Arizona

Para otros usos de este trmino, vase Arizona (desambiguacin).

Estado de Arizona
State of Arizona

Estado de Estados Unidos

Bandera

Escudo

Otros nombres: El estado del Gran Can.

Lema: Ditat Deus
(en latn: Dios enriquece)

Ubicacin de Arizona

Coordenadas
Capital

341712N
1113925OCoordenadas:
341712N 1113925O (mapa)
Phoenix

Idioma oficial

ingls

Entidad

Estado

Pas

Estados Unidos

Gobernador
Senadores

Doug Ducey (R)

John McCain (R)
Jeff Flake (R)

Subdivisiones

15 condados

Fundacin
Admisin

14 de febrero de 1912
48 estado

Superficie

Puesto 6. de 50

 Total

295253 km

Agua

(1,3%) 943 km

Altitud
Media

1250 m s. n. m.

Mxima

3852 m s. n. m.

Mnima

21 m s. n. m.

Poblacin (2011) Puesto 15. de 50

Total

6 482 505 hab.

Densidad

22,34 hab/km

Gentilicio

Arizoniano -a, Arizono, -a1

PIB (nominal)
Total (2005)

USD 247.028 millones

PIB per cpita USD 48.971

IDH
Huso horario

0,939 (22. de 50) Muy Alto

UTC7

Cdigo ZIP

AZ

ISO 3166-2

US-AZ
Sitio web oficial

[editar datos en Wikidata]

Arizona (pronunciado /ai'sona/ o /ai'ona/ en espaol y [rzon] (?i) o [r

zon] en ingls) es uno de los 50 estados que conforman los Estados Unidos de
Amrica, localizado en el suroeste del pas. Es muy conocido por su paisaje desrtico,
sus cactus y la cosmopolita ciudad de Phoenix.
Arizona es uno de los llamados Estados de las Cuatro Esquinas. Limita con al este
con Nuevo Mxico, al norte con Utah y al oeste con Nevada y California, toca Colorado
en la esquina noreste, y tiene una frontera internacional de 626 km de longitud con los
estados de Sonora y Baja California en Mxico.2
Gran parte de Arizona tiene un clima rido o semirido. Estas regiones reciben menos
de 40 centmetros de lluvia al ao, siendo muy calurosas en verano y suaves en
invierno. No obstante, las regiones montaosas de mayor altitud poseen un clima ms
hmedo y fro. La mayora del estado est escasamente habitado: la mayor parte de la
poblacin de Arizona se concentra en dos centros urbanos: Phoenix, la ciudad con
mayor crecimiento de Estados Unidos, la mayor ciudad y capital del estado, y Tucson.
El apodo de Arizona es el estado del Gran Can, pues el norte del estado alberga una
de las atracciones tursticas naturales ms conocidas de Estados Unidos y del mundo, el
Gran Can. Otro apodo de Arizona es el estado del Cobre, que se debe a que posee
grandes yacimientos de cobre, e incluso ya fue el mayor productor nacional de este

mineral. Hasta nuestros das, la minera del cobre es una importante fuente de ingresos
de Arizona.3
Miles de aos antes de la llegada de los primeros europeos, pueblos indgenas vivan en
la regin donde actualmente se localiza Arizona. Hoy an existe una poblacin
importante: se estima que unos 280.000 indgenas viven en Arizona,4 repartidos por las
numerosas reservas indias del estado.
En un principio, Arizona fue colonizada por Espaa, pasando a control mexicano en
1821, cuando Mxico se independiz de Espaa. En 1848, con el fin de la intervencin
estadounidense en Mxico, la mayor parte de Arizona (al norte del ro Gila) pas a
manos estadounidenses. El presidente Santa Anna de Mxico vendi lo que se
convertira en la parte sur del Estado en la Venta de La Mesilla en 1853. El 14 de
febrero de 1912, Arizona se convirti en el ltimo territorio estadounidense dentro de
los 48 estados contiguos (es decir, sin contar a Alaska y Hawi, los cuales no limitan
con ningn otro estado) en adquirir el estatuto de estado.5
En la actualidad Arizona se encuentra en el centro de la polmica desde que en mayo de
2010 aprob la Arizona SB1070,5, la ms amplia y estricta ley contra la inmigracin
ilegal de las ltimas dcadas. Esta ley ha recibido la atencin nacional e internacional y
ha provocado una controversia considerable. Importantes representantes del propio
Gobierno de los Estados Unidos de Amrica la han calificado como "una violacin de
los derechos civiles", "un tipo de apartheid" y han afirmado que "su aplicacin puede
forzar a la diferenciacin basada en razones tnicas"6

ndice

1 Toponimia

2 Historia
o 2.1 Territorio mexicano
o 2.2 Incorporacin a los Estados Unidos
o 2.3 Historia reciente

3 Geografa
o 3.1 Regiones fisiogrficas de Arizona

4 Flora y fauna

5 reas protegidas

6 Clima

7 Demografa

o 7.1 Culturas y etnias

o 7.2 Pirmide de edades
o 7.3 Religin

8 Principales ciudades

9 Economa
o 9.1 Impuestos

10 Gobierno y administracin
o 10.1 Capitolio
o 10.2 Legislativo
o 10.3 Arte y cultura

11 Educacin
o 11.1 Educacin primaria y secundaria
o 11.2 Educacin superior

12 Deportes

13 Turismo y ocio

14 Smbolos del estado

15 Vase tambin

16 Referencias

17 Bibliografa

18 Enlaces externos

Toponimia
Existen tres teoras de la etimologa de la palabra Arizona: La teora principal sostiene
que el nombre proviene de un topnimo utilizado por los pastores de origen vasco
Haritz Ona que significa literalmente "Buen Roble", al poseer la mayor reserva de
robles al sur de los actuales EE. UU. Esta es la teora favorita para el historiador
Marshall Trimble y para muchos otros historiadores de Arizona.

Otra teora, plantea que los espaoles llamaban a este territorio la "zona rida". Con el
paso del tiempo podra haber evolucionado al nombre actual de Arizona.
Asimismo, otra teora, lleva su origen a la frase al s onak (actual: al son),
que en

lengua O'odham significa "pequea fuente". (Hay muchos ejemplos del uso de "ari" y
"son" en nombres de lugares en el sur de Arizona: tucson, Arivaca, Sonoita, Arivaipa.)
El nombre Arizonac se aplic inicialmente a los campos de minas de plata, y ms tarde
(ya reducido a Arizona) al territorio entero.

Historia
Artculo principal: Historia de Arizona

El misionero italiano Eusebio Francisco Kino.

