SUNDAY
21
Content Matters
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
210
140
200
130
200
130
180
130
180
130
200
130
E i g h t ( 8 ) b i r r o n ly
60
43
Number of Water
producing companies
in the Country.
Illustration By Fortune
50
10 Br
Average price of
bottled water
per litre
Number of water
producing companies
certified by the
Ethiopian Conformity
Assessment Enterprise
5.6 Litre
< 1 Cent
10
2.1
2010
1.3
1.6
2011
2012
ion
ct
oje
Pr
2013
2014
2
0
2015
8.2
7.1
6.7
5.7
9.8
8.3
5.7
on
ecti
Proj
3.6
2.5
2010
2010
2010
2010
2010
2010
extreme temperatures. In some cases the labels do not provide adequate information
about the contents. With new varieties increasingly appearing, there is need for public
education and awareness as the advocated practices of re-use and recycle may be harmful
to physical health. Organisations comprising the institution mandated to safeguard public
health must ensure that the convenient, popular and profitable product of bottled water
is actually safe for consumption. PLEASE SEE THE FULL FEATURE ON PAGE 2.
Fortune is a weekly business newspaper published and distributed by Independent News & Media Plc. Tel: 251-011 416 30 20. Fax: 251-11-416 30 39. P. O. Box: 259, Code 1110. www.addisfortune.com. Price: 8.00 Br, Djibouti 400 FD, Somaliland 3,000 SL.
Editorial
Content Matters
Fortune
Agenda
Opinion
Page
30
Page xx
32
Deputy Editor-in-chief
Getachew T. Alemu
getachew@addisfortune.net
Woreda 04, House Number 1253
Copy Editor
Ijahnya Christian
copyeditor@addisfortune.net
Research Editor
Samson Berhane
samson.berhane@addisfortune.net
Reporter
Dawit Endeshaw
dawit@addisfortune.net
Nardos Yoseph
nardos.yoseph@addisfortune.net
Photographer
Geremew Tigabu
geremew@addisfortune.net
Columnist
Girma Feyissa
girma@addisfortune.net
Cartoonist
Henok Demessie
henokbezawit@gmail.com
Creative arts Editor
Ashenafi Chekol
designer@addisfortune.net
Exclusive Advertising Agent
Tesfa Mogessie
tesfa.mogessie@addisfortune.net
Industrial Park
Court
The one-billion-birr money
laundering and tax evasion
case involving 17 suspects
- including five Indians and
six Sri Lankans, as well as
one Ethiopian-registered
and two Dubai-registered
companies - has been
moved on to the next stage.
On June 30, 2016, the
court determined that all
but one of the suspects
must be tried.
Page
Page96
Electric Power
Ethiopian Electric Power (EEP)
is set to erect two hydroelectric dams on the GenaleDawa and Dabus rivers.
Upon completion, they will
have a 672mw combined
energy generation capacity.
This will be a sizeable
contribution to the existing
5,000mw circulating in the
national grid, and come at
the cost of close to 1.1 billion
birr.
Page 8
VIEWPOINT
The Brexit vote was a triple
protest: against surging
immigration, London
bankers, and dysfunctional
EU institutions. Its global
ramifications reveal
the influence of the
disaffected working class.
Restoring a sense of
fairness and opportunity
involves ending the Syrian
war, stopping NATOs
expansion, and policing
borders to keep illegal
migrants out.
Page
Page 24
xx
P ag e 3
THE NUMBERS
49.21
3.42%
Ethiopian Birr/US $
22.2443
Oil US $/bbl
A d v e r t i s e m e n t s
3.42
0.5%
0.21%
P ag e 4
C o n t i n u a t i o n
By MIKIYAS TESFAYE
FORTUNE STAFF WRITER
Just a year after a 246 million
dollar deal was signed between
the Industrial Parks Development
Corporation (IPDC) and
the China Civil Engineering
Corporation (CCECC) to
construct the Hawassa Industrial
Park, the much anticipated July
3, 2016 inauguration of the
ultra-modern, eco-Industrial
Park has been postponed for 10
days more. The decision came as
late as Thursday June 30.
The presence of top ranking
officials, including Prime
Minister Hailemariam Desalegn
and international personalities
was highly anticipated to
participate in the milestone event.
Players close to preparations for
the inauguration quipped that
the day could be marked as the
'eruption of Ethiopia's industrial
revolution'.
Prime Minister Hailemariam
Desalegn is expected to grace
the inauguration proceedings on
July 13, 2016, according to the
senior executive, who also added
that the postponement was due
to attempts to accommodate
the PMs schedule with the
inauguration,
The prime Minister was busy
... even an
international
contractor with
remarkable
capacity, may
struggle to complete
a project of this
magnitude on time.
decorating high military brass
graduated from staff college.
An alternative reason proffered
was that the Regional State
and the governing party of the
Region insisted that the Park
could not be inaugurated while
construction was ongoing,
according to sources who prefer
to remain unnamed.
The fist phase of the project
which covers 100ha of the total
development area of 300ha,
was originally planned to be
christened within nine months.
A d v e r t i s e m e n t s
P ag e 5
The Government of Japan has announced the foreign recipients of its 2016
Imperial Decoration. Among them is Newaye Kirstos, Economic Advisor to
Prime Minister.
The Embassy disclosed that the Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star,
bestowed upon Newayekirstos for his contribution to further strengthening
economic relations between Japan and Ethiopia.
The Japanese honours system originated in the 1870s, after the Meji
Revolution and is modeled on the European honours system. The first Order,
the Imperial Order of Meji was established in 1875 and later renamed Order
of the Rising Sun.
The decoration ceremony will be held on July 5, 2016, in the presence of ministers, ambassadors,
and other high-level government officials.
Newaye Kirstos has contributed to strengthened industrial relationships between the two countries
and the recent policy dialogue concerning industrial development. He has been Economic Advisor
to the Prime Minister's Office since it was occupied by the late Prime Minister, Meles Zenawi.
NE W S
P ag e -6
Fortune
Vo l . 17 No. 844
J u ly . 3, 2016
Wedding Windfall
Page 12
In the six-page grovelling letter, Ermias firmly states his desire to still
be involved with Access Real Estate
By DAWIT ENDESHAW
FORTUNE STAFF WRITER
After two years in exile and a
month since his release on bail
from custody, Ermias T.Amelga
has broken his silence. He
apologised to homebuyers,
taking full responsibility for
the mishaps at Access Real
Estate (ARE).
"I may have many excuses,
good or bad, and many
unexpected events may have
contributed, but at the end of
the day, someone has to take
responsibility, and I do," reads
Ermias testimonial letter.
This six-page letter was
circulated through email
to homebuyers and others
involved in the process.
The letter also tells his version
of the story, for the first time,
particularly in public fora. The
narration includes policy-level
obstacles, such as citywide no
work orders on leased land.
The bigger part, however,
comes in the pointing of
fingers at specific individuals
and groups a small group
of selfish and unscrupulous
He is trying to
complicated
things instead of
becoming a part of
the solution.
A d v e r t i s e m e n t s
N E W S
P ag e 7
P ag e 8
N E W S
By TESFA MOGESSIE
FORTUNE STAFF WRITER
Ethiopian Electric Power (EEP) is set
to erect two hydro-electric dams on the
Genale-Dawa and Dabus rivers. Upon
completion, they will have a 672mw
combined energy generation capacity.
This will be a sizeable contribution to
the existing 5,000mw circulating in the
national grid, and come at the cost of close
to 1.1 billion birr.
For the Genale-Dawa River, this is not the
first dam. With a total project cost of 451
million birr secured from the Chinese
Exim bank, 80pc of the Genale Dawa III
dam project is now completed.
The new Genale Dawa dam, Genale Dawa
VI, is planned to generate 248mw, while
the remaining 424mw will be generated
from the Dabus river - a north-flowing
tributary of the Abay River in southwestern
Ethiopia.
"The projects will be completed within
four years, beginning in 2017," said Miskir
Negash, EEP communications director.
For that selection of contractors has started.
At this point evaluation of pre-qualified
construction companies is nearly finalized.
Genale-Dawa, a perennial 858km long
river, extends across Ethiopia and
Somalia, with approximately half of
its total length running through the
mountainous typology in Bale. Following
the Abay and Wabi Shebele rivers, Genale
Dawa has the third largest catchment area,
74kmsq, with an annual discharge of six
billion cubic metres. It has an estimated
hydro-power potential of 9,300gwh a
year, and is expected to contribute around
5.8pc of the total estimated potential of
the country.
The Genale-Dawa project will be
constructed as an Asphalt Core Rock Fill
Dam (ACCRAD), with a maximum dam
height of 60m, crest length of 650m,
spillway with side channel, and 16.5km
of tunnels and underground powerhouse.
As to the electromechanical works, it will
be designed to have two vertical Francis
Turbines of 125.4mw each. Application for
expenditure.
Despite registering some production
during the nine months of the current fiscal
year, Wonji, Finchaa and Kessem factories
performance was lower than 50pc of
their respective production targets. The
Metehara sugar factory also only achieved
51pc of its production goal, highlighting
the woes the state-controlled sugar industry
the country is facing.
