CAPITULO 1: GENERALIDADES

1.1

INTRODUCCIN

El anlisis y diseo estructural sismo resistente de una estructura constituye una parte
fundamental en la concepcin de un proyecto cuando este se encuentra ubicado en zonas de alta
sismicidad. En este contexto, los pases deben contar con la institucionalidad idnea e
instrumentalizacin ms avanzada tecnolgica y tcnicamente para evaluar los efectos que los
frecuentes movimientos telricos causan a las edificaciones.

En El Salvador como en muchos pases del mundo existen metodologas que permiten la
evaluacin de edificaciones despus de haber sido sometidas a eventos ssmicos; lo que da como
resultado la categorizacin de las edificaciones que puedan ser ocupadas de manera inmediata,
aquellas que son inseguras y que es necesario prevenir que los ocupantes hagan uso de ella, las
edificaciones parcialmente daadas y que posteriormente se requerir un anlisis estructural para
determinar si es factible su reparacin o si es necesario la demolicin.

De igual forma existen metodologas de evaluacin estructural contempladas en la NTDS como

el anlisis lineal esttico y el anlisis lineal dinmico; pero lo que no contempla es una
metodologa normalizada para la aplicacin de un anlisis de evaluacin estructural basado en el
desempeo ssmico de la estructura, a pesar de existir una considerable cantidad de edificaciones
daadas por los sismos ocurridos en los ltimos 30 aos y que a los cuales se les debera de
analizar estructuralmente. Ante ello, en el presente estudio se retomar la metodologa aplicada

por Chicas, Daz y Ventura (2015), en la cual se toman en cuenta parmetros que institutos
internacionales, como el Consejo de Tecnologa aplicada (ATC-40), han definido para la
aplicacin de una metodologa de evaluacin y diseo por desempeo ssmico; con el objeto de
desarrollar una evaluacin estructural por desempeo ssmico al ala norte del edificio de la
Facultad de Medicina de la Universidad de El Salvador (UES), ubicado en la ciudad de San
Salvador.

Para poder llevar a cabo la investigacin se necesitar de ciertos insumos indispensables para la
aplicacin del mtodo, como la informacin tcnica de los materiales utilizados para la
construccin del edificio, una recopilacin de los planos de la edificacin, entre otros. Tambin
es necesaria una inspeccin visual del estado actual de los elementos estructurales para la
determinacin de la presencia de fallas considerables y desprendimientos del concreto que
pudieran afectar el acero estructural presente en los diversos elementos de la estructura, es decir,
la determinacin de un levantamiento de daos presentes en los elementos estructurales de la
edificacin.

De esta manera, siguiendo los pasos estipulados en la metodologa, se obtendr a travs de la

modelacin de la estructura en un software de anlisis estructural, datos que permitan establecer
la curva de capacidad de carga y el punto de desempeo para la condicin actual de la estructura
y dependiendo de estos resultados establecer medidas de accin, si fuesen necesarias, para
garantizar la seguridad y bienestar de las personas ocupantes de la edificacin, y que est

contine cumpliendo con el fin para el cual fue diseada y que sea capaz de soportar eventos
ssmicos futuros.

1.2 ANTECEDENTES
Los movimientos generados por cada evento ssmico producen fuerzas inerciales en la
estructura, aun en los elementos que no son parte del sistema sismo resistente. Las fuerzas que se
presentan en cada evento dan como resultado efectos internos dentro de los elementos
constituyentes, los que debern disipar la energa mediante la transmisin de dichas fuerzas al
suelo, lo cual se logra a travs de la cimentacin del edificio.
El Salvador se ubica en la zona conocida como el cinturn de fuego del pacifico,
considerndose un pas de alta sismicidad y que se caracteriza por experimentar una intensa y
permanente actividad ssmica y volcnica. El lecho del ocano pacifico se encuentra ubicado
sobre placas tectnicas, las cuales se encuentran en permanente friccin entre s, generando una
acumulacin de tensiones.

