BLOWERS
BLOWERS
AB UMEGA Kauno 120,
LT-20115 Ukmerg
Lithuania
Tel.: (+370 340) 63651
(+370 340) 60536
Fax: (+370 340) 63544
E-mail: info@vienybe.lt
TABLE OF CONTENTS
AB UMEGA
Vienybs dpt.
Kauno g. 120,
LT - 20115 Ukmerg,
Lithuania
4
6
7 - 10
11 - 13
14
15 - 16
17 - 19
20
21
23
24
25
25
26
27
28
29
30
31 - 32
33 - 34
35
36
37
38
39
40 - 47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
65
Blowers
Main technical parameters of blowers
Use
Belt driven blowers
Noise suppression cover
Vertical belt driven blowers 2AF
Flexible coupling blowers
Coupling
Flexible coupling blower ALFA 5G-MH... (new)
Compressor unit LFA 5G
Compressor units 2AF and GM
Non-return safety valve unit
Non-return valve - 100
Safety valves
Non-return valve RSK SB
Compensators
Shock absorber
Release valve AFE
Air filters
Technical parameters of 2AF49 - 2AF53 blowers
Technical parameters of ALFA 5G blowers
Nomograms 2AF49
Nomograms 2AF51
Nomograms 2AF53
Nomograms ALFA -5G
Technical parameters of GM 3S - GM 240S blowers
Nomograms GM 3S
Nomograms GM 4S
Nomograms GM 7L
Nomograms GM 10S
Nomograms GM 15L
Nomograms GM 25S
Nomograms GM 30L
Nomograms GM 35S
Nomograms GM 50L
Nomograms GM 60S
Nomograms GM 80L
Nomograms GM 90S
Nomograms GM 130L
Nomograms GM 150S
Nomograms GM 220L
Nomograms GM 240S
Inquiry sheet
2010
BLOWERS
Blowers are low-pressure compressors designed to supply air at small pressure difference (10-100 kPa) or to
produce vacuum. The Vienybe Company manufactures several rotary blowers versions. Torque from the
electric motor is transmitted to the compressor via an elastic coupling or a belt drive. The later blowers may
have either 2AF compressor units manufactured at AB UMEGA Vienybe dpt. or GM compressor units
manufactured by German company AERZEN.
Efficiency,
m/min
Operation mode
Pressure difference,
kPa
Compression
10-100
0,66-246
Vacuum
20-50
3,5-55
Motor power,
kW
Operating
environment
temperature
1,1-500
from -15 to + 40
7,5-75
from -15 to + 40
BLOWERS
Belt driven
Flexible coupling
Design and manufacture of blowers meets the requirements of LST EN ISO 9001:2001,
and ecology requirements meet LST EN ISO 14001:1999
Modification
Efficiency,
m/min
Pressure
difference,
kPa
2AF BLOWERS
Belt driven
2AF49
10-80
1,0-8,4
2AF51
10-80
1,6-9,6
2AF53
10-80
3,0-15,8
Vertical belt driven
2AF
30-80
1,5-11,2
Flexible coupling
2AF
30-80
1,5-11,2
BELT DRIVEN BLOWERS OMEGA GM
OMEGA GM 3S 0,66-4,12
30-90
30-100
OMEGA GM 4S
1,01-5,7
30-70
OMEGA GM 7L 1,54-8,21
OMEGA GM 10S 2,59-11,6
30-100
30-70
OMEGA GM 15S 3,95-17,3
OMEGA GM 25S 6,18-24,2
30-100
OMEGA GM 30L 8,68-34,7
30-70
30-100
14-40,3
OMEGA GM 35S
30-70
OMEGA GM 50L 19,7-55,1
20,1-59
30-100
OMEGA GM 60S
OMEGA GM 80L 22,8-83,9
30-70
30-100
OMEGA GM 90S 33,7-90,3
30-60
47,8-134
OMEGA GM 130L
OMEGA GM 150S 77,3-152
30-100
OMEGA GM 220L
104-227
30-60
OMEGA GM 240S
30-80
112-246
Compressor
1,1-11,0
1,5-18,5
2,2-30,0
1500-4875
1500-4125
1500-4125
1,5-18,5
1500 or 3000
1,5-18,5
1500 or 3000
1,5-7,5
1,5-15
2,2-15
3-30
4-30
5,5-55
7,5-75
11-90
15-90
15-132
18,5-160
30-200
37-200
55-355
75-355
90-500
1400-4800
1400-4800
1400-4690
1420-4680
1435-4680
1445-4690
1445-4760
1490-3800
1465-3710
1150-2980
975-2970
978-2390
980-2400
982-1800
930-1860
730-1490
USE
Blower
Batcher
Blower
Separator
Blower
Blower
USE
Blower
Blower
7. Bag filling.
In bag filling devices low pressure airflow directs the flow
of materials into the bag.
Batcher
8. Transportation of materials.
A blower supplies low pressure airflow and transports
insulation materials directly to the operation zone.
Blower
Batcher
9. Pressure.
A low pressure airflow transports materials from
the batcher to the collector.
Blower
Collector
Rotating
supply valve
Batcher
Separator
Blower
USE
Separator
Suspension inlet
Blower
Blower
Heater
Sheet of plastic
Blower
Cardboard
Heater
Separator
Sheet of plastic
Blower
Separator
Blower
USE
Orapt
Lanksts
vakuuminiai
ivadai
Separatorius
Orapt
Separatorius
kanalizacij
diovintuv
Dangos tirpalas
Orapt
Orapt
Dujos
Oras
Slgio
reguliatorius
Orapt
Ekranas
Ekranas
Siunta
Perforuota sienel
10
5
8
1. Electric motor.
2. Compressor unit. Belt driven blowers may have either 2AF compressor units manufactured at AB UMEGA
Vienybe dpt. or GM compressor units manufactured by German company AERZEN.
3. Suction muffler with air filter cleans the air sucked and reduces the noise.
4. Exhaust muffler reduces the noise.
5. Safety valve releases the air excess from the system into the environment when the air pressure rises in a system and
protects the motor against overload.
6. Reverse valve does not allow the compressed system air to rotate the blower rotor in the reverse direction during
blower stopping.
7. Shock absorbing struts reduce vibrations.
8. Compensator.
3
2
D
G
11
L2
B2
B1
B1
B2
L2
L3
431
385
485
88
165
431
385
560
110
170
650-700 1140
531
485
1070
431
385
1140
531
485
2AF 5115-18,5
575
2AF 53
650
15
T
763
88,9
778
88,9
Weight without
engine, kg
Motor power,
kW
Model
L3
9x2
225
190
114,3
88,9 11x2
290
205
114,3
88,9 11x2
315
230
848
560
110
778
840
170
700
760
2AF 5318,5-22
2AF 53 30
Electric motors
Electric motor
1,1
power, kW
Weight, kg
n=3000 RPM
Weight, kg
22
n=1500 RPM
12
B1
B2
L2
L3
h1
665
600
680
110
212
d2
d1xn
Weight without
engine, kg
ALFA-5G /
3ALFA-5G
Motor power,
kW
Model
11x2
350
290
1,5
2,2
3,0
4,0
5,5
7,5
11,0
15,0
18,5
22,0
30,0
22
25
33
44
59
62
75
117
134
169
220
28
34
38
44
61
73
113
133
167
181
232
L2
3S
1,5-7,5 1145
4S
1,5-3
4S
4-11
1160
B1
B2
L2
L3
436-525
875-925
363
317
425
88
138
636
60.3
9x2
254
110
502-620 885-1050
431
385
430
88
170
592
76.1
9x2
271
125
531
485
480
431
385
430
76.1
9x2
298
531
485
480
431
385
560
531
485
15
1260
7L
2,2-3
1160
7L
7L
4-11
15
1260
1315
525-620 885-1050
525-720 1000-1120
10S 15-30
15L 4-22
15L
1485
712-865 1145-1245
456
400
506
450
506
450
757
88
170
35S 11-45
55
35S
75-90
50L 15-90
1640
690-870
1385
1385
815-960
556
500
656
600
556
500
600
656
100
170
708
650
110
170
853
145
313
89.9
11x2
300
205
315
828
114.3
11x2
365
230
114.3
11x2
415
250
953
650
110
170
853
680
140
200
1037 168.3
14x2
390
320
680
140
200
1037 168.3
14x2
452
375
1970
2200
472
1122
1470
286
953
55-75
35S
592
677
757
37-55
615-865 1145-1245
30
677
4S
10S 3-11
Weight without
engine, kg
Model
Omega
GM
Engine power,
kW
L3
795-960
1565
726
660
830
140
230
455
480
945-1080
1565
726
660
830
140
230
1160
219.1 14x2
530
570
820
140
260
273
605
700
1100
Electric motors
Electric motor
2,2
3
power, kW
Weight, kg
33
25
n=3000 RPM
Weight, kg
n=1500 RPM
1650
826
760
1708
876
810
1245
1246
14x2
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
37
45
55
75
90
110
44
59
62
75
117
134
169
220
239
297
377
510 540
920
44
61
73
232
287
322
381
510 600
13
Blowers
A, mm
GM 3S
1330
810
1105
150
1700
1060
1350
210
1950
1190
1595
300
2080
1150
1980
450
2AF49
1450
810
1190
170
2AF51
1700
1060
1350
210
Weight, kg
GM 4S
GM 7L
GM 10S
GM 15L
GM 25S
GM 30L
GM 35S
GM 50L
GM 60S
GM 80L
2AF53
14
13
5
1. Electric motor.
2. 2AF compressor unit.
3. Belt drive.
4. Belt drive protection.
5. Frame.
Modification
2AF
Capacity,
m3/min
Pressure
difference,
kPa
1,5-11,16
30-80
1,5-18,5
1500 or 3000
L x B x H,
mm
Weight, kg*
L=510-660
B=450
H=735-925
144-313
Explanation
Blower type
Rotor length 100 mm (150 or 250mm)
Modernized compressor is an assembled labyrinth system of rings which does
not allow the grease to reach the compressor operation area and at the same time
to get into the compressed air flow; output shaft length 69 mm
DH
50
1,62
1,5
3
15
Electric motor
Synchronous
revolutions
RPM
Power,
kW
Capacity,
m3/min
Blower marking
Dimensions, mm
Weight,
kg
L1
LxBxH
1,8
1,5
2AF51M1-DH-30-2,7-1,5-3
2,7
2AF49M1-DH-30-4,38-3-4
2AF53M1-DH-30-4,8-1,5-4
4,38
4,8
2AF51M1-DH-30-6,66-3-5,5
2AF53M1-DH-30-11,16-3-7,5
1500
144
410
510x450x735
1500
173
460
560x450x760
3000
160
410
510x450x760
1500
205
560
660x450x775
6,66
4
5,5
3000
173
460
560x450x760
11,16
7,5
3000
221
Pressure difference 50 kPa - 0,5 kg/cm2
560
660x450x805
1,62
510x450x760
560x450x775
2AF49M1-DH-50-1,62-1,5-3
2AF51M1-DH-50-2,52-1,5-4
2,52
2AF49M1-DH-50-4,14-3-5,5
4,14
4
5,5
2AF53M1-DH-50-4,44-1,5-5,5
4,44
5,5
2AF51M1-DH-50-6,36-3-7,5
6,36
7,5
2AF53M1-DH-50-10,68-3-11
1500
1500
160
410
176
3000
166
460
410
1500
3000
221
560
660x450x805
195
260
460
560x450x775
560
660x450x805
1500
166
410
510x450x775
10,68
3000
11
Pressure difference 80 kPa - 0,8 kg/cm2
510x450x775
2AF49M1-DH-80-1,5-1,5-4
1,5
2AF51M1-DH-80-2,4-1,5-,5
2,4
5,5
1500
195
460
560x450x805
2AF49M1-DH-80-3,9-3-7,5
3,9
7,5
3000
181
410
2AF53M1-DH-80-4,02-1,5-11
4,02
11
1500
260
560
510x450x805
660x450x845
2AF51M1-DH-80-6,0-3-11
6,0
11
2AF53M1-DH-80-9,72-3-18,5
9,72
18,5
3000
3000
234
313
460
560
560x450x845
660x450x925
6
5
H*
8
3
L3*
1
115*
255
475*
1. Compressor
2.Electric motor
3.Frame
4.Belt drive protection
5.Belt tightening bolts
6.Electric motor sheave
7.Compressor sheave
8.Belt
330*
50*
L 2*
110*
L 1*
230*
25*
L*
400*
450*
735
Kompresorius
Variklis
AUP80B4
? ? ? 100S2
-01 2AF49M1-DH-30-4,38-3-4 3155100000
760
? ? ? 100S4
-02 2AF49M1-DH-50-1,62-1,5-3 3155200000
510 410 230
2AF49M1
? ? ? 100L2
-03 2AF49M1-DH-50-4,14-3-5,5 3155300000
775
? ? ? 100L4
-04 2AF49M1-DH-80-1,5-1,5-4 3155400000
805
? ? ?112M2
-05 2AF49M1-DH-80-3,9-3-7,5 3155500000
340
? ? ? 100S2
-06 2AF51M1-DH-30-2,7-1,5-3 3165000000
760
? ? ? 100S4
-07 2AF51M1-DH-30-6,66-3-5,5 3165100000
-08 2AF51M1-DH-50-2,52-1,5-4 3165200000
775 2AF51M1 ? ? ? 100L2
560 460 255
? ? ?112M2
-09 2AF51M1-DH-50-6,36-3-7,5 3165300000
805
? ? ?112M4
-10
3165400000
845
? ? ?132M2
-11 2AF51M1-DH-80-6,0-3-11 3165500000
-12 2AF53M1-DH-30-4,8-1,5-4 3175000000
775
? ? ? 100L4
3175100000
? ? ?112M2
-13
805
? ? ?112M4
-14
3175200000 660 560 305 400
2AF53M1
? ? ?132M2
-15
3175300000
845
? ? ?132M4
-16
3175400000
-17
3175500000
925
? ? ?160M2
Mase
144
160
166
181
173
18
16
179
195
234
205
L1
L
18
16
260
313
L1
L
16
400
400
Matmenys
L1 L2 L3
230
230
Kodas
450
Oraputes ymuo
450
Breinio ymuo
1. Electric motor.
2. 2AF compressor unit.
