2016
13 ................................ ................................
13................. ABOUT THE BOOK: A FOREWORD
24..................... ................................
24..................................... ................................
24 ..................................... ................................
24 ................................... ................................
24 ................................... ................................
24 ................................. ................................
24 ................................ ................................
24 ............................. ................................
24 ................................... ................................
24 .......................... ................................
24 ............................. ................................
22 ............................... ................................ :
22 ............................... ................................ :
24...................... ................................
24 ..................................... ................................
24 ......................................... ................................ :
24 ........................................ ................................ :
24 ....................................... ................................ :
24 ...................................... ................................ :
24 ...................................... ................................ :
24 .................................... ................................ :
24 ..................................... ................................ :
24 ................................... ................................ :
24 ...................................... ................................ :
24 .................................... ................................ :
24 ............................. ................................ :
24 .............................. ................................ :
24 ............................ ................................ :
45 ................................ ................................ :
41...................... ................................
44 .......................... ................................
44 ........................ ................................
44 ...................... ................................
45 .................. ................................ :
4
45 ....................... ................................ :
06............................... ................................
45 ................................... ................................ :
44 ............................... ................................ :
44 ........................ ................................ :
32............................ ................................
42 ......................... ................................ :
344 ....................... ................................ :
44 ................................ ................................ :
44 .................... ................................ :
44 ............................ ................................ :
44 ............................. ................................ :
44 .............................. ................................ :
44 ................................ ................................ :
13 .......................... ................................
48 .................................... ................................ :
44 ...................................... ................................ :
42 .................... ................................ :
14................................ ................................
44 .................................... ................................ :
44 .......................... ................................ :
5
14.................. ................................
44 .................................. ................................ :
44 ................................ ................................ :
44 ............................... ................................ :
13 ............................... ................................
58 ........................... ................................ :
54 .................... ................................
12.............. ................................
10................ ................................
11.......................... ................................
366 ..................... ................................
364 .................. ................................
361........................................
331.......................... ................................
884 .................................. ................................ :
6
824 ................................. ................................ :
322 ............................. ................................
822 ......................... ................................ :
822 ................................ ................................ :
824 .......... ................................ :
824 .................. ................................ :
825 ................... ................................ :
845 ................... ................................ :
343..................................
341......................... ................................
842 .................................. ................................ :
6
844 ......................... ................................ :
845 .....................................
6
333................................... ................................
313.......................... ................................
848 ............... ................................ :
844 .................... ................................
8844 .......... ................................ :
842 ............................. ................................
844 .............................. ................................ :
844 ...................... ................................ :
10
443.......................
448 .................. ................................ :
444 ............. ................................
441 .................................
444 ............. ................................
3 443 ......................................
441 ............................ ................................
406 ............................ ................................
434 ....................................
4 431 .......................................
442 ................ ................................ :
433 .............................. ................................
433 .................... ................................
431 .................... ................................
14
136.......................... ................................
16
134................ ................................
484 ........................... ................................ :
131............... ................................
132..................... ................................
124 ..................................
424 ................. ................................
424 .......................... ................................
424 ................... ................................
424 .................. ................................
18
3 146 ......................................
444 ...........................
141 .......................... ................................
444 ................................. ................................ :
5 445 ......................... ................................
445 ................................. ................................ :
) 444 ........................ ................................
( /
444 ................................... ................................
445 ................................... ................................
445 ................................... ................................
20
) 448 ......................... ................................
(
444 ........................ ................................
( ) 444 ............................. ................................
) 444 ........................... ................................
(
442 ............... ................................
444 .................................. ................................ :
455 ......................... ................................
454 ............................... ................................ :
454 ..................... ................................
455 ..................................... ................................
455 ............................. ................................
255 ................................ ................................
255 .............................. ................................
254 .................................... ................................
: 245 .............
245 .............................. ................................
224 .................................
224 ............
243.........................................
248 ................. ................................ :
244 .......
244 ............. ................................ :
242 ............................ ................................ :
244 ........................... ................................ :
244 ............... ................................
24
245 .......................... ................................ :
254 ................. ................................ :
254 ..................... ................................ :
212 .......................... ................................
254 ................. ................................
254 ........................................ :
455 ......................................... :
4 454 .............
452 ............................... :
452 ............................... :
30
/
)
1
31
()
( )
( ) ( )
( ) (
)/
32
()
3
6
6
() ()/
( )
()
( )
33
()
( / ()
)/
34
E-mail: Awaisdurrani49@yahoo.com
35
36
The fact of the dual nature of the matter is that we live in an era of selective
feminism. When it is convenient, people are happy to promote women's rights:
This is the real shame and the so-called religious scholars argue on the basis of
religion, not on the basics of the Qur'an. Similar is the example of the concept
of Jihad and the so-called Sharia. These are just a few examples.
Here our minds are lost to the Matrix that needs to be changed to accept the
truth of the original Qur'anic principles and expositions of Qur'anic life. The
37
false doctrines have been set forth that are contrary to the Qur'anic guidance
and wrongly presented to the minds of the masses as Allah's Laws. These
minds remain plugged with this false Matrix established to numb these minds
away from the true vitality as it was originally established. These minds have
been brainwashed into accepting man-made laws falsely put forward as Allah's
Laws. These man-made laws called Sharia of the over-reachers give the
proponents enormous powers and they've established a stranglehold on the
minds of masses, especially those of the young blood in these days.
The need of the day was to comprehend and present the Qur'an in its pristine,
universal, unaltered entirety. This book "Arabic Grammar & Qawaid-e-Qur'an"
of Engr M. Awais Durrani Khan basically promotes to increase the
understanding of the Qur'an both from the Grammar and "Arabic Language at
the time of WAHI of the Qur'an" point of view.
