamento de rejeito arenoso da segunda fase
da Cava do Germano, dando continuidade ao projeto de reabilitao
dessa rea degradada.
A pilha de rejeito atingir a elevao 1.100 m, com superfcie da funda
o na elevao 945,00 m. A crista do dique de partida foi posicionada
na elevao 955,00 m e os diques de alteamento da pilha, alteados
para montante, foram projetados com suas bermas com declividade
de 2% para sul, com taludes de 5,00 m de altura, 5,00 m de largura
da crista e uma inclinao mdia de 1V:3H.
Figura 22 Seo transversal tpica da Cava do Germano
Figura 21 Vista da Cava do Germano
394
O sistema de drenagem interna constitudo de tapete drenan

te associado a drenos de fundo e por um dique de partida com
paramento de montante drenante.O sistema de drenagem su
perficial do talude de jusante da pilha composto por canaletas
e escadas em concreto estrutural.
Referncias
Ficha tcnica
2- Anderson Pires Duarte. Classificao das Barragens de

Conteno de Rejeitos de Minerao e de Resduos Industriais
no Estado de Minas Gerais em Relao ao Potencial de Risco.
UFMG, 2008.
As principais informaes da Cava do Germano esto apresentadas

na Tabela 9.
Tabela 9 Caractersticas da Cava do Germano

Dados gerais
Finalidade
Empilhamento de rejeito arenoso
Pimenta de vila Consultoria Ltda
Data Concluso
Maro de 2011
992,0 m
54,0 m
325,0 m
Sistema Extravasor
Tubo flauta conectado a uma galeria
de concreto
Monitoramento
O monitoramento na Cava realizado atravs de instrumentos insta
lados sendo dez piezmetros do tipo Casagrande e dois indicadores
de nvel de gua.
Sistema extravasor
O sistema extravasor composto por tubo flauta acoplado a uma galeria
de concreto posicionada na parede direita da cava (sul).
Agradecimentos
Agradecemos Pimenta de vila Consultoria Ltda a utilizao
de informaes de seu arquivo tcnico e a preparao dos textos
aqui publicados.
1- Azevedo, U. R. Patrimnio Geolgico e Geoconservao no

Quadriltero Ferrfero, Minas Gerais; Potencial Para Criao de
Um Geoparque da UNESCO. Tese de Doutorado, UFMG, 2007.
3- UNITED STATES COMMITTEE ON LARGE DAMS

USCOLD. Tailings Dams Incidents. 2004. 82p.
Disponvel em: http://www.icold.br.
4- Manual de Operaes do Sistema de Rejeitos da Planta Metalrgica
do Queiroz, Reviso ano 2009.
5- MMVREPAA- Estudo de Operao dos Reservatrios das Barragens
de Calcinados, Rapaunha e Cocuruto da CMEC,
Julho /2002.
6- RT-039-5133-1310-0007-00-B - Estudos de Descomissionamento
das Barragens de Rejeitos da rea da Planta do Queiroz, da Golder
Associates, de Setembro de 2004.
7- G3-PR-13-0017/79- Bacia de Acumulao de Rejeitos, Barragem
do Queiroz, Relatrio Final de Estudos Geolgico-Geotcnicos,
Geotcnica de Maio de 1980.
8- PI-PR-130005/78- Bacia de Acumulao de Rejeitos, Barragem
do Queiroz, Programa Preliminar de Estudos Geolgico-Geotcnicos,
da Geotcnica de Novembro de 1978.
9- Pimenta de vila Consultoria. SA-410-LT-22349-00 - Laudo
Tcnico de Segurana de Barragem Barragem do Germano.
Setembro de 2010.
10- Pimenta de vila Consultoria. SA-901-RL-4596-0C Sistema
de Rejeitos Rejeito Arenoso Manual de Operao da Barragem
do Germano. Dezembro de 2003.
11- Pimenta de vila Consultoria. SA-410-RL-22801-0C - Avaliao
do Trnsito de Cheias nos Reservatrios da Barragem do Germano
Atualizao Base Topogrfica Dezembro 2010. Maro de 2011.
395
Evoluo do
Licenciamento Ambiental
de Barragens no Brasil
Homero Andr dos Santos Teixeira

Para abordar o tema do licenciamento ambiental de barragens no
Brasil, preciso lanar um olhar histrico sobre a questo do meio
ambiente como um todo e situ-lo no contexto poltico do Pas.
As primeiras manifestaes de preocupao com o meio ambiente
podem ser identificadas na convocao, pela Assemblia Geral da
Organizao das Naes Unidas (ONU), em 1968, da Conferncia
das Naes Unidas sobre o Meio Ambiente Humano, que veio a
realizar-se em Estocolmo, em junho de 1972. Dessa Conferncia,
participaram representantes de 113 pases e de cerca de 250 organizaes no-governamentais e o seu foco de ateno principal foi
a constatao de que a ao do homem vinha produzindo severa
degradao da natureza, criando condies de grande risco para a
prpria sobrevivncia da humanidade. Nesse evento, ficou patente
a diviso de enfoque entre os representantes de pases desenvolvidos e de pases em desenvolvimento. Os primeiros externaram suas
preocupaes com os danos impostos ao ambiente pelo modelo
de desenvolvimento predatrio por eles prprios empreendido, ao
mesmo tempo em que os demais no queriam que se impusessem
limitaes ao seu prprio desenvolvimento. Como resultados, foram definidos vrios tpicos que requeriam ateno urgente e aes
O canal da Piracema de Itaipu, via fluvial para migrao de peixes, com cerca de
10 km de extenso e desnvel mdio de 120 m, conecta o lago de Itaipu ao rio Paran
aproveitando em seu trecho inferior o leito natural do rio Bela Vista. Em primeiro
plano o lago de Itaipu e a tomada de gua do canal, em seguida o canal para peixes
e mais abaixo o lago e a represa. A jusante do lago, mas no visvel na foto, foi
construdo o canal de guas bravas, utilizado para competies esportiva desaguando
no rio Bela Vista (foto Caio Francisco Coronel)
em larga escala, como suprimento de gua, poluio de mares

e oceanos e ocupao urbana desordenada. Alm desses temas,
foram identificados como prioritrios a necessidade de compreenso
e controle das modificaes ambientais produzidas pela humanidade nos principais sistemas ecolgicos; a necessidade de acelerar
a disseminao de tecnologias ambientalmente amigveis e de
desenvolver tecnologias alternativas quelas danosas ao meio ambiente; a necessidade de somente aceitar a introduo de novas
tecnologias aps a avaliao das consequncias de sua utilizao sobre
o ambiente; a necessidade de encorajar a distribuio internacional da capacidade industrial; e a necessidade de prestar
assistncia a pases em desenvolvimento, de forma a minimizar
os riscos ambientais de suas estratgias de desenvolvimento. O dia
5 de junho de 1972, quando foi realizada a primeira plenria dessa Conferncia, ficou estabelecido como o Dia Mundial do Meio Ambiente.
O Brasil, em 1972, vivia sob um regime ditatorial, com plena dominncia estatal dos investimentos em grandes obras pblicas, em que
se incluam as barragens, predominantemente com o objetivo de
formao de reservatrios para gerao de energia eltrica. O Governo impunha a sua vontade e, custa de endividamento externo, uma
significativa quantidade de usinas hidroeltricas teve sua construo
iniciada na dcada de 70, entre elas, as mais destacadas: usina hidroeltrica Itaipu e usina hidroeltrica Tucuru. Apesar de, quela poca, no
haver exigncia legal de licenciamento ambiental, as empresas do chamado setor eltrico de ento (FURNAS, ELETRONORTE, CHESF,
ELETROSUL, do Sistema ELETROBRAS, e as principais geradoras
estaduais como CEMIG, CESP, COPEL e CEEE, alm da ITAIPU
397
BINACIONAL) j demonstravam alguma conscincia da importncia

do componente ambiental em seus empreendimentos. Esse despertar
para o meio ambiente foi iniciado pelos problemas de conflitos de
reassentamentos de populaes desalojadas pela formao de reservatrios e pela necessidade de compatibilizar a eventual explotao
de recursos minerais em reas alagveis antes de sua inundao.
Com o incio do aproveitamento de potenciais hidreltricos na
Regio Amaznica, o tratamento das questes ligadas aos povos
indgenas foi, tambm, abordado. Iniciativas anteriores de preservao ambiental, ligadas principalmente qualidade da gua e
introduo de peixes em reservatrios, bem como o reflorestamento
de suas margens, j eram objeto de aes das empresas do Setor
Eltrico desde a dcada de 60.
A implantao da usina hidroeltrica Tucuru, com um reservatrio da
ordem de 2.430 km2, em um bioma sensvel Floresta Amaznica, despertou nos responsveis pelo empreendimento a certeza de que aes de
diagnstico dos meios fsico e bitico, avaliao de impactos a montante e a jusante da barragem e monitoramento ambiental, seriam
indispensveis para o sucesso do projeto. Assim, a ELETRONORTE
criou, em 1976, uma Diviso de Ecologia que passou a concentrar as

atividades ligadas ao meio ambiente. Simultaneamente, contratou o
eclogo Robert Goodland, conceituado profissional ligado ao Cary
Arboretum of the New York Botanical Garden, que j havia prestado consultoria para FURNAS, CEMIG e ITAIPU, para elaborar um relatrio
diagnstico da problemtica ambiental relativa implantao
da usina hidroeltrica Tucuru e recomendar aes para minimizar os
potenciais impactos ambientais identificados. O eclogo Goodland,
na companhia de profissionais da ELETRONORTE, realizou vrias campanhas de campo na regio e apresentou, em setembro de
1977, o relatrio Environmental Assessment of the Tucuru Hydroelectric
Project, Rio Tocantins, Amaznia (Avaliao ambiental do aproveitamento hidroeltrico de Tucuru Rio Tocantins). A partir desse
relatrio, a ELETRONORTE, que j vinha enfrentando a problemtica ambiental, continuou aes ambientais sistematizadas
em nove subprojetos, que abrangeram estudos a montante e a jusante da barragem. Essas aes desenvolvidas entre 1978 e 1984,
quando do enchimento do reservatrio, culminaram na denominada Operao Curupira, que teve por objetivo promover o salvamento do maior nmero possvel de indivduos da fauna silvestre,
para soltura em reas protegidas ou aproveitamento cientfico.
Consultor de meio
ambiente Robert
Goodland em 2011
Consultor ambiental Robert Goodland

( direita) junto com Rupert Spearman
(Ieco-Elc) na primeira inspeo a
Itaipu em 1972
398
Na implantao da usina hidroeltrica Itaipu, cujo fechamento do

desvio e enchimento do reservatrio ocorreu em 1982, tambm foi
realizada operao de salvamento de animais silvestres, com
resgate de 36.450 indivduos.
Somente nove anos aps a realizao da Conferncia de Estocolmo
que surge, no Brasil, a primeira lei que trata, de forma integrada, da
Poltica Nacional do Meio Ambiente - PNMA (Lei 6.938, de 31.08.81).
Em seu Art. 2, esta lei estabelece:
A Poltica Nacional do Meio Ambiente tem por objetivo a preservao,
melhoria e recuperao da qualidade ambiental propcia vida, visando
assegurar, no Pas, condies ao desenvolvimento scio-econmico, aos
interesses da segurana nacional e proteo da dignidade da vida
humana, atendidos os seguintes princpios:
I - ao governamental na manuteno do equilbrio ecolgico, considerando o meio ambiente como um patrimnio pblico a ser necessariamente assegurado e protegido, tendo em vista o uso coletivo;
II - racionalizao do uso do solo, do subsolo, da gua e do ar ;
Ill - planejamento e fiscalizao do uso dos recursos ambientais;
IV - proteo dos ecossistemas, com a preservao de reas representativas;
II - definio de reas prioritrias de ao govername tal relativa

qualidade e ao equilbrio ecolgico, atendendo aos interesses da
Unio, dos Estados, do Distrito Federal, dos Territrios e dos
Municpios;
III - ao estabelecimento de critrios e padres de qualidade ambiental e
de normas relativas ao uso e manejo de recursos ambientais;
IV - ao desenvolvimento de pesquisas e de tecnologias nacionais orientadas para o uso racional de recursos ambientais;
V - difuso de tecnologias de manejo do meio ambiente, divulgao
de dados e informaes ambientais e formao de uma conscincia
pblica sobre a necessidade de preservao da qualidade ambiental
e do equilbrio ecolgico;
VI - preservao e restaurao dos recursos ambientais com vistas
sua utilizao racional e disponibilidade permanente, concorrendo para
a manuteno do equilbrio ecolgico propcio vida;
VII - imposio, ao poluidor e ao predador, da obrigao de
recuperar e/ou indenizar os danos causados e, ao usurio, da contribuio pela utilizao de recursos ambientais com fins econmicos.
E o inciso IV do Art. 9., define que so instrumentos da
PNMA o licenciamento e a reviso de atividades efetiva ou potencialmente poluidoras.
V - controle e zoneamento das atividades potencial ou efetivamente

poluidoras;
VI - incentivos ao estudo e pesquisa de tecnologias orientadas para
o uso racional e a proteo dos recursos ambientais;
VII - acompanhamento do estado da qualidade ambiental;
VIII - recuperao de reas degradadas;
IX - proteo de reas ameaadas de degradao;
X - educao ambiental a todos os nveis de ensino, inclusive a educao da comunidade, objetivando capacit-la para participao ativa
na defesa do meio ambiente.
J o Art. 4. define que a PNMA visa:
I - compatibilizao do desenvolvimento econmico-social com
a preser vao da qualidade do meio ambiente e do equilbrio
ecolgico;
A Lei 6.938, portanto, encampa os resultados da Primeira

Conferncia das Naes Unidas sobre o Meio Ambiente Humano e estabelece, pela primeira vez no Brasil, a instituio
do licenciamento ambiental de atividades efetiva ou potencialmente poluidoras.
No entanto, somente em 17.02.86, j restabelecida a democracia
no Brasil, publicada no Dirio Oficial da Unio - DOU a Resoluo CONAMA n o. 01, que dispe sobre critrios bsicos e
diretrizes gerais para a avaliao de impacto ambiental, e define
no Art. 2. que: Depender de elaborao de Estudo de Impacto Ambiental - EIA e respectivo Relatrio de Impacto Ambiental RIMA,
a serem submetidos aprovao do rgo estadual competente, e da
Secretaria Especial do Meio Ambiente SEMA em carter supletivo,
o licenciamento de atividades modificadoras do meio ambiente, tais como:
399
.... VII Obras hidrulicas para explorao de recursos hdricos,

tais como: barragens para fins hidreltricos, acima de 10MW, de
saneamento ou de irrigao, ..... Nasce, assim, o licenciamento
ambiental de barragens no Brasil.
A mesma Resoluo CONAMA no. 01/86 determina que o Estudo
de Impacto Ambiental e respectivo RIMA devam ser analisados
pelo rgo estadual competente, ou pela SEMA ou, quando couber, pelo municpio, que ter prazo para essa anlise, sem, contudo
estabelece-lo. Define, tambm, que o RIMA dever ser dado a
pblico e que os rgos pblicos que manifestarem interesse,
ou tiverem relao direta com o projeto, recebero cpia, para
conhecimento e manifestao. Determina, ainda, que esses rgos
pblicos e demais interessados devero ter prazo para se
manifestarem, uma vez mais no o estabelecendo. O rgo estadual competente, a SEMA ou, quando couber, o municpio, sempre
que julgar necessrio, promover a realizao de Audincia Pblica para informao sobre o projeto e seus impactos ambientais e
discusso do RIMA. A realizao de Audincias Pblicas, no processo de licenciamento ambiental, embora tenha sido objeto da
Resoluo CONAMA no. 09, de 03.12.87, s veio a se tornar efetiva
quando de sua publicao no DOU, em 05.07.90.
Na mesma data de publicao da Resoluo CONAMA no. 01/86,
o DOU publicou a Resoluo CONAMA no. 06/86, que dispe
sobre a aprovao de modelos para publicao de pedidos de
licenciamento. Em 19.12.1997, foi promulgada a Resoluo
CONAMA no. 237, que dispe sobre a reviso e complementao dos
procedimentos e critrios utilizados para o licenciamento ambiental,
que estabelece a exigncia de licenciamento para barragens e diques.
O setor eltrico, responsvel por considervel quantidade de barragens em operao, construo e projeto nas dcadas de 70 e 80
do sculo passado, e alinhado com as preocupaes com o meio
ambiente, liderou uma srie de aes que, alm de demonstrarem
a importncia atribuda ao tema, tinham em foco o licenciamento
dos empreendimentos, cuja regulamentao se apresentava, ainda,
bastante inconsistente. Assim, em junho de 1986, foi publica-
400
do o Manual de Estudos de Efeitos Ambientais dos Sistemas

Eltricos, elaborado por um grupo de trabalho constitudo por
profissionais de empresas do setor, coordenado pela Eletrobras,
manual esse previsto para ser revisado em 1991, em decorrncia
da evoluo esperada para o assunto.
Em novembro de 1986, a ELETROBRAS publicou o primeiro
Plano Diretor para Proteo e Melhoria do Meio Ambiente nas
Obras e Servios do Setor Eltrico (I PDMA), que props uma poltica socioambiental para o Setor, baseando-a em quatro diretrizes:
viabilidade ambiental; insero regional; articulao interinstitucional
e com a sociedade; e eficcia gerencial. Esse documento orientava a forma de conduzir o Setor sob a gide das diretrizes que o
norteavam, apresentando, tambm, uma anlise dos empreendimentos considerados de maior impacto social e ambiental e propunha
medidas mitigadoras e compensatrias.
Imediatamente aps a publicao do I PDMA, foi criado, em
dezembro de 1986, o Comit Consultivo de Meio Ambiente da
ELETROBRAS CCMA. Esse Comit, composto por tcnicos de
notrio saber nas reas social e ambiental, sem vnculos com o setor,
prestou assessoria alta direo da ELETROBRAS, analisando os aspectos
de suas especialidades, diagnosticando problemas e propondo solues.
Com o objetivo de organizar a estrutura gerencial e executiva para o
trato da temtica ambiental, a ELETROBRAS criou, em fevereiro
de 1987, uma Diviso de Meio Ambiente ligada ao Departamento de
Estudos Energticos. Essa Diviso tornou-se, pela sua importncia,
em agosto de 1989, o Departamento de Meio Ambiente DEMA.
Apesar de o nmero de barragens para outros fins, com predominncia daquelas para abastecimento de gua (audes), representar
cerca de duas vezes o das barragens para gerao de energia eltrica, pela sua importncia e estruturao por concessionrias estatais,
foi o setor eltrico que comandou as aes para estruturar o seu
processo de licenciamento ambiental. O esforo de um trabalho
conjunto de representantes das principais empresas do setor eltrico,
do Departamento Nacional de guas e Energia Eltrica DNAEE,
da Secretaria Especial de Meio Ambiente SEMA e de rgos ambientais estaduais resultou na elaborao e publicao da Resoluo
CONAMA no. 06, de 16.09.87, publicada no DOU em 22.10.87.
Essa resoluo, cuja ementa informa que dispe sobre o licenciamento ambiental de obras do setor de gerao de energia eltrica,
no entanto, abrange tambm obras de transmisso. Para as barragens,
essa resoluo um marco histrico, pois pela primeira vez os tipos
de licenas so correlacionados a etapas de desenvolvimento do
empreendimento (Licena Prvia LP; Licena de Instalao LI
e Licena de Operao LO), estabelecendo os documentos necessrios a cada solicitao, destacando-se o Estudo de Impacto Ambiental e o RIMA para a LP e o Projeto Bsico Ambiental para a LI.
Ficou tambm estabelecido que o rgo ambiental competente
definir, resguardado o disposto na Resoluo CONAMA
no. 01/86, o contedo, a abrangncia e a profundidade dos estu-
Proteo Fauna (Lei 5.197, de 03.01.67 e suas modificaes); a

criao do Instituto Brasileiro do Desenvolvimento Florestal
(Decreto-Lei 289, de 28.02.67); a criao da Fundao Nacional do
ndio FUNAI (Lei 5.371, de 05.12.67); a criao do Instituto
de Colonizao e Reforma Agrria INCRA (Decreto-Lei 1.110,
de 09.07.70); a criao da Secretaria Especial do Meio Ambiente
SEMA (Decreto-Lei 73.030, de 30.10.73); a Lei de Criao de
Estaes Ecolgicas e reas de Proteo Ambiental (Lei 6.902,
de 27.04.81 e suas modificaes); a promulgao da lei que
disciplina a ao civil pblica de responsabilidade por danos
causados ao meio ambiente, ao consumidor, a bens e direitos
de valor artstico, esttico, histrico e paisagstico (Lei 7.347,
de 24.07.85); a criao da Fundao Cultural Palmares
FCP (Lei 7.668, de 22.08.88), etc.
dos ambientais, bem como o nvel de detalhe dos programas do

Projeto Bsico Ambiental. Resguardou-se, contudo, a possibilidade
de o empreendedor debater essas exigncias, o que hoje se
denomina discusso do Termo de Referncia - TR.
O aprendizado das partes envolvidas no processo de licenciamento

ambiental de barragens vem sendo paulatino, cada vez mais com a
presena de atores que so determinantes para o sucesso, ou no, de
cada processo individualmente. Destacam-se o Instituto Brasileiro do
Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis IBAMA, criado pela Lei 7.735, de 22.02.89, que absorveu as atribuies do IBDF,
da SEMA, da Superintendncia de Desenvolvimento da Pesca
SUDEPE e da Superintendncia da Borracha SUDHEVEA; os
rgos Estaduais do Meio Ambiente OEMAs; a FUNAI;
o IPHAN; a FCP e o Ministrio Pblico, conforme atribuies
constantes da Constituio Federal de 1988 (Art. 127 a Art. 130).
A partir do estabelecimento das exigncias de produo de estudos

e projetos ambientais para o licenciamento de barragens e outras
atividades consideradas modificadoras do meio ambiente, foi
desencadeado um processo de formao de equipes tcnicas multidisciplinares em empresas de consultoria e nas empresas e autarquias
estatais, bem como nos prprios rgos ambientais licenciadores.
O estabelecimento das diretrizes da Resoluo CONAMA
n o. 06/87 no tornou, contudo, o licenciamento ambiental de
barragens uma questo simples e pacfica. Os mais variados
diplomas legais de proteo ambiental, que devem ser considerados na elaborao dos estudos ambientais e formam um
elenco legislativo de grande porte, em que se incluem, entre outros,
o Cdigo de guas (Decreto 24.643, de 10.07.34); a organizao
do patrimnio histrico e artstico nacional, com a criao do
Servio do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional SPHAN
(Decreto-Lei 25, de 30.11.37), hoje IPHAN; o Cdig o
Florestal (Lei 4.771, de 15.09.65 e suas modificaes); a Lei de
Em 1996, foi criada a Agncia Nacional de Energia Eltrica

ANEEL (Lei 9.427, de 26.12.96), diploma que tambm disciplinou
o regime de concesses de servios pblicos de energia eltrica.
Essa lei particularizou, para o setor eltrico, o que determina a Lei
8.987, de 13.02.95, que dispe sobre o regime de concesso e permisso
de servios pblicos. As empresas estatais de gua e energia perdem
a exclusividade de receber concesses e os agentes privados entram
em cena. A modificao do marco regulatrio das concesses vem
alterando, desde a promulgao dessas leis, os trmites e a responsabilidade pela obteno das licenas ambientais. de ressaltar
que essa modificao marcante para as barragens para fins de
401
gerao hidroeltrica, no tendo sofrido alteraes para

barragens de outras finalidades.
Em 04.12.98, a Resoluo Normativa ANEEL no. 395, que trata
dos procedimentos gerais para registro e aprovao de Estudos
de Viabilidade e Projeto Bsico de empreendimentos de gerao
hidroeltrica, assim como autorizao para explorao de Centrais
Hidroeltricas at 30 MW, estabelece que a obteno do licenciamento ambiental pertinente de responsabilidade do interessado.
(Art. 12, inciso IV). Esse requisito se aplicava tanto para empreendimentos a serem colocados em licitao (Usinas Hidroeltricas) quanto queles com caractersticas de Pequena Central Hidroeltrica. Essa Resoluo, que permite a apresentao
de mais de um estudo ou projeto para uma nica usina hidroeltrica ou
PCH, implica o licenciamento ambiental do mesmo objeto por mais
de um interessado, com evidente desperdcio de recursos, tanto dos
empreendedores quanto dos analistas dos rgos ambientais. Essa
situao perdura, para PCHs, conforme disposto na Resoluo Normativa no. 343, de 09.12.08. Tem-se conhecimento que a ANEEL
est estudando uma modificao nas diretrizes de apresentao
de projetos para permitir que apenas um empreendedor autorizado
seja o responsvel pelo licenciamento ambiental.
Com a criao da Empresa de Pesquisa Energtica EPE, pela
Lei 10.847, de 15.03.04, passou a ser de sua competncia, conforme inciso VI do Art. 4. obter a licena prvia ambiental e a
declarao de disponibilidade hdrica necessrias s licitaes envolvendo
empreendimentos de gerao de energia eltrica e de transmisso de energia eltrica, selecionados pela EPE. Essa determinao est sendo seguida para a licitao de concesses de gerao hidroeltrica, garantindo ao empreendedor a certeza da viabilidade
ambiental do empreendimento, expressa pela LP, embora lhe caiba a
obteno das demais licenas ambientais, a LI e a LO.
Historicamente, mesmo antes da existncia de legislao referente
ao licenciamento ambiental de barragens, os principais problemas
ligados aos potenciais impactos dessas obras se focavam em aspectos ambientais ligados aos meios fsico, bitico e antrpico. Eles
402
esto ligados remoo de populaes das reas dos reservatrios;

s interferncias com populaes indgenas, com comunidades
quilombolas, com stios arqueolgicos, paleontolgicos e espeleolgicos e com reas de preservao ambiental, em especial as de
proteo integral; proteo da flora nativa e da fauna silvestre e
preservao da qualidade dos recursos hdricos.
Os aspectos ambientais mais importantes atrs mencionados esto diretamente ligados ao processo de licenciamento, tendo sido,
ao longo dos anos, desde a publicao da Resoluo CONAMA
no. 01/86, objeto de legislao elaborada por diversas entidades que
interferem diretamente no grau de detalhamento do Estudo de Impacto Ambiental, do Projeto Bsico Ambiental e dos Relatrios de
Acompanhamento da Implantao dos Programas Ambientais, necessrios, respectivamente emisso da LP, da LI e da LO para cada
empreendimento. Essa legislao, obviamente, cria, cada vez mais,
incrementos de prazos e custos para a obteno das licenas ambientais,
especialmente para as barragens que formam reservatrios.
A remoo e o reassentamento de populaes para implantao de
reservatrios de barragens vm sendo feitos mediante acordos dos empreendedores (pblicos ou privados) com os atingidos, geralmente por
meio de desapropriao por utilidade pblica. Nas dcadas de 1970 e
1980, quando da implantao de grandes barragens e imensos reservatrios (usinas hidroeltricas Tucuru, Itaipu, Sobradinho, Itaparica, Ita
e Machadinho) construdos por empresas estatais, muitas remoes
foram feitas para novas vilas ou cidades, implantadas, em geral, s
margens dos lagos formados. dessa poca a fundao do MAB
Movimento dos Atingidos por Barragens, organizao que milita pelos direitos dos afetados pelas barragens, sendo hoje muito
atuante e geradora de dificuldades nos processos de licenciamento
ambiental, com voz presente, especialmente, em audincias pblicas.
Os problemas de interferncias com aldeias e terras indgenas vm
sendo, a cada dia, um complicador no processo de licenciamento.
Mesmo no havendo interferncia direta com essas unidades,
a FUNAI, que se manifesta necessariamente na anlise do Estudo
de Impacto Ambiental, tem feito exigncias de estudos etnoecolgi-
cos dos grupos indgenas que se encontram, muitas vezes, a mais de

20 km de distncia da barragem e seu reservatrio e que no seriam, em qualquer hiptese, submetidos a qualquer tipo de impacto.
Mesmo aps estudos antropolgicos conclusivos, realizados em
ateno ao Termo de Referncia especfico, que provam no haver
impacto, tem havido imposio de compensaes, que oneram o
empreendedor e que so motivo de atraso no licenciamento.
As comunidades remanescentes de quilombos, que so passveis
de autorreconhecimento, so amparadas pelo disposto no Decreto
4.887, de 20.11.03, que regulamenta o procedimento para identificao, reconhecimento, delimitao, demarcao e titulao das
terras ocupadas por remanescentes de comunidades quilombolas.
A Fundao Cultural Palmares tem necessariamente que ser ouvida no processo de licenciamento, havendo sempre o risco de
existir algum processo de autorreconhecimento em andamento
e isso no ser informado na consulta prvia que as consultoras
costumam fazer na fase inicial de elaborao do EIA. Esse tipo
de omisso pode acarretar atraso no processo, ou at inviabilizar
um empreendimento.
O patrimnio arqueolgico protegido, sendo obrigatria, para incluso no Estudo de Impacto Ambiental, a realizao de diagnstico das
reas de Influncia da barragem, independente de seu porte, para a
obteno da LP. Mesmo no havendo evidncias da existncia de
vestgios arqueolgicos relatada no Diagnstico Arqueolgico, para a
obteno da LI requerida a realizao de Prospeco Arqueolgica que,
caso identifique algum vestgio, dever promover o seu salvamento e
deposio em instituio de pesquisa, bem como desenvolver um
Programa de Educao Patrimonial a ser implantado nas comunidades
prximas ao achado. Para a realizao dos trabalhos de arqueologia,
deve-se obedecer ao disposto nas Portarias SPHAN no. 07, de 15.12.88
e IPHAN no. 230, de 17.12.02, que dispem sobre os procedimentos
para obteno de licenas ambientais referentes apreciao e acompanhamento das pesquisas arqueolgicas no Pas. Para a realizao
dos trabalhos de arqueologia necessrio submeter ao IPHAN um projeto de pesquisa que, uma vez autorizado, gera uma Portaria especfica
para o arquelogo responsvel, cujos servios s podem ser iniciados
aps a publicao da mesma no DOU. Devido falta de quadros

tcnicos, o IPHAN vem atrasando a anlise dos projetos de pesquisa, com o
atraso na emisso das Portarias e, tambm, a aprovao dos seus relatrios, para fins de liberao das LP e LI. Esses procedimentos oneram
e atrasam o processo de licenciamento ambiental das barragens.
O patrimnio paleontolgico protegido, desde 1942, mediante o
Decreto-Lei 4.146. A implantao de barragens e reservatrios, em
reas cujas rochas apresentem potencial paleontolgico, requer a
identificao e o resgate dos fsseis.
A proteo das cavidades naturais subterrneas existentes no territrio nacional foi estabelecida pelo Decreto 99.556, de 01.10.90,
que, praticamente, inviabilizava a implantao de empreendimentos em regies dotadas de cavernas naturais. Depois de muita
discusso, com a edio do Decreto 6.640, de 07.11.08, foi definido que deveriam ser criados critrios de relevncia para a
classificao das cavidades naturais subterrneas e a possibilidade de
implantar empreendimentos em reas em que elas ocorram,
exceto nas de relevncia mxima, desde que sejam implementas
medidas e compensaes. Com esse Decreto, que modificou a
redao do anterior Decreto 99.556, passou a ser possvel a
convivncia de barragens e outros empreendimentos com a
proteo s cavidades naturais subterrneas. A definio dos
critrios para estabelecimento da relevncia das cavidades naturais subterrneas foi feita atravs da Instruo Normativa do
Ministrio do Meio Ambiente no. 2, de 20.08.09.
A proteo do patrimnio espeleolgico, considerando-o dentro
do processo de licenciamento ambiental de empreendimentos, foi
regulada, inicialmente, pela Resoluo CONAMA n o. 347,
de 10.09.04. Essa Resoluo institui o Cadastro Nacional de Informaes Espeleolgicas CANIE, a cargo do IBAMA, definindo, em
seu Art. 4., que a localizao, construo, instalao, ampliao, modificao
e operao de empreendimentos e atividades, considerados efetiva ou potencialmente poluidores ou degradadores do patrimnio espeleolgico ou de sua rea de
influncia dependero de prvio licenciamento pelo rgo ambiental competente,
nos termos da legislao vigente.
403
O Sistema Nacional de Unidades de Conservao SNUC foi

estabelecido pela Lei 9.985, de 18.07.00, regulamentada pelo
Decreto 4.340, de 22.08.02. De acordo com seu Art. 4 o o
SNUC tem os seguintes objetivos:
I - contribuir para a manuteno da diversidade biolgica e dos
recursos genticos no territrio nacional e nas guas jurisdicionais;
II - proteger as espcies ameaadas de extino no mbito regional
e nacional;
III - contribuir para a preservao e a restaurao da diversidade
de ecossistemas naturais;
IV - promover o desenvolvimento sustentvel a partir dos recursos
naturais;
V - promover a utilizao dos princpios e prticas de conservao
da natureza no processo de desenvolvimento;
VI - proteger paisagens naturais e pouco alteradas de notvel beleza cnica;
VII - proteger as caractersticas relevantes de natureza geolgica,
geomorfolgica, espeleolgica, arqueolgica, paleontolgica e
cultural;
VIII - proteger e recuperar recursos hdricos e edficos;
IX - recuperar ou restaurar ecossistemas degradados;
X - proporcionar meios e incentivos para atividades de pesquisa
cientfica, estudos e monitoramento ambiental;
XI - valorizar econmica e socialmente a diversidade biolgica;
XII - favorecer condies e promover a educao e interpretao
ambiental, a recreao em contato com a natureza e o turismo
ecolgico;
XIII - proteger os recursos naturais necessrios subsistncia de
populaes tradicionais, respeitando e valorizando seu conhecimento e sua cultura e promovendo-as social e economicamente.
No apoio s Unidades de Conservao de Proteo Integral, a
chamada Lei do SNUC estabelece:
Art. 36. Nos casos de licenciamento ambiental de empreendimentos de significativo impacto ambiental, assim considerado
pelo rgo ambiental competente, com fundamento em Estudo
de Impacto Ambiental e respectivo relatrio - EIA/RIMA, o empreendedor obrigado a apoiar a implantao e manuteno de unidade
404
de conservao do Grupo de Proteo Integral, de acordo com o disposto neste artigo

e no regulamento desta Lei.
Como houve muita discusso quanto aos critrios de clculo da
compensao financeira, depois de vrias determinaes exaradas
em Resolues do CONAMA para o tema (Resoluo CONAMA
n o. 10/87 e Resoluo CONAMA n o. 2/96), o assunto est
finalmente regulado pela Resoluo CONAMA no. 371, de 05.04.06.
Outra limitao implantao de barragens e outros empreendimentos
a que define critrios de distncia para proteo do entorno de Unidades de Conservao, como definido na Lei do SNUC, em seu Art. 25.
As unidades de conservao, exceto rea de Proteo Ambiental e Reserva Particular do Patrimnio Natural, devem possuir uma zona de amortecimento e,
quando conveniente, corredores ecolgicos. Essa zona de amortecimento foi estipulada na Resoluo CONAMA no. 13, de 06.12.90, em
10 quilmetros. Essa distncia foi estabelecida sem qualquer critrio
de avaliao de impactos ambientais. Essa Resoluo, finalmente, em
17.12.10, foi revogada, passando o assunto a ser regulado pela Resoluo CONAMA no. 428, que estabeleceu critrios para definio das
distncias a serem consideradas para as zonas de amortecimento, que
caram para 3 km no caso de empreendimentos sujeitos a elaborao
de EIAe RIMA e para 2 km para os de reduzido impacto ambiental.
A proteo da fauna silvestre um tema que passou a ser encarado
com extremo rigor no mbito do licenciamento ambiental de barragens. A Instruo Normativa do MMA n o. 146, de 11.01.07,
estabeleceu, para qualquer empreendimento, a obrigatoriedade de
realizar diagnsticos da fauna, com captura, coleta, transporte e
exposio de grupos da fauna, abrangendo mamferos, aves, rpteis
e peixes. Esses diagnsticos s podem ser realizados mediante
autorizao do IBAMA, requerendo-se, para tal, a execuo de um
processo dispendioso e demorado. Essa IN veio sendo aplicada,
indistintamente, a qualquer tipo de empreendimento, embora o
seu esprito original fosse de que deveria ser aplicada a barragens
formadoras de reservatrios. A Portaria Normativa do MMA
no.10, de 22.05.09, restringiu a sua aplicao a empreendimentos de
gerao hidroeltrica, ou seja, a barragens com essa finalidade.
Finalmente, cabe mencionar a Resoluo CONAMA no.279, de 27.06.01,

que estabelece procedimentos para o licenciamento ambiental simplificado de empreendimentos eltricos com pequeno potencial de impacto
ambiental. Essa Resoluo vem sendo aplicada, principalmente, s
PCHs com pequenas barragens e reservatrios. Ela instituiu o Relatrio
Ambiental Simplificado RAS, como elemento base para a concesso
da LP e Relatrio de Detalhamento dos Programas Ambientais RDPA
para a solicitao da LI. Em substituio Audincia Pblica, essa
Resoluo introduz a Reunio Tcnica Informativa RTI, que, hoje,
exigida por praticamente todos os rgos ambientais licenciadores, em
ateno a aes do Ministrio Pblico. O processo de licenciamento
simplificado no desobriga, no entanto, a considerao de todos os
aspectos ambientais atrs mencionados, como as manifestaes da
FUNAI, da FCP e do IPHAN, bem como da avaliao fundamentada
dos impactos sobre o patrimnio paleontolgico e espeleolgico e as
Unidades de Conservao, bem como sobre a fauna silvestre.
Pelo exposto, verifica-se que a evoluo do licenciamento ambiental
de barragens no Brasil um tema complexo e, nem sempre, se pode
dizer que a evoluo tenha um sentido de aprimoramento. A legislao aplicvel vasta, os rgos ambientais sofrem de falta de pessoal
qualificado para analisar os estudos ambientais que so apresentados
para instruir os processos de licenciamento, muitas vezes esses de qualidade duvidosa, posto que com o aumento da demanda, o mercado de
consultoria ambiental cresceu, nem sempre atendendo aos requisitos
exigveis. Os prazos constantes dos diplomas legais no so cumpridos,
em geral, pelos rgos licenciadores, tornando os processos demorados e, consequentemente, caros. Os analistas tendem a se resguardar,
exigindo, para a concesso das licenas, detalhamentos incompatveis
com o porte dos empreendimentos e, por receio de ao do Ministrio
Pblico que, praticamente, intervm na maioria dos processos como
guardio da lei, elaboram pareceres sobre estruturas de pequeno porte
semelhantes aos aplicveis a grandes barragens.
O processo penoso, restando s partes envolvidas, empreendedores,
consultores ambientais, analistas dos rgos licenciadores, demais
instituies intervenientes e sociedade civil, promoverem constante troca de experincias no sentido de que o licenciamento sofra,
efetivamente, uma evoluo sustentvel.
Referncias
CBGB. Topmost dams of Brazil. So Paulo: Novo Grupo
Editora Tcnica, 1978.
Centro nacional de desenvolvimento de PCH. Legislao
ambiental. Disponvel em: http://www.cndpch.com.br/
zpublisher/paginas/legislacao_ambiental.asp
Acesso em: mar. 2011.
Ecclesia. Entendendo o meio ambiente: principais
Conferncias Internacionais sobre o meio ambiente e
documentos resultantes.
Disponvel em: http://www.ecclesia.com.br/biblioteca/
fe_e_meio_ambiente/principais_conferencias_internacionais_
sobre_o_meio_ambiente_e_documentos_resultantes.html
ELETROBRAS. Plano Diretor de Meio Ambiente do Setor
Eltrico 1991/1993. Rio de Janeiro, 1990.
______. Plano Nacional de Energia Eltrica 1987/2010: Plano
2010. Relatrio Geral. Rio de Janeiro, dez. 1987.
ELETRONORTE. Estudos Tocantins: inventrio hidreltrico
das bacias dos rios Tocantins e Araguaia. Relatrio
Condensado. Braslia, out. 1977.
______. Livro Branco sobre o Meio Ambiente na Usina
Hidreltrica de Tucuru. Braslia, 1984.
ELETRONORTE/ENGEVIX. Inventrio do baixo Araguaia
Tocantins. Relatrio Final. Rio de Janeiro, jun. 1986.
UNEP. Stockholm 1972: Brief summary of the general debate.
Disponvel em: http://www.unep.org/DocumentsMultilingual
Default.asp?DocumentID=97&ArticleID=1497&l=en
405
Itaipu - uma barragem densamente monitorada

com elevado nvel de segurana. Figuras
selecionadas dos resultados da instrumentao
Deslocamentos horizontais mximos para jusante
(perodos de inverno)
A Evoluo da Legislao
Aplicada s Barragens
A Histria prova que se as barragens no fossem construdas,
Ciro Humes
no haveria desenvolvimento humano. Existem aproximadamente

45.000 grandes barragens ao redor do mundo servindo a
sociedade por meio do fornecimento de gua para uso domstico,
industrial e irrigao, gerando energia eltrica e controlando
enchentes. III World Water Frum (Kyoto, 2003).
1. Introduo
Obras de tamanha importncia devem ter a sua segurana gerenciada ao longo de toda a sua vida. A ruptura de barragens uma
hiptese pouco provvel e de baixssima probabilidade de ocorrncia quando os aspectos de projeto, construo e operao desses
empreendimentos so tratados com seriedade. Todavia, o imenso
potencial de perdas de vida, danos ambientais e conseqncias de
elevado valor econmico decorrentes de uma eventual ruptura,
deixa claro a grande responsabilidade das concessionrias e proprietrias quanto preservao da segurana das barragens, assim
como levanta a importncia do papel da Comunidade Tcnica e
dos pertinentes rgos governamentais no sentido de minimizar a
possibilidade da ocorrncia de eventos desta natureza.
O Comit Brasileiro de Barragens sempre esteve atento necessidade da implantao de uma poltica e de uma legislao que
tratassem do aspecto de segurana de barragens. Neste captulo ser
resumidamente apresentada a atuao do CBDB na evoluo dos
aspectos ligados implantao de uma poltica de segurana de
barragens no Brasil, que seguramente contribuir para reduzir os
riscos de acidentes nas nossas barragens, empreendimentos que tem
papel relevante no desenvolvimento do nosso pas.
2. Histrico da legislao sobre

segurana de barragens
2.1 Panorama internacional
O ICOLD (Inter national Commission on Lar ge Dams) sempre
esteve preocupado com a segurana de barragens, tendo atuado neste
campo com a formao de diversos comits, edio de boletins e
organizao de congressos, seminrios e cursos.
Durante o Congresso Internacional de Grandes Barragens, promovido pelo ICOLD em 1979, em Nova Delhi, foi decidido investir
maiores esforos no mbito de segurana em funo de: diversos
incidentes em barragens, com graves conseqncias ocorridas
na poca; aumento nas dimenses das novas barragens e envelhecimento de uma quantidade aprecivel de outras; alm do incremento da quantidade de barragens sendo construdas em pases com
pouca ou nenhuma experincia em engenharia de barragens.
Dentre as diversas publicaes do ICOLD relacionadas segurana
de barragens, destacam-se: Lessons from Dams Incidents (1974), Automated Observations for Safety Control of Dams (1982), Deterioration
407
of Dams and Reservoirs (1983), Dam Safety Guidelines (1987),

Dam Monitoring-General Considerations (1988), Inspection of Dams
Following Earthquake (1988), Monitoring of Dams and Their Foundations (1989), Dam Failures Statistical Analysis (1995), Dams less than
30 m high Cost Savings and Safety Improvements (1998), Rehabilitation
of Dams and Appurtenant Works State of the Art and Case Histories
(2000), Risk Assessment in Dams Safety Management - A Reconnaissance
of Benefits, Methods and Current Applications (2005).
Nos Estados Unidos da Amrica, na dcada de 70, em um intervalo
de cinco anos, as rupturas das barragens de Buffalo Creek (causando 125 mortes e enormes prejuzos materiais) e Canyon Lake,
em 1972, Kelley Barnes (causando 39 mortes) e Teton (causando
14 mortes e danos avaliados em um bilho de dlares), em 1976,
contriburam decisivamente para uma reviso geral da legislao
para a segurana e inspeo de barragens no pas.
Entre as iniciativas adotadas pelo governo americano figuram:
Lei autorizando o U.S. Army Corps of Engineers a inventariar
e inspecionar barragens no federais (1972);
Reviso de critrios de segurana, coordenao centralizada de programas de segurana de barragens, reviso dos
procedimentos adotados por agncias federais (1977) por
junta de consultores independentes;
Ordem presidencial para que o Guia de Segurana de
Barragens fosse aplicado e que suas concluses fossem encaminhadas nova agncia FEMA (Federal Emergency Management Agency),
organizada em 1979;
Publicao do Water Resources Development Act, autorizando o financiamento federal a programas estaduais de
segurana de barragens (1986);
Aprovao do National Dam Safety Act e respectivas dotaes
oramentrias (1997).
Alm da FEMA, foram criados outros dois organismos encarregados de desenvolver, supervisionar e divulgar a segurana de
barragens: o ICODS (Interagency Committee on Dam Safety) e a
408
ASDSO (Association of State Dam Safety Officiais). Um terceiro rgo,

a FERC (Federal Energy Regulatory Commission) tambm atua
na rea, principalmente no tocante aos planos de aes emergenciais
em barragens.
Em Portugal foi promulgado, em 1990, o decreto-lei sobre o Regulamento de Segurana de Barragens, para que as barragens
existentes passassem a aplicar as imposies do regulamento. Entre
estas imposies pode-se destacar:
Designao dos responsveis pela segurana englobando o governo (representado pela Direo Geral dos Recursos Naturais),
o LNEC Laboratrio Nacional de Engenharia Civil, o Servio
Nacional de Proteo Civil, a Comisso de Segurana de Barragens
e o proprietrio da obra;
Constituio de um plano de observao e sua adaptao quando
necessrio, obrigatoriamente a cada 20 anos;
Inspees peridicas por meio da autoridade competente.
No Canad, em 1980, o Comit de Segurana de Barragens do
Canadian National Commitee on Large Dams, verificou que a legislao
de todas as provncias e territrios era genrica e continha
poucos artigos especficos sobre programas de segurana e monitoramento. A partir desta constatao foi dada maior nfase aos
aspectos de segurana, tendo sido preparado o Dam Safety Guidelines
em 1995, revisado em 1997.
Na Sucia o controle de construo e manuteno regido pelo
Water Rights Act de 1918. Foi organizado um servio especial de
inspeo de barragens pertencentes aos State Power Board que
passou a inspecion-las com especialistas, em intervalos pr-fixados.
Os mesmos procedimentos foram seguidos pelas companhias associadas Swedish Power Association. A legislao sobre recursos
hdricos foi reformulada no incio da dcada de 80, passando
as autoridades municipais a arcar com a responsabilidade pela
superviso, inspeo e eventuais medidas a serem tomadas junto
aos proprietrios das barragens.
A Noruega adotou, formalmente, atravs de decreto real
A Constituio do Estado de So Paulo aborda de maneira indireta
de 1980, o Regulamento para Planejamento, Construo e
o assunto ao se referir, no art. n. 210, quanto garantia de segu-
Operao de Barragens, que editou em 1992 o Projeto Noruegus
rana e sade pblica, quando de eventos hidrolgicos indesejveis.
de Segurana de Barragens que estabelece responsabilidade e

respectivos impactos, bem como enfoca a segurana durante a
O mesmo nvel de abordagem consta da Lei 7663 que esta-
operao e aborda aspectos tcnicos.
belece normas de orientao Poltica Estadual de Recursos

Hdricos bem como ao Sistema Integrado de Gerenciamento de
A Finlndia editou, em 1994, o Dam Safety Code of Pratice obrigando
Recursos. Alguns trechos de certos artigos podem ser aplicveis
que o mesmo fosse obedecido em conjunto com o Dam Safety Act
segurana de barragens e ao seu funcionamento adequado,
e o Dam Safety Decree, ambos de 1984.
tais como os que dizem que: o Estado assegurar meios financeiros e institucionais para defesa contra eventos hidrolgicos
A Inglaterra possui vrias barragens muito antigas e a ruptura de
c r t i c o s , q u e o f e r e a m riscos sade e segurana pbli-
algumas delas deu origem a uma legislao especifica sobre segu-
ca, assim como prejuzos econmicos e sociais, o Estado realizar
rana de barragens, em 1930. Outras rupturas ocorreram no incio
pr ogramas conjuntos com os Municpios mediante convnios ...
da dcada de 70 dando ensejo a mudanas legais, propostas em
com vista a ...implantao de sistemas de alerta e defesa civil
1975, que se mostraram eficazes.
para garantir a segurana e a sade pblica, quando de eventos
Em 1982, a Itlia editou um decreto aplicvel e barragens

com altura superior a 10 m e reservatrios com capacidade
superior a 100.000 m 3, onde so indicadas as responsabilidades
que envolvem os diversos organismos nas vrias fases de um
empreendimento.
2.2 Histrico da segurana de barragens no Brasil

e o papel do CBDB
hidr olgicos indesejveis, o Estado ...articular com a Unio,

outr os Estados viz inhos e Municpios, atuao para apr oveitamento e controle dos recursos hdricos em seu territrio ... com vistas...
a contr ole de cheias, a pr e veno de inundaes, e dr enagem
e correta utilizao das vrzeas.
O CBDB, na poca CBGB: Comit Brasileiro de Grandes Barragens, seguindo a tendncia mundial da dcada de 70, editou em
1979 e 1983 as Diretrizes para a Inspeo e Avaliao da Segurana de Barragens em Operao. Posteriormente, em 1986, editou
Os fatos mostram que as demandas por programas de segurana
as Recomendaes para a Formulao e Verificao de Critrios
de barragens ocorrem principalmente aps a ocorrncia de
e Procedimentos de Segurana de Barragens, em 1995 o Cadas-
acidentes de vulto.
tro Brasileiro de Deteriorao de Barragens e Reservatrios e,

em 1996, Auscultao e Instrumentao de Barragens no Brasil.
Especificamente no Estado de So Paulo, logo aps os aci-
Estas publicaes, elaboradas por comisses do CBGB, foram
dentes ocorridos com as barragens de Euclides da Cunha e
muito importantes para nortear os procedimentos de segurana
Armando de Salles Oliveira, em 1977, foi emitido o Decreto
adotados por algumas organizaes brasileiras.
n. 10752 dispondo sobre segurana das barragens no Estado

e recomendando auditorias tcnicas permanentes. Entretanto,
O Ministrio de Minas e Energia, atravs da Portaria n. 739,
como no houve a regulamentao deste decreto, ele nunca
de 1988, criou um grupo de trabalho com o objetivo de normalizar
foi implementado.
procedimentos preventivos e de manuteno voltados segurana
409
das diversas barragens existentes. Coordenado pela Eletrobras
Este guia foi desenvolvido com base no Canadian Dam Safety
o grupo publicou em 1987 a publicao Avaliao da Segurana
Guidelines com a incorporao da cultura e experincia nacional.
de Bar ragens Existentes que uma traduo do Manual
Ele foi apresentado nossa comunidade no XXIII Seminrio
SEED (Safety Evaluation of Existing Dams) do Bureau of Reclama-
Nacional de Grandes Bar ragens que aconteceu em Belo
tion dos Estados Unidos da Amrica. Tambm concluiu, em 1989,
Horizonte em 1999.
um relatrio que abordou entre outros aspectos importantes:

estabelecimento de mecanismo de monitorao e da instrumentao;
Em 2003, novamente confirma-se que a demanda por programas
definio da periodicidade de inspeo; procedimentos gerais a se-
de segurana de barragens ocorrem principalmente aps a ocor-
rem seguidos em casos de acidentes; definio das responsabilidades
rncia de acidentes de vulto. Neste ano ocorreu a ruptura de uma
pela execuo das aes.
barragem de rejeitos situada no rio Pombas no municpio de

Cataguases no Estado de Minas Gerais. Este acidente espalhou
O relatrio previa a criao de uma Sub-Comisso de Segurana
resduos no rio Paraba do Sul e causou graves danos ao meio am-
de Barragens, a instalao de um Cadastro Nacional de Barragens
biente e sociedade, deixando uma vasta populao sem gua nos
e a caracterizao do potencial de risco de cada barragem.
Estados de Minas Gerais e Rio de Janeiro.
Em 1996 o CBGB, atravs da Comisso de Deteriorao e
Aps este acidente o Deputado Leonardo Monteiro props
Reabilitao de Barragens, elaborou minuta de Portaria do
o projeto de lei (PLC-168) com foco na Segurana de Barra-
Ministrio de Minas e Energia, estabelecendo as diretrizes para
gens. Nesta ocasio O CBDB deslumbrou a oportunidade de
a avaliao da segurana das barragens e propondo a criao do
suportar tecnicamente a implantao desta lei, com base nos
Conselho Nacional de Segurana de Barragens (CNSB). Este
diversos trabalhos pertinentes j desenvolvidos. Foi realiza-
instrumento previa que o CNSB providenciaria a redao de
do um processo de aproximao e apoio a esta iniciativa, com
um Regulamento de Segurana de Barragens e Reservatrios e
apoio de outras entidades como a ABMS (Associao Bra-
na etapa seguinte seria responsvel pela superviso da correta
sileira de Mecnica dos Solos) e com o apoio importante da
aplicao deste regulamento.
ANA (Agncia Nacional de guas).
Este documento foi apresentado para debate no XXII Seminrio
Este projeto passou pelas Comisses de Minas e Energia, Meio
de Grandes Barragens realizado na cidade de So Paulo e
Ambiente e Constituio e Justia. Neste momento o deputado
posteriormente foi consolidado com as sugestes recebi-
Leonardo Monteiro, coordenador do projeto de lei, aceitou o
das de vrios associados e encaminhado para a anlise do
substitutivo proposto pelo Conselho Nacional de Recursos
DNAEE - Departamento Nacional de guas e Energia El-
Hdricos, elaborado com participao do CBDB.
trica, hoje ANEEL Agncia Nacional de Energia Eltrica),

rgo do Ministrio de Minas e Energia, o qual no conseguiu
Encaminhado para o Senado, o projeto de lei passou pelas comis-
dar prosseguimento a esta proposta do CBDB.
ses do Meio Ambiente e Infraestrutura, de onde saiu aprovado

em maro de 2010 e recebeu a sano presidencial em 21/09/2010
410
Outra importante iniciativa do CBDB, por meio do Ncleo
que conferiu ao projeto de lei, cujo relator foi o deputado Arnaldo
Regional de So Paulo, foi a elaborao do Guia Bsico
Jardim, a uniformidade e a posio de lei que estabelece a Poltica
de Segurana de Barragens pela sua Comisso de Segurana.
Nacional de Segurana de Barragens.
3. Consideraes finais
A atuao do CBDB na rea de segurana de barragens, promovendo o debate deste tema nos seus seminrios e simpsios, por
meio de publicao de documentos tcnicos consistentes e atuando firmemente para a criao de uma legislao especfica, foi
relevante e fundamental para que aps uma luta de dcadas uma lei
sobre segurana de barragens fosse promulgada.
Vale registrar que a caminhada ainda no est finalizada, pois falta
a regulamentao da lei. O CBDB continuar atento para que a
concretizao da legislao que cria uma poltica de Segurana de
Barragens seja efetivada.
Figura 1 - Ferdinand M.G.