3. Interjacent housing.
3
Main technical parameters of vertical flexible coupling blowers
Modification
Capacity,
m3/min
Pressure
difference,
kPa
Motor
power, kW
Engine spindle
rotation speed,
RPM
2AF
1,5-11,16
30-80
1,5-18,5
1500 or
3000
Weight, kg*
L=746-1268
B=340-400
H=420
120-310
Explanation
Blower type
Rotor length 100 mm (150 or 250mm)
M-modernized compressor is an assembled labyrinth system of rings which does not
allow the grease to reach the compressor operation area and at the same time to get into
the compressed air flow; output shaft length 69 mm (2-ouptut shaft length 94 mm)
MH (MV)
Connection with engine via flexible joint, MH means that the compressor is
installed for horizontal air supply (MV for vertical air supply)
Pressure difference, kPa
Capacity, m3/min
Synchronous electric motor revolutions, thousands RPM
Electric motor power, kW
50
1,62
1,5
3
17
255
L1
L2
2AF49M1-MV-30-1,8-1,5-1,5
2AF49M1-MH-30-1,8-1,5-1,5
749 228
1,6
122 804
2AF49M1-MV-30-4,38-3-7
2AF49M1-MH-30-4,38-3-7
3,2
140 100S2
2AF49M1-MV-50-1,62-1,5-3
2AF49M1-MH-50-1,62-1,5-3
2,4
140 100S4
2AF49M1-MV-50-4,14-3-5,5
2AF49M1-MH-50-4,14-3-5,5
4,9
146 100L2
2AF49M1-MV-80-1,5-1,5-4
3,7
146 100L4
2AF49M2-MV-80-3,9-3-7,5
2AF49M1-MH-80-1,5-1,5-4
2AF49M2-MH-80-3,9-3-7,5
7,3
165 1122
2AF51M1-MV-30-2,7-1,5-3
2AF51M1-MH-30-2,7-1,5-3
2,3
152 100S4
2AF51M1-MV-50-2,52-1,5-4
2AF51M1-MH-30-6,66-3-5,5
2AF51M1-MH-50-2,52-1,5-4
4,6
3,5
152 100S2
158 100L4
2AF51M2-MV-50-6,36-3-7,5
2AF51M2-MH-50-6,36-3-7,5
7,1
177 1122
2AF51M2-MV-80-2,4-1,5-5,5
2AF51M2-MH-80-2,4-1,5-5,5
5,4
177 1124
2AF51M2-MV-80-6,0-3-11
2AF51M2-MH-80-6,0-3-11
10,8
220 1322
2AF53M1-MV-30-4,8-1,5-4
2AF53M1-MH-30-4,8-1,5-4
3,5
182 100L4
201 1122
2AF51M1-MV-30-6,66-3-5,5
18
Electric motor
Weight, kg
Dimensions, mm
Blower type
Power, kW
2AF53M2-MV-30-11,16-3-7,5
7,1
2AF53M2-MV-50-4,44-1-5,5
2AF53M2-MH-50-4,44-1-5,5
5,7
201 1124
2AF53M2-MV-50-10,68-3-11
2AF53M2-MH-50-10,68-3-11
11,3
244 1322
2AF53M2-MV-80-4,02-1,5-11
2AF53M1-MV-80-9,72-3-18,5
8,5
17,0
244 1324
292 1602
2AF49M1-MV-30-1,8
2AF49M1-MH-30-1,8
228
1,6
100
2AF49M1-MV-30-4,38
2AF49M1-MH-30-4,38
228
491 170
3,2
102
2AF49M1-MV-50-1,62
2AF49M1-MH-50-1,62
228
491 170
2,4
102
2AF49M1-MV-50-4,14
2AF49M1-MH-50-4,14
228
491 170
4,9
102
2AF49M1-MV-80-1,5
2AF49M1-MH-80-1,5
228
491 170
3,7
102
2AF49M2-MV-80-3,9
2AF49M2-MH-80-3,9
228
536 170
7,3
105
2AF51M1-MV-30-2,7
2AF51M1-MH-30-2,7
253
541 170
2,3
114
2AF51M1-MV-30-6,66
2AF51M1-MH-30-6,66
253
541 170
4,6
114
2AF51M1-MV-50-2,52
2AF51M1-MH-50-2,52
253
541 170
3,5
114
481 170
2AF51M2-MV-50-6,36
2AF51M2-MH-50-6,36
253
585 170
7,1
117
2AF51M2-MV-80-2,4
2AF51M2-MH-80-2,4
253
586 170
5,4
117
2AF51M2-MV-80-6,0
2AF51M2-MH-80-6,0
253
586 170
10,8
120
2AF53M1-MV-30-4,8
2AF53M1-MH-30-4,8
303
641 200
3,5
138
2AF53M2-MV-30-11,16
2AF53M2-MH-30-11,16
303
686 200
7,1
141
2AF53M2-MV-50-4,44
2AF53M2-MH-50-4,44
303
686 200
5,7
141
2AF53M2-MV-50-10,68
2AF53M2-MH-50-10,68
303
686 200
11,3
144
2AF53M2-MV-80-4,02
2AF53M2-MH-80-4,02
303
686 200
8,5
144
2AF53M1-MV-80-9,72
2AF53M1-MH-80-9,72
303
686 200
17,0
144
Electric motor
Capacity,
m3/min
Blower marking
Dimensions
L x B x H,
mm
(24951)
1,8/30
1,5
1500
2AF51M1-MH-30-2,7-1,5-3
(25151)
2,7/45
746340420
1500
122
152
800x340x420
970x400x420
850x340x420
4,38/73
3000
2AF53M1-MH-30-4,8-1,5-4
(24951)
(25351)
140
4.80/80
1500
182
2AF51M1-MH-30-6,66-3-5,5
(25151)
6,66/111
5,5
870x340x420
(25351)
11,16/186
7,5
3000
3000
152
2AF53M2-MH-30-11,16-3-7,5
190
1053x400x420
140
800x340x420
2AF49M1-MH-30-4,38-3-4
1,62/27
1500
2AF51M1-MH-50-2,52-1,5-4
(251352)
2,52/42
1500
158
870x340x420
2AF49M1-MH-50-4,14-3-5,5
4,14/69
5,5
3000
146
820x340x420
2AF53M2-MH-50-4,44-1,5-5,5
(24952)
(25352)
4,44/74
5,5
1500
190
1053x400x420
2AF51M2-MH-50-6,36-3-7,5
(25152)
6,36/106
7,5
3000
953x340x420
2AF53M2-MH-50-10,68-3-11
(25352)
10,68/178
11
3000
177
243
1130x400x420
2AF53M1
(25352)
126
590x400x420
2AF49M1-MH-50-1,62-1,5-3
(24953)
1,5/25
1500
146
820340420
2AF51M2-MH-80-2,4-1,5-5,5
(25153)
2,4/40
3,9/65
5,5
1500
177
953340420
7,5
3000
165
903340420
11
1500
243
1130400420
2AF53M2-MH-80-4,02-1,5-11
(24953)
(25353)
4,02/67
2AF51M2-MH-80-6,0-3-11
(25153)
6,0/100
11
3000
220
1030340420
2AF53M1-MH-80-9,72-3-18,5
(25353)
9,72/162
18,5
3000
292
1268400420
2AF49M2-MH-80-3,9-3-7,5
2AF49M1
(24953)
90
440340420
2AF51M1
(25153)
102
490340420
19
In 2AF flexible joint blowers joints with silentblocks are already used.
P
22
1
44
32
22
55
120
L1
1
33
21
12
Hinges made of metal and rubber are used in the coupling short rubber ducts are cured to thin steel ducts.
Advantages of the coupling:
-longevity of flexible elements;
-possibility to compensate for minor installation inaccuracy.
Electric motor
power
n=1500 RPM
1,5
2,2
5,5
11
Electric motor
power
n=3000 RPM
5,5
7,5
11
18,5
22
50
24
50
24
50
28
60
28
60
28
60
28
60
32
80
32
80
38
80
38
80
42
80
D, mm
P, mm
Marking
2AF49M1,2AF51M1,2AF53M1
2AF49M2,2AF51M2,2AF53M2
20
Dimensions, mm
L
80
80
L1
8
32
NEW!
A short description:
Supplied air capacity Q= 16,0-18,7 m/min; pressure
difference p=0-100 kPa; electric motor power 11-45
kW. Compressor unit ALFA 5G may be fitted either with
two-bladed or three-bladed rotors.
Advantages:
- it is compact;
- robust and solid base;
- easy to install at the workplace;
- flexible coupling;
- flexible unit of a coupling may be easily replaced at the
workplace, there is no need to disassemble the blower;
- precise alignment of spindles;
- reduced vibrations.
The coupling is easy to install and its flexible unit may be replaced at
the workplace, there is no need to disassemble the blower. Due to small
number of components the coupling may be disassembled or assembled
quickly.
Components of the coupling: two hubs, a flexible unit (polyurethane) and a
durable waterproof safety cover. The flexible unit reduces vibrations and
absorbs shocks thus safeguarding the coupling.
Explanation
Blower type
Compressor unit is connected to a motor via flexible joint.
MH means that the compressor is installed for horizontal
air supply (MV for vertical air supply).
20
18,7
3
11
21
22
15
0-40
0-50
0-70
0-90
0-100
17,6
17,0
16,3
16,0
ALFA5G-MH-50-17,6-3-22
ALFA5G-MH-70-17,0-3-30
ALFA5G-MH-90-16,3-3-37
ALFA5G-MH-100-16,0-3-45
45
2940
2955
37
92
100
2960
2950
30
22
2930
2940
2930
RPM
72
52
18,5
33
0-30
18,3
17,9
42
22
0-20
ALFA5G-MH-30-18,3-3-15
18,7
ALFA5G-MH-20-18,7-3-11
Operating
From-to
Power,
kW
11
Electric motor
Max. allowed
Pressure difference,
kPa
ALFA5G-MH-40-17,9-3-18,5
Capacity
m/min
Blower marking
1510x420x630
1475x420x660
1475x420x660
1405x420x610
1375x420x593
1265x420x593
415
415
415
395
375
375
Overall
dimensions, h, mm
mm
LxBxH
1320x400x593 375
775
775
775
705
675
620
620
l, mm
520
504
485
430
392
372
362
Weight, kg
3177600000
3177500000
3177400000
3177300000
3177200000
3177100000
3177000000
Code
NEW!
Compressor unit ALFA 5G
A blower's compressor unit is a RUTS type
mechanism with two-blade or three-blade rotors.
5G compressor is compact, it has all possible mounting capabilities. It may be installed both for vertical
and horizontal blowing. Capacity 10.5-24 m3, operating pressure difference up to 100 kPa when in pressure mode
and up to 50 kPa when in vacuum mode.
Rotation speed of the rotors ranges from 1500-4200 RPM, the rotors are either two-blade or three-blade. It
is possible to connect the unit via flexible joint or a belt drive.
A complex oil stoppers and sealing ring system prevents from any oil entering into the airflow. Gears that
synchronize rotation of the rotors are straight, which means no axial forces are present during operation, thus the
bearings are not affected by those forces. The unit has roller bearings installed, which are more capable of
sustaining higher radial forces. The bearings are lubricated from both sides by sprinkling. This allows using the
compressor under higher temperatures. The temperature of the output air may be up to 155oC. The unit is designed
for 100 000 hours of continuous operation before it will need any major repair.
Maintenance of the unit is simple. Crankcases have sockets where sensors for measuring oil temperature
may be installed. Oil exhaust plugs are magnetic, these plugs remove metal dust from the oil, thus making the time
before the first oil change longer by 600 operation hours. A spherical window allows seeing the oil level from the
front and from the sides.
1. Metal casing
2. Gears
3. Roller bearing NUP211EC
4. Roller bearing NJ211EC
5. Roller bearing NJ2211EC
6. Driving rotor
7. Driven rotor
8. Oil sprinkling disc
9. Crankcase cover
10. Back cover
11. Front cover
12. Housing
23
53
The blower compressor is a machine with two double bladed rotors that
operates according to the extrusion principle.
1. Double and three-bladed precisely balanced rotors reduce vibrations and prolong the working life of bearings.
2. Precise slanting teeth gear reduces noise and increases reliability.
33
3. Double row high quality radial supportive bearings require no maintenance during all working life.
.