Two extreme phenomena on the
same weather spectrum contributed
to this problem, Gashaw Aychiluhim,
communication head of the Corporation
told Fortune. The recurrent drought has
had a tremendous negative impact on
the cultivation of sugar cane on the one
hand, and the major floods due to LaNia resulted in River Awash overflowing
its banks and causing unfiltered water to
enter into the factories rendering their
production capacity null, on the other hand.
Technical problems ensued following the
floods, significantly diminishing outputs.
Notwithstanding the problems caused by
N E W S
P ag e 9
In a nutshell
The amendment has come after five years stay of the
same proclamation.
The new bill is expected to ease complexity while
starting business.
Registration and certificates will be issued for
franchise agreements made.
The Bill has also introduced the extension of the
business license renewal period to six months.
capital statements in starting a new
business. Except for share companies, the
draft law proposes that start-ups are no
longer required to present documentation
attesting they have deposited in a bank
account a certain minimum capital when
registering a new business.
The rationale for the Bill is that this
requirement limits those with the skill
and ambition to start a business. A recent
report by the World Bank puts paid up
capital required by Ethiopian regulation as
a percentage of income per capita at over
300pc of the regional average.
Use of trade and company names is the
other area of major revision in the Bill.
Their interchangeable use has caused
some mix up in the past. In the proposed
revision, the name of the company,
by which customers usually identify a
A d v e r t i s e m e n t
179
Ethiopia's Rank
in World Bank's
Ease of Doing
Business Index
P ag e 10
N E W S
Debris from demolished houses at Kersa Kontuma village in Nifassilk Lafto District.
practically implemented in a
consistent manner
Illegal residents were told to
vacate the area a day before the
demolition took place, though the
code enforcement law of the city
states that three days notice must
be given. The people state that they
were told that the area is needed
PSNP IV is
providing regular
cash or food
transfer of eight
million poor
people in those
areas which are
most often hit by
drought.
P ag e 11
P ag e 12
F e a t u r e
Wedding Windfall
All over the world, weddings are big money spinners for those involved in the industry, and Ethiopia is no different. One key
element of all weddings, and Ethiopian weddings, in particular, is music. With the end of the Orthodox Christian Lenten fast
signalling a surge in festivities, the demand for DJs and sound systems is on the rise. In addition to the huge increase in work,
price increments are also witnessed at this time. With a slow period soon to follow, DJs and sound men work as much as
physically possible to help them through the rest of the year.
Speakers and microphones displayed in Merkato where shops of this kind are most common.
P ag e 13
F e a t u r e
P ag e 14
A D V E R T I S E M E N T S
P ag e 15
///
THE
OFFICIAL
SOLE DISTRIBUTOR
OF
GENUINE BETA
SAFETY SHOES
IN
ETHIOPIA
imp.indd 1
21/04/16 10:33
LIDETA
BRANCH: TEL 0115.51.52.57 / KIRKOS BRANCH:
TEL 0115.57.30.90 / WWW.SARAFIANTRADING.COM / INFO@SARAFIANTRADING.COM
F e a t u r e
P ag e 16
F e a t u r e
Ermias T. Amelga . . .
of Access came after Ermias had
single-handedly selected him.
He is just the same ol' same ol'
Ermias, Abraha said in response
to the accusation. He is trying to
complicate things instead of becoming
a part of the solution.
He went on to explain how Ermias
had told the board that he had found
Chinese partners, but when asked to
bring them to hold a discussion he
refused.
He said he had signed an agreement
with them, explained Abraha. We
also asked him to bring over the
agreements, but again he refused.
Ermias, in the same letter, wrote that
the management and the board had
agreed not to sign documents.
This claim, however, was countered
by Abraha, who said that Ermias
had tried to convince him to sign
documents related to transactions
for the Gabi Real Estate and the old
Imperial Hotel without the knowledge
of the board.
Nuredien Mohammed, general
manager of Alle Bejimela, and
chairman of the technical committee
organised to resolve the stalemate
at ARE, declined to comment on the
issue.
In 2012, it was said that Access Real
Estate had sold the Imperial Hotel to
the Metal Engineering Corporation
(MetEC) for 83 million Br. This was
sold to the latter by the original owner,
Hawassa Industrial . . .
the Hawassa Industrial Park is also
paramount, given the complete failure
of the government to develop a single
park during the first phase of the Growth
& Transformation Period (GTP I).
We know that the past five years, we
didnt succeed in fulfilling our aims,
Arkebe Okubay (PhD), board chairman
of IPDC, told Fortune in October 2015,
while commenting on the complete lack
of progress in developing industrial
parks in the period, despite planning
to build five.
Mindful of the urgency to deliver in
Hawassa which also rises from the need
to bring rapid industrialisation to the
country, the project enjoys top priority
status by the Corporation.
Things are going in the best way we can
imagine, Arkebe had said regarding the
progress of the park in October 2015.
From the onset of the project, the
Corporation attempted avoiding
the debacle that lasted for years,
surrounding construction of just the
P ag e 17
P ag e 18
A D V E R T I S E M E N T S
OptiPlex 7020
Intel Core i7-4790 Processor
Ubuntu Linux 12.04
4GB Dual Channel DDR3 Non-ECC
1TB 3.5 inch SATA (7200 RPM) Hard Drive
Intel HD Graphics
16X Half Height DVD+/-RW Drive
Authorised Distributor
HARON COMPUTER PLC | HARON TOWER, GROUND FLOOR | TEL : 0911-51-93-19 / 251 911207280 | ADDIS ABABA, ETHIOPIA
Dell, the Dell logo and Optiplex are trademarks of Dell Inc. Microsoft, Windows, Windows 10 and the Windows 10 logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. All rights reserved. Dell disclaims proprietary interest in the trademarks or trade names of other entities
used to refer to them or their products. Copyright 2016 Dell Inc. All rights reserved.
P ag e 19
P ag e 20
N E W S
Ethiopia which hosts 750,000 refugees from Eritrea, South Sudan and Somalia contributes significant share of migrants to Europe.
EU Delegation Head to Ethiopia Ambassador Chantal Hebberecht while breifing media at Desalgn Hotel in Addis Abeba.
expressed.
"Improving the livelihood of farmers
in drought-affected areas, including
central and northern Ethiopia, and create
more jobs," said Ambassador Chantal
Hebberecht, head of EU to Ethiopia.
Individual European countries have also
pledged aid to Ethiopia. The European
agreement was signed just a month after
Italy endorsed 2.3 million dollars to
Ethiopia for a similar programme.
Italy is one of Europes top receivers of
asylum applications by Ethiopians with
95pc of the 6,350 that irregularly migrated
to Europe in 2015. Official reports of Italian
authorities also indicated that of the 3,500
immigrants registered last year up to 60pc
A d v e r t i s e m e n t
P ag e 21
1. Dashen Bank invites all interested bidders for the supply of the following listed items for 2016/17 fiscal year
S/No.
Description
Category-A
Category-B
2
Cleaning Materials such as Abujedi, Air freshener, Alcohol, Bleach, Dettol, Laundry soap, Omo, Mops, Toilet soap, waste basket,
plastic broom with wooden handle, Zembaba broom, Vim and others.
Category-C
3
Different types of Toners for Fax Machine Cartridge Tonner L-150/1728, L-380, HP LJ Printer Tonner 1200, 3005, 3015, 4050/4000, 5200, Olivetti Passbook
Printer Ribbon, Tally Printer Ribbon 2030/2240, and Ribbon for Epson printer 7754 and others
2 .Interested and eligible bidders are invited to purchase the bid document
starting from July 4, 2016 from Logistics and Property Management
Department, Beklobet Adjacent to Garad Building 1st floor, having paid
the non refundable fee of Birr 100 for each category at Dashen Main Bank
Account Number 180020002 and present copy of credit advice ticket
during the office hours (Monday to Friday 8:00 12:00am, 1:00 - 5:00pm
and Saturday 8:00 6:00am).
3. Copy of renewed Trade License, VAT Registration Certificate and TIN Certificate
are required while submitting the bid document.
4. 2% of the offer shall be presented as a bid bond in the form of bank guarantee
or cashiers payment order (CPO).
5. The sealed bid document shall be placed in the box prepared for this purpose
on or before July 19, 2016, 6:00am at the place mentioned under No. 2
above.
6. Failure to comply with any of the conditions stated above from No.2 to 5 shall
result in automatic rejection.
7. The Bank reserves the right to accept or reject the bid either partially or fully.
N.B 1. For the items stated under category C, bidders should present authorized dealership certificate.
2. For any information you may contact Tel No 0114 66 45 44 Ext. 125/126
Vacancy Announcement
External Vacancy
Equatorial Business Group Pvt. Ltd. Co. invites applicants for the
following positions.
1. Position:
Sales Manager, Veterinary (EPB)
Qualification: DVM in Veterinary Medicine
Experience:
8year's of which 3 should be in a senior position.