Budweg. Precursor das atividades
sobre implantao de legislao
aplicada a barragens no Brasil
Figura 2 - Fbio De Gennaro Castro,

coordenador da Comisso Tcnica de
Segurana de Barragens do CBDB e
membro do Comit de Segurana de
Barragens da CIGB
411
Centros de Pesquisas
Tecnolgicas Aplicadas a
Barragens - Introduo
Erton Carvalho
A histria das barragens brasileiras contempla os centros de

pesquisas que foram, na sua maioria, implantados a partir da
dcada de 1950, devido necessidade de se ter um apoio tecnolgico para o desenvolvimento dos estudos, dos projetos e das
construes de barragens.
O Instituto de Pesquisas Tecnolgicas de So Paulo (IPT), que trabalhava desde 1938 em investigaes geotcnicas para a construo
de barragens e obras de terra de um modo geral, teve as suas instalaes ampliadas visando a atender o desenvolvimento de ensaios e
pesquisas que permitiram subsidiar principalmente os grandes projetos de aproveitamentos hidreltricos construdos pela Companhia
Energtica de So Paulo (CESP) bem como vrias obras no pas.
O Departamento de guas e Energia de So Paulo (DAEE) em
convnio com a Universidade de So Paulo (USP) implantou um
importante laboratrio de hidrulica, hoje denominado Fundao
Centro Tecnolgico de Hidrulica (FCTH) que, complementado
pelo Laboratrio CESP de Engenharia Civil (LCEC), localizado
junto hidroeltrica de Ilha Solteira, desenvolveram praticamente
todos os estudos em modelo reduzido das usinas da CESP.
Os laboratrios de hidrulica experimental foram surgindo para
atender exigncia da ampliao do setor eltrico no Sudeste Brasileiro. Dentre eles, o Laboratrio Hidrotcnico Saturnino de Brito
SA (Hidroesb) que teve sua origem no Escritrio Saturnino de Brito
Filho, sendo o responsvel pelos estudos em modelo reduzido da

Usina de Furnas, tornando-se um laboratrio de grande importncia nacional a partir de 1965. Em 1983, Furnas implantou no
Rio de Janeiro, junto subestao de Jacarepagu, seu Laboratrio
de Hidrulica Experimental e Recursos Hdricos (LAHE), dando
continuidade aos estudos em modelo reduzido das hidroeltricas
da empresa, que estavam sendo estudadas pelo Hidroesb.
Pela necessidade de se ter um grande desenvolvimento na rea tecnolgica de concreto massa, mecnica dos solos e mecnica das
rochas, Furnas agrupou em Goinia os seus laboratrios em um
moderno centro de pesquisas (DCT) e passou a atender os projetos e construes das barragens de Furnas, prestando, tambm,
servios a outras empresas do setor eltrico.
No sul do pas, o laboratrio, Instituto de Pesquisas Hidrulicas
(IPH) do Rio Grande do Sul, ficou mais dedicado ao desenvolvimento de pesquisas no campo da hidrulica experimental. O Centro
de Estudos e Pesquisas de Hidrulica e Hidrologia (CEPHH),
posteriormente denominado Centro de Hidrulica e Hidrologia
professor Parigot de Souza, (CEHPAR), desenvolveu importantes estudos para as Companhia Paranaense de Energia (COPEL).
Dentre os vrios estudos realizados em modelo reduzido destacam-se os ensaios para a hidroeltrica de Itaipu. A seguir, esto apresentados os textos especficos dos centros de pesquisas:
CEHPAR, Furnas (DCT e LAHE), Hidroesb, IPH, IPT e LCEC.
413
CEHPAR - 50 Anos de
muito Trabalho
Andr Luiz Tonso Fabiani e Jos Junji Ota
Introduo
Em 14 de maro de 1959 o Centro de Estudos e Pesquisas de
Hidrulica e Hidrologia CEPHH passou a existir legalmente com
a aprovao do seu primeiro estatuto. Teve como fundadores o
Catedrtico da Cadeira de Hidrulica Terica e Aplicada,
professor Pedro Viriato Parigot de Souza, que posteriormente foi
Presidente da COPEL e Governador do Estado do Paran e seu
assistente professor Isaac Milder grande idealista que mais tarde
veio a presidir a SERETE e a MILDER KAISER. Desde ento, o
Centro de Hidrulica conta com uma histria de mais de 50 anos,
com preocupao universitria permanente de seus membros,
realizando trabalhos considerados teis sociedade e ainda respeitando os limites do mercado das empresas de engenharia.
Antes mesmo da inaugurao do Centro Politcnico, o CEPHH

iniciou suas atividades dentro do Campus Universitrio, com
mostra a Figura 1. As atividades de Hidrologia tambm comearam
logo em seguida e a Diviso de Hidrologia tem uma histria de
muitas realizaes, mas o presente texto enfoca basicamente o
caminho percorrido pelo laboratrio de Hidrulica.
O Centro passou a ser chamado de Centro de Hidrulica e Hidrologia professor Parigot de Souza - CEHPAR em julho de 1973,
em homenagem ao seu fundador que faleceu enquanto Governador
do Estado. Na poca, estavam sendo estudadas em modelos reduzidos as obras de Salto Osrio e So Simo. Os estudos das usina
hidroeltrica Itaipu e Foz do Areia estavam para se iniciar.
Em todo o processo indiscutvel a importncia que teve o
professor Nelson Pinto, diretor do Centro por quase trinta anos,
com uma liderana inquestionvel. Cabe a ele o mrito do
Laboratrio ter conquistado o reconhecimento internacional.
Outra grande personagem foi o professor Sinildo Neidert, responsvel pela implantao do trabalho srio, preciso e eficiente no Laboratrio de Hidrulica. Em 1976 o Centro passou a ser administrado
pela Companhia Paranaense de Energia COPEL, fruto do convnio
Figura 1 Primeiro modelo em operao no Centro

Politcnico da UFPR, no CEHPAR, em 1961.
415
Figura 2 Fechamento do Rio

Uruguai para a construo da
usina hidroeltrica It.
entre a Universidade Federal do Paran e a empresa de energia.

Nos anos setenta o CEHPAR teve um considervel avano,
por exemplo, na consolidao da metodologia para os estudos
de fechamento de grandes rios com a construo de ensecadeiras
em gua corrente, como mostrado na Figura 2.
Os estudos sobre aerao de fluxos de altas velocidades para

evitar cavitao em descarregadores de cheias se desenvolveram
nos anos setenta e oitenta; a Figura 3 apresenta estudos de
aerao para Foz do Areia.
No Seminrio CEHPAR 30 anos, houve quem afirmasse que
o Centro de Hidrulica jamais teve uma fase de baixa. De fato,
at aquela data o laboratrio vinha mantendo um ritmo acelerado
de sucessos. O convnio com a COPEL foi bastante favorvel ao
Centro pois tornou os salrios dos funcionrios mais competitivos,
eliminando o risco da perda dos seus seletos e treinados profissionais
para o mercado externo; deu estabilidade ao emprego dos engenheiros
e tcnicos do laboratrio. O convnio garantiu tambm a existncia
Figura 3 Testes em modelo reduzido escala 1:8

do aerador da usina hidroeltrica Foz do Areia.
416
de trabalhos de modelos reduzidos das usinas da COPEL que

estavam em acelerado processo de projeto e de construo no
rio Iguau, como Foz do Areia e Segredo.
A Universidade teve o seu retorno com o aperfeioamento do
seu quadro de docentes do Departamento de Hidrulica e Saneamento e dos seus estudantes atravs de estgios. Havia at
quem dissesse que os estudantes deveriam pagar para estagiar no Centro pois sempre foi um invejvel treinamento
reservado a poucos selecionados entre os bons alunos do curso de engenharia civil. O curso de ps-graduao em engenharia hidrulica foi criado em 1986 e patrocinado pelo CEHPAR
que colocou seus engenheiros disposio do curso, tanto para
ministrar aulas como para administrar o curso. O laboratrio
e a oficina foram tambm disponibilizados para se desenvolver pesquisas na rea de Hidrulica. O CEHPAR trouxe
vrios professores, da Inglaterra, Estados Unidos, Frana
e Holanda para o curso de mestrado.
Entretanto o Brasil estava em recesso em termos de construo
de hidroeltricas desde 1982 (ano do enchimento do reservatrio
de Itaipu), perodo negro que se estenderia at a virada do milnio.
Nesse perodo o CEHPAR teve a satisfao de ver lanado dois de
seus grandes lderes a servio da Diretoria da COPEL, os professores Francisco Gomide e Sinildo Neidert que deixaram as chefias das Divises de Hidrologia e de Hidrulica, respectivamente.
Ficaram nas chefias os professores Marcos Tozzi (Hidrulica) e
Heinz Fill (Hidrologia) at suas aposentadorias em 1999.
O Seminrio 30 anos do CEHPAR, realizado nos dias 24 e 25 de
novembro de 1989, reuniu 108 pessoas inscritas e se desenvolveu em grande estilo, com palestras de professores estrangeiros
(Maurice Bouvard da Frana e Vujica Yevjevich dos Estados
Unidos). O aniversrio de 40 anos, que nem teve uma comemorao
formal, foi dos mais difceis para o Centro, pois o Governo Estadual
estava prestes a privatizar a prpria COPEL e o processo comeou
pelos laboratrios que hoje compem o LACTEC Instituto de
Tecnologia para o Desenvolvimento. A Universidade no pde
assumir o CEHPAR e, seguindo a prpria orientao do Reitor da

poca, professor Carlos Roberto Antunes dos Santos, em maio de 2000
o CEHPAR passou a ser administrado pelo LACTEC, uma associao civil, de direito privado, auto-sustentvel e sem fins lucrativos
que tambm nasceu da privatizao dos laboratrios da COPEL e
da Universidade. A passagem do CEHPAR da COPEL para o
LACTEC foi gerenciada pelo engenheiro Ralph Carvalho Groszewicz que soube conduzir a transio com muita habilidade e pacincia.
O LACTEC uma OSCIP - Organizao da Sociedade Civil
de Interesse Pblico, que prov seus recursos atravs da venda de
projetos de pesquisa e desenvolvimento e outros servios tecnolgicos.
Nos primeiros anos da privatizao o perodo era de muitas dificuldades para o setor de construo de usinas e o CEHPAR teve
que buscar outra forma de garantir o carter de auto-sustentabilidade. Nesse aspecto, os projetos de pesquisa e desenvolvimento,
conhecidos como P&D ANEEL foram essenciais. Projetos da
ELETRONORTE, CHESF, COPEL, CERJ e CEB foram desenvolvidos com muito empenho e eficincia na Diviso de Hidrulica.
Brilhou aqui o carter universitrio do CEHPAR que jamais limitou
suas atividades aos estudos em modelo reduzido e procurou sempre
investir e dar um passo a mais para desenvolver conhecimentos.
Mesmo nesse perodo difcil, o laboratrio investiu na formao dos
seus engenheiros, incentivando a realizar seus cursos ps-graduao.
O Centro sempre apoiou a formao de seus engenheiros - dos 33 engenheiros que trabalharam na Diviso de Hidrulica, 30 tiveram algum
tipo de apoio para a sua formao no seu mestrado ou doutorado.
Aos poucos o CEHPAR comeou a ser procurado para realizar
estudos hidrulicos de vrias obras brasileiras (Itapebi, So Joo,
So Jos, Castro Alves, 14 de Julho) e estrangeiras. Com a vinda
do modelo reduzido de Paute Mazar, uma obra importante do
Equador, o laboratrio comeou a recuperar o seu nimo. Ironicamente, o aquecimento do mercado trouxe tambm alguns problemas. Os engenheiros do Laboratrio comearam a ser procurados
por empresas que ofereciam melhores oportunidades e salrios.
Se no fosse a competncia dos que os substituram, o laboratrio poderia ter entrado em colapso. Por uma poca, o CEHPAR
417
passou a ter mais estudos de obras estrangeiras do que

brasileiras (Palomino da Repblica Dominicana, Cambambe
da Angola, Gibe III da Etipia, Ituango da Colmbia) at o incio
dos estudos para a usina hidroeltrica Belo Monte. Hoje o laboratrio est bastante ativo, com seus funcionrios trabalhando
com bastante otimismo. Lista-se a seguir, uma srie de estudos
que relatam os passos da Diviso de Hidrulica do CEHPAR.
Primeiros estudos do Laboratrio de Hidrulica e

estudos sobre eroso ao redor de pilares de pontes
Segundo o que consta nos anais do Seminrio CEHPAR 30 anos,
o primeiro projeto do Laboratrio de Hidrulica foi um trabalho
singelo, mas com objetivo bem claro, o de estudar em modelo
hidrulico as condies de assoreamento na tomada de gua da Termoeltrica de Figueira. Esta foi uma iniciativa do engenheiro Leo Schul-
Figura 4 Teste de fechamento na usina hidroeltrica

Itapebi, com representao de aluvio
man, Presidente da Central Eltrica de Figueira S.A. UTELFA que
realizar estudos sobre eroso ao redor de pilares de pontes. Ainda
apoiou os primeiros passos do CEHPAR. O Professor Nelson
hoje, o Centro utiliza essa tcnica para reproduzir o aluvio em
Pinto, recm retornado dos EUA, realizou ensaios com fundo
modelo reduzido, como pode ser visto na Figura 4, que mostra o
mvel utilizando serragem de imbuia peneirada e tratada para
fechamento do rio na usina hidroeltrica Itapebi.
Figura 5 Modelo de Salto Grande do

Iguau, mostrando, da esquerda para a direita
os professores Sinildo Hermes Neidert, Pedro
Viriato Parigot de Souza e Nelson Luiz de
Sousa Pinto, o engenheiro Octavio Marcondes
Ferraz (na poca da usina e depois presidente
da Eletrobras) e um tcnico do Laboratrio
418
A usina de Capivari-Cachoeira, construda na dcada de sessenta

(1963-1970), constituiu a primeira experincia concreta de participao no desenvolvimento e otimizao de um projeto de
grande porte. Os estudos em modelo incluram a descarga de
fundo e o vertedouro, a chamin de equilbrio com cmara
de expanso, o sistema de restituio das guas das turbinas
Pelton ao tnel de fuga, e a estrutura de dissipao de energia
A contratao do Centro para os estudos para a hidroeltrica de

So Simo em 1971 foi um marco que levou o CEHPAR para
alm dos limites do Estado do Paran. O modelo contribuiu com
a definio do esquema de desvio que era sofisticado. O laboratrio fez tambm estudos sobre vrtice na tomada de gua,
caracterizao do vertedouro e eroso da rocha a jusante do
vertedouro com material coesivo.
na restituio ao rio Cachoeira. Os estudos da hidroeltrica

Capivari-Cachoeira marcaram o incio das relaes do Centro com o
engenheiro Maurice Bouvard, de Grenoble, que no s orientou o
desenvolvimento geral desse projeto como participou em diversas
atividades didticas promovidas pelo CEHPAR. Foram importantes
os estudos para Salto Grande do Iguau (estudos de vrtices na
tomada de gua) e de Mouro, acumulando conhecimentos para que
fossem confiados, na seqncia, os estudos de grandes obras do
rio Iguau. A Figura 5 apresenta uma visita do representante da
empresa de Salto Grande do Iguau ao modelo, onde pode-se ver
ainda os professores Parigot de Souza, Nelson Pinto e Sinildo
Neidert, no incio da dcada de 1960.
Estudos hidrulicos de Salto Osrio e So Simo

A hidroeltrica de Salto Osrio uma grande obra do rio Iguau,
cujos estudos se desenvolveram no comeo dos anos setenta.
Um dos modelos foi implantado no interior do pavilho com estrutura em madeira com grande vo, um prdio que merece ser
visitado. A reproduo do leito, uma regio de corredeira e cachoeira foi feita de forma muito minuciosa numa poca em que no
se dispunham de tcnicas eletrnicas de levantamento e de registro
de imagens. O relevo do modelo foi feito com fitas de ao niveladas segundo as curvas de nvel. Hoje o Centro executa com sees
transversais de Duratex. A tcnica de construo de modelos de estruturas com acrlico estava sendo consolidada na poca, mas ainda
foi usado muito cedro nas partes importantes das estruturas. Nessa
poca, o CEHPAR enviou o seu engenheiro Sinildo Neidert para
aperfeioamento na Alemanha.
Estudos hidrulicos para o aproveitamento

hidroeltrico de Itaipu
Itaipu foi um marco importante para o setor eltrico e foi sem
dvida um ponto alto para o CEHPAR. Dirigido pelo professor
Sinildo Neidert, um grupo de engenheiros e bem intencionados
tcnicos comearam seus trabalhos em 1972 para a maior obra
hidroeltrica do mundo. Um pavilho de 70 m por 50 m em
estrutura metlica foi construdo especialmente para abrigar o
grande modelo. Foi instalado um novo sistema de recalque,
capaz de circular 1000 l/s. Essas construes podem ser vistas
na Figura 6. O custo dessas instalaes foi financiado pela COPEL
e pago posteriormente pelos trabalhos realizados pelo CEHPAR.
Foram cinco modelos reduzidos. O primeiro modelo foi destinado ao estudo do desvio, desde a verificao do grande canal,
da estrutura das comportas at dos detalhes da construo das
ensecadeiras. Havia tambm uma preocupao com a ponte que
tinha seus pilares fixados dentro do canal. O fechamento do rio
foi feito em avanos simultneos de quatro pr-ensecadeiras,
duas para a ensecadeira de montante e duas para a de jusante.
Testes de fechamento requeriam um controle dinmico das pontas de aterro com medies de nveis de gua e de velocidades
do escoamento, analisando-se a estabilidade do enrocamento a
cada deposio de material. Os ensaios dinmicos foram feitos
de maneira ininterrupta, com durao de trs dias. Como havia
uma camada de sedimentos na regio, a construo das prensecadeiras devia proporcionar uma limpeza automtica atravs
da apropriada escolha da seqncia de avano nas pontas de aterro.
Para fechamento de rios com considervel profundidade, como
419
o caso de Itaipu, comeou a tornar um consenso uma regra

prtica, que o dimetro do enrocamento necessrio para o
fechamento com um desnvel
da ordem de 30% a 40% desse
valor, ou seja,
. Para escoamentos com pequenas profundidades essa regra no parece ser vlida. Grandes
planilhas bem estruturadas foram utilizadas para gerenciar esses
testes de fechamento.
No modelo geral de Itaipu foram desenvolvidos os estudos do
vertedouro de encosta com 14 comportas e calhas bem longas
de concreto, com defletores em salto de esqui nas extremidades de jusante, que pode ser visto na Figura 7. Vrios arranjos
foram verificados uma vez que a equipe de projeto se preocu-
pava muito com a eroso provocada pela enorme concentrao de energia do jato efluente do vertedouro. A capacidade
de descarga do vertedouro foi cuidadosamente verificada no
modelo geral e confirmada tambm no modelo parcial
construdo em escala maior. Para o arranjo final do vertedouro foram feitos testes de eroso com leito coesivo envolvendo
enorme volume de material; a Figura 8 apresenta um dos
resultados obtidos nos ensaios.
A tomada de gua e a casa de fora foram ensaiadas extensivamente.
Foram feitos os testes de verificao das tendncias formao de
vrtices e condies de aproximao, assunto que foi tambm
explorado no modelo parcial da tomada de gua. Com o intuito de
Figura 6 Construo do pavilho para o modelo tri-dimensional de Itaipu e a a instalao de recalque.
420
Para o vertedouro, foram feitos testes em um modelo parcial

construdo na escala 1:50, com a reproduo de trs vos. Influenciado pela cavitao ocorrida em grandes obras da poca, (Karun
no Ir, por exemplo), cogitou-se instalar no vertedouro de Itaipu
um sistema de auto-aerao das calhas, a exemplo do adotado em
Foz do Areia. Entretanto, os clculos sobre ndices incipientes de
cavitao indicaram que a configurao da calha do vertedouro de
Itaipu favorvel, no necessitando a implantao de aeradores.
Estudos hidrulicos de Foz do Areia, Emborcao e

Sabaneta estudo sobre aerao
Figura 7 Modelo tri-dimensional do AHE Itaipu em operao
compensar possveis efeitos de escala, o laboratrio realizou ensaios com distoro da escala das velocidades, forando intensificar
no modelo a formao de vrtices aumentando a vazo de teste.
De forma paralela aos estudos para Itaipu, o Centro conduziu os ensaios

para Foz do Areia e Salto Santiago. Foz do Areia trazia uma novidade
que a barragem de enrocamento com face de concreto (na poca,
a maior rea de laje do mundo). O Centro teve a oportunidade de contribuir com vrios ensaios sobre juntas da laje de concreto da barragem.
Figura 8 Resultado
dos testes de eroso
a jusante do vertedouro
de Itaipu.
421
Os desastres devido cavitao ocorridos na calha do vertedouro de

Karun do Ir e nos tneis americanos de Palisades e Yellowtail
preocuparam o meio tcnico e j se sabia que a soluo a aerao do
escoamento, conforme havia mostrado os russos no vertedouro de
Nurek e Bratsk. Assim, o CEHPAR iniciou seus primeiros testes de
aerao no modelo reduzido (escala 1:30) do descarregador de fundo
de Foz do Areia. A cavitao e aerao tornaram-se assuntos muito
enfocados na poca. O CEHPAR efetuou uma srie de ensaios medindo a vazo de ar no modelo utilizando medidores simples (bocal,
pitot, orifcio, venturi) com manmetro dotado de micrmetro. Mas
logo concluiu que os efeitos de escala so considerveis e que no h
correspondncia entre modelo e prottipo em termos de demanda
de ar em testes realizados em modelos construdos nas escalas usuais.
recorrncia). Mas a contracurva, que faz a ligao da estrutura da crista

com a longa calha inclinada, provocava um aumento excessivo das
presses que atingia a linha da crista. A presso sobre a crista que deveria ser nula pelo conceito original, estava majorada pela presena da
contracurva. Em conjunto com a COPEL, o CEHPAR sugeriu uma
reduo da carga de projeto da crista, isto , o perfil seria desenhado mais
delgado de forma que a presso final fosse razovel e garantisse uma
boa capacidade de descarga. A crista do vertedouro foi redimensionada
com uma carga de projeto 25% menor que a carga mxima de operao.
Coincidncia ou no, hoje muitas obras brasileiras adotam como padro
a carga de projeto igual a 75% da carga mxima de operao. O laboratrio tambm se despertou no uso de modelo matemtico (elementos
finitos e elementos de contorno) para estudos dessa natureza.
O laboratrio teve a oportunidade de estudar os aeradores da calha

do vertedouro de Foz do Areia e de medir a vazo correspondente
de ar no prottipo. O laboratrio levou o programa adiante e efetuou
estudos em modelos parciais de escalas maiores (1:15 a 1:8 Figura 3)
que culminou na publicao do trabalho: Pinto et al. (1982) na revista
Water Power & Dam Construction (Aeration at High Velocity Flow). Estudo semelhante, feito para o vertedouro de Emborcao foi tambm
confirmado no prottipo. O laboratrio tambm teve uma contribuio importante para a definio do aerador do descarregador de
cheias no tnel de Sabaneta (Repblica Dominicana).
Xing foi outra usina que o CEHPAR veio a contribuir decisivamente.

Os estudos em modelo tornaram possvel um dos mais complicados
esquemas de fechamento do rio. At no dia do fechamento, o CEHPAR
estava realizando testes para instruir o passo seguinte na obra. Estudou-se
tambm uma descarga de fundo instalada em um dos tneis de desvio.
Estudos hidrulicos de Segredo e Xing

No estudo do desvio de Segredo os tneis foram reproduzidos
por tubos de acrlicos dotados de rugosidades em forma de tiras.
O laboratrio desenvolveu uma tcnica prpria para dimensionar
a espessura dessas tiras e passou a considerar, quando desejvel, a
sobrescavao do tnel e a rugosidade, de forma a produzir um escoamento mais prximo do esperado para o prottipo. Analisando-se a
crista do vertedouro que seguia aproximadamente o padro US Army
Corps of Engineers, concluiu-se que as presses registradas na crista estavam totalmente a favor da segurana, mas estavam prejudicando a
sua capacidade de descarga. At ento, as cristas tinham como carga
de projeto a carga mxima de operao (enchente de 10.000 anos de
422
Estudos sobre vertedouros em degraus

J em 1985 o CEHPAR defrontou com o estudo de barragens de
concreto compactadas com rolo (CCR). Em 1991 realizou os primeiros ensaios de vertedouros em degraus para fins de pesquisa
utilizando como projeto piloto o vertedouro de Cubato. Esse estudo
foi realizado a ttulo de mestrado por um aluno que veio a desistir do
curso, mas foi retomado como um estudo mais aprofundado para a
tese de doutorado do ento chefe da Diviso de Hidrulica, engenheiro
Marcos Tozzi, pela Universidade de So Paulo. Este estudo permitiu a caracterizao do escoamento conhecido como skimming flow.
O estudo sobre vertedouro em degraus culminou em mais uma tese de
doutorado, do engenheiro Jlio Csar Olinger que se preocupou em
estudar as presses nos degraus. Com estudos feitos posteriormente,
mais um engenheiro do CEHPAR defendeu sua tese de mestrado.
O mesmo pesquisador veio a atuar na pesquisa e desenvolvimento
ANEEL para a Eletronorte, estudando a possibilidade de se operar os
vertedouros com degraus de grandes dimenses para fins de economia.
Estudos hidrulicos para a hidroeltrica de

Salto Caxias
O modelo de Caxias foi o que permaneceu mais tempo no CEHPAR.
Comeou nos anos noventa e s foi demolido em 2010. Foram estudados os
problemas de desvio, do vertedouro, da tomada de gua e do canal de fuga,
como de praxe. Caxias representou o ltimo grande estudo da fase do convnio entre a Universidade e a COPEL que terminou em maio de 2000.
Destaca-se, no entanto, que a eroso a jusante do vertedouro, perfeitamente
aceitvel sob o ponto de vista da engenharia, tornou-se um problema para a
usina devido ao aprisionamento de peixes nas fossas de eroso e em locas,
aps o fechamento das comportas do vertedouro. O material erodido e
depositado a jusante (barra) tornou-se tambm um obstculo para a sada
dos peixes. A COPEL procurou uma medida definitiva, que no se limitasse ao resgate manual dos peixes aprisinados. O laboratrio reativou
o modelo e prestou uma contribuio importante usina, realizando
ensaios para vrias alternativas de canais para a liberao dos peixes.
de comportas. O CEHPAR estudou o downpull e catapultamento da

comporta da tomada de gua de Segredo. Depois recebeu o desafio de
estudar a comporta do aqueduto da eclusa de Porto Primavera. Neste
projeto o grande problema foi o atrito do modelo da comporta.
Realizaram-se testes de abertura e de fechamento da comporta para
extrair o atrito do modelo, que no apresenta semelhana fsica e no
pode ser transposto ao prottipo. O outro projeto que foi um desafio
interessante foi o da definio do esforo no servomecanismo de acionamento da comporta da tomada de gua de Tucuru (Figura 9). Os ensaios
mostraram que gua acumulada nas vigas constitua um peso adicional
exigindo que aumentasse a capacidade do servomecanismo.
Estudos das hidroeltricas de It, Campos Novos,

Machadinho e Barra Grande
O CEHPAR teve a oportunidade de trabalhar com as obras catarinenses dos rios Canoas, Pelotas e Uruguai. Nos modelos de It e
Machadinho foram realizados ensaios de eroso em rocha utilizandose materiais coesivos. A ttulo de pesquisa de mestrado, o CEHPAR
chegou a construir um modelo reduzido de It na escala 1:300 para
verificar a viabilidade de estudo em modelo em escala mais reduzida
visando a economia no estudo. A concluso foi que modelos muito
pequenos no conduzem a bons resultados, em geral por efeito de
escala mais pronunciados, e a to esperada reduo do custo no
ocorreu a contento, tendo em vista o cuidado com que as estruturas
foram executadas.
Estudos hidrodinmicos de movimentao de

comportas
O CEHPAR, que veio trabalhando essencialmente com engenheiros
civis, teve a preocupao de contratar um engenheiro eletrnico para
dar assistncia instrumentao. Esse engenheiro foi fundamental
no desenvolvimento de ensaios hidrodinmicos de movimentao
Figura 9 Estudo da Comporta de Fechamento daTomada de gua

de Tucuru 2a fase, com o eng Edie Taniguchi em primeiro plano
Pesquisa e desenvolvimento: projetos ANEEL e

modelos matemticos
A Diviso de Hidrulica passou por uma fase difcil no perodo em
que no Brasil o ritmo de construo de usinas teve acentuada queda.
Mas o talento dos engenheiros fez surgir uma nova oportunidade
423
para Centro. Foram os projetos de pesquisa e desenvolvimento da

ANEEL. Assim, a COPEL, CHESF, ELETRONORTE, LIGHT, CERJ,
CEB e DUKE firmaram parcerias que deram oportunidades de pesquisa ao
Centro. Principalmente a ELETRONORTE propiciou trs estudos, de
vertedouro em degraus, vertedouro no convencional em curva e vertedouro
de ogiva baixa. Com a CHESF o Centro executou um interessante trabalho
sobre a capacidade natatria de peixes, uma pesquisa aplicada ao rio So
Francisco. A CERJ e a CEB foram as empresas que estudaram metodologias
para repotenciao de usinas antigas. Para a LIGHT o laboratrio fez estudos
sobre escadas de peixes. Com a COPEL o Centro desenvolveu um estudo
sobre o uso de perfilador acstico ADCP como medidor de transporte de
sedimentos e outro estudo sobre assoreamento de reservatrio (parte de um
projeto maior do CEHPAR). Depois a COPEL liberou mais dois projetos,
sobre dissipadores de energia em fenda e pilares defletores e sobre vertedouros
labirinto que haviam sido submetidos anteriormente. Atualmente o Centro faz
um estudo sobre gerao de energia alternativa. O Coordenador do CEHPAR
no perodo de 1999 a 2008 tomou uma iniciativa bastante positiva Diviso de Hidrulica com a aquisio do modelo computacional DELFT 3D.
Um dos engenheiros comeou os estudos em modelos matemticos com o
uso do modelo RMA, do U. S. Army Corps of Engineers em uma aplicao
sua tese de mestrado e ao projeto de P&D ANEEL com a COPEL. Foi
feita uma pesquisa para a COPEL um estudo sobre sedimentao na baia
de Antonina utilizando o DELFT 3D. O modelo CFX deu origem a uma
tese de mestrado de um bolsista LACTEC. O Centro fez tambm um estudo do escoamento no rio Iguau para a usina de Baixo Iguau da COPEL,
utilizando o HEC-RAS e o DELFT-3D. Ao estudar o habitat de peixes no
projeto de P&D ANEEL da Chesf o CEHPAR deparou com o modelo
RIVER 2D, um software livre bastante til em projetos. Desde ento muitos
engenheiros passaram a usar esse modelo. De certa forma essa tambm
uma contribuio importante do CEHPAR ao setor eltrico. Para a Duke
est sendo desenvolvido um equipamento para gerao de energia eltrica.
Modelos de Paute Mazar, Palomino, Cambambe,

Ituango e Gibe III
A demanda de energia em vrios pases fez com que as empresas brasileiras encontrassem um excelente mercado. Paute Mazar no Equador foi
424
Figura 10 Modelo de Gibe III em operao
uma dessas obras estudadas pelo CEHPAR. Para orio Pautehavia sido
calculadauma vazo decamilenar de 2.340 m3/s, mas em vista de que
j havia experimentado um desastre com rompimento de uma barragem natural formada pelos restos de um desmoronamento de encostas, foi concludo que o rio tem um potencial de gerar uma vazo de
7.500 m3/s. A passagem dessa vazo tornou-se requisito para o
vertedouro, sendo necessria a operao sem comportas.
Sendo o vertedouro construdo em um reduzido espao devido aos
ngremes taludes das encostas, o projetista foi forado a sugerir uma
configurao no convencional semelhante a um vertedouro lateral.
O modelo reduzido, na escala 1:60 mostrou que essa configurao no
propcia e contribuiu na seleo de uma nova forma aceitvel sob
o ponto de vista tcnico e econmico.
O modelo de Palomino (Repblica Dominicana) trouxe um novo desafio.
Pela primeira vez o CEHPAR realizou um ensaio de purga de sedimentos
conhecida como flushing, em modelo reduzido construdo na escala 1:70.
Cambambe uma obra da Angola que estava inacabada por anos.
Trata-se de uma barragem de concreto em arco, em cujo topo
pretende-se instalar um vertedouro orifcio. Est programado
tambm implantar um vertedouro de encosta. As duas estruturas
so objetos de estudo no CEHPAR.
O projeto Gibe III uma contratao feita diretamente por uma empresa
italiana que faz servios para a obra a ser construda na Etipia. Construiu-se no laboratrio um modelo com 4,5 m de altura. Est em estudo
o desempenho do vertedouro, incluindo a sua capacidade de descarga,
presses e eroso provocada pelo jato efluente e a operao da usina.
ro feitos em 5 modelos reduzidos e levar um tempo total de 3 anos.

A Figura 11 apresenta o trabalho de construo do modelo principal
(stio Pimental) no pavilho antes ocupado por 13 outros estudos.
Modelo reduzido do sistema de refrigerao da usina

nuclear de Angra dos Reis
O laboratrio de hidrulica do CEHPAR faz questo de lembrar que

os sucessos dos estudos em modelos reduzidos no se devem apenas
aos engenheiros. Os trabalhos dos serventes, pedreiros e artfices,
normalmente considerados modestos em outras reas de atuao,
so responsveis pela preciso dos resultados. Atrs do reconhecimento internacional do Centro de Hidrulica est o apoio imprescindvel
dos artfices que contribuem a cada dia com excelentes idias dentro
de suas especialidades. A seleo de bons estagirios uma contribuio importante para o setor eltrico, pois uma boa maioria dos
estagirios do CEHPAR escolhe o setor eltrico para desenvolver seus talentos. O termo pesquisa aplicada til sempre foi o
foco do CEHPAR. Segundo palavras do seu fundador, professor
Parigot, o CEHPAR faz trabalhos teis sociedade, e a medida dessa
utilidade a vontade da sociedade pagar por estes trabalhos. A seriedade,
a humildade e o compromisso com a verdade tm ajudado em muito o CEHPAR. O ponto forte do laboratrio so ainda os estudos
hidrulicos em modelos reduzidos, mas a privatizao do laboratrio
tornou o grupo mais forte e fez descobrir que seus integrantes tm
potencial para ampliar seus campos de atuao.
A ELETRONUCLEAR procurou o Centro de Hidrulica para realizar

os estudos em modelo reduzido do sistema de refrigerao da usina
nuclear de Angra dos Reis, levando em conta a incluso iminente da
unidade III. O laboratrio fez questo de oferecer uma soluo para
realizar testes dinmicos do sistema de refrigerao, simulando paradas
instantneas das usinas e levando em conta as condies de mar na
regio de descarga da gua.
Modelo reduzido da hidroeltrica de Belo Monte

O CEHPAR est iniciando os estudos para a terceira maior hidroeltrica
do mundo, a ser construda no Rio Xingu, no Estado do Par. Sua potncia instalada ser de 11.233 MW, o que far dela a maior capacidade
instalada em hidroeltrica inteiramente brasileira, visto que a de Itaipu
est localizada na fronteira entre o Brasil e o Paraguai. Os estudos se-
Observaes finais
Figura 11 construo do modelo reduzido

do stio Pimental do AHE Belo Monte
425
Corumb
Marimbondo
Serra Mesa
Itumbiara
Centro de Tecnologia de
Furnas em Goinia
- Resumo histrico e
atividades de pesquisa
Resumo histrico
O incio dos ensaios especiais

O ano de 1968 estava iniciando quando o Departamento de Obras de Furnas, chefiado por Geofredo de Moraes, recebeu uma solicitao
vinda da obra da hidroeltrica de Estreito, depois denominada Luiz Carlos Barreto, para aquisio de equipamentos para ensaios triaxiais
em amostras de solo. At ento Furnas mantinha nas suas barragens que na poca estavam em estgios avanados de construo
(Estreito, Funil e Nhangapi) laboratrios de campo apenas para os controles de liberao de obra. Os ensaios especiais eram contratados junto a laboratrios de empresas ou a institutos de pesquisa. A referida solicitao foi enviada ao Departamento de Engenharia
chefiado por Franklin Fernandes Filho que passou a documentao para a Diviso de Engenharia Civil sob o comando do engenheiro
Adolfo Szpilman. A documentao foi enviada para o engenheiro Humberto Pate coordenador do grupo de estudo dos novos projetos
de Furnas, os aproveitamentos de Porto Colmbia e de Marimbondo.
Ao longo desse percurso, com pouca perda de carga, a solicitao percolou sem despertar interesse no sentido do seu atendimento tendo por destino o seu arquivamento. Com instrues de apenas tomar cincia antes do arquivamento, Pate entregou a documentao a um
engenheiro recm formado que acabara de integrar o grupo dos novos projetos. Esse engenheiro preparou um trabalho com consideraes
tericas sobre os diversos tipos de ensaios triaxiais e desenvolveu um estudo do aproveitamento da instalao desses aparelhos em laboratrio prprio para, com maior disponibilidade de execuo de ensaios, obter informaes necessrias e abundantes para o desenvolvimento
dos projetos das hidroeltricas de Marimbondo e de Porto Colmbia cujos estudos preliminares indicavam grandes macios de terra com
extensas fundaes em solo, alm de prever a aplicao em eventuais projetos futuros.
O pedido de aquisio dos equipamentos e o trabalho sobre ensaios triaxiais percolou em sentido contrrio ao anterior mas dessa vez atingindo a Diretoria Tcnica. O engenheiro Flavio H. Lyra concedeu a permisso para a aquisio. Os equipamentos foram instalados no
acampamento de Marimbondo em 1968. Esses foram os primeiros equipamentos de laboratrio de Furnas alm dos equipamentos
de ensaios correntes em obras. Em Marimbondo outro jovem engenheiro, Agenor Bailo Galletti ficou encarregado do laboratrio de solos.
427
Os laboratrios nos seus primeiros anos

Em 1969 Furnas acelerava as obras e montagens da hidroeltrica de
Funil para que pelo menos uma das trs unidades entrasse em operao antes do fim do ano para que os custos de construo j incidissem
na tarifa do ano seguinte. A usina entrou em operao comercial nos
ltimos dias de dezembro de 1969. Com a obra tendo sido concluda
em 1970, Flavio H. Lyra recomendou a Rubens Vianna de Andrade, superintendente das obras do rio Grande, que incorporasse o engenheiro
Walton Pacelli de Andrade para atuar na tecnologia do concreto nas
novas obras que se iniciavam. De 1970 a 1975 Pacelli melhorou a
capacitao do laboratrio de concreto com a instalao de prensas
de grande capacidade e estudos de propriedades trmicas, entre outros.
Em 1975 os laboratrios de solos e de concreto foram transferidos para Itumbiara onde Furnas passou a implantar sua
maior hidroeltrica. Na fase de Itumbiara houve expanso da
capacidade dos laboratrios.
Figura 2 Ambiente de trabalho no DCT
As instalaes definitivas
Com o trmino da obra de Itumbiara foi pensada a criao de um centro
tecnolgico. Trs locais foram considerados: Braslia, Belo Horizonte e
Goinia, tendo sido decidida pela instalao em rea anexa subestao
de Furnas, em Goinia. A construo inicial foi concluda em 1985 j
abrigando tambm o laboratrio de mecnica de rochas. Inicialmente
o centro foi comandado pelo engenheiro Ludgero Pimenta de vila.
A partir de dezembro de 1992 o centro foi chefiado j em nvel de
departamento (Departamento de Apoio e Controle Tcnico DCT)
pelo engenheiro Walton Pacelli de Andrade que acumulava a chefia do laboratrio de concreto, tendo como assistente o engenheiro
Nelson Caproni que acumulava a chefia dos laboratrios de solos e
rocha. Nessa poca estava comeando a obra da hidroeltrica de
Serra da Mesa e em seguida Corumb. O DCT passou a dar crescentes
e importantes contribuies tcnicas para os projetos e obras.
importante realar as contribuies dos consultores Roy Carlson
e Paulo Monteiro para o DCT e os laboratrios que o antecederam.
Com a aposentadoria dos engenheiros Pacelli e Caproni em dezembro de 2002, assumiu a chefia do DCT o engenheiro Rubens
Machado Bitencourt, cargo que exerce presentemente (agosto de 2011),
tendo sido presidente do Instituto Brasileiro do Concreto IBRACON.
Figura 1 Engenheiro Walton Pacelli de Andrade, destaque na tecnologia

do concreto e Epaminondas Mello do Amaral Filho, expoente na
construo de barragens, presidente do CBDB e do IBRACON
428
A destacada atuao do engenheiro Pacelli no DCT projetou-o como

consultor no Pas e no exterior. Quanto ao engenheiro recm formado mencionado acima, ele ficou sempre ligado profissionalmente
engenharia de barragens embora, por capricho do destino, no tenha
trabalhado com o DCT e aqui relata o incio dessa histria de sucesso.
Atividades de pesquisa do DCT