4. Optimal
internal pressurization and labyrinth ring system do not allow the grease to get into blown out air flow.
5. Compressor semi-coupling.
6. Crankcase cover.
7. Roller bearing.
8. Housing.
6
7
1. Steel casing.
2. Driving gear.
3. Driven gear.
4. Plate spring.
5. Roller bearings NJ307EC.
6. Double row radial-supportive bearings
33307-2RS1 TN9/MT33.
7. Driven rotor.
8. Driving rotor.
9. Oil sprinkling disc.
10.Crankcase cover.
11.Side cover.
12.Back cover.
13.Housing.
11
13
12
10
2
1
9
24
1
1
1.Safety valve.
2.Non-return valve.
A
156
G3
80
104
18
70
1
Safety valve
Non-return safety
valve unit
G1
G1
A-100 G1
A-100 G1
G2
A-100 G2
14
4 skyl.
82
100
98
154
94
72
G3 (87,884)
126
21
2x30
G3
80
104
G3 (87,884)
26
22
14
23
Compensator
Compensator
Compensator
NB 50 d=52 D=60,3
NB 65 d =68 D=76,1
NB 80 d=78 D=88,9
During the stopping of the blower the non-return valve does not allow air compressed in the system to
rotate rotors of the blower in the opposite direction, thus the valve prevents blower from being detuned.
The purpose of the safety valve is to prevent pressure build-up which is above the preset level.
Excess air is released into environment, thus the motor is protected from overload.
25
Safety valves
d0
G
Model
Dimensions, mm
Pressure,
Weight, kg
kPa
D0
20-100
40
18
135
0,72
G11/2
1,5
20-100
32
22
180
1,73
20-100
20
25
205
3,09
NPT
G2
G1
B
NPT
The purpose of the safety valve is to prevent pressure build-up in the system which is above the preset level.
When the pressure rises the excess air is released into environment, thus the motor is protected from overload.
Material: metal (bronze, yellow metal).
Operating environment temperature range: from -10C to +200C.
Dimensions, mm
Model
26
NPT
337-H
180
76
83
337-J
2,5
200
89
95
337-K
230
102
108
D 1
NW
11
22
1.Flange.
2.Sealant.
3.Non-return valve.
33
Dimensions, mm
Model
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 150
DN 200
DN 250
NW
D1
50
65
80
100
45
55
70
88
130
160
195
80
100
120
140
200
230
280
105
124
140
160
215
272
324
150
200
250
Free passing
value % of NW
81
72
77
77
75
64
30
During the stopping of the blower the non-return valve does not allow compressed air in the system to rotate
rotors of the blower in the opposite direction, thus the valve prevents blower from being detuned. The valve
is installed between 2 flanges. Closing is made of EFRO 260 silicone with a plate mounted inside.
Housing material: aluminum (G-Al Si 7 Cu 3).
Pressure of operating environment: 400 kPa.
27
Compensators
Compensators are used to connect separate parts of the pipeline, to connect
blowers to the pipeline, etc.
Thanks to the compensator vibrations transmitted from the blower to pipeline
are reduced, the system does not require precise mounting since compensator
allows connecting pipes which have considerable angular and axial mounting errors.
B L
B
Type 61
Model
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 150
DN 200
DN 250
DN 300
Dimensions, mm
d
60,3
76,1
88,9
114,3
168,3
219,1
273
323,9
BL
250
250
250
250
250
250
250
250
A
120
135
158
183
254
304
359
408
H
97
S
5
6
6
6
B
55
55
80
80
120
120
120
120
97
85
85
65
65
65
65
7
7
7
7
Type 70
Dimensions,
mm
D
A
L
28
Model
DN 50
60,3
5010
150
DN 65
76,1
5010
150
DN 80
88,9
5010
150
DN 100
114,3
5010
150
DN 150
168,3
5010
150
DN 200
219,1
6010
203
DN 250
273,0
6010
203
DN 300
323,9
6010
203
Shock-absorber
D
G
A
K
Dimensions, mm
Model
RAEM 40
RAEM 60
RAEM 125 M10
RAEM 125 M12
RAEM 350 M12
RAEM 350 M16
RAEM 800
64
63
84
84
110
110
155
88
100
110
110
140-148
140-148
182
35,5
35,5
35,5
35,5
42
42
54
110
120
135
135
175
175
216
W- max, kg
9
11
11
11
14
14
14
Weight,
kg
12
M10
0,26
15
15
15
18
18
18
M12
M10
M12
M12
M16
M16
0,30
0,37
0,37
0,80
0,80
1,80
Width1 Width 2
30
60
80
80
200
200
450
60
120
180
180
400
400
800
Shock-absorbers reduce vibrations caused by a blower. This protects foundation from vibrations; therefore no
special foundation is needed for installation.
29
D1
H3
H2
H3
H2
H1
H1
D1
NW D
D L
NW D
D2
1 width
Dimensions, mm
NVD
DL
AFE 15
AFE 25
AFE 45
AFE 90
AFE 150
2
3
4
DN150
Dn200
240
295
D1
178
178
286
286
440
D2
H1
H2
H3
127
142
185
47
55
74
87
55
20
285
340
165
185
230
243
300
197
19
25
16
Width
Up to15,0
Up to 25,0
Up to 45,0
Up to 90,0
Up to 150,0
Model
Number of
outgoing
holes
Capacity,
m/min
2 width
1
1
1
1
1
2
2
A release valve allows avoiding load when starting up a blower, i.e. after starting up of the blower the
(compressed) air is released to the environment. Depending on design and adjustment of the valve it
gradually closes the release of air into environment and the air is then supplied into the system (pipeline).
30
2
2
Air filters
Marking of the air filter - OF-100/170-12 (Ex. 1) or OFV-100/170-12 (Ex. 2), where:
OF - filter marking when the air is sucked from environment;
OFV - filter marking when the air is sucked from pipeline;
100 - conventional throughput diameter, mm;
170 - connection diameter, mm (diameter on which connection pins are located);
12 - amount of air filtered, m/min.
Overall and installation dimensions of the air filters are provided in a table.
Advantages:
1. Simple design and servicing, no need for special filtering unit. The material for air filtering is placed
between two perforated cylinders. It is easy to remove, to clean or to replace the filter.
2. It is easy to install when connecting to a pipeline (even if the pipeline is already installed). For
connection of the filter a rubber compensator is used which reduces vibrations and does not require precision
when mounting.
3. It has a socket for connection of air filter contamination indicator (internal thread M10x1-8g). When
the indicator is installed there is no need to disassemble the filter in order to evaluate the contamination of the
filtering material.
31
Marking
Code
L, mm
l, mm
l1, mm
D, mm
D1, mm
d, mm
d1, mm
d2, mm
d3, mm
Weight, kg
171
3,5
76,1
4,6
OF-70/130-81 3135400000
248
35
220
130
70
M12
OFV-70/130-82 3135500000
325,5
35
60
206,5
130
70
M12
171
OF-100/170-121 3135700000
254
41
259
170
100
M16
211
OFV-100/170-122 3135800000
331,5
41
60
248
170
100
M16
211
32
114
4,8
6,8
1,1
1,5
1,5
2,2
2,2
3
3
4
4
4
1,5
2,2
2,2
3
3
4
4
4
5,5
5,5
2,2
2,2
3
4
4
4
5,5
5,5
5,5
7,5
2,2
3
4
4
4
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
3
4
4
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
3
4
5,5
5,5
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
65
65
65
65
65
65
65
65
66
68
65
65
65
65
65
65
65
65
67
69
65
65
65
65
65
65
65
65
68
70
65
65
65
65
65
65
65
66
69
71
65
65
65
65
65
65
65
67
70
72
65
65
65
65
70
72
73
75
77
79
81
83
86
88
72
73
74
76
78
80
82
84
87
89
73
74
75
77
79
81
83
85
88
90
74
75
76
78
80
82
84
86
89
91
75
76
77
79
81
83
85
87
90
92
76
77
78
80
With cover
35
33
32
32
31
31
31
31
30
30
46
44
43
42
42
42
41
41
41
40
59
57
55
54
54
53
53
52
52
51
75
73
70
69
68
67
66
65
64
63
92
91
90
88
86
84
81
78
76
74
108
106
103
100
Without cover
0,8
1,1
1,4
1,7
2
2,3
2,6
2,9
3,2
3,5
1,2
1,55
1,9
2,25
2,6
2,95
3,2
3,55
3,9
4,25
1,6
2
2,4
3
3,4
3,8
4,2
4,6
5
5,4
2
2,45
2,9
3,35
3,8
4,25
4,7
5,15
5,6
6,05
2,4
2,9
3,4
3,9
4,4
4,9
5,4
5,9
6,4
6,9
2,8
3,35
3,9
4,45
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
3,0
4,0
4,0
6,0
7,0
7,9
8,8
9,6
2,8
3,8
4,8
5,8
6,8
7,7
8,6
9,4
2,6
3,6
4,6
5,6
6,6
7,5
8,4
9,2
2,4
3,4
4,4
5,4
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,4
2,8
1,6
2,0
2,4
2,8
3,2
3,6
4,3
5,0
2,4
2,9
3,4
4,1
4,7
5,4
6,1
6,7
3,2
4,0
4,7
5,4
32
32
31
31
30
30
29
29
42
42
42
41
41
40
40
39
55
55
55
55
53
53
52
50
69
69
67
66
70
72
75
78
80
82
84
86
71
73
76
79
81
83
85
87
72
74
77
80
82
84
86
88
73
75
78
81
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
67
65
65
65
65
65
65
66
68
65
65
65
65
1,5
2,2
2,2
2,2
3,0
3,0
3,0
4,0
2,2
3,0
4,0
4,0
4,0
5,5
5,5
7,5
3,0
4,0
4,0
5,5
5,5
7,5
7,5
11,0
4,0
5,5
5,5
7,5
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
Temperature of
compressed air t2(0C)
1,7
2,45
3,2
3,95
4,7
5,45
6,2
6,9
7,7
8,4
1,6
2,3
3,1
3,8
4,6
5,3
6,1
6,8
7,6
8,3
1,5
2,25
3
3,75
4,5
5,25
6
6,7
7,5
8,2
1,4
2,15
2,9
3,65
4,4
5,15
5,9
6,6
7,4
8,1
1,3
2,05
2,8
3,55
4,3
5,05
5,8
6,5
7,3
8,0
1,2
1,95
2,7
3,45
5,5
7,5
7,5
7,5
11
11
4
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
11
11
11
4
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
11
11
11
11
Useful power,
kW
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
4500
4875
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
4500
4875
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
4500
4875
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
4500
4875
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
4500
4875
1500
1875
2250
2625
65
65
66
68
71
73
65
65
65
65
65
66
68
70
73
75
65
65
65
65
65
67
69
71
74
76
Capacity, m3/min
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
82
84
86
88
91
93
78
79
80
82
83
86
88
90
93
95
80
81
82
84
85
87
89
91
94
96
Compressor spindle
rotation speed RPM
2 AF49
Pressure, kPa
With cover
Noise level,
dB
Without cover
Temperature