Duties:
Plans, directs, coordinates and controls the
purchase, storage, sales and distribution of veterinary pharmaceuticals
as per the rules and regulation of veterinary drug and feed
administration and control Authority of Ethiopia and Company Policies.
Head Count:
1 (One)
Interested applicants can submit or send applications with their nonreturnable CVs and testimonials within 10 days from the date of this
announcement.
No Position
Required
Cement
1 mill &
Packing
Supervisor
Weigh Bridge
and Cement
Dispatch
Supervisor
Position
Requirement
Work Experience
Chemistry,
Chemical,
Mechanical &
Electrical
Engineer
Marketing,
Accounting,
Economics &
Management
P ag e 22
A D V E R T I S E M E N T S
P ag e 23
P ag e 24
C O M M E N TA R Y
The historic referendum to quit the European Union (EU) by the majority of the British public has sent shock waves across the world and sparked
financial market tremors. From New York to London and Hong Kong, stock markets tumbled sharply, fearing the potential risks in all unknowns,
writes Eyob Tesfaye (PhD), a macroeconomist.
VIEWPOINT
A D V E R T I S E M E N T S
P ag e 25
P ag e 26
P ag e 27
P ag e 28
QUOTES
Delicate
Number
The city bus service is frequent and cheap: 15 cents single, 25 cents
return, to any stop on the route. But buses are crowded and it is easy
to get lost unless the visitor speaks Amharic.
Source: The Handbook for Ethiopia, Copyright 1969, University press for Africa.
620,000,000
...total earnings, in dollars, made
from the export of coffee in ten
months of the current fiscal
year, met 81pc of the target,
according to the report by the
Ministry of Trade.
wwayaybback
ackw
when
hen. .. .. .
INVESTMENT
Ministry Acknowledges Diaspora Investment in Tourism, Culture
The Ministry of Culture & Tourism last Tuesday recognised 200 Ethiopians
from the Diaspora who have invested in tourism and culture, acknowledging
the huge role these sectors play in promoting the country's image and
speeding up economic growth. The Ministry is working to maximise the
tourism potential of the country and Diaspora investment in promoting
culture and tourism destinations of their country in hotel, lounge, resort,
travel and tour operations, would encourage further investment, Minister
of Tourism & Culture, Ayesha Mohammad (Eng.) said. So far, over 3,000
Ethiopians living in the Diaspora have created considerable jobs, generating
foreign currency and attracting investment through their promotion. The
Ministry is working to address challenges facing investors in the sector,
she added.
Publication: The Ethiopian Herald, June 30, 2016.
FINANCE
EIB Establishes Office in Ethiopia
Ethiopia and the European Investment Bank (EIB) last week signed an
agreement for the establishment of the Banks country office in Addis
Abeba. On behalf of the government of Ethiopia, Ambassador Teshome Toga
signed the agreement in Luxembourg with the Vice-President of EIB for
African, Caribbean and Pacific States, Pim van Ballekom. The signing of the
agreement is an important milestone in the longstanding relations between
Ethiopia and the EIB with regards to providing finance to key infrastructure
projects. The new office of the Bank will avail a closer and greater access to
finance for both public and private institutions in Ethiopia, and will represent
a substantial contribution to the development aspirations of the country.
Publication: Walta Information Center, June 28, 2016.
Agency Revokes Licenses of 108 Charities, Societies
The Ethiopian Charities & Civil Societies Agency annulled licences of 108
charities and societies, including 14 foreign ones, and issued written
warnings to another 167. Presenting its nine-month performance report,
the Agencys Communication Deputy Director, Assefa Tesfaye, said the
organisations had operated beyond their objectives, opened bank accounts
without permission, failed to submit annual reports or to declare their
Where Africa
Needs to Focus
Africa rightly has big ambitions for the future. Our continent
is rich in both natural and human resources. We have a
talented and energetic young population which, with the
right support, can be a powerful motor for prosperity and
progress.
But this progress depends on Africa's having the capacity
to turn these resources into the outcomes we want. And
here we face a serious challenge. Compared to other more
developed regions, Africa lacks the expertise - at both an
individual and institutional level - to develop and deliver
effective programmes to overcome problems and accelerate
progress.
At a technical level, through a study conducted by the African
Capacity Building Foundation (ACBF) for the African Union,
for example, we identified a shortage of 4.3 million engineers
and 1.6 million agricultural scientists and researchers
needed for successful sustainable development. We can see
similar and equally worrying skills gaps at a policy level at
continental, regional and national institutions.
Putting this right must be a priority if Africa is to be in control
of its own successful development. Capacity constraints are a
major brake on our continent's maximising its potential and
overcoming the serious problems we face such as climate
change, high youth unemployment and gender inequality.
It is a challenge that the ACBF is determined to help meet by
expanding its role in providing the expertise our continent
needs. For the last 25 years, the ABCF has been the leader
in building capacity.
Over 50,000 experts in economics, financial management
and public administration have been trained on policy
formulation and decision-making. They have returned to
their jobs better equipped to contribute to the development
of their countries.
We are now determined to draw on this experience and our
unique in-depth knowledge of the strengths and weakness
across the continent in a new chapter for the ACBF. Under
a new five-year strategy, we intend to put a new focus on
meeting the shortfall in critical technical skills, strengthening
expertise in key institutions and developing leadership
capacity.
This will require us to look wider than building up capacity
at the national level, important as that will remain. We will
also put a new priority on working with pan-African and
regional institutions and also with the private sector and
civil society as well as share knowledge and expertise as
widely as possible. We need to build capacity right across
the continent from the community level up.
We have identified, through our strategy, five ways we believe
we can best meet the continents needs for policy-making
and technical expertise.
As we have done for many years, we will continue to provide
grants to fund capacity development programmes and
projects at all levels across the continent. We will use our
long experience, when asked, to identify capacity challenges
and to develop specific strategies to address them.
We will put new emphasis on bringing together expertise on
capacity development from across the sector and providing
a one-stop shop where support and knowledge products
can be accessed. We will work hard with all our partners
to help them mobilise the additional resources they need
to implement capacity development programmes. Finally,
we will work to design new innovative models to ensure
the creation, retention and utilisation of existing capacity.
It is a big agenda which will take the ACBF into new areas
of work. But it also enables us to make maximum use of
the insights and partnerships we have built up over 25
years of working successfully across our continent. It is a
programme which will go a long way to achieving our aim
of an Africa capable of identifying its own development and
of turning our continents potential into better lives and
greater opportunities for all its people.
C O M M E N TA R Y
P ag e 29
As Ethiopia begins to exploit linkages between historic relationships with art and culture and the current climate of opportunities in tourism,
Desta Meghoo J.D., cultural consultant, manager and curator, questions what the future holds for Africans who want to play an active role in the
commodification of culture, to Africas benefit?
VIEWPOINT
P ag e 30
P ag e 31
P ag e 32
Op-ed Notes
My
By Bruno Michel
P ag e 33
Tender Notice
The Commercial Bank of Ethiopia, in accordance with the authority it was given by proclamation No. 97/98 would like to sell the following office and factory building
along with textile machinery in its present condition in an open bid.
Borrowers Owner
Name
of the
property
Selendawa Borrower
Textile S.C.
Lender
branch
Dire Dawa
Description of
the property
Location of
the
property
LHC
Area of the
land
Dire Dawa
//2618 180,000m2
town,Boren
(18
Jeden Kebele
hectares)
Note
1. Any bidder or legal representative can participate in the bid by depositing 1/4th
of the starting price in a form of CPO.
2. The Bid will be opened at Dira Dawa Town,Boren Jeden Kebele,House no. New
at Selendawa Textile Factory.
3. A manager or deputy manager who wants to represent a private limited
company or share company in the bidding has to present power of attorney, the
Memorandum and Articles of Association. In case of change of the Manager or
deputy Manager, a Minute that states the change and endorsed by the Office of
Documents Registration and Authentication have to be produced together with
Memorandum and Article of Association.
4. The machineriy was imported free of Customs duty. Any bidder who is entitled
to duty free privileges or be able to present document from the concerned
government authority evidencing a duty free privilege after the auction, will
be exempted from paying Customs duty. However if the bidder does not have
duty free privilege or fails to bring document from the concerned government
authority describing duty free privilege, Customs duty charges shall be paid on
the machineriy in addition to the auction winning price.
Starting Price
(in Birr)
Bid Opening
Date
Remark
Time
The
machinery
was
imported
free of
Customs
duty
5. All office equipments, raw materials, finished goods, vehicles, mixer and various
iron sheets that are found in the compound of Selendawa Textile factory are not
included in this bid.
6. Those interested in visiting the property can do so together with the Banks
staff offered at Dire Dawa district from the date of this announcement during
working hours on working days in the compound of Selendawa Textile factory
(Dire Dawa) or enquire in person found in Loan Recovery office number 508, on
the 5th floor, Sajidah Business Center behind Balcha Hospital.
7. The winner should pay the remaining amount of money within fifteen days
from the date of award. If the winner fails to settle the stated sum, the Bank will
seize the deposited money.