Cuando la tensin acumulada es liberada, se producen los

movimientos telricos que afectan en distintas magnitudes e intensidades a las regiones ubicadas
sobre en la zona alrededor del cinturn del pacifico.
Especficamente, El Salvador se encuentra sobre una zona de subduccin en donde dos de las
placas tectnicas tienen interaccin entre s: la Placa de Cocos, que se encuentra por debajo de la
Placa del Caribe (ver Figura 1.1), por lo que el hundimiento de aquella produce una acumulacin
de energa que, al liberarse, da lugar a los movimientos telricos que han afectado a nuestro pas,
incluyendo en los ltimos 60 aos varios terremotos de gran magnitud e intensidad, como se
describe ms adelante. La subduccin de la Placa de Cocos tambin genera la fusin del manto

terrestre, dando lugar al ascenso del magma y con ello, posibilitando la constitucin de la cadena
volcnica de la zona, lo que tambin favorece a una mayor sismicidad en la regin.

Figura 1.1 Tectnica de placas en Centro Amrica

Fuente: Najarro Glvez (2008, citando a Bommer, Salazar y Samayoa, 1998)

En el siglo XX y XXI, segn Huezo (2004), en El Salvador han ocurrido 9 sismos de gran
magnitud, que generaron la prdida de muchas vidas humanas y graves daos a la
infraestructura pblica y privada:
Tabla 1.1 Mayores terremotos ocurridos en El Salvador 1900-2015

LUGAR
San Salvador
Zona Central
San Vicente
Jucuapa-Chinameca
San Salvador
Territorio Nacional
San Salvador
Territorio Nacional
Zona Paracentral

FECHA
Junio de 1917
Abril de 1919
Diciembre de 1936
Mayo de 1951
Mayo de 1965
Junio de 1982
Octubre de 1986
Enero de 2001
Febrero de 2001

INTENSIDA
D SEGN
ESCALA DE
RICHTER
6.7
5.9
6.1
6.2
6.0
7.0
5.4
7.6
6.6

PERDIDA DE
VIDAS
HUMANAS
1050
100
100-200
400
125
8
1500
944
315

Es importante destacar los terremotos ocurridos en 1986 y 2001, pues son los ltimos grandes
eventos ssmicos que El Salvador ha experimentado y de los cuales se cuenta con informacin
detallada de los daos causados. En el terremoto del 10 de octubre de 1986 resultaron daados y
colapsados algunos edificios pblicos y privados, entre ellos, el Edificio Rubn Daro, que
colaps totalmente; el edificio Gran Hotel San Salvador, que tambin colaps totalmente y el
edificio Dueas, en donde las columnas del primer nivel sufrieron colapso total, entre otros.
En el terremoto del 13 de enero de 2001, segn el MARN (2014), 1,155 edificios pblicos
resultaron daados, 108,261 viviendas destruidas, 19 hospitales daados, 405 iglesias daadas,
entre otros daos ocasionados. En la misma lgica, para el terremoto del 13 de febrero de 2001,
82 edificios pblicos resultaros daados, 41,302 viviendas destruidas, 5 hospitales daados, 73
iglesias daadas, entre otros.
En la ciudad universitaria de la Universidad de El Salvador en San Salvador, tambin se
presentaron daos en edificaciones como el edificio de Economa, que sufri daos en las
columnas del primer nivel, las que se encontraron totalmente falladas, tambin presentaba vigas
y nudos fallados. El edificio de clnicas o edificio N 2 de la Facultad de Odontologa, tambin
sufri serios daos: la destruccin completa de la cubierta de asbesto cemento, presentando,
adems, daos graves en algunas de las columnas interiores (Granados y Lemus, 2003).
Un caso especfico lo representa el edificio de la Facultad de Medicina de la Universidad de El
Salvador el cual es la edificacin en estudio. La estructura est conformada por tres cuerpos
principales y su construccin se empez aproximadamente en el ao 1965, y segn informacin
brindada por docentes y autoridades de la Universidad, el edificio sufri el sismo de Mayo de

1965 por lo que gener una sensacin de incertidumbre en los constructores y diseadores; los
cuales decidieron reforzar el edificio al mismo tiempo que este era construido. Est informacin
del reforzamiento de la edificacin por distintos motivos no se encuentra disponible dentro de
los registros de la entidad correspondiente, al parecer fue extraviada en alguno de los eventos
vividos dentro de la institucin y por lo tanto, no se tienen planos que especifiquen dicho
refuerzo.
La edificacin ha sufrido muchos eventos ssmicos desde el momento de su construccin, entre
ellos el sismo de octubre de 1986 y de enero del 2001. Eventos que pudieron o no haber
ocasionado daos estructurales a la edificacin y que hayan sido reparados pero no se tiene
registro sobre dicha informacin.