En Arizona existen yacimientos arqueolgicos de restos humanos que datan de hace
12,000 aos. Hace un milenio, los grupos principales que habitaron este territorio fueron
los indgenas anasazi (ancestros de los indios pueblo), los hohokam (antecesores de los
indios tohono o'odham y pima), los mogolln y los pataya. Los apaches y los navajos,
con los que lucharon los espaoles desde el siglo XVI, llegaron a estas tierras poco
antes de la llegada de los primeros europeos a Arizona.
El primer europeo que se adentr en el territorio, que hoy est administrado por el
estado de Arizona, fue el monje franciscano Marcos de Niza en 1539. Este fraile
buscaba Las Siete Ciudades de Cbola, un paraje de inmensa riqueza segn una leyenda
que se haba extendido por Nueva Espaa. Francisco Vzquez de Coronado explor
Arizona en busca, como Marcos de Niza y con el mismo xito, de las ciudades
legendarias. Un siglo y medio ms tarde, en 1692, el padre Eusebio Kino fund
veinticuatro misiones en Arizona. Al fervor misionero le sigui la explotacin minera,
ya que en 1736 el descubrimiento de plata cerca de la ciudad de Nogales atrajo a nueva
poblacin. Como consecuencia de estos descubrimientos, los espaoles establecieron

unos fuertes en Tubac y Tucson para defenderse de los indios hostiles, que se vean
amenazados por la llegada de nuevos colonos. La importancia que iba adquiriendo este
territorio y la nueva orientacin poltica de la Corona espaola hacia los territorios
perifricos de su imperio, hizo que se reorganizaran: administrativamente fue parte de la
provincia de Sonora, y en 1776 se integr en las Provincias Internas de Occidente, que a
su vez dependan formalmente del Virreinato de Nueva Espaa, entidad administrativa
con capital en la ciudad de Mxico.

Territorio mexicano
Tras la independencia de Mxico en 1821, Arizona form parte del territorio de Alta
California. En 1846, al poco de comenzar la invasin estadounidense, las tropas
norteamericanas invadieron el territorio. Arizona fue, tras la derrota mexicana, parte del
inmenso territorio que los Estados Unidos despojaron a Mxico, oficialmente obligado a
ceder por el Tratado de Guadalupe-Hidalgo firmado en 1848. La parte al sur del ro Gila
se compr a Mxico en 1853.

Incorporacin a los Estados Unidos

Los Estados Unidos crearon el Territorio de Nuevo Mxico como unidad administrativa
para reorganizar su enorme ampliacin territorial. A pesar del intento de los colonos
estadounidenses por declararse estado independiente, Arizona y el resto de Nuevo
Mxico sigui durante aos administrado por el Congreso de los Estados Unidos. En
parte por este descontento, durante la Guerra de Secesin (1860-1865) los colonos
establecidos en Arizona se declararon partidarios de la Confederacin. Las tropas
confederadas intentaron ocupar Arizona y Nuevo Mxico pero no lograron controlar el
rea de esta zona. Durante la Guerra, el Congreso accedi finalmente a dar satisfaccin
a los colonos y cre el Territorio de Arizona en 1863, como unidad independiente, un
primer paso para su futura admisin como estado de la Unin.
Los colonos siguieron llegando, gracias en parte a la llegada del ferrocarril en 1877 que
uni Arizona con la costa de California, para establecer granjas y explotar las minas de
oro, plata y cobre. La invasin de los colonos provoc la lucha entre stos y los indios
navajo y apache, una confrontacin que marc el tercio final del siglo XIX. En efecto,
en 1864 Kit Carson organiz una campaa contra los indios navajo a quienes derrot,
pero las campaas contra los apache, liderados por Cochise y Gernimo, continuaron
hasta 1886, cuando se logr la rendicin de este ltimo.
La admisin de Arizona como estado de los Estados Unidos fue aprobada finalmente en
1912. El primer gobernador fue George W. P. Hunt quien fue elegido en siete ocasiones
y que destac por el desarrollo de presas y de sistemas de irrigacin, construidos con los
recursos de los ros Salado, Gila, Verde y Colorado. Estas obras y el clima benigno de la
zona de Phoenix permitieron una rpida colonizacin de ciertas reas del estado. La
riqueza minera (cobre sobre todo) y el desarrollo del sector agropecuario lograron que
incluso durante La Gran Depresin que sigui al Jueves Negro de 1929, Arizona
siguiera creciendo demogrfica y econmicamente. La Segunda Guerra Mundial
permiti una nueva aceleracin de su economa, gracias a que este estado se convirti
en abastecedor de materias primas procedentes de la minera y del campo.

Historia reciente

Algunos factores han permitido que continuara, sobre todo entre 1950 y 1980, el gran
crecimiento demogrfico que ha caracterizado a Arizona (multiplic por cuatro su
poblacin en esos aos). En efecto, en primer lugar la generalizacin del aire
acondicionado en la dcada de los 50 permiti un mayor crecimiento demogrfico
(muchos jubilados llegaron en bsqueda de un clima suave y seco). En segundo lugar,
en 1960, Arizona comenz a desarrollar su industria y a prestar atencin a otros
sectores, como el turismo, para diversificar una economa que hasta entonces estaba
excesivamente centrada en la agricultura y en la minera. Por ltimo, en 1974 se
comenz el proyecto de Arizona central, que permiti utilizar los recursos del ro
Colorado para drenar agua en Arizona.
En mayo de 2010 aprob una ley, Arizona SB1070,7 que es la medida la ms amplia y
estricta contra la inmigracin ilegal en las ltimas dcadas.8 Esta ley ha recibido la
atencin nacional e internacional y ha provocado una controversia considerable.9

Geografa

Cascada en las Montaas Rocosas en Arizona.

El estado de Arizona es, desde el punto de vista geomorfolgico, una seccin de la Gran
Cuenca y de la Gran Cordillera del suroeste de los Estados Unidos. Sus grandes
regiones naturales son la Tierra Alta Mexicana, el desierto de Sonora y la meseta de
Colorado. A estas regiones adicionan algunos autores una seccin transicional, el as
llamado zona transicional de Arizona, que se sita al norte de Sonora y en Tierra Alta
Mexicana, as como al sur de la meseta de Colorado. Su territorio ocupa una superficie
de 295.253 km, cuya extensin puede ser comparada con la de Italia.
La Tierra Alta Mexicana es una cadena montaosa que recorre el estado diagonalmente
de sureste a noroeste; junto a esta cadena, en el suroeste, se halla el desierto de Sonora.
Esta zona se caracteriza por una sucesin de sierras (los Montes Pinaleo, Santa
Catalina y Huachuca, entre otras) y valles abruptos. La mayor parte de los picos no
sobrepasan los 2.400 m, sin embargo, algunos de ellos son ms altos como el Monte