8. Bidder that wins the tender and wants partial loan may obtain partial loan upon
fulfilling the requirements of the Bank.
9. The Bank reserves the right to reject all or parts of the bid and to annul the
bidding process.
For further information or clarification call Telephone numbers 0118-96-21-17 or
0118-96-21-25, or enquire in person Loan Recovery Office,number 508 on the
5th floor,Sajidah Business Center behind Balcha Hospital.
External Vacancy
Equatorial Volvo Business invites external applicants for the following positions:1
Position
Qualification
Experience
8 years in Purchasing.
Duties
Under close direction compiles data on goods to be purchased from local markets; prepares bid tabulation and analysis;
places purchase orders on time; handles correspondence with local suppliers; ensures the proper handling of goods to stores
and settlement of purchase advances; supervises all purchase processes up to delivery.
Skills
Position
Local Purchaser II
Qualification
College (10+3) Diploma in Purchasing and Supplies Management /Marketing or related field
Experience
Duties
Under general supervision, undertakes local purchases of goods and services in accordance with set specifications, at minimum
cost and consistent with quality standards and delivery requirements; ensures the proper maintenance of documents; follows
up all purchase processes up to delivery; assists supervisor in handling and managing local purchase.
Skills
3. Position
Qualification
Experience
None
Duties
Under general supervision, processes spare parts sales provides technical advice to customers on matters related to the
interchangeability and usage of genuine parts.
Head Count
Salary
Negotiable
Place of Work
Addis Ababa
Interested Applicants can submit in person Non-returnable applications with Current CV and Testimonials within 10
consecutive days after the date of this vacancy announcement to Equatorial Volvo Human Resource, Brown Building 1st floor.
Equatorial Business Group Head Office,
Volvo Human Resource
Saris Road (Near Addis Tyre Sh. Co.) Brown Building P.O. Box 8964, Addis Ababa Tel 011-470-74-73/011442-49-55.
P ag e 34
P ag e 35
P ag e 36
VACANCY ANNOUNCEMENT
The Pan African Veterinary Vaccine Centre of the African Union has secured funds
for the procurement of the above mentioned goods and ancillary services, and now
invites sealed bids from eligible bidders for the Supply of Staff Service Bus whose
specifications are detailed in the bid document uploaded in the AU website.
Interested bidders can download the bidding document, the AU website: http://
www.au.int/en/bids. The deadline for submission of bids is 18th July 2016 at
2:30pm. Sealed bids will be opened on 18th July 2016 at 2:30pm in the presence
of bidders or bidders representatives who choose to attend, at the address
below.
Both technical and financial offers should be in the same envelope. Late bids will
be rejected and returned unopened to bidders.
Interested bidders may obtain further information at the address below between
7:30 to 16:00 local time:
AU/PANVAC
P. O. Box 1746, Debre Zeit, Ethiopia
Tel. +251 11 433 8001 or +251 11 437 1347
Fax +251 11 433 8844
Email: NickN@africa-union.org
BodjoC@africa-union.org or AbrehamM@africa-union.org
Bids must be delivered to the address below on or before 2:30 pm on Monday
18th July 2016.
The Director
AU-PANVAC
P.O. Box 1746
Tel. +251 11 433 8001/+251 11 437 1347
Fax +251 11 433 8844 Debre Zeit, Ethiopia
Looking for a good and active person to fill this place as an accountant. Its a great opportunity for those who want to become a professional accountant.
Apply before its toolate!
Job title: Accountant
Education: B.A. Degree or MAdegree in Accounting
Experience:1 year of relevant experience is an advantage
Requirement: -Only men can apply
-Communication and interpersonal skills
-Ability to coordinate subordinates
-Basic Computer application skills
Salary:
Negotiable
Interested applicants who meet the requirements shall send
application letter, CV and non-returnable copy of other supporting
documents within 7 days from the first date of announcement to
the following address.
Dashen Bank invites all interested bidders for the supply of the under listed items;
S/N
ITEM
Unit of Measure
PROPOSED QTY
Pcs
Pcs
Pcs
Pcs
3,000
Gift items
Key chain
Executive pen
Normal Pen
Standard pen
1,000
2,000
15,000
Desk Planner
Wall Calendar
Diary
T-Shirt
pcs
Pcs
Pcs
Pcs
Pcs
Pcs
Pcs
Pcs
1. Interested and eligible bidders are invited to purchase the bid document starting
from July 4, 2016 from Promotion Division, adjacent to Nifas Silk Painting
4th floor, having paid non refundable fee of Birr 100 at any of Dashen Bank
Branches; account number 180020002 & present copy of credit advice ticket
during the office hours (Monday to Friday 8:00-12:00 AM, 1:00-5:00 PM and
Saturday 8:00-12:00 AM).
2. Copy of trade license, VAT registration certificate and TIN certificate which are
renewed for 2008/2009 E.C are required while submitting the bid document.
3. 2% of the offer shall be presented as a bid bond through unconditional bank
guarantee or cash npayment order.
50,000
30,000
6,000
20,000
5,000
3,000
50
1,000
4. Bidders shall clearly specify the type of giveaway in their offer.
5. The sealed bid document shall be placed in the box prepared for this purpose up
to July 18, 2016, 10 AM at the place mentioned under no.1 above and the bid
shall be opened at 11:00 at the presence of the Bidders or their respective legal
agents.
6. The Bank will not accept the late delivery of the stated items.
7. All suppliers should present samples of all the above items.
8. Failure to comply any of the conditions stated above from no. 2 to 7 shall result
in automatic rejection.
9. The Bank reserves the right to accept or reject the bid either partially or fully.
NB: For any information you can contact with Tel 0114661645 / 0114653778
P ag e 37
Arada
The fallout from Britain's decision
to exit the 28-member EU block has
had significant impacts on diplomatic,
financial and economic aspects. The
reverberations have been felt, in some
shape or form, in different parts of
the globe. As the drive to reverse the
referendum is already in full swing and
gaining momentum, the outcome is
inspiring separationist issues elsewhere.
he unexpected, perhaps
shocking decision by
referendum of the British
people to leave the European
Union raises more pertinent questions
than ever before. And this is not
without reason. The United Kingdom
(UK) government after 43 years of
membership of the Union must have
convincing reasons to give the people
of the country the opportunity to make
this crucial decision.
Before we try to discuss the impacts
of the decision, it is to be noticed
that the percentage difference makes
the outcome of the referendum not
only a landslide but there were also
millions who chose to abstain. The
latest information heard at the time
of writing was that based on British
law, another referendum can be held
and the petition signed by over 3.7
million people speaks volumes as the
required number is 100,000. This
means that those who may be regretting
their previous abstentions could have
another chance.
A survey conducted by the BBC shows
that the majority of people who opted
to leave the Union are older people
comprising factory workers, fishermen
and the relatively less educated. The
younger generations future destiny
was decided by people who have seen
the best days of their own lives. These
people, leaning to the far right, want
Great Britain to regain greatness as
in the colonial days of the Empire on
which the sun never sets.
Can these remnants of those parents of
the past turn back the clock of history?
By Girma Feyissa
Impacts
of UKs
Decision
P ag e 37
CITY LIFE
P ag e 38
WWW.GLORIOUS-PLC.COM
P ag e 39
P ag e 40
C O M M E N TA R Y
Achieving functional excellence in management and integration of logistics is crucial to Ethiopias transformation to
industry-led development that is sustainable, argues Yohannes Abebe (yohannesabebe10@yahoo.com), procurement
specialist in this commentary.
Vie w p o int
P ag e 41
Terms of Reference
Content Development for Migrant Domestic Workers (MDWs) rights and
obligation, FAQ on Irregular Migration, and Social protection of MDW in
GCC states leaflets
Context and Justification
The ILO is implementing a three-year technical cooperation project funded
by the European Commission subtitled: Development of a Tripartite
Framework for the Support and Protection of Ethiopian women Domestic
Migrant Workers to the GCC States, Lebanon and Sudan. The project
aims at strengthening the policy and operational framework in Ethiopia
to ensure safe and regular migration of Domestic workers to the Gulf
Cooperation Countries and improve protection and reintegration of
returnees as an integral part of the socio-economic development agenda
for possible expansion and replication. The project is directed to help
governments, social partners and other stakeholders:
I. Improve operational framework for cooperative action and
exchange of information between sending and receiving countries;
II. Make legal migration more attractive and reduce irregular
migration;
III. Streamline and decentralize the migration process in the country
of origin and strengthen reception in receiving countries; and
IV. Provide migrant domestic workers with relevant information and
substantive training prior to departure and on return home to
ensure their successful performance and reintegration.
V. To track labour migration patterns and trends from Ethiopia.
In this regard, the ILO in collaboration with the Ministry of Labour and
Social Affairs (MoLSA) would like to recruit a consultant to produce various
educational materials useful to give concise explanation on the migration
process for aspiring MDWs and MDWs to Kuwait, Saudi Arabia, UAE, Qatar,
Oman and Bahrain, Lebanon and Sudan. The consultant should gather
up-to-date information on the migration process from the pre-departure
formalities to explaining matters like employers social and cultural customs,
current immigration rules and laws and policies in destination countries.
