DE INGENIERA
FACULTAD DE INGENIERA ECONMICA,
ESTADSTICA Y CIENCIAS SOCIALES
ESCUELA DE INGENIERA ECONMICA
MONOGRAFA
AUTOR (ES)
ACUA SOCA, ALEXANDER CLAUDIO
BARBOZA TRILLO, DIANA ANTHUANET
FUENTES HUAMANYAURI, VICTOR REYNALDO
GOMEZ PATRICIO, HENRY SAMIR
CTEDRA
LENGUA Y LITERATURA
I CICLO
DOCENTE
Mg. JOS CARLOS ERNESTO ARENALES SOLIS
LIMA PER
2016
Dedicatoria
experiencias
en
Agradecimiento
experiencias
en
ndice
Dedicatoria
Agradecimiento
ndice
ndice de figuras
ndice de tablas
Resumen
Introduccin
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
12
12
12
12
14
19
3.1.
3.2.
21
obra
3.3.
22
Argumento
obra
3.4.
24
Punto
de
de
vista
la
que
ms
resalta
en
la
obra
26
4. CAPTULO IV: ANLISIS DE CONTEXTO
4.1.
Contexto
espacial
4.2.
28
Contexto
temporal
4.3.
29
Contexto
social
30
5.1.
principales
5.2.
Personajes
secundarios
35
6.1.
lenguaje
38
6.1.1. Lxico
38
6.1.2. Sintaxis
6.2.
41
Frases
6.3.
41
Figuras
clebres
o
ubicadas
recursos
literarios
en
la
en
la
obra
obra
42
7.1.
Crticas
7.2.
47
Crticas
del
48
7.3. Vigencia del contenido de la obra
1.
2.
CONCLUSIONES y SUGERENCIAS
Conclusiones
Sugerencias
Referencias bibliogrficas
obra
autor
50
54
55
56
ANEXOS
Matriz de consistencia
58
ndice de figuras
12
18
23
28
29
47
ndice de tablas
Tabla 1. Anlisis de figuras literarias en la obra Los perros hambrientos
42
Resumen
Introduccin
Los Perros Hambrientos de Ciro Alegra, es una de las obras programados para
su lectura y anlisis en el curso de Lenguaje del primer ciclo de Ingeniera
Econmica de la Universidad Nacional de Ingeniera.
La lectura y anlisis de la obra permite conocer cmo siente y cmo se
comporta el hombre andino de esa poca, ante la lucha diaria por vencer al
agreste medio; de cmo el aldeano ama a su hacienda, vive y muere por ella.
Se plantean las antagnicas relaciones humanas entre los mundos opuestos,
que no es solamente el de los hombres y el de los perros, sino igualmente el de
los propietarios y los desposedos, el del pueblo y los funcionarios de
un Estado oligrquico, el de los indios y los hispanos, el de los marginados
huidos de la ley y la polica.
La presente monografa consta de siete captulos:
En el primer captulo, desarrolla los datos internos de la obra como ttulo, autor,
gnero literario y especie literaria.
En el segundo captulo, denominado Anlisis sobre el autor, nos da a conocer
la biografa del autor Ciro Alegra, adems de otras obras cumbres de l.
En el tercer captulo, desarrolla el anlisis estructural de la obra como nmero
de captulos, tema, argumento y punto de vista que ms resalta la obra Los
perros hambrientos.
En el cuarto captulo, denominado Anlisis de contexto, detalla el contexto
espacial, temporal y social en el cual se desarroll la obra Los perros
hambrientos.
En el quinto captulo, desarrolla el anlisis de personajes, donde muestra a los
personajes principales y secundarios con descripciones de sus personalidades.
10
CAPTULO I
DATOS INTERNOS DE LA OBRA
1.1.
TITULO DE LA OBRA
Los perros hambrientos
11
1.2.
AUTOR DE LA OBRA
Ciro Alegra Bazn
1.3.
GENERO LITERARIO
Gnero Narrativo
1.4.
ESPECIE LITERARIA
Novela
12
CAPTULO II
ANLISIS DE LA OBRA
13
2.1.
15
durante
16
17
18
1935).
Los perros hambrientos (Santiago de Chile, Editorial Zig Zag,
1939).