Furnas constituu o DCT, unidade criada para atuar no desenvolvimento de servios tecnolgicos e atividades de pesquisa,
desenvolvimento e inovao, direcionadas aos novos empreendimentos com foco nas aplicaes de engenharia civil e correlatas.
A partir dos anos 90 consolidou-se com a participao em
mais de 200 empreendimentos hidreltricos no seu acervo de
servios prestados em pases da Amrica, Europa e frica.
O DCT hoje reconhecido nacionalmente como uma das mais
importantes instituies tecnolgicas em sua rea de atuao.
Possui alguns diferenciais, como por exemplo:
O nico equipamento do mundo, em operao, capaz de
executar pistas experimentais de concreto compactado com
rolo em laboratrio;
Extraido de texto redigido pela equipe do DCT
No limiar da dcada de 70, os laboratrios tambm participaram de estudos e desenvolvimentos da tecnologia para as usinas
hidroeltricas Itaipu e Tucuru, alm da central nuclear de Angra dos Reis que j se encontrava em curso e que demandava
padres de garantia de qualidade estabelecidos pela Agncia
Internacional de Energia Atmica. Ao final da dcada de 80,
esta tecnologia foi intensificada com a aplicao da metodologia
do concreto compactado com rolo na construo das ensecadeiras galgveis da barragem de Serra da Mesa, implicando em
relevantes benefcios de segurana no empreendimento. Posteriormente, no final da dcada de 90, foi implantado e inaugurado o laboratrio de concreto compactado com rolo, nico do
mundo em funcionamento.
No incio dos anos noventa os processos foram mais bem estru-
O mais bem equipado laboratrio do Brasil na rea de mecnica

das rochas e enrocamento;
turados dentro de padres internacionais de gesto da qualidade,
Realizao de pesquisas e desenvolvimentos em parceria

com as principais universidades e centros de tecnologia do
Brasil, como a COPPE/UFRJ, PUC-RJ, USP, UFSC, UnB,
UFRGS, UFG, dentre outras;
e a sua certificao ISO 9000 no ano de 1996.
A rea de instrumentao e segurana de barragens com a certificao ISO 9001
singular, que possibilita um conjunto de anlises aplicadas
Sistema de gesto implantado com reconhecimentos obtidos

desde o ano de 1994, incluindo-se acreditaes junto ao INMETRO,
certificao segundo as normas da srie ISO 9000 e premiaes
pelo Prmio Nacional da Gesto Pblica do Governo Federal.
eletrnica de varredura at a anlise de resistncia por meio
possibilitando a obteno da acreditao junto ao Inmetro em 1994
Em meados dos anos noventa, o DCT implantou e inaugurou o seu laboratrio de mecnica das rochas, um laboratrio
que vo desde a anlise em nvel microscpico por anlise
de ensaios triaxiais, de cisalhamento e de compresso unidirecional em rochas. Diversos estudos para a construo de
barragens de enrocamento com face de concreto foram desenvolvidos com o apoio desse laboratrio.
Ao longo de sua histria, o DCT sempre procurou identificar e

acompanhar os avanos necessrios superao dos desafios que
Em paralelo, tambm em meados dos anos noventa, diversos
a evoluo do setor de energia impunha. Alguns exemplos destes
ensaios na rea de geotecnia iniciaram o processo de infor-
avanos so descritos a seguir.
matizao e automao, tendo como intuito o incremento do
429
desempenho em prazos, custos e confiabilidade dos resultados

e anlises realizados.
Dando continuidade a conhecimentos tcnicos prexistentes na
anlise da microestrutura dos materiais, o DCT intensificou, na segunda metade dos anos noventa, o desenvolvimento de pesquisas
na rea de durabilidade de estruturas, com destaque para tcnicas
de diagnstico, preveno e correo de reaes lcalis-agregado
e tambm na rea de sulfetos. Anlises que chegam prximo ao
nvel nano possibilitaram o desenvolvimento de competncias
nicas no Brasil nesta rea, sinalizando no momento atual
desenvolvimentos ainda maiores, buscando o domnio e aplicao
de tcnicas em tecnologia dos materiais em nano e microtecnologia.
No final dos anos noventa e no incio da dcada seguinte, outra rea
que ganhou impulso foi a de instrumentao e auscultao de barragens e estruturas anexas. A proficincia e a competncia nesta nova
linha de trabalho foi reconhecida em 2004, quando obteve a extenso
do escopo certificado segundo a ISO 9000 para essa atividade.
Uma intensa atividade de pesquisa e desenvolvimento foi desenvolvida aproveitando os estmulos trazidos pela lei 9.991 e outras que
se seguiram. O aprimoramento de tecnologias existentes e o desenvolvimento de outras novas tecnologias se seguiram desde ento, ampliando
a busca de agregao de valor por este centro de tecnologia.
Do ponto de vista tecnolgico, os projetos de P&D desenvolvidos
possibilitaram o exerccio de um importante papel na construo
da usina hidroeltrica Foz do Chapec, empreendimento que
utilizou a soluo do ncleo asfltico pela primeira vez no Pas.
O desenvolvimento de um projeto de P&D desta tecnologia, anterior
ao empreendimento, possibilitou o exerccio do papel de controle
e apoio tecnolgico execuo dessa soluo de engenharia.
O adequado emprego dos materiais disponveis nos locais onde
os grandes empreendimentos devero ser construdos leva otimizao de estruturas, reduo de custos, reduo de impactos
430
ambientais e a estruturas mais seguras e mais durveis. O conhecimento das caractersticas tcnicas dos materiais do local do
empreendimento permite subsidiar anlises de custo, prazo e qualidade global das estruturas. O DCT possui equipe qualificada
e infraestrutura adequada para o desenvolvimento deste processo.
Dentro desta rea de competncia encontram-se estruturadas as
seguintes linhas de trabalho:
Ensaios fsicos de caracterizao de rochas, areias, cimento,
aditivos, gua e asfalto;
Anlises microscpicas e mineralgicas;
Anlises qumicas para caracterizao dos materiais de construo,
incluindo reatividade potencial.
Trs pilares sustentam bons empreendimentos no que tange sua
qualidade: um bom projeto, a utilizao de mtodos e tcnicas
construtivos adequados e a qualidade e uso dos materiais empregados. O primeiro est basicamente sob a responsabilidade da
projetista e o segundo basicamente sob a responsabilidade da
construtora. O terceiro pilar, para as obras civis, fica sob a responsabilidade da equipe do controle tecnolgico. A juno destes
trs pilares, adequadamente gerenciados, permite a obteno de
um empreendimento saudvel, que desempenhar suas funes
com o mnimo de intervenes externas pela equipe de manuteno, por toda sua vida til, que em casos de barragens
estima-se da ordem de 100 anos.
A atuao da equipe do controle tecnolgico durante a construo,
pela dinmica que a escolha e emprego dos materiais, juntamente
com o setor de anlises de materiais, conduz estudos e pesquisas
de materiais para subsdios ao projeto, construo e otimizao do custo final do empreendimento, alm de avaliar a qualidade
especificada dos materiais utilizados nas obras civis.
Visando aprimorar o conhecimento dos materiais e dos mtodos
construtivos a serem implementados nos diversos empreendimentos da empresa, o DCT desenvolve um conjunto de estudos e
pesquisas avanadas. Estes estudos possibilitam os seguintes
diferenciais competitivos:
Dentro desta rea de competncia encontra-se estruturadas as

seguintes sub-reas:
Ensaios Especiais;
Desenvolvimento de Novas Solues de Engenharia;
Tecnologia do Ambiente Construdo.
Os principais produtos entregues, no mbito desta rea de competncia,
so os seguintes:
Estudos e pesquisas avanadas como subsdios s otimizaes
de projeto e de custos dos empreendimentos;
Baseado na premissa de que nos tempos atuais, a base para o sucesso de qualquer organizao, em especial na rea de servios,
o capital humano, o seu conhecimento e a sua cultura, como
elementos agregadores de valor aos servios prestados, em consonncia com as equipes tcnicas em todas as reas de atuao do
DCT implementado e desenvolvido um conjunto de atividades
que visam identificao de necessidades e demandas de conhecimento e capacitao. Essa rea de competncia tem os
seguintes produtos principais:
Padres de trabalho adequados e atualizados;
Estudos e pesquisas do ambiente construdo voltado s instalaes

de FURNAS, dos empreendimentos em construo e sociedade;
Assessoria em tecnologias de gesto;

Confiabilidade metrolgica e calibrao de instrumentos de
Uma das reas de competncia decorrente desta atividade a de

confiabilidade metrolgica, por intermdio da qual se busca a
garantia e a preciso de todos os processos de medio tcnica
voltados aos empreendimentos.
medio;
Capacitao e treinamento voltados aos empreendimentos e s

atividades de tecnologia.
Vista area do DCT
431
Sangradouro do aude de Ors. Ensaio em modelo reduzido e o prottipo em operao
O Laboratrio de
Hidrulica HIDROESB
Saturnino de Brito SA
Luiz Felipe Pierre
O HIDROESB Saturnino de Brito SA - foi a mais importante

instituio privada de hidrulica experimental no Brasil.
de vrias outras associaes como ASCE (American Society of Civil

Engineers) e AWWA (American Water Works Association).
Sua origem remonta ao Escritrio Saturnino de Brito fundado

por Francisco Rodrigues Saturnino de Brito (Campos dos Goytacazes, 1864 Pelotas, 1929) considerado o Patrono da Engenharia
Sanitria Brasileira.
Em 1946, Saturnino de Brito Filho, com o apoio de seu assistente Theophilo Benedicto Ottoni Neto, ento recm formado,
decidiu criar, no sub-solo do prdio ocupado pelo Escritrio
Saturnino de Brito, no centro da cidade do Rio de Janeiro, o primeiro laboratrio de hidrulica do pas, embrio do que viria a se
transformar no Hidroesb.
H indicaes de que o Escritrio Saturnino de Brito foi a

primeira empresa constituda no Brasil com a finalidade especfica de atuao na engenharia consultiva tendo sido responsvel,
desde o final do sculo XIX, pelo projeto de saneamento bsico
de vrias cidades brasileiras.
Seu fundador desenvolveu tcnicas de projetos de saneamento
que vieram a ser adotadas em pases como Frana, Inglaterra e
Estados Unidos.
Aps a morte de seu fundador, o Escritrio passou a ser dirigido
por Francisco Saturnino de Brito Filho (Campos dos Goytacazes, 1899
Rio de Janeiro, 1977). Formado em 1 lugar na turma de 1923 da
Escola de Minas de Ouro Preto foi professor catedrtico da cadeira
de Higiene e Saneamento da Escola Politcnica da Universidade do
Brasil e teve onze livros publicados. Desenvolveu ao longo da vida
intensa atividade em associaes de engenheiros tendo sido fundador
da FEBRAE (Federao Brasileira de Associaes de Engenheiros) e
da UPADI (Associao Panamericana de Associaes de Engenheiros). Presidiu o Clube de Engenharia do Rio de Janeiro e foi membro
A partir do final da dcada de 40 a empresa desenvolveu diversos

estudos hidrolgicos e hidrulicos aplicando tcnicas inovadoras
no Brasil para a poca como foi o caso da utilizao do mtodo do
hidrograma unitrio nos estudos hidrolgicos do rio Joanes, no
estado da Bahia. Na dcada de 50 a empresa foi pioneira na realizao das primeiras medies de descarga slida em rios brasileiros e
foi responsvel por projetos de destaque como a tomada dgua do
rio Guandu, responsvel, at hoje, pela captao de parcela significativa da gua potvel consumida na cidade do Rio de Janeiro
e pelo projeto do sistema hidrulico de renovao das guas da
lagoa Rodrigo de Freitas, na zona sul da cidade do Rio de Janeiro.
Em 1959, com o aumento no volume de servios, o laboratrio de
hidrulica, ainda ligado ao Escritrio Saturnino de Brito, se transferiu para uma grande rea no bairro do Andara, no Rio de Janeiro,
onde havia espao suficiente para expandir suas atividades, j ento sob a superviso direta de Theophilo Benedicto Ottoni Neto
(Porangaba, Cear, 1921 - Rio de Janeiro, 2009).
433
Em 1965 foi criado o Laboratrio Hidrotcnico Saturnino de Brito SA - Hidroesb, empresa

independente do Escritrio Saturnino de Brito.
pg.293 a 300, Grandes Vertedouros

Brasileiros pg.123 a 128).
A nova empresa se dedicou a estudos de campo nas reas de topografia, hidrometria e

sedimentometria bem como a estudos e projetos hidrulicos. Seu maior destaque, porm,
se deu no campo da hidrulica experimental, no rastro dos grandes projetos que o Pas
desenvolveu na poca.
Na dcada de 60 o Hidroesb realizou projetos e estudos hidrulicos

em modelo reduzido de tomadas
dgua para fins industriais para as
instalaes da USIMINAS, no rio
Piracicaba, em Ipatinga, para a CSN,
no rio Paraba do Sul, em Volta
Redonda e para a usina termoeltrica de Santa Cruz, no canal de So
Francisco, no Rio de Janeiro.
No ano de 1962 desenvolveu os estudos hidrulicos em modelo reduzido e os projetos

hidrulico e estrutural para reconstruo do sangradouro do aude de Ors, no rio Jaguaribe,
no Cear, que havia sido destrudo por uma cheia ocorrida em 1960 (ver ICOLD
Lessons from Dam Incidents 1974, pginas 68 a 70, CBDB - Main Brazilian Dams II
Nas dcadas de 60 e 70 desenvolveu estudos hidrulicos em modelo

reduzido de vrios dos mais importantes aproveitamentos hidroeltricos projetados na poca dentre
os quais Estreito, Jaguara, Volta
Grande, Porto Colmbia e Marimbondo, todos no rio Grande,
Mascarenhas, no rio Doce, Boa Esperana, no rio Parnaba e Balbina,
no rio Uatum. O Hidroesb construiu, tambm, modelos para estudos
especiais como as eclusas do AHE
Tucuru e do AHE Boa Esperana
Figura 1 - Juarez Tvora, ministro de viao e

obra pblicas, ouvindo a explicao do professor
Theophilo B. Ottoni Netto sobre o modelo
reduzido do vertedouro de Ors
434
Figura 2 - Professor Theophilo Benedicto

Ottoni Netto tendo sua esquerda os
engenheiros Lcio Washington e
Olvio Kalckman
e a tomada dgua do AHE Furnas visando avaliar a possibilidade

de reduo da cota do seu nvel
mnimo operativo.
Em 1978 a empresa teve sua razo
social alterada para Hidroesb
Saturnino de Brito SA.
Pelo pioneirismo de sua atuao
o Hidroesb deu importante contribuio ao desenvolvimento da
engenharia hidrulica no pas. Seu
principal executivo, professor Theophilo Ottoni, atuou profissionalmente na rea da Educao Superior
e na prestao de ser vios de
Engenharia Consultiva, envolvendo
Hidrulica, Hidrologia, Engenharia
Costeira, Planejamento Integrado
dos Recursos Hdricos, Controle de
Enchentes e de Secas, Saneamento Ambiental, Ecologia Aplicada
e Engenharia Sanitria.
Como docente, ministrou aulas
em cursos de graduao e psgraduao, em temas de Hidrulica, Empreendimentos Hidrulicos,
Aproveitamentos Hidroeltricos, Recursos Hdricos, Hidrologia Geral, Perenizao e Regularizao Fluvial, Fluviometria, Hidrotcnica, Saneamento, Abastecimento dgua de Cidades e
Impactos Ambientais, em universidades como UFRJ, PUC, UFF, UnB e em instituies oficiais,
como Escola Tcnica do Exrcito (Ministrio da Guerra), Escola Nacional de Sade Pblica
da Fundao Oswaldo Cruz e SUDENE.
Foi professor titular e emrito da UFRJ, chefe do Departamento de Hidrulica e Saneamento
do Curso de Engenharia Civil da UFRJ, vice-presidente da Associao de Antigos Alunos da
Politcnica, membro do Conselho de Curadores da UFRJ, do Conselho de Pesquisas e Ensino
para Graduao da UFRJ, do Conselho Diretor da Fundao de Ensino Especializado de
Sade Pblica e coordenador da Sub-Comisso da Associao Brasileira de Normas Tcnicas
para Projeto de Construo de rgos Auxiliares de Barragens.
O Hidroesb e o professor Theophilo Benedicto Ottoni Netto, com a sua experincia prtica de
engenharia e acadmica de professor pesquisador, desempenharam importante papel na evoluo da
engenharia hidrulica e na formao de novos profissionais na rea.
435
436
O Instituto de Pesquisas
Hidrulicas - IPH
Marcelo Giulian Marques, Luiz Augusto Magalhes Endres e
Andr Luiz Lopes Silveira
setores das obras martimas, fluviais, hidroeltricas e assemelhados

na regio sul do Brasil e da Amrica Latina.
Figura 1 Vista geral do Instituto de Pesquisa

Hidrulicas da UFRGS (1962)
Um breve histrico
O Instituto de Pesquisas Hidrulicas (IPH) o instituto das guas
da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), realizando atividades de ensino, de pesquisa, de extenso e de prestao de
servios em hidrulica, recursos hdricos e meio-ambiente atuando
ativamente em diferentes setores (eltrico brasileiro, abastecimento
de gua, irrigao, navegao, entre outros).
A sua criao tomou corpo em 1953, na ento Universidade do
Rio Grande do Sul, em funo de uma idia circulante na Escola de Engenharia e na Secretaria de Obras Pblicas do Estado do
Rio Grande do Sul, de que havia necessidade do domnio da tcnica dos modelos reduzidos, assim como de um laboratrio de
hidrulica para ensino, estudos e treinamento que atuasse nos
Vrios docentes de ento atuavam simultaneamente na referida

secretaria e na universidade. Desta forma, seus anseios tiveram
eco no reitorado do Professor Elyseu Paglioli, que designou
uma comisso para criao deste novo instituto em 7 de agosto
de 1953, em funo de um oficio do professor Adolfo Laranjeira Mariante solicitando a criao de um centro destinado s
questes hidrulicas. A conjuntura histrica da poca ajudou
nesse objetivo, pois a universidade aprovou, tambm em 1953,
a localizao da nova Cidade Universitria junto rea destinada
implantao do IPH.
O primeiro prdio do IPH foi o Pavilho Martimo, terminado em 1955 e inaugurado oficialmente em 1957 pelo Presidente
Juscelino Kubitschek. Em 1962, todos os prdios do projeto original (Figura 1) estavam concludos e operando, incluindo o Laboratrio de Ensino, planejado pelo engenheiro Pierre Engeldinger do
Laboratoire National dHydrulique de Chatou - Frana.
O primeiro trabalho realizado foi sobre o estudo da desembocadura do Rio Tramanda, que comeou em 1956 para o DEPRC
(Figura 2) com a ajuda de pesquisadores franceses. Em seguida
outros estudos foram realizados em modelo reduzido, tais como:
Travessia do Delta do Jacu para o DAER (Figura 3), Barragem
do Arroio Duro para o DNOS (Figura 4), Barragem Bom Retiro
do Sul (Figura 5), entre outros.
437
Figura 3 - Vista do modelo da travessia do

Jacu (DAER) - estudo da proteo com
enrocamento DAER
Figura 2 - Desembocadura do rio Tramanda RS DEPREC
Figura 5 - Barragem Bom Retiro do Sul

(DEPREC) - escoamento com comporta de
fundo e lmina vertente.
Figura 4 - Barragem do Arroio

Duro (extinto DNOS)
estudo do vertedouro
438
Os anos 60 consolidam o IPH como referncia nacional e

sulamericana para estudos hidrulicos. Em funo da viso de tratar de maneira mais ampla os recursos hdricos, o IPH tambm
se tornou um plo de capacitao e pesquisa em hidrologia
no mbito do Decnio Hidrolgico Internacional 1965-1975,
com o apoio da UNESCO.
Desta forma, em 1969, com apoio de pesquisadores estrangeiros,
sobretudo franceses, foi criado o curso de ps-graduao do IPH e
o Curso Tcnico em Hidrologia, ainda hoje, nico na Amrica Latina. Esse convnio com a UNESCO, juntamente com a reforma
universitria de 1970 marca uma segunda fase do IPH, que passa a ser um instituto de pesquisas tambm em recursos hdricos e
saneamento ambiental, atuando no ensino (tcnico, graduao e psgraduao) e apoiado por ampla atividade em pesquisa e extenso.
Em 1989 o doutorado foi implantado no seu programa de
ps-graduao, completando efetivamente todos os nveis de
ensino e diplomao, alm de dar novo impulso e amplitude s
pesquisas. Em 2006, foi implantado o curso de engenharia ambiental,
e est em fase de implantao o curso de engenharia hdrica.
O IPH, at o presente momento, tem um acervo de centenas
de trabalhos de prestao de servios comunidade nas reas
de hidrulica, de recursos hdricos e de meio-ambiente, atuando
ativamente em diferentes setores: hidreltrico, abastecimento de
gua, irrigao, navegao, modelos reduzidos de obras hidrulicas,
entre outros. Cerca de um tero destes trabalhos so referentes ao setor eltrico brasileiro e as obras hidrulicas ligadas a
barragens. Destes, 15 foram estudos em modelo reduzido de
barragens, podendo-se citar:
* Administrao das Hidrovias do Sul - AHSUL - Barragem do
Anel de Dom Marco Rio Jacu - RS
* Companhia Estadual de Energia Eltrica (CEEE) Barragem do
Anel de Dom Marco Rio Jacu (Figura 6), Barragem Laranjeira
- rio Santa Cruz, usina hidroeltrica Dona Francisca 1 arranjo de
obra (Figura 7) - Rio Jacu RS, usina hidroeltrica Itaba - Rio
Jacu RS (Figura 8), usina hidroeltrica Leonel de Moura Brizola
- ex-Usina Hidroeltrica do Jacu - Rio Jacu RS (Figura 9), usina
hidroeltrica Passo Fundo rios Passo Fundo e Erechim - RS,

usina hidroeltrica Passo Real - Rio Jacu RS, usina hidroeltrica
Salto Grande Rio Santa Cruz - RS
* Departamento Estadual de Portos, Rios e Canais (DEPRC) Barragem de Bom Retiro do Sul - Rio Taquari - RS (Figura 5)
* Departamento Nacional de Obras de Saneamento (DNOS) Barragem do Arroio Duro RS (Figura 4)
* Departamento Nacional de Portos e Vias Navegveis (DNPVN)
- Barragem eclusa do canal So Gonalo Lagoa dos Patos e
Lagoa Mirim - RS
* ELETROSUL - usina hidroeltrica Machadinho (1 arranjo de
obra) Rio Pelotas RS (Figura 10)
* Garcia de Garcia - Barragem do Arroio Ribeiro -RS
* Instituto de Pesquisa Hidrulicas (IPH) - Barragem do Arroio
Me Dgua - RS
Figura 6 - Barragem do Anel de Dom Marco

(CEEE) - escoamento no vertedouro
As pesquisas
O IPH como instituto de pesquisa sempre teve a viso: O uso
da gua com sustentabilidade, pr eser vao e conser vao, e a
meta: A capacitao de indivduos e de instituies aptas a lidar
com os problemas que envolvem o uso da gua.
439
Figura 7 Usina
hidroeltrica Dona
Francisca (CEEE) 1 arranjo escoamento
no vertedouro
Figura 8 Usina
hidroeltrica Itaba
(CEEE) eroso a
jusante do salto de esqui
440
Figura 10 Usina hidroeltrica Machadinho

(ELETROSUL) escoamento pelo vertedouro.
Figura 9 Modelo da usina hidroeltrica Leonel de

Moura Brizola - ex-Jacu (CEEE) - apresentao
do modelo pela equipe do IPH durante vista tcnica
Isto levou o IPH a desenvolver uma ampla gama de

especialidades nas cincias da gua, necessrias para
uma abordagem integrada dos problemas que envolvem
os recursos hdricos ligados quantificao, qualidade,
ao armazenamento e ao controle das guas fluviais,
influenciando diretamente os projetos e a operao das
barragens e do setor eltrico. Para isso reuniu e busca
atualizar o seu conhecimento para:
* Avaliar as disponibilidades desses recursos;
* Projetar obras e sistemas para aproveit-los;
* Preservar a sua qualidade e
* Promover a gesto integrada dos mesmos,
da forma mais eficiente possvel.
441
Hoje, o IPH (http://www.iph.ufrgs.br/apresentacao/) conta com
O acervo de dissertaes de mestrado e teses de doutorado do curso de
diferentes laboratrios e ncleos de pesquisa que trabalham de
ps-graduao do IPH resumidamente de cerca: 110 teses de douto-
forma integrada nas diferentes reas dos recursos hdricos:
rado e 315 dissertaes (http://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/2).
* Laboratrio da Estao Recuperadora da Qualidade da

gua da UFRGS (ERQA)
* Laboratrio de Clima e Recursos Hdricos
* Laboratrio de Eficincia Energtica e Hidrulica (LENHS)
* Laboratrio de Engenharia de gua e Solo
* Laboratrio de Ensino de Hidrulica
* Laboratrio de Hidrulica Martima (LAHIMA)
* Laboratrio de Hidrometria
* Laboratrio de Instrumentao e Canal de Velocidade
* Laboratrio de Limnologia
* Laboratrio de Obras Hidrulicas (LOH)
eltrico brasileiro e as obras hidrulicas ligadas s barragens, foram

desenvolvidas nove teses e mais de dezesseis dissertaes.
Na rea de pesquisa e desenvolvimento (P&D) relacionados a
empreendimentos no setor eltrico, o IPH vem desenvolvendo
projetos atravs do seu Laboratrio de Obras Hidrulicas (LOH),
aprimorando os conhecimentos sobre fenmenos hidrulicos,
a fim de gerar solues tcnicas que sejam eficientes, seguras e
de menor custo para o dimensionamento de obras hidrulicas.
Esses projetos de P&Ds visam:
* compreender os processos fsicos envolvidos nos fenmenos
hidrulicos;
* desenvolver ferramentas e metodologias de previso de esfor-
* Laboratrio de Processos Erosivos e Deposicionais
os hidrodinmicos provocados pelo escoamento;
* Laboratrio de Saneamento
* desenvolver, verificar e comparar os critrios de dimensiona-
* Laboratrio de Sedimentos
mento existentes na literatura;
* Ncleo de guas Urbanas
* desenvolver linhas de pesquisa na rea de eficincia energtica
* Ncleo de Estudos em Correntes de Densidade (NECOD)

* Ncleo de Estudos em Transio e Turbulncia (NETT)
* Ncleo de Planejamento e Gesto de Recursos Hdricos
Aproximadamente 35 pesquisas desenvolvem-se regularmente
e hidrulica.
As pesquisas tm sido desenvolvidas dentro das seguintes
Linhas Mestras:
* EsforosHidrodinmicos: em Dissipadores de Energia Hidrulica e
nesses laboratrios e ncleos, com cerca de 150 publicaes
a Jusante de comportas,
anuais entre peridicos e anais de eventos. H participao
Vertedouro em Degraus e Salto esqui a Jusante de comportas;
efetiva dos professores e alunos nos principais eventos nacionais e internacionais no domnio das guas, assim como
* Transientes Hidrulicos em Usinas Hidroeltricas e em Eclusa;
nos principais fruns de discusses sobre hidrulica, obras
* Vibrao em Estrutura Hidrulica em Cilindro e em Comporta;
hidrulicas, planos nacionais e estaduais de recursos hdricos

e de meio-ambiente.
442
Entre os trabalhos dos ltimos 10 anos referentes diretamente ao setor
* Eco Hidrulica - Mecanismo de Transposio para Peixes (MTPs).
Titulo do P&Ds
Parceiros
Anlise da macro turbulncia em dissipadores por ressalto hidrulico (Figura 11)
LAHE/FURNAS
INA e IST (colaboradores)
Anlise das caractersticas macro turbulentas ao longo da calha de um vertedouro
DFESA
em degrau e no ressalto hidrulico formado a jusante. (Figura 12)
IST (colaborador)
Anlise do comportamento hidrulico dos sistemas de enchimento e esgotamento
LAHE/FURNAS e UFMG
de eclusas de navegao (Figura 13)
URI e UNISINOS (colaboradores)
Anlise do escoamento em mecanismo de transposio para peixes MTPs (Figura 14)
CPH/UFMG
IST (colaborador)
Anlise dos processos fsicos envolvidos na formao de fossas de eroso em leito
LAHE/FURNAS
Coesivo a jusante de salto de esqui - em desenvolvimento (Figura 15)
UFSM (colaborador)
Caractersticas de escoamentos sobre vertedouros em degraus
LAHE/FURNAS
IST (colaborador)
Determinao das caractersticas geomtricas da soleira terminal em bacias de
DFESA
dissipao a jusante de vertedouro em degraus - em desenvolvimento
IST (colaborador)
Estudo dos processos geomecnicos provocados por esforos hidrodinmicos em
LAHE/FURNAS, PUC/Rio e UFMG
fossas de eroso a jusante de saltos de esqui - em desenvolvimento (Figura 16)
UFSM (colaborador)
Padres de vibrao em estruturas hidrulicas por ao de escoamentos (Figura 17)
LAHE/FURNAS
Transientes hidrulicos em circuitos de usinas hidroeltricas
LAHE/FURNAS e IME
Utilizao de modelos numrico e experimental para dimensionamento e
LAHE/FURNAS e IME
otimizao de bacias de dissipao
Os P&Ds desenvolvidos ou em desenvolvimento nos ltimos

10 anos pelo LOH, aplicados a barragens no setor eltrico esto
listados acima.
Figura 11 - Anlise de vibraes induzidas

pelo escoamento sobre uma comporta
443
Figura 12 Anlise da macro turbulncia

em dissipadores por ressalto hidrulico
Figura 13 Anlise das caractersticas macro turbulentas ao longo da calha

de um vertedouro em degrau e no ressalto hidrulico formado a jusante.
Figura 14 Anlise do escoamento a jusante de uma

comporta tipo segmento invertida de uma eclusa
444
Figura 16 Anlise das presses dinmicas a jusante de um salto esqui
Figura 17 - Anlise das presses dinmicas em um jato direcionado

Figura 15 Anlise do
escoamento em mecanismo
de transposio para
peixes MTPs
Em resumo, o IPH construiu

uma histria voltada s guas
buscando a quantificao, a
qualidade, o armazenamento, o
controle e a gesto deste recurso
de maneira a tornar os empreendimentos sustentveis.
445
446
O Instituto de Pesquisas
Tecnolgicas do Estado de
So Paulo - IPT
Carlos de Sousa Pinto, Ronaldo Rocha e Antonio Marrano
Pela sua caracterstica de instituto pioneiro no Brasil na tecnologia

da engenharia civil, o IPT teve atuao relevante no desenvolvimento das barragens no pas, tanto pelo seu envolvimento direto em
muitas obras, como pelo seu papel de difusor de conhecimentos tcnicos. A participao do IPT se desenvolveu nas reas de
geotecnia, geologia de engenharia, concreto e estruturas.
Geotecnia e geologia de engenharia

Um exemplo do papel difusor de conhecimentos do IPT se fez
notar logo aps a fundao de sua Seo de Solos, em 1938. No ano
seguinte, o engenheiro Mario Brandi Pereira, professor da Escola
Politcnica do Rio de Janeiro, aps estagiar no IPT, fundou o laboratrio da I.N.O.C.S. - Inspetoria Nacional de Obras Contra a Seca, em
Campina Grande, Paraba, este, sem dvida, o primeiro laboratrio
de solos a se dedicar ao apoio tecnolgico das barragens no Brasil.
No incio da dcada de 1940, o IPT estudou fundaes e solos de
emprstimo para duas pequenas barragens de terra, as barragens de
Ensaio de cisalhamento de grandes dimenses do macio rochoso num bloco de rocha

de 6 m x 6 m de seo por 4 m de altura, realizado em Ilha Solteira em 1969.
O maior ensaio in situ de resistncia ao cisalhamento feito no mundo
Poo Preto e Piraununga. Mas a atuao mais marcante do IPT

nas obras de barragens passou a ocorrer a partir da dcada de 1950,
com a construo de usinas hidroeltricas construdas no estado
de So Paulo pelas empresas CHERP Centrais Eltricas do Rio
Pardo, CELUSA Centrais Eltricas de Urubupung SA, USELPA
Usinas Eltricas do Paranapanema e de outras que foram unidas,
dando origem CESP Companhia Energtica de So Paulo. Esta
atuao se realizou no reconhecimento geolgico dos locais, na caracterizao das jazidas naturais, na determinao das propriedades
de comportamento de solos, rochas e agregados para concreto, no
controle de execuo dos macios de terra e das estruturas de concreto e no monitoramento das obras, alm da consultoria tcnica na
formulao e a adaptao dos projetos durante a construo.
Nos levantamentos geolgicos dos locais das obras, destacou-se
a atividade do engenheiro Ernesto Pichler, pioneiro da geologia
aplicada s obras hidrulicas, que j em 1947 havia publicado
um conjunto de conferncias intitulado Elementos bsicos de
Geologia Aplicada. Ainda no final da dcada de 1940, na construo da Usina de Salto Grande, no rio Paranapanema, Pichler
iniciou a prtica de estudos geolgicos para projeto e construo de barragens baseados em sondagens rotativas adaptadas
aos fins de engenharia civil. Em 1953, realizou, na barragem de
Barra Bonita (rio Tiet), o primeiro ensaio de perda dgua sob
presso em furo de sondagem, dando as primeiras contribuies
ao avano da rea de hidrogeologia no Pas.
447
Pichler foi tambm pioneiro na implantao da mecnica das

rochas no Brasil, tendo se notabilizado pela determinao das
tenses in situ e realizao de ensaios de deformao de macios rochosos nas escavaes da casa de fora da usina de Paulo
Afonso. Faleceu, em 1959, em plena atividade no campo, fazendo
levantamento geolgico no local da barragem de Jupi. Em reconhecimento relevante contribuio, o seu nome foi atribudo ao
aeroporto de Jupi.
Nas barragens do Rio Pardo, Limoeiro (1953 a 1958), Euclides da
Cunha (1956 a 1960) e Graminha (1959 a 1966), o IPT coordenou
todo o controle de compactao dos macios. Nesta ocasio, o
engenheiro Hamilton de Oliveira fez uma adaptao para solos brasileiros do mtodo de Hilf de controle de compactao, introduzindo
no Brasil esta tcnica, que passou a ser adotada em muitas obras.
J na barragem de Limoeiro, o engenheiro Pacheco Silva instalou
piezmetros de sua prpria idealizao, com extensmetros eltricos
colados em membrana de ao inoxidvel, obtendo o desenvolvimento das presses neutras durante o alteamento do aterro e o
enchimento do reservatrio. Observou que as presses neutras
decresciam inicialmente durante o alteamento do aterro, para s passarem a aumentar aps ser atingido um certo nvel de carregamento,
fato totalmente inesperado. Seus resultados tiveram repercusso
internacional. O engenheiro Pacheco Silva analisou este comportamento, caracterstico de solos tropicais, com desenvolvimento de
presses neutras baixas quando devidamente compactados, o que
serviu de orientao para o projeto de barragens posteriores.
A atuao do IPT nas barragens do rio Tiet, Bariri (1959 a 1960),
Ibitinga (1964 a 1969), Barra Bonita (1952 a 1962) e Promisso (1966 a
1975) envolveu a superviso do controle de compactao e a instrumentao dos macios. Tendo notado que primeiros piezmetros instalados
nas barragens do rio Pardo no se mantinham confiveis por muito
tempo, em virtude da deformao lenta, passou-se a usar piezmetros
de corda vibrante, importados da Sua, com algumas alteraes propostas pelo engenheiro Pacheco Silva e aceitas pelo fabricante. Frustrado com a perda de algumas destas clulas, pelo efeito de descargas
448
eltricas nas proximidades das barragens, Pacheco dedicou-se ao

desenvolvimento de outra, por ele batizada de clula DM, a partir
da caracterstica de duplo manmetro, um manmetro lendo diretamente a presso neutra no macio e o outro acionado por ao
pneumtica a partir da superfcie fazendo a leitura do primeiro. Cinco
piezmetros deste tipo foram instalados na barragem de Ilha Solteira
Nas barragens de Jupi (1961 a 1969) e de Ilha Solteira (1966 a 1973)
o IPT especificou e colaborou na instalao dos laboratrios de solos e de mecnica das rochas instalados pela CESP. No laboratrio
de solos de Ilha Solteira, trs pesquisadores do IPT ficaram permanentes, na coordenao dos trabalhos, enquanto que no laboratrio
de mecnica das rochas toda a equipe era do IPT. Os laboratrios
foram muito bem equipados, principalmente o de Ilha Solteira, com
equipamentos da mais alta qualidade, com cmaras de ensaios triaxiais, equipamentos de cisalhamento direto e de adensamento. Alm
da determinao das propriedades mecnicas dos solos usados
na barragem, diversas pesquisas foram realizadas durante a obra,
esclarecendo, por exemplo, a influncia das condies de compactao nas propriedades geotcnicas do solo compactado e a
comparao entre as caractersticas apresentadas pelos corpos de
prova compactados em laboratrio com as dos corpos de prova
moldados a partir de blocos indeformados extrados do macio.
Estes trabalhos passaram a ser referncia para projetos de outras obras.
Os laboratrios de Ilha Solteira, aps a concluso da barragem, passaram a prestar assistncia tecnolgica a outras barragens e, atualmente, tornou-se laboratrio do curso de engenharia civil da UNESP.
No campo da mecnica das rochas, dentre as investigaes realizadas pela equipe do IPT, sob a liderana do engenheiro Murilo Ruiz,
merecem destaques as relacionadas com as caractersticas das fundaesdas barragens de Jupi e Ilha Solteira, onde se sucediam camadas
de constituio bem distintas. Notvel foi o conjunto de ensaios de
cisalhamento do macio rochoso, inclusive um ensaio de grandes dimenses, num bloco de rocha de 6 m x 6 m de seo por 4 m de altura (Figura 1), o que caracterizava o maior ensaio in situ de resistncia
ao cisalhamento feito no mundo. Estes estudos foram fundamentais
para a definio das cotas de fundao dos diversos setores da obra.

de Ilha Solteira, rio Paran.
Ensaio de cisalhamento em bloco
de grandes dimenses (1969)
Tambm a partir do final da dcada de 1960, destacaram-se os

trabalhos junto Centrais Eltricas de So Paulo (CESP) que possibilitaram o desenvolvimento de especificaes de sondagens
e de critrios para a classificao dos graus de alterao e de fraturamento das rochas, bem como a definio de vrios outros procedimentos at hoje utilizados, estabelecendo uma prtica brasileira
para os estudos e investigaes de eixos de barragens. Tambm foi
desenvolvido o primeiro sistema de classificao de macios rochosos utilizados no Brasil, com a colaborao do consultor alemo
Klaus W. John, empregado com sucesso na fundao de Ilha
Solteira e posteriormente adotado em todas as demais obras
da CESP com fundao em macio basltico.
argilominerais expansivos, na compreenso do comportamento das juntas-falhas e na avaliao da rpida decomposio das
rochas baslticas (alterabilidade), assim como na caracterizao
tecnolgica de agregados naturais. Avanos significativos na compreenso do comportamento dos basaltos como fundaes de
barragens foram obtidos com os estudos a respeito das estruturas
circulares em gua Vermelha, as lavas em almofadas (pillow lavas)
em Nova Avanhandava e os basaltos leves de Porto Primavera.
Na dcada de 1970, destacaram-se a formulao das primeiras orientaes tcnicas de normatizao dos ensaios de permeabilidade em
furos de sondagens, os estudos de caldas de cimento e argamassa para
tratamento de macios de fundaes e anlise da eficincia dos trata-
Contribuies significativas decorrentes da experincia com gran-
mentos de fundaes de barragens. Na dcada de 1990, destacam-se
des obras envolveram desenvolvimentos na caracterizao geol-
o desenvolvimento dos obturadores de impresso e um prottipo
gico-geotcnica de basaltos, especialmente na identificao de
de equipamento para o televisionamento de furos de sondagens.
449
Igualmente importante foram os estudos de sismicidade induzida decorrente da instalao de reservatrios de barragens,
o desenvolvimento e aplicao da geologia estrutural para a
anlise dos condicionantes geolgico-geotcnicos, a melhoria
e desenvolvimento das tcnicas da geofsica e as primeiras pesquisas desenvolvidas no Brasil para estudo da permeabilidade
tridimensional dos macios rochosos que comearam em 1984,
cuja primeira aplicao com equipamentos idealizados e construdos pelo IPT foi na barragem de Porto Primavera, em 1989.
A partir da dcada de 2000, destacam-se estudos voltados ao
monitoramento dos processos erosivos nas margens do reservatrio de Porto Primavera.
O IPT contribuiu muito no campo da geotecnia e geologia de
engenharia nas barragens da CESP, mas deve-se registrar que
igualmente importante para o prprio IPT foi o apoio recebido
da CESP para o desenvolvimento desta instituio, tanto no
investimento em recursos materiais, como nos recursos humanos,
proporcionando a oportunidade para a formao de especialistas que vieram posteriormente contribuir para a engenharia
nacional em diversas atividades.
Alm dos trabalhos para as barragens da CESP, o IPT teve a
oportunidade de participar de diversas obras de barragens de
outras entidades. Alguns destes casos, pelas suas peculiaridades,
so apresentados a seguir.
A barragem de Ponte Nova, prxima s nascentes do rio Tiet, construda pelo DAEE - Departamento de guas e Energia Eltrica do
estado de So Paulo, como reguladora do rio e parte do sistema de
abastecimento da cidade de So Paulo, teve a assistncia do IPT tanto
nos ensaios dos materiais como no controle de compactao. Em
virtude das peculiaridades da obra, fundao em sedimentos arenosos
(que requereu paredes diafragma para vedao), e rea de emprstimo de solo muito argiloso, muito mido, de difcil secagem em
virtude do clima na regio e com peculiaridades de compactao
(grande alterao dos parmetros de compactao com ligeira secagem a partir da umidade natural), o DAEE optou pela instalao
450
de laboratrio de solos completo no local. Este laboratrio foi posteriormente vendido a um consrcio de empresas empreiteiras,
constituindo o Laboratrio Rankine, que passou a dar assistncia
a vrias obras de engenharia, inclusive rodovirias e de fundaes.
A barragem de Saracuruna, localizada na Baixada Fluminense,
construda pela Petrobrs, de 1960 a 1962, para abastecimento
de gua para a Refinaria Duque de Caxias, apresentou infiltrao
e surgimento de gua a jusante, quando atingida cota parcial de enchimento do reservatrio. Aps diversas tentativas de impermeabilizao das ombreiras, sem sucesso, o grupo de geologia aplicada
e de geotecnia do IPT, liderado pelo engenheiro Murilo Ruiz,
realizou, em 1970, estudos para identificar as caractersticas da
percolao. Foram realizados, pioneiramente no Brasil, ensaios de
injeo de corantes e de traadores radioativos que, juntamente com
a inspeo de amostras indeformadas, permitiram a identificao
de pequenos tneis, nas ombreiras, passando de montante para jusante, com poucos centmetros de dimetros, a profundidades de cerca
de 3 m, resultantes de antigas colnias de formigas. Aps a execuo
de cortina de solo-cimento nas ombreiras e fundaes, as infiltraes cessaram e o monitoramento posterior, feito pelo IPT,
permitiu assegurar a estabilidade da barragem e a plena utilizao
do reservatrio na cota de projeto.
Na construo da rodovia dos Imigrantes os projetistas optaram
por fazer a travessia da Represa Billings por meio de um aterro lanado dentro dgua, projetado de maneira a poder ser transformado
numa posterior barragem, dividindo a represa em duas reas, podendo ser operadas de maneira distinta, no seu aproveitamento no
suprimento de gua na regio. Na execuo desta obra, o IPT instalou
e operou piezmetros que registravam o crescimento e a dissipao da presso neutra aps cada lanamento do aterro, j acima
do nvel dgua em funo do que era liberado o lanamento de
novas camadas, garantindo-se a estabilidade dos taludes do macio.
A experincia da obra anterior possibilitou ao IPT atuao importante na construo da Barragem do Rio Verde, no Paran, em
que se compactou o solo com umidade muito acima da tima, em
virtude das condies de umidade muito elevada na regio, com

o consequente abatimento dos taludes do macio para garantir a
estabilidade, conciliando-se esta soluo com a baixa resistncia
do solo da fundao, que no precisou ser escavado. Medidores de recalque e piezmetros mostraram o comportamento
adequado da barragem, justificando a soluo adotada.
Em 2010, o IPT, colaborando para o contnuo desenvolvimento
tecnolgico das barragens brasileiras, construiu um equipamento
para realizao de ensaios de medidas de tenses in situ por meio de
fraturamento hidrulico. Conhecer o estado de tenses nos macios rochosos particularmente importante para o projeto de tneis
de alta presso, onde necessrio evitar que a presso hidrulica
interna conduza ruptura do macio. O conhecimento sobre o
estado de tenses do macio tambm contribui significativamente
para o dimensionamento da blindagem do conduto forado.
Tecnologia de concreto
No campo de concreto o IPT contribuiu na consultoria e superviso das dosagens e no controle dos materiais constituintes. Papel
importante ocorreu nas barragens de Jupi e Ilha Solteira, onde
se constatou, devido s caractersticas dos agregados, a possibilidade de reaes lcali-agregados que comprometeriam a durabilidade das obras. Os estudos apontaram para a incorporao de
pozolanas na constituio dos concretos, o que foi adotado, com
o ganho adicional de reduo da temperatura do concreto durante
a cura e o endurecimento.
Modelos fsicos estruturais

Modelos fsicos de estruturas de barragens no so rotineiros nos
projetos destas obras. Restringem-se a casos especiais, quando os
projetistas recorrem a eles para esclarecer dvidas sobre o comportamento da estrutura em obras cujo valor e importncia os justifiquem. No Brasil, foram realizados dois estudos com modelos
fsicos de caractersticas diferentes, conforme descrito a seguir.
Para a barragem de Jupi, o professor Telmaco van Langendonck,

por parte da empresa projetista, solicitou ao IPT um modelo dos
apoios das comportas nos contrafortes da barragem. O modelo foi
de comportamento elstico, tendo sido construdo com polister, sendo um trabalho que na poca, 1968, apresentava muita
dificuldade em virtude da pouca disponibilidade de materiais.
O modelo foi moldado com as dimenses estudadas, a partir de
matrias primas, o que requereu um estudo preliminar para a determinao da adequada proporo dos componentes e dos procedimentos de cura. O contraforte da barragem, no modelo, tinha cerca
de 50 cm de altura, representando a barragem numa escala de 1:100
e foi carregado por meio de pesos mortos at serem atingidas as
presses na escala empregada. Conduzido com sucesso, constituiu-se
no primeiro modelo estrutural voltado a barragens no Brasil.
Posteriormente, de 1977 a 1979, foram executados dois modelos para o projeto da barragem de Itaipu, segundo a tcnica de
ensaios em modelo desenvolvida pelo Istituto Sperimentale Modelli e Strutture (ISMES), de Bergamo, Itlia. Esta tcnica se
caracteriza pela utilizao de modelos de grandes dimenses,
formas de resina, micro-concreto de pedra pomes e sistema especial de aplicao de cargas de peso prprio. A tcnica de ensaio extremamente complexa, e para o seu desenvolvimento,
o engenheiro Fausto Tarran do IPT, depois de um estgio na
Itlia, projetou um laboratrio especial, na realidade um prtico de reao que permite ensaio de modelos de at 3 m, que foi
construdo pelo IPT. Coube a ele, tambm, a realizao dos ensaios.
Os micro-concretos utilizados para a representao das fundaes
e do elemento estrutural em estudo so executados com materiais
especiais e misturas adequadas, de maneira que resulte em material
com propriedades reolgicas adequadas escala do modelo. No caso
especfico dos modelos da barragem de Itaipu, foi desenvolvido um
material bsico com micro-concreto de argila expandida, em substituio s pedras-pomes diatomito, empregados pelo ISMES, ou o
gesso, utilizado pelo Laboratrio Nacional de Engenharia Civil de
Lisboa. Quando o material deveria ter mdulo de deformao muito
baixo, utilizou-se argamassa de areia, cimento e prola de isopor.
451
Os modelos tinham alturas de 1,8 m (estrutura de controle do

desvio do rio) e 2,5 m (bloco de gravidade aliviada da barragem
juntamente com os aperfeioamentos na unidade de leitura, foram

nomeados de instrumentos pneumticos tipo IPT.
principal, incluindo as fundaes - Figura 2). As formas das estruturas foram construdas sobre contra-formas, estas uma rplica, em
madeira, da estrutura do modelo a ser construdo. No corpo dos modelos foram introduzidos tirantes para simulao do peso prprio da
estrutura. As cargas hidrostticas na face do modelo foram aplicadas
por pequenos macacos hidrulicos. No modelo do contraforte, foram
aplicados 22 macacos, de maneira a simular o empuxo correspondente ao reservatrio em plena altura. Os ensaios foram conduzidos at
a observao de indcios de ruptura nas fundaes, no modelo da
estrutura de desvio. No modelo do corpo da barragem, o ensaio foi
at a ruptura da junta vertical de concretagem dos contrafortes, em
funo do que foi feita modificao do projeto estrutural da obra.
Instrumentao de barragens
Em meados da dcada de 1970, foi desenvolvido o primeiro piezmetro pneumtico no IPT, pelo engenheiro Alinor Figueiredo e equipe.
Em seguida, foram desenvolvidas as clulas de presso total que,
As primeiras utilizaes destes instrumentos pneumticos em

barragens foram nas barragens de Rio Verde da Petrobrs, em
1976, e Piraquara da SANEPAR, em 1978 (Figura 3). No entanto,
a aplicao mais importante e extensiva ocorreu nas barragens do
Jaguari e Jacare da SABESP, em 1979. Nas barragens da SABESP,
foram instalados instrumentos pneumticos tipo IPT ao lado
de instrumentos eltricos de corda vibrante tipo Maihak, a semelhana do ocorrido na barragem de Piraquara onde se utilizou piezmetros eltricos tipo Geonor. A comparao dos
resultados alcanados revelou o bom desempenho dos pneumticos.
Nesta fase, as importaes de instrumentos geotcnicos eram
difceis e tal fato favoreceu o crescimento e aplicao dos instrumentos fabricados no Brasil. Foram muitas as barragens instrumentadas com piezmetros e clulas de presso tipo IPT, entre
elas destaca-se a barragem de Itaparica da CHESF onde foram
instalados quase duas centenas de instrumentos pneumticos.
Tambm foram instrumentadas barragens na Amrica do Sul com
Figura 2 Usina
hidroeltrica Itaipu,
Rio Paran Modelo reduzido
do bloco da barragem
principal (1978)
452
estes pneumticos como, por exemplo, Paso Severino no Uruguai. A partir dos anos 2000 os instrumentos pneumticos
perderam espao para os instrumentos eltricos de corda vibrante,
em razo da automao das medidas e no em funo do desempenho deste tipo de instrumento.
Alm dos instrumentos pneumticos, o IPT tambm desenvolveu instrumentos eltricos, com princpio de transduo por
strain-gauge, que tambm foram aplicados em vrias barragens
nacionais e internacionais.
Segurana de barragens
Aps os acidentes ocorridos com as barragens de Euclides da Cunha e
Armando de Salles Oliveira (Limoeiro), duas barragens em cascata no
Rio Pardo, em 1977, o governo de So Paulo promulgou o decreto
estadual no 10.752, em 21 de novembro de 1977, dispondo sobre a
realizao de auditoria tcnica externa permanente em autarquias e
Figura 3 Barragem de Piraquara, SANEPAR.

Instalao de piezmetro pneumtico (1978)
companhias em cujo capital o Estado tivesse participao majoritria.

Por falta de regulamentao este decreto no foi implementado por
todas as autarquias e companhias.
Em 1978, atendendo solicitao da SABESP, o IPT organizou uma
equipe formada por especialistas de diversas reas do prprio instituto acrescida de consultores externos, para monitorar a segurana
das barragens dessa companhia responsvel pelo abastecimento da
Grande So Paulo. Vinte e trs barragens na regio metropolitana
de So Paulo tiveram suas caractersticas tcnicas levantadas e passaram a ser vistoriadas anualmente, constituindo-se este projeto num
exemplo da auditoria externa de segurana de barragem (Figura 4).
Dentro destes conceitos de segurana de barragens tambm foi
objeto de continuidade dos trabalhos a barragem de Saracuruna da
Petrobrs, entre outras.
Referncias
Figura 4 Barragem de Pedro Beicht, SABESP. Mapeamento
de fissuras no paramento de jusante (1992).
IPT 100 anos de Tecnologia. Publicao IPT no 2600.