The consultant should also provide information on rights and obligations
and social protection aspects of MDWs while working in the GCC, Lebanon
and Sudan.
The main objective of commissioning these consultancy to develop a
various promotional materials for the MDWs to better equip them with
the relevant knowledge before departure and upon until arrival back
to Ethiopia. Henceforth, the work should take in to account the specific
country context as well as provide all relevant information to make MDWs
feel safe and secure in the destination country to assists them to work
successfully, enhance their ability to become self-sufficient more quickly
and assist them to reintegrate into the labour market more smoothly once
they are back in Ethiopia.
Functions and responsibilities
1. Collect key relevant information concerning the overall process of
migration of Ethiopian MDWs to Kuwait, Saudi Arabia, UAE, Qatar,
Oman and Bahrain, Lebanon & Sudan, i.e. pre-departure, during
employment and upon return and reintegration and from that
produce the below listed materials;
a. MDWs Rights and Obligations leaflets
b. FAQ on Safe and Fair Migration
c. Social protection of MDW in GCC states, Lebanon and
Sudan
2. Develop the products in a manner that is understandable by the
target audience; The brochures should include information such as
the below listed;
Immigration rules and laws and all relevant information that affect
Ethiopian MDWS of origin country and destination countries;
Ways of regular migration;
Pre-decision making considerations;
Recruitment;
Pre-departure preparation;
Customs related matters;
Arrival in destination country;
At work/In-service;
End of Contract;
Extension of stay;
Return and reintegration;
Repatriation due to various reasons;
MW rights and responsibilities;
How to defend rights;
After arrival steps to follow;
Social practices;
Potential vulnerabilities;
Ways to be safe.
Social Protection aspects
Timeframe
8 -22, July 22, 2016
Deliverables
The consultant will deliver the following:
An Inception Report that will include the proposed methodology
and a detailed work plan;
A first draft of the brochures;
Presentation of the brochures to ILO and MoLSA;
A final brochures incorporating any comments suggested by the
ILO and partners.
Deliverable should be submitted in hard and electronic copy to Ms. Aida
Awel, CTA, aida@ilo.org and Ms. Eden Teklay, NPC, eden@ilo.org
Deliverables Date
Deliverables 1: Inception report on July 11, 2016
Deliverables 2: 1st draft on July 18, 2015
Deliverables 3: Final report on July 22, 2016
Required Education, Experience and Competencies
At least Masters Degree in Social Sciences or Development Studies.
Five or more years of professional experience in a related field.
Proven experience in data analysis and administrative reporting
procedures.
In-depth understanding of the labour and human rights based
approaches and how they apply to migrant workers labor issues.
Proven time management skills, coordination and knowledge of
research ethics.
Good drafting skills, ability to communicate effectively both
pictorial, orally and in writing, ability to clarify information, good
computer application skills, good organizational skills, ability to
deal with people with tact and diplomacy, etc.
Application Guidelines
Interested applicants should submit their letter of application, CV, copy
of credentials, other supporting documents that show previous work
experience, technical and financial proposal to the following address:
The Administrative Assistant (Migration),
Country Office for Ethiopia & Somalia
International Labour Office
PO Box 2788
ECA - Addis Ababa
Deadline for submitting applications: July 5, 2016
P ag e 42
P ag e 43
P ag e 44
C o n t i n u a t i o n
A n n o u n c e m e n t s
VACANCY ANNOUNCEMENT
Andinet International School (AIS) seeks inspired and creative teachers who have chosen
the teaching profession as a career and who are:
Passionate and enthusiastic about student learning
Competent in teaching and skilled in differentiating instruction
Outstanding in work ethic
Internationally minded
Team oriented
Technologically adept
Flexible with a sense of humour
Forward thinking
Eager to grow professionally because they understand that learning does not end
with your degree
Adaptable to a fast growing and developing school
Now accepting CVs for the following positions:
Cambridge Programme Coordinator
Cambridge IGCSE Teachers
Teachers in all subjects including IT, Music and Art
English Teachers (Native Speakers are given preference)
French Teachers
School Counselor
Students Supervisor (minimum diploma in a related field)
Qualifications: Minimum requirements-Bachelors Degree in subject with significant
experience accepted, (Bachelors Degree in Education preferred), at least three years teaching
experience, (relevant teaching certifications for internationals), strong communication
skills, fluent in spoken and written English (examination will be administered).
Materials needed: CV with cover letter, photo, copy of degrees and certifications, three
letters of recommendation and names/contact information of three referees. Original
degrees and certifications must be shown at interviews.
We are committed to: Offering a competitive salary and benefits commensurate with
education and experience, building a collegial school community that upholds the school
mission and vision, providing a positive work environment, support to teachers, and
professional development.
You may apply to:
Andinet International School
Human Resources Office
Gurd Shola (on the way to CMC) behind the Ethiopian Athletics Federation Building
near Water Works Office
P.O.Box 1289
Addis Ababa, Ethiopia
Telephone: +251 116-47-99-89
E-mail: ais@ethionet.et; Website; www.andinet.edu.et
Deadline for Application: Ten days after this vacancy announcement is published in the
newspaper(s).
Only short listed candidates will be contacted for interviews. The school reserves the
right to employ before the ten days if suitable candidates are found.
The Meaning . . .
same is already rising. This
is European politics at its
stupidest (also very much on
display vis--vis Greece). The
remaining EU should, instead,
reflect on its obvious failings
and fix them. Punishing
Britain by, say, denying it
access to Europes single
market would only lead to
the continued unraveling of
the EU.
So what should be done?
I would suggest several
measures, both to reduce
the risks of catastrophic
feedback loops in the short
term and to maximize the
benefits of reform in the long
term.
First, stop the refugee surge
by ending the Syrian war
immediately. This can be
accomplished by ending
the CIA-Saudi alliance to
overthrow Bashar al-Assad,
thereby enabling Assad (with
Russian and Iranian backing)
to defeat the Islamic State and
stabilize Syria (with a similar
approach in neighboring
Iraq). Americas addiction
to regime change (in
Afghanistan, Iraq, Libya, and
Syria) is the deep cause of
Europes refugee crisis. End
the addiction, and the recent
refugees could return home.
Stop NATOs expansion to
Ukraine and Georgia. The
new Cold War with Russia is
another US-contrived blunder
with plenty of European
naivet attached. Closing the
door on NATO expansion
would make it possible to
ease tensions and normalize
relations with Russia, stabilize
Ukraine, and restore focus on
Restore a sense of
fairness and opportunity
for the disaffected
working class and those
whose livelihoods have
been undermined by
financial crises and the
outsourcing of jobs.
P ag e 45
C o n t i n u a t i o n
A n n o u n c e m e n t
VACANCY ANNOUNCEMENT
Dashen Bank is pleased to announce the following vacancy.
Job Title:
Required Qualification
Salary
:As per the attractive salary scale and benefit packages of the
Bank
Interested applicants fulfilling the above requirements are invited to submit in
person their application letter, curriculum vitae and copies of non-returnable
supporting credentials along with the original documents for verifications to
Human Resources Management Department located near to Nefas Silk Paint
Factory ( ) until July 12, 2016.
NB:- Graduates of the year 2008 E.C can apply with their last year CGPA or
3rd first semester CGPA
- Applicants are required to indicate their preferred place of work
in their application and centre of examination when they come for
registration.
To: THE MANAGER-HUMAN RESOURCES
MANAGEMENT DEPT.
DASHEN BANK
P.O. Box 12752
Addis Ababa
P ag e 46
P ag e 47
P ag e 48
.
Habesha Cement Share Company
Vacancy Announcement
Habesha Cement S.Co would like to invite qualified and competent applicants for the following vacant positions:
S.N
Position
Qualification
Experience
BA/BSc/MA/MBA/MSC
Corporate
Degree in Economics/
Planning & Risk Business Administration/
Analysis Service Finance/Statistics or other
Head
related discipline
BA/BSc Degree in
Economics/Business
Planning Expert Administration/ Finance/
Statistics or other related
discipline
BA/MBA/MA Degree
in Marketing/ Business
Senior Market
Administration/
Researcher
Management/ Economics
or other related discipline
BA/BSc Degree in
Economics/Business
Promotion
Administration/ Finance/
Officer
Statistics or other related
discipline
BA Degree in Marketing/
Business Administration/
Sales Officer
Management/ Economics
or other related discipline
BA/MBA/MA Degree
in Marketing/ Business
Brand Manager Administration/
Management/ Economics
or other related discipline
BA/BED/MA/MBA in
Management/ Business
Administration/Public
Administration or other
Training &
related discipline
Development
BSc/MSc in Chemical/
Division Head
Process/Electrical/
Mechanical Engineering
or related engineering
discipline
Bachelors 11 years'
Masters 9 years' relevant
experience out of which
at least 4 or 3 years' in
related senior position
Skills Required
Good leadership skills, motivated, self-starter, good team
player
Bachelors 8 years' ;
Masters 6 years' relevant
experience
Bachelors 8 years';
Masters 6 years' relevant
experience
Bachelors 11 years';
Masters 9 years' relevant
experience out of which
at least 4 or 3 years' in
related senior position
Bachelors 10 years';
Masters 8 years' relevant
experience out of which
at least 3 or 2 years' in
related senior position
P ag e 49
ADMAS UNIVERSITY
EXTERNAL VACANCY ANNOUNCEMENT
The University would like to invite qualified and skilled applicants to the following vacant posts
No.