of compressed air. t2(0C)
Useful power,
kW
Capacity, m3/min
Compressor spindle
rotation speed RPM
Pressure, kPa
60
60
60
60
60
60
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
3000
3375
3750
4125
4500
4875
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
4500
4875
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
4500
4875
4,2
4,95
5,7
6,4
7,2
7,9
1,1
1,85
2,6
3,35
4,1
4,85
5,6
6,3
7,1
7,8
1,0
1,75
2,5
3,25
4,0
4,75
5,5
6,2
7,0
7,7
5,0
5,55
6,1
6,65
7,2
7,75
3,2
3,8
4,4
5,0
5,6
6,2
6,8
7,4
8,0
8,6
3,6
4,25
4,9
5,55
6,2
6,85
7,5
8,15
8,8
9,45
97
96
95
92
90
87
115
111
109
105
101
99
98
98
97
97
120
117
115
115
114
114
113
112
111
111
Noise level,
dB
2 AF51
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
1500
1875
2250
2650
33
34
75
77
79
81
84
88
90
93
76
78
80
82
85
89
91
94
78
79
65
65
65
65
65
68
70
73
65
65
65
65
65
69
71
74
65
65
2,2
3,0
3,0
4,0
5,5
5,5
7,5
7,5
3,0
4,0
5,5
5,5
7,5
7,5
11,0
11,0
4,0
5,5
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
5,3
6,2
7,1
8,1
9,2
10,3
4,6
5,7
6,9
8,1
9,3
10,5
12,1
13,4
5,7
6,9
8,4
9,8
11,3
12,8
14,6
16,1
6,6
8,2
9,9
11,6
13,2
14,8
16,8
18,8
7,6
9,4
11,3
13,1
15,0
17,8
19,9
21,7
8,5
10,6
12,7
14,7
17,0
19,2
22,3
24,2
52
51
50
50
50
50
68
66
65
64
63
62
61
60
82
80
78
76
74
73
72
71
99
95
94
93
92
90
88
86
114
110
106
104
100
100
98
98
120
115
112
110
110
109
108
106
33
32
31
30
30
30
30
30
43
43
42
41
40
40
40
39
56
54
7,7
9,3
11,0
12,4
13,7
15,1
4,2
5,8
7,4
8,9
10,5
12,1
13,4
14,8
3,9
5,5
7,0
8,5
10,0
11,8
13,1
14,5
3,6
5,2
6,0
8,1
9,7
11,4
12,8
14,2
3,3
4,9
6,3
7,8
9,3
11,0
12,5
13,8
3,0
4,5
6,0
7,5
9,0
10,7
12,2
13,5
1,4
2,0
2,7
3,4
4,3
5,0
5,7
6,3
2,4
3,1
4,0
4,9
5,8
6,7
7,6
8,5
3,5
4,4
2250
2625
3000
3375
3750
4125
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
With cover
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
1500
1875
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
70
70
70
70
70
70
70
70
80
80
80
80
80
80
80
80
Without cover
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
Temperature of
compressed air t2(0C)
5,1
6,7
8,3
9,9
11,6
13,0
14,4
15,8
4,8
6,4
8,0
9,6
11,3
12,7
14,0
15,4
4,5
6,1
2 AF53
Useful power,
kW
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
6,4
7,3
8,2
9,0
2,2
3,2
4,2
5,2
6,2
7,1
8,0
8,8
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
6,9
7,8
8,6
1,8
2,8
3,8
4,8
5,8
6,7
7,6
8,4
1,6
2,6
3,6
4,6
5,6
6,5
7,4
8,1
Capacity, m3/min
With cover
7,5
11
11
11
4,0
5,5
7,5
7,5
11,0
11,0
11,0
15,0
5,5
7,5
7,5
11,0
11,0
11,0
15,0
15,0
7,5
7,5
11,0
11,0
11,0
15,0
15,0
15,0
7,5
11,0
11,0
11,0
15,0
15,0
15,0
18,5
3000
3375
3750
4125
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
1500
1875
2250
2625
3000
3375
3750
4125
Compressor spindle
rotation speed RPM
Without cover
65
65
67
69
65
65
65
65
65
66
68
70
65
65
65
65
65
67
69
71
65
65
65
65
66
68
70
72
65
65
65
65
68
70
72
74
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
70
70
70
70
70
70
70
70
80
80
80
80
80
80
80
80
Noise level,
dB
Pressure, kPa
Temperature
of compressed air. t2(0C)
83
85
87
89
74
76
79
82
84
86
88
90
75
77
80
83
85
87
89
91
76
78
81
84
86
88
90
92
78
80
82
85
88
90
92
94
Capacity, m3/min
65
64
62
60
85
85
83
81
79
78
76
74
100
100
98
96
94
92
90
87
110
108
105
103
101
98
96
94
120
118
116
114
111
107
105
103
Compressor spindle
rotation speed RPM
6,1
6,9
7,7
8,2
3,5
4,6
5,3
6,4
7,3
8,2
9,2
10,0
4,6
5,7
6,7
8,0
9,2
10,1
11,0
12,1
5,0
6,1
7,6
8,8
10,0
11,2
12,7
13,9
6,0
7,1
8,4
9,7
11,2
12,7
13,9
14,9
Pressure, kPa
Useful power,
kW
81
83
86
90
92
95
79
80
82
84
88
92
93
96
80
81
83
85
89
93
94
97
81
82
84
86
90
94
95
98
82
83
85
87
91
95
96
99
85
86
87
88
92
96
98
101
65
65
66
70
72
75
65
65
65
65
67
72
73
76
65
65
65
65
69
73
74
77
65
65
65
66
70
74
75
78
65
65
65
67
71
75
76
79
65
66
67
68
72
76
78
81
7,5
7,5
11,0
11,0
11,0
15,0
5,5
7,5
7,5
11,0
11,0
15,0
15,0
15,0
7,5
7,5
11,0
11,0
15,0
15,0
18,5
18,5
7,5
11,0
11,0
15,0
15,0
18,5
18,5
22,0
11,0
11,0
15,0
15,0
18,5
22,0
22,0
30,0
11,0
11,0
15,0
18.5
18.5
22,0
30,0
30,0
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
1500
1500
3000
3000
3000
3000
3000
3000
Noise level,
dB
7,5
7,5
9
9
11
11
11
15
15
15
15
15
18,5
11
11
11
15
15
15
15
18,5
18,5
18,5
18,5
22
22
15
15
15
15
18,5
18,5
18,5
22
22
22
30
30
30
15
15
18,5
18,5
22
22
22
30
30
30
30
30
37
18,5
18,5
1400
1400
2900
2900
2930
2930
2930
2940
2940
2940
2940
2940
2930
1450
1450
2930
2940
2940
2940
2940
2930
2930
2930
2930
2950
2950
1460
1460
2940
2940
2930
2930
2930
2950
2950
2950
2960
2960
2960
1460
1460
2930
2930
2950
2950
2950
2960
2960
2960
2960
2960
2955
1470
1470
66
66
68
68
68
69
69
70
71
72
73
74
75
68
68
69
69
69
70
70
71
72
73
74
75
76
68
69
70
70
71
71
72
73
73
75
76
77
78
68
69
70
71
72
73
74
75
75
76
77
78
79
68
69
63
62
61
60
60
59
59
58
58
57
56
77
75
74
73
72
71
70
69
69
68
67
66
65
89
87
86
84
82
81
80
79
78
77
76
75
98
97
95
93
91
90
89
88
87
87
111
109
107
105
103
101
100
99
98
78
79
79
80
81
82
84
85
85
87
88
90
91
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
81
82
84
84
85
86
87
89
89
91
92
93
94
81
82
83
84
85
86
87
89
89
90
92
93
94
81
82
16,8
18,6
20,1
21,1
22,3
23,5
24,9
26,4
28,1
29,8
31,6
16,3
17,1
19,3
20,6
23,0
24,2
25,6
27,1
28,7
30,3
32,2
34,1
36,5
19,2
22,2
23,3
26,0
27,3
28,8
30,5
32,4
34,3
36,4
38,7
41,4
24,8
26,0
29,0
30,5
32,3
34,0
36,0
38,2
40,7
43,7
27,3
29,0
32,0
33,7
35,6
37,6
39,8
42,6
45,0
With cover
20
20
19
19
18
18
17
17
17
17
17
17
17
30
30
29
29
28
28
28
28
27
27
27
27
27
42
41
40
40
39
39
38
38
38
37
37
36
36
53
52
51
51
50
49
49
48
48
47
47
47
46
65
64
12,4
14,0
15,4
16,3
17,3
18,4
19,6
20,7
22,2
23,5
24,9
9,6
10,3
12,0
13,2
15,0
16,0
17,0
18,1
19,3
20,5
21,8
23,1
24,8
9,9
12,0
12,8
14,7
15,6
16,6
17,7
18,9
20,1
21,5
22,9
24,6
11,7
12,5
14,4
15,3
16,3
17,4
18,5
19,8
21,2
22,9
11,4
12,3
14,1
14,9
16,0
17,0
18,2
19,7
20,9
Without cover
5,8
6,1
6,7
7,6
8,2
8,7
9,2
10,0
10,7
11,5
12,3
13,1
14,1
7,8
8,2
9,2
10,2
10,8
11,6
12,4
13,3
14,2
15,2
16,2
17,2
18,4
9,9
10,5
11,6
12,9
13,7
14,7
15,6
16,7
17,8
18,9
20,1
21,4
22,7
12,1
12,7
14,0
15,7
16,7
17,9
18,9
20,1
21,3
22,6
24,0
25,4
27,4
14,2
15,0
Temperature of
0
compressed air t2( C)
11,3
12,0
13,4
15,4
16,6
17,7
18,7
20,0
21,3
22,4
23,9
25,2
26,6
10,8
11,6
13,2
14,9
15,9
17,0
18,3
19,6
20,8
22,1
23,4
24,7
26,2
10,6
11,3
12,8
14,5
15,6
16,8
17,9
19,2
20,4
21,7
22,9
24,3
25,6
10,2
10,9
12,4
14,3
15,3
16,5
17,6
18,8
19,9
21,1
22,4
23,7
25,4
10,0
10,7
2210
2460
2665
2805
2960
3125
3300
2480
2695
3900
4105
1840
1940
2210
2380
2665
2805
2960
3130
3310
3490
3695
3895
4145
1930
2260
2380
2655
2800
2955
3120
3310
3495
3700
3910
4165
2260
2380
2655
2800
2955
3120
3295
3490
3705
3960
2250
2400
2650
2795
2960
3120
3295
3520
3705
Useful power,
kW
1805
1910
2135
2440
2620
2775
2930
3135
3330
3530
3725
3920
4140
1800
1910
2160
2420
2570
2740
2940
3125
3320
3515
3710
3910
4130
1825
1935
2165
2420
2585
2760
2930
3125
3320
3505
3700
3900
4110
1825
1935
2165
2440
2600
2785
2950
3125
3300
3485
3685
3880
4140
1840
1950
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
Capacity, m /min
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
Compressor spindle
rotation speed RPM
ALFA 5G
Pressure, kPa
With cover
Noise level,
dB
Without cover
Temperature
0
of compressed air. t2( C)
Useful power,
kW
Capacity, m /min
Compressor spindle
rotation speed RPM
Pressure, kPa
83
84
85
86
87
89
90
91
93
95
96
83
83
84
85
86
87
88
89
91
92
93
95
97
84
85
86
87
88
89
89
91
92
93
95
97
86
87
87
88
89
90
91
93
95
96
88
88
89
90
90
92
94
96
98
70
71
72
73
74
75
75
76
78
79
80
69
69
70
71
72
73
74
75
77
78
79
80
80
70
70
71
72
73
74
75
77
78
79
80
80
70
71
72
73
74
76
78
79
80
80
71
72
73
75
75
77
78
79
80
22
22
30
30
30
30
30
37
37
37
37
18.5
22
22
30
30
30
30
37
37
37
37
45
45
22
30
30
30
37
37
37
37
45
45
45
55
30
30
37
37
37
45
45
45
55
55
30
37
37
37
45
45
45
55
55
2950
2950
2960
2960
2960
2960
2960
2955
2955
2955
2955
1470
1465
2950
2960
2960
2960
2960
2955
2955
2955
2955
2960
2960
1465
2960
2960
2960
2955
2955
2955
2955
2960
2960
2960
2965
2960
2960
2955
2955
2955
2960
2960
2960
2965
2965
2960
2955
2955
2955
2960
2960
2960
2965
2965
Noise level,
dB
35
Capacity (m /min)
y
cit
Nomogram 2AF49
pa
Ca
ul p
r
ow e
36
Usef
Revolutions ( 1/min)
Revolutions ( 1/min)
ity
p ac
a
C
Nomogram 2AF51
po
ful
e
s
U
wer
Capacity (m3/min)
37
p
ful
Use
Nomogram 2AF53
Revolutions ( 1/min)
er
ow
y
cit
pa
Ca
Capacity (m3/min)
38
mbar
mbar
mbar
mbar
mbar
mbar
mbar
mbar
mbar
Revolutions ( 1/min)
0
p1=1013mbar, t1=20 C, =1,2kg/m
Capacity
Useful power
Capacity (m3/min)
39
30
Blower parameters
(m3/min)
Q
(oC)
t2
nk
(RPM)
n mot.
(RPM)
Pk
kW
Pe.mot
kW
Electric motor type
Noise level
40
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
without/ with
cover
50
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
60
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
70
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
80
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
90
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
Q
t2
nk
100 n mot.