I am to say that Engr. M. Awais Durrani enjoys a role model when it comes to
educational philanthropy of bringing forth the Grammar and the Qawaid-eQur'an, a pivotal figure, a testimony to the hard work and initiative, an
educational leader of merit in developing concepts in readers, honesty and
fairness in dealings, to promote the level of what potentials they are born to
develop the Qur'anic insight with this book. His contributions to the field of
cognitive linguistic semantic psychology and writing style are equally
impressive and Qur'an-oriented. The work is deemed to ameliorate the minds
of a lot of educational educants as constructive as nourished should be.
This entire book is technical in its nature and involves a semantic approach to
nourish insight of the Qur'an in right earnest, leading reason to open new vistas
of Qur'anic intellectual vision. The author deserves the credit to help his
readers understand the Qur'an from within the Qur'an. Sometimes our light of
insight goes out but is blown into flame by another human being. Each of us
owes deep thanks to those who kindle this light. The author looks to be such a
human being and has rightly impelled his readers to decide what is right!
Decide carefully! Don't be insouciant. AND be consciously informed.
Prof. Dr. Manzoor-ul-Haque
Professor (Retired)
Faculty of Education
University of Sindh
Elsa Qazi Campus
Hyderabad Sindh
July 28, 2016
39
40
41
( )
: () () ()
()
6
42
() ()
()
()
:()
()
()
:
()
( )
:
( )
the :
43
a
the
( () (
) ()
(
)
44
( )
:
:
:
() ()
( )
( 3
45
:
4
:
4
: 6)
(
46
()
:
()
():
( )
( )
( )
( )
3 : ()
(
)
( )
() () ()
()
()
47
( )
( )
()
()
( )
( )
() () () ()
( )
)
( )
(
)
(
()
:
()
( )
)
( )
( )
()
( )
:
(
(
:
48
) () ()
()
(
) (
() ()
)
() ( )
( )
: ( ()
()
()
) ()
(
)
(
( )
:
( )
()
)
49
)
:
()
()
(
()
: (
() : (
( ) ) (
) ()
( )6 :()
(
()
)
) 6
50
(
(
(
( )
)
)
: : (
( ) ( )
( ) ( ) ( )
( :
)
:
(a-e-i-o-u, Vowels
Consonants
) :
( )
( )
( )
51
3:
( )
( )
( )
( )
( )
( )
52
:
() ()
)
(
() 3:
53
() ( ) 6 (
)
()
() () (
()
) ()
:
:
: :
:
)
(
)
(
3:
54
::
6
6
6
( )
( )
( )
6
( ) () 6
( /) (
) ( /) () :
( /) (/) ()
() ()
6) ()
() (
: )
55
3 :
::
: ()
( ) ) ()
()
: (
() ()
:
56
6 :() ()
() (
6
: (
) ()
6 6
()
( ) (
)
()
()
:
()
() ()
57
( )
( ) :
( ) (
()
(
( )
)
(
()
58
: 6 :
()
()
:
()
()
:
(
()
()
( ) :
( )
:
()
()
59
:
:
( )
6:
60
:
(/)
( )
: ( )
() )
() () ( )
( )
61
:
:
() () () (
( ) ()
()
() ()
()
()
() ( ) ()
()
() () () (
)
() () ()
:
() ()
:
62
() ( )
3
:
::
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
(/)
( /)
63
( /)
(/)
(/)
:( ) ( ) (
) ()
( )
() ()
()()
() ( ) ()
()
()
3 : ()
()
( )
()
64
(:)
)
:
( ) ( ) ( )
( ) ( )
()
:
6 :
() () ()
()
()
: () () ()
:
65
( /) ( /)
()
66
()
()
()
()
() () () ()
() ) ()
67
()
(
)
:
6 :
68
69
:
()
:
:
()
:
:
()
()
( )
)
(
()
()
( )
() (3 )
70
: ()
( )
:
: () ()
:
:
:
: ()
71
:
( )
:( ) ( )
( )
(
)
: ()
( )
:
() :
72
:
:
()
()
() ()
(3 ) ()
() ()
() ()
()
()
( )
()
73
:
() :
(
)
(
)
74
3:
()
:
( ) 6 ( )
::
() ()
75
3:
()
()
: (
) ( ) ()
( ) ( )
( )
: ( ) (
)
:
76
()
() 6
( )
()
:
()
() ()
()
:()
:
:
() ()
()
()
( )
( ) :
()
( ) (
( ) :
()
77
) : ()
:
(
)
3:
()
78
()
:
()
: 6
()
79
( ) ( ) () (
) ( ) ( )
: :
: : ( )
()
:
: : 6
80
( )
( )
3:
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
)
(
)
(
81
3:
()
()
()
/
:
( )
3:
()
()
82
()
/
()
/
/
()
/
/
()
/
/
() ()
6
/ /
:
6 ()
3:
83
3:
)
( ) (
( )
( )
84
: ( ) (
( )
:
()
()
85
()
()
()
()
()
()
:
1
( )
()
1
86
()()
)
(
)
(
3:
() (
: ()
(
( )
) ( )
: ( )
( / )
( /)
/ ( )
/
( /
( / )
()
/
/
()
:
87
()
( 3)
()
()
( 3)
()
()
(
3
( 3)
()
()
()
()
()
()
()
( )
()
()
88
( )
( )
()
()
()
( )
( )
( )
( )
( )
)
(
( )
()
()
()
()
()
(! )
( / / /
89
(! )
(
)
()
90
( ) (
()
91
( )
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
/ (
/)
/ (
/)
92
( ) : :
( ) (
()
) :
()6
93
()
()
( )
(
(
( )
94
:
(
)
95
()
:
(
)
(
)
(
)
96
97
()
( )
()
)
(
)
)
+
98
+2
+ ()
3
+
+
1
( )
99
()
+ +
()
+ +
()
+ +
()
+ +
100
()
)
(
+ +
()
( )
+ +
()
)
(
)
) (
(
+ +
+ +
()
()
101
/
/
()
()
()
+ ()
102
()
)
(
103
104
() ()
105
:
4
4
/
/
)
(
( )
: ()
(3
( )
) :
(
()
()
)
:
/
/ (
( )
106
6
:
( :
4
( )
107
( (
)
)
( (
)
( (
)
( )
: ()
() :
()
108
109
( 6) (
6)
8( 6
()
()
()
()
()
()
110
( )( )( )()
( )( ):
( )
6
( )
3:
( )
:
()
:()
: ()
111
()
( Lo
) : (
112
)
(
6
6
4 () ()
3:
()
()
()
()
()
()
()
() :
.i
()
( )
()
113
.ii
4()
()
4
)
(
:
()
()
( )
4
3:
()
()
()
4()
()
)
(
:
( )
4
114
( )
4
3:
)
(
( )
)
(
( )
3:
()
()
()
4 4
4
4
4
44
4 4
115
4
3:
()
()
()
()
()
()
()
()
() 4
()
)
3(
() 4
4
( )
4
:
4
3:
116
()
()
(!)