1
10
POSTS
Campus Deans
EDUCATIONAL
QUALIFICATION
MA, MBA or MSc and
above in any discipline
preferably in business
and education fields
Academic Department
Head for:
- Business Management
- Accounting & Finance
- Marketing Management
- Computer Science
Instructors for :
- Business Management
- Accounting & Finance
- Marketing Management
- Computer Science
MA/MBA/MSC,
and above in their
respective fields
BA and above in
marketing or related
fields
BA or above in
Education or related
fields
No. REQUIRED
PLACE OF WORK
Addis Ababa
(Mekanissa and at other
campuses)
Mekele Campus
Bishoftu
Campus
16
Mekele Campus
Bishoftu
Campus
40
Mekele Campus
MA/ MSC holder in any - Three years relevant experience which involves enfield preferably in Social
gagement in studies coordination and Promotion of
Science fields
research, values and results
- Proficiency in relevant computer application software
- Strong analytical skills
Addis Ababa
( Mekanissa and at other
campuses)
Mekele Campus
Bishoftu Campus
Addis Ababa
( Mekanissa and at other
campuses)
20
Admas University Office of the President Olympia, behind Dembel City Center
P. O. Box 2618 Tele. 011 5 51 40 65/ 011 5 50 88 08 Addis Ababa
P ag e 50
Dashen Bank
..
- ()
!
ss
EzRemit
Money Transfer
money transfer
simple.fast. safe
P ag e 51
P ag e 52
United Nations Development Programme (UNDP) would like to sele the following
materials on competitive bidding. Interested bidders are therefore invited to submit
their bids as per the following instructions:
1. Prospective Bidders can inspect the materials 10:00am to 4:00pm at UNDP Regional
Service Centre for Africa (RSCA) compound from July 4, 2016 to Aug 3, 2016. RSCA
office is located in front of Dembel City, beside/near Deluxe Furniture. Bidders can
collect list of materials and bid submission form from the RSCA.
2. The last day of submission of bids is 4 Aug 2016. Bid documents shall be submitted
with CPO bid bond of ETB 1,000.00 (One Thousand Birr). CPOs will be returned to
unsuccessful bidders.
3. Bids will be submitted on a lot by lot basis. It is not allowed to bid for part of a lot.
Bidders can bid for all or only for the lots they are interested to bid.
4. Materials will be sold in state of their current conditions, as is. UNDP will not
take any responsibility for any claims by bidders after transfer of materials to bid
winners.
5. Bid winners are required to pay the full amount of the winning price and collect the
respective lot/s within a week after they are notified.
6. UNDP reserves the right to appropriate bid securities, if unsuccessful bidders fail to
collect their bid securities within six months after notification of bid result.
7. Bids will be submitted before or on 4 Aug 2016, 3pm at UNDP Ethiopia office in ECA
compound, Congo Building 6th Flour. Late bids will not be received.
8. UNDP reserves the right to reject any or all bids.
Lot
Item description
Lot 1
Electrical materials
Lot 2
Building materials
Lot 3
Furniture
Lot 4
Solar panels
Lot 5
Epoxy coating
Lot 6
Polycarbonate sheets (Lexan Sheets)
IMMEDIATE VACANCY
JOB POSITION:
ASSIGNMENT EDITOR
COPY EDITOR
REPORTERS
Tegene Building, 7th Floor. Next to Global Hotel on Sierra Leone Street
(Debre Zeit Road)
Tel: 251-11-416-3020 Fax: 251-11-416-3039 P.O. Box: 259, Code 1110, Addis Abeba,
Ethiopia
Habte Hadush, general manager of Mesfin Industrial Engineering Plc (left), in discussion with Azeb Mesfin, the
CEO of EFFORT (right). Looking on from behind are Mebrhatu Meles (PhD), state minister for Industry (centre)
and during the launching ceremony of Mesfin Industrial Engineering Peugeot Automobile Assembly factory in
Wikro. Peugeot, is the first of its European competitors to enter the Ethiopian market, making Mesfin Industrial
Engineering the first Ethiopian company to assemble European cars. Despite the good news, side issues seem
to drive hyper-emotions of managers
Arguably the greatest friend a man can have is a dog. Apparently dogs forge friendships with each other too
even to the point of sharing a sleeping space on the sidewalks of Ambassador. Peter McWilliams sums it up as
follows: "Be willing to be uncomfortable. Be comfortable being uncomfortable. It may get tough, but it's a small
price to pay for living the dream." These guys seem quite comfortable though, evoking yet another saying - "Let
sleeping dogs lie."
Nokia to Renew
Presence in Ethiopia
with New Office
BREAKFAST
Ethiopian
Pioneers Airbus
Service in Africa
FRIENDS
Enterprise,
Horticulturalists
Sign 8.5m Br
Intervention Project
P ag e 53
Emotions
Federal Transport
to See Appeal from
Four Bidders
R a d a r
Each year, Muslims spend the ninth month of the Islamic calendar observing the annual fast of Ramadan, one of
the five "pillars" of Islam. Muslims who are physically able are required to fast each day of the entire month, from
sunrise to sunset. The evenings are spent enjoying family and community meals, engaging in prayer and spiritual
reflection, and reading from the Quran. Having fruits at the dinner table is a customary way to break the fast.
P ag e 54
Derba
Drilling
DERBA CEMENT
P ag e 55
P ag e 56
Movie
Movie Review
Review
coming soon
Ice Age: Collision Course
July 22
Weekly Revenue
$73.2M
Finding Dory
$41.6M
Weekly Revenue
Independence Day:
Resurgence
$18.4M
Weekly Revenue
Central
Intelligence
$16.7M
Weekly Revenue
The Shallows
Qeyaye Qenbetoch
$7.8M
Weekly Revenue
Free State of
Jones
$7.7M
Weekly Revenue
The Conjuring 2
$5.7M
Weekly Revenue
$2.5M
Weekly Revenue
X-Men: Apocalypse
$2.4M
Weekly Revenue
Teenage Mutant
Ninja Turtles: Out
of the Shadows
10
$2.1M
Weekly Revenue
Coming Soon
The Infiltrator
July 15
P ag e 57
This column gives advice about new technologies as well as gadgets and provides information on how to use new products from the
digital world. Any questions on the day-to-day operation of one's computer can be addressed by emailing Dereje who is willing to
advise or assist readers whenever possible.
email: d.letybelu@gmail.com.
Splice
DropSend
You can now send large files via
email freely and securely with
DropSend. They offer 256 AESSecurity Encryption and you do not
have to install software.
Fill out the form with your contact
details and message. Click the
Select a File button to choose the
file you want to send. Next, click
the green Send Your File button,
and away your message and file go.
Check the FAQ or Help page if you
have any problems or questions.
http://www.dropsend.com
P ag e 58
P ag e 59
The Financial Times [2013]. All Rights Reserved. Not to be redistributed copied or modified in anyway.(The client) is solely responsible for providing this translated content and the Financial Times Limited does not accept any Liability for the accuracy or quality of the translation.
Judith Evans
that market, a need for more threeand four-star hotels and resorts,"
says Ali Rashid Lootah, chairman
of Nakheel, a state-owned property
company. "Our focus now is on the
more affordable bracket," he adds.
His company opened the first of
10 planned hotels and resorts in
February, a three-star Ibis Styles
hotel linked to Dragon Mart - a
shopping and wholesale centre
which claims to be the largest
Chinese trading hub outside China.
P ag e 60
Moroccans warm to
the potential of Paris
The Financial Times [2013]. All Rights Reserved. Not to be redistributed copied or modified in anyway.(The client) is solely responsible for providing this translated content and the Financial Times Limited does not accept any Liability for the accuracy or quality of the translation.
istorical and
geographical ties have
long made France an
important destination
for Moroccans. A steady stream
of immigrants since Moroccan
independence in 1956 now adds up
to a community of 1.5m in France.
Indeed, the population has tripled
since 1975, according to the French
government.
This has turned Europe's thirdlargest economy into an essential
source of revenue through
remittances. According to the
Banque de France, the country
generated remittances of 9.4bn
in 2014 - more than a third of
which went to Morocco, Algeria
and Tunisia.
But France also lures some of
Morocco's brightest and most
talented youth, who abandon their
country's sluggish economic growth
and lack of a sophisticated business
environment, complete their
education in French universities
and often end up staying. The FT
spoke to four people who fit that
profile and asked them about their
experiences of working in France
and how they compared with home.
Amine Fellahi was born and raised
in Casablanca but now works at
Roland Berger, the consulting firm,
in Paris - a city he likes because of
what he calls the "maturity" of its
professional marketplace.