So Paulo, 24/06/1999
453
Vista area do LAHE
Laboratrio de Hidrulica
Experimental e Recursos
Hdricos de Furnas - LAHE
Ftima Moraes de Almeida e Marcos da Rocha Botelho
Para atender necessidades especficas que foram surgindo ao

longo de seus projetos, Furnas foi, pouco a pouco, aumentando
o seu grau de participao nos estudos em modelo at assumir
integralmente a coordenao dos mesmos.
Com isso, Furnas comeou a supervisionar diretamente os testes
realizados para a validao e otimizao dos projetos de seus empreendimentos e a atividade de desenvolvimento de estudos hidrulicos em modelo reduzido passou a ser de responsabilidade do
seu Departamento de Engenharia Civil, sendo inicialmente desenvolvida atravs da contratao do laboratrio Hidroesb.
Visando exercer maior controle tcnico sobre os trabalhos realizados e manter os modelos de suas usinas construdos mesmo aps
as definies de projeto das mesmas, em 26 de dezembro de 1983
foi iniciada a implantao do Laboratrio de Hidrulica Experimental (LAHE) de Furnas, em rea prpria da empresa, junto a
subestao de Jacarepagu, no Rio de Janeiro. Essa medida se apoiou
Figura 1 LAHE Sede

em Jacarepagu
Instalaes
455
Figura 2 - Engenheiro Erton Carvalho (segundo

frente, da esquerda para direita). Responsvel pela
criao do LAHE Visita ao modelo vertedouro
da usina hidroeltrica de Batalha
no fato do modelo reduzido tambm se revelar uma importante ferramenta de trabalho para as fases de construo e operao
dos empreendimentos hidrulicos. Com a construo dos modelos em rea prpria, Furnas os teria disponveis para atender a
qualquer necessidade que surgisse durante ou mesmo aps a
construo das suas usinas.
Para o desenvolvimento do projeto e construo de toda a infraestrutura necessria ao funcionamento de um laboratrio de hidrulica, fez-se necessrio um enorme trabalho de mobilizao dos
recursos internos da empresa. Esse trabalho foi coordenado pelo
engenheiro Erton Carvalho, ento chefe da Diviso de Estudos
e Projetos Hidrotcnicos de Furnas, e pelo engenheiro Carlos
Alfredo de Almeida Paiva, seu substituto imediato.
A construo da sede prpria do LAHE foi iniciada somente aps
trs anos de funcionamento efetivo do laboratrio.
Nos seus primeiros quatro anos de funcionamento, o LAHE, criado com objetivo de atender exclusivamente aos empreendimentos
456
da empresa, contou com a prestao de servios do Laboratrio

Hidroesb Saturnino de Brito S.A. em suas instalaes.
Ressalta-se, no incio desse perodo, a importante atuao do
engenheiro Dirceu Pennafirme Teixeira (do Hidroesb) que ao
lado da equipe de Furnas colaborou ativamente no processo de
implantao do laboratrio.
Nas instalaes de Furnas esse laboratrio desenvolveu as atividades de projeto, construo e operao dos modelos dos empreendimentos em estudo quela poca, a saber:

Usina de Serra da Mesa, nas fases de projeto e construo;

Usina Luiz Carlos Barreto de Carvalho (Estreito), em operao;
Usina de Furnas, em operao;
Usina de Porto Colmbia, em operao;
Usina de Cana Brava, em projeto e
Usinas de Anta e Simplcio, em projeto.
No modelo de conjunto da usina de Serra da Mesa foi feito o

acompanhamento dos projetos bsico e executivo e de alguns pro-
cessos construtivos utilizados pela obra. Isso permitiu a integrao entre as diversas etapas de construo da usina, otimizando,
entre outras coisas, o balano de materiais, trazendo assim grande
economia ao empreendimento.
vam comprometer a estabilidade da estrutura de seu vertedouro em

salto de esqui. A soluo encontrada, de fcil execuo e baixo custo,
foi a alterao da geometria da concha de arremesso do vertedouro,
modificando assim as caractersticas de lanamento do jato.
Figura 4 - Modelo de conjunto da usina Luiz Carlos

Barreto de Carvalho (Estreito)
Figura 3 - Modelo de conjunto da usina hidroeltrica de Serra

da Mesa. Detalhe da reproduo da tomada dgua
Foram pesquisados tambm, num modelo de detalhe de seu circuito de gerao, os coeficientes de forma que alimentaram o modelo
matemtico adotado para a simulao dos transientes hidrulicos
a que a usina estaria submetida durante a sua operao.
No modelo da usina Luiz Carlos Barreto de Carvalho as pesquisas
foram direcionadas para eliminar as eroses regressivas que ameaa-
Para a usina de Furnas foi analisada a ameaa de desmoronamento

de parte da encosta do Morro dos Cabritos. Foram estudadas as
ondas geradas por esse deslizamento e que poderiam ameaar seriamente as estrutura da barragem. Diversas possibilidades de queda
desse macio rochoso foram estudadas. Foram avaliadas as alturas das
ondas, os danos que ocorreriam a montante da barragem e os nveis
de segurana do reservatrio. Sem os recursos de instrumentao
necessrios s medies a serem realizadas, o LAHE contou com
o apoio tcnico e logstico do INPH (Instituto de Pesquisas
Hidrovirias) e da COPPE (Coordenao de Ps-Graduao
e Pesquisa de Engenharia da UFRJ Universidade Federal do Rio
de Janeiro). Com o INPH foi obtida, por emprstimo, a instrumentao necessria s medies de ondas. J a COPPE contribuiu
com o desenvolvimento de parte da instrumentao necessria ao
LAHE e com o estudo terico do fenmeno em estudo. Alm
da aproximao com outro centro de tecnologia, esse estudo
457
marcou assim a primeira interface do LAHE com um centro acadmico de pesquisa. Nessa ocasio, os dados obtidos no modelo fsico
foram confrontados com o resultado de estudos em modelos matemticos desenvolvidos pela COPPE.
No modelo bidimensional do vertedouro de Porto Colmbia foi
diagnosticada a causa das eroses existentes no concreto da bacia de
dissipao do vertedouro. Os estudos que conduziram soluo
adotada na obra foram complementados em um modelo de conjunto
da usina que permitiu, inclusive, direcionar as obras de ensecamento da bacia. Em parceria com outros laboratrios e entidades
de pesquisa, aps a realizao da obra corretiva sugerida pelo
modelo, foi realizada uma campanha de medio de presses
instantneas na bacia de dissipao do empreendimento.
Tirando partido das informaes modelo-prottipo, os dados de

presso obtidos em Porto Colmbia foram posteriormente utilizados
na calibrao de um modelo matemtico de previso do campo
de presses, velocidades e nveis dgua em bacias de dissipao.
Com orientao do IME, esse estudo gerou a tese de mestrado intitulada Estudo Numrico e Experimental de Bacia de Dissipao
da Renata Cavalcanti Rodrigues, na poca engenheira do LAHE.
No modelo da usina de Cana Brava, construda a jusante de Serra
da Mesa, no rio Tocantins, foi feito o acompanhamento de toda a
fase de estudo do projeto bsico.
Figura 6 - Modelo da usina de Cana Brava
Figura 5 - Modelo de conjunto da usina de Porto Colmbia. Medio

de presses instantneas na bacia de dissipao
Esses dados foram disponibilizados para a comunidade cientfica

que no dispunha, at aquele momento, de dados suficientes de
prottipo que pudessem validar os estudos tericos que vinham
sendo desenvolvidos nessa rea de atuao.
458
Nos modelos onde foram estudados os arranjos originais da usinas

de Anta e Simplcio, no rio Paraba do Sul, foram otimizados os
projetos bsicos das mesmas.
Aps quatro anos de existncia do LAHE, e num momento em
que alguns dos estudos acima citados ainda se encontravam em
andamento, Furnas se deparou com o trmino do contrato com a
Hidroesb e com a impossibilidade de sua renovao. Diante desse
impasse, parte da mo de obra especializada da Hidroesb acabou
Figura 7 - Engenheiros Marcos da Rocha

Botelho e Ftima Moraes de Almeida,
tcnicos pioneiros do LAHE
por ser absorvida por Furnas que, contando com o apoio de seus
tcnicos locais, passou a se responsabilizar pelo completo desenvolvimento dos estudos em modelo.
Dentre esses tcnicos, responsveis pela superviso dos servios
do laboratrio, destacam-se como pioneiros os engenheiros Marcos da Rocha Botelho (atual gerente do LAHE) e Ftima Moraes
de Almeida (que atua ainda hoje na coordenao de estudos em
desenvolvimento no laboratrio).
Esse foi um dos momentos decisivos para a constituio da atual identidade do laboratrio de Furnas que, ainda sob a condio
de uma atividade de uma diviso de projeto da empresa, precisou obter recursos para a aquisio de todo o ferramental, equipamento e instrumentao eletrnica indispensvel aos estudos
em modelo. Itens esses que antes eram fornecidos atravs do
contrato com o laboratrio Hidroesb.
Nessa ocasio, mais uma vez o esprito empreendedor do engenheiro
Erton Carvalho entrou em ao. Como chefe da diviso responsvel pelo Laboratrio e tendo em mos uma carteira de trabalhos
j realizados, ele foi buscar junto aos rgos superiores de Furnas os recursos necessrios consolidao do controle total pela
empresa de todos os estudos hidrulicos em modelo reduzido de
seus empreendimentos. A superao dessa fase acabou por trazer
ao LAHE alguns grandes benefcios, tais como: modernizao
da instrumentao utilizada nos seus processos de construo e
operao de modelos, reformulao dos processos de construo
de modelos que geraram facilidades construtivas e operativas dos
mesmos e maior possibilidade de investimento no aperfeioamento de seu quadro tcnico.
Quanto usina de Manso, estudada pelo CEHPAR quando de propriedade da Eletronorte, ao assumir 70% de seus investimentos em
parceria com o consrcio PROMAN, Furnas decidiu pela construo de um novo modelo da usina em seu laboratrio para a realizao de estudos complementares, acompanhamento do trmino da
construo e fornecimento de subsdios para a operao da mesma.
Visando subsidiar o projeto, construo e operao de um vertedouro complementar que compatibilizasse a capacidade de vertimento da usina com os demais aproveitamentos da cascata, foi
construdo e operado no LAHE um modelo de conjunto da Usina
Marechal Mascarenhas de Moraes, inicialmente em concesso da
CPFL e que, a partir de 1973, passou a ser operada por Furnas.
Em 1994, o LAHE foi procurado pela Light para subsidiar, atravs
de estudos hidrulicos em modelo reduzido, o projeto de reabilitao da Usina de Ilha dos Pombos. Esses estudos foram realizados
entre os anos de 1995 e 1996. Essa primeira solicitao de desenvolvimento de um servio externo motivou o LAHE a investir, a partir
de 1997, na melhoria contnua de seus processos e produtos por
meio da busca pela certificao atravs da Norma NBR ISO 9001.
Esse projeto, incentivado pelo engenheiro Erton Carvalho,
chefe do Departamento de Engenharia Civil de Furnas, foi desenvolvido na gesto do engenheiro Danilo Lopes Marques da
Silva que exercia, quela poca, a chefia da diviso responsvel
pelas atividades do Laboratrio. Para alcanar esse objetivo fez-se
459
Figura 8 - Modelo
da usina Marechal
Mascarenhas de Moraes
(Peixoto)
necessrio, alm de um intenso treinamento de sua equipe, a

elaborao de instrues de trabalho prescritivas de cada uma
das etapas dos estudos.
Tecnicamente apoiada nos fundamentos tericos da hidrulica, da mecnica dos fluidos e de outras disciplinas afins, a
realizao de estudos hidrulicos em modelo reduzido no
possui um conjunto rgido de critrios ou normas prprias que
norteiem ou que, obrigatoriamente, devam ser aplicadas nas fases
de projeto e construo dos modelos e durante a fase de estudos propriamente dita. Toda a fundamentao terica em que se
baseiam os estudos experimentais extrada dos manuais clssicos tanto de hidrulica, quanto de projeto de estruturas hidrulicas, de trabalhos e pesquisas acadmicas e, ainda, de publicaes de estudos especficos realizados em diversos laboratrios
do ramo.Embora possam ser encontrados alguns trabalhos esparsos, em que se procurou reunir o maior nmero possvel das
informaes em que se baseiam os estudos em modelo fsico,
os mesmos esto longe de se constiturem num compndio
460
ou num manual clssico dessa disciplina. Por essa razo, as dificuldades encontradas na sistematizao dessas tarefas foram
enormes tendo em vista que, ao longo de anos, elas se basearam
unicamente na experincia profissional dos tcnicos envolvidos nos servios de modelo. A elaborao dessas normas de
projeto, construo e realizao de ensaios em modelo, alm de
consolidar a experincia adquirida pelo LAHE ao longo dos seus,
at ento, 16 anos de servios prestados a Furnas, contribuiu
de forma marcante, no s para o auxlio formao de seus
profissionais iniciantes, como tambm para o trabalho daqueles que j atuantes na rea, passaram a poder contar com
um roteiro organizador de suas atividades.
Aps trs anos de trabalho nesse sentido o laboratrio, ainda na
condio de uma atividade de uma diviso, obteve em outubro de 2000
a sua Certificao ISO 9001.
A partir desse momento o Laboratrio de Furnas, apresentando
como diferencial o fato de ser o primeiro laboratrio de hidrulica
experimental do Brasil certificado pela ISO 9001, passou a participar de vrias concorrncias para a prestao de servios
externos, colocando-se lado a lado com os tradicionais laboratrios brasileiros j citados.
Logo aps a sua primeira prestao de servio externo, foram
estudados no LAHE:

A usina de So Gabriel da Cachoeira para a qual, por solici-
tao do Ministrio da Aeronutica, foi avaliado num modelo bidimensional o comportamento de seu vertedouro de superfcie com
paramento de jusante em degraus;

A usina Cana Brava, da Tractebel. Esses estudos foram reto-
mados para atender ao projeto executivo e fases construtivas da usina.

de energia eltrica as concessionrias de gerao e empresas

autorizadas produo independente de energia eltrica ficaram
obrigadas a aplicar, anualmente, o montante de, no mnimo,
um por cento de sua receita operacional lquida em pesquisa
e desenvolvimento do setor eltrico. O primeiro ciclo de
participao de Furnas nesse programa compreendeu os anos
de 2000/2001.
Com o programa de P&D assim implementado por Furnas, o
LAHE passou tambm a participar dos projetos anuais de pesquisas
que utilizassem os estudos hidrulicos em modelo reduzido
como ferramenta de trabalho. Desde ento, em parceria com
universidades e entidades afins, o LAHE vem realizando
estudos em pesquisa e desenvolvimento que abrangem, dentre
outros temas, as reas de:
A usina de Monte Claro, da CERAN (Companhia Energtica
Rio das Antas), localizada no Rio das Antas, no Rio Grande do Sul,
cujos estudos objetivaram o diagnstico do projeto, a otimizao e
a caracterizao dos vertedouros da usina;

As usinas de Capim Branco I e II, ambas da CEMIG, lo-
calizadas no Rio Araguari, em Minas Gerais. Para a realizao
Transientes hidrulicos em circuitos de usinas hidroeltricas;
Escoamento sobre vertedouros em degraus;
Padres de vibrao em estruturas hidrulicas por ao de

escoamentos;

Dimensionamento e otimizao de bacias de dissipao

atravs da utilizao de modelos numrico e experimental;
desses estudos o LAHE foi contratado pela Intertechne visan-
do o diagnstico dos arranjos propostos e a otimizao das
Anlise de macroturbulncia em estrutura de dissipao de

energia;
estruturas hidrulicas e

A usina de Foz do Rio Claro, localizada a montante da foz
do Rio Claro (afluente do Rio Paranaba pela margem direita),

no estado de Gois. Esse estudo foi desenvolvido para a
Alusa Engenharia Ltda e teve por objetivo fornecer informaes de interesse ao projeto executivo do aproveitamento no
sentido de avaliar, otimizar e consolidar o projeto das estruturas
hidrulicas do mesmo.
Com a implementao da lei 9.991, de 24 de julho de 2000,
que dispe sobre a realizao de investimentos em pesquisa e
desenvolvimento e em eficincia energtica por parte das empresas concessionrias, permissionrias e autorizadas do setor
Eclusa de navegao;
Previso de eroses a jusante de vertedouros
Os assuntos abordados nas pesquisas que vem sendo desenvolvidas

pelo LAHE so aqueles em que o laboratrio sente maior necessidade de aprofundamento para o desempenho de suas atividades
e os que, por apontarem para tendncias futuras, possam permitir
o seu desenvolvimento e expanso.
Os parceiros tecnolgicos foram, inicialmente, aqueles com os
quais o LAHE havia desenvolvido trabalhos em conjunto e onde
as exigncias de cumprimento de cronograma e metas haviam se
461
Figura 9 - Modelo fsico utilizado no

P&D sobre eclusa de navegao
Nessa mesma poca o LAHE havia recebido outro grande desafio:

realizar o diagnstico do projeto de viabilidade da usina hidroeltrica de Jirau, no rio Madeira, projeto esse que Furnas vinha desenvolvendo em parceria com outras empresas do ramo. Para atender
a essa solicitao o LAHE precisou, num exguo espao de tempo, ampliar as suas instalaes adequando-as s necessidades de
rea, volume dgua e vazo exigidas por um empreendimento
do porte das usinas da Regio Amaznica. Esses estudos foram
concludos em dezembro de 2006.
revelado satisfatrias. Posteriormente foram feitos contatos com

outros centros de pesquisa em funo das reas de estudo a
que estes estavam se dedicando e novas parcerias surgiram.
A diversidade de parceiros vista como benfica, pois cada instituio de pesquisa tem caractersticas e excelncias prprias
que aumentam as perspectivas e os horizontes do LAHE.
Em parceria com o IPH (Instituto de Pesquisas Hidrulicas) da
UFRGS (Universidade Federal do Rio Grande do Sul), o IME
(Instituto Militar de Engenharia) e a UFMG (Universidade Federal
de Minas Gerais), os projetos de P&D desenvolvidos geraram doze
462
Posteriormente, a topobatimetria implantada nesse modelo foi

aproveitada para o estudo do sistema de interceptao e coleta de
troncos que estava sendo estudado em conjunto com os empreendedores das usinas de Jirau e de Santo Antnio, ambas no rio Madeira.
Foi tambm estudado no LAHE o modelo de conjunto da usina
de Anta, de concesso de Furnas e integrante do complexo Simplcio. Esse modelo foi utilizado para o estudo de desvio do rio,
diagnstico das estruturas e definio do plano de operao das
comportas do seu vertedouro.
teses de mestrado e quatro de doutorado.
Logo a seguir surgiu outro grande desafio: a construo de um posto avanado de trabalho para o desenvolvimento dos estudos em
modelo da usina hidroeltrica de Santo Antnio.
Aps 22 anos de existncia, em janeiro de 2005 o LAHE foi

transformado num rgo oficial de Furnas. Na qualidade de
escritrio regional da empresa, incorporou em suas atribuies
as atividades da rea de recursos hdricos da extinta DEPH.T,
diviso a qual pertencia. Nessa ocasio, para atender a demanda de servios e poder fornecer acomodaes adequadas ao seu
novo corpo tcnico, o LAHE teve a rea de suas instalaes
prediais duplicada.
Somente o modelo de conjunto da usina hidroeltrica de Santo

Antnio, na escala 1:80 por exigncia da empresa projetista, compreende uma rea til de 4.000 m. Como, para atender a toda
essa demanda, as instalaes existentes em Jacarepagu se
mostraram insuficientes, o LAHE viabilizou a utilizao de outra
rea de Furnas localizada ao lado da Subestao de So Jos, em
Belford Roxo. Nesse local, com o apoio dos parceiros de Furnas
nesse empreendimento, foi montada uma nova unidade do
LAHE para atendimento exclusivo dos estudos da usina hidroeltrica de Santo Antnio.
Em contribuio ao projeto dessa usina j foram realizados em modelo:

O diagnstico e otimizao do arranjo geral das estruturas;

O levantamento da capacidade de vazo dos seus vertedouros;
As simulaes das condies de desvio do rio;
O diagnstico e otimizao do sistema de transposio de peixes;
O ltimo projeto diagnosticado e otimizado no LAHE foi o da

usina hidroeltrica Batalha, concesso de Furnas.
Encontra-se hoje em andamento a realizao dos estudos hidrulicos em modelo reduzido da usina hidroeltrica de Teles Pires,
localizada no Rio Teles Pires.
A trajetria do LAHE, desde a sua criao em 1983 at a presente data, esteve calcada na competncia e dedicao dos profissionais que atuam nos diversos setores que o compem, a
saber: estudos, projeto, construo e modelagem, operao,
documentao cinefotogrfica, instrumentao, pesquisa e
desenvolvimento, administrao e qualidade. Foi com o trabalho e o comprometimento desses profissionais que o laboratrio de Furnas conseguiu, ao longo de sua existncia, se colocar
no patamar de visibilidade em que se encontra. Todo o seu histrico de servios realizados, tanto para Furnas quanto para
clientes externos, sua iniciativa em pesquisas voltadas ao setor
de energia, sua poltica de valorizao de pessoal, sua responsabilidade tcnica e, principalmente, seu compromisso com os
princpios ticos na conduo de seus trabalhos, consolidaram a imagem do LAHE a nvel nacional e o tornou
conhecido internacionalmente.
Figura 10 - LAHE Unidade Belford Roxo
463
O Laboratrio CESP de
Engenharia Civil - LCEC
Flvio Moreira Salles, Wanderley Ognebene, Luiz Morita
O Laboratrio CESP de Engenharia Civil - LCEC, instalado em

Ilha Solteira/SP, o mais antigo laboratrio de tecnologia das
empresas ligadas ao setor eltrico no pas, tendo completado
40 anos de existncia em agosto de 2009, e considerado
uma referncia na prestao de servios tecnolgicos para os
empreendimentos da CESP e de terceiros.
Reviver a histria do Laboratrio CESP passar a limpo o desenvolvimento da tecnologia de construo de barragens no Brasil.
verificar como se deu a transposio da ponte do desenvolvimento - passando da total dependncia dos estrangeiros ao domnio da
arte de construir hidroeltricas no Brasil e permitir a participao
em obras de usinas no exterior.
O incio do laboratrio com o IPT

A dcada de 50 se notabilizou pelas iniciativas empreendedoras,
destacadas pelo incio dos trabalhos de projeto e construo das
grandes barragens no Brasil. Particularmente no Estado de So Paulo, a Usina Hidroeltrica Salto Grande no rio Paranapanema foi a
primeira, tendo sido totalmente projetada no exterior.
Depois se seguiram as usinas Barra Bonita (1952) no rio Tiet e Limoeiro (1953) no rio Pardo, que tiveram assistncia de tcnicos estrangeiros, principalmente nas questes de hidrulica e de equipamentos.
Usina hidroeltrica de Porto Primavera (Srgio Motta)
Na seqncia foram construdas usina hidroeltrica Jurumirim no rio

Paranapanema e usina hidroeltrica Euclides da Cunha no rio Pardo.
A partir da segunda metade dos anos 50 foram tomadas algumas
iniciativas governamentais, como a instalao da CIBPU - Comisso
Interestadual da Bacia Paran-Uruguai, para estudar o desenvolvimento scio-econmico e os aproveitamentos energticos dessa
importante bacia hidrogrfica.
Por solicitao da CIBPU, a Societ Edison de Milo-Itlia
desenvolveu estudos para o aproveitamento das quedas de
Urubupung, contemplando a construo de duas barragens: uma em
Jupi e outra em Ilha Solteira.
Aprovada a construo, realizadas as investigaes geolgicas,
iniciou-se a construo da usina hidroeltrica Jupi em 1961,
que sem dvida, constituiu-se num marco na histria das grandes
hidroeltricas do pas, quer pela dimenso do projeto e o desenvolvimento tcnico que propiciou, quer pelas dificuldades enfrentadas
para sua execuo. Ainda vivia-se sob forte dependncia tecnolgica do exterior. O projeto foi desenvolvido no Brasil,
mas modelo hidrulico foi feito na Frana, os estudos de mecnica das rochas realizados no Laboratrio Nacional de Engenharia Civil, de Lisboa, e o concreto e seus constituintes
estudados na Universidade de Berkeley, nos Estados Unidos.
Os frutos desses investimentos foram colhidos a partir do
projeto executivo de Ilha Solteira, a hidroeltrica de maior
capacidade de gerao da CESP, que foi desenvolvido no Brasil.
465
Na ocasio da obra, instalou-se em Jupi, ainda na CELUSA,

um laboratrio de hidrulica, com a consultoria francesa da
SOGREAH (Socit Grenobloise dEtudes et dApplications Hydrauliques) onde foram estudados os modelos hidrulicos reduzidos
da Usina hidroeltrica Ilha Solteira, e posteriormente das usinas
Promisso, gua Vermelha, Capivara, Nova Avanhandava, Porto
Primavera,Taquaruu, Rosana e Trs Irmos. Posteriormente, tal
laboratrio foi incorporado ao CTH, da USP.
As sees do laboratrio de concreto foram implantadas e incrementadas com suas diferentes modalidades e especialidades, para
possibilitar o adequado controle de qualidade dos materiais, da
produo dos aglomerantes e dos concretos lanados.
Foram desenvolvidos estudos multidisciplinares para determinao do mecanismo de desagregao das rochas baslticas e a sua
influncia no comportamento do concreto, quando usadas como
material de construo.
Em Jupi foram instalados laboratrios de concreto e solos, formando o Laboratrio de Obras, com a colaborao do Instituto de
Pesquisas Tecnolgicas de So Paulo - IPT: o Laboratrio de Solos,
implantado quando as ensecadeiras comearam a ser construdas em
Jupi, era caracterizado como rea de apoio do Setor de Terraplenagem da obra, e seu quadro era formado por tcnicos especializados do
IPT que supervisionavam os empregados da recm formada
CELUSA - Centrais Eltricas de Urubupung S.A., proprietria da
obra, orientando-os nos ensaios de controle de qualidade.
Deve-se ressaltar a participao do ilustre professor Arthur

Casagrande, que em muito contribuiu para o sucesso dessas
pesquisas com suas opinies e ensinamentos.
Importante contribuio foi oferecida pelo engenheiro Heraldo
de Souza Gitahy do IPT, em visitas sistemticas obra, por suas
obser vaes e pesquisas da reatividade potencial do seixo
rolado do rio Paran para a reao lcali-agregado, oferecendo
ao Brasil o conhecimento dessa anomalia recm descoberta e
Eram de sua responsabilidade, compreendendo tanto as atividades de campo como as de laboratrio, os servios de controle
de qualidade das barragens de terra e de enrocamento, os filtros,
drenos e transies e a proteo de taludes, alm das sondagens
nas jazidas e reas de emprstimo da barragem e das estradas
da regio, executados como servios de apoio para outros
setores do empreendimento.
as conseqncias para o concreto.

A constatao de que a composio mineralgica dos terraos
aluvionares da regio de Jupi era constituda em grande parte
por minerais deletrios, sujeitos a reaes qumicas com os lcalis
do concreto, intensificou a pesquisa para obteno do inibidor
da reao. Aps pesquisa com emprego da pozolana artificial
produzida no canteiro de obras, a partir da argila calcinada e mo-
A necessidade de se contar com gente experiente em algumas

atividades, trouxe para trabalhar na CELUSA e se incorporar equipe
do Laboratrio de Obras o tcnico Agostinho Maldonado Guiro, com
a misso de adequar os ambientes fsicos e os equipamentos e implantar
os mtodos de ensaios, consolidando a rea de Solos. Papel semelhante
cumpriu, poca, o tcnico Clarindo Brando na rea de Concreto.
da, comprovou-se os benefcios desse material, impulsionando a

tecnologia do uso da pozolana, que adicionada mistura de
concreto provoca a mitigao do processo expansivo da reao.
Em 1964, o tcnico Adonis Thimteo dos Santos dedicouse traduo das normas da ASTM - The American Society for
Testing Materials e do US Army Corps of Engineers, para a adap-
O Laboratrio de Concreto se instalou no mesmo ano de 1961,

sob a superviso do engenheiro Fausto Cesar Vaz Guimares.
Destacam-se na poca, as relevantes anlises de aplicabilidade dos
materiaisdisponveis na regio da obra para confeco do concreto.
466
tao e implantao dos mtodos de ensaios de tecnologia do

concreto no Laboratrio de Obras, que foram usados por mais
de duas dcadas no pas, suprindo a necessidade de metodologia
referncia para os ensaios em concreto no Brasil.
Figura 1 - Vista area do canteiro de obras de Ilha

Solteira, mostrando localizao do LCEC
O laboratrio da CESP
Em 1969, os laboratrios de Concreto e Solos foram transferidos
para o canteiro de obras de Ilha Solteira, constituindo-se formalmente o Laboratrio da CESP para fazer frente s experincias
tecnolgicas que aquele projeto exigia, e se consolidando a partir
de ento, em local para ensaios de materiais da prpia CESP, das
congneres no Brasil e do exterior.
O Complexo Urubupung, integrado por Jupi e Ilha Solteira, se
destacou nesse contexto como um marco brasileiro na construo das grandes barragens. E o Laboratrio se notabilizou pelo
suporte oferecido queles empreendimentos, quer pelas inovaes
tecnolgicas conquistadas, quer pela conduta do experimentar para
aplicar, desenvolvendo tcnicas construtivas e empregando
materiais alternativos, e pela metodologia de ensaios oferecida ao
meio tcnico nacional.
Esse processo se deu com maestria, capitaneado por tcnicos
dedicados e competentes, aos quais muito se deve por essa
jornada desenvolvimentista.
O professor Roy Carlson, da Universidade da Califrnia em

Berkeley, se destacou neste perodo, na transferncia da tecnologia
do concreto para os engenheiros brasileiros, particularmente do
concreto-massa, e teve no Laboratrio CESP guarida para seus
experimentos e ensinamentos.
Meno para o engenheiro Jos Florentino de Castro Sobrinho, idealista determinado, que naquela poca como gerente do laboratrio
estabeleceu os contornos da independncia tecnolgica externa e
a forma de trabalho do Laboratrio idealizado, sustentado pelas
viagens de intercmbio aos Estados Unidos, especificamente na
Universidade da Califrnia em Berkeley.
inegvel a contribuio oferecida por Ilha Solteira engenharia
nacional, com as inovaes tecnolgicas e novas tcnicas construtivas,
o emprego de equipamentos e materiais no convencionais. E a participao do Laboratrio CESP foi intensa e fundamental, oferecendo suporte para as decises e garantindo a qualidade do empreendimento.
Na construo de Ilha Solteira foi empregado pela primeira vez
no Brasil o concreto refrigerado com gelo em escamas, marco
pioneiro da CESP, introduzido pelo seu Laboratrio de Concreto.
467
Naquela oportunidade existiam seis reas distintas, com quadros

especializados e atividades especficas: Concreto e Materiais, Mecnica dos Solos, Mecnica das Rochas, Geologia Aplicada, Segurana
e Controle de Barragens e Instrumentos e Modelos Estruturais.
Sob o comando do engenheiro George Antonio Mellios, o Laboratrio reuniu vinte e quatro colaboradores com formao superior em
atividades permanentes nas salas de ensaios e nos canteiros de obras,
realizando pesquisas e anlises em materiais, ou liberando escavaes e tratamentos geolgicos, acompanhamento da produo e
qualidade dos macios e dos concretos, e instalando instrumentos
ou realizando provas de carga nas estruturas.
Figura 2 - Cemitrio de blocos de concreto integral, confeccionados
com diversos agregados e aglomerantes (desde 1971)
Perodo bastante promissor para o laboratrio de ensaios tecnolgicos da CESP, pois a Companhia vivia poca de franca expanso:
terminava as construes das usinas hidroeltricas Capivara, Pro-
Nesse perodo, a partir de 1971, teve incio um notvel programa

de ensaios com a moldagem de blocos para verificar o comportamento de concretos confeccionados com diferentes composies
de agregados e de aglomerantes. Aqueles blocos de concreto foram
expostos ao tempo e assim esto at hoje, possibilitando acompanhar eventual fissurao e sua evoluo, e certificar a eficincia
da aplicao de material pozolnico nas misturas para inibir os
processos expansivos, particularmente da reao lcali-agregado.
Em rea de destaque, o conjunto de blocos de concreto conhecido
por cemitrio, pela forma e disposio dos espcimes.
misso e Paraibuna/Paraitinga, construa a usina hidroeltrica

gua Vermelha, reconstrua as usinas acidentadas do rio Pardo,
instalava o canteiro para as obras da usina hidroeltrica Nova Avanhandava e conclua os projetos bsicos para as trs obras do Pontal,
para uma no Alto rio Tiet e realizava as investigaes no Canal Pereira Barreto. As malhas de linhas de transmisso de responsabilidade
da CESP se espalhavam pelo interior do Estado, com avanos para
os estados circunvizinhos, tendo a participao do Laboratrio em
testes de arrancamento em bases das torres, levantamento e liberao
das fontes de agregados e controle das resistncias dos concretos.
As subestaes se multiplicavam, e o LCEC realizava os trabalhos
468
O Laboratrio Central de Engenharia

Civil LCEC
de controle da compactao das suas reas de implantao.
No ano de 1976, a Unidade foi denominada Laboratrio Central de

Engenharia Civil - LCEC, com atribuies para atender as demandas internas da CESP e com estrutura que possibilitou intensificar a
prestao de servios a projetos externos nacionais e internacionais.
Diversos foram os clientes, destacando-se as obras das barragens:
Itaipu, Itaparica, Sobradinho, Couto Magalhes, Tucuru.
investigao e levantamento de campo nos estudos de viabilidade
Registra-se importante participao do Laboratrio CESP,

particular mente da equipe de Geotecnia, nos trabalhos de
de aproveitamentos hidrulicos no Estado de So Paulo.
Esse trabalho, desenvolvido pela CESP nos anos 80, possibilitou
mapear o potencial energtico remanesceste nas bacias dos rios
Turvo, Alto e Baixo Pardo, Juqui, Mdio Tiet, Sapuca, Ribeira e
Alto Mogi-Gua, com os seus diversos barramentos.
Comearam suas atividades profissionais no Laboratrio CESP e

de l partiram para outras conquistas em novos desafios: Ademar
Sonoda, Adilson Barbi, Bento Carlos Sgarbosa, Dilermando Hermnio Bispo, Francelino Fernandes Neto, Francisco Rodrigues
Andriolo, Horcio Sverzut Jnior, Joo Luiz Armelin, Jos Eduardo Costanzo, Lurcio Scandiuzzi, Luiz Carlos Mendes, Miguel
Normando Abdalla Saad, Regis Frota, Srgio Silva Macedo,
Taylor Castro Oliveira, entre outros.
O Laboratrio CESP de Engenharia Civil realizou investigaes e
pesquisas em materiais e jazidas, verificaes de processos construtivos e testes para controle de qualidade e acompanhamento
das obras das hidroeltricas e barragens da CESP: Capivara, Paraibuna, Paraitinga, Promisso, gua Vermelha, Nova Avanhandava,
reconstruo de Limoeiro e Euclides da Cunha, Rosana, Taquaruu, Trs Irmos, Porto Primavera e Mogi Guau, alm de Jupi e
Ilha Solteira. As escavaes no Canal Pereira Barreto tambm contaram com os servios do LCEC. Assim como a construo das
Figura 3 - Ensaios geotcnicos especiais triaxiais sobre amostras indeformadas
usinas hidroeltricas Canoas I e Canoas II, de concesso do Consrcio CESP - CBA - Companhia Brasileira
de Alumnio teve a participao do Laboratrio nas
atividades de controle de qualidade, em modelo
diferente daquele praticado at ento nas obras
da Companhia.
Assim como foi mencionada a colaborao dos professores Arthur Casagrande e Roy Carlson, no pode ser
omitida a participao do professor Manuel Rocha, particularmente na caracterizao das propriedades geodinmicas dos arenitos da escavao do Canal Pereira Barreto.
Figura 4 - Ensaio de cisalhamento direto

em materiais rochosos
469
compatibilizados com o cronograma de obras, conseqentes

vantagens econmicas.
Podem ser citados alguns exemplos na CESP, com grandes contribuies aos empreendimentos e Engenharia Nacional, que tiveram
a participao do LCEC, a saber:
a Usinas hidroeltricas Jupi e Ilha Solteira

A identificao da reatividade potencial lcali-agregado do
seixo rolado do rio Paran e o emprego de material pozolnico
para o combate desta reao;
Figura 5 - Ensaio de mdulo de elasticidade de corpo de prova

de concreto de grandes dimenses (450 mm x 900 mm)
Estruturas para o controle tecnolgico

Concludas as usinas Jupi e Ilha Solteira, outras obras de hidroeltricas de concesso da CESP se seguiram. O controle
tecnolgico sempre mereceu ateno e destaque, com estruturas especficas e atribuies definidas, peculiares a cada empreendimento.
Ao seu tempo, os canteiros das obras tinham Laboratrio de Campo para o acompanhamento das construes e o LCEC em Ilha
Solteira executava os ensaios especiais e no corriqueiros, e
oferecia metodologia e procedimentos para padronizao das
atividades em campo.
Benefcios tcnicos e vantagens econmicas

O desenvolvimento de um eficiente Controle Tecnolgico dos
materiais e produtos aplicados nas estruturas construdas, e a
possibilidade de se contar com os servios de um Laboratrio,
desenvolvendo pesquisas e avaliando os materiais e os processos
executivos empregados nas obras, resultou em benefcios tcnicos
(bons desempenhos e eficincia dos concretos), devidamente
470
Desenvolvimento de tcnicas de produo, atravs da

montagem de moinhos de cimento e pozolana em Jupi, e
controle da qualidade do produto;
Uso de cimento de alta finura, acima das recomendaes
das normas, com a finalidade de melhor explorar toda a
potencialidade do cimento;
O emprego de armadura pr-montada, reduzindo o ndice de
homens/hora por tonelada de barras de ao aplicada;
A aplicao de pr-moldados incorporados barragem;
Emprego de aglomerante em concreto abaixo do limite de
100 kg/m3, praticado nos anos 70, com uso de 84 kg/m3;
O emprego de concreto com agregado pr-colocado, em
alguns pilares da subestao de Ilha Solteira;
A utilizao de caldas refrigeradas e tcnicas de injeo a
vcuo em cabos de protenso.
b Usina hidroeltrica Trs Irmos

Emprego racional e seletivo de alguns basaltos e recusa de
outros, pela formao heterognea e alterabilidade, identificadas
a partir de estudos conduzidos no Laboratrio, minimizando

descarte de materiais;
A economia resultante dessa seleo foi de aproximadamente
US$ 1 milho, computando-se o volume de escavao; que foi superior se considerados transporte e criao de bota-fora com volume
de 160.000 m3 e ampliao da pedreira com decape superior a 10 m.
c Usina hidroeltrica Porto Primavera

Estudo da viabilidade de emprego do basalto de escavao, susceptvel ao intempersmo, no concreto da barragem.
Alternativa aprovada pelos ensaios desenvolvidos no Laboratrio,
com condio de restrio.
Pesquisa de mercado para definio de cimento a ser aplicado
com material potencialmente reativo com os lcalis. Desenvolvimento de cimento pozolnico com caractersticas especficas de
finura e teor de adio do material pozolnico, resultando cimento
Portland CP IV de excelente qualidade, empregado nos diferentes
concretos da obra de Porto Primavera. E tambm nas construes
das hidroeltricas Rosana, Taquaruu, Porto Primavera e Canoas.
Verificao da condio aceitvel para manuteno dos perfis

de veda-junta e de barras de ao aplicadas nos blocos, aps longo
perodo de exposio.
d Complexo Canoas
Confeco de concretos convencional e bombeado com
emprego de areia artificial como agregado mido, com economia
da ordem de US$ 30 milhes.
Consideraes finais
A atuao do LCEC acompanhando par e passo a evoluo da obra,
avaliando solues para as mais diferentes situaes e controlando
os materiais e suas aplicaes, trouxe benefcios tcnicos com vantagens econmicas significativas. Vantagens que se apresentaram
tambm junto aos fornecedores, garantindo o produto requerido e
evitando-se rejeies, atrasos no cronograma e retrabalho.
Anexos
Anexo 1 - Entrevistas
Anexo 2 - Depoimentos
Anexo 4 - Seminrios Nacionais de

Grandes Barragens
Anexo 5 - Simpsios sobre Pequenas e

Mdias Centrais Hidroeltricas
Anexo 7 - Scios Mantenedores e Coletivos
473
Anexo 1
Entrevista com o engenheiro Eduardo Larrosa Bequio
Formao: Faculdade de Engenharia da
Universidad de la Republica Oriental del
Uruguay, em 1968
Entrevistador:
Abril de 2010
FMM - Larrosa, como foi a sua formao profissional?

ELB - Sou engenheiro civil formado em 1968 pela Faculdade de Engenharia da
Universidad de la Republica Oriental del Uruguay
do Departamento de Estudos e Projetos de Gerao onde foram desenvolvidos empreendimentos em bacias hidrogrficas e de usinas, destacando-se as UHEs Belo
Monte, Jirau e Santo Antnio, Lajeado, Santa Isabel, entre outros. Em 1991 fui
convidado para trabalhar no DNAEE, onde fui Coordenador Geral de Concesses.
No final de 1997, com a criao da ANEEL, sai do setor estatal e fundei a Larrosa
& Santos Engenheiros Consultores, da qual participo da direo at hoje.
FMM - Larrosa, antes de sua vinda para o Brasil como foi a sua carreira
no Uruguai?
ELB - De inicio trabalhei, no perodo 1966/1973, no Projeto Lagoa MirimBrasil/Uruguai/FAO/PNUD, estudo de desenvolvimento integrado desta bacia
internacional. Tive, ento, contacto com mais de 50 tcnicos nacionais e estrangeiros nas diversas disciplinas de uso de recursos naturais, hidroeletricidade, irrigao,
meio ambiente, economia, etc. Em 1968 cursei uma ps-graduao em hidrologia e
hidrulica em Madri. Posteriormente fui co-diretor pela contrapartida uruguaia dos
estudos dos aproveitamentos hidroeltricos de Salto Centurio e Talavera no rio
Jaguaro, mas essa vez, na fronteira entre Brasil e Uruguai. Exerci tambm a
presidncia do Comit de Irrigao do Leste do Uruguai, entidade esta responsvel
pelas outorgas de gua para irrigao.
FMM - E quando voc veio para o Brasil?
ELB - Em 1974 vim trabalhar na Sondotcnica no Rio de Janeiro em estudos,
entre outros, do Vale do Paraba do Sul e dos aproveitamentos hidroeltricos de
Manso, no Mato Grosso e de Samuel, em Rondnia. Posteriormente, entre 1978 e
1980, fui chefe do departamento de Estudos de Recursos Naturais da ECP/Projest,
tambm no Rio de Janeiro.
FMM - Depois dessas experincias em consultoria, voc veio para Braslia e
permanece aqui at hoje.
ELB - Exatamente. Entre 1980 e 1991 atuei na Eletronorte, tendo sido gerente
474
FMM - Na sua trajetria no DNAEE, qual foi a mais interessante tarefa que
voc vivenciou?
ELB - Como consequncia da necessidade de reestruturar o setor eltrico diversas
disposies legais foram estabelecidas a partir do final da dcada de 80. Desse arcabouo sobressai-se a Constituio de 1988- Art 175- que estabeleceu que os servios
de energia eltrica so responsabilidade da Unio e podem ser outorgados em regime de
concesso ou permisso, sempre atravs de licitao. A necessidade de regulamentar
o dispositivo constitucional incorporou varias leis, decretos, portarias e outros tipos
de disposies. Em paralelo regulamentao do Art 175, surgiram aes implantadas para resolver a situao de falncia econmico-financeira das empresas
concessionrias, na sua maioria estatais (lei 8631/97); sem este acerto era impossvel pensar em reestruturao do setor eltrico. A sequncia de tarefas que surgiram
depois foi imensa e difcil escolher a mais interessante.
FMM - Nos anos oitenta havia srias dificuldades de investimento na quase totalidade das empresas estatais. Como foi a poca em que a implantao de usinas
hidroeltricas era feita com as verbas de desmobilizao?
ELB - Ante falta de recursos, as empresas estatais partiram para a paralisao
total de seus estudos e obras ou a manuteno em ritmo lento e ajustes no planejamento
setorial GCPS (Grupo Coordenador do Planejamento do Sistema).
FMM - Esse procedimento fez com que as obras tivessem seus cronogramas
constantemente dilatados com inevitveis reflexos nos prazos e nos custos,
inclusive nos juros durante a construo. Como isso era suportado pelas
empresas estatais?
ELB - Como comentei antes, a resposta ante falta de recursos levou a paralisao
das obras e, em alguns casos, no dando inicio a novas obras que o planejamento
setorial indicava como necessrias em horizontes prximos.
FMM - Essas restries financeiras das estatais geraram consequncias danosas a todos seus contratados principalmente s empresas de consultoria e
projetos que tinham contrato do tipo cost plus que tinham que apresentar faturamentos a cada ms com remunerao inicialmente sem correo
monetria e, posteriormente, sem a correo integral e sem reembolso dos
elevados juros que o sistema bancrio cobrava dessas empresas. Quais foram
as consequncias desse ambiente?
ELB - Muitas empresas de consultoria e projetistas preparadas para o desenvolvimento de pesados contratos tiveram que cancel-los, o que trouxe a necessidade de
desmobilizar equipes tcnicas de alta especialidade, situao que perdurou por um
longo tempo caindo finalmente no contra-senso que se arrastou pela dcada de 90
e ainda no novo sculo, de no haver tcnicos suficientes para a retomada das aes.
FMM - Como sucedeu essa fase?
ELB - Algumas tmidas aes com formao de parcerias com a iniciativa privada,
sustentadas por regulamentao provisria (Decreto 915/93), permitiram reiniciar
obras como Igarapava (Cemig), It ( Eletrosul) e Serra da Mesa (Furnas). Posteriormente, em abril de 1995, j apoiado na nova regulamentao, foi cancelado
um conjunto de 40 concesses cujas obras no tinham sido iniciadas. Foi um processo difcil porque a maioria das empresas no queria perder tais concesses.
Entretanto um grupo menor de empreendimentos com concesses, em torno de vinte,
foi mantido por ter suas obras sido iniciadas, mesmo estando paralisadas. Nesse caso abriu-se espao para a participao privada, na forma de consrcios,
prvia aprovao do DNAEE de um Plano de Concluso. Foi uma tarefa
muito interessante, pois coube ao DNAEE ajudar na formao das parcerias.
Esta ao permitiu agregar um significativo montante de energia e capacidade
instalada, caso de Tucuru II, Machadinho, Dona Francisca, UTE Jorge Lacerda, etc.
FMM - Como foi tratada situao de concesses de explorao de servios
pblicos que estavam com os prazos vencidos ou indeterminados?
ELB - Ante a alternativa de licitar novas concesses, processos estes que poderiam criar dificuldades no atendimento ao mercado, optou-se pela prorrogao
das mesmas, sem a obrigatoriedade de se proceder os tombamentos, tarefas

difceis e demoradas.
FMM - Dos anos sessenta at meados da dcada de 1990 a gerao de
energia eltrica era predominantemente estatal, exercida por empresas
estatais federais ou estaduais. Havia poucas empresas privadas, todas de
dimenses discretas. Como foi a transio para a entrada de investidores
privados no setor?
ELB - Com a promulgao das leis 8987/95 e 9074/95 e do decreto 2003/96
o setor deu um passo importante na entrada de investidores privados, formao de consrcios com empresas detentoras de concesses, criao do produtor independente de energia,
figura que se agregou s de servio pblico e autoprodutor, j existentes. Esta participao pde se configurar na forma de concesses ou autorizaes de uso de bem pblico ou
de servio pblico. Ao produtor independente foi assegurada, dentro de limites, a comercializao da energia gerada e ao autoprodutor foi assegurado o consumo para
uso exclusivo e venda parcial da energia produzida. A outra forma de entrada da
iniciativa privada no setor se deu atravs do processo de privatizaes iniciado na
segunda metade da dcada de 90 atravs do Programa Nacional de Desestatizao.
FMM - Como a legislao viabilizou a figura do produtor independente
no aspecto de implantao dos empreendimentos e comercializao da
energia gerada?
ELB - Foi estabelecida a possibilidade de consumidores livres adquirirem energia
diretamente dos geradores dentro de certos limites de carga. Tambm foi estabelecido
o livre acesso aos sistemas de transmisso e distribuio, mediante pagamento de uso
das instalaes e do transporte.
FMM - Como eram as bases do modelo implantado no governo Fernando
Henrique Cardoso?
ELB - Os fundamentos desse modelo tiveram um claro direcionamento no sentido da busca da privatizao das empresas estatais e da reduo dos investimentos
pblicos, procurando estabelecer condies favorveis para a participao de grupos
privados no setor de gerao de energia eltrica. Diversas aes foram empreendidas
como pode ser constatado nas respostas s perguntas formuladas anteriormente.
No mbito do modelo foram definidas as bases para estabelecer entidades como a
ANEEL em 1996 (Lei 9427/96), o Mercado Atacadista de Energia (livre
negociao de energia) e o Operador Nacional do Sistema Eltrico (ONS). Outra
disposio do Modelo foi a obrigatoriedade das empresas de servios pblicos desverticalizar suas atividades de gerao, transmisso, distribuio e comercializao.
Algumas empresas partiram para este processo enquanto outras permaneceram
475
com a estrutura antiga. O aspecto que considero mais significativo do modelo foi o processo
de privatizaes. Quando comeamos esta fase no tnhamos uma idia exata de como
proceder. No existiam modelos de editais e de contratos; tudo teve que ser idealizado para
o primeiro caso: ESCELSA, considerando em parte, os modelos ingls e argentino.
Foi criado o ambiente de contratao regulada de energia ACR, visando proteger

os pequenos consumidores atravs da compra de energia pelas distribuidoras em leiles, no intuito de haver tarifas mdicas e reguladas. A compra de energia atravs
de negociao bilateral passou a acontecer no ambiente de contratao livre ACL.
FMM - Esse modelo teve sucesso?