1.3 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El Salvador posee una alta sismicidad presentada por estar ubicado en una de las zonas de
subduccin ms activas del mundo. Esta situacin genera como resultado una alta vulnerabilidad
a los eventos ssmicos tanto de baja como de gran magnitud, lo cual pone a prueba el
funcionamiento de las estructuras y el diseo aprobado en el momento de la construccin de la
edificacin. Es especialmente preocupante el estado de los edificios antiguos, sobre los cuales,
en muchos casos, se desconocen los diseos estructurales utilizados, as como sus procesos
constructivos.

De manera puntual, a raz de la nula o escasa disponibilidad de planos arquitectnicos e

ingenieriles, datos referentes a los elementos estructurales de la edificacin como tal y datos

sobre la calidad de materiales que se utilizaron en la construccin, las evaluaciones del estado de
las edificaciones se hacen aplicando diferentes metodologas.
En tal contexto, en El Salvador, el Ministerio de Gobernacin y Desarrollo Territorial, por medio
de la Direccin de Proteccin Civil, ha mostrado su preocupacin por los daos ocasionados en
muchas edificaciones en las principales ciudades del pas, especialmente en San Salvador, a
causa de los diversos sismos ocurridos en las ltimas dcadas. A raz de ello, se ha buscado la
evaluacin en base a su capacidad de respuesta ante solicitaciones dinmicas de muchas de las
edificaciones daadas, para que de esta forma se pueda determinar si una estructura en particular
cumple con los parmetros de funcionalidad y seguridad estructural.
Un caso especfico lo representa la ciudad universitaria de la Universidad de El Salvador, en San
Salvador, donde una considerable cantidad de edificaciones sufrieron daos de distinta magnitud
derivados de los eventos ssmicos ocurridos en los ltimos 60 aos y que se cuenta con registro
de que estos hayan sido reparados o reforzados. No as el edificio de la Facultad de Medicina
del cual no se cuenta registro relacionados a reforzamientos; por lo que la presente investigacin
se enfocar en evaluar el estado actual de la edificacin con el objeto de determinar la capacidad
estructural del edificio.

1.4 ENUNCIADO DEL TEMA

Aplicacin de metodologa de desempeo ssmico para la evaluacin estructural del ala norte
del edifico de Medicina.

1.5 OBJETIVOS

Objetivo Principal

Evaluar mediante el desempeo ssmico el estado actual del ala norte del edificio de la
Facultad de Medicina de la Universidad de El Salvador (UES), con el objeto de
proponer medidas a adoptar para garantizar la seguridad estructural del edificio y la
minimizacin de riesgos ante la ocurrencia de futuros eventos ssmicos.

Objetivos Especficos

Determinar si la edificacin presenta daos estructurales y encontrar las causas

fundamentales que originaron dichos daos.

Determinar si el diseo estructural del edificio cumple con los requerimientos mnimos
exigidos por los cdigos de diseo y construccin actuales.

Establecer el nivel de desempeo estructural que podra alcanzar la estructura en anlisis,

para las condiciones existentes.

Determinar la curva de capacidad de carga de la estructura, mediante el mtodo esttico

no lineal.

Proponer en forma general opciones a seguir para garantizar la seguridad estructural de la

edificacin y para la minimizacin de riesgos ante futuros eventos ssmicos.