(8)
(!)
(8)
(8!)
(8)
()
()
:
(
)
3:
()
()
()
()
(
117
6) 4
4 4
4 (
)
4 4
4
( )
.3
.4
( ) 4
.1
.2
.4
.0
4
118
.3
.1
4
4
.1
4
4
119
()
()
()
()
()
()
:6
:6
() 6
()
120
(6)
3:
()
()
( (
)
( !
()
() ()
(
) 3
121
()
()
(
)
()
)
(
) (
3
)
()
()
()
()
( )
( )
) (
: (
122
( )
)
(
123
3:
()
()
()
1
()
()
()
()
( )
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
1
()
()
()
:
124
1
()
()
:
() () :
.3
)
(3
() () :
.4
(4)
: ( )
3:
()
()
( )
( )
( )
()
()
()
()
( )
) ()
(
125
()
()
()
()
()
()
( )
( )
( )
( )
( )
( )
:
() () :
.3 ( )
( )
.4 ()
( )
/
.1
:
3:
()
(/ )
126
/
/
/
/
/
/
/
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
()
3:
()
()
1
()
()
()
()
()
2
( )
( )
( )
( )
127
( )
( )
( )
1
( )
( )
()
()
()
()
()
( ) :
()
()
( )
( )
)( 2
()
()
( / )
( / )
( / )
128
/
()
/
()
/
()
/
()
/
()
/
()
/
()
/
()
/
()
/
()
/
()
/
()
/
()
( )/
( ) /
()
/
()
()
/
()
/
()
/
()
129
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
( / )
()
()
()
()
( / )
( / )
( / )
( / )
( ( )
)
(
:
)
(
:
() ()
) :
()
)
(
)
(
(
()
) ()
:
130
:
.3
.4
.1() ()
:
.3
) (
/
(
)
.4 ( )
( )
.1
.2
.4( )
131
:
( )
: (
( )
6
()
( )
)3
([ ] )
()
()
( )
132
()
()
( : / /
/ // /
() ( )
........ ()
:
133
/ /
:
:
/ //
134
/ /
6 :
(
( )
( )
( )
() 6
()
)
:
() 6
()
()
(
/
/ ()
( )
/
( )
: 6
(
( )
:
) 6
1:
:
135
()
( )
:
:
:
:
:
(
( :)
)
( :) (
)
:
:
:
136
()
()
()
()
: () :
()
()
()
( /)
()
()
()
()
()
()
()
()
137
()
()
()
: (
()
)
()
(
: :
) )
( )
/
()
:
138
:
(
( )
()
)
:
( )
: ()
:( )
139
)
( :
( ) : ( ) (
) : ( )
()
()
:
()
:
140
()
: ()
() : ()
( )
( )
: ( ) (
()
(
:
(
:
()
: /
()
/ ()
141
:
( )
: ()
()
()
( )
:
(
()
: (
()() :
(
)
()
()
() (
:
)
142
() : ()
()
() : (
)
()
(
() :
()
)
:
preposition
preposition preposition
143
:
:
4) (
(
)
( )
:
(
)
6 6
144
3:
()
()
()
()
()
()
( ()
)
()
()
()
()
()
()
(() )
()
(
)
()
)
()
() 6
()
/ (
() / (
)
145
( / (
3:
() ()
() ()
(
(
( (
)
( (
)
(
()
()()
()()
(
(
(
(
(
(
146
( (
)
()()
()()
(
()
(
(
(
(
( (
)
:
:
()
: (
) ()
() (
) : ()
()
)
: () (
147
( )
: (
()
:
() ()
()
()
()
()
()()
( :)
() (
148
:
:
( ) :
3:
()
()
!(!)