ELB - Em vrios aspectos o modelo teve sucesso pois quebrou, atravs da aplicao
de uma regulamentao bastante eficiente, vrios conceitos que engessavam o setor.
Entretanto, algumas aes mostraram que o modelo precisava de melhorias, havendo
fatores que atrapalhavam o estabelecimento firme do mesmo. No houve, como se esperava, grandes investimentos de capital privado para substituir os investimentos pblicos.
Vrias regulamentaes no foram formuladas. O plano de privatizao das grandes
estatais no teve xito fundamentalmente devido a interesses regionais.
FMM - Quais so, a seu ver, as perspectivas da participao da iniciativa

privada em investimentos no setor eltrico?
ELB - A participao em escala pequena, PCHs como exemplo, deve continuar,
visando a compra por consumidores livres para os quais se possibilita pagar uma tarifa menor que a cobrada pelas concessionrias. Entretanto, para empreendimentos
de maior porte que passam por um processo de leilo onde a tarifa tem sido fixada
em valores aqum dos necessrios para viabilizar tais empreendimentos, a situao
se torna mais difcil. Como resultado acontece que o governo acaba por subsidiar
a implantao para poder viabilizar os empreendimentos. Veja os resultados
FMM - Quais foram as causas da crise de fornecimento de energia

eltrica em 2001?
ELB - A causa fundamental foi a insuficincia da capacidade instalada para atender o crescimento do mercado devido a falta de investimentos pblicos e/ou privados.
Por outra parte, os sistemas de transmisso estavam incompletos, o que impedia a
transferncia entre sub-sistemas. Simultaneamente aconteceu um perodo de baixa
pluviosidade que contribuiu para tornar a situao mais crtica. Entendo que a
falha maior se deu por no haver a ANEEL estabelecido, com tempo, um plano
emergencial para uma situao que j estava sendo anunciada desde final da dcada
de 90. Como forma de contornar esta situao que se tornou grave foi estabelecido
um plano de racionamento que vigorou no perodo 2001/2002. Obviamente com
o estabelecimento do racionamento surgiram problemas no equilbrio econmicofinanceiro dos contratos das concessionrias, bem como os encargos financeiros
sobre os consumidores.
dos ltimos leiles.
FMM - Ao assumir o governo, a equipe do presidente Lula se dedicou por

mais de um ano para mudar substancialmente o modelo do setor eltrico.
Como ficou em linhas gerais o novo modelo?
ELB - Antes do governo Lula tomar posse, os tcnicos comearam a trabalhar
numa reforma do setor eltrico levando em considerao os impactos do racionamento
e as principais causas do mesmo. As aes imediatas foram no sentido de suspender o
processo de privatizao, alterar os processos de outorgas de concesses e autorizaes
de gerao e ajustar as regras de comercializao de energia (Lei 10.848/2004).
476
FMM - No atual modelo h riscos excessivos na obteno de autorizaes ou

concesses num processo extremamente longo desde o pedido de registro
ativo para estudo de inventrio na ANEEL.
ELB - As outorgas de autorizaes e concesses de empreendimentos se sustentam
na qualificao empresarial do interessado e na qualidade dos estudos e projetos
que apresenta. A anlise desses elementos tcnicos se torna muito lenta, seja por falta de analistas, seja pela carga de processos/requerimentos que entram na Agncia.
Cabe uma reforma intensa nesse procedimento de anlise sob pena de colapso do
atendimento demanda do mercado.
FMM - Nos dias de hoje, com tantos intervenientes e com tantas alteraes na legislao ambiental, h riscos excessivos para os empreendedores privados?
ELB - O atendimento mitigao dos impactos no meio ambiente a grande
preocupao dos empreendedores. A maioria deles se sujeita a elaborar exaustivos estudos sobre os diferentes meios que definem o ambiente e como esses meios so
impactados pela implantao de empreendimentos hidroeltricos, reservatrios, etc.
Os processos de licenciamentos, tanto ambientais como de outorga de uso da gua,
na maioria dos casos se fundamentam em regulamentos definidos pelas agncias estaduais ou pelo Ibama, muitas vezes com dificuldades de interpretaes jurdicas,
e se desenvolvem, sobretudo, ao longo de prazos aparentemente sem fim.
Entrevista com o engenheiro Guy Maria Villela Paschoal

Formao: Engenharia mecnica e
eletricista, em Belo Horizonte, em 1959
Entrevistador:
Flavio Miguez de Mello - FMM e Erton Carvalho - EC
Julho de 2011
FMM - Dr. Guy, eu sempre comeo as entrevistas pedindo para que o entrevistado fale sobre sua formao.
GV - Eu me formei em Belo Horizonte, naquele tempo s havia uma escola aqui,
no ano de 1959. Eu comecei o curso de engenharia civil e depois me transferi para
mecnica e eletricista. Inclusive na escola, eu fui o representante do curso de engenharia civil e depois terminei como representante do curso de engenharia mecnica
e eletricista, eleito pelos colegas.
que era diretor de Operao foi para Diretoria Tcnica e reuniu sob ele novamente toda a Diretoria Tcnica e o Dr. Camilo Penna ficou como vice-presidente.
Quando o Dr. Camilo foi a presidente, Dr. Mrio Bhering era presidente da Eletrobras e o Dr. Licnio Seabra ficou como diretor tcnico e eu como diretor de operao.
Por sua vez, quando o Dr. Licnio Seabra se aposentou da Cemig e foi ser diretor
de Engenharia e Planejamento da Eletrobras, eu ocupei a diretoria dele. Ento,
a Diretoria Tcnica da Cemig. Assim, o primeiro foi o Dr. Cotrim, o segundo foi
o Dr. Camilo, o terceiro foi o Dr. Seabra, e quarto foi o Guy Villela. Evidentemente,
que eu no estava altura de representar os trs que me precederam, mas fiquei muito tempo. E tive a oportunidade de conviver com as questes que me foram entregues.
Nesse perodo, onde tive uma participao muito ativa em algumas iniciativas, por
exemplo, me recordo que, como diretor de operao, eu questionava a capacidade operacional no de volume, mas de estabilidade do vertedouro de Trs Marias, e todas
as iniciativas para ajust-lo no foram suficientes. Ento, primeiramente, sofri na operao; a minha preocupao inicial foi rever o estudo de modelo reduzido. E a reviso
desse estudo, levou-nos a uma mudana do perfil da calha e da concha do vertedouro.
FMM - Dr. Guy, profissionalmente o senhor comeou na Cemig, no foi?

GV - Aqui na Cemig, eu entrei como estagirio. Trabalhei inicialmente na
Cidade Industrial de Contagem em servios de laboratrio, sendo os laboratrios centrais l localizados, e tnhamos tambm muito servio de campo. Na Cidade
Industrial eu fiquei trs anos. Depois fui transferido para a sede e mudei a minha
atividade. A diretoria me designou para cuidar dos grandes consumidores da Cemig.
Eu cheguei a chefe de diviso, depois chefe de departamento e superintendente, fui,
alis, o primeiro superintendente da Cemig. E finalmente, eu fui convocado para a diretoria no ano de 1966. Eu, inicialmente, sa, no estava numa rea nem de projeto e
nem de obras; eu fui diretor de relaes industriais. Fiquei nesta diretoria um perodo
curto. E, como o Dr. Mauro Thibau estava como ministro, o Dr. Camilo Penna,
que era o diretor tcnico, foi a presidente e o Dr. Licnio Seabra, que era o diretor
de operao, passou a ser diretor tcnico, e eu passei a ser o diretor de operao.
FMM - No incio, o presidente era o Lucas Lopes e o diretor tcnico era o
John Cotrim.
GV - isso mesmo. A ordem foi a seguinte: o Dr. Cotrim, diretor tcnico. Quando
o Dr. Cotrim sau, a diretoria dele foi dividida em duas diretorias: o Dr. Camilo Penna ocupou a Diretoria de Projetos e o Dr. Mrio Bhering a Diretoria de
Obras. Quando o Dr. Mrio Bhering foi para a Eletrobras, o Dr. Licnio Seabra,
FMM - Onde esse estudo foi feito?

GV - Foi feito no Paran. A Cemig dependeu muito do laboratrio da Universidade Federal do Paran. Para as obras ns inicialmente pusemos uma licitao,
mas depois eu fiquei com medo porque a usina estava em operao, era a principal
usina da Cemig, e, como a estao chuvosa atrasou, suspendi a licitao e lancei-a
no ano seguinte. No ano seguinte a obra foi realizada pela Alcini Vieira Convap.
A estrutura superficial era em concreto armado, e pela primeira vez, ns usamos
concreto compactado com rolo. Era s uma questo de dar suporte para a superfcie
que era de concreto armado. E o vertedouro, todos os questionamentos que se levantavam sobre ele ficaram plenamente resolvidos, que no vou mencionar aqui para
no chegar a muitos detalhes, mas eram questes importantes.
477
FMM - Houve um paper sobre isso do Carlos Alberto Pdua Amarante num
dos primeiros seminrios do CBDB.
GV - Trabalhei com ele na Eletrobras.
FMM - Ele esteve l em Trs Marias, na poca?
GV - Ele foi residente, um dos residentes. Antes foi o Archimedes Viola e depois
o Paulo Durval.
FMM - Estou puxando pela memria, o paper versava sobre as lajes da calha
do vertedouro que foram deslocadas...
GV - Isso, exatamente. O vertedouro apresentava uma vibrao muito grande
e todos os servios feitos de reforo no foram suficientes. O problema estava onde eu
suspeitava: era no perfil. Tanto que, modificado o perfil, acabou aquela vibrao.
Quando a descarga chegava a 2.000 m3/s, ele entrava numa vibrao. Esse trabalho foi uma iniciativa minha e foi motivado pela minha responsabilidade anterior
por ter sido diretor de operao. Eu vivia momentos assim de grande dificuldade,
porque s vezes precisava dar uma descarga maior e no se tinha coragem para dar
essa descarga. Todos os servios de reforo foram executados. Esse trabalho foi
depois que o Carlos Amarante deixou a Cemig.
EC - Eu conheo o relatrio do laboratrio do Paran. Eu pesquiso muito...
GV - Pois , esse trabalho foi uma iniciativa minha. Bem, estamos falando a de
trabalho puramente de engenharia motivado pelo usurio. Um segundo trabalho
que eu acho de grande destaque na Cemig, foi mal compreendido, sobretudo
aqui em Minas Gerais, na poca e que o Dr. Camilo Penna pode complementar, foi a questo de So Simo. Na revista do cinquentenrio da Cemig, eu escrevi um artigo, que foi o artigo principal da revista, em que fiz algumas afirmaes, isso foi em 2002, portanto, o ano que vem o sexagsimo aniversrio. At
hoje, nesses nove anos, eu no fui contestado. Portanto, eu acredito que isso que vou
lhe falar a verdade. A Cemig pretendia outra usina, no Rio Grande.
FMM - Essa outra usina era Marimbondo.
GV - Na disputa por Estreito eu acompanhei, mas eu era apenas um engenheiro, um chefe subalterno, mas no participei das decises, mas no caso de So Simo,
eu j era da diretoria e me lembro bem. Como voc antecipou, Cemig queria Marimbondo, uma usina grande num rio j regularizado, o rio Grande. O rio Paranaba no era regularizado. Ns tnhamos que enfrentar uma questo ambiental
difcil, hoje seria impossvel de ser ultrapassada: o canal de So Simo. A usina de So Simo a melhor usina da Cemig, no s a maior, ela que d os
melhores resultados para a gerao da Cemig. Ela um fator extraordinrio de pujana econmica, na estrutura econmica da Cemig, imbatvel. Mas, na poca,
478
era tudo diferente. O Dr. Camilo frente, ns da diretoria, no havia como; ou aceitvamos a concesso ou abramos mo. So Simo nos foi oferecido assim, essas palavras so de Guy Villela, como um prmio de consolao. Eu tenho a impresso
que a estrutura federal na poca no acreditava - isso eu escrevi e publiquei - no
acreditava que a Cemig poderia dar conta de realizar aquele empreendimento.
Era mais que tudo o que a Cemig havia feito nos seus trinta anos anteriores. Ento, foi realmente um ato de muita coragem a Cemig assumir. O Dr. Camilo Penna como presidente da Cemig, teria que montar as fontes de recursos para suportar
uma obra que naquele tempo, j na primeira etapa, precisaria de quase um
milho e setecentos mil metros cbicos de concreto. Isso, na poca, era muito concreto. Muito concreto para uma Cemig daquela poca. O que que ele fez em
primeiro lugar? Ele no procurou nem BID, nem Banco Mundial para os fornecimentos de equipamentos eletromecnicos porque o BID e o Banco Mundial, naquela poca, financiavam as obras hidroeltricas at um tero do total
do empreendimento. E se ns ficssemos com o financiamento da parte eletromecnica, ns teramos um valor muito pequeno. Ento, o segundo
arrocho foi chamar o Banco Mundial para suportar as obras civis numa poca
em que os construtores nacionais se sentiam, e de fato eram, perfeitamente capazes de assumir a responsabilidade de uma obra dessa dimenso. S que o Banco
Mundial exigia concorrncia internacional. Se ns ficssemos restritos aos construtores nacionais, ns no contaramos com o Banco Mundial, e no teramos um tero dos recursos necessrios para o empreendimento. Ento, uma lgica aristotlica,
peripattica, diria assim cartesiana, melhor dizendo, no tenha dvida. Era uma
condio sine qua non. Alm disso, os construtores, penso eu, estavam muito
confiantes na sua capacidade. De forma que, quando foi feita a pr-qualificao
e a Impregilo entrou, ningum protestou, ningum reclamou. Foi feita a licitao,
ela apresentou o menor preo. Estamos falando a cartesianamente, no tinha mais o
que se fazer. Mas, evidentemente, que se levantou, no, porque acordo do governo
de Minas para trazer a Fiat. A Impregilo, como todo mundo sabe, hoje no sei se
ainda assim, mas l na Itlia ela era um consrcio constitudo para executar obras
fora da Itlia. Pegou Tarbela no Paquisto, a mudana dos monumentos de Abu
Simbel no Egito, etc. A Impregilo constituda por trs empresas: Impresit, Girola
e Lodigiani. A Impresit da Fiat, mas as outras duas no eram. Ento, havia os
que falavam que a Impregilo era da Fiat. No era.Ela tinha uma empresa no consrcio constituinte. E no era s isso. Eu estou citando aquelas obras de uma grande magnitude de engenharia e complexidade. Tarbela teve grande dificuldade de se
vedar. Foi uma campanha tremenda, a Cemig conseguiu com os argumentos absolutamente incontestveis manter, o resultado da licitao. A Impregilo nos trouxe, no
s Cemig, mas construo civil brasileira, alguns princpios interessantes: primeiro deles: era um pequeno nmero de equipamentos de construo, mas equipamentos
de grande porte. Eu cito, por exemplo, equipamento de escavao. Duas escavadeiras,
cada uma demandava 5 MW, que at ento s em minerao havia se tentado coisa nessa escala, foram capazes de suprir toda a demanda da obra a tempo e a hora.
Trs grandes guindastes em So Simo conseguiram dar enorme volume de concretagem. Miguez, eu acho que essas informaes que estou dando so um pouco perigosas, mas eu tenho a impresso que do interesse, j que o senhor est escrevendo
esse livro. Alm disso, eles tambm exploraram aquelas formas metlicas deslizantes. Aquilo deu tambm uma velocidade de obra muito grande e um acabamento superior. Aquela carpintaria complicada desapareceu. Alm disso, havia um computador para fazer os estudos sempre de otimizar os caminhos, quantidades e tempos
na obra. A Impregilo lidou aqui com recursos modernos que foram assim importantes.
FMM - E quanto aos componentes da equipe da Cemig, reconhecidamente
de elevada competncia?
GV - O Dr. Seabra, embora seja tambm originrio da eletromecnica, foi um
grande mestre que eu tive. Alm de outros engenheiros contemporneos e os mais antigos como o Amarante, o Paulo Durval, o Jos Maria Batista. Eu convivi na
obra de So Simo com muitos.
FMM - Em seguida, aps So Simo, ainda no final dos anos setenta, comeou a obra de Emborcao.
GV - Eu gostaria de citar em Emborcao que primeiro que houve uma otimizao
da partio de queda do trabalho da Canambra; seguindo um exemplo do Dr. Cotrim
l em Itumbiara que elevou a queda de Itumbiara e afogou uma parte da queda de
Cachoeira de Serto que era o aproveitamento imediatamente a montante, ns, tendo
em vista esse fato, revimos a partio de queda para ficar quase que praticamente Emborcao sozinha, englobando usinas a montante. Ns tnhamos a responsabilidade de
chamar as empresas e contratar diretamente um projetista, e contratava separadamente
o construtor e os fabricantes. E at muitos fabricantes, s vezes, as turbinas eram de
um, os geradores de outro, os transformadores de um terceiro. Era um trabalho muito
grande. Eu me lembro que ns tnhamos que manter na obra, alm da residncia de
obra, um escritrio de engenharia, e que esses rgos eram subordinados aos rgos superiores aqui na sede. Quem fazia a comunho entre o projeto e a obra era o diretor, em
ltima instncia, porque a residncia preocupada com a produo dava nfase produo. J a engenharia, preocupada com a qualidade e apoiada no laboratrio,
tinha poder at de parar a obra. O diretor, ele tinha assim uma participao, uma
responsabilidade grande. Hoje em dia, a ttulo de simplificar o trabalho h o
EPC, eles cuidam de tudo. Eu, pessoalmente, vejo um grande defeito nisso. O projetista no pode ser um parceiro de origem do construtor e do fabricante. No pode,
mas hoje . claro que no daqueles casamentos, o desenho no chegou, o casamento desse equipamento com aquele, a obra seguiu, j o concreto o primeiro estgio, o segundo, para poder receber a turbina. Ento, essas coisas todas davam um
trabalho muito grande, mas ns podamos, hoje j no se poderia fazer mais isso, ns
podamos nos dar ao luxo de usar o preo unitrio. Mas hoje, fixa-se um valor definido e depois sempre algum arranja motivos ou motivaes apoiadas no projetista.
Miguez, eu acho que o senhor com a experincia e seriedade que tem, tambm
deve ficar incomodado com uma situao dessa. Isso a no otimizou e no deu
a segurana que se precisava ter. Tanto que ns temos hoje quadros de engenharia
bem menores. claro que temos a mquina, existem reas de especializao que
podem ser terceirizadas, mas no incio, aqui havia um departamento de hidrologia. Hoje, h uma pequena equipe, a empresa no tem os recursos que ns tnhamos. Comparando a primeira fase que eu fui diretor com a segunda, a diferena era
enorme. Alm disso, hoje as questes ambientais exigem esforos muito grandes. Em
parte eu vim para c porque o governador Itamar Franco pretendia que se voltasse
a construir usinas em Minas. Lanamos seis usinas praticamente ao mesmo
tempo e todas foram feitas. Algumas delas, como Funil, foram feitas de acordo com
o cronograma fsico e financeiro. Quando eu deixei a obra, ela j estava em operao.
Ento, nesta fase eu tive a experincia de trabalhar dos dois jeitos: trabalhar no sistema antigo e trabalhar com o sistema novo. Talvez, tivesse que fazer uma adaptao, claro, que o comprometimento do fabricante,
com o construtor civil precisava ser mais forte, mas a engenharia, o projetista,
eu acho que ele no pode fazer parte da EPC. O E tem que sair, ficar s PC.
FMM - E depois da Cemig?
GV - Depois de eu ter sido presidente da Cemig e deixado a Cemig, fui indicado
pelo Aureliano Chaves e fui secretrio-geral do Ministrio de Minas e Energia. Eu fiquei l dois anos com ele, em Braslia. Eu estava at na Eletrobras,
na poca, e ele era governador, como tambm o governador Itamar Franco, ambos, talvez por serem engenheiros, e bons engenheiros, tinham um interesse grande em gerao nuclear. Ento, na poca do Aureliano Chaves, ns mostramos
que a Cemig no era prpria para lidar com aquilo. E naquele tempo, por exemplo, os vasos chegavam inteiros ao canteiro. Ns no tnhamos raio de curvatura,
nem ferrovia e nem rodovia para passar um volume daquele tamanho.
FMM - E nem transporte fluvial.
GV - E ainda tnhamos o problema da gua de arrefecimento; no qualquer lugar
que pode se colocar uma nuclear. Por isso, essa preferncia pela costa at onde
tem tsunami.
EC - S vou dar um dado sobre isso. Se as trs entrarem em operao, a
Angra I, II e III, a I e II j esto, vo construir a III, a vazo necessria para
refrigerar os trs reatores de 200 m3/s. Eu sei por que eu trabalhei l.
FMM - Na poca em que o Noronha era presidente, ele nos chamou com
479
essa idia de pesquisar um local em Minas Gerais para uma usina nuclear,
provavelmente no vale do Rio Doce.
GV - Exatamente, o que eu estava falando, o governador era o Aureliano Chaves.
O Noronha era presidente, eu era vice-presidente e diretor de projeto e construo. Mas,
no era o caso. Embora, eu at acho que esse caso l do Japo um caso diferente,
aquela uma usina que no com gua pressurizada, aquele processo da GE.
O da Westinghouse j mais avanado, o circuito de gua que entra l no arrefecimento selado. E, alm disso, aqui h no tsunami. Ento, eu acho que na poca do
Dr. Itamar, eu escrevi, embora voc possa dizer o que quiser, mas eu li bastante,
eu escrevi um paper reservado para ele a respeito de gerao nuclear quando ele era
governador. E nesse paper, eu inclusive afirmei que Angra III teria quer ser concluda, pois j havia seiscentos, setecentos milhes de dlares investidos em equipamentos. Embora ainda o valor a completar seja muito grande, mas se voc
perder o que voc j fez, escavaes que j foram feitas, estaqueamento, voc no
vai aproveitar praticamente quase nada. Ento, o preo tem que ser levado em conta.
FMM - Ento, este seu paper, na realidade, desaconselhava usinas nucleares,
porm, aconselhava acabar a instalao de Angra III?
GV - Angra III um problema nacional e no se deve estar inventando outra.
Hoje, o programa j um pouco mais amplo, no ? Vai haver unidades menores no Nordeste. Mas, eu conclu isso na poca, com o governador Itamar Franco,
e ele tambm, como o governador Aureliano Chaves, se interessaram pelo assunto.
FMM - Dr. Guy, e a obteno do licenciamento ambiental que para as hidroeltricas tem sido muito mais difcil do que para outras alternativas muito
mais poluidoras?
GV - Miguez, o senhor tocou num assunto importante. No passado ns tnhamos
mais liberdade de ao, mas tnhamos responsabilidade. So Simo, quando ns
fizemos, contratamos trabalhos at no exterior. Hoje h alguma coisa assim complicada, porque primeiro a Licena Prvia. E quando sai a Licena de Instalao
para comear a obra, vm sempre junto novos condicionantes. E da mesma maneira,
depois quando sai a Licena de Operao, vm novas condicionantes. Trabalha-se com
uma viabilidade econmica, h um oramento. claro que tem que examinar os aspectos
ambientais, mas do jeito que est deixa a situao muito insegura. J foi comigo aqui na
Cemig: para ns lanarmos Irap, que uma usina bastante complexa. Poderia ser uma
barragem em abbada; a barragem muito alta numa garganta estreita, mas, dada a
disponibilidade de rocha e terra, foi feita em enrocamento, mas uma obra que no uma
usina gigante. Mas uma usina que, a logstica de terraplanagem digna de registro.
FMM - Premiada, inclusive.
GV - Foi o caso tambm dessa engenharia bem acoplada. Eu recordo tambm de
480
Emborcao que, quando fomos fazer no havia ainda uma montagem de recursos financeiros suficientes. Naquele tempo Furnas trabalhava para que gerao
fosse uma responsabilidade apenas das geradoras de controle federal. Ento, ns estvamos tendo dificuldade para lanarmos Emborcao, como j tnhamos tido
para lanar Jaguara. Em Emborcao o problema era maior porque era uma usina de rio de fronteira, Minas com Gois. Furnas ento trabalhou muito contra.
Eu j estava bastante calejado com essas questes. Propus diretoria que fizssemos apenas a licitao do desvio do rio. E levei mais tempo para assegurar os recursos para uma segunda licitao para as obras civis principais. Nesse nterim,
ns conseguimos o recurso total, cancelamos a primeira licitao e partimos j para a
obra total. Havia ainda um inconveniente srio, que a Rede Ferroviria Federal exigia que a ferrovia no fosse interrompida, Minas-Gois, e passasse por cima do
reservatrio. Isso ocasionou duas pontes e deu uma com pilares de noventa metros de altura em rampa e em curva. Ns chegamos a lanar a licitao da ponte, mas o Ministrio do Transporte no cedia. E a firma que ganhou, que eu
no vou mencionar aqui, ganhou com um preo que visivelmente no dava para fazer. Estava pr-qualificada, mas o preo no dava confiana. Mas o ministro dos
transportes passou a ser o Elizeu, o nosso conterrneo; partimos para cima dele
e conseguimos que ele aceitasse que a ferrovia, em vez de cortar o reservatrio e entroncar em Goiandira, ela entroncasse em Araguari, antes do rio. Ns conseguimos nos
unir ao Exrcito que assumiu a obra. A distncia que era antes de trinta e tantos
quilmetros, passou a ser o triplo. Ns conseguimos pelo mesmo valor e com o mesmo desembolso fazer um ramal com cem quilmetros em vez de fazer um de trinta.
E escapamos de um srio problema de cronograma para o enchimento do reservatrio.
FMM - Dr. Guy, em Emborcao houve algum problema de obteno de
recursos?
GV - Ns tivemos problema em Emborcao, porque um tero do financiamento era
da Eletrobras, o presidente era o Schulman. O Dr. Noronha me mandou ao Rio
de Janeiro e l, numa reunio no Mineiro, a Eletrobras props que diminussemos
o ritmo ou paralisssemos a obra. No tinha como diminuirmos o ritmo ou paralisarmos a obra. Com o dinheiro da Eletrobras j estava difcil, pois os financiamentos da Eletrobras no tinham clculo de correo: a cada ano negociava-se um termo
aditivo em face da desvalorizao da moeda. No primeiro ano a Eletrobras arrepiou,
mas assinou o termo aditivo. No segundo ano foi quase impossvel. Quando chegou
o terceiro ano, a obra em plena magnitude, a Eletrobras disse: no temos dinheiro,
no vamos mais assinar o termo aditivo. Eles tinham o compromisso de um
tero da obra, que representava 91% da obra civil. E l na reunio terminou o Dr. Schulman, que era meu amigo pessoal, aos gritos. Foi uma coisa nunca vista l na Eletrobras. E ns s conseguimos romper porque aqui na Cemig
com Dr. Noronha e toda diretoria, denunciamos a Eletrobras ao Banco Mundial.
Embora o Banco Mundial no estivesse em Emborcao, l era o BID, ns ramos

muturios de outras obras e tnhamos esse direito. O Banco forou o governo brasileiro, ameaando suspender qualquer financiamento para outras obras. Foi assinado
um Plano Diretor e a Eletrobras teve que participar. Miguez, esse um episdio que
talvez o senhor no sabia e tambm ningum sabe, mas eu estou falando aqui, esta
a primeira vez que eu falo. A Cemig denunciou a Eletrobras ao Banco Mundial
porque tnhamos a responsabilidade de uma obra hidroeltrica.
EC - Uma paralisao da obra seria irrecupervel?
GV - No se recupera, fica invivel, no tem como, nunca mais, ela seria uma obra
que vai dar prejuzo a vida inteira. E a Cemig sempre operou, apesar de ter controle
estatal, como empresa. Tanto que vai fazer dez anos que ns ganhamos o prmio
em Nova Iorque de sustentabilidade. A Cemig opera rigorosamente como empresa. Eu estou aqui no Conselho e posso atestar esse fato. Era um fato importante
estou falando assim com grande convico. Entendemos que hoje para a Cemig est
ficando muito difcil disputar essas licitaes de gerao, sobretudo de hidroeltricas,
uma vez que tem havido mergulhos de tarifas. Entendemos que vamos ter que olhar
para gerao termoeltrica tambm. Essa uma questo tranquila, no tem essa questo da forma que conduzida a outra, com essas usinas hoje, sobretudo l na Amaznia, as usinas do rio Madeira, Belo Monte. Belo Monte uma usina que entra
aquele valor de energia assegurada est em grande parte em cima de energia secundria. Se olhar o histrico hidrolgico do rio Xingu naquele eixo vai se verificar que
tem anos crticos no perodo crtico, que a gua mal d para tocar uma mquina de
550 MW, e so vinte mquinas. Aquele valor mdio de 4.500 MW a 4.800 MW,
est baseado em cima disso. Est correto, porque se admite uma integrao hidrotrmica.
FMM - Dr. Guy, e quanto a outros tipos de usinas geradoras na Cemig?
GV - A Cemig j est olhando assim para essa questo. A usina de Igarap trmica. A capacidade dela original seria de 125 MW. De fato, o projeto da Cemig
na ocasio eram duas mquinas, mas como entrou a primeira crise do petrleo, o
Ministrio autorizou apenas uma, e deixar para autorizar a outra depois. Quando chegou a hora de fazer a segunda, novas crises e, embora fosse econmico, para a
finalidade que ns pretendamos, faltava moeda forte no Pas. Ento, terminamos ficando com a usina com uma mquina s, caldeira-turbina. Ns pretendemos fazer l
um ciclo combinado, colocar l uma mquina de 250 MW a gs, sendo que o escape
dela vai ser suficiente para alimentar a turbina a vapor. Alm disso, tambm, a
Cemig tem olhado para usinas elicas. Ns adquirimos cerca de 100 MW no
Cear. E aqui no estado, a Cemig patrocinou e conduziu um estudo e mapa elico de Minas Gerais onde est todo definido o potencial de vento no estado,
e ns estamos procurando associaes. A usina pioneira da Cemig, Camelinho,
uma usina de um megawatt, que j est operando h tempos.
FMM - Dr. Guy, sobre os embates entre Furnas e Cemig por concesses.
GV - Era o Luiz Carlos Barreto de bela memria, por Furnas e eu pela Cemig. Mas
antes disso a histria comeou com Trs Marias. Quando o Dr. Cotrim deixou a Cemig
com o propsito de construir Furnas, ele j sabia que Furnas era grande demais para
a Cemig. Principalmente, porque a Cemig tinha um mercado definido. Naquele tempo
era outra estrutura de distribuio de concesses. Ele teve a grande viso do Rio de Janeiro e So Paulo carentes de energia, partindo ento para uma empresa federal, em que
Minas tambm seria mercado de Furnas. Eu sei o que sofri. Eu como chefe de departamento e o Seabra como diretor tcnico, fizemos vrias reunies com Furnas e sofremos
bastante na mo de Furnas no primeiro contrato de suprimento de Furnas Cemig.
FMM - mais ou menos o que hoje Itaipu, que a Cemig tambm tem
obrigao de consumir parte da energia produzida por Itaipu.
GV - Trs Marias, o Dr. Cotrim antevendo, foi contra. A Cemig fez Trs Marias porque o presidente da Cemig, meu professor Cndido Holanda na Escola
de Engenharia, era cunhado do governador Bias Fortes. Ento quando comeou uma conversa que a Cemig no poderia fazer Trs Marias, ns usamos as
armas que tnhamos e a Cemig partiu para Trs Marias. A Cemig ficou com
a responsabilidade de controladora geral da obra, ficou com a responsabilidade
da casa de fora, tomada dgua, aduo forada e subestao.
FMM - O vertedouro, a barragem e o reservatrio ficaram com a Comisso
do Vale do So Francisco.
GV - A Cemig paga pelo uso, sempre pagou e no um valor simblico, pelo uso
de instalaes e da gua. Pois muito bem, a primeira dificuldade foi Trs Marias.
A Cemig quando fez Trs Marias se interessou por Estreito, e perdemos para
Furnas. O presidente era o Celso Mello Azevedo, fez um livro; me lembro ainda das exposies dele, ele com Camilo Penna na Associao Comercial, defendendo
tenazmente o direito da Cemig de construir Estreito. Perdemos. Ns s conseguimos
construir Jaguara porque fizemos um acordo com a Billiton, que tinha a concesso. Ns contornamos o caminho assim que comeou a armar a resistncia. Nessa
poca, eu era diretor; ns fizemos um acordo que envolveu a Alcoa que tinha negcio com
a Billiton. Ento com isso, ns chegamos l.
FMM - Com a Billiton e com a Alcoa ou...?
GV - No, a Alcoa fez parte porque ela ficou consumidora. Era uma das grandes consumidoras da gerao. Quer dizer, havia mercado para a Cemig. Depois,
ns tivemos o caso de Igarap; eu me recordo o seguinte: quando ns pretendemos fazer a usina de Igarap para dar sustentao, calculamos qual era a capacidade das duas unidades, Furnas afirmou que tinha energia e nos denunciou
ao Banco Mundial.
481
482
FMM - Eu era novo na poca, ouvia alguns ecos, mas no imaginava uma
disputa to acirrada.
GV - Eles so da pesada. Denunciaram-nos ao Banco Mundial. A, o Dr. Camilo me entregou a responsabilidade, o Clvis Lobo de Resende e eu fizemos um relatrio, pusemos em dvida a disponibilidade de Furnas e mandamos o relatrio para o
Banco Mundial. O Banco Mundial nos liberou. Muito bem, como Furnas isoladamente no tinha a disponibilidade, ela voltou e denunciou que ela com a Cesp tinham. A, o Camilo me chamou, fizemos novamente um grupo de trabalho, geramos
um segundo relatrio e enviamos ao Banco Mundial, derrubando o relatrio de Furnas. Foi nessa poca, quem sabe, que me mandaram para os Estados Unidos. Teria sido por causa disso? Quando voltei dos Estados Unidos onde fiz um curso
de quatro meses, o Camilo, falou assim quando perguntei sobre Igarap. P de
cal. Voc imagina que Furnas denunciou pela terceira vez a Cemig? Furnas agora diz que ela sozinha no tem; ela com acesso no est assegurada, mas ela com a Copel tem. A, parecia que realmente no tinha jeito.
Eu falei ento que iria entrar na campanha de novo. Ganhamos, mas seguraram a
segunda unidade. Ns ficamos com o direito de Igarapava e Volta Grande e Furnas com Porto Colmbia e Marimbondo. Houve So Simo, houve Emborcao.
Eu me recordo quando foi votada a lei de Itaipu, ns fizemos uma frente de Minas,
So Paulo e Paran. Ou seja, Cemig, Cesp e Copel para tentar, porque no projeto
ns perdamos o direito de uso, fazer a gerao e fazer a transmisso de gerao de
alta tenso. Na Eletrobras com o Dr. Mrio Bhering, que eu achei que eram favas
contadas para o nosso lado, no nos deu razo. Nosso governador pediu que o ministro Dias Leite nos recebesse. A, eu fui com o Brito l em Braslia e ficamos um dia.
Um dia, ns achvamos que de manh liquidaria o assunto. Eu levantei tamanhas
dificuldades com ele, mas tamanhas dificuldades, e ele um homem de pavio curtssimo (ele expe o episdio no livro dele). E fomos at tarde. No fim, ns tnhamos
doze emendas e ele autorizou dez. S uma emenda que ns no conseguimos que ele
autorizasse, que era para no haver CCC, que era para dar dinheiro para o Sul.
Ns cedemos por conta da CCC.
o carvo era melhor, mas eles tiravam o carvo que era o carvo para siderrgica, e o resto, o carvo lavado, era para gerao trmica. Quer dizer, no sustentavam
o preo daquilo. A, criaram a CCC, tudo nessa poca num pacote s. Ento, o
Brito e eu fomos vrias vezes ao Congresso, acompanhamos o deputado mineiro Aureliano Chaves, presidente da Comisso Mista. Ele, grande daquele jeito, dirigia um
Fusca, conosco para baixo e para cima. Naquele tempo no tinha disso. Depois disso, ele que me fez vice-presidente da Cemig e foi ele quem me chamou para Braslia.
Eu o substitu meia dzia de vezes como ministro interino. Ele era uma inteligncia
fenomenal, de honestidade a qualquer prova, ele era uma grande figura.
FMM - No era para o Norte?

GV - No, agora na segunda fase , mas naquele tempo era um sistema interligado.
Era para sustentar a gerao trmica de Candiota, essas usinas da Eletrosul. Eu
fui l, visitei aquelas usinas. A de Candiota era um absurdo, no tinha gua para
fazer a tiragem de cinza que era feita pneumaticamente. Tinha torre de resfriamento. A gua era racionada. O minrio de baixssima qualidade, metade da capacidade calorfica de leo combustvel, e um teor de cinza altssimo. Porque l havia um grande reservatrio, tirava-se uma camada meio metro de terra e tinha
dois metros daquele carvo ordinrio, ento precisava de um suporte. No Paran,
FMM - Dr. Guy, uma histria que ouvi dos antigos dirigentes de Furnas que Furnas queria fazer Jaguara muito mais alta, afogando Estreito.
Quer dizer, em vez de ter Estreito e Jaguara, teria um Jaguaro.
GV - Bom, mas isso era nessa fase, a. Furnas ganhou Estreito apenas. Ah, mas
iria inundar l naquelas terras de So Paulo e Minas, naquela regio? Ento,
no conseguiu. A, ela fez Estreito. A estratgia de Furnas era no deixar a
Cemig, ainda se fosse de qualquer natureza hidrulica ou trmica, ampliar a sua
capacidade de gerao, porque ela estava querendo que a Cemig fosse um mercado
cativo de Furnas.
FMM - Que saudade desses tempos.

GV - Notvel, notvel, notvel. A nica falha dele sabe o que era? Ele era to srio, mas to srio, que ele s vezes avaliava os outros como se fossem srios como ele.
Ento, ele decidia uma coisa e achava que cada um iria cumprir a sua parte, e a
gente sabe que no bem isso. Mas eu que estive l junto dele, eu no vi uma falha
nele, ele era perfeito. Eu tive assim a sorte de ter, assim o Seabra, o Camilo Penna,
Aureliano Chaves, Itamar Franco, pessoas que caracterizam-se pela inteligncia,
competncia, grandes engenheiros e srios a qualquer prova.
FMM - Sei que houve muita disputa entre Cemig e Furnas.
GV - Enorme. Eu me lembro quando ns fomos a Braslia falar com o Dias Leite.
Pela Cesp foi o Lucas Nogueira Garcez. O Camilo Penna no pde ir. Ia o Camilo
e eu e o Brito com o Garcez. O Camilo no pde ir porque estava num depoimento
de nove horas na Assembleia Legislativa. Inquiriram ele numa Comisso Parlamentar de Inqurito a respeito de So Simo. E a nica coisa que eu consegui mudar
foi o seguinte, o GCOI que pela proposio, seria feito por Furnas. Eu falei ao ministro: no possvel porque Furnas interessada comercialmente
nos procedimentos. O ministro Dias Leite perguntou: mas quem
que pode ser ento? Eu respondi: A Eletrobras. A, ele alterou e ps.
O Luiz Carlos Barreto fazia o trabalho dele e eu o meu.
Entrevista com o engenheiro Hlio Mendes de Amorim

Formao: Escola Nacional de Engenharia da
Universidade do Brasil (hoje Escola
Politcnica da UFRJ) em 1955, em engenharia
civil com atribuio adicional de arquitetura
Entrevistador:
Dia 3 de setembro de 2010
FMM- Como foi sua vida profissional antes de se dedicar ao apoio consultoria de engenharia?
HMA- Fui empresrio da construo civil por quase 30 anos, atuando na elaborao de projetos de arquitetura e execuo de obras de edificaes e urbanizao, alm
de realizar incorporaes imobilirias.
FMM- Em saneamento e em irrigao, em geral, os contratos no eram

cost plus e sim a preo fixo.
HMA- Sim, mas onde se concentravam os maiores contratos, como os do setor
eltrico, eram mais comuns os contratos cost plus. Contratar por preo global trabalhos de consultoria de vulto e complexidade elevada implica em riscos que ou elevam
preos ou resultam em prejuzos para as empresas.
FMM- Voc comeou a prestar servios para a Associao Brasileira de

Consultores de Engenharia - ABCE quando eu estava no meu primeiro
mandato como diretor.
HMA- verdade. Isso foi em 1984. Desde aquela poca me dedico integralmente
ABCE. Sou diretor executivo da Associao.
FMM- Nesse intervalo de tempo, como voc sentiu a evoluo das empresas de consultoria? H 26 anos as empresas eram muito grandes,
empregavam enormes contingentes de funcionrios, eram muito ativas e
extremamente capacitadas.
HMA- Havia empresas consultoras com trs mil, quatro mil funcionrios. No
eram muitas com esses contingentes to grandes, mas eram muito capacitadas.
Muitas delas desapareceram. Foram perdas importantes para a engenharia brasileira.
FMM- Quais foram os principais desafios, os mais srios obstculos
nesses 26 anos?
HMA- At o incio dos anos 90 as contrataes eram mais civilizadas. Adotava-se
a modalidade de contratao cost plus, com justa remunerao. As empresas investiam em capacitao dos profissionais, inclusive no exterior, incorporando novas tecnologias. A composio de preos dos servios de consultoria levava inclua custos de
treinamento e capacitao de pessoal.
FMM- Com a inflao galopante e os atrasos de pagamento, as empresas de

consultoria sofreram.
HMA- A partir da segunda metade dos anos oitenta a inflao disparou e o
governo falseava os dados e ndice econmicos que no permitiam repor a elevao
de custos nos contratos em andamento.
FMM- Alguns dos grandes projetos nos anos cinqenta e sessenta foram
feitos por empresas estrangeiras tais como a IECO/Internacional, a Serete,
a COBA, a COBAST, a Sofrelec, e outras.
HMA- Aos poucos muitas empresas estrangeiras foram se nacionalizando. Havia
uma proteo frrea da engenharia nacional. A ABCE e a ABEMI eram
responsveis por analisar os pedidos de empresas estrangeiras para contratao de
servios de engenharia, obrigatoriamente submetidos ao INPI. A permisso ou no
para a contratao saia da mesa da ABCE onde as duas entidades se reuniam
mensalmente para esse fim.
FMM- O movimento para a reserva de mercado para a engenharia nacional
foi iniciado no Clube de Engenharia que conseguiu essa norma no governo
Costa e Silva.
HMA- Collor revogou essa reserva de mercado da engenharia no incio dos anos 90.
483
FMM- Mas no governo Sarney a lei j estava sendo driblada na contratao de consultoria do exterior para o programa federal de irrigao.
As empresas nacionais sofreram com a abertura do mercado?
HMA- De imediato no, mas pouco a pouco cresceu a participao de empresas
estrangeiras no mercado nacional geralmente associadas ou adquirindo o controle de
empresas brasileiras.
FMM- Na fase de inflao elevada e atrasos de pagamento havia intensos
pedidos das consultoras para que houvesse correo monetria nos pagamentos em atraso. Durante muito tempo esses pedidos no encontraram
qualquer resposta dos contratantes estatais. Depois dessa longa fase,
os contratantes estatais passaram a reconhecer correo monetria
mas somente a partir dos 45 dias do vencimento das faturas. Com os
elevadssimos nveis inflacionrios da poca (que chegaram a atingir
80% ao ms) no havia como as empresas sobreviverem. Houve at
quem nas equipes contratantes (Eng. Joo Alberto Bandeira de Mello)
que achasse justo que as consultoras, alm da correta correo,
recebessem tambm juros com taxas interbancrias.
HMA- Foram anos de negociao difcil. Artifcios de reposio das perdas no
repunham as perdas reais. Empresas consultoras credoras de empresas estatais, especialmente no setor eltrico, tiveram que aceitar acordos leoninos no fim de interminveis
negociaes para salvar o que era possvel.
FMM- Dessa crise surgiram muitas empresas pequenas e muitos engenheiros
passaram a se dedicar a outros segmentos da economia.
HMA- verdade, mas algumas empresas retomaram o crescimento e hoje so grandes como a Concremat, Themag, Leme, Engevix, PCE e muitas outras. Algumas
empresas ampliaram o seu campo original de pura consultoria para atuar tambm
como empreendedoras de negcios em contrataes da modalidade EPC.
484
anos predominaram contrataes por esse conceito de valorizao da tcnica. Com tempo,
entretanto, passaram a predominar contrataes por menor preo, mais cmodas para o
contratante, com a perda conseqente de qualidade da engenharia. No julgamento da tcnica
h sempre uma certa margem de subjetividade que pode levar a recursos interminveis.
A elaborao dos editais mais complicada, o julgamento difcil e trabalhoso e havia o risco de
pedidos de anulao da licitao. A contratao por menor preo explica o prejuzo da qualidade dos servios e os baixos salrios das equipes de projeto. A contratao pelo menor preo
a chave de tudo que est acontecendo. As empresas que concorrem nesse mercado
trabalham at sem lucro e correm grandes riscos financeiros.
FMM- Nesse perodo houve episdios hilrios para quem estava de fora
e tristes para quem vivenciava a consultoria para empresas estatais.
Por exemplo, quando o governo Sarney instituiu o primeiro plano heterodoxo, houve certa euforia e foram criados os fiscais do Sarney. As estatais, na funo de fiscais do Sarney enviaram cartas s empresas de
consultoria contratadas e, unilateralmente, comunicaram que os multiplicadores em contratos cost plus foram reduzidos. Apesar de ser nitidamente
ilegal, essa reduo prevaleceu e os valores dos multiplicadores no
mais retornaram ao que havia sido estabelecido por consenso nos contratos que so instrumentos jurdicos perfeitos. No fim deu no que deu!
Quais so as perspectivas para o futuro da consultoria?
HMA- H hoje otimismo. As empresas esto com boa carteira de contratos. Permanecem preocupaes j mencionadas: modalidades de contratao inadequadas
e carncia de pessoal qualificado. O faturamento segue em curva ascendente. As
empresas associadas da ABCE tm mais de 20 mil profissionais de nvel universitrio.
FMM- Quando eu assumi uma diretoria da ABCE, o Gravina era o presidente.

Quem foram os mais recentes presidentes da ABCE?
HMA- Flavio Henrique Lyra da Silva, Braz Alberto Gravina, Alexandre Carvalho e Lindolpho Correa de Souza, este desde 1992.
FMM- As consultoras reclamam muito da formao dos engenheiros?

HMA- Sim. Durante a crise antes comentada houve muitos engenheiros que
viraram taxistas, donos de lanchonetes, etc. e recm formados em engenharia se dirigindo para outras atividades. O resultado est hoje na carncia que as empresas
enfrentam. A menos de grandes empresas estatais em reas especficas como a Petrobras
que investe em treinamento do seu pessoal, difcil promover qualificao de
profissionais atravs de cursos e outras modalidades de treinamentos, menos ainda
no exterior, pelos baixos preos praticados.
FMM- Como as empresas encaram a modalidade de contratao por preo

global, mais comum atualmente?
HMA- Em 1993 a lei 8666 extinguiu a modalidade cost plus para contratos com
empresas da administrao pblica e empresas estatais. Nos contratos com privados h
mais flexibilidade na escolha das modalidades mais adequadas de contratao para cada
caso. A nova lei de licitaes incluiu, por proposio atuante da ABCE, a modalidade
de licitao por melhor tcnica ou por uma combinao de tcnica e preo. Durante muitos
FMM- Essa carncia deve estar propiciando o retorno de empresas estrangeiras ou aquisio de consultoras nacionais por estrangeiros?
HMA- Sim. O Brasil a bola da vez no mercado internacional, com destaque
para os investimentos exigidos para a realizao da Copa do Mundo em 2014
e Olimpadas em 2016. Empresas estrangeiras buscam ativamente parcerias e
alianas com empresas brasileiras, como forma mais cmoda de se inserir no nosso
mercado de engenharia.
Entrevista com o engenheiro Joo Camilo Penna

Formao: Engenharia civil e
eltrica, pela Universidade Federal
de Minas Gerais, MG, em 1948
Entrevistadores:
Erton Carvalho e Flavio Miguez de Mello
Dia 16 de julho de 2011 em Belo Horizonte
FMM - Dr. Camilo, como foi a sua formao profissional?

JCP - Me formei em engenharia civil e eltrica na Escola de Engenharia da
Universidade Federal de Minas Gerais, em Belo Horizonte, em 1948.
FMM - E o Flavio H. Lyra?

JCP - Esse no; ele era educadssimo, uma dama.
FMM - Dr. Camilo, o Cotrim me contou que o senhor foi o primeiro

engenheiro a ser contratado pela Cemig.
JCP - verdade. Quando me formei fui trabalhar na ento chamada Cia
Vale do Rio Doce. Morei num apartamento com o Eliezer Batista. Depois
fui para a Cemig que tinha como dirigentes o Lucas Lopes, o John Cotrim,
o Mauro Thibau, o Jlio Soares e o Flavio H. Lyra. O Benedito Dutra no
era do quadro, mas dava apoio. Inicialmente trabalhei com o Mauro Thibau
pesquisando mercado de distribuio. Fizemos um programa por ordem decrescente de cidades: primeiro as maiores e mais perto para garantir um lucro inicial maior para depois irmos para as cidades mais deficitrias. Os municpios
compravam aes com o compromisso de no vend-las por certo tempo, podendo
a Cemig recomprar essas aes a mdio prazo. Como era importante ter carga
industrial, a Cemig criou o INDI - Instituto de Desenvolvimento Integrado.
Uma das primeiras grandes indstrias foi a Mannesmann.
FMM - Dr. Camilo, antes da Cemig, no governo Milton Campos,
o estado havia iniciado a construo de algumas hidroeltricas, mas
elas eram mal conduzidas, especialmente Salto Grande.
JCP - Realmente as obras eram executadas como reparties pblicas, com
baixa eficincia. Mas creio que o Cotrim exagerava um pouco para melhorar a
imagem da nova empresa. O Cotrim e o Mauro, vindos do Rio de Janeiro,
maltratavam um pouco os mineiros.
FMM - E depois dessa fase inicial?