1.6 ALCANCES

El estudio que se pretende realizar mediante este trabajo de investigacin consiste en retomar la
metodologa planteada por Chicas, Ros y Ventura (2015), en la cual se toman en consideracin
las metodologas establecidas por organismos internacionales que contemplan el anlisis de
estructuras mediante la aplicacin del mtodo esttico no lineal, sin embargo, acoplando estos
procedimientos a la demanda ssmica contemplada por las normas vigentes en el pas. Se seguir
una serie de pasos establecidos en la metodologa mencionada que conducirn a resultados que
indiquen el estado actual del edificio.
Dicho estudio incluir la revisin estructural mediante los datos obtenidos de las observaciones
de campo del edificio en consideracin, as como tambin una inspeccin visual de los dems
parmetros a considerar, tales como; la geometra que presenta la estructura, daos que se
puedan determinar visualmente y la disposicin del refuerzo en los elementos con el objeto de
plantear un modelo acertado de las condiciones que presenta el edificio, y mediante la utilizacin
del software de anlisis estructural poder obtener la curva de capacidad del edificio, la cual ser
la que determine el nivel de carga que este podr soportar para una futura solicitacin dinmica.
Mediante los datos obtenidos de dicha curva, podr evaluarse si el nivel de desempeo global
establecido al inicio de l estudio se cumple y si no se cumple se propondrn medidas para
garantizar el bienestar de las personas y la seguridad estructural de la edificacin.

1.7 LIMITACIONES

La metodologa aplicada est formulada nicamente para marcos de concreto reforzado.

No se considera en esta investigacin el efecto de la interaccin suelo-estructura como

un tema amplio en particular, solamente se establecer la capacidad portante del suelo,
ya que es de importancia debido a que se tiene la presencia de humedad considerable
como para poder influir en las condiciones de modelado.

Dadas la naturaleza de la investigacin, sta se enfocar nicamente en determinar la

capacidad estructural de la edificacin mediante un anlisis esttico no lineal. No se
considerar el problema de filtraciones que la cimentacin de la edificacin
posee. Dicho problema debera ser analizado en futuros trabajos.

La interpretacin de los resultados ser aplicada nicamente al ala norte del edificio de
medicina de la Universidad de El Salvador. Las otras dos partes del edificio debern ser
evaluadas en otro trabajo.

El Salvador no cuenta con una normativa donde se especifiquen lineamientos para

realizar un anlisis esttico no lineal (Pushover) por lo que la investigacin se realizar
observando normas y estndares vigentes en el mbito internacional.

1.8 JUSTIFICACIN
El Salvador est ubicado en una zona de alto riesgo ssmico, lo que ha llevado a constituir una
larga historia de eventos ssmicos de diferente magnitud e intensidad, que han causado la prdida
de muchas vidas humanas y graves daos a la infraestructura pblica y privada, que luego se
convirtieron en frenos del crecimiento econmico y obstculos para alcanzar mayores estadios
de desarrollo. Como ya se ha acotado, en el pas las evaluaciones del estado de las edificaciones
luego de un movimiento telrico de considerable magnitud se llevan a cabo a travs de
metodologas basadas en diferentes tcnicas, las que no siempre brindan una evaluacin objetiva
y cientfica de los daos sufridos por la edificacin. En El Salvador Ante ello, es de suma

importancia contar con una metodologa que considere la evaluacin estructural luego de
ocurrido un movimiento telrico, con el fin de determinar con un mayor nivel de precisin el
nivel de dao generado en las partes estructurales de las edificaciones y a la vez conocer
parmetros de funcionalidad y comportamiento que puedan presentar las estructuras ante nuevas
amenazas ssmicas, y con esto garantizar la seguridad tanto de las personas que usan las
edificaciones como la seguridad estructural de la edificacin.

Muchos de los edificios diseados y construidos a partir de la segunda mitad del siglo pasado
an se encuentran en funcionamiento, ya sea que se haya efectuado algn tipo de reparacin o
reforzamiento o que no se hayan visto afectados gravemente en terremotos ocurridos durante su
vida til. stos continan funcionando, sin embargo, no se tiene garanta de que los mtodos
utilizados en su diseo y construccin cumplan con las normativas actuales tanto locales como
estndares internacionales para el diseo y construccin de edificaciones sismo resistentes.
Adems, con el tiempo se han visto afectados por un gran nmero de movimientos ssmicos de
baja magnitud y por acciones accidentales que de una u otra forma no fueron consideradas en las
condiciones iniciales de diseo, lo que genera un nuevo patrn de cargas, resultando en nuevas
fuerzas internas en los elementos estructurales.