"There is a lot of structure in France
in terms of working processes," he
says. "In Morocco, it is often hard
even knowing who you should be
talking to." You might have to go
from one person to the next to
discover who holds the data you
need, he says.
Mr Fellahi, who finished his studies
at France's HEC business school
and then Duke University in the US,
says that it is difficult to shake up
deeply ingrained working practices
in his country.
"Things tend to move more slowly
than in France, as the person above
you in an organisation may not
share the motivation of a young
person with a lot of energy, and
may even feel threatened by him
or her. You can hit the glass ceiling
in a large organisation really fast
depending on who is above you."
Sara Kadaoui, a 24-year-old
Moroccan working at a start-up
accelerator in Paris, decided to
I've always
wanted to
live in a
place with an
international
feel and where
you can meet
people who
can give
you a wider
perspective on
things ...
P ag e 61
The Financial Times [2013]. All Rights Reserved. Not to be redistributed copied or modified in anyway.(The client) is solely responsible for providing this translated content and the Financial Times Limited does not accept any Liability for the accuracy or quality of the translation.
Dollar shortage
highlights
Zimbabwes woes
The queue outside the Harare
branch of CABS bank stretches
to at least 60 people, as
Zimbabweans wait patiently
to withdraw cash amid a
deepening US dollar shortage
in the southern African nation.
If they are lucky, the cash
machine will have notes - many
do not and availability can vary
depending on the time of day.
In nearby shops, retailers warn
that the scarcity of dollars
- the dominant currency
in the import-dependent
nation - will soon start to
show on supermarket shelves.
Authorities this week imposed
restrictions on imports of a
range of goods, from bottled
water to fertilisers and canned
beans, while local businesses
complain of not being able to
pay suppliers.
The currency crisis is indicative
of the dire state of the economy
under the regime of Robert
Mugabe, Zimbabwes veteran
president, which is desperate
to reopen credit lines with the
International Monetary Fund
and the World Bank.
The government had promised
to address the dollar shortage
by printing so-called bond
notes - effectively currency
notes - that are supposed to
have the same value as the
greenback. The announcement
in May effectively meant Harare
was reintroducing its own
currency seven years after it
ditched the Zimbabwe dollar
at a time when the country
was gripped by record levels
of hyperinflation.
But in the weeks since, a series
of confusing and contradictory
statements by officials,
coupled with concerns that
the governments intention is
to use backdoor methods to
reintroduce the Zimbabwe
dollar, has merely exacerbated
economic uncertainty. It is a
spectacular own goal, says
one banker who did not want
to be named.
Zimbabwes central bank
originally said it would
introduce up to $200m of
bond notes backed by a loan
from the African Export-Import
Bank starting from next month.
But their introduction has been
delayed twice, and the central
bank says that only $2m of the
notes will be in circulation by
P ag e 62
The Financial Times [2013]. All Rights Reserved. Not to be redistributed copied or modified in anyway.(The client) is solely responsible for providing this translated content and the Financial Times Limited does not accept any Liability for the accuracy or quality of the translation.
Dubai hotels . . .
South African bank, although the
country's economic downturn casts
doubt on the report's prediction
that 11.7m people will be in the
middle class by 2030.
Nakheel's plans play into a broader
government strategy of increasing
mid-market hotel availability to
help boost total visitor numbers to
20m a year by 2020. Two years ago
Dubai offered a series of incentives
to developers of three- and fourstar hotels, such as waiving nightly
municipal charges on hotel stays
for a set period and allocating
government land for the projects.
They also tally with attempts by the
ruling al-Maktoum family to forge
closer links with China and subSaharan Africa, and expansion of
flights by the state airline Emirates
to these regions. Sheikh Mohammed
bin Zayed al-Nahyan, crown prince
of Abu Dhabi, visited Beijing in
late 2015, while a string of African
heads of state including the leaders
of South Africa and Nigeria have
visited the emirate this year.
However, the new tourism push
comes as growth in the supply of
hotels is outstripping demand:
despite a 7.8 per cent year-on-year
increase in visitor numbers in 2015,
occupancy declined by 1.4 per
cent to an average 77.5 per cent,
according to Deloitte. Revenues per
available room, a commonly used
metric, dropped 8.7 per cent.
The professional services firm
says another 31 hotels due for
completion this year mean that the
gap between supply and demand
will widen further in 2016 and
2017. But it expects visitor numbers
to increase again in the run-up to
Dubai's hosting of Expo 2020, a
world's fair last held in Milan in
2015.
Murray Strang, head of Dubai at
Cluttons, the property advisers,
echoes these concerns. "At most
levels the hospitality market is
pretty well supplied, and there are
three years to go until the expo,"
he says.
Dubai - which is a seven to eight
hour flight from Beijing and about
the same from Lagos - is working
to increase awareness in target
markets. Its tourism bureau this
year carried out a roadshow in
three Nigerian cities, seeking to
raise its profile in its biggest African
source of customers.
Hotels have focused on adapting to
the Chinese market in particular.
InterContinental Hotels Group
(IHG) last year introduced a "China
Ready" status, a certification it
gives to its hotels that fulfil criteria
including Mandarin-speaking staff,
acceptance of Chinese bank cards
and Chinese tea for guests. Six of its
We are expecting an
increase in that market,
a need for more threeand four-star hotels and
resorts ... Our focus now
is on the more affordable
bracket...
Africa's insurance . . .
expects there to be much more
consolidation, particularly in
east Africa. "There are dozens of
players, but only a handful control
the majority of the market," he says.
"And with new capital adequacy
rules coming in Kenya in 2018,
many companies are going to have
to merge or be taken over if they
want to survive."
The new rules in Kenya, which
Dollar shortage . . .
$245m - about 1.7 per cent of gross
domestic product - in Treasury bills.
It needs to raise at least another
$600m during 2016.
In a bid to manage the US dollar
scarcity, the authorities are
promoting the use of debit and
credit cards, while encouraging
households and companies to use
other currencies, notably the rand.
Through currency and import
controls, it is also prioritising the
allocation of dollars to four sectors.
But the priorities have already been
reshuffled in response to political
pressure, with foreign payments
for education elevated to priority
one. That followed demands by
heavyweights in the ruling Zanu-PF
Insurers' pledge to . . .
P ag e 63
ECONOMY BY GRAPH
Exchange Rates
for Transactions
For the procurement of Forklift
Maintenance Service (RFQ No. 3530002).
Ethio telecom. Address: P. O. Box 1047,
Addis Abeba. www.ethiotelecom.et. Closing
date: July 18, 2016. Publication: The
Ethiopian Herald, June 21, 2016.
For the procurement of 1. Curtain Light,
2. Curtain Heavy, 3. Carpet. Ethio telecom.
Address: P. O. Box 1047, Addis Abeba.
www.ethiotelecom.et. Closing date: July 18,
2016. Publication: The Ethiopian Herald,
June 24, 2016.
For the procurement of 1. Optical Meter
and Light source (Paired), 2. Optical Fibre
Visual Fault Locator (Red Light Detector),
3. Transmission system maintenance tool
kits, 4. Antenna System maintenance tool
kits with RFQ No. 3449013-2 and34490252-3449017-2. Ethio telecom. Address: P. O.
Box 1047, Addis Abeba. www.ethiotelecom.
et. Closing date: July 19, 2016. Publication:
The Ethiopian Herald, June 14, 2016.
For the supply of Explosive. The Ethiopian
Constructive Works Corporation Transport
Infrastructure Construction. Tel. 0115538171. Closing date: July 19, 2016.
Publication: The Ethiopian Herald, June
21, 2016.
For the supply of Explosive. The Ethiopian
Constructive Works Corporation Transport
Infrastructure Construction. Tel. 0115538171. Closing date: July 19, 2016.
Publication: The Ethiopian Herald, June
21, 2016.
For the supply and delivery of Lot 1. Server
computers, Lot 2. A3 Flat bed scanner,
Lot 3. Automatic optical level. Ministry
of Agriculture & Natural Resources
Sustainable Land Management Project.
Tel. +251 11 646 13 00/011 646-12 42/09
11-19 36 10. Closing date: July 20, 2016.
Publication: The Ethiopian Herald, June
21, 2016.
For the supply of Wire Bending Machine.
The Ethiopian Crown Cork & Can Mfg. Ind.
