re

Ennl tudunk jobbat cges

telefonkltsgei kezelsre.

Hasznlja a Telemtrix szolgltatst a My T-Systems onli ne fe lleten,

s kontrolllja folyamatosan vezetkes- s mobiltelefon-kltseit.
My T-Systems nkiszolgl portl.

Tekintse megold ottn ak.

~ Systems

1 -_

L::

re

e
ba
l~.

dc

re

BEKSZNT

Kedves
Olvasnkl

a magyarok, sokszor
nem nagyon szeretik a kl
fldieket, s ltalban keveset mosolyog
nak." Tbb itthon tanul diktl hallot
tam ezeket a kevss hzelg szavakat,
persze mindannyian a fvrosban szerzett tapasz
talatokrl szmolnak be. Valban sok igazsg van
ebben, mgis bnt, ha azt, ami minket is bosz
szant, "kvlrl" is vissza halljuk - mert a magyar
vszzadok ta vendgszeret, befogad, udvarias,
mulats, btor. Vagy mgsem?

rkzottak

lekezelek,

AZ ELMLT VEKBEN sok millden elromlott: al

pri beszdstlusukrl ismert politikus-kalando
rok, llami rangra emelt csalk, ocsmny jele
netek a tvkpernykn, trgr szinkronford
tsok a mozifilmekben - s a majdnem minden
re kiterjed korrupci ltal tpllt cinizmus. V
ratlan fejlemnyek is sokkoltk a magyarsgot:
az ltalunk vszzadok ta kicsit lenzett szom
szdok hirtelen felzrkztak, a nyugati orszgok
letsznvonala s knnyedsge egyre kevsb t
nik elrhetnek. Sok tzezer fiatal "klfldn re
kedt", sokszor olyan munkt vllalva, amelyet
itthon megalznak tart.
LEHET FINOMKOD I, de valban megrett az or
szg a radiklis vltozsra, ezrt sokan rokon
szenveznek azzal, ahogy Orbn Viktor nekigyr
kztt a munknak. Az ers embernek Magyar
orszgon vszzadok ta kultusza van. Erteljes,
cselekvkpes politika, sokszor irritl mdsze
rekkel, de vgre sok minden trtnik, amitl az
emberek tbbsge gy rezheti, hogy jobb irny
ba fordulnak a dolgok. A kzvlemny-kutatsok
igazoljk a bizakodst, nagyon rgen volt ennyire
derlt a lakossg, mint az elmlt hetekben.

AZRT IS VAN EZ GY, mert a kormnyamultik

kivtelvel mg kevs rdeket srtett, s a nagy
reformok mg vratnak magukra. Komolynak

t(nik a szndk az oktats, az egszsggy, a f

vros mkdse s az nkormnyzati rendszer
megreformlsra, a MV s a Malv rendbet
telre. Ezek a reformok sok embert rintennek
- ha a kormny komolya n gondolja a vltozso
kat. De ktharmad ide vagy oda, puszta erbl
s vasakarattal nem lehet a dolgokat megvltoz
tatni - emberek is kellenek hozz .
EGY POLITIKUS NEM CGVEZR; neki latolgatnia
kell az eslyeket, itt-ott szksg esetn egy kicsit
elferdtenie a valsgot, szvetsgeseket s for
rsokat keresnie, bebiztostania a sajt pozci
jt, elgncsolnia a potencilis ellenfeleket, hely
zetbe hoznia a szvetsgeseket. Az zleti szfra
a tiszta s tlthat helyzeteket szereti. S~nos a
"tiszta" kplet eddig abbl llt, hogy majdnem
minden llami tisztviselnek meg volt a "tarif
ja": a "sikerdjak " 5-20 szzalkig terjedtek.
LTSZLAG EM KN V SZVVEL, de mg id
ben lef(ljta az j kormny els tbbmillirdos
magnzlett. Addig minden, az gynevezett
plyzati kirs, a felttelek megszabsa, a nagy
sietsg a "rgi rend " szerirlt zajlott. Csak azutn
lltottk le a lgi felvtelek ksztsre kirt, fe
lesleges projektet, miutn egy szemfles hon
lap megszellztette az gyet. Ami azt bizonytja,
hogy ilyen gyenge ellenzk mellett milyen fon
tos a szerept komolya n vev sajt egy demok
rciban. Brmennyit vltoztat majd meg a kt
harmad, brmennyire kuruckodik a miniszter
elnk, az eredmnyeket ngy v mlva a lakos
sg azon fogja mrni, hogy a kvetkez vekben
normalizldik-e az let: az iskolkban, a falvak
ban, a vrosokban, a gazdasgban - s hogy az
emberek srlt igazsgrzett mennyire sikerlt
helyrelltani. Lehet, hogy ezutn jobb kedv s
nyitottabb orszgban lnk majd.