Graham, el Lemmon o el Pico Miller. La extensin de la anchura de los valles entre

estas cadenas montaosas vara entre 241 km y 97 km.
La meseta del Colorado cubre una gran seccin del noreste del estado. Esta meseta se
prolonga por los estados de Utah, Colorado y Nuevo Mxico. En realidad, esta regin
no es una meseta uniforme sino una sucesin de planicies (con alturas que oscilan entre
los 1524 y 2743 m) y valles. En esta zona se hallan caones (como el espectacular y
famoso Gran Can de Colorado, y el Can de Chelly) y montaas de origen
volcnico (entre las que destacan el Pico Humphreys, de 3862 m, el punto ms alto de
Arizona). En el margen meridional de la meseta se encuentra una zona de despeaderos.
Los ros ms importantes que recorren Arizona son el Colorado y sus tributarios. El
Colorado entra en el estado procedente de Utah. ste discurre durante aproximadamente
350 km por la zona del Can y forma la frontera natural entre Nevada y Arizona, y
Arizona y California. Sus afluentes ms importantes en Arizona son el ro Gila, el ro
Pequeo Colorado, y el Bil Williams. Arizona no cuenta apenas con lagos naturales,
pero algunas presas han creado lagos artificiales entre los que destacan el Lago Powell,
el Mead, el Mojave, el Havasu, el San Carlos, el Theodore Roosevelt y el Apache.

Regiones fisiogrficas de Arizona

Arizona se divide en tres regiones fisiogrficas:

Monument Valley.

La Gran Cuenca se localiza a lo largo del centro-sur de Arizona. Esta regin se

caracteriza por su clima desrtico, su altitud baja y la presencia de algunas
cadenas montaosas separadas por valles muy frtiles. Cuando se irrigan
artificialmente, pueden sostener cultivos como la lechuga, el algodn, el meln y
los ctricos. Aqu se localiza el punto ms bajo del estado, con slo 21 metros de
altitud.

La Zona de Transicin es una larga y estrecha franja de terreno compuesta por

varias cadenas y angostos valles paralelos, que se extienden en el centro de
Arizona, en un sentido noroeste-sureste. Posee las mayores tasas de
precipitacin media anual del estado.

La meseta del Colorado, situada en el norte de Arizona, ocupa las dos quintas
partes de la superficie estatal y posee las altitudes ms altas del estado. Es una
tierra en su mayora plana, interrumpida por montaas elevadas y caones
profundos. El ro Colorado discurre por esta meseta, excavando el Gran Can

del Colorado. En esta regin se ubica el punto ms alto de Arizona, con 3.851
metros de altitud. Esta regin posee tasas razonables de precipitacin media
anual, que sumado a su menor temperatura media anual, permite que se
desarrollen bosques subtropicales, aunque predomina el paisaje desrtico.

Flora y fauna

En el sudeste de Arizona sobreviven los ltimos jaguares de los Estados Unidos.

Un cactus en el desierto de Arizona

Arizona cuenta con una amplia diversidad de vegetacin como consecuencia de su
terreno variado. En el desierto crecen numerosas especies de cactus, como el saguaro,
cuya flor es la flor estatal, las chumberas y la yuca. La jojoba, una especie de arbusto
que crece en reas desrticas, es muy apreciada por sus numerosas propiedades. En
altitudes ms elevadas, en las montaas, crecen pceas, abetos, enebros, pinos ponderosa
y robles.
La fauna de Arizona tambin es variada. Va de los lagartos y las serpientes del desierto a
los ciervos, alces y antlopes de las montaas del norte. Tambin se encuentran pumas,
jaguares,10 coyotes y osos pardos y negros, adems de tejones, liebres de cola negra y
zorros grises. Entre los pequeos mamferos se cuentan varias especies de conejos,
ratones, y ardillas. Los perritos de la pradera salpican las regiones del norte. En el
desierto abundan las serpientes, adems de otros reptiles como los lagartos de collar y
las chacahualas. Entre las aves nativas destacan la cotorra serrana occidental y la
matraca del desierto (que es el pjaro estatal).

reas protegidas

Arizona cuenta con numerosos parques nacionales, entre ellos el parque nacional del
Gran Can, el lago Powell (el lago artificial ms grande de los Estados Unidos), el
Parque nacional del Bosque Petrificado y el desierto de Sonora.

Clima
Paisaje del norte de Arizona. Al fondo, las cumbres nevadas de los picos de San
Francisco. Debido a su gran extensin y a las variaciones de altitud, el estado presenta
una extensa variedad de condiciones climticas localizadas. En las altitudes ms bajas
(en el sur del Estado), el clima es en su mayora desrtico, con inviernos suaves y
veranos calurosos. Normalmente, de finales de otoo a principios de la primavera el
tiempo es suave, siendo la temperatura mnima de 15 C. Entre noviembre y febrero son
los meses ms fros (temperaturas entre 4 y 24 C), aunque no son infrecuentes las
heladas.
Aproximadamente a mediados de febrero, las temperaturas empiezan a subir de nuevo,
con das clidos y fras noches de viento. El verano arizoniano, de mayo a agosto, se
caracteriza por un calor seco que oscila entre los 32 y 48 C. En reas desrticas se
pueden registrar puntualmente temperaturas que superan los 52 C. Debido en gran
medida al clima rido, tienen lugar a menudo grandes oscilaciones de temperaturas
entre el da y la noche (algunas de hasta 28 C en los meses de verano). La mayor
temperatura registrada en Arizona fue de 53 C, medidos el 29 de junio de 1994
Por su parte, el tercio norte de Arizona es una meseta con una altitud significativamente
ms alta que el desierto, ms bajo, y tiene un clima ms fresco, con inviernos fros y
veranos suaves. No son raras las temperaturas muy bajas, pues suelen afectar al estado
los sistemas de aire fro venidos de los estados del norte y de Canad, haciendo que las
temperaturas caigan por debajo de los 18 C en las partes ms altas de Arizona. La
menor temperatura registrada en Arizona fue de -40 C, el 7 de enero de 1971, en el
lago de Hawley.
Arizona tiene una precipitacin media anual de 322 mm. Esta distribucin no es
uniforme, pues las mayores tasas de precipitacin media anual se localizan a lo largo de
la regin central, y las menores, al suroeste. En las regiones del centro, la precipitacin
media anual es superior a 50 centmetros, mientras que en el suroeste, es inferior a 15.
Las regiones de mayor altitud de Arizona pueden recibir ms de 70 centmetros de nieve
cada ao. La precipitacin lluviosa se concentra en dos estaciones hmedas. Durante el
invierno vienen frentes fros del ocano Pacfico, y en verano se produce el monzn.
La temporada de monzn se extiende de mediados de julio a agosto y trae vientos,
relmpagos, tormentas y lluvias torrenciales. Es raro que se den tornados y huracanes en
Arizona, pero existen registros de que se han producido con anterioridad.