En el caso del ala norte del edificio de la Facultad de Medicina, es una edificacin construida
hace aproximadamente 50 aos y ha sufrido incontables eventos ssmicos entre ellos el sismo de
1986 y del 2001 los cuales generaron una gran destruccin tras su paso. Asimismo la estructura

en estudio pudo o no haber sido daada y a su vez reparada o reforzada en el transcurso de su

vida til, pero no se cuenta con ningn registro acerca de que el edificio haya sido intervenido.
Esta ausencia de informacin genera cierta preocupacin a las autoridades de la Facultad de
Medicina sobre el estado actual del edificio, por lo que en el Programa de gestin de riesgos de
la Facultad se menciona en el apartado Plan de emergencia ante sismos y terremotos que se
debe realizar y garantizar la seguridad estructural de la edificacin despus de haber ocurrido un
evento ssmico de magnitud 7.0 o mayor en la escala de Richter.

Y como se mencion el edificio ha sufrido incontables eventos ssmicos desde el momento de su

construccin a la actualidad por lo que es necesario un anlisis estructural que permita conocer
el estado actual de la edificacin y su posible comportamiento ante eventos ssmicos futuros. La
implementacin del anlisis esttico no lineal permite la consecucin de un modelo ms exacto
ya que considera las deformaciones en los elementos estructurales aun cuando estos han
sobrepasado su rango elstico. El producto de este anlisis ser una serie de resultados los cuales
sern utilizados para la implementacin de medidas o no que garanticen la seguridad de la
edificacin como la del edificio.

1.9 DESARROLLO CAPITULAR

En esta seccin se hace una breve descripcin del contenido de cada uno de los seis captulos en
los que se desglosa este trabajo de investigacin.
1.9.1 CAPTULO I: GENERALIDADES.
Se llevar a cabo una investigacin para la aplicacin del mtodo por desempeo ssmico al ala
norte del edificio de la Facultad de Medicina de la UES a travs de la modelacin de la

estructura en un software de anlisis estructural; y con los datos obtenidos, dependiendo de los
resultados, categorizar la edificacin.
El problema existente es la carencia de procedimientos estndares para realizar una evaluacin,
por lo que en desarrollo de este captulo se presentan los antecedentes, evolucin y trascendencia
de la metodologa de evaluacin por desempeo ssmico, los objetivos que se pretenden cumplir
para solventar el problema, alcances que se esperan al finalizar el trabajo de investigacin,
asimismo, las limitaciones para desarrollar dicha investigacin.
1.9.2 CAPTULO II: MARCO TEORICO PARA LA EVALUACION ESTRUCTURAL
MEDIANTE DESEMPEO SISMICO.
Cuando se va a realizar la evaluacin de una estructura por desempeo ssmico debe
tomarse en cuenta las caractersticas de la edificacin, tales como geometra del edificio,
materiales de los cuales est construida, cargas a las cuales est sometida; y se debe conocer el
mtodo de anlisis ssmico que se desea aplicar. Existen una variedad de anlisis de diseo y
evaluacin ssmica de edificios, la seleccin y utilizacin de mtodo adecuado para realizar un
anlisis depende del tipo de edifico que se va a disear o evaluar.
Actualmente se utilizan dos tipos de mtodos de anlisis ssmico: el lineal y no lineal. Los
mtodos de anlisis lineal esttico como el de la fuerza lateral equivalente y el dinmico lineal
son mtodos simplificados que describen y toman en cuenta el rango elstico, estos mtodos son
utilizados principalmente en estructuras con una configuracin estructural simtrica en planta y
en altura. Los mtodos de anlisis no lineal toman en cuenta el comportamiento y las
deformaciones ms all del punto de fluencia de la estructura, siendo mtodos ms aproximado a
la realidad, con los cuales se puede determinar el comportamiento de una estructura desde

agrietamiento hasta el colapso. El mtodo de anlisis esttico no-lineal (pushover) requiere la