La leyenda del nopal (Santiago de Chile, Editorial Zig Zag,
1940).
El mundo es ancho y ajeno (Santiago de Chile, Editorial Ercilla,
1941).
Las aventuras de Machu Picchu (Editorial desconocida, 1950)
Duelo de caballeros (Lima, Populibros, 1962).
PEISA, 1971).
Lzaro (Buenos Aires, Editorial Losada, 1973).
Mucha suerte con harto palo (Buenos Aires, Editorial Losada,
1976).
Siete cuentos quiromnticos (Lima, Ediciones Varona, 1978).
El sol de los jaguares (Lima, Editorial Varona, 1979).
Fbulas y leyendas americanas (Madrid, Editorial EspasaCalpe, 1982).
19
CAPTULO III
ANLISIS ESTRUCTURAL DE LA OBRA
20
Tema de la obra
En la novela se hace eco de la problemtica ms profunda del hombre
peruano, para quien, desde tiempos remotos, la tierra y el agua son lo
ms sagrado y de ellas depende tanto la economa como las relaciones
humanas. Un drama en el que se dan cita el hombre y la tierra, la sequa
21
22
Argumento de la obra
En su libro Los Perros Hambrientos, Ciro Alegra nos relata la vida rural
del periodo colonial en Per, orientada a la historia de la Familia de
23
24
25
3.4.
26
CAPTULO IV
ANLISIS DE CONTEXTO
27
4.1.
Contexto espacial
La presente obra est ambientada principalmente en la serrana del
departamento de La Libertad, en una comunidad no conocida an pero
que se infiere que es Quilca, la comunidad de la hacienda Marcabal
Grande donde Ciro Alegra vivi su infancia, comunidad de indgenas
dedicadas a las ancestrales labores del cultivo de la tierra y pastoreo de
ganado.
28
4.2.
Contexto temporal
La poca de los sucesos relatados en la obra es entre los aos 1910 y
1920, es decir durante la niez del narrador, precisamente la etapa en
que ste estuvo en contacto con la gente recreada en la obra, es decir
los indios y cholos, peones y empleados de la hacienda de su padre.
Pero la novela se public en Santiago de Chile por la editorial Zig-Zag en
1939.
29
4.3.
Contexto social
En este tipo de sociedad se manejaba de una manera amo y siervo en la
cual tambin podemos encontrar como por ejemplo las inmensas
propiedades de la hacienda de Pucar, donde los indios trabajan como
peones o colonos. Se mencionan otras comunidades de indgenas,
como Huaira (comunidad desaparecida por obra de un desptico
terrateniente, que se apodera de las tierras de los indios), y los pueblos
lejanos de Sarn y Saucopampa (este ltimo lugar de culto de una
milagrosa Virgen del Carmen). Otro escenario mencionado es Caar, en
la zona de la ceja de selva, cerca al ro Maran, refugio de bandoleros
dedicados al abigeato o robo de ganado.
Y en la actitud del campesino se nota una diferencia de un antes y un
despus del problema.
30
CAPTULO V
ANLISIS DE PERSONAJES
31
5. N
5.1. Personajes principales
Simn Robles: Es el padre de Vicenta, Timoteo, Martina y Antuca. El
gusta de tocar la flauta y la caja adems de poner nombre a las cosas.
Entre ellos se encuentran los ms curiosos apelativos como los puestos
a su cabello Cortaviento y a su gallina estril Poniaire.
El dueo, el cholo Simn Robles, gozaba de tanta fama como los
perros, y esto se deba en parte a ellos y en parte a que saba
tocar muy bien la flauta y la caja, amn de otras gracias.(p.9)
Qu nombre le ponemos? El simn Robles dijo: A la perra hay
que ponerle Wanka (p.12)
El mismo simn les puso nombre, pues amaba, adems de tocar
flauta y la caja, poner nombres y contar historias. Designaba a
sus animales y a las gentes de la vecindad con los ms curiosos
apelativos (p.19)
Wanka: Es la madre de las generaciones de los afamados perros Robles
.El papel de esta hembra pasa a reproductor de perros .Pero es en el
tiempo de sequa en donde se muestra su infidelidad hacia sus amos.