Demografa

Densidad de poblacin de Arizona.

Poblacin histrica
Ao

Pob.

1860

6482

1870

9658

+49,0%

1880

40 440

+318.7%

1890

88 243

+118.2%

1900

122 931

+39.3%

1910

204 354

+66.2%

1920

334 162

+63.5%

1930

435 573

+30.3%

1940

499 261

+14.6%

1950

749 587

+50.1%

1960

1 302 161

+73.7%

1970

1 745 944

+34.1%

1980

2 718 215

+55.7%

1990

3 665 228

+34.8%

2000

5 130 632

+40,0%

2010

6 392 017

+24.6%

2012

6 553 255

+2.5%

(est)
Los primeros censos
puede no incluir
los nativos en Arizona
Fuente: 1910-201011

La Oficina del Censo de Estados Unidos estima que la poblacin de Arizona fue de
6 553 255 habitantes para el 1 de julio de 2012, un incremento de 2.5% desde el censo
de 2010.12 El aumento demogrfico desde el censo de 2000, se debe a un crecimiento
natural de 897 928 personas (564 062 nacimientos menos 466 134 muertes) y una
migracin neta de 745 944 personas en el estado. Las migraciones externas han dado
lugar a un aumento neto de 204 661 personas, mientras que las migraciones internas
produjeron un crecimiento neto de 941 283 personas.
Segn las cifras de poblacin del 1 de julio de 2006, Arizona es el estado de mayor
crecimiento en Estados Unidos, posee una tasa de crecimiento demogrfico del 7,6%
desde 2005, que supera el ritmo de crecimiento del lder anterior, Nevada.13 Estas
elevadas tasas de crecimiento natural se deben en parte a la gran inmigracin de
mexicanos (en ocasiones ilegal). En 2005, el 15% de los habitantes del estado (943 296
personas) no haban nacido en Arizona.14 De stos, el 31% eran ciudadanos de los
Estados Unidos y el 69% no lo eran.
El centro de poblacin de Arizona se localiza en el condado de Maricopa, en la ciudad
de Gilbert.15

Culturas y etnias
Actualmente el estado de Arizona cuenta con una poblacin de 6 166 318 personas, de
los cuales:16

El 59,5% son descendientes de europeos no hispanos

El 29,2% son latinoamericanos o hispanos (principalmente mexicanos)

El 13,3% son amerindios

El 3,4% son negros

El 2,3% son asiticos

El resto lo conforman personas de otras etnias.

La poblacin de mexicana es la de ms rpido crecimiento, debido a la alta tasa de

crecimiento de las familias mexicanas y a la inmigracin.
De acuerdo con una estimacin realizada en 2003, Arizona posee el tercer mayor
nmero (y el sexto mayor porcentaje) de nativos americanos de Estados Unidos:
286 680 nativos americanos viven en el estado, lo que representa un 10% de la

poblacin indgena estadounidense. Slo las poblaciones indgenas de California y

Oklahoma son mayores.4 Los permetros de las ciudades de Phoenix, Tucson, Prescott y
Yuma lindan con reservas nativas.

Extensin del idioma espaol en Arizona en el ao 2000.17

Los seis mayores grupos tnicos de Arizona son los mexicanos (que componen el 21%
de la poblacin del estado), los alemanes, los britnicos, los irlandeses y los nativos
americanos. La poblacin del sur y de la regin central de Arizona es principalmente
mexicano-estadounidense (especialmente en los condados fronterizos con Mxico), el
centro norte y el noroeste estn habitados por descendientes de ingleses y en el noreste
habitan numerosos nativos indgenas.
Actualmente, la mayora de la poblacin del estado es blanca no hispana y latina, el
grupo tnico predominante en el sur del estado es hispano (mexicanos y espaoles), al
este es indgena y al oeste es caucsica, y a las mayores tasas de natalidad entre la
poblacin hispana, se prev que ningn grupo tnico ser mayoritario alrededor del
2035. En 2003, por primera vez en la historia de Arizona, se haban registrado ms
nacimientos de hispanos que nacimientos de blancos no hispanos.
En 2005, el 72,6% de la poblacin de Arizona de 5 o ms aos de edad hablaba ingls
en casa, y un 21,6%, espaol.18 El navajo es el tercer idioma ms hablado en el estado:
el 1,5% de la poblacin de Arizona lo habla. Otro 0,3% habla otras lenguas nativas.

Pirmide de edades de Arizona (2000).

Etnias indgenas
Existen por lo menos 14 etnias indgenas en el territorio del actual estado de Arizona:
Etnias indgenas de Arizona

Chemehuevi (autodenominacin: Nww). Aproximadamente 600 individuos;

muchos de ellos residen en el estado de California, ya que su reserva abarca
partes de ambos estados

Cucap. Aproximadamente 900 individuos en Arizona; 344 en los estados

mexicanos de Baja California y Sonora.

Havasupai (autodenominacin: Havsuw Baaja). Aproximadamente 650

individuos.

Hopi. Ms de 7000 individuos.

Hualapai (autodenominacin: Hwalby). 1353 individuos.

Maricopas (autodenominacin: Piipaash y/o Xalychidom). 800 individuos.

Mojave (autodenominacin: Aha Makhav). Aproximadamente 4000

individuos; la mitad residen en el estado de California, ya que su reserva abarca
territorios de ambos estados.

Paiutes del Sur (autodenominacin: Nuwuvi). Aproximadamente 500 individuos

en Arizona; muchos ms residen en los estados de Utah, Nevada y California.

Pimas (autodenominacin: Akimel Oodham). Ms de 19 000 individuos.

Quechan (autodenominacin: Kwtsaan). Ms de 2600 individuos. Tambin en

Mxico.

Tewa (autodenominacin: Tnu Twa). Ms de 300 en Arizona; muchos ms

residen en Nuevo Mxico.

Tohono o'odham o Ppagos. Aproximadamente 30 000 en Arizona; 500 en el

estado mexicano de Sonora.

Yavapais (autodenominacin: Yavepaya, Kwe:vkepaya y Tolkepaya). Ms de

1500 individuos.

Zuis (autodenominacin: A:shiwi). Muy pocos en Arizona, la mayora reside

en Nuevo Mxico.

patas (autodenominacin: Dohema). Aunque la gran mayora de los

descendientes de la nacin pata residen en Mxico, sus territorios ancestrales

incluyen una pequea parte del extremo sureste del actual estado de Arizona,
cerca de los pueblos de Bisbee y Naco.
Atabascanos

Los atabascanos llegaron a tierras que actualmente forman parte del estado de Arizona
desde Alaska y Canad entre los siglos XIV y XVII, justo antes o poco despus de los
europeos. En el estado de Arizona residen tres etnias atabascanas:

Los navajos (autodenominacin: Din) que cuentan con una poblacin de ms

de 250 000 en total, de estos, ms de 150 000 residen en Arizona.