Pk
Pe.mot
40
3,66
3,87
4,12
1,01
1,66
2,17
3,00
3,54
4,16
4,78
5,41
74
62
57
54
53
52
51
50
50
50
68
59
56
53
52
51
50
49
1400
1830
2330
2840
3190
3640
3880
4350
4560
4800
1400
1870
2240
2840
3230
4800
2800
2800
2800
2840
2840
2840
2870
2870
2870
2890
2800
2800
2840
2840
2870
2890
0,89
1,14
1,43
1,76
2,01
2,34
2,54
2,94
3,13
3,37
1,14
1,49
1,78
2,29
2,64
3,06
3,52
4,01
4,25
1,5
1,5
2,2
5,5
1,5
2,2
5,5
5,5
5,5
90 S
90 S
90 L
90 S
90 L
100 L
5,70
49
2,01
2,40
2,86
3,07
3,57
3,79
4,00
0,87
1,50
2,21
2,90
3,42
4,06
4,64
5,27
107
83
73
68
66
64
63
62
61
61
94
77
70
66
64
62
61
60
(RPM)
1400
1830
2370
2840
3220
3680
3880
4380
4590
4800
1400
1860
2370
2870
3250
4800
(RPM)
kW
kW
2800
2800
2840
2840
2870
2870
2870
2890
2890
2890
2800
2840
2840
2870
2890
2890
1,13
1,45
1,86
2,24
2,57
3,19
3,71
3,94
4,18
1,46
1,91
2,43
2,97
3,4
3,94
4,47
5,07
5,35
1,5
2,2
5,5
5,5
5,5
2,2
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
90 S
90 L
100L
100L
90 L
100L
100L
80/69
81/71 84/72 87/73 87/74 90/75 91/75 93/75 94/76 94/76 77/65 79/67 81/67
without/ with
cover
132S 132S
5,56
60
(m3/min)
(oC)
0,91
1,43
1,94
2,29
2,78
3,04
3,47
3,68
3,9
0,77
1,42
2,11
2,8
3,3
3,93
4,51
5,14
107
91
83
80
77
75
74
73
72
126
97
85
80
77
75
73
72
(RPM)
1860
2370
2870
3220
3700
3960
4380
4590
4800
1420
1890
2390
2890
3250
4800
(RPM)
kW
kW
2840
2840
2870
2870
2890
2890
2890
2890
2890
2840
2840
2870
2890
2890
2890
1,78
2,26
2,76
3,12
3,64
3,94
4,45
4,72
4,99
1,81
2,38
3,66
4,15
4,8
5,42
6,12
6,45
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
100L
100L
100L
100L
112M
132S
without/ with
cover
132S 132S
83/72 85/72 88/73 88/74 91/76 93/76 95/76 95/76 95/76 77/65 80/68 82/68
5,43
71
(m3/min)
(oC)
1,36
1,84
2,26
2,69
2,95
3,38
3,59
3,8
1,33
2,02
2,69
3,39
3,82
4,4
5,11
110
99
94
90
88
86
85
84
119
103
95
90
87
85
83
(RPM)
2390
2870
3280
3700
3960
4380
4590
4800
1910
2410
2890
3400
4800
(RPM)
kW
kW
2870
2870
2890
2890
2890
2890
2890
2890
2870
2890
2890
2890
2930
2,69
3,24
3,74
4,27
4,61
5,19
5,49
5,8
2,84
3,58
4,32
5,14
5,65
6,37
7,29
7,56
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
11
11
112M
132S
132S
without/ with
cover
132S 132S
81/69 84/70
5,32
83
(m3/min)
(oC)
1,27
1,78
2,17
2,6
2,86
3,29
3,5
3,72
1,92
2,58
3,28
3,71
4,37
5,01
132
117
110
105
102
99
98
97
122
111
104
101
97
95
(RPM)
2390
2890
3280
3700
3960
4380
4590
4800
2410
2890
3400
4800
(RPM)
kW
kW
2870
2890
2890
2890
2890
2890
2890
2890
2890
2890
2890
2930
3,09
3,76
4,29
4,9
5,28
5,93
6,27
6,62
4,14
4,99
5,92
6,5
7,43
8,35
8,66
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
5,5
7,5
7,5
7,5
11
11
11
132S 132S
132S
132S
85/71
without/ with
cover
112M 132S
132S
5,22
94
(m3/min)
(oC)
2,1
2,52
2,78
3,21
2,48
3,26
3,68
4,28
4,91
126
120
117
113
128
118
114
111
107
107
(RPM)
3290
3700
3960
4380
2890
3450
4800
(RPM)
kW
kW
without/ with
cover
5,12
2890
2890 2890
2890
2890
2930
2930
4,86
5,52
5,95
6,68
5,65
6,81
7,46
8,4
9,42
9,77
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
11
11
11
11
11
132S
132S
(m3/min)
(oC)
2,71
3,17
3,59
4,19
4,82
132
133
129
124
120
119
(RPM)
3960
3450
4800
(RPM)
kW
kW
2890
2930
2930
6,63
7,6
8,33
9,36
10,5
10,9
7,5
11
11
11
15
15
without/ with
cover
5,03
132S
94/79
(m3/min)
(oC)
4,74
133
132
(RPM)
4650
4800
(RPM)
kW
kW
2930
2930
11,6
12
15
15
3,18
1,53
2,94
0,98
2,48
80/70 83/71 87/72 87/73 89/75 90/74 92/75 93/76 93/76 77/65 78/65 79/66
2,13
0,55
1,61
78/68
GM 4 S /DN 80
1,10
(m3/min)
(oC)
GM 3S / DN 50
0,66
without/ with
cover
4,94
160M 160M
94/77 94/78
30
Blower parameters
(m3/min)
Q
(oC)
t2
nk
(RPM)
n mot.
(RPM)
Pk
kW
Pe.mot
kW
Electric motor type
Noise level
40
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
without/ with
cover
50
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
60
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
70
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
80
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
90
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
Q
t2
nk
100 n mot.
Pk
Pe.mot
7,71
8,21
2,59
3,96
5,36
6,70
7,68
9,03
10,30
11,00
67
58
55
52
51
50
50
50
49
59
54
52
50
50
49
48
48
48
1400
1890
2390
2890
3240
3720
4130
4380
4620
1420
1910
2410
2890
3240
3720
4190
4440
4650
2800
2840
2870
2890
2890
2890
2890
2890
2890
2840
2870
2890
2890
2890
2890
2930
2930
2930
1,64
2,19
2,78
3,42
3,89
4,59
5,25
5,67
6,1
2,29
3,06
3,88
4,72
5,37
6,36
7,43
8,05
8,61
2,2
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
5,5
7,5
7,5
7,5
11
11
11
90L
100L
112M
112M
132S
132S
132S
132S
132S
100L
112M
132S
132S
132S
132S
160M
160M
160M
89/70
89/71
82/68
84/70
86/71
91/74
91/74
92/74
7,11
7,63
8,14
2,41
3,80
5,14
6,49
7,58
8,95
10,10
10,80
11,40
75
69
65
64
62
61
60
60
76
68
64
62
61
59
59
58
58
(RPM)
1420
1910
2410
2890
3240
3720
4190
4440
4690
1435
1930
2410
2890
3280
3770
4190
4440
4650
(RPM)
kW
kW
2840
2870
2890
2890
2890
2890
2930
2930
2930
2870
2890
2890
2890
2930
2930
2930
2930
2930
2,16
2,87
3,64
4,41
5,01
5,88
6,79
7,31
7,85
2,99
3,99
6,07
6,98
8,23
9,39
10,1
10,8
5,5
5,5
7,5
7,5
11
11
11
5,5
7,5
7,5
11
11
11
15
15
100L
112M
132S
132S
132S
132S
160M
160M
160M
112M
132S
132S
132S
160M
160M
160M
160M
160M
80/65
82/69
84/69
90/72
90/73
80/66
83/68
84/70
87/72
91/74
92/74
93/74
(m3/min) 1,22
(oC)
122
2,18
3,24
4,23
5,31
6,05
6,92
7,44
7,96
2,25
3,61
4,95
6,41
7,39
8,76
9,94
10,6
11,2
95
84
79
76
74
72
72
71
95
83
77
74
72
70
69
69
69
without/ with
cover
11,60
6,14
(RPM)
1435 1900
2410
2890
3410
3770
4190
4440
4690
1445
1930
2410
2930
3280
3770
4190
4440
4650
(RPM)
kW
kW
2870 2890
2890
2890
2890
2930
2930
2930
2930
2890
2890
2890
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2,67
3,51
4,47
5,41
6,49
7,27
8,24
8,84
9,46
3,68
4,89
6,13
7,52
8,51
9,99
11,3
12,2
12,9
5,5
5,5
7,5
7,5
11
11
11
11
5,5
7,5
7,5
11
11
15
15
15
15
112M
132S
132S
132S
132S
160M
160M
160M
160M
132S
132S
132S
160M
160M
160M
160M
160M
160M
80/67
82/71
84/71
91/74
91/74
80/67
83/67
84/70
87/73
88/73
92/74
93/74
2,08
3,07
4,07
4,87
5,89
6,76
7,27
7,79
2,08
3,44
4,5
6,24
7,22
8,59
9,76
10,5
11,1
without/ with
cover
(m3/min)
(oC)
116
102
94
90
87
84
83
83
118
99
92
86
84
82
80
80
79
(RPM)
1930
2410
2890
3280
3770
4190
4440
4690
1445
1930
2310
2930
3280
3770
4190
4440
4650
(RPM)
kW
kW
2890
2890
2890
2930
2930
2930
2930
2930
2890
2890
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2930
4,24
5,3
6,41
7,34
8,57
9,68
10,4
11,1
4,35
5,8
6,94
8,89
10
11,7
13,3
14,3
15,1
5,5
7,5
7,5
11
11
11
15
15
5,5
7,5
11
11
15
15
15
18,5
18,5
132S
132S
132S
160M 160M
160M
160M
160M
132S
132S
160M
160M
160M
160M
160M
160L
160L
84/71
86/72
without/ with
cover
91/76
92/76
80/67
84/67
84/70
87/73
88/74
92/74
94/75
(m3/min)
(oC)
2,92
4,72
5,71
6,6
7,12
7,64
3,28
4,34
6,08
7,06
8,43
9,61
10,3
10,9
120
109
104
100
97
96
94
117
107
99
96
93
92
91
90
(RPM)
2410
2930
3280
3760
4190
4440
4690
1930
2310 2930
3280
3770
4190
4440
4650
(RPM)
kW
kW
2890
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2890
2930 2930
2930
2930
2930
2930
2930
6,13
7,51
8,47
9,84
11,1
11,9
12,7
6,7
8,02
10,3
11,6
13,5
15,3
16,3
17,3
7,5
11
11
11
15
15
15
7,5
11
15
15
18,5
18,5
18,5
22
without/ with
cover
132S
160M
160M
160M
132S
160M
160M
160M
160L
160L
160L
180M
88/73
92/78
92/78
92/78
79/68
80/68
84/69
84/72
88/74
89/75
92/74
94/75
(m3/min)
(oC)
4,2
5,93
6,91
7,98
9,46
10,2
10,7
123
113
109
106
103
102
101
(RPM)
2310
2930
3280
3660
4190
4440
4650
(RPM)
kW
kW
2930
2930
2930
2930
2390
2930
2930
9,1
11,6
13,1
14,8
17,2
18,4
19,5
11
15
15
18,5
22
22
22
160M
160M
160M
160L
180M
180M
180M
84/73
87/75
90/77
82/74
93/75
6,77
7,84
9,32
10,1
10,7
118
115
113
112
(RPM)
3280 3660
4190
4460
4680
(RPM)
kW
kW
2930 2930
2930
2945
2945
14,6
16,5
19,2
20,6
21,8
18,5
18,5
22
30
30
160L
160L
180M
200L
200L
85/72
without/ with
cover
(m3/min)
(oC)
without/ with
cover
81/70
84/71
122
88/74
89/77
92/74
93/75
(m3/min)
(oC)
7,71
8,72
9,95
10,6
131
128
125
124
(RPM)
3660
4020
4460 4680
(RPM)
kW
kW
2930
2945
2945 2945
18,2
20,2
22,7
22
30
30
7,19
5,14
6,35
4,42
5,35
4,63
3,42
GM 10 S / DN 100
3,59
2,39
GM 10 S / DN 80
2,56
(m3/min) 1,38
(oC)
92
GM 7L / DN 80
1,54
without/ with
cover
24
30
180M
200L
200L
200L
88/74
89/76
92/74
93/75
41
30
Blower parameters
(m3/min)
Q
(oC)
t2
nk
(RPM)
n mot.
(RPM)
Pk
kW
Pe.mot
kW
Electric motor type
Noise level
40
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
without/ with
cover
50
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
60
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
70
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
80
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
90
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
Q
t2
nk
100 n mot.
