Anda di halaman 1dari 4

William

Butler Yeats
Ce Cahier a été dirigé par
Jacqueline Genet
Édité avec le concours
du Centre National des Lettres
bornmaire

Michael Yeats Introduction 11


Repères biographiques 13

La formation
W. B. Yeats Rosses et Drumcliff 19
Norman Jeffares Jeunesse à Dublin 23
W.B. Yeats Trois poèmes 37
René Fréchet Sur trois poèmes de Yeats 39
Kathleen Raine Ben Bulbenfixe le décor 44
Patrick Rafroidi La tradition poétique 60
Christiane Thilliez L’apprentissage du théâtre 74
W.B. Yeats Introduction générale à mon œuvre 93

Le poète
W. B. Yeats A l’Irlande future 105
W. B. Yeats Responsabilités 107
W. B. Yeats Les cygnes sauvages de Coole 108
W. B. Yeats A la mémoire du Commandant Robert Gre-
&?Y 109
W. B. Yeats Le pêcheur 113
W. B. Yeats Pâques 1916 114
W. B. Yeats Le second avènement 116
W. B. Yeats Prière pour ma fille 117
W. B. Yeats Méditations du temps de la guerre civile 120
W. B. Yeats Voile vers Byzance 126
W. B. Yeats Byzance 127
W. B. Yeats Les spires 128
Christiane Joseph Les Voyages d’Usheen 129
Sean Lucy Vers la maturité 146
Jacqueline Genet Yeats et la révolution 159
Richard Kearney Ces images magistrales 174
Raymonde Popot Du refuge à l’envol 189
Kathleen Raine Hadès enveloppé de nuages 240
Colin Meir A la recherche d’un langage naturel 262
Caroline Macdonogh La notion de chant chez Yeats 275

L’homme de théâtre
W.B. Yeats Introduction à mes pièces 283
W. B. Yeats Le Seuil du Palais du Roi 286
S. Bushrui Le poète comme héros 318
Jacqueline Genet Yeats et le nô: Au Puits de L’Épervier 336
W. B. Yeats Le chat et la lune 354
Jacqueline Genet Le chat et la lune: kyogen philosophique 365
W. B. Yeats Introduction à La Résurrection 375

L e prosateur
Honora Rankine-Galloway Mythologies 383

Yeats et les autres


Jean-Louis Backès Mallarmé 397
Ezra Pound Yeats, 1914 408
Claude Jacquet Joyce 412
Maurice Harmon Yeats et la jeune poésie irlandaise 425
Francis Stuart Rencontre 44 1

Bibliographie française 442

Anda mungkin juga menyukai