Los apaches coyoteros (autodenominacin: Nd o Nn). Ms de 20 000

individuos.

Los apaches chiricahua (autodenominacin: Nd). Ya no hay chiricahuas en

Arizona; la mayora residen en Nuevo Mxico.

Yaquis

Durante la guerra entre el pueblo yaqui y el ejrcito mexicano, algunos yaquis huyeron
a Arizona. En la actualidad, ms de 10 000 yaquis residen en Arizona.

Pirmide de edades
La distribucin de la poblacin por edades en 2004 era:19

Menos de 5 aos: 7,8%

Menos de 18 aos: 26,9%

Ms de 65 aos: 12,7%

Las personas de sexo femenino componen el 50% de la poblacin de Arizona, y las de

sexo masculino, el otro 50%.

Religin

La Misin de San Xavier del Bac, situada al sur de Tucson, es un tpico ejemplo de
arquitectura espaola colonial.
Afiliaciones religiosas de la poblacin de Arizona:20

Cristianismo 80%
o Protestantismo 42%

Iglesia Baptista 9%

Iglesia Metodista 5%

Igresia Luterana 4%

Otras afiliaciones protestantes 24%

o Catolicismo 31%
o Mormonismo 6%
o Otras afiliaciones cristianas 1%

Otras religiones 2%
o Religiones nativas 2%

No religiosos 18%

Las primeras religiones de Arizona fueron las creencias sagradas y las prcticas de los
indios, que tenan un carcter animista. Los misioneros catlicos comenzaron a
convertir a los indios de Arizona (los franciscanos entre los hopi y los jesuitas entre los
pima) a la fe cristiana a finales del siglo XVII. En los ltimos aos del siglo XVIII, los
franciscanos ya eran la principal fuerza misionera, y la Iglesia Catlica se haba
consolidado con firmeza. En 2000, en el estado vivan 974 883 catlicos, repartidos en
267 congregaciones.21
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos Das constituye la segunda mayor
denominacin cristiana, con 251 974 seguidores y 643 congregaciones. Gran parte de
los primeros colonizadores de Arizona eran mormones. Otras denominaciones cristianas
importantes son la Convencin Baptista del Sur (138 516 miembros) las Asambleas de
Dios (82 802) y la Iglesia Metodista Unida, (53 232).22
En 2000, la poblacin juda de Arizona era de 81 675 habitantes,22 y la musulmana, de
11 857. Haba tambin alrededor de 25 congregaciones budistas y 9 hinduistas.23

Principales ciudades

Phoenix.

Tucson.

Scottsdale.

Flagstaff.

Sedona.

Pueblo fantasma.
La capital de Arizona es Phoenix, que a la vez es la mayor ciudad del estado. El rea
Metropolitana de Phoenix comprende las ciudades satlites de Glendale, Peoria,
Chandler, Sun City, Sun City West, Fountain Hills, Surprise, Gilbert, El Mirage,
Avondale, Tempe y Scottsdale, con una poblacin total de ms de 4,8 millones de
habitantes.24
Tucson es la segunda mayor ciudad del estado, localizada 180 km al sureste del rea
Metropolitana de Phoenix. El rea metropolitana de Tucson sobrepas el umbral del
milln de habitantes a principios de 2007.25 Alberga la Universidad de Arizona, una de
las slo tres universidades pblicas del estado.
Yuma constituye la tercera mayor rea metropolitana de Arizona. Se localiza cerca de la
frontera con California y Mxico. Es una de las ciudades ms clidas de Estados
Unidos, con una media de 42 grados centgrados en julio (la media en el Valle de la
Muerte, en ese mismo mes, es de 46) La ciudad tambin presenta das soleados,
aproximadamente el 90% del ao. El rea metropolitana de Yuma tiene una poblacin
de 160.000 habitantes.
Flagstaff es la mayor ciudad de Arizona septentrional. A una altitud de 2100 m,
constituye un rgido contraste a las regiones desrticas a las que suele estar asociada
Arizona. Flagstaff alberga 57.391 residentes, adems del campus principal de la
Universidad del Norte de Arizona.
El rea micropolitana de Sierra Vista-Douglas est ubicado en el condado de Cochise y
prcticamente comprende todas las poblaciones de ese condado. Algunas de las
ciudades que comprenden el rea micropolitana de Sierra Vista-Douglas son: Sierra
Vista, Benson, Tombstone, Bisbee, Naco y Douglas. En el ao 2000 el rea
micropolitana contaba con una poblacin de 177.755 y en 2007 se estimaba una
poblacin de 127.866.
Las 10 ciudades ms pobladas de Arizona
N
1
2
3
4
5

Ciudad
Phoenix
Tucson
Mesa
Chandler
Glendale

Habitantes
1.445.632
525.796
439.041
236.123
226.721

6
7
8
9
10

Scottsdale
Gilbert
Tempe
Peoria
Yuma

217.385
208.453
161.719
154.065
93.064

La siguiente es una lista de ciudades ms pobladas de Arizona. Aparecen en negrita

aquellas cuya poblacin supera los 100.000 habitantes.