()
()
()
()
()
: (
) ()
( ) :
( ) : (
)
149
()
( )
() ()
: (
) )
:
()
()
()
: (
()
150
( )
:
( )
()
()
()
:
( )
:
()
()
()
151
:
( )
:
()
()
)
(
:
( )
( ):
()
( )
( )
:
( )
()
:
()
( )
:
( )
([] )
(6)
152
( )
( )
( )
:
(6)
153
():
()
()
( ):
()
()
():
()
()
():
()
()
():
()
:
()
154
():
()
():
()
():
()
(6) :
()
()
()
()
( ):
( )
( )
( )
()
155
( )
)
(
( )
3:
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
:
156
( )
( )
( )
( )
( ) ( )
:
( )
( )
::
( )
:
()
()
157
()
( )
() :
()
158
( )
()
159
(
) ( 6)
()
() () ()
3:
()
:( )
:()
/:()
:()
:()
160
()
:()
:()
:()
()
:()
:()
(:
) ()
:()
:()
:
() :
8 )
() : (
()
() :
:
::
:
:
161
)
:(
:(
::
(
( )
( )
(
( ) ( )
)
(()
(
)
()
: ( )
(
( ) ( )
()
)
: ( )
:6()
( 6)
162
() : ( )
( )
8 ( 2)
:
6 ( )
() (:+)
:
)
/
8(2) (= +
(
:
)
)
( ) : (
)
8(2) (
) :
)
+
( : (=
)
+
(
163
:6( )
(
)
(
:
6
( )
6
6
6()
)
(
: ()
164
6(
) ( ) 6
6
63:
) 6
3:
( ) (
( )3 :
)
()
( )
( ) ( )
( )4 :
( )
()
( )1 :
()
165
) ( ) ( )
( )
( ) :
)
(
)
(
( ) (
)()
6
:
( ) () :
:
6 :
6
()
:
2
( ) ( ) : ( ) (
() () (
)
6 :
6
166
) ()
( ) : (
) ()()
( ) (6 )
( ) () : ( )
)
(
1
(
( ) :
: 6
( ) () 3
1
()
()
167
: (
( )
) () ()
6
()
6 ()
( )
: ()
( )
()
()
6 (
() 6 6
()
: (
( )
( )
( )
( )
)
( )
( )
( )
( )
()
()
( )
168
:
6
6
( ) 6
( )
.3
.4
.1
.2
()
169
()
( )
( )
()
( )
()
.4
()
()
()
170
:
:
(
) (
171
: 3
172
::
+
+
)
+
(
(3
)
+
)
+
(
173
+
(
)
+
(
)
+
(
)
+
(
)
+
(
)
+
(
(
)
174
: :
()
( )
: :
175
3:
176
(
)
()
()
)
(
177
()
()
()
( ) ()
)
(
) ( ) ( )
(
) )
(
( )
:
178
()
: ()
: ()
) :
(
:
( ) 6
)
()
:
179
()
:
()
()
: ( )
( ) ( )
(
) : (
) ()
() ()
180
(
)
( )
( )
:
:
( )
:
181
//
/ /
182
8:
)
( = ) 2 ( =
8
8
8
( ) ( ) 8
8
2 (
) :
: 2
()
183
( ) ( )
( )
184
(
( ) :
( /)
/)
:
( )
()
:()
)
(
(
: ( )
(
( )
)
)
() :
185
)( : :
(
) ( ) :
) ( )( )
: ()
(
()
: :
:
:
: ( )
186
:
: :
:()
:()
: (
)
:
: (
:
:
(that)
(
:
187
:
)
( )
)
(
( understood) :
1
)
() (
()
(
( )
) :
) :
: (
(
) :
188
:
6 ()
:
()
( )
:
( ) :
() : ()
: ( )
() ()
( )
:
189
( ) (
( )
( )
)
( )
( )
( )
()
()
() (
)
()
( (
)
190
()
()
()
()
( ) (
)
:
( )
( )
(
):
()
191
( )
192
2:
2 8
:
8
:
:
:
()
()
()
()
()
()
()
()
193
194
()
2:
2 8
(
8 :
()
)
( ) : 6
()
:
:
195
(
)
(
:
( )
)
: (
:
()
1
() :
196
( )
()
: :
)( ) (
(
: (
()
6 :
( )
6 : (
() (
: (
() : (
: (
)
197
: (
)
: (
: (
)
( )
( ):
( ) ( )
( : )
(
) 3 :
()(
) ( )
(
:
:
()
198
: ()
(
) :
()
:
) :
(
(
:
:
(
()
(
(
) :
() :
199
()
( )
(
()
: (
/ )
():
:
:
6
1
(
:
........ :
)
200
() () 6
6 3 ()
:
6
: () ()
() 6
()
: () ()
)
(
201
()
()
()
()
()
()
:
3
()
()
202
: (
()
)()
( )
()
:
203
()
()
()
()
()
()
( )
: ()
: ()
:()
()
:
()
204
() ()
(= )
( )
:
() ( )
( )
( ) ()
:
()
() 6
( : ) : ( ) ( :
205
(:
) ( )
( ) ( :
( : )
() 6
) ( :
) : ( :
(
() : : ( ) () ( )
()
()
() : : ()
() ()
() : :
() :: () ()
() ()
()::
():: () ()
()
()() 6
( )
( 6 )
:
206
: ( )
:
:()()()
: ( ) (3)
:() ()
()
:()
: ()
:()
: ()
: ()
: ()
:()
:()
:()
:()
:()
:()
() :
()
207
( )
( )
: ( )
() ( )
()
:
()
:
: ()()()
:() () ()
: ()()()
208
:
(
) () ()
:
)
3:
( :
:)
(
:)
(
:)
(
:)
( :)
( :)
:
(
:)
(
:
(
)
:)
(
:)
(
( :)
( :
)
()
: () ( )
:
209
:)
(
:
: )
(
:)
(
)
: )
(
( :)
() () () ()
() ()
: :
( )
( )
( )
()
(
1
210
) (
6)
( )
: 6 (
( ) ( 6
6
)
( :)
() ()
6
( ) ( ) ( )
6 :
()( )
:
:
211
()
()
( )
3:
()
()
()
( ) ( =
) :
() :
()
(
:
212
:
:
()
()
()
()
()
()
4( )
4
:
()
()
()
()
( )
( )
( )
213
( )
3:
( )
( )
()
( )
( )
( )
3:
()
()
()
214
()
()
()
()
:
215
( ):
()
()
( )
()
( )(
)
( )
( ) ( )
: ()
216
( / ) : ()
()
()
( )
()
:
( )
( )
1
( ) 6:
()
()
( )
6
:
( ) ( )
()
( ) ()
1
6 :
()
217
() ( )
:
( )
()
()
()
( )
()
() ( )
: () () ()
:
()
()
() ( )
()
( ) ( )
6=
(
(
:
) ()
218
()
)
(
( ) :
()
()
( )
:
8 ()
219
3( :)
( )
()
()
()
()
()
8
8
( )
()
()
()
()
()
()
( )
()
()
()
220
3:
()
()
()
3:
() :
()
()
()
6
:
221
() :
()
()
()
:
6
( )
: :
3:
( )
( )
( )
()
222
: ()
() ( )
( )
3( :)
223
:
( )
( )
()
( )
6
224
3:
(
)
(:)
()
()
()
()
()
()
()