S. Co. Tel. 011-4 39 03 56. Closing date:
Currency
Buying
Selling
US Dollar
21.8081
22.2443
Pound Sterling
28.9699
29.5560
Euro
24.2811
24.7779
Swiss Franc
22.4133
22.8485
Swedish Kroner
2.5843
2.6362
Norwegian Kroner
2.6111
2.6632
Danish Kroner
3.2648
3.3273
Djibouti Franc
0.1225
0.1264
Japanese Yen
0.2124
0.2167
Canadian Dollar
16.8760
17.2014
Indian Rupee
0.3239
0.3302
Kenyan Shilling
0.2154
0.2200
Australian Dollar
16.3125
16.6246
SPECIAL DRAWING
30.5313
31.1114
1.4956
1.5253
Chinese Yuan
3.3074
3.3732
Exchange Rates
for Cash Notes
Currency
Buying
Selling
US Dollar
21.8081
22.2443
Pound Sterling
28.9699
29.5560
Euro
24.2811
24.7779
Swiss Frank
22.4133
22.8709
Swedish Kroner
2.5843
2.6388
Norwegian Kroner
2.6111
2.6658
Danish Kroner
3.2648
3.3306
Djibouti Franc
0.1225
0.1265
Japanese Yen
0.2124
0.2167
Canadian Dollar
16.8780
17.2183
Saudi Riyal
5.8139
5.9309
UAE Dirham
5.9369
6.0568
0.0120
0.0122
Vessel
Voyage
Latest
position
Latest
position
Date
Expected
Position
Expected
Arrival
Date
Destional
AFRICA
SEA
PORTS
SERVICES
GLOBAL
STANDARD
08WB
At
Djibouti
14 Apr
ETB
Reverting
Chartered
Vessel
AFRICA
SEA
PORTS
SERVICES
M/V
Golden
Eagle
At
Richards
Bay
03 Jun
ETC
Richards
Ba
06 Jun-
Chartered
Vessel
AFRICA
SEA
PORTS
SERVICES
M/V
PETRE
At Sea
ETA
Djibouti
10 Jun
Chartered
Vessel
FAR EAST
PORTS
SERVICES
M/V
TRANSTIME
At
Djibout
04 Jun
ETC
Djibout
21 Jun-
Chartered
Vessel
BLACK
SEA
PORTS
SERVICES
Gambella
23 SB
At
Djibouti
28 May
ETB
Reverting
BLACK
SEA
PORTS
SERVICES
M/V New
Venture
01
At
Djibouti
09 May
ETB
Reverting
Chartered
Vessel
BLACK
SEA
PORTS
SERVICES
Mekele
16 NB
At
Aliaga
ETB
Aliaga
Reverting
Charter
FAR EAST
PORTS
SERVICES
Assosa
13 EB
At
Shanghai
27 May
ETD
Shangha
06 Jun
FAR EAST
PORTS
SERVICES
Assosa
13 EB
At
Shanghai
27 May
ETA
Tianjin
08 Jun-
ECX
Destional
Arrival
Date
VALUE
EUR-USD
1.1108
-0.0017
-0.15%
GBP-USD
1.3439
0.0010
-0.37%
USD-JPY
102.6400
-0.1900
+0.07%
AUD-USD
0.7431
-0.0020
-0.27%
USD-CAD
1.2963
USD-CHF
0.9804
19Jul-21 2016
DistribuTECH Africa-Exhibition
and Conference for Transmission
and Distribution - Information,
Technologies, Trends
Johannesburg,
South Africa
% CHANGE
0.0028
+0.22%
0.0007
+0.07%
Source: www.bloomberg.com.
his chart displays the exchange rates of eight major world currencies. Scan
across the chart to find the rate of exchange between any two of the currencies.
June30, 2016
18Jul-21 2016
Cosmobeaut Asia-Malaysia
International Exhibition and
Conference on Cosmetics, Beauty and
Spa
CHANGE
Kuala Lumpur,
Malaysia
Hairdressing
08Jul-10 2016
Kolkata, India
Business sectors: Tourism
Last updated on, June30, 2016.
Price
Change
% Change
5
5
5
5
146.40
430.25
1,137.50
430.25
+0.75
-15.25
-15.75
-15.25
+0.51%
-3.42%
-1.37%
-3.42%
112.98
-1.85
-1.61%
1,341.35
+19.45
+1.47%
20.78
+0.45
+2.21%
221.70
+2.15
+0.98%
These international commodity prices are indicative of future prices as speculated by market analysts.
They are, therefore, subject to change. They are in US dollars, and the prices recorded are those of
June 24, 2016.
P ag e 64
LEISURE
PART SEVEN
DISCLOSURE OF INFORMATION
AND INSPECTION OF BANKS
Virgo
Aries
Coordinate with your colleagues for maximum
Those in sales and marketing may feel a strong urge to go
efficiency at work. You will not only be busy with
for a different kind of work. This week will help prepare
your current projects but will have a lot of new work
you for this. Efforts you make towards your goal will bring you
coming your way. Make sure you meet all your deadlines this
fulfillment and the self-employed will find their work/business
week, as any delays in this regard could create problems for
enhanced. The effort you put in this week will be the deciding you. Keep your priorities right to avoid any confusion.
factor for, and directly proportional to, your growth.
Libra
Taurus
This week, your career graph moves ahead at a much
You are likely to be given an important assignment
faster pace. An unexpected interview call lifts the spirit
with strict deadlines. This will test your dedication, of those wanting to change their jobs. Be confident and prepare
especially mid-week. This is the perfect time for you move your yourself well in advance for the interview. Avoid making silly
career forward. Your seniors will appreciate your hard work and mistakes. This new opportunity will have better perks and satisfy
you may also get promoted to a much higher position that will your desire to do something challenging.
allow you to experiment and take some risks at work.
Scorpio
Gemini
This week some unusual & challenging situations are
This week you will be experiencing some positive
indicated at your workplace. Your self-confidence and
changes in your life. You will see growth in your career. presence of mind help you come out of this situation without
New contacts you made in the past few days will prove beneficial to difficulty. Some great overseas opportunities are indicated
you. You will receive promotions and perks. For those in business, especially towards the middle of the week. You will climb up
they will be able to clinch deals that have been pending for so the professional ladder at a much faster pace.
long. Any work-related issue work will be resolved.
Sagittarius
Cancer
This will be a good week for those applying for
Proving your point probably is not the way to win over
the post of flight attendant or other airline crew.
others this week. They might nod in agreement, privately Medical professionals will find good job opportunities within
hoping that leave them alone. Everyone wants to believe that they the government. There will be offers aplenty this week for IT
have a choice so skip `hard sell` tactics and opt for something professionals to work abroad. Remember to be clear about
thought-provoking that connects with the person you are working your professional priorities this week. Look forward to the
with. Be confident, not pushy.
great week ahead.
Leo
Capricorn
This week you may have to face some hurdles with your
This is a very good week on the career front, as you
new assignments and meeting deadlines may become
will deal with work pressure much better at this
a tough task. You will have to work in coordination
time. Interesting work proposals are likely to turn up, especially
towards the middle of the week. This weekend is particularly with your colleagues to get your work done on time. Do not be
good for writers and those in the communication field. Business stressed and try your best to calmly resolve these problems. Your
seniors will be helpful and will guide you in the right direction.
professionals may expect good offers from abroad.
Aquarius
A great week lies ahead of you on the career front.
For artists and designers, this may be one of the best
periods of your life. You are likely to get recognition
and a raise in your income for the great work you have been
doing. Others finally appreciate your dedication to your work
this week. Great new opportunities are likely to be knocking
at your door.
Pisces
The week commences with a few challenges at the work
place. The period can be somewhat tough for you as it
may be creating possibilities of loss and distrust. This week also
brings delays and postponements but free yourself and discover
new things. Explore your creative side to bring out new ideas
to deal with the situations occurring in the week.
Test 1
Which numbers is the odd one out?
3628,2426,4146,1448
Test 2
post-:MACRO
LATE
LANGUAGE
SMALL
LARGE
LAST
Test 1
Test 3
Which numbers is the oddone out?
684
366
258
891
479
146
7-(2x6)+(8/2)+3
7-(12+4+3=2
each numbers
represents the
Test 2 numbers of
lettersin each
word of the
question
Test 3 MONTGOMERY
C o n t i n u a t i o n
A d v e r t i s e m e n t
quality certificate.
Another player in the market, Dasani - a
product of East African Bottlers - has
been temporarily banned from market
too.
"During the third surveillance, we
were told by Moha that they are not
producing the water and we could
not take and test the samples," an
expert from the ECAE told Fortune.
According to our mandate, if they say
they have stopped producing the water
then they have to give the certificates
back to us," the expert added.
Article of the Directive of the Ethiopian
P ag e 65
P ag e 66
Fortune Classified
t is a condition of the acceptance of advertisement orders that the proprietors of Fortune do not guarantee the insertion of any particular advertisement on a specific date or at all, although every effort
will be made to meet the wishes of advertisers. Furthermore, we do not accept liablity for any loss or damage caused by an error, inaccuracy in the printing, non-appearance of any advertisment, editing
or deletion of any objectionable wording, or the rejection of any advertisment. Although every advertisement is carefully checked, occasionally mistakes do occur. We, therefore, ask advertisers to assist
us by checking their advertisement carefully and advising us immediately so that an error will not occur. We regret that we cannot take responsibility for more than ONE INCORRECT insertion and that no
republication will be granted in the case of typographical or minor changes that do not affect the value of the advertisement. Fortune will not assume any liability for the content of advertisements. The
advertiser is responsible for any material he or she publishes in our paper. Fortune Management.
P ag e 67
Location:........A.A, Kebena
area opposite to British
Embassy(on the main Road)
contact us on
0911179061
P ag e 68