Apache Junction

Globe

Scottsdale

Avondale

Golden Valley

Sedona

Benson

Goodyear

Sierra Vista
Southeast

Bisbee

Green Valley

Sierra Vista

Buckeye

Holbrook

Somerton

Bullhead City

Jerome

Sun City West

Campo Verde

Kingman

Sun City

Casa Grande

Lake Havasu City

Sun Lakes

Casas Adobes

Mammoth

Superior

Catalina Foothills

Marana

Surprise

Chandler

Mesa

Tanque Verde

Coolidge

Mohave Valley

Tempe

Cottonwood

New KingmanButler

Tucson

Cottonwood-Verde
Village

New River

Wickenburg

Douglas

Nogales

Wikieup

Drexel Heights

Oro Valley

Yuma

Dudleyville

Paradise Valley

Youngtown

Eloy

Payson

Flagstaff

Peoria

Florence

Phoenix

Flowing Wells

Prescott Valley

Fortuna Foothills

Prescott

Fountain Hills

Queen Creek

Gilbert

Safford

Glendale

San Luis

Economa
Las actividades econmicas ms importantes de Arizona son la industria, la minera, la
agricultura y las relacionadas con las actividades tursticas. Los sectores que emplean a
ms personas son, por este orden, los servicios (dada la importancia de su sector
turstico), el comercio, la industria y la construccin. La minera ha experimentado
durante 1999 un descenso apreciable como demandante de mano de obra. En trminos
de Producto Interior Bruto (PIB), este estado experimenta un crecimiento del 5,1%
anual (1995-96). El mayor incremento en el PIB se ha producido en el sector servicios
(9,7%), mientras el sector menos dinmico ha sido el de la construccin (3,5%).
Se calcula que la tierra dedicada a actividades agropecuarias es de un 50% de la
superficie del estado. Las parcelas son las de mayor extensin de los Estados Unidos, ya
que tienen una media de 2038 ha y el 47% se dedican al cultivo y el resto a la ganadera.
El estado mantiene y controla los sistema de irrigacin. Los cultivos principales son el
algodn (Arizona es el cuarto estado con mayor produccin), verduras (sobre todo
lechugas) y heno. La ganadera se basa en el vacuno que es la base de una potente
industria de productos lcteos.
Arizona cuenta con una gran superficie boscosa, equivalente a un 25% de su territorio.
Las dos terceras partes de estos bosques estn protegidos por el gobierno (que los
clasifica como Parques nacionales) por lo que su industria maderera es escasa (una
quinta parte de la superficie boscosa).
Los recursos mineros, aunque han experimentado un retroceso en los ltimos aos,
continan siendo fundamentales en la economa no slo de Arizona, sino de los Estados
Unidos. En efecto, Arizona es el cuarto estado en el pas con mayor extraccin minera:
en sus minas se obtiene el 69% del cobre de los Estados Unidos y el 31% del
molibdeno. Tambin es rico en oro, plata y carbn, as como en materiales de
construccin como son la grava, el cemento y la piedra de cantera.

La industria de Arizona se ha beneficiado del precio ventajoso de la tierra, de la

abundante y por tanto barata energa elctrica, del bajo nivel de salarios en comparacin
con otros estados y de la poltica fiscal del gobierno que ha intentado aportar incentivos
a las nuevas industrias. Por ejemplo, el gobierno ha facilitado la creacin de polos de
desarrollo industrial en Tucson y Phoenix con excelentes resultados. Como
consecuencia de esta poltica y de las ventajosas condiciones expuestas anteriormente,
Arizona alberga numerosas nuevas industrias del sector elctrico y electrnico, y de
equipamiento pesado.
La segunda industria ms boyante en Arizona es la relacionada con el turismo, y aunque
la mayor parte de sus visitantes son estadounidenses y algunos mexicanos, est logrando
cada vez atraer a ms visitantes de otros lugares especialmente de pases europeos.
Con una fuerza laboral de 4,43 millones de personas, su nivel de paro es bajo ya que
Arizona tiene una tasa de desempleo de 4,1% (1999). Los ingresos medios anuales per
cpita son de 20.461 dlares (1998), y por unidad familiar de 37.090 dlares (1.800
dlares por debajo de la media nacional). El ndice de poblacin, que vive por debajo
del ndice de pobreza, es de un 16,6%, lo que le convierte en el sexto estado menos
favorecido en este aspecto; en este sentido ha empeorado ya que en 1990 ocupaba el
decimonoveno puesto con un ndice similar a la media nacional.

Impuestos

Gobierno y administracin
Condados de Arizona

Mohave
La Paz
Yuma
Maricopa

Yavapai
Coconino
Navajo
Apache
GR
Graham
Gila
Pinal
Pima
Cochise
SC
La posicin Gobernador del Estado de Arizona es la posicin ejecutivo en Arizona. En
la actualidad, Jan Brewer es la gobernadora de Arizona.

Capitolio
La capital de Arizona es Phoenix, desde 1912.

Legislativo
Hay dos cmaras legislativas para el gobierno de Arizona. La Cmara de Representantes
es la Cmara baja, y el Senado es la Cmara alta. En total, hay 60 representantes en la
Cmara de Representantes, y hay 30 senadores en el Senado.

Arte y cultura
Entre las galeras y museos del estado destacan el Phoenix Art Museum; el Amerind
Foundation Museum, en Dragoon; el Museo de la Sociedad Histrica de Arizona, en
Tucson; el Museo Estatal de Arizona, en la Universidad de Tucson; el Jardn Botnico
del Desierto de Phoenix; el Museo Histrico del Fuerte Huachuca; el Heard Museum of
Anthropology and Primitive Art, de Phoenix; el Museum of Northern Arizona, en
Flagstaff y el University of Arizona Museum of Art, de Tucson. Tambin son
interesantes las ruinas prehispnicas como son los Monumentos Nacionales de Can
de Chelly, Wupatki, Castillo de Montezuma, Navajo y Casa Grande.
En este territorio se hallan obras arquitectnicas de gran inters como la casa de Taliesin
West, la de Frank Lloyd Wright o la ciudad de Arcosanti, diseada por Paolo Soleri.
Lgicamente tambin abundan los ejemplos de arquitectura de estilo espaol como la
Misin de San Xavier del Bac, un monasterio franciscano de finales del siglo XVIII; el
edificio que alberga el Heard Museum y el de la Biblioteca Pblica de Nogales.
En este estado existen varias orquestas y compaas de teatro y pera como la
Compaa de pera de Arizona, la Compaa de Teatro de Arizona y las Orquestas
Sinfnicas de Phoenix y de Tucson.
Entre los escritores nativos de Arizona destacan Marguerite Noble y Eva Antonia
Wilbur-Cruce. Asimismo, escritores como Zane Grey, Mary Austin, Charles King y
Haniel Long han ambientado algunas de sus novelas en Arizona.

El arte local est enormemente influenciado por las tradiciones indgenas, sobre todo
por las manifestaciones artsticas de los navajo y hopi, tanto en trabajos de cermica
como en platera, cestera y tejidos.
Los espectculos ms populares son los rodeos y como deportes ms apoyados el
baloncesto, donde sobresale el equipo de los Phoenix Suns, y el ftbol americano, con el
equipo profesional de Arizona Cardinals.

Educacin

La Universidad Estatal de Arizona, ubicada en Tempe.

