NOMBRE CIENTFICO:

Tagetes eliptica
NOMBRE COMN:
Chincho
FAMILIA:
Asteraceae
LUGAR DE COLECCIN
Relave Minero del distrito de Ticapampaprovincia de Recuay y Aija.
FECHA DE IDENTIFICACIN:
17 de Junio del 2016.

NOMBRE CIENTFICO:
Amaranthaceae
NOMBRE COMN:
Chilca
FAMILIA:
Asteraceae
LUGAR DE COLECCIN
Relave Minero del distrito de Ticapampaprovincia de Recuay y Aija.
FECHA DE IDENTIFICACIN:
17 de Junio del 2016.
NOMBRE CIENTFICO:
Dysphania ambrosioides
NOMBRE COMN:
Paico
FAMILIA:
Amaranthaceae
LUGAR DE COLECCIN
Relave Minero del distrito de Ticapampaprovincia de Recuay y Aija.
FECHA DE IDENTIFICACIN:
17 de Junio del 2016.

NOMBRE CIENTFICO:
Taraxacum officinale
NOMBRE COMN:
Diente de leon
FAMILIA:
Asteraceae
LUGAR DE COLECCIN
Relave
Minero
del
distrito
de
Ticapampa-provincia de Recuay y Aija.
FECHA DE IDENTIFICACIN:
17 de Junio del 2016.
NOMBRE CIENTFICO:
Rumex crispus
NOMBRE COMN:
Lengua de vaca
FAMILIA:
Polygonaceae
LUGAR DE COLECCIN
Relave
Minero
del
distrito
de
Ticapampa-provincia de Recuay y Aija.
FECHA DE IDENTIFICACIN:
17 de Junio del 2016.
NOMBRE CIENTFICO:
Lupinus sp.
NOMBRE COMN:
Chocho Silvestre
FAMILIA:
Fabaceae
LUGAR DE COLECCIN
Relave
Minero
del
distrito
de
Ticapampa-provincia de Recuay y Aija.
FECHA DE IDENTIFICACIN:
17 de Junio del 2016.

NOMBRE CIENTFICO:
Solanum hispidum
NOMBRE COMN:
awi Pashta San Paulo
FAMILIA:
Solanaceae
LUGAR DE COLECCIN
Relave
Minero
del
distrito
de
Ticapampa-provincia de Recuay y Aija.
FECHA DE IDENTIFICACIN:
17 de Junio del 2016.

NOMBRE CIENTFICO:
Plantago major
NOMBRE COMN:
Llanten
FAMILIA:
Plantaginaceae
LUGAR DE COLECCIN
Relave
Minero
del
distrito
de
Ticapampa-provincia de Recuay y Aija.
FECHA DE IDENTIFICACIN:
17 de Junio del 2016.

NOMBRE CIENTFICO:
Baccharis dracunculifolia
NOMBRE COMN:
Chilca
FAMILIA:
Asteraceae
LUGAR DE COLECCIN
Relave
Minero
del
distrito
de
Ticapampa-provincia de Recuay y Aija.
FECHA DE IDENTIFICACIN:
17 de Junio del 2016.

NOMBRE CIENTFICO:
Piper aduncum.
NOMBRE COMN:
Matico
FAMILIA:
Piperaceae
LUGAR DE COLECCIN
Relave
Minero
del
distrito
de
Ticapampa-provincia de Recuay y Aija.
FECHA DE IDENTIFICACIN:
17 de Junio del 2016.

NOMBRE CIENTFICO:
No identificado
NOMBRE COMN:
No identificado
FAMILIA:
No identificado
LUGAR DE COLECCIN
Relave
Minero
del
distrito
de
Ticapampa-provincia de Recuay y Aija.
FECHA DE IDENTIFICACIN:
17 de Junio del 2016.
NOMBRE CIENTFICO:
No identificado
NOMBRE COMN:
No identificado
FAMILIA:
No identificado
LUGAR DE COLECCIN
Relave
Minero
del
distrito
de
Ticapampa-provincia de Recuay y Aija.
FECHA DE IDENTIFICACIN:
17 de Junio del 2016.

1. Chincho (Tagetes elptica)

Caractersticas:
En las pachamancas de la sierra central, Ancash o Hunuco, es usual
condimentar las carnes, a veces con un da de anticipacin, con una salsa
que tiene al chincho como ingrediente principal. Esta es una hierba
aromtica, pariente cercano del huacatay y el marigold, que es cultivada en
los bordes de las chacras y huertas en costa central y sierra, generalmente
donde hay humedad constante y un poco de sombra, aunque a veces se la
encuentra en bordes de caminos y acequias en la sierra de elevacin
media. A diferencia del huacatay, se trata de una planta perenne que puede
vivir muchos aos produciendo una gran cantidad de follaje. Tambin se la
usa como repelente de plagas y para producir artesanalmente insecticidas
botnicos (biocidas).
Es una planta herbcea de rpido crecimiento vertical que al inicio posee un
tallo principal que al ser podado desarrolla varios tallos laterales, posee
hojas de forma lanceolada redondeada, aserrada en los bordes y de olor
intenso, incluso mayor que el huacatay; desarrolla flores pequeas y color
amarillo intenso, las cuales al secarse van a formar semillas finas de forma
alargada; la planta puede alcanzar una altura inicial de 50 70 cm. antes
del primer corte y hasta 2 m. de altura en los siguientes cortes si es que por
el peso no ceden los tallos.