( )
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
( )
()
()
225
()
()
()
()
()
()
()
(:)
()
)
(
( )
()
()
( )
()
()
(
)
(
)
()
()
()
()
( )
()
()
()
()
() ()
()
()
226
()
()
(
)
()
(:)
()
()
()
()
()
()
()
( ()
)
( )
()
(6)
()
() ()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
227
()
()
(6)
()
()
()
()
()
(: )
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
( )
(
)
()
()
()
()
()
()
228
()
()
()
(:)
()
()
( ()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
( )
()
()
()
()
(:)
229
3:
()
()
()
()
()
( )
230
.3
.4
.1
.2
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
231
( 6)
3:
()
()
()
( )
()
()
()
()
()
()
()
(6)
()
()
()
()
()
( )
()
()
232
( ) () :
() :
3:
()
()
()
( ()
)
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
( ) ( :
() : 6
233
3:
)
(
()
()
()
()
()
()
()
()
( )
()
()
()
()
()
()
()
()
()
)
(
()
()
()
()
()
()
()
()
( ) () :
() :
234
3:
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
( ) : (
)
( )
( )
(
3)
()
() (
()
235
)
:
( )
( )
236
: (
:
() ()
:
() () ()
()
: ()
:
(
()
)
: ()
237
() ()
()
:
() : (
)
:
8
: () () ()
() () ()
238
3
3
3:
3:
6
:
: 6
:
6
( ) ()
:
239
:33
3:
( )
()
: ()
() 6
: () 6
240
()
:
( )
/
/
()
( )
241
)
(
) (
(
)
( ) :
)
(
) :
)
+ +
(
) ( )
(
)
(
)
+
: (
)
(
)
( ) (
242
( +
+ )
) ( )
(
( )
( )
+
( +
+)
)
(
)
(
)
+ + )
+
(
)
(
243
( )
( )
)
+ +
(
)
(
)
(
( )
+
(
)
(
( ) ()
()
+
+ +
+
( +
244
( )
( ) ()
)
( + + + +
)
(
( )
()
+ ++
( +
)
245
()
246
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
: :
( )
247
: (
6)
)( :
: (
) (
6)
/
/
/
/
: ()
() :
:
()
:
248
( )
( ) :
)
(
( ) ( ) :
249
( )
( )
:
::
:
: :
::
250
:
(
)
:
:
:
/ / /
:
251
:
/
:
( ) ()
252
( )
:
3 ( )
3 ( ) 3
3:
253
254
( 6)
3:
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
255
()
()
256
3
( )
(
)
33:
257
:
()
( ) ( ) () () ()
()
()
()
()
()
()
() (
( )
( ) ( )
(
()
()
()
()
)
: (
)
( )
:
(
( )
(
) ( )
( ) (
) :
( )
) ( ) ( )
()
258
) : ( )
()
( )
( )
:
() ()
: (
( )
) ()
( / )
()
() ()
(
:
(
)
()
)
/ (
/ /
: /
/ / / /)
: (
) ()
/) ( )
259
:
:
() : (
() ( ) ()
()
()
)
() () () ()
(
( )
:
(
()
) () )
( )
( )
()
)
()
(6)
()
( ) (
()
( )
( )
()
()
) ()
()
( )
()
: ()
() (
) ( ) (
260
( ) (
(
/ )
)()
)
(
)
(
:
)
)(
( )
: ( )
( ) (
()
( )
(
:
(
) (
) (
: (
( ) ()
: ( )
(
( ) ()
)
/
261
()/
()
()
(
()
(
) ( )
() : ()
(
(/)
) ( )
()
() :
( /)
262
: (
) )
( )
: :
( )
263
() (
() ()
6) :
( )
()
()
()
()
(
( ) :
(
) ()
(
()
6 )
(
()
)
)
:
(
( (6)
)
(
: :
( )
)
264
(
:
6)
( : ) (
) : (
) ( ) (
) ( )
( ) (
: : (
) () (
) ( ) (
)
: : () ()
()
() ()
) ()
( ) : : (
265
) ( () ( /
)( )
: (
/) ()
: ( ) (
) ( /)
: () (
) () ) () (
( )
) ( )
() ()
: ()
: ( )
(
: ( )
()
) () ()
266
() ()
: ( )
(
( )
() (
)
(
( ) : (
( )
( )
)
( ) (
( )
)
( ) :6
()
:
267
: () (
) ( ) ( ) ( ) (
)
( )
: ( )
( )
() (
)()
:
()
() ()
: : ( ) (
) ()
() : (
( )
: :
() (
268
: ( )
()
: ( ) (
()
:
: () (
269
(
: :
) (
(
) ( /
) ( /
) ( ) (
)
: (
) ( )
() ()
( )
: : ( ) (
() : (
)
: (
()
: :
270
: ()
( /
:
()
)
: ( ) (
271
: () () () (
)
272
4
( ) 1
4()
( ) 4
( )
( ) 6
1
: ( )
() ( )
273
:
/
/
(
:
)
)
(
/ 6
/ / :
( )
( )
/
)
: (
( )
( )
6
:
274
6 :
( ) ( ) )
: /
/
:
:
(
:
/ /
)
)
(
( )
(
:
:
)
(
)
( :
) :
275
:
( )
) (
(
) :
/ :
: ( )
( )
:
:
)
(
:
:
276
1 :
: /
: xxx
: /
x
277
: xxx
: xxx
: x x x
: x x x
278
279
280
281
282
:
:
xxx
283
( )
:6
xxx
xxx
xxx
xxx
284
( )
()
( )
( )
()
( )
285
:
( )
4
( ) :
6
:
( )
286
( )
:
( )
:
: ()
) :
:
/
/
:
()
(( )
:
( )
: ( ) ( )
/
) ( )
( +
287
:
:
()
() ( )
()
)
: ( :
( : / ) /
/
/
/
:/
4
:
:
288
/
/
/
/
:
/
/
(6)
( )
: :
289
:
:
( ) :
(
:
)
:(
290
:
6
: :
6
:
( )
291
8 8
(
6) :
( )
292
8 )(( )8( )
( )8
( )
( ) :
293
( )
6:
6( ) :
( ) :
6
( ) :
( ) :
294
6:
6
6( :
( ) :
( ) :
295
()
:
2
()
()
()
()
( ) :
( ) :
( 4 )
( )
296
( )
2
1
( ) : ( )( ) ( )
6
( )
:
( )
:
297
()
()
()
()
()
()
()
()
()
( )
() ()
()
( )
()
()
( )
() () ( 6
298
)() 6
3:
()
( )
)
( 6
( )
( )6()
( ) :
()
:
(!