Las primeras escuelas de Arizona fueron abiertas en el siglo XVII por los misioneros
espaoles, y por ello, en ellas se enseaba mayoritariamente religin. Despus de la
independencia mexicana en 1821, los mexicanos expulsaron a todos los misioneros
nacidos en Espaa. Estas escuelas, cuyo principal cometido era convertir a los nativos
americanos al catolicismo, fueron abandonadas despus por el gobierno mexicano. Las
primeras escuelas pblicas se fundaron en Tucson, en 1871. En la dcada de 1880, el
gobierno de Arizona cre un sistema de fondos para la educacin e hizo obligatoria la
educacin a todos los nios del estado. Hasta 1951, las escuelas de Arizona estaban
segregadas.26
Actualmente, todas las instituciones educativas de Arizona deben seguir ciertas reglas y
patrones dictados por el Consejo Estatal de Educacin de Arizona. Este consejo controla
directamente el sistema de escuelas pblicas del estado, que est dividido en varios
distritos escolares. Cada ciudad principal (city), diversas ciudades secundarias (towns) y
cada condado, constan al menos de un distrito escolar. En las ciudades, la
responsabilidad de administrar las escuelas es del distrito escolar municipal, mientras
que en las regiones menos densamente pobladas, esta responsabilidad corre a cargo de
los distritos escolares que operen en el condado. Arizona permite la existencia de las
llamadas "escuelas chrter", que son escuelas pblicas independientes, que no son
administradas por distritos escolares, pero que dependen de presupuestos pblicos para
su sustentacin. La escolarizacin es obligatoria para todos los nios y adolescentes de
ms de seis aos de edad, hasta la conclusin de la educacin secundaria o hasta los
quince aos de edad.
En 1999, las escuelas pblicas de Arizona atendieron a cerca de 852.000 estudiantes,
empleando aproximadamente a 44.800 profesores. Segn datos de 2005, un 83,8% de
los habitantes del estado con ms de 25 aos de edad tiene en su haber un diploma de
graduado en educacin secundaria o superior.27

Educacin primaria y secundaria

Las escuelas pblicas de Arizona se agrupan en 220 distritos escolares locales que
funcionan con independencia. No obstante, en la mayora de los casos estn gobernados
por superintendentes elegidos por la poblacin del condado. stos a su vez son
supervisados por el Consejo Estatal de Educacin de Arizona (una seccin del
Departamento de Educacin de Arizona) y por el Superintendente de Instruccin
Pblica del estado. En 2005, se estableci la School District Redistricting Commission
con el objetivo de combinar y consolidar muchos de estos distritos.

Educacin superior
En Arizona existen 19 universidades pblicas y 13 privadas, donde estudian anualmente
cerca de 135.000 estudiantes. Los centros de educacin superior ms importantes son la
Universidad de Arizona, en Tucsn; Universidad Estatal de Arizona, en Tempe, y
Northern Arizona University, en Flagstaff, todas ellas fundadas a finales del siglo XIX.
Asimismo, en 1969 se inaugur en Tsaile el Navajo Community College, la primera
institucin de educacin superior estadounidense en una reserva india.

Deportes

Vista del Jobing.com Arena, un pabelln polideportivo de Glendale.

En Arizona hay cinco equipos profesionales que juegan en ligas nacionales, todos ellos
en Phoenix: los Phoenix Suns de la NBA desde 1968, los Arizona Cardinals de la
National Football League desde 1988, los Phoenix Coyotes de la National Hockey
League desde 1996, las Phoenix Mercury de la Women's National Basketball
Association desde 1997, y los Arizona Diamondbacks de las Grandes Ligas de Bisbol
desde 1998. Adems de los ya citados, existe un pequeo equipo de hockey de liga
menor, tambin en Phoenix. Numerosos equipos de las Grandes Ligas de Bisbol
realizan sus entrenamientos de primavera en Arizona, y existe en Tucsn un equipo que
juega en las ligas menores.

La Fiesta de los Vaqueros de Tucson, que se celebra en febrero.

En el Turf Paradise de Phoenix se celebran carreras de caballos, y en Phoenix, Tucson y

Yuma se celebran carreras de galgos. Las primeras carreras de los "caballos cuarto de
milla" eran en Tucson Rillito Downs en los aos 1930.
En 1964 se inaugur el Phoenix International Raceway, un valo que ha albergado
carreras de automovilismo de la Copa NASCAR y la IndyCar Series.28 Phoenix y
Tucson han sido anfitrionas de los torneos de golf Abierto de Phoenix, Abierto de
Tucson y WGC Match Play del PGA Tour.
El primer rodeo organizado que otorg premios y cobr entrada se celebr en Prescott el
4 de julio de 1888.29 Hoy, esta tradicin contina por toda Arizona.
Entre los acontecimientos deportivos anuales que se celebran en Arizona podemos
destacar el Thunderbird Balloon Classic, un festival de globos aerostticos que tiene
lugar a finales de octubre en Glendale.30

Turismo y ocio

Vista exterior de Biosfera 2, un intento de crear un ecosistema cerrado artificial. Hoy es

una atraccin turstica.
El impacto del turismo en la economa de Arizona es grande. En 2000, 29,49 millones
de personas vistaron el estado, generando 1.376.000 millones de dlares en ventas
directas. Aquel mismo ao, ms de 380.000 personas estaban directa o indirectamente
empleadas en trabajos relacionados con el sector turstico.31

Smbolos del estado

Flores del saguaro.

El Gran Can del Colorado, smbolo de Arizona por excelencia.

stos son los smbolos del estado de Arizona:32

rbol: Palo Verde (Genera cercidium)

Apodos:
o Estado del Gran Can
o Estado Apache (no oficial)
o Estado del Cobre (no oficial)

Cancin: Arizona

Flor: Flor del saguaro (Carnegiea gigantea)

Fsil: Araucarioxylon arizonicum

Gema: Turquesa

Insecto: Papilio multicaudata

Lema: Ditat Deus (del latn: Dios enriquece)

Mamfero: Cacomixtle (Bassariscus astutus)

Pjaro: Cucarachero desrtica (Campylorhynchus brunneicapillus)

Pez: Trucha apache

Reptil: Crtalo (Crotalus willardi)

Roca: Madera petrificada

Vase tambin

Eusebio Francisco Kino

Sonora

Marcos de Niza

Francisco Vzquez de Coronado

Fernando de Alarcn

Fuerte Apache (Arizona)

Taiowa

Referencias
1.
http://translationjournal.net/journal//30gentilicios.htm
Linda Kane. "CBP: Securing America's Borders. Arizona Border Control
Initiative Phase II. Consultado el 31-12-2006
The Importance of Copper. The Phelps Dodge Environmental Inventory.
Consultado el 31 de diciembre de 2006
State Population Estimates by Race Alone and Hispanic or Latino Origin. U.S.
Census Bureau. Consultado el 30 de diciembre de 2006
Celebrating Arizona's Centennial: 1912-2012. Consultado el 31 de diciembre de
2006
El embajador de EE UU en Mxico califica a la ley de inmigracin de Arizona de
potencial "apartheid". El Pas. Consultado el 17 de julio de 2010
State of Arizona - Senate (Forty-ninth Legislature, Second Regular Session,
2010) (undated). "Arizona Senate Bill 1070".
http://www.azleg.gov/FormatDocument.asp?inDoc=/legtext/49leg/2r/bills/sb1070s.htm.
Retrieved May 17, 2010.
Archibold, Randal C. (April 24, 2010). "U.S.'s Toughest Immigration Law Is
Signed in Arizona". The New York Times: p. 1.
http://www.nytimes.com/2010/04/24/us/politics/24immig.html?ref=us.
"Los Angeles approves Arizona business boycott". CNN.com (CNN). May 13,
2010.
http://www.cnn.com/2010/TRAVEL/05/13/los.angeles.arizona.boycott/index.html.
Retrieved May 16, 2010.
Avistamiento de dos jaguares al sur de Estados Unidos genera sorpresa.. La
Tercera. 4 de diciembre de 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2011.
Resident Population Data - 2010 Census
Annual Estimates of the Population for the United States, Regions, States, and
Puerto Rico: April 1, 2010 to July 1, 2012 (CSV). United States Census Bureau,
Population Division. diciembre de 2012. Consultado el 23 de diciembre de2012. |
obra= y |publicacin= redundantes (ayuda)
Christie, Les. "Growth states: Arizona overtakes Nevada." CNN. Consultado el 22
de diciembre de 2006.
Census: Arizona, United States
Population and Population Centers by State: 2000. census.gov