JCP - Fiquei na Cemig de 1951 a 1974. Quando o Cotrim saiu para fundar Furnas, fui para o lugar dele como diretor tcnico e depois para o
lugar do Mario Bhering quando ele foi para a Eletrobras. Fiquei oito anos
como diretor presidente, de 1967 a 1975. Nesse ano fui convocado para
ser o Secretrio de Fazenda do Estado de Minas. Fui Ministro da
Indstria e Comrcio no governo Figueiredo.
FMM - Dr. Camilo, como foi a sada do aproveitamento de Furnas
da Cemig que havia iniciado os estudos?
JCP - O Cotrim mandou que fizssemos um reconhecimento de campo
no rio Grande a jusante do local de Itutinga. O Noronha e eu, com mais
algumas pessoas, fomos incumbidos desse levantamento. O Noronha descobriu o local de Furnas, um cnion relativamente estreito com
possibilidade de formar um grande reservatrio de regularizao. Inicialmente o Cotrim no acreditou, mas, indo ao local, se convenceu de vez.
Entretanto o aproveitamento de Furnas era na realidade muito grande para
a Cemig que havia pedido sua concesso. Quando o Juscelino assumiu a
Presidncia da Repblica ficou claro que o Rio de Janeiro e So Paulo estavam
entrando em rota de forte crise energtica dado o desincentivo da Light
em investir na ampliao do seu sistema pela conteno dos valores das tarifas. A soluo foi formar uma empresa regional para construir Furnas que
viria atender ao Cotrim que estava querendo retornar ao Rio de Janeiro.
485
Tiraram Furnas da Cemig e nos deram Trs Marias. Os membros da Cemig

ficaram magoados. Posteriormente o mesmo aconteceu com Estreito, tambm no
rio Grande. Bias Fortes no era um governador forte, apesar do nome. Mas seus
sucessores, Israel Pinheiro e Rondon Pacheco punham a boca no trombone.
FMM - Dr. Camilo, e quanto diviso dos potenciais do Tringulo Mineiro? Porto Colmbia e Marimbondo para Furnas, gua
Vermelha para a Cesp e So Simo para a Cemig?
JCP - O Mauro Thibau, sob forte presso de Furnas e da Cesp, concedeu a
essas empresas Marimbondo e gua Vermelha, respectivamente. A Cemig
ficou com a concesso de So Simo porque os federais no acreditavam que
a Cemig fosse capaz de implantar So Simo. Depois de algum tempo,
a Cemig no implantaria a usina e a concesso retornaria para os federais.
FMM - Realmente os custos de implantao de So Simo
representavam na poca todo o patrimnio da Cemig somado.
JCP - Exatamente. Foi um desafio tremendamente difcil. Inicialmente fui
ao Israel Pinheiro e mostrei a ele a oportunidade que se apresentava para a
Cemig e o grande vulto do empreendimento. Ele me disse que estava deixando o governo e que seria assunto para o Rondon Pacheco, e acrescentou: Vai
ao Rondon e v se resolve isso hoje. Consegui ser recebido no dia
seguinte graas recomendao do Israel. O Rondon me recebeu com as seguinte
palavras: O senhor estava marcado para as oito horas e j so
oito e dez. Achei que naufragaria j no meu primeiro confronto. Aps
ter explicado o projeto ao governador eleito e todas as dificuldades de alavancagem de recursos, ele me disse: No meu governo ns plantaremos
carvalhos e no couves. V e faa So Simo. Nessa poca o Delphim Neto mandava na economia e sabotava o Israel Pinheiro. Pedi
prioridade para o financiamento de US$ 700 milhes para So Simo e o
Delphim negou. Mauro Thibau recomendou que tentssemos financiamento
externo. Corremos oito pases em vinte e dois dias. Conseguimos financiamento
para os equipamentos e financiamento do Banco Mundial para as obras civis.
FMM - Foi esse financiamento que abriu toda celeuma.
JCP - Isso mesmo. O banco exigiu que a concorrncia para construo fosse internacional. A Camargo Corra disse que no entraria e registrou um protesto.
Mas os empreiteiros nacionais no aparentavam muitas preocupaes e a Andrade disse que o importante era haver financiamento para a obra. Abertas
as propostas, vitria apertada da Impregilo, firma italiana. O Murilo Mend-
486
es conseguiu que eu fosse convocado para depor na Assemblia Legislativa e no

Congresso Nacional. Quem me salvou em Braslia foi o Magalhes Pinto que
me disse: Destruir voc, nunca. Voc mais importante do que a Cemig.
Tendo tido sucesso no Congresso, me emocionei tanto que sa chorando. A Impregilo deu um verdadeiro show na obra, terminou trs meses antes do prazo que havia
sido estabelecido e no teve nenhuma reivindicao de preo. O prprio Murilo
disse que os empreiteiros brasileiros aprenderam muito com a Impregilo.
FMM - E como foi o aps Cemig?
JCP - Queria ir para a iniciativa privada para receber um salrio maior
que me sustentasse na velhice que se aproximava. O Jos Carlos Figueiredo Ferraz j havia me convidado quando o Aureliano Chaves me disse que
eu teria uma entrevista com o recm empossado Presidente Figueiredo. No
me revelou o assunto da entrevista. Quando eu estava na ante-sala com o
general Venturini, o Delphim Neto saiu da sala do Figueiredo e, ao me ver,
perguntou-me o que eu estava fazendo ali. Sem mentir eu disse que no sabia.
O presidente me recebeu e falou: O senhor foi indicado para ser o Ministro
das Minas e Energia. Mas o senhor foi vetado porque falou mal do acordo
nuclear. Assim, o senhor ser o Ministro da Indstria e do Comrcio. Fui
ministro por cinco anos e nove meses. A aconteceu um imprevisto. Recebi o recado de que o Delphim Neto havia ordenado que todos os ministros recebessem
o Paulo Maluf, candidato do governo presidncia. Eu disse que meu candidato era o Tancredo Neves que era meu amigo e era mineiro e, consequentemente, eu no apoiaria o Maluf. Emiti minha carta de demisso.
O Figueiredo ficou muito abatido.
FMM - Dr. Camilo, no governo seguinte o senhor foi presidente
de Furnas.
JCP - O presidente Sarney me selecionou para essa posio por indicao
do Aureliano Chaves. No gostei de Furnas. O corporativismo era enorme,
havia muitas greves, muita gente e pouco trabalho. Tive que desmobilizar mais de sessenta engenheiros. Muito diferente da Furnas no seu incio. O Cotrim, quando na presidncia, queria Furnas fazendo Itaipu e as
hidroeltricas na Amaznia.
EC - Dr. Camilo, quando o senhor era presidente de Furnas me lembro que o senhor fez duas palestras. Uma sobre a situao energtica
nacional e outra sobre o difcil cenrio de Furnas naquela ocasio.
JCP - Tive em Furnas importantes apoios do Benjamim Batista, do Nor-
berto Medeiros e de outros. Antes de terminar, quero tambm citar um grande

brasileiro, o Antnio Dias Leite Filho que foi Ministro das Minas e Energia. Quando sa de Furnas fui para a Companhia Fora e Luz Cataguazes
Leopoldina. Nessa ocasio saiu um manifesto dentro de Furnas dizendo que eu
havia vendido a minha alma para a iniciativa privada!
EC - Durante o seu mandato em Furnas ocorreu a emergncia na
encosta do crrego Dos Cabritos que tinha grandes blocos ameaando cair dentro do reservatrio prximo barragem, podendo
provocar uma grande onda. Fui chamado para solucionar o problema e pedi um prazo de uma semana. Na UFRJ havia um doutor
em ondas, o professor Claudio Neves. Em uma semana tnhamos
uma estimativa da onda por modelo matemtico. Mas, por que
no fazer um modelo fsico reduzido? Tirei recursos de um modelo de Estreito e fiz o modelo do colapso da encosta do crrego
Dos Cabritos. O senhor foi duas vezes ao laboratrio. Dr. Lyra
foi nosso consultor.
FMM - O Vice-Presidente da Repblica, Aureliano Chaves, telefonava pressionando o senhor. Na encosta havia um grande monlito de quartzito em contnuo processo de alterao e, consequent-
emente, instabilizado. Um pedao da encosta j havia cado antes,

tendo provocado pequenos danos. A Mendes Jnior foi contratada
para executar um projeto da Enge-Rio para desmonte do monlito
e estabilizao da encosta.
EC - Olavo Pinheiro, que era o residente de Furnas na obra, foi
entrevistado pelo Jornal Nacional da TV Globo. As perguntas
haviam sido submetidas pela reprter antes e o Olavo havia preparado as respostas. Mas a ltima pergunta no havia sido programada e o Olavo foi apanhado de surpresa com essa pergunta:
O que acontecer se a encosta cair? A resposta do Olavo que impactou
todos os telespectadores foi: S Deus sabe.
FMM - Dr. Camilo, nossa entrevista foi muito curta para uma
vida profissional to rica como a do senhor; o senhor gostaria de
registrar mais alguma coisa?
JCP - Vou falar do Aureliano de quem o Figueiredo no gostava muito.
O Aureliano estava em Braslia hospitalizado no Sara Kubitschek e muito
mal, tinha diabetes e disse que queria morrer em Minas Gerais. Veio para
Belo Horizonte e fui visit-lo no hospital. Ele me disse: Joo, voc chegou
em boa hora. Os mdicos querem amputar minhas duas pernas. Eu
no quero. Ele morreu dois dias depois e foi enterrado com as duas pernas.
487
Entrevista com o engenheiro

Jos Candido Capistrano de Castro Pessoa
488
Formao: Engenharia civil,

especializao em geotecnia,
pela PUC-RJ em 1990
Entrevistador:
Dia 6 de abril de 2010
FMM - A vida profissional do seu pai foi sempre de grande importncia

para o cenrio dos aproveitamentos hdricos do nosso pas. Conte-nos
um pouco da vida dele.
JCP - Meu pai nasceu no Cear e formou-se em engenharia civil pela Escola
Politcnica, no Rio de Janeiro. Ele estagiou na Aerofoto da Cruzeiro do Sul. Nesta
poca houve um anncio de duas vagas para um treinamento nos Estados Unidos
no US Bureau of Reclamation em Denver Colorado. Era um programa de dois
anos e por incrvel que parea somente dois candidatos se apresentaram. Isso foi provavelmente em 1950 ou pouco depois. Ele foi muito bem na primeira prova e ganhou
a amizade de jovens profissionais destacados do Bureau tais como Jack Hilf,
W. Holtz e Hoffmann. Eles deram apoio ao meu pai na poca do treinamento e
mesmo at o fim das vidas. Esse treinamento foi muito importante para o meu pai.
Meus avs ficaram com muitas saudades, foram l e trouxeram o meu pai de volta.
Aps o retorno ao Rio de Janeiro comeou a trabalhar no Departamento de Obras
Contra as Secas DNOCS cuja sede era na capital da Repblica.
Quando JK assumiu a presidncia meu pai foi indicado como diretor geral do
DNOCS. Ele se achava ainda muito novo. Era uma poca de muitas obras de
audes no Nordeste.
JCP - Um episdio curioso foi que meu pai percebeu que os desenhistas, principalmente no vero carioca, transpiravam excessivamente danificando os desenhos
de projeto que na poca eram feitos em papel vegetal. Meu pai mandou instalar ar condicionado na sala dos desenhistas que foram os primeiros a ter esse
conforto essencial para suas funes. Por conta disso apareceram crticas nos jornais
que qualificaram como luxo desproporcional pelo fato do escritrio do DNOCS
ter uma sala com ar condicionado.
FMM - Essa poca, anos 40 e anos 50, foram os anos mais intensos de implantao de audes para mitigao dos efeitos das secas no Nordeste. Os projetos
eram feitos no Centro do Rio de Janeiro e implantados no interior das regies ridas do Nordeste. Seu pai narrou alguma particularidade desta poca? Eu sei, por
exemplo, que o engenheiro Octaclio Santos Silveira algumas vezes enfrentava
dificuldades para conseguir material adequado para compor os macios das
barragens de terra.
FMM - Eu me lembro, embora fosse ainda muito jovem na poca, das notcias de
jornal que antecederam em alguns meses o acidente. Lembro de ter lido no Dirio
de Notcias que na poca era jornal da oposio, que os dirigentes do DNOCS
afirmavam que havia uma probabilidade da barragem de terra vir a ser galgada pelo
fato de que os recursos para as obras pblicas estavam todos direcionados para a
construo de Braslia dessa forma, o DNOCS estava sem recursos financeiros e
sem crdito junto aos fornecedores.
FMM - Um episdio que marcou esta poca no DNOCS foi o colapso da

barragem de Ors. Um engenheiro francs, Lamperriere, publicou um artigo
na revista Water Power & Dam Construction, dando exemplos de acidentes
de barragens que provocaram muitas mortes tendo includo a barragem de
Ors. Baseado em relato de seu pai refutei esse artigo uma vez que apenas
uma pessoa faleceu de ataque cardaco.
JCP - Realmente Ors foi muito impactante. O acidente era esperado. Houve uma
tentativa de subida do aterro e, quando ficou claro que haveria um transbordamento
houve uma tentativa de proteo com lonas que no evitaram a ruptura da barragem
ainda em construo.
JCP - A obra ficou realmente paralisada, os equipamentos de terraplanagem sem

combustvel por falta de pagamento. Meu pai foi ao ministro Lcio Meira e, depois
de muito custo, conseguiu recursos para Ors no Banco do Brasil. O cheque que
meu pai recebeu foi imediatamente descontado no banco, o dinheiro colocado em uma
mala e despachado no avio do DNOCS. Era um avio pequeno com um piloto
de inteira confiana. Como se tratava de uma emergncia, no havia tempo para
um procedimento de compensao bancria uma vez que isso demandaria muitos dias.
Antes de pousar em Ors o avio levou uma pessoa ao Recife. Apesar das instrues terem sido claras e da urgncia da operao o piloto esqueceu a mala do dinheiro
no avio. Cerca de 5 dias depois, como a obra continuava paralisada ficou claro que os
fornecedores no haviam recebido os pagamentos. Meu pai mandou verificar o avio, a
mala ainda l estava e o piloto fez um vo de urgncia para Ors. Entretanto j estvamos no fim da estao chuvosa quando veio a precipitao que causou a descarga que
rompeu a barragem ainda em construo.
FMM - Devemos realar a impressionante operao do exrcito e da fora area no socorro e salvamento da populao a jusante da barragem.
Quase ocorreu outra ruptura em Ors depois do corpo da barragem
reconstrudo. Esse acidente me foi narrado pelo Epaminondas Mello do
Amaral Filho. O vertedouro da barragem se situa na ombreira esquerda onde a rocha extremamente fissurada. Na reconstruo apenas o
aterro da barragem foi erguido e havia uma pequena ensecadeira em frente escavao para o vertedouro. Numa visita do ministro do interior
barragem ele estranhou o fato de haver esta ensecadeira e um trator destinado a mant-la. Esse ministro ordenou que a ensecadeira fosse aberta.
Como o nvel estava alto no reservatrio a gua comeou a escoar sobre
a rocha provocando uma grande eroso na mesma. Essa eroso ameaou a estabilidade de toda a ombreira esquerda. Para evitar a repetio
desse incidente, o laboratrio de Saturnino de Brito foi contratado
para projetar um vertedouro em concreto. Esse vertedouro projetado
pelo professor Theophilo Benedicto Ottoni Netto encontra-se at hoje
promovendo a segurana da barragem.
JCP - Naquela poca era um outro pas. Houve uma vez em que meu pai ia de jipe
para a cidade de Boa Viagem no interior do Cear. O jipe cruza na estrada com o
carro da prefeitura que ia no sentido contrrio. O prefeito como precisava falar com meu
pai entrou no jipe de volta para Boa Viagem. O carro do prefeito pouco mais a
frente foi emboscado e todos seus ocupantes morreram fuzilados. Meu pai e o prefeito
que no presenciaram esta cena estavam na casa do prefeito quando os assassinos no
tendo atingido o prefeito no seu carro foram para Boa Viagem e investiram a tiros
na casa do prefeito. Foi um tremendo tiroteio, mas desta vez no houve vtimas.
Outro exemplo que o pas era diferente est no fato do meu pai criar uma ona que,
contam os mais velhos, era razoavelmente domesticada. Para evitar caronas no

avio do DNOCS algumas vezes a ona ia como passageira. Isto bastava para
afugentar os possveis caronas. No Rio de Janeiro a ona era transportada no carro
particular. Um dia, ao descer do avio, a ona foi atingida por um tiro desferido por uma
pessoa que no sabia das qualidades da ona. A ona faleceu.
FMM - Como foi a vida do seu pai aps o DNOCS?
JCP - JK transfere a presidncia a Janio Quadros que inicia uma verdadeira caa s
bruxas. Meu pai era muito amigo e freqentava a casa de JK. Nessa poca, Armando
Falco recomendou ao meu pai que no freqentasse mais a casa do Juscelino porque
a principal bruxa a ser caada era o prprio Juscelino. Meu pai teve que responder
a vrios inquritos sendo que um deles com 24 horas sem intervalo. Num desses inquritos um coronel perguntou: Voc fez uma estrada que no vai a lugar nenhum; que
estrada esta? Meu pai respondeu que era a estrada de acesso rea de emprstimo
da barragem. O termo emprstimo causou ainda mais confuso no referido coronel.
Em outra ocasio foi perguntado ao meu pai por que o DNOCS tinha uma mquina de raspar gelo. Foi esclarecido que esta mquina j estava no DNOCS antes dele
assumir o cargo.
FMM - E quanto ao trabalho...?
JCP - Ele foi trabalhar na Noronha Engenharia. Ele era muito amigo do Noronha.
Era uma poca de instabilidade financeira com dificuldades de recebimento por servios
prestados a rgos pblicos. Numa ocasio o Noronha teve que vender o seu carro
prprio para efetuar o pagamento aos funcionrios. O dinheiro da venda foi depositado
num banco, o aviso de pagamento foi feito aos funcionrios, mas no dia seguinte o banco
quebrou. As dificuldades eram muito grandes. Veio a concorrncia do projeto da transamaznica. A Hidroterra que estava hibernando desde 1954 venceu a concorrncia
com a Noronha. Esse contrato fez com que a Hidroterra decolasse. Depois veio o
projeto da barragem de Pacoti, primeiro projeto de barragem da Hidroterra. Na poca
um coronel do exrcito afirmou que o reservatrio no iria encher, mas que o talude da barragem seria aproveitado como uma arquibancada. O reservatrio est l
at hoje abastecendo Fortaleza.
FMM - A barragem do Au foi um assunto muito comentado.
JCP - Realmente. Aconteceram dois acidentes, o primeiro sendo um pequeno escorregamento acontecido em 1978. Nessa ocasio meu pai convocou o Holtz, que aps detalhada
visita ao local recomendou a remoo do material do ncleo e do tapete impermeabilizante. O DNOCS durante dois meses fez inmeras reunies e mandou arquivar
o relatrio do Holtz considerando o assunto como tendo sido superado. As recomendaes
do Holtz e, consequentemente, as recomendaes da Hidroterra na posio de engenharia do proprietrio no foram aceitas. A barragem foi construda com a utilizao
489
desses materiais inadequados e de baixa resistncia. Ao final da construo aconteceu o segundo acidente, uma ruptura de talude de montante envolvendo grande
quantidade de aterro compactado. Meu pai recebeu ento um telefonema no qual
seu interlocutor dizia temos que salvar a imagem dos colegas do DNOCS. Vamos
culpar o gringo. Nos Estados Unidos ningum vai saber disto. Meu pai foi contra
essa proposio e virou boi de piranha. At os relatrios da Hidroterra sumiram
de seus arquivos do Rio de Janeiro; foram roubados. Apesar de no ser projetista
e sim supervisora, a Hidroterra foi atacada. No auge das acusaes a Hidroterra
sem os relatrios que haviam recomendado a remoo do material de baixa resistncia meu pai recebeu o telefonema de um amigo de Fortaleza que disse onde estavam
os relatrios. Meu partiu imediatamente para Fortaleza e, em audincia com o Juiz
declarou que tinha as provas que haviam sido mencionadas. O juiz designou um
oficial de justia e outros funcionrios do judicirio que em comboio foram sede do
DNOCS e l acharam todos os relatrios. O juiz deu a sentena inocentando meu
pai e realando a inpcia do advogado de defesa que provavelmente havia sido comprado.
FMM - Conte um pouco do projeto do Canal do Trabalhador no Cear.
JCP - Esse foi realmente o ltimo projeto da vida do meu pai. A situao de abastecimento dgua a Fortaleza havia chegado a um ponto de calamidade pblica com
perspectiva as mais sombrias. Meu pai, que no tinha medo de desafio, assumiu
perante o governo do estado que a obra poderia ser executada em trs meses. Parecia
490
impossvel, pois eram 103 km de canal com 5 metros de base, uma estao elevatria
e dois sifes invertidos. A Hidroterra trouxe o Hoffmann para comandar o projeto
trancado num quarto de hotel em Fortaleza. Haviam muitos boatos em relao ao
projeto um dos quais, por exemplo que teria que haver uma proteo contra golpe de
ariete na estao elevatria. A equipe do governo do estado foi at o hotel e sequestrou
o Hoffmann de modo que ele pudesse garantir ao governador Ciro Gomes que no
haveria necessidade de tal proteo. A previso de trs meses foi quase cumprida:
a obra levou 93 dias e Fortaleza se livrou de uma seca intensa.
FMM - Como foram as transies no governo federal?
JCP - Realmente, para quem trabalha para governo estas transies costumam
ser traumticas. Por exemplo quando Collor era governador de Alagoas tinha
uma audincia marcada com um diretor do Departamento Nacional de Obras
de Saneamento-DNOS. Collor no foi atendido nem de manh e nem de tarde. Ao tomar posse na presidncia da Repblica Collor extinguiu o DNOS.
Faltava muito pouco para a concluso da barragem Norte. Essa e outras obras
ficaram sem responsvel.
FMM - E o que no foi realizado?
JCP - Meu pai tinha o sonho da transposio do rio So Francisco. Esse projeto ele
no vivenciou. Faleceu em 2007 com 77 anos.
Entrevista com o engenheiro Luiz Carlos Queiroz

Formao: Engenharia Mecnica,
pela PUC-RJ em 1965
Entrevistador:
Outubro de 2010
FMM - H muitos anos voc me disse que os contratos da Brascep, empresa de consultoria que voc dirigia, eram quase que exclusivamente
com empresas privadas. Eu me lembro que naquela oportunidade eu
te felicitei. Mas depois o perfil dos clientes da Brascep mudou. Como
se deu a transformao dos clientes da Brascep de privados para estatais?
LCQ - A Brascep trabalhava para clientes industriais. Entretanto, o mercado
de termoeltricas de portes mdio e grande era exclusivamente estatal. Para indstrias privadas as termoeltricas eram raras e pequenas; em geral eram otimizaes
para auto consumo.
era possvel faturar um tcnico com mais horas teis do que o ms tinha. Com a de-
FMM - Quando comearam os clientes estatais para a Brascep?

LCQ - Nos anos de 1978 a 1980 com a ELETROSUL. Nos anos oitenta comeamos a trabalhar para ELETRONORTE, FURNAS e CHESF, subsidirias
da Eletrobras.
FMM Como eram os contratos com as estatais?
LCQ - Os contratos eram na modalidade cost plus. Na dcada de 80 cerca de 80%
dos contratos j eram com estatais. Nessa poca a seleo da consultora pelas estatais se
fazia com base na capacitao tcnica da consultora/projetista.
FMM - O que gerou a crise na consultoria?
LCQ - Houve um inchao nas consultoras para possibilitar a terceirizao de pessoal para estatais porque estas, a partir de certa poca, passaram a ser impedidas de
expandir seus quadros. Havia atrasos nos pagamentos, mas dava para conviver at
o fim da dcada de 80. No governo Sarney os atrasos e a inflao passaram a ser
grandes e, conseqentemente, as empresas passaram a ter que arcar com prejuzos
correntes. Nos contratos cost plus os faturamentos eram mensais e, portanto, no
mora nos pagamentos no havia como acumular servios para s emitir as faturas
quando havia caixa nas estatais, como faziam os empreiteiros. Durante muito tempo os servios eram pagos sem correo pela inflao. As empresas trabalhavam
no vermelho. As empresas reclamavam com as estatais, mas a resposta era: se vocs
no estiverem satisfeitos podem pedir resciso dos contratos.
FMM - Mas houve uma poca em que, aps anos seguidos sem correo, a
correo foi admitida nos contratos.
LCQ - Mas a correo no era total. Essa correo se aplicava apenas atualizao monetria parcial dos valores que haviam sido faturados, e que no inclua juros.
FMM - Nessa poca as empresas tiveram que recorrer ao sistema financeiro?
LCQ - As empresas j vinham recorrendo a bancos e, portanto, no conseguiam um
fluxo de caixa positivo.
FMM - Na composio do cost plus qual era a parcela do lucro?
LCQ - No nosso caso era 10% antes do imposto de renda.
FMM - E qual era o nvel da inflao mensal e dos juros bancrios?
LCQ - No me lembro exatamente, mas a inflao era galopante com perodos de altos
e baixos, mas certamente muito superior a 10% nesse perodo. Alm disso, os juros
bancrios neste pas sempre foram muito elevados.
FMM - E nesses perodos espordicos de baixa inflao o que ocorreu?
LCQ - Eram planos heterodoxos que sumiam com a correo da inflao de um ms.
491
FMM - Mas nesse cenrio a equao financeira dos contratos no

poderia fechar.
LCQ - De acordo. Isto causou uma descapitalizao e endividamento das consultoras alm de perda de profissionais. Como os clientes atrasavam, as consultoras eram
foradas a atrasar os salrios de seus profissionais. Os profissionais da consultoria
passaram a ir para as indstrias.
FMM - Voc me sucedeu na diretoria da ABCE. Os profissionais de
engenharia industrial tinham essa possibilidade de migrarem para trabalhar em indstrias que podiam garantir o pagamento de salrios em dia
e com plano de crescimento profissional. Na ABCE voc sentiu que
as consultoras que trabalhavam em projetos de barragens tiveram este
problema e que esses profissionais no tinham para onde ir?
LCQ - Sim, esses profissionais encontravam muito mais dificuldade de se recolocar,
pois o setor era todo estatal.
FMM - Isto significa que houve um desmonte da engenharia brasileira na
rea de barragens?
LCQ - Na ABCE isso era comentado. Embora ns trabalhssemos na rea termoeltrica, sabe-se que isso verdade.
FMM - Uma consultora independente no precisa de grande patrimnio
contbil?
LCQ - As consultoras tinham como patrimnio o know-how. Sem suas equipes, as
consultoras perderam seu patrimnio.
FMM - E como foi a transio do governo Sarney para o governo

Collor?
LCQ - Catastrfica. As consultoras vinham com altos crditos a receber, valores
atrasados que no haviam sido pagos no governo anterior. Conseqentemente as
consultoras se encontravam com elevados endividamentos em bancos, num ambiente
em que a inflao atingiu 80% ao ms. O governo Collor tomou logo de incio duas
medidas que foram a p de cal nas empresas de consultoria: cancelar todos os contratos em vigor e declarar que no iria pagar os valores devidos na era Sarney. Depois
de muitas negociaes e demandas, as estatais pagaram esses crditos com moeda
podre chamada ELET que tinha valor de mercado correspondente a 26% do seu
valor de face. As consultoras, j muito endividadas, no tiveram outra sada se no
aceitar receber essas ELETs para poder demitir a quase totalidade de seus
quadros de funcionrios com enorme passivo trabalhista.
FMM - Qual foi o destino dessas consultoras?
LCQ - A maioria dessas empresas quebrou ou ficou desfigurada sem contratos ou sem
corpo tcnico. Foi comum ver engenheiros de elevada qualificao passarem a ser administradores de restaurantes, motoristas de taxis, etc...
FMM - Como ficou o mercado de consultoria aps essa fase?
LCQ - Quando houve a retomada do desenvolvimento, no havia mais capacitao de
empresas nacionais em vrios setores. No havia tambm a proteo de mercado que
existia a partir do governo Costa e Silva. Nesse cenrio ocorreu o retorno de empresas
estrangeiras de consultoria, sempre vinculadas ao dinheiro dos rgos financiadores.
Muito mais competncia tiveram os advogados que nunca permitiram a invaso de
FMM - Ento, com recebimentos em atraso, as consultoras perderam seu

pequeno capital e se endividaram. Isso correto?
LCQ - Isso correto. Parece que havia um plano sinistro de acabar com a engenharia nacional que, se no era uma inteno clara do governo, era uma conseqncia
das aes que foram tomadas.
492
empresas multinacionais. A advocacia, assim como a engenharia, so setores muito importantes para o desenvolvimento de um pas; no devem ficar sob controle de
interesses estrangeiros.
Entrevista com o engenheiro Mario Santos

Formao: Engenharia eltrica pela
Universidade Federal de Pernambuco
em 1962
Entrevistador:
Outubro de 2010
FMM - Mrio, Essa uma das primeiras entrevistas para o livro dos
50 anos do CBDB.
MS - Quantas pessoas esto trabalhando nesse seu livro?
FMM - E logo foi trabalhar na Chesf ?

MS - Primeiro eu fui estagirio da Chesf, ainda em 1961. E depois, atravs de
um professor famoso, Andr Falco, que era meu professor e estava fazendo curso
na Frana, grande engenheiro que muito me influenciou.
FMM - Por enquanto s eu, mas vamos contratar outras pessoas.

F M M - O q u e e u t e n h o f e i t o p r i m e i r o e s c r e ve r s o b r e a
for mao do entrevistado. O senhor se for mou na Universidade Federal...?
MS - Eu me formei pela Universidade Federal de Pernambuco em 1962. Eu sou
mais velho do que voc.
FMM - Em engenharia eltrica?
MS - Engenharia eltrica. Naquele tempo, inicialmente, no havia distino.
Quando j estava no segundo ano de engenharia, em 1959, ento houve a possibilidade de diferenciao. Havia um curso de primeiro e segundo anos igual para
todos. No terceiro ano surgiu a novidade. Foi at Luiz Pereira quem trouxe
isso em funo dos franceses, e surgiu a novidade de fazer a especializao:
minas, mecnica, civil e eltrica. Ento a gente optava.
FMM - Em engenharia eltrica no se estudava disciplinas de engenharia civil?
MS - Quando chegvamos ao terceiro ano, ns tnhamos uma cadeira chamada
REC - resistncia, estabilidade e concreto. Depois havia novamente um pouco de estabilidade, um pouco de concreto, mas num nvel bem menos profundo de que a parte
de civil e mecnica.
FMM - Ele era presidente da Chesf.

MS - Foi. Nessa poca, ele era um grande consultor e professor. Eu fui monitor
de turma, cheguei a ser assistente dele durante um ano. Ele foi fazer o doutorado na
Frana e deixou em seu lugar outro engenheiro famosssimo que voc conheceu de
nome com certeza e que, por alguma razo, parou de fazer engenharia, e sumiu. Eu
no consigo entender o porqu. Ele era um engenheiro de altssimo nvel, sobretudo do
ponto de vista prtico: Mauro Amorim. O Mauro um cara que voc devia entrevistar, tentar achar, busc-lo. Hoje, ele fica em So Paulo ajudando os filhos na oficina,
em padaria, em negcio. Ele deixou a engenharia, mas ele tem histria, foi uma
pessoa importantssima por causa de Jupi e at de Itaipu. Ele foi o principal
responsvel pela Itamon.
FMM - E ele foi diretor tcnico da Chesf.
MS - Foi diretor tcnico da Chesf, foi diretor da Cohebe, diretor tcnico da Chesf,
foi responsvel tcnico de toda a montagem de Itaipu. E a histria foi essa, o Mauro
me queria. A, eu era noivo, pobre e queria casar rpido, fiz concurso para a Petrobrs
e para a Sudene. E ele mandou a carta para Andr Falco dizendo como que
eu que era eletricista no ia para a Chesf. A, o Andr, da Frana, me manda a
ordem: voc tem que ir para a Chesf . E eu fui para a Chesf a convite do Mauro
Amorim e por orientao de Andr Falco; l passei 29 anos e 7 meses da
minha vida profissional como engenheiro
493
FMM - Vinte e nove anos?

MS - Foi. 29 anos e 7 meses na Chesf. Sa no inicio do governo do Collor.
Sa no final de maio de 1990 e, em julho, fui colocado disposio do DNC
(antecessora da Agncia Nacional do Petrleo). A fui ser diretor de Abastecimento Nacional e tive entre outros desafios coordenar racionamento de petrleo durante
o perodo da - Guerra entre o Iraque e o Ir. Em maio de 1991 fui convidado
para ser Diretor de Operao de Sistemas na Eletrobras.
FMM - Nesses 29 anos e meio de Chesf, a nica coisa que voc no
pegou foi Paulo Afonso I, porque a pegou Paulo Afonso II, III, IV,
Moxot, Sobradinho, Itaparica, etc.
MS - Peguei Paulo Afonso II, III e IV. Interessante registrar que em PA-IV Itaparica e Xing consta meu nome junto com os demais integrantes da Diretoria de
cada poca nas placas comemorativas. E consta em tantas placas porque eu passei 10
anos como diretor de operao. De 1979 at 1990 fui diretor. Dez anos, onze anos,
vamos dizer, dez anos e meio. Como diretor de operao eu me envolvia muito com
esse processo de comissionamento, operao e manuteno das instalaes de uma
maneira geral. Fui chefe de servio de manuteno geral, depois chefe do Departamento de Manuteno da Transmisso, depois fui fazer curso na Frana, voltei com a
ideia de criar uma rea de movimento de energia, nome que os franceses da EDF
utilizavam, enquanto que os americanos usavam a designao de despacho de
carga ou operao de sistema para a mesma funo. Tive sucesso em convencer a
direo da Chesf da poca e foi criado ento o Departamento de Movimento
de Ener gia, o memorvel DME. A, era apenas a CHESF, junto com
FMM - porque no incio era muito voltado s para Paulo Afonso. Depois
veio Boa Esperana?
MS - Foi a primeira fuso de duas empresas e depois veio a primeira interligao.
A o Brito, o Dr. Jos Marcondes Brito de Carvalho, o primeiro e grande diretor
de operao da Eletrobras e criador do GCOI (Grupo Coordenador da Operao
Interligada). O GCOI foi muito importante. E, posteriormente, o CCON
(Comit Coordenador de Operao do Nordeste). Em 1967, com a seca do So
Francisco, houve trocas de energia entre Cesp, Cemig e Furnas para poder permitir
o aumento da defluncia em Trs Marias para mandar a gua para o reservatrio de Moxot. Esse negcio foi uma coisa que marcou profundamente minha vida,
porque foi o primeiro contato que tive com as grandes empresas do Sudeste e do Sul e
com os problemas de um sistema de potncia que j comeava a se interligar e a ficar
gradativamente mais complexo. E a a gente teve, no uma interligao eltrica entre o Sudeste e o Nordeste, mas na realidade a primeira interligao hdrica
que se constituiu ao se coordenar a operao hidro-energtica entre usinas situadas
no mesmo rio So Francisco a 2000 km de distncia uma da outra, ou sejam Trs
Marias da Cemig e Moxot e Paulo Afonso I da Chesf. Observe-se que era uma
operao de coordenao hidrulica. Eram dois mil quilmetros com tempo de viagem
da onda de gua de cerca de 20 dias; os reservatrios de Moxot e Paulo Afonso
s tinham capacidade de regularizao de sete dias no mximo e estvamos vivendo uma seca extremamente crtica, assolando toda a bacia do rio So Francisco.
Assim, caso no houvesse a contribuio do reservatrio de Trs Marias que
era o grande pulmo regulador de toda a bacia, o reservatrio de Moxot teria
que operar a fio dgua e teramos um racionamento de energia eltrica sem
controle em todo Nordeste. Hoje no, ele s regula uma hora, duas.
a Hidronor que era a proprietria da hidroeltrica de El Chocon na Argentina,

as nicas empresas das Amricas que utilizavam esta designao. Isto ocorreu porque o engenheiro Antonio Vignolo que trabalhava na Hidronor tambm estagiou na
EDF comigo no famoso Service de Mouvement dEnergie daquela empresa,
na poca considerado um dos mais modernos do mundo. Em sntese, o que penso
ser relevante que o curso na Frana me convenceu da necessidade de nos prepararmos como empresa em rpida expanso e que no futuro se interligaria com outros
sistemas de potncia no Brasil para operar no apenas instalaes de gerao
e transmisso, mas sim um complexo integrado no qual a energia tinha que ser
movimentada com segurana, qualidade e eficincia. Isto marcou minha volta:
conseguir convencer a Chesf a se preparar para operar um j grande sub-sistema
Nordeste que mais tarde fatalmente se integraria ao restante do Sistema Nacional.
At ento, naquela poca, a gente fazia s operao e manuteno de Instalaes.
Sem nfase para a viso sistmica.
494
FMM - Mas por que a regularizao passou a ser to baixa? Por causa
do assoreamento?
MS - Seca. Seca fortssima, aguda no Nordeste todo. Naquela poca a seca foi
to forte que a gente precisava da gua do reservatrio de Trs Marias para poder
Paulo Afonso I e II funcionarem. Ento, de forma coordenada, se solicitava o aumento da gerao de Trs Marias para aumentar a descarga no alto So Francisco e
chegar mais gua a Paulo Afonso 14 a 15 dias depois. Ento, tinha que haver
reduo de gerao de energia em outras usinas da Cemig e de outras da Regio Sudeste. Algumas vezes por dias e por vezes, durante algumas semanas se programava
vertimentos em Trs Marias para poder mandar para jusante a quantidade de gua
mais adequada para combater a escassez provocada pela gravidade da seca a jusante de Trs Marias.O tempo de viagem da onda dgua nos perodos de seca mais
crticos chegava a atingir vinte dias de Trs Marias a Paulo Afonso. Ou se aumentava a gerao em Trs Marias o que,muitas vezes, provocava problemas de
operao eltrica de distribuio de carga e de gerao no sistema da Cemig que tinha que ser compensada por Furnas. Furnas se comprometia, e a Cesp tambm.
Chesf e Furnas se comprometiam a pagar a Cemig. E a Chesf, quando houvesse
melhores condies energticas e que fossem implantadas as linhas de interligao entre
os sub-sistemas Sudeste e Nordeste, pagaria Cemig, Cesp e s empresas do sistema
Eletrobras. Foi uma grande operao de cooperao energtica entre as empresas
estatais da poca.
FMM - Isso ainda foi no final dos anos sessenta?
MS - 1967, 1968, 1969. Vou ver se te dou mais alguma documentao sobre isso.
Isso foi uma operao interessantssima, realmente a primeira interligao, quando a
crise energtica no Norte e Nordeste no foi eltrica; foi hidrulica, por conta da
pouca capacidade de regularizao. Foi uma seca realmente terrvel. Acertamos com
a Cemig liberaes de gua de Trs Marias para socorrer Paulo Afonso.
FMM - Foi em 1967?
MS - A memria me diz que foi em 1967, mas eu lhe confirmo isso porque o
ano da pior seca do rio So Francisco. um dos anos de pior seca. Ento, vai
ser fcil descobrir a data.
FMM - E o interessante depois esse pagamento Cemig em longo prazo.
MS - Antes de ontem ou na semana passada estvamos recordando. Passamos mais de
cinco anos para zerar essa conta, porque a Cemig foi muito correta em tudo, mas ela fazia
questo, extremamente criteriosa, ela fazia questo de tudo. Ento, a grande briga...
FMM - Se no fossem eles...
MS - A, a grande questo deles. Eles contabilizaram tudo, valoraram cada metro
cbico por segundo, cada centmetro de deplecionamento em Trs Marias.
FMM - Demorou cinco anos para zerar essa conta?
MS - Eu me lembro que demorou muito a zerar essa conta. A grande questo dela era
o chamado EPP. O tal do EPP ficou famoso. Eles faziam questo da Energia por
Perda de Produtividade. Eles alegavam que quando eles aumentavam a gerao,
eles esvaziavam mais rapidamente o reservatrio e que haveria perda de queda.
Eles inicialmente apresentaram algumas dificuldades para concordar com a operao,
mas a racionalidade do pedido, a dramaticidade do pedido decorrente da gravidade
da situao, e j haviam se inserido a Brito da Eletrobras e o Luiz Carlos de Furnas
para convencer o Guy Villela da Cemig que, com aquele jeito dele, terminou apoiando
a idia; Cesp no muro, ns tambm, mas a ficou s a Cemig que acabou concordando.
FMM - Era o Luiz Carlos Barreto de Carvalho?

MS - Era. Luiz Carlos Barreto. E como resultado, eles foram cedendo, cedendo, se
fechou, mas se criou a figura do EPP na equao de dvida. Ento, se fazia duas simulaes operacionais: uma simulao visando as necessidades da Cemig, j de acordo
para qual reservatrio seguiria; e uma simulao de operao real, que foi efetivamente
feita para ajudar a Chesf. Nesta, ento, havia um deplecionamento mais acelerado.
Essa pequena diferena de nvel era transformada em energia e colocada no lado da
nossa conta para pagar. Mas foi a o meu primeiro contato com os grandes problemas de
sistema. Paulo Afonso, no incio de sua operao atendendo a um consumo restrito,
era uma usina que, com a gerao prpria, mesmo nos anos crticos, tinha capacidade
de atender o mercado. Ento, meus primeiros contatos com operao hidrulica no
Brasil foi nessa poca quando eu comecei realmente a ver, e depois, com as entradas
sucessivas das usinas da Chesf, que a ideia era comissionar. E, confesso que a barragem para ns era algo que era to bem feita, era to perfeita, que ns da manuteno
ramos muito mais preocupados com a operao eletromecnica do que com a operao de base. Tanto que muitas das barragens no eram muito bem monitoradas.
A gente tinha consultores estrangeiros, e os financiadores, os bancos que voc conhece
muito bem, claro, eram chamados de tempos em tempos, vinham, faziam relatrios
e ns da manuteno muitas vezes no nos preocupvamos com os relatrios. Eu me
lembro, eu era homem de manuteno. At criaram o departamento de produo de
energia que tinha um colega oriundo do IME chamado Edgar Barros que foi
o superintendente e outro, o Leonardo Cavalcanti. Esses engenheiros eram quem
conduziam os aspectos tcnicos de manuteno e segurana das barragens Na poca
eu j era diretor de operao e eles eram os responsveis pelo Departamento
de Produo de Energia que cuidava exatamente das barragens.
FMM - Pelo que eu me lembro, a Eletrobras e a Chesf chegaram concluso que deveriam construir uma regularizao para o So Francisco. E foi
nessa poca de 1967 que essa deciso foi tomada para os anos seguintes.
E entre Itaparica e Sobradinho, a deciso foi Sobradinho, sem casa de fora.
E depois se viu a necessidade de instalar mil megawatts em Sobradinho.
Por que foi Sobradinho antes de Itaparica? O que se fala aqui que
tinha alguma coisa relativa a Apolnio Sales.
MS - Na realidade, existem algumas lendas a. Doutor Apolnio tinha feito, antes
de ser ministro, um grande projeto em Itacuruba, na regio de Itaparica. Eu tenho um profundo carinho e admirao por ele porque ele realmente era magnfico.
Se, em Itaparica tivesse sido feito da maneira que precisava ser feita a regularizao do rio, esse projeto agrcola, que era todo um campo de irrigao artificial, com drenagem, com assistncia tcnica, com o assentamento necessrio,
seria alagado e perdido.
495
FMM - E acabou sendo alagado posteriormente.

MS - verdade, acabou sendo alagado numa segunda fase, em menor escala,
mas foi. Ento, surgiu a ideia de primeiro regularizar o rio. Quer dizer, garantir
aqueles dois mil e sessenta metros cbicos por segundo de vazo mnima. Era o compromisso mnimo e havia aquele problema a jusante de Paulo Afonso que at hoje
ainda complicado, pelos problemas das plantaes de arroz do baixo vale. E a
deciso se voltou muito a:
Primeiro - podia se postergar a motorizao porque no teria a necessidade de energia. Ento, voc faz primeiro a regularizao do rio para garantir a vazo mnima
que depois ficou modulada para o resto do aproveitamento, e s depois se partiu
para a motorizao de Itaparica. Eu no sei a, honestamente, eu era um gerente
novo de manuteno de operao. Era em 1967, eu tinha me formado h pouco, eu
no sabia nem... Para mim, Rio de Janeiro era Roma e Apolnio era o Papa.
E tem outro cara, que voc conheceu - esse cara realmente, inclusive ele est aposentado
agora, se voc pegar um cara desse ele vai adorar, Joo Paulo Maranho de Aguiar.
Ele est aposentado em Recife, est com um negcio, virou inimigo de Jos Antnio.
Ele um catlico extremamente vinculado a movimentos sociais. Joo Paulo Maranho de Aguiar tambm outro que voc precisa entrevistar. Depois de Sobradinho,
ele foi fazer Itaparica e depois ainda trabalhou em Xing. Depois virou assistente de diretoria. Ele uma figura meio mstica, meio religiosa, doa tudo que ganha.
uma pessoa muito sria e coerente.
na regio dele. Como tambm no governo anterior, a prioridade era

Tucuru e Itaip.
MS - Itaparica passou tambm pela possibilidade de inicialmente apenas regularizar
o rio a jusante. Itaparica no se prestaria a esse papel. E eu no sei, a realmente eu
no sei, porque na poca eu fui comissionar Sobradinho; o Joo Paulo estava l, quando eu o conheci melhor. Eu o conhecia da escola, mas onde fizemos relacionamento
profissional foi em 1977, 1978, 1979, que foi o comissionamento dos equipamentos
russos de Sobradinho. Sobradinho foi trocado com os russos por sapatos brasileiros que
devem ter se acabado rapidamente naquele frio, enquanto as turbinas geradores e mquinas russas ainda esto firmes prestando servios ao Brasil. Foi um bom negocio sem
dvida. Havia uma equipe de russos l que trabalhava feito loucos, depois bebiam,
bebiam, bebiam. E havia um cara que falava portugus perfeito. Soube-se depois na
realidade ele era agente da KBG. Entretanto a gente nunca se referia a ele como de
agente da KGB, porm era o cara que controlava tudo. Havia uma engenheira especializada em sistemas de excitao dos geradores. Nunca vou me esquecer. Era uma boa
engenheira especialista em sistemas de controle e de sistemas de excitao dos gerado-
FMM - Nos anos oitenta o CBDB promoveu um Seminrio Nacional de

Grandes Barragens em Olinda. Na poca Xing, estava em construo,
do meio para o fim da obra que estava sendo tocada com grande sacrifcio
financeiro por causa da crise que se vivia no Pas, e principalmente no
setor eltrico. Ele fez uma palestra sobre Xing e, muito exaltado, disse
que os americanos trinta e cinco ou quarenta anos antes, tinham querido
fazer a Usina de Xing e que ento o Brasil resistiu, no deixou fazer a usina
e agora estamos fazendo usina nossa brasileira. Minha pergunta a ele:
mas se a usina estivesse operando a trinta e cinco ou quarenta anos atrs,
a concesso j teria terminado, a usina seria nossa de graa.
MS - E isso irrefutvel, voc disse. Ele tem um vis ideolgico extremamente acendrado, ento, comea a perder um poo de pragmatismo, mas compensa pelo seu idealismo.
um cara brilhante.
FMM - Serra da Mesa maior. So mais de 54,4 bilhes de metros cbicos

de gua armazenada.
MS - Me refiro que maior no que concerne a rea inundada porque enquanto Serra
da Mesa relativamente mais encaixada Sobradinho mais espraiado.
FMM - E a construo de Xing foi uma construo difcil porque o

setor eltrico brasileiro na poca e o governo de uma forma geral estavam numa crise financeira muito grande. Naquela poca o Collor era
presidente e direcionava a prioridade de investimento para Xing, que
496
res. Muitas vezes, a gente gozava com a designao de sua especialidade, ou seja, esse
negcio de excitao. Ento, um dos primeiros contatos nossos aqui no Sobradinho foi
esse aqui, em 1979, e pelo tamanho do lago, quatro mil quilmetros quadrados de
rea inundada, ainda o primeiro ou segundo maior lago artificial do mundo, com
40 bilhes de metros cbicos e rea inundada de 4000 quilmetros quadrados.
FMM - O vale do So Francisco em Sobradinho muito aberto.

MS - A profundidade mdia do reservatrio de onze, doze metros. Ento, eu no
sei tambm se foi a possibilidade de se fazer esse volume naquela poca, porque hoje creio
que seria impossvel com todos condicionantes ambientais ora vigentes. Naquela poca o
Governo era muito forte e determinado na implantao dos grandes projetos de infraestrutura; talvez parecido com o PAC de hoje, mas com muito mais poder do Governo
Federal. Assim foi possvel deslocar sem muito dilogo e/ou negociaes comunidades indgenas inteiras, para reas situadas a quatrocentos quilmetros de sua localizao original
que seria inundada pelo reservatrio de Sobradinho. Ou seja, literalmente arrancou-se
tribo de ndio de seu habitat natural sem muitos estudos, e os governos militares dessa poca
deram apoio total. Na poca, o mais importante era preparar o Pais para crescer tornar
o Brasil Grande. A gente implantava as grandes obras com nfase na eficcia e dando
prioridade ao bem maior do conjunto Pais e ateno menor aos problemas localizados.
FMM - Foram algumas cidades...