Stipsicz Kroly
www.haszon.hu

Haszon 20 I 0/11

ARANYMETSZS

Vasrnap estnknt

TARTALOM 2010/11

CMLAPSZTORI

Hogyan legynk millirdosok?

A vilg legsikeresebb vllalkozinak egyike az an
gol Richard Branson, aki sajt erejbl ptett fel egy
dollrmillirdokat
gban

mkdik.

vllalatot, amely a vilg 30 orsz

Mit tanulhatunk

tle,

milyen hozzlls

s tletek jellemeznek egy cget, amely a

ben is sikert-sikerre halmoz majd?
- --- --- ------ --- --------- --------- ----- --- --- -- ------
,-

HTTR
8 Eurpa flti a nyugdjt

RNTGEN
10 Mirt ilyen drga a csoki?

CMLAPSZTORI
12 Hogyan legyen millirdos?
12 Tz tlet Richard Bransontl
14 A Virgin-birodalom

PNZES TLETEK
19

Ktelez

22

Tzsdemustra

mell casct!

LEGYEN SAJT
NYUGDJA!
nszorgalombl kell

flretennnk, a magn

nyugdjpnztrak felfg
gesztsvei ugyanis bi
zonytalann vlik a nyug
djunk. Szzezreket hoz

hat, ha a szles paiett

rl szempontjaink alap

jn vlaszt.

24. oldal

---------------------------------._---- ------ ---------- .'

Richter Gedeon Nyrt.

kvetkez

vek

12-17. oldal

52 sztndjprogramok
vllalkozknak
Szerezzen tudst

54 Brbe vett

klfldrl!

munkaer

nnek megri a klcsnzs?

57

Vezetvlt

E-HASZON
58 Hasznos holmik
60 Gyors s rugalmas

rendszerek

Szervezetre szabott szoftver (II.)

62 Mindentud tintsok tesztje

Tbbfunkcis irodai nyomtatk

65 Terepmobil-teszt

24 Legyen sajt nyugdja!

Befektetsi tipp

26 Haszon index
27 rfolyamok
28 Befektetsi alapok
30 Zld lmpa a zldhasnak
Befektetsi verseny

VLLALKOZS
36 Erre harap az APEH!

SZEREZZEN TU
DST KLFLDRL!

Megri egy-kt hnap

ra kiszakadni a napi ta
posmalombl s egy
klfldi partnernl nyel

vet tanulni, kapcsolatot

pteni, j technolgit

megtanulni.

Hrom kemny legny

LETMD
68 Mindennapi macerink
Illemtan sorozatunk j darabja

70 ts kapcsolatok
A squash mint zleti sport

ENERGIA
13 Energia hrek

52-53. oldal

Adellenrzs

38 zleti tletek s trendek

40 Eurpai kiszolgls

74 Milyen lakst vesznek meg?

......................................................"'1,

Az Onlinet sikersztorija

42 Mirt jr jobban az
alkalmazottal?

ids

Sir Richard Branson rovata

449 tipp a klfldi piacokhoz

Yllalkoziskola (5. rsz)

47 Miki egr marketing

3 tlet a Disneytl

49 Az j
A

felelssg

jv

vllalata

5 I Szmok s vllalatok

Ingatlantpusok s elvrsok

17 Ingatlanmutat

TEREPMOBILOK
TESZTJE
Trn, terepmunkn, extrm
sportok sorn sok megpr
bltatst kell kibrnia egy mo

biltelefonnak. Hrom olyan t

pust teszteltnk, amelyek jl

brjk a port, a nedvessget

s a leejtst.

65-67. oldal

TBB HASZON
78 Mi ne legyen az nletrajzban?
5 tipp

79 13+ I krds s vlasz

Papp Edit, az Erste Bank

igazgatsgi tagja

80 r az olvas

82 Nyugdjmentests
Litkai Gergely rovata

www.haszon .hu

Haszon 2010/11

HASZNOS TIPPEK

A JV
SZAKEMBERE LEHET!
Elindult a Semmelweis Egyetem kt szemeszteres, an
gol nyelv kpzse a Semmelweis Innovci szervez
sben. A hallgatk a kt flves oktats alatt gyakor
latot szereznek abban, miknt menedzseljk a kezd

biotechnolgiai vllalkozsokat.
A Semmelweis Innovci szervezsben megval
sul SIBE Program clkitzse, hogy kinevelje a jv
biotechnolgiai vllalkozsai nak kulcsembereit: azo
kat a leend gyvezetket, rtkestket, mar keting
szakembereket s tudomnyos igazgatkat, akik is
merik s rtik mind a biotechnolgiai ipar sajtoss
gait, mind a biotechnolgiai zleti vilg mkdst s
trvnyszersgeit.