:
)
(
(
)
299
()
(3)
()
( )
(
) :
( )
( )
: ( ) (
( )
)
64
() :
()
300
:
( :)
) :
) (
(
:
6
:
() :
( 6)
:
( ) :
301
:
( ) :
()
()
()
:
4:
302
()
() ( )
()
()
() ()
()
()
303
(
()
)
8:
8 (8 )
()
8
( ) 6 ( 8 )
8:
/()
/ ()
/
()
()
88
8 : (
() 8
)8
(
)
304
(
)
( )
:
6
: () :
()
: :
()
: : ()
305
: ()
: ()
: : (
: ( )
: ()
: ( )
: (
)
) )
(
:
) ()
306
: ( 6)
)
(
: :
( )
( )
:
( )
:
307
( )
( )
()
()
( )
(
: ( )
) ( )
( :)
/
()
( 6
308
:
()
( :) (
) ( )
()
: ( ) ( )
() ()
:
:
!
:
:
!
!
309
(
) ( )
( ) ( / ) )( ( ) )(
( / ) )( ( ) ( ) ( /) ( ) ( )
( ) ( ) )( ( ) ( ) ( ) )( (
) 6
( ) ( / )
()
)
)
( :
)
(
()
() ( )
3:
310
()
)
(
()
()
()
()
()
()
()
()
()
)
(
311
( )
( )
()
312
:
()
:
:
(
:
) :
( )
:
( )
:
: ()
6 : : ( )
: 6
: : ()
:() : ()
: : ()
: : (
313
: : (8)
:66
() (
)
:
6
6 )( :
6
6
314
3:
:
:
() :
:
:
:
:
() :
:
: 6
:
:
:
: 6
(6)
: ()
315
( 6)
: ( )( )
:
6
( 6)
6) ()
:( )
( )
( ) 3
316
4
:
: 4
()
()
( )
317
: 4
( )
:
( )
:
4
4
318
:
(
4
)
319
: ()
8
48
320
4
:
)
4
(
( )
321
322
323
:
:
:
:
324
.....
325
(6)
6
()
( )
:
3:
()
()
326
()
()
3
:
()
)
) (
) (
(
)
(
327
( )
)
328
:
()
3:
_________________
329
( )
3:
______________
( )
3:
330
(6)
()
(6)
______________
331
3:
( ) (3)
6
3:
332
333
)
:
334
)
:
:
:
:
:
6
:
( ) ( )
( ) ( )
()
() () () (
( )
:
335
( ) ( )
( ) (
) ( )
: :
( )
336
()
: ( )
337
8
(6)
( )
6 ()
()
( )
338
( )
() :
() :
339
( )
()
( ) :
)
(
( )
() :
340
() :
( ) : (
) () () (
)
( ) : () (
()
)
() : (
() (6
)
) ()
341
: 6
( )
: 6
342
( ) :
: :
: 6
343
6 :
344
( )
( )
( ):
( ):
( ):
() (
) :
( ):
345
( ) :
( ):
()
( ):
( )
:
)
(
(
) ()
(
) ()
346
)
(
: ( )
( ) ( )
()
()
)
) : (
347
348
()
:
349
3:
:
:
() ()
() ()
()
)
()
()
()
()
() ()
()
()
()
()
() ()
()
()
() ()
(
( : ) :
350
) (
( ) (
( ) :
) ()
(
( )
( : )
(
)
) ()
( : ) (
( : ) : (
)()
( : : (
( : ) (
) (
( :
(
:
3:
351
: :
()
()
( ) ()
()
()
()
()
() ()
()
()
() ()
::
()
() ()
: : ( )
()
: : () (
: : ( )
()
: ( )
: ( )
352
()
: ()
( : )
( ) (
( : ) :
) () ()
(
353
(
:
(
)
()
)
) ()
( :
: ()
:()
( 6)
( ) ( ) (
3 : ()
) ( ) ( ) ( )
( )()) ()
( )
:
()
::
354
: ()
( : ) : (
( : ) (
)
()
:
: ()
()
: (
) ()
()
( : )
355
( )
: ()
: :
( )
() ()
( : () (
)
: ()()
: ( ) (
( : ()
()
: : ()
(
( : ) :
) () (
)
: ()
: ( )
356
(
:
) ( ) (
) ()
() (
() ()
)
( (
()
)
)
() (
()
( :)
: ()
)
: (
: () ()
: () ()
357
()
Preposition
:6
(=
)
6
:
(
()
() ()
5 5
358
5
5:
:
: :
359
/
:
360
( )
()
( 6
)
3:
( )
()
(
)
( )
(
)
)
( )
361
()
(
)
( )
6
(
)
3:
(
)
()
(
()
)
(
)
(
)
1
2
362
(
)
(
)
(
)
( )
6)
(
3:
1
2
()
()
()
(
)
(
363
()
3:
)
()
()
(
)
(
)
364
6
(
)
3:
()
()
()
()
(
(
2
3
)
(
)
(
)
365
)
( /
1
6)2
3
(
)
(
)
(
)
(
)
)( :
:
( ) :
:
( )
( )
:
( ) :
:3
366
)
)
(
(
)
( )
(
)
(Seldom-Scare
) Any )(Often-Many
2
:
6
( )
367
3:
()
(
)
(
)
()
(
()
)
(
)
(
)
( )
( )
( )
368
( )
(
6)
3:
()
()
()
()
()
()
(
)
()
(
(
1
369
)
6)
3:
()
( )
()
( )
()
(
)
1)
(
)
(
1
370
)
3
( )
)
(
() 6
3:
()
()
(
)
(
)
(
371
(
)
since for
3
( )
( /
( /)
/
()
/ ()
1
2
372
( )
(
)
3:
(
)
o (
)
(
)
)
(
3:
(
)
()
373
3:
( /) (
( / ) ()
(( /
: ( )
(
:
)
374
( )
)
(
) 6
6(
: (
( )
( )
) ( )
( )
(
( )