MS - Muitas cidades. Foram mais de sete cidades. E na msica de S e Guarabyra, a gente sabe: Remanso, Casa Nova, Sento S. Foram sete cidades:
Remanso, Sento S, Pilo Arcado, e tem mais trs. So sete cidadezinhas. Agora,
eu no consigo mais me lembrar. Essa estncia de Sobradinho tem na biblioteca
da Chesf e tem na cabea do Joo Paulo. Ele tinha um dirio que era terrvel.
Todo dia, ele fazia o dirio. Era uma novela toda. Ento, ele estava pronto para
quando ele quisesse escrever. Ele tinha e penso que ainda tem o habito de escrever,
de registrar tudo que faz.
FMM - Voltando um pouco no tempo, uma poca que voc no pegou
na Chesf, mas certamente sabe muito bem. A poca de construo de
Paulo Afonso I. Eu li alguns livros e alguns depoimentos sobre Paulo
Afonso I, inclusive, um livro muito interessante do Afrnio Carvalho.
E ele conta coisas surpreendentes. Uma das coisas que ele conta um dos
argumentos que fez com que o governo Dutra institusse a Chesf, contra a opinio de Eugnio Gudin que queria que os investimentos fossem
direcionados para o Sudeste, que estava tambm numa crise de energia. O Eugnio Gudin acrescentava que o Nordeste no tinha mercado,
o que depois se comprovou que teria sido um erro, pois o mercado de
energia eltrica apareceu com intensidade. Esse argumento que o Afrnio
Carvalho mencionou que poderia haver uma secesso do Nordeste.
O Dutra, sendo general e tendo evidentemente estudado a Guerra da
Secesso, que foi a primeira guerra moderna do mundo, talvez tenha se
influenciado por esse argumento. Isso verdade?
MS - No posso testemunhar. O que eu posso dizer que essa histria pode ter base e
cunho de veracidade pelo esprito guerreiro do nordestino e, particularmente, do
pernambucano. O pernambucano, a Revoluo de 1817, a Revoluo de Caneca
de 1824, a Confederao do Equador e as diversas revolues tambm ocorridas
no Nordeste, que no fundo, no fundo, todas essas revolues a partir da chegada da
Corte, em 1808 ao Rio de Janeiro, se criou claramente um centro de poder que foi
Rio de Janeiro, que depois se irradiou para So Paulo e Minas. At a Primeira Repblica, at a Segunda Repblica, claramente, o centro de poder e o sentimento que vem
desde 1808 e por razes inclusive absolutamente mercantilistas, comerciais, que voc
muitas vezes para a regio do Norte e Nordeste, e Norte quando digo Par, o Gro
Par e Maranho, e para o Nordeste capitaneado por Pernambuco e parte por Bahia,
era mais vantajoso ter vinculaes comerciais com a Corte de Lisboa do que com Rio de
Janeiro. Ento, o movimento contra o poder central, a Federao, o poder centralizado no
Sudeste, sempre foi, de certa maneira, latente. Como latente por outras razes no Sul
sob influncia do Prata. Ento, no fundo, no fundo, pode ter cunho de verdade. Eu acho
que tambm a prpria presena de Apolnio Salles tentando convencer o governo foi mais
importante. A instituio da Chesf ainda foi com o prprio Getlio Vargas.
FMM - O decreto de criao da Chesf foi do Getlio, mas isso foi poucos dias antes dele ser deposto. As atividades iniciais de implantao
foram j no governo Dutra.
MS - Voc tem as ampliaes, mas a instituio da Chesf foi Getlio. Foi Getlio
que fez toda a implantao da Chesf com Apolnio. Apolnio uma espcie de pai
da Chesf. E Afrnio foi muito importante porque ele fez toda a organizao e pouco
reconhecido. Um colega meu, Luiz Carlos foi um grande engenheiro de construo de
usinas e barragens e j morreu. Os pais desses dois colegas seguiram a tradio:
os tcnicos, nem eram os engenheiros, que trabalhavam em Paulo Afonso conseguiram formar os filhos, mandavam para Recife para serem graduados em engenharia e depois esses
filhos se transformavam em engenheiros da Chesf. Conheci muitas pessoas assim. E eles
contavam que o doutor Afrnio foi muito importante, era o que ficava na organizao.
FMM - Ele era advogado.
MS - Era o homem da organizao, dizem que foi muito importante. Ento, a
histria diz que Apolnio era contra a rea econmica do governo. S que era
Getlio Vargas. Pode ser que as ampliaes que se sucederam j tenham sido Gudin
com Dutra. E h a histria mesmo que Gudin dizia que abaixo do paralelo tal no
haver mercado. Dava logo o recado. E, rapidamente, um crescimento. Tem outro
livro de um engenheiro tambm muito importante e que trabalhou na Chesf e na
Eletrobras aonde encerrou sua carreira, chamado Augusto Azevedo; est vivo ainda, suas atividades mais marcantes foram nas reas de mercado e medio eltrica
da Chesf. Ele atualmente vive aqui no Rio, carioca. O Augusto sempre participou da equipe do Brito, pois trabalhavam juntos quando eram jovens. Nesta poca
conheceram o Eng. Balana. Creio que Voc sabe que o Balana faleceu recentemente.
FMM - O Balana faleceu no final do ano passado.
MS - Voltando a recordar a poca pioneira da chegada da energia de Paulo Afonso
atravs do primeiro gerador e o esforo para vender aes e assinar contratos de fornecimento de energia com os municpios da rea de concesso da Chesf para obter recursos
para instalar a segunda maquina. O Augusto Azevedo que participou do processo contava: o camarada dizia ao Augusto que ia discutir os contratos e pedir que
os municpios pernambucanos, nordestinos de maneira geral, pernambucanos e
baianos principalmente, porque foi por ali que chegariam as duas primeiras linhas,
que dariam dinheiro para comprar aes da Chesf. Era difcil de ele explicar.
O cara devia, entender e acreditar que teria energia durante as 24 horas do dia
pois qual era a importncia, porque a cidadezinha tinha eletricidade s da noite,
497
a partir de seis da noite at dez da noite,proporcionada por aquele velhos motores

de gasognio. E ele conta a histria de como que vendia e como como de repente num
mercado incipiente houve uma grande transformao um grande crescimento socioeconmico em um ano j se registrava consumo de 50 megawatts. Em dois, trs, quatro anos
Paulo Afonso, j possuia trs geradores instalados e a carga crescendo rapidamente. Assim, a primeira Usina PA-I foi rapidamente viabilizada em final da
dcada de 50 e se comeou a pensar na implantao de PA-II. Pode-se dizer que o
desenvolvimento do Nordeste s foi possvel com a energia eltrica disponibilizada
por Paulo Afonso, ou seja, pela CHESF. Por isso ela to emblemtica para os
nordestinos sobretudo das geraes mais velhas.
FMM - Havia uma gigantesca demanda reprimida no Nordeste.
MS - E quando chegou energia, a comeou... Uma coisa bonita que quando
vou a Paulo Afonso, faz muitos anos que no vou l porque at me toca muito,
uma verdadeira emoo justificada a meu ver, da mesma maneira que a gente via
aquelas catedrais da Europa, principalmente as inglesas nas quais voc v muito
militar sepultado ali dentro, mortos em diversas guerras, parece que eu estou vendo a
catedral inglesa que rememoriza, de forma que homenageia seus generais das diversas
guerras. Eu acho que se eu entrar em Paulo Afonso I pelos tneis ali das cavernas
por baixo e sair em Paulo Afonso III, que uma caverna nica, uma verdadeira aula de como foi a guerra da engenharia civil e eletrotcnica brasileira para se
dominar a arte. Porque voc comea com as mquinas da Westinghouse da primeira usina, passa pelas trs primeiras mquinas da Hitachi, as outras trs da
Asea, a continua por Afonso III e, em Paulo Afonso IV vai encontrar as mquinas
Siemens. Passa-se de mquinas 100% estrangeiras, todos componentes, e chega-se s
mquinas da Siemens, 99% nacionais. uma viagem da evoluo da engenharia
brasileira que julgo excepcional.
FMM - E depois de Paulo Afonso I, as outras ampliaes foram extremamente econmicas.
MS - Foram, porque a principal tecnologicamente, Paulo Afonso I, domou o rio
So Francisco. Depois era s abrir buracos e escavar tneis e agora est l esta catedral grande subterrnea que se constitui no complexo Paulo Afonso I,II e III, tendo
ainda a magnfica Paulo Afonso IV logo ao lado.
FMM - Eu me lembro do Amaury Menezes, que foi professor da nossa Escola Politcnica aqui no Rio de Janeiro, a Universidade Federal, provocando
a gente l em Furnas dizendo que Paulo Afonso III estava custando menos
do que US$50/kW instalado, sendo, portanto, de longe a hidroeltrica mais
econmica do Pas.
498
MS - Ele se dava a este luxo. Ele foi algumas vezes, at censurado por isso. Porm
a obra era fcil e econmica de fato. O Dr. Amaury gostava tanto de Paulo Afonso
que mandou construir uma torre de concreto como um grande mirante seu, em cima
de um plat e ao lado da tomada dgua de Paulo Afonso III.
FMM - E o escritrio dele l em cima.
MS - Correto. Voc se lembra! Ele usava realmente o escritrio que enchia de
pssaros como tucanos e que viviam soltos no ambiente. Ele era uma figura marcante
um grande entusiasta de Paulo Afonso e da Chesf como um todo; um lder. Ele era
uma figura difcil, era vaidoso, mas era extremamente dedicado e comprometido
ao que ele fazia.
FMM - E uma coisa interessante em Paulo Afonso que, como a obra foi
sendo feita com intervalos de tempo, no sei se isso foi proposital ou no, mas
aquele paisagismo todo que existia l, diversas barragens pequenas, fazenda
modelo, zoolgico, pelo menos ocupavam mo de obra.
MS - Uma construo como aquela usina, e sobretudo Moxot, quando a Chesf
ainda no terceirizava, era tudo construdo com recursos prprios. Chegou a haver
um canteiro de obras em Paulo Afonso finalizando uma obra aqui, outra acol,
e o Dr. Amaury, que dava muita importncia aos aspectos estticos, talvez para
impressionar as inmeras caravanas de autoridades civis e militares que visitavam
regularmente Paulo Afonso, como por exemplo a Escola Superior de Guerra, implantava jardins belssimos por todo acampamento. Eram canteiros de obras que exigiam
muito cuidados e eram custosos. Havia um jardineiro que tinha o nome de Veloso,
considerado pea chave para cuidar de tudo. Alm dos jardins tnhamos tambm
um Zoolgico com muitos animais da fauna local. Tudo isto era patrocinado pelo
Dr. Amaury e com certeza dava um toque especial a Paulo Afonso independentemente dos custos envolvidos. No perodo de pico das obras civis e de movimento de terra
em Moxot, a Chesf chegou a empregar diretamente em torno de quinze mil pessoas.
FMM - Em Itaparica a construtora era a Mendes Jnior.
MS - A famosa ao judicial que est a at hoje. Mas, Moxot foi a ltima usina
construda com recursos humanos prprios. Ento, era muita gente.
FMM - A Chesf nesse incio tinha muito apoio de engenharia externa, principalmente francesa.
MS - Tinha. Recordo de alguns experientes engenheiros franceses Alran, Roche etc.
que eram os velhinhos da Sofrelec, firma de consultoria apoiada pela EDF quando se aposentavam. Para mim, aqueles caras eram deuses, sobretudo, quando eu fui
estagiar na Frana. Enquanto aqui em Furnas o Cotrim se vinculou aos Estados
Unidos e Inglaterra, mas mais aos Estados Unidos, a Chesf se vinculou Frana.
Toda influncia nossa foi da Frana: as solues de proteo, os arranjos das subestaes, etc. Eu vivi minha formao e organizei a operao da Chesf, toda com influncia
francesa. Ns criamos a organizao funcional da Chesf imagem daquela vigente na EDF na poca. Assim, na EDF havia o Service de Mouvement dEnergie,
Service de Production, etc. Foram criados na Chesf o Departamento de Movimento
de Energia, o Departamento de Transmisso de Energia, o Departamento de Produo
de Energia, que era nitidamente o modelo que eu copiei da Frana.Meu par aqui em
Furnas, quando eu era diretor de operao, era o Pantoja, de quem fiquei amigo pessoal,
baixinho como eu. O Pantoja, no mbito do GCOI, brigava com a Cesp e tentava
atrair a Chesf para ser a favor dele. Mauro Arce, pernambucano por acaso, era o
grande lder da Cesp. Era uma briga grande entre Furnas e Cesp para ver quem tinha maior influncia tcnica e poltica. E eu era bem tratado pelos dois, porque os dois
queriam me cooptar para as decises. Era interessante. O bonito dessa histria toda,
Miguez, e que no tem nada a ver com o nosso livro, o nosso motivo que a briga era
para fazer bem as coisas. O sentimento de compromisso e de tica a maior lio de
vida que eu levo. O meu medo hoje em dia, primeiro no nem que a gente esteja ficando velhinho e no transferir conhecimento; estar ficando velhinho e no
conseguir transferir valores. Eu acho que a coisa mais fundamental que eu tenho
na minha vida foi o que aprendi com meus chefes, meus companheiros e instru
aos meus subordinados, a necessidade que eu sinto de transferir esse sentimento.
Quando a gente v a hoje a meritocracia indo para o brejo ...
FMM - Ento j que voc mencionou isso, vamos passar para os modelos. Quando comecei no setor eltrico l em Furnas, as concesses eram
realmente dadas s empresas. Ns conseguimos Marimbondo e Porto
Colmbia, no rio Grande, a Cesp ficou com gua Vermelha no mesmo
rio, e a Cemig recebeu So Simo no rio Paranaba, todas essas usinas no
Tringulo Mineiro. Eram usinas de grande porte para poca, alis,
grandes at hoje. E, o DNAEE, o governo federal deu a concesso s
empresas, e era - como voc disse - um processo bastante tico, bastante voltado ao desenvolvimento. Aquele modelo, de certa maneira, foi
completamente alterado talvez at no governo Fernando Henrique; e
depois, uma outra grande alterao no governo Lula. Como que voc
encara essas duas alteraes de modelo?
MS - Eu realmente fiz uma viagem muito interessante.
FMM - Alis, s um momento. Teve uma outra mudana drstica
que foi no governo Castelo Branco, porque a veio a tarifa pelo custo. Realmente pelo custo, porque talvez antes fosse, mas no havia
correo monetria dos ativos, etc. A ento, do Castelo Branco at o

Fernando Henrique talvez tenha sido um modelo, Fernando Henrique
outro, e depois mais outro no governo Lula.
MS - Eu vivi toda a minha juventude e toda a minha consolidao de viso ideolgica do papel da energia eltrica, no governo Castelo, no governo dos militares.
E como eu digo uma cristalizao da minha viso do papel essencial da energia
eltrica para a criao da cidadania. Eu nunca vi a energia eltrica como um produto,
e sim como um servio essencial dignidade humana. Eu vivi um ano e meio de
Jnio, e depois a Revoluo. Eu tinha vinte e trs anos e era nordestino, onde energia eltrica era redeno. Eu fui muito inoculado em minha formao como cidado
quanto essencialidade da energia. E o papel que tinha o governo no desenvolvimento.
Eu achava que a posio do governo era definindo acessibilidade e a disponibilidade de energia. Eu era um pouco desenvolvimentista como um nordestino, onde havia
a Sudene e o Banco do Nordeste, sendo a Chesf o instrumento fundamental destes dois
entes, Sudene e Banco do Nordeste, para que o Nordeste pudesse melhorar se desenvolver e previa a disponibilidade de energia eltrica como fator catalisador, considerado
indispensvel pelos desenvolvimentistas da Sudene. Eu me acostumei muito com o papel
forte do Estado e do governo na indstria da energia eltrica, que o fato de o governo definir quando fazer, quanto fazer, quem fazer, e que as empresas deveriam ter o
papel fundamental, era muito importante. Voc disse pelo custo a, eu era engenheiro
mais desenvolvimentista na verdade para estar preocupado de onde vinha o dinheiro.
Dinheiro? Algum arrumava o dinheiro. Eu queria era fazer usina, e queria
chegar com a linha construir as subestaes e proporcionar energia eltrica para
cada municpio nordestino. Eu fui o engenheiro que teve o privilegio de participar do
processo da chegada de eletricidade a uma cidade. Energizar um municpio como
batiz-lo para a redeno do progresso. Quer dizer, ia l ajudar a construo e no
final receber, comissionar. O vigia da obra virava operador. Tnhamos que treinar
os vigias que mal sabiam escrever para ser operador de subestao, pessoas que no
tinham escola. Depois se fez o Centro de Treinamento de Paulo Afonso.
FMM - Isso deve ter sido tremendamente gratificante, ainda mais em
cidades pequenas.
MS - Para mim, at hoje, o prmio de minha vida. So emoes, como voc mesmo falou, eu sou mais velho que voc, mas somos contemporneos, eu me emociono
at hoje. Toda a minha formao foi muito voltada para energia como servio que o
governo deveria protagonizar.
FMM - Ou seja, aquele modelo de Castelo Branco at Fernando Henrique.
MS - At Fernando Henrique. Chegou Fernando Henrique e a a ironia da vida.
Ns vnhamos do governo de Collor, eu estava l no DNC. Eu no quis ficar na
499
Chesf, no interessava nos termos que me ofereceram, eu poderia ter sido presidente
da Chesf. Eu presidir a Chesf fazendo Xing, o cunhado dele como diretor e mais
dois amigos, e Paulo Cesar como diretor. Eu achei que a vontade de um estagirio de
conseguir chegar a ser presidente era enorme, mas o medo de trair meus ideais
e de trair meus colegas era mais forte ainda. O tipo de proposta no dava para aceitar.
Eu tive que sair da Chesf, fui para o DNC, veio a Guerra do Golfo e a termina o ministro de Minas e Energia Luiz Otvio Motta da Veiga me indicando
para Diretor de Operao da Eletrobras em substituio a Lindolfo Paixo.
O Motta da Veiga tinha sido presidente da Petrobras. Foi ser ministro quando Ozires Silva saiu. Ele quis inicialmente me colocar para ser presidente da
Chesf novamente com os mesmos parceiros, mas eu no quis, porque ele tinha
como secretrio executivo o Sim Medeiros, que fez a reforma do setor, inclusive
gostava muito de mim, e terminou que Paixo morreu. Ele no teria se dado bem
com Jos Maria Siqueira de Barros, Presidente da Eletrobras e da o Sim me
indicou ao Ministro para que eu viesse a ser Diretor de Operaes da Eletrobras.
Faziam nove meses que eu estava no DNC. De repente me ofereceram a diretoria da
Eletrobras, eu venho ser diretor da Eletrobras, nove meses depois e para substituir
um mito, ou seja Marcondes Brito criador da Diretoria e que passou quase dezessete anos no cargo de diretor. Um ano depois acaba o mandato de Itamar Franco,
Fernando Henrique eleito, eles comearam o processo poltico para decidir quem ia ser
o presidente da Eletrobras e me chamaram perguntando se eu aceitava ser provisrio
enquanto eles decidiam em dois meses, trs meses, quem ia ser o novo presidente.
Eu disse:Olha, eu sou homem tcnico, sou operador, no quero ser presidente.
Responderam: No, voc acumula, com sua funo de diretor de operaes. Eu fui
ser presidente da Eletrobras. Na poca Fernando Henrique comeou seu mandato
com Jos Serra no planejamento; a gesto de privatizar passou a ser o modelo do setor
energtico brasileiro. A, eu entrei na briga tentando segurar. E fui surpreendido
como presidente da Eletrobras quando dava uma palestra na Bolsa de Valores,
com os jornalistas me indagando sobre, anuncio que a Eletrobras e todo o sistema tinha entrado no PND- Programa Nacional de Desestatizao. A, eu entrei
na luta para tentar minimizar as transformaes, tentando adiar as coisas e
salvaguardar determinadas caractersticas muito particulares do modelo brasileiro como, por exemplo, a necessidade da funo despacho centralizado,ou seja,
a operao centralizada, como hoje faz o ONS, porque eles queriam implantar o modelo ingls e ns no podamos fazer isso porque tnhamos sistema
interligado interdependente, onde na operao em cascata de uma bacia, um
concessionrio de uma usina a montante no podia operar de qualquer jeito.
Eu lutei muito, muito junto a muitos outros companheiros do setor eltrico. Eu
considero isso talvez a coisa mais importante da minha vida profissional: a luta
para salvaguardar a operao interligada, o sistema interligado e sua forma cooperativa de conduo na busca de obteno de ganhos sinrgicos onde nus e
500
benefcios tm que ser repartidos equitativamente entre todos agentes integrantes

do sistema. No pude evitar mudana da lei de concesso da gerao. A, j a concesso ficou para quem desse a melhor tarifa. Antes j havia lutado para implantar a
ideia de Armando Arajo, ento Secretario Executivo do Ministrio de Minas e
Energia, de haver uma nica grande empresa de transmisso, o que seria importante
para assegurar o despacho centralizado. Entretanto, aprendi depois que mesmo
com a estrutura atual de multi concessionrios na transmisso, desde que existam
normas bem estabelecidas por lei e procedimentos do regulador e um operador
com as atribuies do ONS, como constam hoje no modelo atual, possvel
continuar a funo despacho centralizado
FMM - Armando Arajo que foi para o Banco Mundial.
MS - E agora est aqui de volta ao Brasil como dirigente de empresa privada e consultor.
O modelo que o Armando queria implantar, o de uma nica grande empresa de transmisso tinha que ser explicado aos agentes. Para tanto, Celso Ferreira, diretor de Furnas,
Leonardo Lins,da Chesf e eu fomos escalados por ele que era o secretrio executivo
do Ministrio e tinha realmente poder junto ao Ministro e o Presidente da Republica.
A, Furnas, Cemig e todo mundo se uniu contra ns por que perderiam a propriedade
de suas linhas de transmisso e seriam apenas geradoras.
FMM - E a foi todo mundo contra?
MS - Todo mundo contra. Ningum queria perder as linhas. Lutei para que se
houvesse um operador nico. Consegui manter um operador forte, centralizado: fui
fundador do ONS e seu primeiro presidente. Tambm, sofremos uma presso enorme de Furnas, da Chesf, das prprias empresas, pois elas no queriam perder o
controle das suas operaes como o tinham quando vigia o GCOI. Foi um processo muito difcil. Mas, aprendi - a que eu digo a voc - com toda essa formao
ideolgica voltada ao governo, aprendi que ser dono no vital; como se usa o bem
a forma e os condicionantes de fazer uso dos ativos que vital. E a, eu entendi
que a soluo de Fernando Henrique de ter as agncias reguladoras era absolutamente vital. Eu comecei racionalmente a aceitar que a concesso fosse feita por
quem desse o maior preo e que podia ser uma empresa privada, o que significava que no limite se a poltica se mantivesse a longussimo prazo, o modelo poderia ser todo privado. A turma comeou a reagir ao problema da verticalizao
que era para vender a transmisso e vender a gerao. Furnas foi muito importante,
foi a herona disso; a corporao conseguia convencer os presidentes que chegavam l e cooptava-os. Furnas tem um papel vital e Chesf num segundo plano.
E sabotavam, dificultavam de todas as formas o processo de desverticalizao e
evitou-se que a gerao fosse privatizada. Mais a eu aprendi uma coisa interessante.
Se a agncia forte e tem um operador forte, e se essa agncia e esse operador esto comprometidos com o sistema, voc deve olhar o interesse da parte, mas jamais colocando
a parte sobre o todo, o interesse do todo, voc consegue tornar menor a questo de
quem o proprietrio e tornar fundamental as normas e as regras de utilizao
os condicionantes para como se usa. Comecei ento a aceitar no modelo Fernando
Henrique e, de certa maneira, achava que estava bom. Porm veio a experincia do
racionamento que fez mudar novamente os meus conceitos. Por que? Porque o planejamento que no GCPS fazia as pessoas eram comprometidas, as empresas eram
estatais. Ento, embora os estudos e planos de expanso do GCPS no fossem
determinativos, no fundo todos agentes queriam realiz-los. Se coordenava, se brigava,
mas sempre se chegava a um acordo e as obras, mesmo com atraso, eram realizadas. O interesse predominante no era comercial, pois a maioria das empresas eram
estatais. Quando se implantou o modelo Fernando Henrique, acabou-se praticamente esse GCPS, o planejamento ficou por conta do mercado, identificou-se que a
lei de mercado, a mo do mercado, no to forte quanto se pensa, a mo do mercado resolve isso, a mo do mercado no resolve nada se no houver dinheiro.
O que aconteceu? Eu fao uma imagem pessoal que algumas vezes para alguns
amigos eu j falei: veio um momento de um pouco de estagnao empresarial, a poltica de contrato era meio frouxa, no era obrigatrio contratar os 100% de mercado,
voc poderia contratar ou no, voc podia definir o risco de quando os distribuidores
iam se expor ou no. Ento, as distribuidoras diziam, o mercado no est crescendo,
temos um pouco de energia de sobra, eu no vou procurar contrato de energia, no vou
me arriscar a ficar super contratado e perder dinheiro. S vou buscar contrato se tiver
certeza que meu mercado de energia vai crescer, quer dizer, no sacava seu revolver
no duelo permanente com as empresas geradoras para contratar. Uma geradora dizia,
eu no tenho quem contrate a minha energia, eu no vou fazer uma usina sem ter
lastro de longo prazo, ento, ele tambm no sacava, ou seja, no construa/
programava a expanso sem ter certeza que sua energia futura seria contratada.
Ficou ento um combate que ningum sacava, ningum atirava, mas a bala virtual
resultante do racionamento matou o povo. Ou seja, eu senti nessa hora que, quando veio o novo modelo defendendo o planejamento pelo estado e a criao da EPE
(Empresa de Pesquisa Energtica), passei a julgar o modelo atual melhor do que
o anterior. Comentando ainda algumas causas do racionamento podemos dizer que
Furnas foi envolvida em uma das causas, no porque quis, mas porque no teve apoio
do governo para resolver os problemas da terceira linha de Itaipu. A Chesf foi envolvida com atrasos obra da Linha II de interligao com o Norte. Houve tambm
atrasos de obra nas interligaes do Sul com o Sudeste. Xing atrasando, Itaparica atrasando mquina, terceira linha de Itaipu atrasando, e sobretudo, alm de todos atrasos
de obras de gerao e transmisso, as limitaes da interligao com o Sul e uma seca
impressionante simultaneamente nas regies Sudeste, Norte e Nordeste. Uma poca hidrolgica de curto prazo terrvel e de difcil previsibilidade, que foi janeiro e
fevereiro,e voc no sabia o que vinha depois. Resultado: fomos forosamente
conduzidos ao racionamento. Novamente, eu tive uma recada fortssima de que

o Estado no podia estar ausente como no Modelo Fernando Henrique pois sempre
seria o ltimo responsvel perante a sociedade . Eu defendia, por exemplo, quando
se estudava o processo de privatizao das empresas do Sistema Eletrobras, que o
governo jamais podia perder de forma total a maestria em cada segmento. Quer dizer,
voc podia vender suas linhas de transmisso, mas tinha que ter pelo menos uma empresa
federal forte em linhas. Voc podia privatizar parte de suas usinas, fazer trmicas,
mas tinha que ter uma empresa federal forte com o domnio em gerao trmica.
Eu achava que podia permitir que a iniciativa privada entrasse, mas teria sempre
empresas fortes para concorrer, para participar, e que sobretudo o planejamento
teria que ser inalienavelmente do Estado. Ento, eu entendi que foi providencial essa
minha passagem. Eu entendi desde o governo Collor, que se eu tenho uma agncia
forte, que est comprometida realmente com o modelo de viso de administrar
o setor para aproveitar as caractersticas de hidroeletricidade e complementaridade
de nossas bacias, que deveriam esses ganhos ser bem repartidos com a sociedade
e no s com a iniciativa privada e que a ao de nenhuma agncia isoladamente
poderia prejudicar esse ganho sinrgico.
FMM - , mas a agncia tem que ser muito forte, mas principalmente ser independente.
MS - preciso controlar trs coisas:
- A agncia tem que ser realmente independente, no pode ser instrumento de governo,
e sim um importante instrumento de Estado.
- O governo precisa decidir por que ele est indo. porque as empresas precisam
crescer? Ser que ainda preciso ser grande a?
- O governo atravs do Ministrio responsvel pela concesso e pelo planejamento,
ele tem que ter extremo cuidado se est fazendo planejamento, visando o planejamento energtico do pas enquanto Estado, ou no interesse de fortificar a empresa
estatal A ou B. E, como ele induz o processo que eu chamo de coabitao, o modelo
hbrido pblico privado, o governo no pode ser padrasto, que protege o filho contra o
enteado. Ele tem que ser realmente equnime. Ento, existe o perigo de que o governo,
como dono tambm da sua prpria empresa, perca o equilbrio, seja mais um padrasto que protege os filhos do que um tutor que cuida de tudo. Ento, nesse modelo h
que se ter muito cuidado porque seno ele volta a ser totalmente estatal. Tenho tido a
oportunidade de vivenciar agora na iniciativa privada que ser estatal ou ser privado
no o que distingue as pessoas; ser srio que distingue. Hoje eu sou empresa
privada e acho que aqui dentro as pessoas so honestas. No meu caso vim trabalhar numa empresa que teve sua origem estatal e assim tem no seu DNA a
responsabilidade de explorar por concesso um servio publico essencial e assim
sabe que tem deveres que vo muito alm de simplesmente buscar exclusivamen-
501
te o lucro. Atualmente, como sabe, a gente olha ao redor e v gente do Estado, v

as empresas pblicas sendo instrumentadas de maneira inadequada. o caso que
ocorre em algumas reas das nossas empresas de economia mista. Petrobrs que hoje
, como nossa Furnas , como a Chesf . Ento, voc nota tambm que o mal no
est no continente, o mal est no contedo. Eu acho que o modelo bom, mas ele precisa claramente levar em conta que tem que haver agncia reguladora com o papel de
instrumento do Estado e no do governo do momento.O governo,como responsvel pela
concesso e do planejamento como hoje, tem que ter extremo equilbrio. As estatais e as empresas privadas devam ser tratadas com equanimidade, de maneira
correta. Se a gente consegue que estas caractersticas, esses vieses sejam considerados,
eu acho um modelo muito bom.
FMM - Existe um problema que a fixao de um teto tarifrio
para as novas usinas. Muitas vezes, esse teto pode estar muito baixo
o que desincentiva a iniciativa privada de entrar e o que faz
um retorno crescente das estatais nos novos empreendimentos
por no terem compromisso com a lucratividade e com a
averso ao risco de sobrecustos.
MS - Gradativamente o Estado adota esse modelo, esse o meu medo. por
isso que eu digo, o planejamento estabelece a ordem do mrito e define os preos e faz a avaliao; e outra coisa, a engenharia brasileira perdeu muito da
sua capacidade em termos dos levantamentos dos aproveitamentos; agora que
est se voltando com as consultoras e com a capacidade de precificar. Quer dizer,
sob a influncia muito forte dos prprios fabricantes de equipamentos, a engenharia brasileira boa, pura mesmo, ela hoje est tentando se recriar. Esse
um dos pontos fortes. Antigamente, a precificao era forte, as empresas estatais tinham seus prprios bancos de dados, tinham sua definio. A engenharia
executiva e construtiva brasileira tinha lucros fortes. Claro, que tinha consultoras gigantes, exageradas, que at vendia cpia. A mesma empresa de
consultoria era contratada por duas empresas estatais para brigarem entre si.
Caso de Furnas com Chesf; Chesf com Eletronorte; Eletronorte com Furnas;
Furnas com Eletrosul. No sistema do Sul, uma subestao da Eletrosul ao
lado da subestao de Furnas. Numa subestao da Eletronorte, uma linha
de 500 kV ligando norte-nordeste, onde at determinada rea h a fronteira eltrica das duas reas de concesso, onde h subestao de 500 kV da
Eletronorte h uma concepo, controle de proteo, arranjo fsico e filosofia
de arranjo fsico completamente diversa da filosofia da Chesf e foi projetada
pela mesma consultora. Ento, havia desvantagem? Havia. Havia desperdcio? Havia. Havia muito pouca reengenharia em cima da cpia? Havia.
Mas havia tambm ncleos de excelncia nas empresas.
502
FMM - Mas houve uma fase em que as empresas de consultoria,

principalmente as empresas de consultoria que trabalhavam para o setor
eltrico com contratos no sistema cost plus deixaram de receber em
dia e no tinham correo monetria, juros nem pensar. As empresas
foram liquidadas, destrudas. A engenharia brasileira foi desmontada.
MS - Foi na dcada de 80.
FMM - Deixa-me fazer umas trs perguntas.
MS - Fique vontade. E se voc quiser, prazerosamente voc pode preparar
as perguntas que voc achar, que quiser ao longo do tempo que voc tem. No
tem prazo. Quando voc quiser. Isso aqui eu vou ver para voc. E o que voc achar
que eu posso ajudar de memria, quer seja o que eu vivi, quer seja para o que
eu me lembre e no testemunhei, ou o que eu possa conseguir atravs das minhas ligaes, ligar para a turma mais jovem ou mais antiga, eu ligo, pergunto,
ou consigo me lembrar.
FMM - O ONS, teoricamente, uma empresa privada. Ela opera como
empresa privada, ou tem um forte domnio do governo?
MS - Tem um forte domnio do governo. J foi menor, mas ao longo do tempo esse
domnio foi se acendrando. E no governo de Lula, a mudana do modelo de 2003,
era muito difcil conviver com o governo, o Ministrio gostava sempre de estar bem
informado e preventivamente o que natural. A ANEEL respeitou sempre o
ONS, sempre. Botava para quebrar s vezes, queria exorbitar um pouco do seu
poder, mas numa luta franca. J o governo nem tanto. O governo Fernando
Henrique tentava influenciar, via Ministrio, mas havia o contraponto do conselho e da prpria diretoria. Por qu? A formao do conselho tinha influncia
privada e o conselho elegia diretoria. Com a mudana, se tirou o poder em 2003,
o estatuto mudou e se colocou clusulas no estatuto que o presidente mais dois
diretores, numa diretoria de cinco, so escolhidos pelo Ministrio sob orientao,
e s dois diretores so indicados pelo mercado. Na prpria formao do nmero
do conselho, as empresas estatais tm crescente influncia, porque tem o segmento de
gerao, o segmento de transmisso e o segmento de distribuio. S no segmento de
distribuio que h mais presena privada. O nmero de conselheiros da gerao
privada muito pequeno. E por trs da prpria gerao privada, Miguez, voc
sabe mais do que eu, a influncia estatal muito forte: uma CPFL ser
que privada? Porque a Previ est instrumentada pelo sindicato. Ento, a
influncia estatal no operador existe, influncia de governo existe. Voc no
presidente do operador se o Estado no quiser. As trs das diretorias so
indicadas pelo governo, o presidente e mais dois.
FMM - Isso de certa maneira afugenta um pouco os investidores privados,

principalmente os investidores estrangeiros?
MS - Hoje, eu diria que a forma como o governo se porta respeitando os contratos.
O que foi bolado para a transmisso: o contrato sindicalizado. Quer dizer, a
distribuidora no paga um transmissor; a distribuidora paga o contrato coletivo, paga a todas. E a segurana a prpria receita das distribuidoras. E a
estabilidade que isto est tendo geralmente faz com que haja uma maior
confiana no governo. Tanto que os italianos continuam colocando e os espanhis
continuam, vieram chineses agora, mas o Brasil como estatal tambm continua.
Quer dizer, preciso ter cuidado.
FMM - Os portugueses tambm vieram.
MS - , os portugueses vieram. Os prprios americanos pararam, mas durante um
certo tempo e no saram ainda correndo como saram da Argentina. Mas mesmo
assim, eles ainda se ressentem das surpresas, das mudanas, quer dizer, a busca pela
modicidade tarifria a qualquer custo e a fixao dos preos para os leiles, o estabelecimento dos pisos para transmisso. Na transmisso pode ser vista com certa ironia
a reclamao do mercado porque os desgios so muito grandes e as empresas privadas continuam participando. Ou seja, os desgios so oferecidos pela prpria empresa
privada que reclama dos tetos baixos fixados pela ANEEL. Ento, o governo
ressalta a incoerncia; se eu estou exorbitando no estabelecimento de preos de base
de referncia por que h desgio? Ento, so sinais antagnicos. Ento, eu diria
que as empresas privadas, agora que eu estou desse lado, se sentiriam muito mais
vontade com o governo menos presente. Porm, a presena do governo que sempre
vista por eles como uma perda de espao no processo de liberdade, no simplesmente negativa para que a parte cresa. Eu no sei se a negatividade pouca ou
interesse pelo Brasil maior do que a negatividade.
FMM - Uma coisa que eu verifico que antes havia a implantao de
grandes reservatrios, como voc mencionou Sobradinho e Itaparica
no So Francisco, Furnas, o grande reservatrio de regularizao do
rio Grande, Serra da Mesa do rio Tocantins, etc.
MS - O reservatrio de Furnas vital para o Pas.
de corpo e alma e de corao operao interligada e a utilizar a complementaridade das bacias, que transformou transmisso de interligao em usinas virtuais
- que transmisso so usinas virtuais, como se voc botasse uma usina na fronteira
do supermercado -, eu acho que isso praticamente um crime de lesa ptria. No
que eu seja contra os ambientalistas, mas eu acho que no se colocou claramente o problema para a sociedade. E a, eu acho que ns do setor eltrico temos
culpa. A importncia que tem a capacidade de regularizao, por que toda a
nossa riqueza vai ser jogada fora? Eu acho que devia ser um compromisso quase
sacrossanto. Todos ns que entendemos o sistema, deveramos alertar, talvez usando mais fortemente o novo Congresso para tentar reavaliar as decises que esto
sendo tomadas, conduzindo o Pas a instalar trmicas a leo combustvel, o que
um crime. inaceitvel que um pas que diz querer preservar o ambiente e que tem
80% da sua matriz hidroeltrica, possa se permitir ao luxo de virar um sistema progressivamente sujo na sua matriz. Eu acho que o governo e a sociedade organizada
deviam fortemente trazer esse problema novamente discusso, usar o Congresso
Nacional e buscar reavaliar o planejamento do setor eltrico que est sendo feito.
Trmica absolutamente necessria mesmo. Usinas trmicas so necessrias,
mas no como que est se caminhando numa velocidade incrvel alm de se
estar fazendo uma usina hidroeltrica de 11.000 MW de ponta para gerar
4.000 MW na mdia, como o caso de Belo Monte e fazer uma transmisso para
11.600 MW. Gastar uma fortuna para usar dois, trs meses por ano uma transmisso dessa ordem. Porque para se conseguir as licenas ambientais para as transmisses existentes, e se for mexer na transmisso de Belo Monte, pode-se provocar
o atraso de todo sistema de interligao do complexo Belo Monte com o sistema interligado nacional. Ento, nas atuais circunstncias o mal menor continuar como est,
ou seja, implantar assim mesmo, permanecendo a impresso que se estaria a jogar
dinheiro fora. Voc se referiu ao problema do planejamento. Hoje, se existe um
ponto importante nesse pas e no setor eltrico; este: o pas tem que repensar o seu
planejamento energtico considerando todas as fontes disponveis (suas fontes de
gerao distribudas renovveis, mas, sobretudo - reitero a exausto - o problema
de voltar a se planejar, e implantar os grandes reservatrios com capacidade de regularizao, claro de forma e de maneira negociada, e ambientalmente responsvel.
E segundo ponto, qual o segundo ponto? Garantir - isso pouco a gente fala - que
FMM - Mas hoje no h nenhum incentivo, nem para as empresas

estatais, muito menos para as empresas privadas, para implantao de reservatrios de regularizao. E o que se est assistindo um sem nmero
de usinas novas, todas elas operadas a fio dgua, e isso o ONS deve estar
sentindo no planejamento de operao do sistema interligado.
MS - Eu, pessoalmente como cidado, que a vida profissional me levou e me dedicar
os reservatrios que foram construdos para este fim, continuem sendo utilizados
para esse fim, porque est a o reservatrio de Furnas, onde j h campanha
para no deixar ele flutuar.
FMM - Ento, no adianta nada tentar fazer reservatrios de regularizao.
H a oposio frentica de falsos ambientalistas durante o licenciamento,
503
no h remunerao pelo benefcio proporcionado s usinas a jusante e ao

sistema e depois vem as campanhas para no deplecionar os reservatrios.
MS - Porque h explorao de turismo, h isso, h aquilo, h tantas prefeituras e
polticos nas pocas de eleio que querem influir na regio. Deve novamente haver interesse local se sobrepujando ao interesse da ptria. Tudo o que eu falei que o sistema
interligado deve existir para que nenhum agente do setor ganhe em detrimento ao
conjunto, a mesma coisa se diz em relao implantao ou no de reservatrios de
regularizao. Qual o mal menor? No o que bom ou mau, qual o mal menor?
Ento, acho que voc tocou num ponto que de fundamental importncia. Eu, como
pessoa que vi regularizao de reservatrios, no sou saudosista, eu estou mirando o
futuro porque eu acho que a nossa experincia, a nossa vocao e os nossos recursos nos
obrigam a continuar mantendo a operao interligada. Os frutos que ela pode dar e as
caractersticas das nossas bacias e dos nossos sistemas de sub-transmisso exigem
reservatrios de regularizao. Sem isso, a longo prazo, a razo de ser de um
operador centralizado deixa de existir.
FMM - H muitos anos e hoje no diferente, v-se que nessas diversas
licitaes e em todos os documentos que so emanados no setor eltrico
se fala muito em produo de energia, mas no se menciona atendimento
de ponta. A sua experincia no ONS, o aparecimento de usinas elicas
e o espantoso crescimento do nmero de usinas trmicas, no vai gerar uma necessidade de se valorar a ponta, de certa maneira de se incentivando a criao de usinas hidroeltricas com fator de capacidade
mais baixo para atender a ponta?
MS - Voc tocou tambm num ponto interessantssimo. Eu diria o seguinte:
em curto e mdio prazo o problema de ponta no de gerao; o problema de ponta de transmisso. Pouca gente sabe que a gente passa a ter energia incentivada
sobrando, e a gente no pode fazer energia incentivada para importao, para exportao como se tentou h dois anos porque o subsistema de transmisso no tem
capacidade. Ento os problemas maiores da regio de Minas Gerais, da regio de
So Paulo, de algumas regies da Bahia e de Pernambuco, o problema a subtransmisso que no tem capacidade de escoar na hora da ponta. Parece mentira,
mas h indstrias que precisam aumentar seu consumo de energia e no se permite,
pois a sub-transmisso est no seu limite nas horas de ponta. Seria necessrio pelo
menos, se no possvel a ampliao a curto prazo, ampliar o sinal tarifrio para
deslocar a ponta por causa da sua elevada necessidade. Como j estou afastado
do ONS h cinco anos, no me sinto a vontade de comentar.
Temos hoje cerca de 100 mil megawatts instalados e estourando no pico de abril
e fevereiro, 67 mil MW. Para o Nordeste h 12 mil MW instalados e ponta de cerca
de 9 mil MW. Ento, ainda no um problema de ponta. Agora, medida que eu
504
estou instalando trmicas com fatores de capacidade de 90%, e estou tentando cobrir
o meu sistema com essas trmicas, as trmicas na ponta comearam, como o caso
da Argentina, a serem despachadas por problema de ponta. Ento, eu no diria agora, mas o problema pode vir a se manifestar daqui a uns cinco anos. Com certeza, eu
diria que se devia comear a se estudar agora como o balano de ponta, no s o
balano de ponta global como o balano de ponta regional e sub-regional, e se verificar
claramente se no deveria haver uma poltica mais arrojada: H 3, 4, 5 mil megawatts adicionais possveis de repotenciao das usinas hidroeltricas mais antigas.
Entretanto, no se faz isso porque no h sinal econmico. A Abrage est fazendo
um belo trabalho sobre isso, a Associao Brasileira dos Geradores, porque isso
interessa mais s estatais e a Associao constituda sobretudo pelas empresas de
gerao federais e estaduais. Entendo eu que esse problema deva ser estudado,
mas ainda h algum tempo para aprofundar bem as analises inclusive tarifrias.
Eu comearia pela repotenciao. O planejamento para o atendimento de ponta
tambm um problema, mas no tem, a meu ver, a mesma necessidade e urgncia que
tem o problema da capacidade de regularizao dos reservatrios. O problema dos
reservatrios de regularizao o grande desafio e o mais importante para o futuro. Lutar por voltar a ter capacidade de regularizao imprescindvel para todos
que conhecem as caractersticas do sistema eltrico brasileiro. Outro grave problema
o dos nveis dos tributos e dos impostos que oneram o setor. Atualmente,como o
governo usa o setor eltrico como um grande arrecadador de impostos, para tentar
continuar sendo um arrecadador com modicidade h que esmagar os custos em prol da
modicidade tarifria, mesmo como atualmente se fala com a imposio de taxas patriticas de retorno do investimento. Se o peso monstruoso dos impostos fosse retirado,
por ser o grande arrecadador (50% de impostos/tributos), se a carga fiscal que
imposta ao setor eltrico como arrecadador fosse reavaliada, poder-se-ia ser mais
razovel e menos draconiano na poltica de estabelecimentos de referncia dos tetos
fixados nas licitaes para tentar buscar a modicidade tarifria que, como est sendo
proposta agora, muito exacerbada. grave: est quase se voltando ao servio pelo
custo. O servio de se premiar aquela eficincia est comeando a acabar de novo, porque
tudo que o agente faz para melhorar sua eficincia, a ANEEL quer vir buscar e
levar para a sociedade. Na realidade, o problema que atualmente ns compomos e
operamos a matriz energtica brasileira de forma no otimizada: no se consegue mais
fazer a regularizao hidrolgica tima devido ao problema da gesto do gs natural, quer dizer, hoje toda a cadeia de produo,de transporte e praticamente de
comercializao est sob controle da Petrobras. Assim, os demais empreendedores
tm receio de investir em trmicas a gs pois ficaro merc da disponibilidade de gs e no tero a segurana de que depende do monoplio da Petrobras.
A soluo s vira quando a rede de gasodutos for tratada como atualmente o a
rede bsica do sistema interligado nacional SIN que gerenciada pelo ONS,
bem como o despacho das usinas trmicas a gs. Pode-se at antever para o futuro
a criao de uma entidade Operador Integrado Gs - Energia Eltrica que faria a
gesto operacional do despacho de energia eltrica e de gs, garantido a otimizao e
sinergia das duas importantes fontes com grande ganhos para toda sociedade. Isto
seria mais importante na medida em que o gs natural passe, como se espera,
a ter participao cada vez mais importante na oferta de energia eltrica. Se o gs
passar a ter forte participao na matriz eltrica, seria necessrio se ter uma coordenao mais forte e sistmica, o que no seria possvel e adequado se for realizada
isoladamente pela Petrobras. O problema todo que ns precisamos saber criar e
administrar o mercado secundrio de energia eltrica e sobretudo de gs natural.
Todo tcnico do setor que acredita nos processos de otimizao energtica como um
fator diferencial para a economia brasileira, e eu me incluo entre eles, sonha com a
criao de um mercado secundrio de energia lato sensu: hora eu uso gs, hora eu uso
gua, hora uso energia elica, hora uso combustvel, pegando todas as sazonalidades
e complementaridade e dando incentivo e poltica de grau de liberdade para o usurio
final poder discernir desde que seja com antecedncia para ele planejar seu uso para
que um operador integrado possa utilizar. No um socialismo paternalista, mas com
viso econmica, com grau de liberdade para com os agentes, para com a lgica de
mercado, mas com a utilizao de recursos com uma lgica mais cintica, mais social.
Se voc precisar, eu reitero o meu oferecimento. um prazer receb-lo e rev-lo.
505
Entrevista com o engenheiro Murillo Dondici Ruiz

Formao: Engenharia civil pela Escola
Politcnica da Universidade de So Paulo
USP em 1958
Entrevistador:
Dia 15 de julho de 2010, em So Paulo
FMM - Prezado Murillo, como comeou sua brilhante carreira e seu interesse pela geologia e mecnica das rochas que o levou a fazer um treinamento no LNEC em 1962?
MDR - Antes mesmo de me formar na Poli, comecei em 1956 como estagirio no
Instituto de Pesquisas Tecnolgicas IPT na Seo de Geologia Aplicada com o
engenheiro gelogo Ernesto Pichler. Fiquei no IPT at 1970 quando chefiava a
ento Diviso de Geologia e Minas. Nesse perodo cursei na USP as disciplinas
de ps graduao em Geologia e Petrografia.
foi obrigatria nessa obra, seguida de intensos estudos para obteno de pozzolana
artificial pela calcinao de argilas aluvionares locais.
FMM - Essa fase dos anos sessenta e setenta foi uma fase de intenso progresso no desenvolvimento da tecnologia nas geocincias em funo das
grandes obras hidrulicas e virias que eram implementadas no Pas.
Foi uma fase gloriosa.
MDR - Sem dvida. Foi uma fase que dificilmente voltar.
FMM - Nessa fase quais foram os seus maiores desafios profissionais?
MDR - O maior desafio deve ter sido a obteno do conhecimento dos macios baslticos uma vez que nossas grandes obras estavam sendo construdas sobre essas
rochas e havia lacunas no seu conhecimento tecnolgico, pois as maiores ocorrncias eram
aqui e na frica do Sul e poucas ocorrncias nos pases mais desenvolvidos.
Outro desafio foi a construo de estruturas hidrulicas em concreto com a utilizao
de agregados silicificados reativos com os lcalis do cimento. Em Jupi foram descobertos e usados cascalhos de grandes depsitos aluvionares no rio Sucuriu, afluente
pela margem direita do rio Paran, logo a montante do local da obra de Jupi.
A presena de mineral expansivo (nontronita) em rochas baslticas, que causam a
desagregao dessas rochas quando submetidas a secagem e umedecimento inviabilizaram a sua utilizao como agregado para concreto. A utilizao dos cascalhos
506
FMM - Voc mencionou acima os problemas de Jupi. Os mesmos cascalhos

foram tambm empregados em Ilha Solteira. Quantas foram as barragens
no seu perodo no IPT?
MDR - Foram muitas. No rio Tiet foram todas desde Ponte Nova a montante da
cidade de So Paulo at o baixo Tiet, a menos de Trs Irmos. No Paranapanema
prestei consultoria para Xavantes. No Paran as maiores: Jupi e Ilha Solteira.
FMM - Por falar nas barragens do rio Paran, o que mais me impressionou naquela poca foram os ensaios de cisalhamento direto in situ dos
grandes blocos cbicos com 6 m de aresta.
MDR - Foi uma poca em que o Brasil se desenvolvia muito e a nossa tecnologia tambm. Em Jupi e Ilha Solteira executamos inmeros ensaios in situ
no macio basltico em blocos de rocha de diversas dimenses, o que permitiu um
adequado conhecimento do comportamento desses macios rochosos. O primeiro
gelogo que contratei foi o Fer nando Pires de Camar go. Aps oito anos
havia 35 gelogos e engenheiros na Diviso de Geologia e Minas do IPT.
Foi um tempo de intenso trabalho, um tempo maravilhoso. Para divulgar
os avanos tecnolgicos que estvamos experimentando e sistematizar os ensaios
tecnolgicos, fundamos a Associao Paulista de Geologia Aplicada - APGA,
da qual fui o primeiro presidente. A APGA foi a antecessora da atual Associao
Brasileira de Geologia de Engenharia - ABGE.
FMM - E aps essa poca no IPT?
MDR - De 1970 a 1974 integrei as equipes do Consrcio Nacional de Enge-
nheiros Consultores - CNEC e atuei como consultor da Construo e Comrcio

Camargo Corra - CCCC.
FMM - Quais foram os principais realces dessa fase?
MDR - Nessa fase cito a recuperao dos tneis do Guandu, obra vital para o
abastecimento de gua para o Grande Rio; o projeto do ramal ferrovirio Roca
Sales-Passo Fundo e o aterro barragem da Billings, onde solo silto argiloso foi
lanado com tcnica especial em lmina de gua de 22 m, com pleno sucesso
(Rodovia dos Imigrantes).
FMM - E na THEMAG?
MDR - Essa fase de minha vida profissional foi de 1974 a 1989 e os principais
destaques foram projetos de grandes hidroeltricas como Paulo Afonso IV, Porto
Primavera, Tucurui e Itaipu, alm dos projetos do Metr.
FMM - Depois da THEMAG voc fundou a ENGECORPS.
MDR - Isso foi em 1990. Foi nessa poca que comeamos a trabalhar por preo fixo
e a ENGECORPS foi uma das pioneiras nesse tipo de contrato de consultoria e

de projeto de engenharia. Um dos nossos projetos mais marcantes foi o estudo de
navegao do rio Araguaia nas corredeiras de Santa Isabel. So corredeiras que
se desenvolvem no rio por 12 km atingindo um desnvel de 12 m. A soluo proposta
foi indita: uma sucesso de bacias de dissipao escavadas no macio rochoso
do leito do rio. Essa soluo aplicvel em rios de leitos rochosos. Outros grandes
projetos foram a eclusa de Tucurui e a Transposio das guas do Rio So Francisco.
FMM - Quando trabalhamos para o mesmo cliente, a LIGHT e no
mesmo empreendimento, Nilo Peanha II, fiquei muito impressionado
numa reunio onde voc se concentrou nos aspectos financeiros
dos contratos de consultoria.
MDR - Na poca do projeto de Nilo Peanha II estvamos atravessando no pas o
auge da inflao e dos no pagamentos dos servios prestados pelos contratantes estatais. Eu era na THEMAG diretor operacional e depois, diretor executivo. Foi uma
poca em que os executivos tinham como principal preocupao, s vezes nica
preocupao, os recebimentos e os critrios de reajustamento.
507
FMM - As empresas de engenharia consultiva sofreram com isso.