Wanka pario media docena de vstagos .La costumbre la relevo
de cumplir con todo ellos sus deberes maternales.(p.14)
Mau: Cra de Wanka y hermano de Geso y Pellejo. Es llevado a casa
de mateo esposo de Martina y padre de Damin. Cuando Mateo es
llevado a hacer servicio militar el asume un compromiso de cuidar a los
dems miembros de la familia.
A Mau le toco pertenecer al Mateo marido de una hija del
Simn, llamada Martina.(p.19)
En casa donde no hay hombre, el perro guarda .Y Mau tomo,
por esto, una especial importancia. El mismo se daba cuenta,
aunque en forma imprecisa, de que ya no desempeaba
el
34
5.2.
Personajes secundarios
Zambo: Hermano de Wanka y al igual que ella fue dada a las ovejas
para que lo amantaran y cuidaran de l.
Wanka y Zambo fueron creciendo en carindose con las ovejas
y con los Robles.(p.12)
Damin: Hijo de Martina Robles y Mateo Tampa. Es un nio que sufre
las consecuencias de la desgracia de la cosecha. Es abandonado por su
madre. Junto con Mau y una oveja queda solo en rudimentario hogar.
El Damin, un pequeo que iba todos los das al redil, era su
mejor amigo. Si parece su hermano dijo Martina. Mau, Mau
repiti el Damin en su media lengua.(p.23)
Mateo: Adopta a Mau y lo lleva. Tena una vida sencilla feliz pero es
llevado por la fuerza por los militares.
El Mateo Tampu, indio prieto, de recia
musculatura y trotn
35
CAPTULO VI
ANLISIS LINGSTICO
6. C
6.1. Descripcin del lenguaje
La obra Los perros hambrientos
36
38
6.1.2. Sintaxis
La sintaxis presentada en la obra Los perros hambrientos no es del todo
correcta.
Tiarrancara la cabeza diun tirn (p.47)
El Pancho coga la antara que llevaba.....echando notas alegres y
tristes de los wainos y las atormentadas de los yaraves. (p.14)
Muestra un lenguaje que pone artculos a los nombres propios de
personas y una pronunciacin de las palabras que no es la correcta pero
que era normal en las comunidades de aquella poca.
6.2.
6.3.
peruanos, el mestizaje.
Figuras o recursos literarios de la obra
CAPITULO I
SIMIL
"El ladrido montono
METFORA
"Y rea con una risa
de corriente agua
clara"
39
EPITETO
un lamento, azotaba
el
velln
de
las
ovejas, conduciendo
CAPITULO II
la manada
"La palabra le brot
del pecho como brota
una estrella de la
sombra"
CAPITULO III
Un ro bajaba de
de lapislzuli baj a
las
los
ojos
Martina
de
en
la
dos
alturas
su
estruendo
le
y
cuajarones
luego
mostrndole
azulencos
el tumulto azul y
blanco
de
sus
aguas claras
CAPITULO IV
"Tragada
por
la
oscuridad
de
la
centenares
blancura
de
los
extraas
vellones,
los
ojos
quietas.
de
luces
ms
pierden su carcter
animal y esplenden
las
en la noche como
ascuas de un raro
fantsticas gemas"
incendio amarillo"
restantes
CAPITULO V
escucharon
breves e insistentes
CAPITULO VI
Tras
un
breve
Su
batiente
silbidos"
"Un hilo de sangre
chasquido la carne
corazn de cautivo
tibia
hinchse
de
una flor
nostalgia
rebelda"
Tras lejanos cerros
CAPITULO VII
40
le
resbalaba
se hunda el sol y
un cielo de fuego
daba
colores
de
CAPITULO IX
La luz no trajo a
Shapra. lo mostr,
lechosa
s, abajo, negro e
choclo
"Y
espritu cazurro de
espuelas
dentro de la pregunta
alazn se tragaba
como
el camino"
un
animal
dando
y
la
pulpa
el
el
enjaulado
CAPITULO X
"Patrones y peones
se han confundido
en
CAPITULO XI
un
jubiloso
voz
que
velozmente
cruzaban
eran
tan
el
cielo
ralas
de
comprender
los
bien
deshilachadas como
de los machetes y
las ondas"
proscritos."