()
()
)
375
: ( :
) ( )
: )
()
( )
( ) ()
( )
()
376
) (
)
3:
()
()
// ( / / /
/
)
(
)
()
()
( )
()
377
(
)
4
3:
()
()
()
()
(
)
(
)
(
)
/ / / //
/
/
/
/ /
/
/
378
( )
3:
( /)
( /)
( /
)
( /)
( /
)
( /
)
379
( /
)
( /
)
()
3:
()
(
)
)
()
()
()
380
:
3:
()
( )
()
()
(
)
()
(
)
(
)
( )
381
( )
3:
()
(6)
(
)
(
)
(
)
()
(
)
(
)
)( :
( )
( )
382
(6)
)
(
( )
383
3:
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
384
( / ) : (
()
)
()
(
( )
(
( )
385
)
:
3:
(
)
( )
( )
( )
::
386
()
()
( 6
)
( )
()
( )
( : )
( )
3:
()
()
()
( )
387
( )
)
( ) (
3:
()
(
)
(
)
388
3)
(
)
: ( )
:
( )
( )
() :
389
( )
( 6
)
3:
()
(
)
()
()
390
)
(
)
( 6
)
( 6
)
()
:
:
:
391
3:
(
)
(
)
)
(
)
(
)
392
)
( )
(
)
( )
( )
(
)
(
)
(
)
(
)
)
(
)
(
)
393
()
:
(
)
: (
()
( )
()
(
)
(
)
()
:
: (
:
:
)
(
)
()
394
( )
( )
+)
(=
()
( )
( )
(
:
( )
:
395
) : / ( )
1
( )
:
(= ) :
()
)
(
1
)
(
: (
( )
396
(
)
397
: :
3:
( )
(
)
( )
( )
(
)
(
)
( )
(
)
()
398
()
()
(
)
()
()
()
()
(
)
(
)
399
)
(
:
:
( ) (
)
400
=
: :
= =
()= (6)
= =
= =
=
)
(
3:
(
)
()
(
)
()
()
()
()
()
401
(
)
(
)
(
)
(
)
()
(
)
(
)
()
(
)
(
)
()
(
)
402
(
)
(
)
(
)
()
()
(
)
()
(
)
(
)
()
)
(
403
(
)
)
(
)
:
:
( ) :
( )
404
::
()
()
()
()
()
()
()
()
()
:
() (
( )
( )
) :
:
( ) (
) :
()
405
3:
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
( )
()
()
()
()
()
()
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
406
()
()
()
()
()
()
()
()
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
()
:
()
()
( )
()
()
407
(!)
!
(!)
!
(!)
!
!(!)
:
(!)
3:
()
)
(
(6)
408
()
3:
()
()
()
()
409
: (= ) (=
(= )
(= )
(= )
)
(= )
(= )
(= )
(=)
( )
410
3:
()
()
()
()
()
()
(
)
( )
()
()
()
()
()
()
()
()
()
( )
()
411
()
)
(
()
()
()
(
)
(
)
(
)
=
=
=
:
=
=
=
=
= = = =
=
=
= =
412
( )
: ( )
() ()
()
= = =
:
=
=
=
=
=
=
( ) ( )
413
3:
()
()
()
( [ ]
)
()
( [ ]
)
()
()
()
()
()
()
()
()
(
)
(
)
414
(
)
(
)
()
()
()
()
(
()
()
)
()
()
()
(
)
415
(
)
( )
(6)
()
()
( )
()
()
(
)
()
( )
()
( )
( )
( )
416
( )
( )
= Maybe = On
:
3:
()
417
()
()
(
)
(
)
()
()
()
()
()
()
()
()
( )
( )
()
()
()
( )
()
418
()
( )
()
()
( 6)
( )
( )
(
( )
( )
)
()
() ()
419
: (
( 6 )
)
()
)( :
( ) ( )
)
(
420
3:
()
()
()
(
)
( )
)
(
)
()
( )
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
421
()
()
)( : ( )
422
: (= )
(= ) (= ) (=
) (= ) (= )
(= )
3:
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
423
()
()
( [
])
(
[])
)( : 6
( )
424
:
( )
( )
4 (
)
3:
)
(=
(=
(=
(=
(=
425
(=
(=
(=
(=
(=
(=
(=
426
(=
1
(=
(=
(= )
(=
(=
( 6
) ( 6 )
()
) : () () ()
() () () ()
()
: () ()
427
(=
)
(=
(=)
(=)
(=)
(=)
4
(
(=)
(=)
(=)
(=)
)
(
428
:
)( :
: ()
(
)
4
4 ()
43
429
:
()
()
( )
( )
4
4
( )
( )
4
4
()
44
( )
4
4
3:
430
()
()
:
:
: ()
( )
:
6
:
( )
4
()
()
431
4
3:
()
()
()
/
/
( / /)
4
4
3:
(
)
432
(
)
(
)
(
)
433
:
:
6 ( )
434
:
(
( )
( )
:
( 6)
( 6)
:
( )
435
( ) ()
:
:
( )
436
:
1
3:
437
6 6
( ) (
6)
(
( ) :
438
( )
)
( ) :
( ) :
3:
() :
()
()
() :
(6 )
()
()
()
()
() :
439
/
/
()
()
() :
()
)
()
()
(
()
440
441
/:
)
(
() 1
( ) :
:
442
1 (
):
: 6
:
443
/
/
:
444
/
/
()
()
( )
:
445
::
()
6
:
/
446
( )
(
) 1
: : /!