asignacin de rtulas plsticas en los extremos de los elementos para representar los mecanismos
de falla generados por los incrementos de carga lateral; por el contrario, el mtodo de anlisis
dinmico no lineal (tiempo-historia) requiere la asignacin de modelos histerticos para
representar los mecanismos de falla generados por las fuerzas cclicas de acelerogramas.
Adems, se presentan parmetros importantes de la no linealidad, se describen los rangos y
niveles de desempeo establecidos en diferentes publicaciones, cdigos, o lineamientos tales
como la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), El Consejo de Tecnologa
Aplicada (ATC-40), Eurocdigo 8, etc.
1.9.3 CAPTULO III: METODOLOGA DE EVALUACIN PARA LA CAPACIDAD
ESTRUCTURAL POR DESEMPEO SSMICO.
El objetivo principal de los anlisis ssmicos es disear una estructura que sea capaz de soportar
sismos de leve magnitud sin que presente daos estructurales, sismos de moderada magnitud
percibiendo daos estructurales reparables y sismos de severa magnitud evitando el colapso.
Se describe el procedimiento para realizar una evaluacin por desempeo ssmico siguiendo los
lineamientos propuestos por el Consejo de Tecnologa aplicada (ATC) y considerando la
demanda establecida en la NTDS. La metodologa propuesta incluye descripciones necesarias
para realizar la inspeccin visual y recopilar los datos de las condiciones existentes, la
informacin mnima necesaria que debe obtenerse de los ensayos a los materiales, procedimiento
del anlisis esttico no lineal (Pushover) para determinar la capacidad de la estructura, mtodos
para determinar el punto de desempeo y los lmites de respuesta estructural.

1.9.4 CAPTULO IV: APLICACIN DE LA METODOLOGA DE EVALUACIN

ESTRUCTURAL POR DESEMPEO SSMICO AL ALA NORTE DEL EDIFICIO DE LA
FACULTAD DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR.
La aplicacin de la metodologa de evaluacin por desempeo ssmico, requiere la definicin de
un objetivo de desempeo, el conocimiento de las caractersticas y parmetros de diseo de la
estructura, por lo cual se debe investigar previamente la geometra, estado actual de la
edificacin, los materiales de los cuales est constituida, la cantidad de acero de refuerzo que
contiene cada uno de los elementos, sus conexiones y la funcionalidad del edificio. Es
importante conocer con la mayor exactitud posible estos parmetros para que la aplicacin de
esta metodologa genere resultados ms aproximados a lo real.
Conociendo todos los parmetros necesarios de la estructura, se procede a realizar la modelacin
en computadora, en el cual se toman criterios de modelacin necesarios, como por ejemplo la
definicin de las cargas actuantes en la edificacin, patrn de cargas laterales que se aplica en el
anlisis esttico no lineal (pushover) en un programa de computadora, modelacin de rtulas
plsticas, diafragmas de la estructura, entre otros. Dependiendo de los criterios que se tomen, el
comportamiento de la estructura puede variar.
1.9.5 CAPTULO V: ANLISIS E INTERPRETACIN DE RESULTADOS.
Con los resultados obtenidos del anlisis se procede a seleccionar la curva de capacidad de la
edificacin, de tal manera que esta sea las ms desfavorables tericamente, esto es la de menor
capacidad; posteriormente, se transforma la curva de capacidad y el espectro de respuesta
establecido en la NTDS a espectros de capacidad y demanda ssmica respectivamente.

Con lo anterior, se verifica si se cumpli con el objetivo de desempeo estipulado, por lo que se
utiliza el mtodo de espectro de capacidad y el mtodo de los coeficientes de desplazamiento.
Tambin, se presenta los mecanismos de falla generados en el punto de desempeo, as como
tambin el comportamiento de la estructura a medida se incrementa el desplazamiento lateral.
1.9.6 CAPTULO VI: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
Al finalizar la aplicacin de la metodologa de evaluacin estructural por desempeo ssmico,
tomando como base los resultados analizados se puede concluir sobre los objetivos cumplidos en
este trabajo de investigacin y sobre la confiabilidad de la aplicacin de los mtodos para
calcular el punto de desempeo.
Finalmente, se plantean una serie de recomendaciones relacionadas al desempeo de la
edificacin para realizar una categorizacin adecuada de sta.