2. Chocho Silvestre (Lupinus sp)

Caractersticas :
Son plantas de tallo erecto, que habitualmente miden entre 5 dm y 2 m de
altura. Sus hojas estn formadas por un nmero impar de foliolos y su
aspecto es semejante al de una mano. En las especies silvestres y las
cultivadas con propsitos ornamentales, las flores se renen en largas y
vistosas inflorescencias, sin embargo, las especies cultivadas para la
alimentacin suelen tener inflorescencias ms pequeas y poco notorias.
Los colores de los ptalos varan desde el blanco al azul intenso, con
predominio de tonos azulados y rosados. Su fruto es una legumbre que
contiene semillas con forma de esfera achatada

3. awi Pashta (Solanum hispidum)

awi pashta significa ojo reventado. Los nios juegan tirndose los
frutos de esta planta, si les llega a caer en los ojos puede ser muy doloroso.
Esta planta es pariente de la papa, sus flores son muy parecidas.

4. Chilca (Amaranthaceae)
Uso medicinal : Afrodisiaco, analgsico, adormecimiento de las
extremidades, agrietamiento de los pezones, artrtis, bronquitis, diarrea,
disentera, gripe, helmintiasis, hemorroides, inflamacin renal de las
extremidades, leishmaniasis o uta, lumbagos, reumatismo, ulceraciones.
Otros usos : El tronco de esta especie es maderable y se emplea como
lea. Con la corteza macerada en alcohol se prepara. Es un gran arbusto
con el follaje pegajoso que tiene pequeas flores rosas o rojas teidas de
blanco y grandes hojas que pueden ser dentadas. Es comn cerca de
fuentes de agua

5. Matico (Piper aduncum)

Es un rbol perenne de 6-7 metros de altura con tallo leoso, nodoso,
ramificado y verde o gris plido. con hojas de color verde claro, alternas y
en forma de lanza con el pice en punta, de 12-20 cm de largo y 5-8 de
ancho.
Presenta inflorescencia en espiga simple, densa o compuesta con
pequeas flores hermafroditas. Su fruto es una pequea drupa con semillas
negras.
Este rbol tiene el caracterstico olor a pimienta. Los frutos se utilizan como
condimento. La medicina tradicional le atribuye propiedades variadas. Las
hojas en decoccin se usan como cicatrizante en el tratamiento de
hemorragias, en lavados antispticos sobre heridas y en infusin para
evacuar clculos biliares, para aliviar o curar enfermedades del tracto
respiratorio (antiinflamatorio, expectorante y antitusgeno), en dolencias
gastrointestinales ("empacho", diarreas agudas o crnicas) y tpicamente
en infusin de las hojas para hacer grgaras.

6. Diente de len (Taraxacum officinale)

El diente de len, llamado as principalmente por las pequeas y recortadas
hojas que posee, es una planta vivaz que crece en todas las regiones del
mundo, y viene a ser ideal como depurativo. Su uso como diurtico es muy
antiguo, pero tambin como antiinflamatorio, para dolor de estmago,
antiflatulento o como laxante, para tonificar la piel o contra infecciones de
las vas urinarias. Si usted sufre reacciones alrgicas al entrar en contacto
con los parientes del diente de len (margarita, marigold, crisantemo) es
mejor que no lo consuma. La raz del diente de len contiene inulina, que
tambin se encuentra en la raz de achicoria y en el yacn - la inulina es
usada como prebitico en alimentos funcionales para estimular el
crecimiento de bacterias intestinales benficas. El diente de len es un
remedio muy utilizado en la medicina china.
7. Maleza (Rumex crispus)
Planta erecta, muy ramificada, perenne, de hasta 1,5 m. Hojas estrechas y
lanceoladas, normalmente de margen ondulado. Las basales con pecolos
largos, lanceoladas a oblongo-lanceoladas, de 10 a 30 cm de largo, borde
frecuentemente ondulado, con la venacin manifiesta, las hojas superiores
ms reducidas. Florece en verano. Se encuentran en Terrenos baldos,
campos, playas marinas, estuario
Los principios activos de la planta se encuentra en la raz y se utiliza, por
tanto, la parte fresca de la raz (o el rizoma que es un tallo subterrneo),
que suele ser la ms joven. Tambin se pueden utilizar las hojas, que tienen
el mismo efecto farmacolgico

BIBLIOGRAFIA

http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtual/publicaciones/geologia/v12_n23/pd
f/a02v12n23.pdf
http://ecosiembra.blogspot.pe/2012/04/cultivo-de-chincho.html
http://bibliotecavirtual.minam.gob.pe/biam/bitstream/id/585/BIV00135.p
df
http://nandiperu.com/esp/naturaleza/pequenas-protagonistas-estrellasde-la-cordillera-blanca/

http://minagri.gob.pe/portal/download/pdf/sectoragrario/agricola/lineasd
ecultivosemergentes/CHILCA.pdf
http://www.lamolina.edu.pe/hortalizas///Agroeco/40Verduras.pdf