CAPITULO XII
En una mano la
cera
de
humosa
el
sol
esplndido y en otra
el sombrero blanco
41
o amarillo"
CAPITULO XIII
"Retorn
al
boho
La
Juana
sinti
dentro de s una
desesperacin que
la hubiera hecho,
de
ser
posible,
CAPITULO XIV
voraces
implacables
mandbulas"
CAPITULO XV
CAPITULO XVI
estuviera espantada
huella de su carne
medrosamente"
tienen
intimidad
una
sencilla,
lo
guardaba
pacientemente"
CAPITULO XVII Y
unos
ojos
angustiados vean la
faz dulce y serena de
San Lorenzo, dulce y
serena
como
las
mismas espigas en
CAPITULO
ese momento"
Legaba la noche,
Quin
XVIII
tornaba
profundidades
el
coro
sabe
qu
trgico a estremecer
se iniciaban cortando
el
nubes,
silencio
como
42
sus
ramas
pero
con
espadas"
todo,
estaba
herido tambin
CAPITULO XIX
"Arenque
lgrimas y la voz y
las
palmadas
del
musicales
como la lluvia"
celestes
cayeron
chorros
43
CAPTULO VII
ANLISIS CRTICO
44
7. M
7.1. Crticas respecto de la obra
Nosotros debemos a Ciro Alegra, como escritor que se ocup
del indgena, la salud de la vida de los indios y de sus
costumbres,
el
sentirnos
nosotros.
Nos
ha
ayudado
7.2.
45
47
7.3.
Su
48
CONCLUSIONES Y SUGERENCIAS
50
Conclusiones
El informe permite proponer las siguientes conclusiones:
Primera:
Las calamidades naturales no atacan a todos igual. Tambin aqu hay clases
sociales, incluso entre los perros. Aun cuando la sequa vuelve peligrosos,
vagabundos y hambrientos a todos los perros de los campesinos y en su
mayora terminan muertos, la suerte de los canes de la hacienda es diferente.
Segunda:
La desigualdad abismal que existe entre el campesino y el gamonal. La
desigualdad para enfrentar los embates de la naturaleza; el pobre enfrenta la
adversidad de manera dura, sufrida, con hambre, con dolor. El pudiente
enfrenta la adversidad de manera diferente; se puede decir, que hasta con
cierta tranquilidad.
Tercera:
51
Cuarta:
La creencia religiosa no guarda relacin con los problemas referentes de la
poca, pues discurrimos en que los desastres naturales y el tiempo prolongado
de la sequa no podran explicarse como un castigo divino.
Sugerencias
52
Bibliografa
Rogar E. Antn Fabin (1967). Ciro Alegra segn Mario Vargas Llosa.
http://eluniversalismo.webcindario.com/eluniversalismo/anton210.htm
53
ANEXOS
54
Matriz de consistencia
Titulo: Los perros hambrientos.
Autor(es): Diana Barboza Trillo, Alexander Acua Soca, Reynaldo Fuentes
Huamanyauri, Samir Gmez Patricio.
Problema
Objetivos
Hiptesis
Problema principal:
Objetivo general:
Hiptesis general:
Cules
son
las Explicar cules son las El
hambre
extremo
consecuencias que trae la principales consecuencias padecido en los distintos
falta de produccin de que presenta el problema personajes que conlleva
alimentos a causa de la de la sequa en la a su propia agona en la
sequa en la obra Los escasez de alimentos en obra
Los
perros
perros hambrientos?
la obra Los perros hambrientos.
hambrientos.
Problemas secundarios
Cmo influye la poca
en la diferencia de clases
sociales en la obra Los
perros hambrientos?
Objetivos especficos
Hiptesis especficas
Sealar los impactos que La desigualdad entre
genera el contexto de la hacendados e indgenas
poca en la diferencia de refuerza la idea de
clases sociales en la obra diferencia
de
clases
Los perros hambrientos.
sociales de la poca en la
obra
Los
perros
hambrientos.
Cmo
la
falta
de
alimentos
origina
la
deshumanizacin en aras
de su supervivencia en la
obra
Los
perros
hambrientos?
La bsqueda de alimentos
para la supervivencia
incluso a costas del
prjimo en la obra Los
perros hambrientos.
La creencia religiosa no
guarda relacin con los
problemas referentes de
la poca en la obra Los
perros hambrientos.
55