MDR - Sem dvida. Esse sofrimento s terminou com a estabilizao da moeda no
Plano Real. A falta de pagamento era sufocante numa poca em que a inflao chegou
a 70% ou 80% ao ms e havia atraso de pagamento de at seis meses.
2) Nesse perodo contvamos com a presena de Board de Consultores, constitudos

de tcnicos nacionais e estrangeiros: Flvio Lyra, Victor de Mello, Don Deere,
Arthur Casagrande, Sherard e outros que acompanhavam os projetos, os estudos
tecnolgicos realizados e a construo.
FMM - Como as empresas sobreviveram nesse cenrio?

MDR - Muitas no sobreviveram. As grandes empresas desmobilizaram pessoal
ou reduziram a participao em projetos de engenharia civil e de hidroeltricas.
Muitas empresas fecharam.
FMM - E o atual modelo?

MDR - Presentemente h planos de investimentos bem definidos pelos empreendedores com datas muito apertadas para incio de gerao, resultando em projetos
com menores nveis de investigao geolgica e geotcnica. Assume-se, portanto,
maiores riscos de desempenho. Tanto projetistas como empreiteiras, muitas vezes
so scias do empreendimento e se preocupam primordialmente com o retorno
do capital investido, coisa que no acontecia no passado. Consequentemente, tm
ocorrido acidentes que no ocorriam no modelo anterior. Hoje no se conta
com a colaborao de Board de Consultores, que certamente dariam melhor
equilbrio aos projetos e construo.
FMM - No havia clusulas de correo monetria nos contratos de

engenharia consultiva?
MDR - De incio no havia. Quando a correo monetria foi adicionada aos
contratos, ela era parcial e no acompanhava integralmente a inflao.
FMM - E quanto aos diferentes modelos do setor eltrico que vivenciamos ao longo
dessas dcadas?
MDR - Eu era feliz no modelo estatal antigo. Havia duas grandes vantagens:
1) As empresas estatais empreendedoras no tinham tanta preocupao com o
retorno dos investimentos. As obras eram mais conservadoras e os cronogramas
mais elsticos. Isso resultava em investigaes e estudos mais apurados e melhores
fiscalizaes, das construes, resultando obras seguras.
508
FMM - Qual foi o grande salto nos empreendimentos da engenharia

de barragens que voc vivenciou?
MDR - Foi quando passamos, em 1960, de hidroeltricas de porte mdio como
de Barra Bonita (140,76 MW/Rio Tiet), Limoeiro (28,0 MW/Rio Pardo) e Euclides da Cunha (108,8 MW/Rio Pardo) para a hidroeltrica de Jupi
(1.411,2 MW/Rio Paran). Foi um grande salto.
Entrevista com o engenheiro Olavo Augusto Vieira

Formao: Engenharia civil pela Escola
Nacional de Engenharia da Universidade
do Brasil, em 1945.
Entrevistador:
Flavio Miguez de Mello (FMM)
Agosto de 2010
FMM Dr. Olavo, eu sempre comeo as entrevistas perguntando sobre a

formao profissional do entrevistado.
OV Fui formado em engenharia civil, em 1945, aqui no Rio de Janeiro, na
Escola Nacional de Engenharia da Universidade do Brasil, que voltou a ser
designada Escola Politcnica, hoje na UFRJ.
FMM E eram diversas concesses em vrios estados, desde o Rio Grande

do Sul at o Rio Grande do Norte. E os projetos, os novos empreendimentos?
Por que a maior usina feita por esse grupo na CAEEB foi Peixoto?
OV Peixoto j foi muito mais recente. Peixoto entrou em operao, se eu no me
engano, em 1956. As duas primeiras unidades, em 1956.
FMM Nos conte algumas lembranas daquele tempo.

OV O vestibular era para 63 vagas. Apenas 48 foram aprovados. Outro vestibular
foi feito para completar a turma, agregando mais 15 alunos. Quando eu estava no quinto
ano, em 1945, o nmero de vagas j havia subido para 110. A Politcnica, como era
chamada por todos, era a nica escola de engenharia do Rio de Janeiro. Recordo-me de
alguns grandes professores como os professores Delcdio Almeida Pereira, de fsica e de seu
jovem assistente Antnio Jos da Costa Nunes, Idio Pereira, de mecnica aplicada, detentor
de um portugus perfeito, Ruy de Lima e Silva, de geologia, Kfuri de economia, Theophilo Benedicto Ottoni Netto, monitor de termodinmica, Flavio Henrique Lyra da Silva
que j nasceu muito bom, assistente do Barbozinha em hidrulica.
FMM O Leo Penna me contou que havia um canal muito profundo no

rio Grande no local da barragem de Peixoto, e que esse canal profundo
iria consumir muito concreto caso a barragem fosse de eixo retilneo.
Por essa razo o projeto foi alterado para uma barragem em arco.
OV Exatamente. Barragem em arco com dois blocos laterais de ancoragem como
ombreiras artificiais. Foi projeto da Ebasco Services. O chefe do projeto era um
engenheiro de Ebasco, com grande experincia em barragens de concreto em arco.
FMM Dr Olavo, o senhor entrou na CAEEB (Companhia Auxiliar de

Empresas Eltricas Brasileiras) do grupo AMFORP ao se formar?
OV Antes disso, entrei como estagirio em 1945.
FMM E foi nesse tempo que o senhor conheceu o Leo Penna?
OV Sim, nesse tempo, o Leo Penna, o John Cotrim.
FMM E como era o trabalho na CAEEB daquela poca?
OV Naquela poca, o que ns mais jovens fazamos era a parte de estatstica
de produo de energia das empresas dos estados, e hidrologia tambm, medio de
vazo, observao de rguas.
FMM Outra coisa que o Leo Penna me contou foi que, assim que o
tnel de desvio foi fechado, aconteceu uma das maiores cheias do rio
Grande e o reservatrio subiu muito rapidamente. Os vertedouros, que
descarregam em onze calhas, calhas estas que ainda no estavam revestidas de concreto. E essa cheia teve que ser escoada pelas 11 calhas do
vertedouro que ainda no estavam todas revestidas de concreto. Como
que foi essa epopia de alternar o fechamento de algumas calhas
para concretar, deixando as outras abertas?
OV Pelo que eu me lembro, foi uma luta tremenda. As calhas A, B e C eram
as mais crticas. Miguez, eu no posso me lembrar muito bem por que foi h tempo.
Houve um risco nessa operao.
FMM Eram as mais prximas da barragem em arco, as calhas que apresentaram as maiores eroses e que por isso, so hoje as mais curtas?
509
OV Isso, exatamente. Houve uma eroso grande que teve que ser revestida com
concreto a toque de caixa. A rocha teve que ser revestida com concreto porque seno ia
tudo embora. Foi feito um revestimento valente mesmo durante a cheia. Ento, a gua
foi jogada de um conjunto de calhas para outro. Na verdade, houve uma dose de sorte
porque a cheia diminuu quando devia diminuir. Tivemos bastante sorte naquilo.
FMM - Voltando quela poca de 1945 em que o senhor comeou na
CAEEB, quais foram os primeiros projetos em que o senhor atuou?
OV - Foram duas barragenzinhas pequeninas l no Esprito Santo: Jucu e Fruteiras. As duas j existiam. Foi reforma, se pensava em ampliar, instalar outras
mquinas. Havia tambm o estudo de Jucu II. Depois disso foi o projeto de Areal
no rio Preto, estado de Rio de Janeiro.
FMM E naquelas usinas da CAEEB em So Paulo, por exemplo,
Americana, o senhor participou?
OV Trabalhei em Americana e Avanhandava, no interior de So
P a u lo. T r a b a lhe i ta mb m e m P e ti, u s in a p a r a su p r imen to d e Belo
Horizonte. Peti era pequena, duas unidades de 4500 kW, mas dava para
suprir Belo Horizonte. Depois, durante o governo JK em Minas Gerais,
adicionamos grupos Diesel.
FMM A disciplina na CAEEB era muito forte, no ? Eu senti que
o Cotrim, quando foi para a Cemig, levou essa disciplina para a Cemig
e depois para Furnas.
OV Sim, isso mesmo.
FMM O senhor continuou l na CAEEB quando o Cotrim saiu?
OV Continuei. Da CAEEB, quando o grupo da AMFORP foi estatizado,
fui transferido para a Eletrobras onde fiquei at 1978, quando me aposentei.
FMM Mas o senhor tambm deu uma contribuio a Itaipu depois
de ter se aposentado da Eletrobras.
OV Em Itaipu sim. A, Cotrim j estava em Itaipu. Fui trabalhar com ele
novamente aqui no Rio de Janeiro.
FMM - O senhor tem algum comentrio sobre a concepo do projeto
de Itaipu?
OV De incio se pensava em fazer duas usinas naquele trecho binacional do rio
Paran, mas no seria mais econmico do que apenas uma usina como foi feito.
Uma questo de escala.
510
FMM Aquela concepo do transporte e colocao do concreto com

os vages pendurados em monotrilhos e com aqueles sete cabos areos
era revolucionria. Em Peixoto havia um cabo areo, no foi?
OV Exatamente. O cabo areo foi instalado e depois se descobriu na fundao um
veio de xisto de baixa resistncia. Por isso, o eixo da barragem foi deslocado para
jusante e uma parte da barragem saiu do alcance do cabo areo.
FMM Com aquela posio do vertedouro de Peixoto jogando gua perto do canal de fuga, havia muita perda de energia pela elevao do nvel
dgua do canal de fuga?
OV Elevava muito o nvel de jusante. No me lembro bem, mas influenciava bastante.
FMM E como que foi aquela encampao que foi feita a partir do Rio
Grande do Sul, na poca do Brizola? A impresso que eu sempre tive
que foi Brizola, l por 1963, quem fez a encampao em Porto Alegre. E
a, quando o governo da revoluo assumiu, o Castelo Branco fez uma
negociao com os acionistas americanos e os pagou corretamente, tendo
comprado o resto da CAEEB. Nessa compra da CAEEB, Peixoto foi para
Furnas. Por que Peixoto foi para Furnas e no ficou com a Companhia
Paulista de Fora e Luz? Foi alguma atuao do Cotrim?
OV Eu no sei. Eu tenho impresso que pode ter sido alegada a facilidade de
operao, porque j existiam Furnas e Estreito, ficando Peixoto entre as duas.
FMM Marimbondo e Porto Colmbia eram concesses da CAEEB.
A CAEEB no se interessou em construir essas duas usinas?
OV Eu acho que no. Para a ocasio, Marimbondo era grande demais.
FMM Quando eu comecei a trabalhar em Marimbondo, e eu vi que
a concesso havia sido ou ainda era, da CAEEB ou da Companhia
Paulista de Fora e Luz.
OV Existia l a usina Marimbondo Velha, da CAEEB.
FMM Essa usina de Marimbondo Pequena, que chamvamos de Marimbondinho, que aproveitava parte da descarga do brao esquerdo do rio
Grande, foi inaugurada nos anos vinte do sculo passado, um pouco antes
da grande cheia do rio Grande, que se eu no me engano foi em 1927. Na
inaugurao de Marimbondo Pequena, o presidente Carlos de Campos,
do Estado de So Paulo, fez um discurso dizendo que aquela regio de
So Paulo estaria atendida de energia eltrica at a virada do sculo.
OV - Pensava-se assim, no ?
FMM E na Eletrobras, qual foi a sua atuao?

OV Eu trabalhava com o Leo Penna que era diretor de planejamento e engenharia. Depois, eu passei para a diretoria do Cel. Mauro Moreira.
FMM - O Leo Penna uma vez me disse que ele teve a sensao de que
os dois coronis, Raul Garcia Llano e Mauro Moreira, foram colocados
na Eletrobras para fiscaliz-lo (vinha de empresa privada estrangeira)
e que vieram a ser grandes amigos dele.
OV Os dois eram formidveis. Tanto o Llano como o Mauro Moreira. Eu nunca
vi uma atitude dos dois que no fosse corretssima.
FMM E eles eram engenheiros militares?
OV Todos os dois haviam cursado a Escola Tcnica do Exrcito que hoje o
IME Instituto Militar de Engenharia.
FMM Da poca da CAEEB o senhor gostaria de mencionar alguns
engenheiros?
OV Na CAEEB havia uma turma muito boa: John Cotrim, Leo Penna, Mrio Mendes de Oliveira Castro, Jorge Magalhes Gondim, Ferdinand Budweg,
Olavo Pinheiro, Alfred Marane, americano e superintendente da obra de Peixoto.
Alis os chefes de todas as obras eram americanos.
FMM Eu trabalhei por muito tempo com o Flavio H. Lyra, e uma
das coisas que iramos fazer para Furnas era uma ampliao e uma
modernizao de Peixoto. Eu ainda estava em Furnas, quando Furnas
recebeu Peixoto em 1973; ns mandamos o nosso chefe do arquivo
para Peixoto para levantar os desenhos as built (como construdo).
Ele trazia para mim pilhas de desenhos, e eu sempre dizia que no
era nada daquilo que havia sido construdo. E Furnas ficou ento
com a usina de Peixoto sem os desenhos de projeto. Nesta poca eu estive em Peixoto, logo quando Peixoto passou para Furnas;
perguntei pela instrumentao e o operador da usina respondeu
Ns temos trs piezmetros; eu disse: S trs? e ele disse S trs, tudo isso.
Perguntei: Onde esto as clulas piezomtricas? Resposta: Provavelmente, na
fundao. Perguntei: Voc sabe a posio das clulas? Ele respondeu que
no. Perguntei: Como que voc mede a presso intersticial? Ele disse: Ah,
eu vou com um tubo graduado e um cronmetro. Ou seja: no mediam nada.
uma coisa impressionante. Aquela barragem era, na poca, uma
das mais importantes do Brasil.
OV Mas Peixoto foi feito h 60 anos...
FMM - Outro caso: Finalmente, nos anos oitenta, quando Peixoto ia ser
remodelada, modernizada, eu j estava na EngeRio e o Leo Penna tambm estava na EngeRio. Reuni o grupo de engenharia com um gravador
para registrar o Leo Penna falando do projeto de Peixoto. Foi ento que
descobrimos que o projeto de Peixoto como construdo estava muito
bem guardado, na casa do Leo Penna.
OV Na casa dele?
FMM Outro episdio curioso nessas usinas da CAEEB ocorreu numa
outra usina em que o senhor trabalhou, a usina de Areal. A CERJ, na
poca era concessionria de Areal, tinha que fazer pela primeira vez um
esvaziamento do conduto forado em ao, dentro de um tnel e me pediu
para ir l para ver como que eles podiam fazer isso sem ameaar a integridade do conduto forado pela ao presso externa. Fui usina com
os nicos desenhos do projeto que haviam nos arquivos da CERJ, todos
assinados pelo John Cotrim e pelo Leo Penna. Depois de analisar o problema do conduto, pedi ao operador para visitar a barragem, incluindo
uma ida galeria de drenagem e injeo. Ele me disse: No h galeria.
Eu disse que deveria haver, pois a galeria constava nos documentos de
projeto. Ele disse Eu participei da construo e garanto que no h galeria.
Ele ento me mostrou as fotografias colhidas durante a construo e
eu vi que realmente no havia galeria.
OV E no havia mesmo. Foi eliminada, sabe por que? Para economizar forma.
FMM - Ns fizemos uma anlise de estabilidade da barragem de Areal sem
a galeria; pelos critrios convencionais a estabilidade estava no limite. Ns
instalamos piezmetros que realmente comprovaram que a subpresso
no tinha qualquer alvio. Entretanto, como o vale encaixado e a rocha
competente, acho que deve existir um efeito de arco na parte inferior da
barragem. Por isso que ela est l em p at hoje. Muito bem, o senhor
quer contar mais alguma coisa, algumas dessas curiosidades?
OV Minha memria est falhando h muitssimo tempo.
FMM Dr. Olavo, agradeo muito ao senhor pela interessante entrevista.
Muito obrigado.
511
Anexo 2
Depoimentos de Antnio Dias Leite Jnior e
Jos Gelazio da Rocha nos 35 Anos de Itaipu
Figura 1 - Jos Gelazio da Rocha,

de 81 anos, e Antnio Dias Leite
Jnior, de 89 anos: histrias vivas
da usina
Em maro de 2011 dois protagonistas de captulos diferentes e marcantes na histria da Itaipu: Antnio Dias Leite Jnior, de 89 anos, e
Jos Gelazio da Rocha, de 81 anos, estiveram novamente em Itaipu
acompanhando o Conselho Superior do Sistema Eletrobras (Consise)
quando foram homenageados pelo diretor-geral brasileiro Jorge
Samek e plantaram mudas de rvore no bosque dos visitantes.
Algumas testemunhas da batalha diplomtica das negociaes que resultaram no Tratado de Itaipu dizem que o engenheiro Antnio Dias Leite Jnior,
professor emrito da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), foi
fundamental para convencer o Congresso Nacional da importncia do
acordo. Ele humildemente nega: Isso a j um certo exagero, diz sorrindo.
Mas ele no desmente o fato de ter sido, enquanto ocupava o cargo de
ministro de Minas e Energia de 1969 a 1974, ferrenho defensor da construo da maior hidroeltrica do planeta, exatamente no perodo mais agudo
e intenso das negociaes que culminaram na redao e assinatura do
512
Tratado de Itaipu, em 1973. Questionado sobre a lembrana mais marcante daquela poca, ele responde sem titubear. Foi o alvio de conseguir, depois
de anos de debates, chegar a algo que s vezes parecia impossvel: o tratado.
Segundo o ex-ministro, aos poucos as dificuldades de entendimento entre
Brasil e Paraguai foram sendo superadas. O problema maior foi a Argentina, que na poca se colocou em uma posio radical, de impedimento construo
de Itaipu, recorda. Os argentinos temiam que a usina prejudicasse seus
interesses sobre as guas do rio Paran, o que s foi resolvido com a assinatura do Acordo Tripartite, em 1979, quando Antnio Dias Leite Jnior
j havia deixado o ministrio.
Com o desafio, no comeo de 1974, de coordenar um projeto de montagens eletromecnicas sem paralelo, o engenheiro mecnico e eletricista
Jos Gelazio da Rocha recebeu o convite do primeiro diretor tcnico da
Itaipu, John Cotrim, para assumir a superintendncia de engenharia da
Figura 2 - Ao lado do
diretor-geral brasileiro, Jorge
Samek, Antnio Dias Leite
Jnior deixa a sua marca no
Parque Tecnolgico de Itaipu
PTI: um p de pitomba
Figura 3 - Jos Gelazio da

Rocha tambm deixa a sua
pitomba no Parque Tecnolgico
de Itaipu PTI e posa para foto
com Jorge Samek
gigantesca hidroeltrica que seria construda. Durante cinco anos, at sair

para assumir a direo de planejamento da Eletrobras, Gelazio da Rocha
esteve frente do projeto das mquinas que notabilizariam a Binacional.
O que preocupava mais era a dimenso das mquinas, revela. Eram nmeros
avassaladores, com os quais ningum havia lidado antes, mas, felizmente, tudo foi
bem pensado e equacionado, afirma.
A elaborao desse projeto ficou a cargo de cinco empresas brasileiras

consorciadas com outras paraguaias, subordinadas a um consrcio constitudo por uma consultora norte-americana e outra italiana. Estava em
uma posio que me dava o panorama de tudo, de modo que, para mim, essa foi a
mais marcante experincia pessoal e profissional, recorda. Jos Gelazio da Rocha sabia como poucos o projeto das unidades geradoras que viriam.
Hoje, ao ver os sucessivos recordes mundiais de produo de energia

eltrica de Itaipu, ele no esconde a satisfao e parabeniza as equipes
que conduzem a usina atualmente. Isso fruto de uma administrao que
est se renovando cada vez melhor, diz. O fator de capacidade das mquinas
conseguido ano passado pela Itaipu fantstico, nico no mundo, e fico feliz por ter,
de alguma forma, colaborado para que isso um dia pudesse estar acontecendo.
Estes depoimentos foram editados a partir da matria publicada por Itaipu Binacional e gentilmente cedida.
513

Eleita em 25 de outubro de 1961
Presidente
Secretrio
Antnio Alves de Noronha

Lucio Washington
Eleita em 24 de janeiro de 1962

Presidente
Vice-Presidente
Vice-Presidente
Secretrio
1 Tesoureiro
2 Tesoureiro
Flavio H. Lyra
Francisco Saturnino de Brito Filho
Flix E. H. Von Ranke
Sydney Gomes dos Santos (1)
Odair Grillo
Joo Camillo Penna (2)
(1) Renunciou; substitudo em 25/03/63 por Delphim Mazon Fernandes

(2) Renunciou; substitudo em 31/10/63 por Antonio Carlos Amaral Bastos
Eleita em 17 de maro de 1965

Presidente
Vice-Presidente
Vice-Presidente
Secretrio
1 Tesoureiro
2 Tesoureiro
Flavio H. Lyra
Flix E. H. Von Ranke
Antnio Jos da Costa Nunes
Delphim Mazon Fernandes
Antnio Carlos Amaral Bastos
Jos Pougy
Eleita em 27 de novembro de 1970

Presidente
Vice-Presidente
Vice-Presidente
Secretrio
1 Tesoureiro
2 Tesoureiro
Flavio H. Lyra
Francisco de Assis Baslio
Antnio Carlos Amaral Bastos
Jos Pougy

Presidente
Vice-Presidente
Vice-Presidente
Secretrio
1 Tesoureiro
2 Tesoureiro
514
Flavio H. Lyra
Francisco de Assis Baslio
Jos Pougy
Carlos Alberto de Pdua Amarante
Eleita em 17 de dezembro de 1976

Presidente
Vice-Presidente
Vice-Presidente
Secretrio
1 Tesoureiro
2 Tesoureiro

Epaminondas M. Amaral Filho
Jos Pougy
Evelyna B. Souto Silveira
Eleita em 27 de janeiro de 1980

Presidente
Vice-Presidente
Vice-Presidente
Secretrio
1 Tesoureiro
2 Tesoureiro

Evelyna B. Souto Silveira
Joo Alberto Bandeira de Mello
Antonio Carlos Tatit Holtz
Eleita em 19 de maio de 1983

Presidente
Vice-Presidente
Vice-Presidente
Secretrio
1 Tesoureiro
2 Tesoureiro

Ferdinand M. G. Budweg
Eleita em 29 de abril de 1986

Presidente
Vice-Presidente
Vice-Presidente
Secretrio
1 Tesoureiro
2 Tesoureiro

Miguel Khair Filho

Presidente
Vice-Presidente
Vice-Presidente
Secretrio
1 Tesoureiro
2 Tesoureiro

Cssio Baumgratz Viotti
Miguel Khair Filho
Luiz Felipe Pierre
Agnaldo Ricoy de Oliveira
Presidente
Vice-Presidente
Vice-Presidente
Secretrio
1 Tesoureiro
2 Tesoureiro
Presidente
Edilberto Maurer
Vice-Presidente
Gilberto Valente Canali
Diretor Tcnico
Erton Carvalho
Diretor de Comunicaes
Marcos Luiz Vasconcellos
Diretor Secretrio
Paulo Coreixas Junior

Fbio de Genaro Castro
Luiz Felipe Pierre
Joaquim Pimenta de vila
Agnaldo Ricoy de Oliveira

Presidente
Vice-Presidente
Diretor de Comunicao
Dir. Administr. e Financ.
Diretor Tcnico

Edilberto Maurer
Erton Carvalho

Presidente
Vice-Presidente
Diretor de Comunicao
Dir. Administr. e Financ.
Diretor Tcnico

Edilberto Maurer
Erton Carvalho
Joo Francisco Alves Silveira

Presidente
Vice-Presidente
Diretor Secretrio
Diretor Tcnico

Edilberto Maurer
Erton Carvalho
Eleita em 16 de julho de 2003

Presidente
Vice-Presidente
Diretor Secretrio
Diretor Tcnico
Edilberto Maurer
Erton Carvalho

Presidente
Edilberto Maurer
Vice-Presidente
Erton Carvalho
Diretor Tcnico
Brasil Pinheiro Machado
Diretor Secretrio
Diretor Adjunto
Diretor Adjunto
Armando Jos da Silva Neto

Presidente
Erton Carvalho
Vice-Presidente
Diretor Tcnico
Diretor Secretrio
Diretor Adjunto
Armando Jos da Silva Neto
DIRETORIA ATUAL
Presidente
Erton Carvalho
Vice-Presidente
Diretor Secretrio
Miguel Augusto Z. Sria
Diretor Tcnico
Diretor Adjunto
MarcosLuiz Vasconcellos
Diretor Adjunto
Ademar Srgio Fiorini
515
Anexo 4 - Seminrios Nacionais de Grandes Barragens

I SEMINRIO - Rio de Janeiro (julho, 1962)
VI SEMINRIO - Rio de Janeiro (novembro, 1970)
Tema I Mtodos de Investigao de Fundaes de Barragens
Tema I Fissuras e Outros Defeitos em Barragens de Concreto e em Es-
Tema II - Disponibilidade, no Brasil, de Organizaes e Equipamentos para a
truturas Auxiliares
Construo de Grandes Barragens
Tema II Fissuras em Barragens de Terra e em Ncleos de Barragens de
Tema III Disponibilidade, no Brasil, de Laboratrios para Ensaios e Ex-
Enrocamento
perincias Ligados a Projeto e Construo de Barragens
Tema III Previso e Controle de Reservatrios e Equipamentos Necessrios

sua Caracterizao
II SEMINRIO - So Paulo (junho, 1963)
Tema IV Construo de Barragens de Enrocamento - Progressos e Recentes
Tema I Subpresso em Barragens
na Tcnica de Construo
Tema II Concreto em Barragens - Tecnologia, Preparao e Colocao.

Tema III Acidentes em Barragens
VII SEMINRIO - Rio de Janeiro (novembro, 1971)

Tema I Fundaes de Barragens - Ensaios In Situ
III SEMINRIO - So Paulo (outubro, 1964)
Tema II Fator de Segurana em Barragens
Tema I Mecnica das Rochas Aplicada a Fundao de Barragens
Tema III Diretrizes para Projeto e Execuo de Barragens de Terra e de
Tema II Compactao de Barragens de Enrocamento e de Terra Controle
Enrocamento.
dos Resultados
Tema IV Diretrizes para Projeto e Execuo de Barragens de Concreto.
Tema III Barragens de Abbodas Mltiplas em Concreto Evoluo do

Conceito e Mtodo de Clculo
VIII SEMINRIO - So Paulo (novembro, 1972)

Tema I Prticas Recomendadas em Fundaes de Barragens Ensaios,
IV SEMINRIO Rio de Janeiro (abril, 1965)
Projetos e Execuo de Tratamentos.
Tema I Uso de Concreto Protendido em Barragens e Estruturas Auxiliares
Tema II - Ecologia Conseqncias ao Meio Ambiente Devido Construo
Tema II Observao de Deformaes em Barragens
de Barragens
Tema III Projeto e Observao de Estruturas de Sangramento e de Desvio
Tema III Diretrizes para Projeto e Construo de Barragens de Terra e de
Durante a Construo, Inclusive Ensaios em Modelo Reduzido
Enrocamento
Tema IV Diretrizes para Projeto e Construo de Barragens de Concreto
V SEMINRIO - Rio de Janeiro (abril, 1968)
516
Tema I - Tcnica e Controle de Concretagem em Barragens.
IX SEMINRIO - Rio de Janeiro (novembro, 1973)
Tema II - Estanqueidade e Estabilidade de Ombreiras de Barragens e Margens
Tema I Recomendaes para Investigaes Preliminares para Escolha de
de Reservatrios
Local de Barragem
Tema III - Deformaes de Fundaes de Barragens de Terra e suas
Tema II Progresso nas Recomendaes para Projeto e Construo de
Conseqncias
Barragens de Terra, de Enrocamento e de Concreto e de suas Fundaes
Tema III Dispositivos de Proteo e Impermeabilizao de Taludes de
XIV SEMINRIO - Recife (agosto, 1981)
Barragens de Terra e de Enrocamento
Tema I Detalhes Especiais em Projetos Geotcnicos e em Construo de
Tema IV Novas Idias para Construo mais Rpida e Econmica de Barragens
Barragens
Tema II Fundaes Permeveis
X SEMINRIO - Curitiba (abril, 1975)
Tema III Desenvolvimento de Novos Mtodos Construtivos e Equipamentos
Tema I Planejamento e Estudos Preliminares para Implantao de Barragens
de Construo para Barragens de Concreto
Tema II Efeitos do Meio Ambiente sobre Barragens e Reservatrios
Tema IV Barragens e Reservatrios para Finalidades Mltiplas
Tema III Instrumentao em Fundaes de Barragens

Tema IV Tcnicas Atualizadas Empregadas na Construo e no Controle de
XV SEMINRIO - Rio de Janeiro (novembro, 1983)
Barragens de Concreto
Tema I Planejamento de Recursos Hdricos em Regies Tropicais

Tema II Efeitos ao Meio Ambiente Decorrentes da Construo de Barragens
XI SEMINRIO - Fortaleza (agosto, 1976)
em Regies Tropicais
Tema I Deformaes Lentas em Barragens de Concreto e em suas Fundaes
Tema III Segurana de Estruturas de Concreto em Barragens
em Rocha Influncia dos Diversos Fatores
Tema IV Materiais e Mtodos No Convencionais em Barragens de Terra
Tema II Modelos de Barragens e Estruturas Anexas Modelos Hidrulicos,
e de Enrocamento
Modelos de Estrutura de Concreto e Modelos de Macio de Terra e de Enrocamento Modelos Fsicos e Matemticos
XVI SEMINRIO - Belo Horizonte (novembro, 1985)
Tema III Observaes de Desempenho e Recuperao de Barragens, de
Tema I Concreto Rolado
Estruturas Correlatas e de Reservatrios
Tema II Recuperao de Barragens e de Reservatrios
Tema IV Atualizao e Comentrios dos Trabalhos Apresentados e Dis-
Tema III Segurana Durante a Construo
cusses Mantidas em Seminrios Anteriores
Tema IV Deformabilidade de Macios de Terra e/ou Enrocamento
XII SEMINRIO - So Paulo (abril, 1978)
XVII SEMINRIO - Braslia (agosto, 1987)
Tema I Fissurao em Concreto de Barragens - Processos para Evitar Fissura-
Tema I Subpresso em Estruturas de Concreto
mentos, Efeitos Trmicos, Fissuras Superficiais e Profundas, Influncia de Retra-
Tema II Benefcios de Barragens e Reservatrios
tao Hidrulica no Fissuramento de Concreto Massa
Tema III Riscos e Custos de Construo
Tema II Fundaes de Barragens em Terrenos Compressveis e/ou de
Tema IV Concepes No Convencionais em Projetos e em Construo de
Baixa Resistncia: Alternativas de Solues
Barragens e Ensecadeiras
Tema III Segurana de Barragens: Critrios e Avaliao de Segurana; Conseqncias de Colapsos e Meios de Prever e/ou Minimizar os Efeitos Negativos
XVIII SEMINRIO - Foz do Iguau (abril, 1989)
Tema IV Planejamento, Projeto e Execuo de Controle de Grandes Rios
Tema I Barragens de Concreto Compactado com Rolo Novos Materiais:
Durante a Construo.
Microsslica, Escria e Outros Aspectos de Projetos e de Construo

Tema II - Elementos de Vedao Diferentes de Ncleos Argilosos em Barragens
XIII SEMINRIO - Rio de Janeiro (abril, 1980)
de Terra ou de Enrocamento
Tema I Desempenho de Vertedouros
Tema III - Benefcios Ambientais Gerados pela Implantao de Barragens
Tema II Crticas de Critrios de Escolha de Tipos de Barragens
e seus Custos
Tema III Barragens de Terra pouco Convencionais e Obras de Terra Provisrias
Tema IV - Concepo de Projetos de Barragens - Condicionantes para Seleo
Tema IV Interfaces em Barragens
de Alternativas
517
XIX SEMINRIO - Aracaju (maro, 1991)
Tema III Meio Ambiente
Tema I Desempenho No Previsto em Projeto de Barragens e de Enseca-
Tema IV - Projeto e Construo
deiras de Terra e de Enrocamento Acidentes e Incidentes

Tema II Reabilitao de Barragens e de Reservatrios Aspectos de Projeto
XXIV SEMINRIO - Fortaleza (novembro, 2001)
e de Construo: Deteriorao, Reviso de Critrios de Segurana, Reviso
Tema I Aspectos Institucionais
de Critrios de Operao, Melhorias de Performance, Eroso a Jusante de
Tema II Meio Ambiente
Estruturas Hidrulicas
Tema III Projeto e Construo
Tema III Planejamento de Empreendimentos: Custos de Projeto, de
Tema IV Desempenho, Segurana, Recuperao e Modernizao
Construo e de Superviso; Otimizao de Projeto e de Mtodos Construtivos Visando Economicidade de Recursos e de Tempo; Otimizao de
XXV SEMINRIO - Salvador (outubro, 2003)
Seqncia Construtiva
Tema 91 - Estudos e Projetos
Tema IV Impactos Ambientas - Realidade Comparada com Previses de Projeto
Tema 92 - Construo e Auscultao de Barragens

Tema 93 - Assuntos Institucionais
XX SEMINRIO - Curitiba (novembro, 1992)
Tema 94 Qualificao, Quantificao e Valorao dos Efeitos das Barragens
Tema I Planejamento, Controle e Avaliao de Empreendimentos
sobre o Meio Ambiente
Tema II Barragens e o Meio Ambiente

Tema III - Vertedores em Operao
XXVI SEMINRIO - Goinia (abril, 2005)
Tema IIV Projeto e Construo de Barragens
Tema 95 - Segurana de Barragens

Tema 96 - Concreto nas Obras de Barragens
XXI SEMINRIO - Rio de Janeiro (dezembro, 1994)
Tema 97 - Inovaes Tecnolgicas e Pesquisas no Projeto e na Construo
Tema I Solues Recentes para Economia em Projeto e em Construo de
de Barragens
Barragens de Terra e de Enrocamento
Tema 98 - O Papel das Barragens no Desenvolvimento das Bacias Hidrogrficas
Tema II Solues Recentes para Economia em Projeto e em Construo de

Estruturas de Concreto e em suas Fundaes
XXVII SEMINRIO - Belm (setembro, 2007)
Tema III Reabilitao de Barragens e de suas Estruturas Hidrulicas
Tema 99 - A Questo Ambiental nos Estudos, Projetos e Construo
Tema IV Construo de Barragens e o Meio Ambiente
de Barragens
Tema 100 Estudos, Projetos e Construo de Barragens
XXII SEMINRIO - So Paulo (abril, 1997)
Tema 101 Segurana de Barragens - Legislao e Desempenho
Tema I Participao da Iniciativa Privada na Implantao e na Operao de
Tema 102 Planejamento e Gesto de Empreendimentos
Barragens
Tema II - Reservatrios e o Meio Ambiente
XXVIII SEMINRIO - Rio de Janeiro (outubro, 2011)
Tema III Lies Aprendidas com Acidentes e Incidentes em Barragens
Tema 103 Reabilitao, reforma e melhoria de Barragens Existentes
Tema IV Modificaes de Conceitos e Critrios em Projetos e em Cons-
Tema 104 Segurana e Controle de Ricos na Realizao e na Operao
truo Visando Economicidade
de Barragens
Tema 105 Formas de Contratao de Servios de Engenharia e de Construo de
518
XXIII SEMINRIO - Belo Horizonte (maro, 1999)
Barragens e de Obras Hidrulicas Anlises Crticas Visando Qualidade e Segurana
Tema I Aspectos Institucionais - Privatizao
Tema 106 Solues Tcnicas Compatveis com a Proteo e Melhoria do
Tema II Segurana de Barragens, Auscultao, Desempenho e Reparao
Meio Ambiente
Anexo 5 - Simpsios sobre Pequenas e Mdias Centrais Hidroeltricas

I Simpsio Brasileiro sobre Pequenas e Mdias Centrais
Hidreltricas
Poos de Caldas em agosto/1998
Tema I: Aspectos polticos-institucionais, econmicos e ambientais
Tema II: Equipamentos eletromecnicos e aspectos operacionais
Tema III: Projeto e construo
Tema IV: Recapacitao de usinas
II Simpsio Brasileiro sobre Pequenas e Mdias Centrais
Hidreltricas
Canela em abril/2000
Tema I - Projetos e estudos
Tema II - Assuntos institucionais
Tema III - Equipamentos eletromecnicos - projeto, construo, operao
e manuteno
Tema IV - Meio ambiente
III Simpsio Brasileiro sobre Pequenas e Mdias Centrais
Hidreltricas
Foz do Iguau - PR em abril/2002
Tema I - Meio ambiente
Tema II - Projeto e construo
Tema III - Assuntos institucionais
IV Simpsio Brasileiro sobre Pequenas e Mdias Centrais
Hidreltricas
Porto de Galinhas - PE em setembro/2004
Tema 13 - Planejamento
Tema 14 Projeto e construo
Tema 15 Equipamentos eletromecnicos
Tema 16 Auscultao das obras e recapacitao de usinas
V Simpsio Brasileiro sobre Pequenas e Mdias Centrais

Hidreltricas
Florianpolis - SC em abril/2006
Tema 17 Segurana de barragens
Tema 18 Aspectos ambientais e institucionais
Tema 19 Equipamentos eletromecnicos. Recapacitao e mercado
de energia
Tema 20 PCH histria, estudos, projetos, construo e aspectos
econmico-financeiros
VI Simpsio Brasileiro sobre Pequenas e Mdias Centrais
Hidreltricas
Belo Horizonte - MG em abril/2008
Tema 21 Aspectos polticos, legais, institucionais, planejamento e
gesto.
Tema 23 Projeto, construo e montagem
Tema 24 Auscultao, manuteno e segurana de barragens
Tema 25 Operao, recapacitao e descomissionamento.
VII Simpsio Brasileiro sobre Pequenas e Mdias Centrais
Hidreltricas
So Paulo - SP em maio/2010
Tema I Inovaes e qualidades tcnicas dos empreendimentos de
pequenas e mdias centrais hidreltricas
Tema II Regimes contratuais e forma de contratao de obras de
pequenas e mdias centrais hidreltricas
Tema III Segurana e desempenho de obras de pequenas e mdias
centrais hidreltricas
Tema IV Marco legal e licenciamento ambiental de pequenas e mdias
centrais hidreltricas
519

520
1a
Londres (R.U.) junho de 1931
21a
Paris (Frana) setembro de 1954
2a
Paris (Frana) julho de 1932
22a
Paris (Frana) maio de 1955 - 5 Congresso
3a
Estocolmo (Sucia) junho de 1933
23a
Lisboa (Portugal) junho de 1956
4a
Trolhattam (Sucia) julho de 1933 - 1 Congresso
24a
Istambul (Turquia) setembro de 1957
5a
Londres (R.U.) outubro de 1934
25a
Nova Iorque (EUA) setembro de 1958 - 6 Congresso
6a
Haia (Holanda) junho de 1935
26a
Helsinki (Finlndia) junho de 1959
7a
Washington (EUA) setembro de 1936 - 2 Congresso
27a
Tquio (Japo) outubro de 1960
8a
Washington (EUA) setembro de 1936
28a
Roma (Itlia) junho de 1961 - 7 Congresso
9a
Paris (Frana) junho de 1937
29a
Moscou (Rssia) junho de 1962
10a
Viena (ustria) agosto de 1938
30a
Cairo (Egito) fevereiro de 1963
lla
Zurique (Sua) julho de 1939
31a
Paris (Frana) setembro - 1 de outubro de 1963
12a
Paris (Frana) abril de 1946
32a
Edinburgo (R.U.) maio de 1964 - 8 Congresso
13a
Paris (Frana) outubro de 1946
33a
Lausanne (Sua) setembro de 1965
14a
Haia (Holanda) setembro de 1947
34a
Rio de Janeiro (Brasil) junho de 1966
15a
Estocolmo (Sucia) junho de 1948 - 3 Congresso
35a
Istambul (Turquia) setembro de 1967 - 9 Congresso
16a
Bruxelas (Blgica) junho de 1949
36a
Stavanger (Noruega) junho de 1968
17a
Londres (R.U.) outubro de 1950
37a
Varsovia (Polnia) setembro de 1969
18a
Nova Delhi (ndia) janeiro de 1951 - 4 Congresso
38a
Montreal (Canad) maio de 1970 - 10 Congresso
19a
Chicago (EUA) setembro de 1952
39a
Dubrovnik (Iugoslavia) outubro de 1971
20a
Paris (Frana) setembro de -1953
40a
Camberra (Austrlia) abril de 1972
41a
Madri (Espanha) junho de 1973 - 11 Congresso
60a
Granada (Espanha) setembro de 1992
42a
Atenas (Grecia) maio de 1974
61a
Cairo (Egito) novembro 1993
43a
Teera (Ir) outubro de 1975
62a
Durban (frica do Sul) novembro 1994 - 18 Congresso
44a
Cidade do Mxico (Mxico) maro 1976 - 12 Congresso
63a
Oslo (Noruega) julho de 1995
45a
Salzburgo (ustria) setembro de 1977
64a
Santiago (Chile) outubro de 1996
46a
Cidade do Cabo (frica do Sul) outubro de 1978
65a
Florena (Itlia) maio de 1997 - 19 Congresso
47a
Nova Delhi (ndia) outubro de 1979 - 13 Congresso
66a
Nova Delhi (ndia) novembro de 1998
48
Roma (Itlia) outubro de 1980
67a
Antalya (Turquia) setembro de 1999
49
Estocolmo (Sucia) maio de 1981
68a
Pequim (China) novembro de 2000 - 20 Congresso
50
Rio de Janeiro (Brasil) abril de 1982 - 14 Congresso
69a
Desdren (Alemanha) setembro de 2001
51
Londres (R.U.) setembro de 1983
70a
Foz do Iguau (Brasil) setembro de 2002
52
Tquio (Japo) maio/junho de 1984
71a
Montreal (Canad) junho de 2003 - 21 Congresso
72a
Seul (Coria) maio de 2004
53
Lausanne (Sua) junho de 1985 - 15 Congresso
73a
Teer (Ir) maio de 2005
54
Jacarta (Indonsia) junho - 1 de julho de 1986
74a
Barcelona (Espanha) junho de 2006 - 22 Congresso
55a
Pequim (China) maio de 1987
75a
So Petersburgo (Rssia) junho de 2007
56a
San Francisco (EUA) junho 1988 - 16 Congresso
76a
Sfia (Bulgria) junho de 2008
57a
Copenhagen (Dinamarca) junho de 1989
77a
Braslia (Brasil) maio 2009 - 23 Congresso
58a
Sydney (Austrlia) maio de 1990
78a
Hani (Vietn) maio de 2010
59a
Viena (ustria) junho de 1991 - 17 Congresso
79
Lucerne (Sua) junho de 2011
a
a
a
a
a
521
Anexo 7 - Scios Mantenedores e Scios Coletivos

Scios mantenedores
522
Scios coletivos
ARCADIS TETRAPLAN S/A
Eletrobras - Eletronorte
Associao Brasileira de Cimento
ATP Energia Ltda
Eletrobras - Furnas
Portland - ABCP
Agncia Nacional de Energia Eltrica -
Empresa Metropolitana de
ANEEL
guas e Energia S/A
BERROCAL & Associados
Enerconsult S/A
Construtora LJA Ltda
BRASILOS S/A Construes
Engevix Engenharia S.A.
CPFL Gerao de Energia S/A
BROOKFIELD Energia Renovvel S/A
Grupo CEEE
Departamento de guas e Energia
C.R. ALMEIDA S/A Engenharia de Obras
Intertechne Consultores S/A
CEMIG Gerao e Transmisso S/A
Itaipu Binacional
Companhia Energtica de So Paulo - CESP
JEENE Juntas e Impermeabilizaes Ltda
EIT - Empresa Industrial Tcnica S/A
CNEC WorleyParsons Engenharia S/A
Light Energia
ENGESOLO Engenharia Ltda
Construtora Andrade Gutierrez S/A
Mendes Junior Trading e Engenharia S.A.
INJECIA Comrcio e Servios Ltda
Construtora e Comrcio Camargo Correa S/A
Norte Energia S/A
Construtora Norberto Odebrecht S/A
SPEC Planejamento, Engenharia e
Construtora Triunfo Ltda.
Consultoria Ltda
Consultores Associados S/C Ltda
COPEL Gerao e Transmisso S/A
TECBARRAGEM Construes e
LEME Engenharia S/A
Departamento Nacional de Obras
Comrcio Ltda
LOGOS Engenharia S/A
Contra as Secas - DNOCS
TECHDAM Tecnologia para Barragens Ltda
DESCON Construtora Ltda
THEMAG Engenharia e
Eletrobras
Gerenciamento S/C Ltda
Eletrobras - Chesf
Votorantim Energia Ltda
Carpi Brasil
COBA Consultores Para Obras,
Barragens e Planejamento
Eltrica - DAEE
ECSA Engenharia Socioambiental S/A
EGESA - Engenharia S/A
Instituto de Gesto das guas e

Clima - INGA
LARROSA & SANTOS
RDR Consultores Associados Ltda.

SONDOTECNICA Engenharia
de Solos S/A
VORTEX HYDRA do Brasil
Sistemas Industriais
Agradecimentos

A Historia Das Barragens No Brasil

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Deskripsi Asli:

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

A Historia Das Barragens No Brasil

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

8

Comit Brasileiro de Barragens - CBDB

O Comit Brasileiro de Barragens externa seus agradecimentos

Presidente: Erton Carvalho

Arcadis Tetraplan S/A

Diretor de Comunicaes: Miguel Augusto Z. Sria

Camargo Corra Energia e Construes S/A

Diretor Adjunto: Marcos Luiz Vasconcellos

CEMIG - Companhia Energtica de Minas Gerais

Diretor Adjunto: Ademar Srgio Fiorini

CESP - Companhia Energtica de So Paulo

Construtora Queiroz Galvo S/A

Projeto Grfico: Modonovo Design - Marina Hochman

Eletrobras - Centrais Eltricas Brasileiras S/A

Diagramao: Modonovo Design - Marina Hochman / Natlia Seiblitz

Eletronorte - Centrais Eltricas do Norte do Brasil S/A

Reviso de texto: Margarida Coro

Engevix Engenharia S/A

Sntese do Desenvolvimento da Implantao

A Comisso Internacional de Grandes Barragens Oitenta e Trs Anos de Excelncia

Histria do Comit Brasileiro de Barragens

A So Paulo Light, Fomentadora de Progresso

As Barragens do Departamento Nacional

A Histria da CHESF, Indutora do

A Histria das Barragens no Paran

Companhia Estadual de Energia Eltrica

Companhia Energtica de So Paulo - CESP

Companhia Fora e Luz

Companhia Paulista de Fora e Luz - CPFL

Breve Memria sobre a Usina de Itaipu

As Pequenas Centrais Hidroeltricas no Brasil

A Nova Face das Empresas Estatais

As Barragens de Rejeitos no Brasil:

A Evoluo do Licenciamento Ambiental

Centros de Pesquisas Tecnolgicas

CEHPAR - 50 Anos de muito Trabalho

Centro de Tecnologia de Furnas em Goinia

O Laboratrio de Hidrulica HIDROESB -

O Instituto de Pesquisas Hidrulicas - IPH

O Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do

Laboratrio de Hidrulica Experimental e

O Laboratrio CESP de Engenharia Civil -

Anexo 3 - Diretorias do CBDB

Anexo 4 - Seminrios Nacionais de

Anexo 5 - Simpsios sobre Pequenas e

Anexo 6 - Congressos Internacionais e

Anexo 7 - Scios Coletivos e Mantenedores

A Histria das Barragens no Brasil - Sculos XIX, XX e XXI

Cinquenta Anos do Comit Brasileiro de Barragens

Em comemorao aos 50 anos de existncia do Comit Brasileiro de Barragens CBDB filiado

A Histria das Barragens no Brasil - Sculos XIX, XX e XXI

CINQUENTA ANOS DO COMIT BRASILEIRO DE BARRAGENS

Flavio Miguez de Mello

Com a proximidade do cinquentenrio do Comit Brasileiro de

Este livro lanado em difcil momento para os investidores,

tive que selecionar alguns voluntrios que gentilmente aceitaram

No incio dos trabalhos, a Diretoria do CBDB emitiu uma circular

A Histria das Barragens no Brasil - Sculos XIX, XX e XXI

grafias e depoimentos que formassem as bases para o relato de

Usina hidroeltrica Serra do Faco

os engenheiros Flavio H. Lyra, John R. Cotrim, Lo A. Penna,

Cinquenta Anos do Comit Brasileiro de Barragens

Desses contatos pude extrair h anos, informaes de elevado