Pk
Pe.mot
42
16,4
17,3
6,18
8,69
11,1
14,5
16,6
18,7
20,6
22,7
58
54
51
50
49
49
48
48
48
53
51
50
48
48
48
47
47
24,2
47
1435
1890
2410
2930
3290
3760
4190
4440
4650
1445
1890
2310
2930
3290
3660
4010
4370
4650
2870
2890
2890
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2890
2890
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2930
3,26
4,34
5,64
7,04
8,07
9,52
10,9
11,8
12,6
4,46
5,86
7,3
9,64
11,1
12,8
14,4
16,2
17,7
5,5
7,5
11
11
11
15
15
15
5,5
7,5
11
11
15
15
18,5
18,5
22
112M
132S
132S
160M
160M
160M
160M
160M
160M
132S
132S
160M
160M
160M
160M
160L
160L
180M
87/72
87/72
89/72
91/73
91/73
87/72
92/75
92/75
93/76
92/75
94/76
94/76
9,84
11,30
13,30
15,10
16,10
17,00
5,88
8,56
10,80
14,20
16,30
18,40
20,30
22,50
24,10
67
64
61
60
59
59
58
58
66
62
60
59
58
58
57
57
57
(RPM)
1445
1890
2310
2930
3290
3760
4190
4440
4650
1445
1920
2310
2930
3290
3660
4010
4400
4680
(RPM)
kW
kW
2890
2890
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2890
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2945
2950
4,28
5,64
6,97
9,06
10,3
12,1
13,8
14,9
15,8
5,82
7,56
9,47
12,4
14,2
16,2
18,2
20,5
22,2
5,5
7,5
11
11
15
15
18,5
18,5
18,5
7,5
11
11
15
18,5
18,5
22
30
30
132S
132S
160M
160M
160M
160M
160L
160L
160L
132S
160M
160M
160M
160L
160L
180M
200L
200L
83/70
85/72
86/72
88/72
87/72
88/72
92/75
92/75
87/72
92/75
93/76
93/77
93/76
95/76
97/77
(m3/min) 3,42
(oC)
93
5,38
9,57
11,1
12,6
14
15,8
16,7
5,73
8,29
10,5
14
16
18,1
20,2
22,3
23,8
82
77
73
72
70
69
69
68
80
75
72
69
68
68
67
67
66
without/ with
cover
(RPM)
1445 1920
2310
2930
3290
3660
4010
4440
4650
1465
1920
2310
2930
3290
3660
4030
4400
4680
(RPM)
kW
kW
2890 2930
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2945
2945
2950
5,28
7,06
8,57
11,1
12,6
14,3
15,9
18
19
7,27
9,56
11,6
15,1
17,3
19,6
22,1
24,6
26,6
11
11
15
15
18,5
18,5
22
22
11
11
15
18,5
22
22
30
30
30
132S
160M
160M
160M
160M
160L
160L
180M
180M
160M
160M
160M
160L
180M
180M
200L
200L
200L
without/ with
cover
7,5
84/71
87/73
88/72
89/72
88/72
87/73
91/75
94/76
95/76
85/70
88/72
88/72
93/75
93/76
94/78
94/77
97/77
99/78
(m3/min) 3,17
(oC)
115
5,14
6,75
9,32
10,8
12,3
14,5
15,7
16,6
5,49
8,05
10,2
13,7
15,9
18
19,9
22
23,6
98
91
85
83
82
80
79
79
95
87
84
80
79
78
77
77
76
(RPM)
1445
1920
2310
2930
3290
3660
4190
4460
4680
1465
1920
2310
2930
3310
3680
4030
4400
4680
(RPM)
kW
kW
2890
2930
2930
2930
2930
2930
2930
2945
2945
2930
2930
2930
2930
2945
2945
2945
2950
2950
6,28
8,38
10,2
13,1
14,9
16,8
19,6
21,1
22,4
8,65
11,4
13,8
17,9
20,5
23,2
25,8
28,7
31
7,5
11
15
15
18,5
22
22
30
30
11
15
18,5
22
30
30
30
37
37
132S
160M
160M
160M
160L
180M
180M
200L
200L
160M
160M
160L
180M
200L
200L
200L
200L
200L
86/72
88/73
88/73
89/73
88/73
88/73
92/76
94/77
97/78
86/72
89/73
89/72
93/75
94/77
95/78
96/78
98/78 100/79
4,91
6,53
9,1
10,6
12,1
13,6
15,4
16,3
5,27
7,83
10
13,6
15,7
17,7
20,1
21,8
106
98
95
93
92
90
89
112
101
91
90
88
87
87
86
without/ with
cover
(m3/min)
(oC)
115
96
23,3
(RPM)
1920 2310
2930
3290
3660
4030
4460
4680
1465
1920
2310 2945
3310
3680
4100
4400
4670
(RPM)
kW
kW
2930 2930
2930
2930
2930
2945
2945
2945
2930
2930
2930 2945
9,71
11,8
15,1
17,2
19,3
21,5
24,2
25,6
10
13,2
16
15
18,5
22
22
30
30
30
15
15
18,5
160M
160L
180M
180M
200L
200L
200L
160M
160M
88/74
89/73
89/73
89/73
90/75
95/77
98/80
87/72
5,06
without/ with
cover
(m3/min)
(oC)
11
160M
88/74
129
2945
2945
2950
2950
2940
20,8
23,6
26,7
30,2
32,9
35,3
30
30
30
37
37
45
160L
200L
200L
200L
200L
200L
225M
90/74
91/73
93/76
94/77
96/79
97/79
98/79 100/80
7,68
9,8
13,4
15,4
17,6
19,8
21,5
109
103
101
99
98
97
96
115
23,1
(RPM)
1465
1930 2310
2945
3310
3690
4080
4390
4670
(RPM)
kW
kW
2930
2930 2930
without/ with
cover
(m3/min)
(oC)
11,4
15
15
18,5
2945
2945
2950
2940
2940
2940
18,1
23,5
26,7
30,2
33,9
36,9
39,7
22
30
30
37
45
45
45
180M
200L
200L
200L
225M
225M
225M
160M
160L
88/72
91/75
92/74
94/76
95/78
96/79
97/79
99/80 101/82
7,49
9,68
13,2
15,3
17,3
19,6
21,4
23
110
108
107
106
129
122
115
(RPM)
1930
2320
2945
3320 3680
4080
4410
4690
(RPM)
kW
kW
2930
2945
2945
2950 2950
2940
2960
2960
16,9
20,4
26,3
30
33,6
37,7
41,2
44,3
22
30
30
37
37
45
55
55
180M
200L
200L
200L
200L
225M
250M
250M
92/77
94/77
95/78
without/ with
cover
112
96/79
97/80
97/81
99/81 101/82
(m3/min)
(oC)
13
15,1
17,2
19,5
21,3
127
123
121
119
118
117
(RPM)
2950
3320
3680
4100
4410
4690
(RPM)
kW
kW
2950
2950
2940
2960
2960
2960
29,1
33,1
37
41,8
45,4
48,7
37
37
45
55
55
55
200L
200L
225M
250M
250M
250M
97/80
97/81
15,4
7,27
13,6
85/71
11,6
5,53
10,1
84/70
7,99
83/69
GM 25 S / DN 125
5,84
(m3/min) 3,69
(oC)
74
GM 15 L / DN 100
3,95
without/ with
cover
98/82
98/82
22,8
100/82 102/83
30
Blower parameters
(m3/min) 8,68
Q
(oC)
t2
53
nk
(RPM)
1445
n mot.
(RPM) 2890
Pk
kW
6,38
Pe.mot
kW
7,5
Electric motor type
Noise level
40
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
without/ with
cover
50
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
60
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
70
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
80
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
90
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
100
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
34,7
14,00
18,2
23,6
27,1
30,6
34,6
38,8
51
50
49
48
48
48
47
47
50
49
48
48
47
47
47
40,3
47
1830
2310
2930
3280
3660
4020
4460
4710
1490
1860
2330
2640
2945
3300
3670
3800
2930
2930
2930
2930
2930
2945
2945
2945
2930
2930
2930
2930
2945
2945
2950
2950
8,13
10,5
13,7
15,7
17,9
20,2
23,1
24,8
9,56
12,2
15,8
18,4
21,2
24,9
29,1
30,7
11
15
18,5
18,5
22
30
30
30
11
15
18,5
22
30
30
37
37
160M
160M
160M
160L
180M
200L
200L
200L
160M
160M
160L
180M
200L
200L
200L
200L
93/76
95/77
96/77
97/78
97/79
86/70
90/74
92/76
91/76
91/77
92/79
96/81
99/81
20,1
23,0
26,0
28,7
32,3
34,3
13,6
17,8
23,2
26,4
30,1
34,2
38,2
39,8
66
63
61
59
58
58
57
57
57
62
60
58
58
57
57
56
56
(RPM)
1465
1920
2310
2930
3300
3680
4020
4470
4720
1490
1860
2340
2620
2945
3300
3660
3800
(RPM)
kW
kW
2930
2930
2930
2930
2945
2945
2945
2950
2950
2930
2930
2945
2945
2945
2950
2940
2940
8,41
11,1
13,5
17,6
20,2
22,9
25,5
29,1
31,2
12,4
15,7
20,3
23,2
26,8
31,1
35,9
37,9
11
15
18,5
22
30
30
30
37
37
15
18,5
30
30
30
37
45
45
160M
160M
160L
180M
200L
200L
200L
200L
200L
160M
160L
200L
200L
200L
200L
225M
225M
without/ with
cover
85/71
88/70
89/71
91/75
93/76
95/78
96/77
98/78
99/79
87/70
90/75
93/77
92/77
92/78
94/80
97/81
99/81
(m3/min)
(oC)
8,02
11,7
14,7
19,8
22,6
25,7
28,4
31,3
33,8
12,9
17,4
22,9
26
29,8
33,6
38,1
39,4
81
75
72
70
69
68
67
67
66
74
71
69
68
67
66
66
66
(RPM)
1465
1930
2310
2945
3300
3690
4020
4390
4700
1465
1860
2340
2620
2950
3290
3680
3800
(RPM)
kW
kW
2930
2930
2930
2945
2945
2950
2950
2940
2940
2930
2930
2945
2950
2950
2940
2955
2955
10,4
13,7
16,6
21,6
24,6
27,9
30,9
34,3
37,2
14,9
19,2
24,7
28,2
32,5
37,2
43,2
45,1
15
18,5
22
30
30
37
37
45
45
18,5
22
30
37
37
45
55
55
160M
160L
180M
200L
200L
200L
200L
225M
225M
160L
180M
200L
200L
200L
225M
250M
250M
without/ with
cover
86/72
90/70
90/72
91/75
93/76
95/78
97/78
99/78
100/80
87/71
91/75
94/77
93/77
93/79
96/80
98/81
100/82
(m3/min)
(oC)
7,68
10,6
14,6
19,5
22,3
25,4
28,5
31
33,7
12,6
16,8
22,5
25,7
29,3
33,5
37,9
39,1
96
89
84
81
79
78
77
77
76
87
82
79
78
77
76
76
75
(RPM)
1465
1830
2330
2945
3300
3690
4080
4390
4730
1465
1840
2340
2620
2940
3310
3700
3800
(RPM)
kW
kW
2930
2930
2950
2945
2950
2950
2940
2940
2960
2930
2945
2950
2950
2940
2955
2970
2970
12,3
15,4
19,8
25,5
28,9
32,8
36,8
40,1
43,8
17,7
22,5
29,2
33,1
37,9
43,8
50,5
52,3
15
18,5
30
30
37
37
45
45
55
22
30
37
37
45
55
75
75
160M
160L
200L
200L
200L
200L
225M
225M
250M
180M
200L
200L
200L
225M
250M
280S
280S
without/ with
cover
86/73
89/72
90/73
92/75
94/77
97/79
99/80
99/80
100/81
87/72
91/76
95/78
94/78
93/79
99/81
99/82
100/82
(m3/min)
(oC)
7,36
10,3
14,2
19,2
22
24,8
28,3
30,8
33,6
12,3
16,5
22,2
25,7
29,2
33,4
37,6
38,8
113
103
96
92
90
89
87
87
86
100
94
90
89
87
86
85
85
(RPM)
1465
1830
2330
2950
3300
3660
4100
4410
4760
1475
1840
2340
2650
2955
3330
3700
3800
(RPM)
kW
kW
2930
2930
2945
2950
2950
2940
2955
2960
2970
2945
2945
2950
2940
2955
2970
2970
2970
14,2
17,8
22,9
29,5
33,3
37,4
42,5
46,2
50,5
20,6
26
33,6
38,6
43,7
50,4
57,5
59,5
18,5
22
30
37
37
45
55
55
75
30
30
37
45
55
75
75
75
160L
180M
200L
200L
200L
225M
250M
250M
280S
200L
200L
200L
225M
250M
280S
280S
280S
86/73
89/74
90/74
94/75
96/77
100/81 102/82
99/81
99/82
88/72
without/ with
cover
91/76
94/78
95/78
96/80
(m3/min)
(oC)
12
16,2
21,7
25,5
28,8
33,1
35,3
113
106
101
99
98
97
96
95
(RPM)
1475
1840
2330
2660
2955
3330
3520
3800
(RPM)
kW
kW
2945
2950
2940
2960
2955
2970
2970
2970
23,4
29,4
37,8
43,8
49,3
56,7
60,7
66,7
30
37
45
55
55
75
75
75
200L
200L
225M
250M
250M
280S
280S
280S
without/ with
cover
89/73
92/77
94/79
96/79
98/81
(m3/min)
(oC)
11,8
15,9
21,7
24,9
28,7
32,8
37
127
119
113
110
108
107
106
105
(RPM)
1475
1840
2350
2630
2970
3330
3700
3800
(RPM)
kW
kW
2945
2950
2955
2955
2970
2970
2970
2970
26,2
32,9
42,6
48,2
55,2
63
71,5
73,9
30
37
55
55
75
75
90
90
200L
200L
250M
250M
280S
280S
89/73
without/ with
cover
280M2 280M2
92/78
95/79
96/80
99/81
(m3/min)
(oC)
15,6
21,4
24,7
28,5
30,3
36,8
132
124
122
119
118
116
115
(RPM)
1840
2350
2640
2970
3130
3700
3800
(RPM)
kW
kW
2940
2955
2970
2970
2970
2970
2970
36,4
47,1
53,4
60,9
64,6
78,5
81,1
45
55
75
75
75
90
90
225M
250M
280S
280S
280S
92/78
95/80
97/80
32,7
88/71
29,2
15,1
26,3
12,0
23,3
8,41
20,5
GM 35 S / DN 150
15,60
(m3/min)
(oC)
132S
GM 30 L / DN 150
11,70
without/ with
cover
280M2 280M2
43
30
Blower parameters
(m3/min)
Q
(oC)
t2
nk
(RPM)
n mot.
(RPM)
Pk
kW
Pe.mot
kW
Electric motor type
Noise level
40
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
without/ with
cover
50
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
60
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
70
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
80
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
90
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
Q
t2
nk
100 n mot.