 [1]
Language Spoken at Home for the Population 5 Years and Over by County in
State of Arizona, 2000
Arizona - DP-2. Profile of Selected Social Characteristics: 2000. U.S. Census
Bureau. Consultado el 30 de diciembre de 2006
United States Census Bureau. Arizona Quick Facts, 2004
American Religious Identification Survey (ARIS). CUNY Key Findings. 2001.
Catholic Data for States from Religious Congregations and Membership in the
United States, 2000. Glenmary Research Center, agosto de 2004. Consultado el 30 de
diciembre de 2006
Arizona. Our Campaigns. Consultado el 30 de diciembre de 2006
Arizona - Religions. City-data.com Consultado el 30 de diciembre de 2006
Phoenix metro population growth figures. Consultado el 30 de diciembre de 2006
Annual Estimates of the Population of Metropolitan and Micropolitan Statistical
Areas: April 1, 2000 to July 1, 2005 (CBSA-EST2005-01). U.S. Census Bureau.
Consultado el 30 de diciembre de 2006
"Segregation begins" - Tucson Unified School District
Fact Sheet - 2005 American Community Survey
Phoenix International Raceway. Premiere Sports Travel. Consultado el 30 de
diciembre de 2006
History of The World's Oldest Rodeo. Consultado el 30 de diciembre de 2006
Goodyear Balloon & Air Spectacular. Consultado el 30 de diciembre de 2006
[2]
1.

Arizona State Symbols, Emblems, Flag and Seal - The United States
of America.

Bibliografa

Oficina del Censo de los Estados Unidos

Departamento de Educacin de los Estados Unidos de Amrica

Departamento de Comercio de los Estados Unidos de Amrica

Administracin Nacional Ocenica y Atmosfrica

David M. Thomas (Ed.) (2003). Arizona Legislative Manual. En [3]. Phoenix,

AZ, Arizona Legislative Council. Google Print. Consultado el 16 de enero de
2006.

Trimble, Marshall (1998). Arizona, A Cavalcade of History. Tucson, Treasure

Chest Publications. (ISBN 0-918080-43-6)

Bayless, Betsy, Secretary of State (1998). Arizona Blue Book, 1997-1998.

Phoenix, State of Arizona.

Enlaces externos

Portal:Estados Unidos. Contenido relacionado con Estados Unidos.

Portal:Arizona. Contenido relacionado con Arizona.

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Arizona.

Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Arizona.

Wikcionario tiene definiciones y otra informacin sobre Arizona.

Datos demogrficos de Arizona de FedStats

Parques Estatales de Arizona

Categora:

Arizona

Men de navegacin

No has iniciado sesin

Discusin

Contribuciones

Crear una cuenta

Acceder

Artculo

Discusin

Leer

Editar

Ver historial

Portada

Portal de la comunidad

Actualidad

Cambios recientes

Pginas nuevas

Pgina aleatoria

Ayuda

Donaciones

Notificar un error

Imprimir/exportar

Crear un libro

Descargar como PDF

Versin para imprimir

En otros proyectos

Wikimedia Commons

Wikiviajes

Herramientas

Lo que enlaza aqu

Cambios en enlazadas

Subir archivo

Pginas especiales

Enlace permanente

Informacin de la pgina

Elemento de Wikidata

Citar esta pgina

Otros proyectos

Commons

Wikinoticias

Wikcionario

En otros idiomas

Afrikaans

Aragons

nglisc

Asturianu

Aymar aru

Azrbaycanca

Boarisch

emaitka

Bikol Central

()

Bislama

Brezhoneg

Bosanski

Catal

Mng-dng-ng

Cebuano

Tsetshesthese

Corsu

etina

Kaszbsczi

Cymraeg

Dansk

Deutsch

Zazaki

English

Esperanto

Eesti

Euskara

Suomi

Froyskt

Franais

Arpetan

Nordfriisk

Frysk

Gaeilge

Gagauz

Gidhlig

Galego

Avae'

Gaelg

/Hak-k-ng

Hawaii

Fiji Hindi

Hrvatski

Hornjoserbsce

Kreyl ayisyen

Magyar

Interlingua

Bahasa Indonesia

Interlingue

Igbo

Iupiak

Ilokano

Ido

slenska

Italiano

/inuktitut

Basa Jawa

Qaraqalpaqsha

Taqbaylit

Kurd

Kernowek

Latina

Ladino

Ltzebuergesch

Limburgs

Ligure

Lumbaart

Lietuvi

Latvieu

Malagasy

Mori

Bahasa Melayu

Dorerin Naoero

Nhuatl

Plattdtsch

Nedersaksies

Nederlands

Norsk nynorsk

Norsk bokml

Din bizaad

Occitan

Kapampangan

Papiamentu

Polski

Piemontis

Portugus

Runa Simi

Rumantsch

Romn

Sardu

Sicilianu

Scots

Smegiella

Srpskohrvatski /

Simple English

Slovenina

Slovenina

Gagana Samoa

Soomaaliga

Shqip

/ srpski

Seeltersk

Svenska

Kiswahili

lnski

Tagalog

Trke

/tatara

/ Uyghurche

Ozbekcha/

Ting Vit

Volapk

Winaray

Yorb

Bn-lm-g

IsiZulu

Editar enlaces

Esta pgina fue modificada por ltima vez el 15 jul 2016 a las 04:55.

El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin

Compartir Igual 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Al usar este
sitio, usted acepta nuestros trminos de uso y nuestra poltica de privacidad.
Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una
organizacin sin nimo de lucro.

Contacto

Poltica de privacidad

Acerca de Wikipedia

Limitacin de responsabilidad

Desarrolladores

Declaracin de cookies

Versin para mviles