HOGYAN RIZZE MEG

SZABADNAPJAIT?

KszTSE FEL AUTjT

TLIRE!
me a legfontosabb auts teendk a tl bellta eltt:
I. A nyri gumik lecserlse a legsrgetbb feladat,
amit mr plusz 7 fok krnykn rdemes elvgezni.
2. Ellenrizzk az akkumultort! Hideg idben az akku
kapacitsa cskkenhet, gy egy rgebbi tpusnl kny
nyen elfordulhat, hogy nem indul el az aut.
3. A lgkondicionl heti egyszeri beindtsa hozzjrul
hat az lettartamnak meghosszabbtshoz.
4. A szlvdmos folyadkot is a gumicservel egy
idben tli, fagyll vltozatra kell cserlni.
S. Az els s hts ablaktrl laptok tvizsglsa s
szksg szerinti cserje is javallott.
6. Ers fagyban a zrakat jgmentestvel, rgebbi ko
csiknl az ajtk gumi szigetelst glicerinnel kezeljk.
7. Szott utakrl hazatrve rdemes gondoskodni a jr
mvnk megfelel tiszttsrl. (Forrs: LeasePlan)

Haszon 2010111

www.haszon.hu

Kzeledik az v vge, s ilyenkor gondot szokott okozni

az v kzben felhalmozott szabadnapok kihasznlsa.
Mivel a Munka Trvnyknyve szerint a
szabadsgot csak az esedkessg
nek vben lehet kivenni - s nem
vlthat pnzre -, akr el is vesz
hetnek ezek az rtkes napok.
Kt kivtelt azonban megenged a
Munka Trvnyknyve. Az egyik a
munkltatnl felmerlt okbl, ha
"fontos gazdasgi rdeke" ezt in
dokolja. A trvny nem szl arrl, hogy
mi szmt kivtelesen fontos gazdasgi
rdeknek, gy azt mindig adott munklta
t vonatkozsban rtkelik (ilyen lehet
pldul, ha a termels lellsa slyos anya
gi vesztesget okozna a cgnek). A msik
eset az, amikor a mun
kavllalt beteg
sge vagy a sze
mlyt rint
ms elhrtha

tatlan akadly
meggtolja abban,
hogy szabadsgt
az adott vben ki
vegye. Ilyenkor az
akadly megszn
stl 30 napja van
arra, hogy kivegye a
szabadnapjait.

INGATLANVTEL:
BIZTosTS A JOGCMRE
Jelents

kr rheti a cgeket, ha vevknt nem elg el

reltak, ugyanis elfordul, hogy az ingatlan eladja ma
gt tulajdonosnak mondja - vagy annak gondolja -, de

valjban nem is tulajdonos.

Az ingatlan-nyilvntartsrl szl trvny egyik ren
delkezse 3 vben jelli ki azt a hatridt, amelyen bell
brsgi eljrst indthat az, akinek jogt az ingatlan-nyil
vntarts valamely jabb bejegyzse srti, s szeretn el
rni, hogy az eredeti llapot visszalljon.
A problma az eladn s vevn kvl a gazdasgi let
szereplinek tgabb krt is rinti, gy pldul az ingatlan
tranzakcikat finanszroz bankokat. Ezek adott esetben
az ltaluk nyjtott klcsn biztostkt, azaz az ingatla
non alaptott jelzlogjogukat, illetve vteli jogukat is el
veszthetik. Hiszen a trlsi per eredmnye kihat ezekre
a bejegyzett jogokra is.
A felek llspont jai kztti szakadk thidalst, s
ezzel az gylet sikeres lezrst sok esetben a "title
insurance", azaz jogcmbiztosts jelentheti, amely Ma
gyarorszgon is egyre inkbb ismertt vlik. Elkpzelhe
t, hogy a jvben minden ingatlantranzakcit jogcm biz

tostssal fognak ktni, ami az sszes fl vllrl leveszi a

tulajdon- s jelzlogjoggal kapcsolatos kockzatot.

HOL LOPNAK A LEGTBBET?