()
:
( ! ) (
) (
447
( )
:
/!
1 :
448
( ! ) (
)1
/
( !)
) (
(
)(
449
) (
)
/ /
/
:
/
:
450
/ + / 3:
1
3
/
+/
/ + /()
451
() ( )
( )
( (
!) ( )
:
( )
452
1/ + /
:
:
()
/ ( ) (
453
)
(
) :
! (
) !
454
() ! 3
:
455
)
/ (
456
/ ()
457
3 /
/ /
458
/:
459
/ //
1
:
1
(
)
460
1:
1:
/ ( )
:
1:
461
:
:
:
:
(
)
( ):
() ()
!
462
/
3
():
:
3
3
463
:
:
1
!
3:
!
3 ( )
:
464
():
:
:
) ) ) 1 ) ) ) ) ) )
) ) ) ) ) )
)
465
3 6 /
3 / 3 / 3
3:
/()
( )
/
:
466
( )
(
)
/:
/ /
467
! /
: /
1
:
/!
/:
/
:
468
:
/
/
! ( )
) 3
:
3
/ :
469
:
:
/
()
()
: /
:
/:
!
:
( )
:
:
():
470
/( )
( ):
/
:
/
:
/
471
/ ()
/!
:
( ) :
!
3
472
):
(
/!
( / ) ( )
/( )
/!
()
473
1:
6 :
/6
1
:
:
:
:
/!
3
:
8:
474
!
3
/
8
:
:
8
475
) (
/(
)
:
( 3)
:
/(
)
:
:
:
476
/() ()
:
477
/ ()
/
478
/
:
/
:
/ !
479
/ !
480
:
():
():
/
:
481
/
:
:
:
482
( /
(
)
)
( /
()
1:
1/
/ (
) ( )
483
/
/
:
!
( ) (
:
/
/
/
( )
:
484
/ )
/
:
485
:
:
)
(
( ):
()
8:
486
!
8 / :
8 :
487
!)
(/
/
:
/ !
488
3:
8
8 :
489
8:
:
!
/
:
( )
3:
490
/!
:
/
491
1/
3 :
492
/
3
:
493
8
/
6 :
:
494
!
:
!
:
/
495
(6 1) ( 2
) 3
( 6
/
6
496
( )
( ) 2 3
( ! )
/
:
4
( )
5
( ) ( )
497
:
498
!
:
:!
:
:
/
499
:
:
:
/!
500
/!
:
:
/+/
:
/ +/
501
/
( )
: /
!
:
/!
1 6
6
502
/
:
44
4
/
/
3
//
8 :
503
:
:
4 4
504
! ! !
505
506
(
)/)
507
:
()
( )/
()
3
6
() ()/
()
508
( )
( )
(
) )/ )
()
( )
( )
( ()
)/
509
()
:
3
( )
510
( )
:
3
511
512
( ) ()
( )
()
:
(() //)/
( )
()
:
513
()
()
514
6
(
)
( )
6
1
() ()
515
(() )
:
1
()
516
3
( )
( )
517
518
519
:
1
( )
520
()
( )()
:
( )
()
()
()
: ( )
: ()
521
()
:
: :
(
) (
) )
:
()
( )
( )
522
( )
(
)
523
524
:
6
()
()
525
()
( )
( ) 6
6)
(
)
526
:
()
:
()
() ()
527
( )
()
()
:
()
( )
528
() ()
()
(
)
:
529
:
( )
( )
()
( )
4
530
531
( )
3
532
4
()
533
1 3
1
()
( ) 1
( )
:
() ( )
()
( )
534
( : )
: ()
:
()
!
()/
535
:
()
( )
( ):
( )/ ():
( ):
( )
( ) ( )
( ()
536
)(Wedge
( )
()
()
537
( ):
( )
(
)
( ):
( )
(
) (
538
1 1
1
: : :
()()
( )
()
( )
539
( )
540
:
541
( )
)(Synonyms
542
():
(
)
()
543
()
() 1
544
545
546
( ):
()
()
547
)( (Yes)
()
()
() ()
:
1
6
6
6
548
()
()
()
()
( ) :
( ) :
()
549
( )() :
1
550
(
)
6
6
1 6
()
551
6 3
552
():
( )/
()/
(
( )/
)
:
553
( )/
()/
()/
()/
()
/:
()/
554
( )/
()/
6
8
3
( )/
66
555
556