Pk
Pe.mot
44
GM 60 S / DN 200
55,10 20,10
26,9
30,9
35,7
40,1
45,9
52,4
55,7
50
49
49
48
48
47
47
47
47
47
51
50
49
49
48
48
47
47
47
1465
1640
1860
2340
2620
2800
2950
3300
3490
3670
1150
1465
1650
1870
2070
2340
2640
2790
2940
2930
2930
2930
2945
2945
2950
2950
2950
2940
2940
2930
2930
2945
2945
2945
2950
2940
2940
2940
13,2
15
17,5
23,4
27,2
29,8
32,1
32,8
35,4
38
13,4
17,4
19,9
23
26
30,1
34,9
37,4
40
15
18,5
22
30
30
37
37
37
45
45
15
22
30
30
30
37
45
45
45
160M
160L
180M
200L
200L
200L
200L
200L
200L
200L
200L
200L
59,0
86/73 88/74 90/75 92/79 91/77 92/78 92/79 98/81 98/82 100/82 85/71 88/73 91/75 96/79 96/79 97/79 98/80 98/81 99/81
38,1
40,4
42,8
48,7
51,4
54,80
19,3
26,4
30,2
35,0
39,7
45,0
52,1
55,2
58
57
57
57
56
56
56
63
61
60
59
58
58
57
57
57
(RPM)
1465
1640
1840
2340
2650
2790
2940
3310
3480
3690
1150
1475
1650
1870
2090
2330
2660
2800
2970
(RPM)
kW
kW
2930
2930
2945
2950
2940
2940
2940
2955
2955
2960
2930
2945
2945
2950
2940
2940
2955
2955
2970
17,1
19,4
22,2
29,6
34,7
37,2
39,8
41,8
44,6
48,1
17,5
22,9
25,9
29,8
33,9
38,4
44,9
47,7
51,2
22
22
30
37
45
45
45
55
55
55
22
30
30
37
45
45
55
55
75
200L
200L
200L
200L
200L
without/ with
cover
180M 180M
58,8
87/73 88/74 91/75 92/79 92/79 92/79 92/80 98/82 99/82 100/82 87/72 89/74 92/77 96/80 97/79 97/79 99/80 99/81 100/82
(m3/min) 18,8
(oC)
73
21,6
24,6
32,5
37,8
40
42,5
48,4
51,2
54,6
18,9
25,7
29,5
34,3
39,3
44,5
51,5
54,9
71
70
68
67
67
67
66
66
66
76
72
71
70
69
68
67
67
66
(RPM)
1475
1650
1840
2330
2660
2800
2955
3320
3500
3710
1160
1475
1650
1870
2100
2340
2660
2820
2970
(RPM)
kW
kW
2945
2945
2945
2940
2955
2955
2955
2970
2970
2970
2945
2950
2950
2940
2955
2955
2970
2970
2970
21,2
24
27,1
35,7
42
44,8
48
50,9
54,3
58,4
21,9
28,2
31,9
36,6
41,6
47,1
54,5
58,3
62
30
30
30
45
55
55
55
75
75
75
30
37
37
45
55
55
75
75
75
200L
200L
200L
280S
280S
200L
200L
200L
280S
280S
without/ with
cover
58,2
87/74 89/74 92/75 93/80 92/80 92/81 93/82 99/82 99/83 101/83 88/74 90/76 93/78 97/81 97/80 98/79 99/80 100/81 101/83
(m3/min) 18,3
(oC)
85
21,1
24,1
32,3
37,3
39,9
42,3
47,9
50,8
54,1
18,3
25,1
28,9
33,7
38,7
44,3
50,9
53,2
83
81
79
77
77
77
76
76
75
89
84
82
80
79
78
77
77
76
(RPM)
1475
1650
1840
2350
2660
2820
2970
3320
3500
3710
1160
1475
1650
1870
2100
2360
2660
2770
2960
(RPM)
kW
kW
2945
2950
2950
2955
2955
2970
2970
2970
2970
2970
2945
2950
2940
2955
2955
2970
2970
2970
1480
25,2
28,4
32
42,3
49,1
52,8
56,3
59,7
63,6
68,3
26,1
33,6
37,8
43,3
49,2
56,1
64,1
67,2
72,5
30
37
37
55
55
75
75
75
75
90
30
37
45
55
55
75
75
75
90
200L
200L
200L
280S
280S
280S
280S
200L
200L
without/ with
cover
280S
57,4
280S 280M
88/75 90/75 92/76 94/81 93/81 94/82 95/82 100/83 101/85 103/85 89/75 92/77 94/80 97/82 97/80 98/78 100/80 101/81 102/83
(m3/min) 17,9
(oC)
98
20,7
23,7
31,7
36,6
39,4
41,8
44,7
50,3
53,7
17,7
24,5
28,2
33,4
38,4
43,8
49,9
52,5
95
93
89
88
87
87
86
85
85
103
96
94
92
90
89
87
87
86
(RPM)
1475
1650
1840
2340
2640
2820
2970
3150
3500
3710
1160
1470
1640
1880
2110
2360
2640
2760
2980
(RPM)
kW
kW
2950
2950
2940
2955
2970
2970
2970
2970
2970
2970
2950
2940
2955
2970
2970
2970
1480
1480
1485
29,1
32,8
36,9
48,4
55,7
60,3
64,2
64,6
73
78,2
30,3
38,8
43,5
50,4
57,1
64,6
73,2
76,9
83,8
37
37
45
55
75
75
75
75
90
90
37
45
55
75
75
75
90
90
110
200L
200L
280S
280S
without/ with
cover
200L
280S
57,2
89/75 90/76 92/78 95/83 95/83 95/83 96/83 100/83 102/86 106/86 90/76 93/78 95/80 98/82 98/81 99/79 100/80 101/81 103/83
(m3/min)
(oC)
17,2
24,1
27,6
32,9
37,8
43,1
49,6
52,2
118
109
106
103
101
99
98
97
96
(RPM)
1160
1475
1640
1880
2110
2350
2650
2770
2980
(RPM)
kW
kW
2940
2955
2955
2970
2970
1480
1485
1485
1485
34,5
44,2
49,5
57,2
64,8
72,8
83,1
87,2
94,6
45
55
55
75
75
90
110
110
110
315S
315S
without/ with
cover
56,7
(m3/min)
(oC)
16,7
23,6
27,4
32,4
37,4
42,4
49,1
51,7
133
122
119
115
112
110
108
108
107
(RPM)
1160
1475
1650
1880
2110
2340
2650
2770
2980
(RPM)
kW
kW
2940
2955
2970
2970
1480
1480
1485
1485
1485
38,7
49,6
55,8
64
72,4
80,9
92,6
97,2
105
45
55
75
75
90
90
110
110
132
without/ with
cover
56,2
315S 315M
(m3/min)
(oC)
23,3
26,9
31,9
36,3
42,1
48,6
51,2
135
131
127
124
121
119
118
117
(RPM)
1485
1650
1880
2080
2350
2650
2770
2980
(RPM)
kW
kW
2970
2970
1480
1480
1485
1485
1485
1485
55,3
61,7
70,8
78,8
89,8
102
107
116
75
75
90
90
110
132
132
132
52,2
33,2
49,1
59
43,5
25,1
41,1
60
38,2
21,9
GM 50L / DN 200
33,7
(m3/min) 19,10
(oC)
61
GM 50 L / DN 150
19,70 22,50 26,00
without/ with
cover
280S
55,8
30
Blower parameters
(m3/min)
Q
(oC)
t2
nk
(RPM)
n mot.
(RPM)
Pk
kW
Pe.mot
kW
40
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
37,90
46,4
56,2
64,2
73,5
78,7
83,9
33,70
43,80
54,2
58,7
66,6
70,8
80,3
85,7
53
51
50
49
48
48
48
47
47
50
49
48
48
48
48
47
47
47
975
1310
1465
1740
2060
2320
2620
2790
2960
978
1220
1470
1580
1770
1870
2100
2230
2340
1460
1465
1465
1470
1470
1475
1480
1480
1480
1465
1465
1470
1470
1475
1475
1480
1480
1480
15,8
21,7
24,5
29,9
36,7
42,8
50,5
55,2
60,3
21,3
27,1
33,7
36,8
42,6
45,8
53,7
58,4
62,7
18,5
30
30
37
45
55
75
75
75
30
30
45
45
55
55
75
75
75
180M
200L
200L
225S
225M
250M
280S
280S
280S
200L
200L
225M
225M
250M
250M
280S
280S
280S
86/73
89/74
90/74
94/77
97/77
96/77
97/78
91/72
94/75
(m3/min) 21,70
(oC)
66
32,0
36,9
45,2
56,0
63,4
72,7
77,6
82,8
32,80
43,1
53,3
57,7
64,7
70,1
79,3
84,7
62
61
60
58
58
57
57
57
62
60
58
58
58
57
57
57
56
without/ with
cover
50
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
60
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
1310
1470
1740
2090
2330
2630
2790
2960
980
1230
1475
1580
1750
1880
2100
2230
2340
(RPM)
kW
kW
1465
1470
1470
1470
1475
1480
1480
1480
1480
1470
1470
1475
1475
1480
1480
1480
1480
1480
20,8
28,4
32,2
38,8
48,1
55
64,3
69,6
75,5
28,1
35,9
44,1
47,8
54,1
59,1
68,2
73,9
78,9
30
37
37
45
55
75
75
90
90
37
45
55
55
75
75
90
90
90
200L
225S
225S
225M
250M
280S
280S
280M
280M
225S
225M
250M
250M
280S
280S
280M
280M
280M
86/73
90/75
92/76
95/77
96/78
96/78
98/78
92/72
95/75
31
35,9
44,3
55,4
62,4
72
76,6
82,1
31,8
42,2
52,6
56,3
63,8
69,2
79,2
83,7
74
73
71
69
68
67
67
67
74
71
69
68
68
67
67
66
66
without/ with
cover
(m3/min) 20,7
(oC)
81
70
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
975
1310
1470
1740
2100
2330
2640
2790
2970
980
1230
1480
1570
1750
1880
2120
2230
2380
(RPM)
kW
kW
1465
1470
1470
1475
1480
1480
1480
1485
1485
1470
1475
1480
1480
1480
1480
1485
1485
1485
25,8
35,1
39,7
47,8
59,2
67
78,2
83,9
91,1
34,9
44,4
54,5
58,3
66,2
72,1
83,7
89,3
97,2
30
45
45
55
75
75
90
110
110
45
55
75
75
75
90
110
110
110
200L
225M
225M
250M
280S
280S
280M
315S
315S
225M
250M
280S
280S
280S
280M
315S
315S
315S
without/ with
cover
87/74
92/75
93/77
95/78
95/79
96/78
92/73
96/75
(m3/min)
(oC)
20
30,1
35,2
43,7
54,5
61,9
72
75,7
81,3
31,1
41,4
51,7
55,5
63
68,4
78,3
82,9
96
87
85
82
80
79
77
77
77
86
82
80
79
78
77
76
76
76
(RPM)
980
1310
1475
1750
2100
2340
2670
2790
2970
982
1230
1480
1570
1750
1880
2120
2230
2390
(RPM)
kW
kW
1470
1475
1475
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1475
1480
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1485
31
41,8
47,4
57,1
70
79,3
93
98,2
106
41,8
52,9
64,7
69,1
78,3
85,1
98,4
105
114
37
55
55
75
90
90
110
110
132
55
75
75
90
90
110
110
132
132
225S
250M
250M
280S
280M
280M
315S
315S
315M
250M
280S
280S
280M
280M
315S
315S
315M
315M
without/ with
cover
80
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
89/73
91/75
93/76
95/79
95/79
96/79
93/73
97/75
29,3
34,5
42,9
53,6
61
71,2
74,9
80,1
30,3
40,6
51
54,7
62,6
67,6
77,5
82,1
101
97
94
91
89
88
87
87
99
94
91
90
88
88
87
86
86
(RPM)
980
1310
1480
1750
2100
2340
2670
2790
2960
982
1230
1480
1570
1760
1880
2120
2230
2360
(RPM)
kW
kW
1470
1475
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1480
1475
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1480
1480
36
48,6
55,2
66,1
80,8
91,4
107
113
121
48,6
61,4
75
80
91
98,2
113
120
129
45
55
75
75
90
110
132
132
160
55
75
90
90
110
110
132
160
160
225M
250M
280S
280S
280M
315S
315M
315M
315M
250M
280S
280M
280M
315S
315S
315M
315M
315M
88/73
91/75
93/76
95/79
95/81
without/ with
cover
90
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
94/74
98/77
29,7
39,9
50,4
54
61,9
67,3
76,8
81
112
106
102
101
99
98
97
96
96
(RPM)
985
1230
1485
1570
1760
1890
2120
2220
2360
(RPM)
kW
kW
1480
1480
1485
1485
1485
1485
1480
1480
1480
55,6
69,9
85,5
90,9
103
112
128
135
145
75
90
110
110
132
132
160
160
160
280S
280M
315S
315S
315M
315M
315M
315M
315M
91/74
without/ with
cover
Q
t2
nk
100 n mot.
Pk
Pe.mot
95/75
29
39,2
49,8
53,3
61,2
66,6
76,1
80,3
126
118
113
112
110
109
107
106
106
(RPM)
985
1230
1485
1570
1760
1890
2120
2220
2360
(RPM)
kW
kW
1480
1480
1485
1485
1485
1480
1480
1485
1485
62,4
78,4
95,8
102
115
125
142
150
161
75
90
110
132
132
160
160
200
200
280S
280M
315S
315M
315M
315M
315M
315M
315M
91/74
without/ with
cover
86,1
95/75
(m3/min)
(oC)
38,5
49,1
52,7
60,5
65,9
75,5
79,6
131
125
124
121
120
118
117
116
(RPM)
1230
1485
1570
1760
1890
2120
2220
2360
(RPM)
kW
kW
1485
1485
1485
1480
1480
1485
1485
1485
86,9
106
113
128
138
157
166
178
110
132
132
160
160
200
200
200
315S
315M
315M
315M
315M
315M
315M
315M
95/75
86,8
(m3/min)
(oC)
87,5
(m3/min)
(oC)
89,5
(m3/min) 19,1
(oC)
112
90
(RPM)
89,2
975
90,3
(RPM)
GM 90 S / DN 250
33,10
GM 80 L / DN 250
22,80
without/ with
cover
85,5
45
30
Blower parameters
GM 130 L / DN 300
GM
(m 3/min) 47,80 62,90 78,00 82,2 94,3 102,0 115,0 131,0 134,0 77,30 94,40 102,0
Q
(oC)
t2
51
50
49
49
48
48
48
47
47
49
48
48
nk
(RPM)
980
1230 1480 1550 1750 1880 2100 2350 2400
982
1170 1250
n mot.
(RPM) 1470 1470 1480 1480 1480 1480 1480 1485 1485 1475 1480 1480
Pk
kW
32
40,8
50,5
53,3
61,9
67,9
78,7
92,1
95
48,4
59,4
64,5
P e.mot
kW
37
45
75
75
75
75
90
110
110
55
75
75
150 S / DN 300
40
Q
t2
nk
n mot.
Pk
P e.mot
without/ with
cover
50
Q
t2
nk
n mot.
Pk
P e.mot
60
Q
t2
nk
n mot.
Pk
P e.mot
70
Q
t2
nk
n mot.
Pk
P e.mot
80
Q
t2
nk
n mot.
Pk
P e.mot
90
Q
t2
nk
n mot.
Pk
P e.mot
100
Q
t2
nk
n mot.
Pk
P e.mot
46
1580
1750
1800
1480
1480
1485
1485
1485
75,3
80,3
87,8
102
106
90
90
110
132
132
315M
315M
225M
250M
280S
280S
280M
280M
315S
93/75
97/79
97/79
97/80
98/80
61,2
76,3
80,5
93,2
100,0
115,0
130,0
132,0
75,80
92,6
101,0
114,0
121,0
130,0
146,0
61
59
59
58
58
57
57
57
59
58
58
57
57
57
57
57
150,0
1880
2120
2370
2400
985
1170
1260
1410
1485
1580
1760
1800
(RPM)
kW
kW
1475
1480
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1485
1480
1480
1485
1485
1485
1485
1480
1480
41,9
53,2
65,4
68,9
80,1
86,8
101
117
119
63,4
77,1
84,2
96,6
103
112
129
133
55
75
75
90
90
110
132
132
132
75
90
110
110
132
132
160
160
250M
280S
280S
280M
280M
315S
315M
315M
315M
280S
280M
315S
315S
315M
315M
315M
315M
without/ with
cover
93/76
97/79
98/79
98/80
98/80
(m 3/min)
(oC)
44,8
60,8
74,7
86,2
91,6
98,9
113
128
130
74,2
91
100
113
120
127
144
76
72
70
69
69
68
67
67
67
70
69
68
67
67
67
66
66
(RPM)
985
1250
1480
1670
1760
1880
2120
2370
2400
985
1170
1270
1410
1485
1570
1760
1800
(RPM)
kW
kW
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1480
1480
1480
1480
1485
1485
1485
1480
1480
1485
1485
52
66,8
80,3
92
97,8
106
122
141
143
78,3
94,8
104
118
126
135
156
160
75
75
90
110
110
132
160
160
160
90
110
132
132
160
160
200
200
280S
280S
280M
315S
315S
315M
315M
315M
315M
280M
315S
315M
315M
315M
315M
315M
315M
without/ with
cover
148
92/77
97/79
98/79
98/79
98/80
(m 3/min)
(oC)
43,4
59,4
73,6
84,8
90,2
97,5
112
119
126
72,7
89,5
101
110
118
126
143
89
84
81
80
79
79
77
77
77
82
80
78
78
77
77
76
76
(RPM)
985
1250
1485
1670
1760
1880
2120
2230
2360
985
1170
1300
1400
1485
1570
1760
1800
(RPM)
kW
kW
1480
1480
1485
1485
1485
1480
1480
1485
1485
1485
1485
1480
1480
1485
1485
1485
1485
61,9
79,3
95,5
109
116
125
144
153
164
93,2
113
127
138
148
158
182
188
75
90
110
132
132
160
160
200
200
110
132
160
160
200
200
250
250
280S
280M
315S
315M
315M
315M
315M
315M
315M
315S
315M
315M
315M
315M
315M
315L
315L
94/78
without/ with
cover
147
99/79
99/79
(m 3/min)
(oC)
71,4
88,2
96,3
109
117
125
142
93
91
89
88
88
87
86
86
(RPM)
985
1170
1260
1400
1485
1580
1760
1800
(RPM)
kW
kW
1485
1480
1480
1485
1485
1485
1485
1485
108
130
141
159
170
183
209
215
132
160
160
200
200
250
250
250
315M
315M
315M
315M
315M
315L
315L
315L
without/ with
cover
145
(m 3/min)
(oC)
70,2
88,8
96
108
116
124
140
105
101
100
99
98
97
96
96
(RPM)
985
1190
1270
1400
1488
1580
1760
1800
(RPM)
kW
kW
1480
1485
1485
1485
1485
1485
1490
1490
123
151
162
180
193
207
235
242
160
200
200
200
250
250
315
315
315M
315M
315M
315M
315L
315L
315L
315L
without/ with
cover
144
(m 3/min)
(oC)
69
87,6
94,9
107
115
123
139
118
113
111
110
109
108
106
106
(RPM)
985
1190
1270
1400
1488
1580
1760
1800
(RPM)
kW
kW
1480
1485
1485
1485
1485
1490
1490
1490
138
169
181
202
216
231
262
269
160
200
200
250
250
315
315
315
315M
315M
315M
315L
315L
315L
315L
315L
without/ with
cover
143
(m 3/min)
(oC)
68,4
86,5
93,8
106
114
122
138
130
124
123
121
120
118
117
116
(RPM)
990
1190
1270
1400
1488
1580
1760
1800
(RPM)
kW
kW
1485
1485
1485
1485
1490
1490
1490
1490
154
187
200
223
238
255
289
296
200
250
250
250
315
315
355
355
315M
315L
315L
315L
315L
315L
355M
355M
1480
1760
315S
47
1410
1550
315S
152,0
1480
280M
47
1230
280S
147,0
47
982
280S
132,0
48
(RPM)
280S
122,0
48
225S
(m 3/min) 46,20
(oC)
63
280S
116,0
without/ with
cover
142
30
Blower parameters
(m3/min) 104
Q
(oC)
t2
49
nk
(RPM)
930
n mot.
(RPM) 1480
Pk
kW
67,2
Pe.mot
kW
75
Electric motor type
Noise level
40
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
without/ with
cover
50
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
60
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
70
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
80
Q
t2
nk
n mot.
Pk
Pe.mot
215
227
112
128
146
156
167
192
213
49
49
48
48
47
47
47
49
49
48
48
48
47
47
246
47
1040
1150
1300
1480
1650
1770
1860
730
820
920
980
1040
1180
1300
1485
1480
1485
1485
1480
1480
1485
1485
1480
1485
1485
1485
1485
1480
1485
1485
77
87,3
102
122
141
156
168
72,6
83,5
96,4
105
113
136
157
195
90
110
132
160
160
200
200
90
110
110
132
132
160
200
250
280S
280M
315S
315M
315M
315M
315M
315M
280M
315S
315S
315M
315M
315M
315M
315L
99/78 101/80
96/76
97/76
97/77
98/77
97/77
98/77
116
130
150
175
196
212
224
109
125
143
153
164
189
210
60
59
59
58
57
57
57
57
60
59
58
58
58
57
57
56
(RPM)
930
1040
1150
1300
1485
1650
1770
1860
730
820
920
980
1040
1180
1300
1490
(RPM)
kW
kW
1485
1485
1485
1480
1485
1485
1485
1485
1485
1485
1480
1480
1480
1485
1485
1490
87,6
99,8
112
131
155
178
195
209
94,2
108
124
134
144
171
196
241
110
110
132
160
200
200
250
250
110
132
160
160
160
200
250
315
315S
315S
315M
315M
315M
315M
315L
315L
315S
315M
315M
315M
315M
315M
315L
315L
99/79 103/81
without/ with
cover
244
95/76
95/77
96/77
98/77
98/78
98/78
98/78
98/78
(m3/min)
(oC)
99,1
114
128
148
172
194
210
221
106
122
140
151
162
186
208
72
70
69
68
68
67
67
66
71
70
69
68
68
67
67
66
(RPM)
930
1040
1150
1300
1485
1650
1770
1860
730
820
920
980
1040
1180
1300
1490
(RPM)
kW
kW
1485
1480
1480
1485
1485
1485
1490
1490
1485
1480
1485
1485
1485
1485
1490
1490
108
123
138
159
187
214
234
250
116
132
151
163
175
206
234
285
132
160
160
200
250
250
315
315
132
160
200
200
200
250
315
315
315M
315M
315M
315M
315L
315L
315L
315L
315M
315M
315M
315M
315M
315L
315L
315L
without/ with
cover
242
96/77
96/77
97/77
98/78
99/79
99/79
98/78
(m3/min)
(oC)
96,8
111
126
146
170
192
207
219
104
120
138
149
159
184
206
83
82
80
79
78
77
76
76
83
81
80
79
78
77
76
76
(RPM)
930
1040
1150
1300
1485
1650
1770
1860
730
820
920
980
1040
1180
1300
1490
(RPM)
kW
kW
1480
1480
1485
1485
1485
1490
1490
1490
1480
1485
1485
1485
1485
1490
1490
1490
128
145
163
188
220
250
273
290
137
156
178
192
206
241
273
329
160
160
200
250
250
315
315
355
160
200
200
250
250
315
315
400
315M
315M
315M
315L
315L
315L
315L
355M
315M
315M
315M
315L
315L
315L
315L
355M
97/77
97/78
97/77
without/ with
cover
239
(m3/min)
(oC)
102
118
136
147
157
182
204
94
92
90
90
89
87
87
85
(RPM)
730
820
920
980
1040
1180
1300
1490
(RPM)
kW
kW
1485
1485
1485
1485
1490
1490
1490
1490
159
181
205
221
237
276
311
373
200
200
250
250
315
315
355
500
315M
315M
315L
315L
315L
315L
355M
355L
without/ with
cover
237
(m3/min)
(oC)
100
116
134
145
155
180
202
107
104
102
101
100
98
97
95
(RPM)
730
820
920
980
1040
1180
1300
1490
(RPM)
kW
kW
1485
1485
1490
1490
1490
1490
1490
1490
181
205
233
250
268
311
350
417
200
250
315
315
315
355
400
500
315M
315L
315L
315L
315L
355M
355M
355L
199
95/76
177
102
153
94/76
GM 240 S / DN 400
133
(m3/min)
(oC)
GM 220 L / DN 400
119
without/ with
cover
235
47
GM 3 S
Technical parameters
Spindle power
Temperature increase
Capacity (suction)
p=1013mbar t=200C
48
GM 4 S
Technical parameters
Spindle power
Temperature increase
Capacity (suction)
p=1013mbar t=200C
49
GM 7 L
Technical parameters
Spindle power
Capacity (suction)
Temperature increase
p=1013mbar t=200C
50
GM 10 S
Technical parameters
Spindle power
Capacity (suction)
Temperature increase
p=1013mbar t=200C
51
GM 15 L
Technical parameters
Spindle power
Capacity (suction)
Temperature increase
p=1013mbar t=200C
52
GM 25 S
Technical parameters
Spindle power
Capacity (suction)
Temperature increase
p=1013mbar t=200C
53
GM 30 L
Technical parameters
Spindle power
Capacity (suction)
Temperature increase
p=1013mbar t=200C
54
GM 35 S
Technical parameters
Spindle power
Capacity (suction)
Temperature increase
p=1013mbar t=200C
55
GM 50 L
Technical parameters
Spindle power
Capacity (suction)
Temperature increase
p=1013mbar t=200C
56
GM 60 S
Technical parameters
Spindle power
Capacity (suction)
Temperature increase
p=1013mbar t=200C
57
GM 80 L
Technical parameters
Spindle power
Capacity (suction)
Temperature increase
p=1013mbar t=200C
58
GM 90 S
Technical parameters
Spindle power
Capacity (suction)
Temperature increase
p=1013mbar t=200C
59
GM 130 L
Technical parameters
Spindle power
Capacity (suction)
Temperature increase
p=1013mbar t=200C
60
GM 150 S
Technical parameters
Spindle power
Capacity (suction)
Temperature increase
p=1013mbar t=200C
61
GM 220 L
Technical parameters
Spindle power
Capacity (suction)
Temperature increase
p=1013mbar t=200C
62
GM 240 S
Technical parameters
Spindle power
Capacity (suction)
Temperature increase
p=1013mbar t=200C
63
64
Inquiry sheet
Date:
Customer:
Contact person:
Address:
65