Egy nemzetkzi felmrs szerint Magyarorszgon a bolti
lopsokbl szrmaz kr 1,39 szzalk az zletek ssz
bevtelhez kpest. Ezzel az adattal az eurpai tIaghoz

kpest rosszabbul llunk, de a rgiban mg a bizton

sgosabb orszgok kz tartozunk.

.. .

BOLTI LOPSOK ARNYA e

.
Orszgok
India

MELLKES AZ INTERNET
AKISVLLALKOZSOKNAK
A Feriing Webline nem reprezentatv kutatsnak egyik
legvratlanabb eredmnye, hogya hazai mikro- s kis
vllalkozsok majdnem felnek, 44 szzalknak mg
honlapja sincs. Nem is nagyon vgynak r: mg min
dig a szemlyes kapcsolatokat
tartjk fontosabbnak. A meg
krdezettek 34 szzalknak
ignye a marketingkommuni
kci: fleg jsghirdetse

ket s egyb nyomdai mar

ketingeszkzket preferl

nak. A megkrdezettek 61

szzalka szeretne meg

jelenni valamilyen for

mban a vilghln, de

tbbnyire pnzhinyra

hivatkozva halogatja

ennek megvalstst.

Kiderl a kutatsbl

az is, hogy nincse

es orsz okban
2,72

Csehorszg

1,4

Magyarorszg

1,39

Szlovkia

1,37

Lengyelorszg

1,35

Eurpai tlag

1,29

Nmetorszg

1,12

Ausztria

0,97

Jubileumi akcik!

nek tisztban az

rakkaI. A megkrdezett
cgek rendszerint jval kevesebbet
lennnek hajlandak fizetni a leg
alacsonyabb piaci raknl: 47 szza
lkuk bern valamilyen ingyenes,
vagy rokon, ismers ltal ksztett
honlappal, 65 szzalkuk pedig nem
fizetne tbbet a jelenleginl.

A2 UNIQA Biztost jogeldjei r".!n 1990 6tan va!, lelen

Magyarorngon. Colonia Biztosit. AXA Colonia 8idCil,
AXA B.iztost, majd !OOJ novembert61UNIQA Biztost nven.

. <lJ

>

<!J

.t:J
N
vl
vl

'0

ai
<J

ol

vl

.t:J

ol

ol

ol

ol

Ol

vl

:;;;
ol

<.

-;;;
N

ol

cl

HTTR.

,.

,.

EUROPA FELTI A

Ahny orszg, annyi megolds az ad

rendszerre s az regkori elltsra.
A magnnyugdj-pnztri befizetsek el
vonsa itthon, korhatremelsek s tn
tetsek klfldn - az idskori juttatsok
krdse sohasem volt olyan forr tma,
mint manapsg. Krlnztnk Eurpban.
2012-tl a legtbb jlti llamnak lassan vissza kell fizet
n ie azokat az rish iteleket, amelyekkel sikaen tvszeltk a
v lsgot az elmlt vekben. gy a legfontosabb vlaszti cso
portknt ajnrozott nyugdijasokat mr nem lehet tovbb "k
nyeztetni ". De brmennyire is egysgre trekszik Eurpa, a
nyugdjbombt minden egyes orszgban mskpp prb ljk
hatsta lantani.

Angolszsz mintra

elgyjtott iskolk, blokd al vett olajfinomtk,

lngol barikdok, tucatnyi tntets tbb milli
ember rszvtelveL .. gy harcolnak a szakszerve
zetek a konzervatv francia kormny nyugdijeme
lsi trvnyei ellen. A frankok felhborodst cso
dlkozva figyelik a szomszdok. Prizsban csak most emeltk
62 vre a nyugdijkorhatrt, Berlinben viszont mr kt ve el
dntttk, hogy 67 v lesz a fels hatr. A nmetek tiltakozs
nlkl tudomsul vette a kellemetlen tnyeket, a kzgazd
szok mr 70 ves korhatrt is emlegetnek.
A nyugellts a gazdag skandinv orszgok kivtelvel az
sszes eurpa i orszgban nyugtalanua az embereket. Lassan
mindenki szmra vilgoss vlt, am it eddigi csak a statiszt i
kusok prbltak bebizonyta ni: aj lti llamot gr politiku
sok nagyvona lsg ra l'cfolnak a szraz tnyek. Mg az el
mlt 30 v sorn hat vvel emelkedett a vrhat lettartam, a
nyugdijkorhatr mindentt cskkent. Teht egyre kevesebb
dolgoz ember kell hogy eltartson egyre tbb szemlyt, r
adsul egyre hosszabb ideig - a feleltlen politikai intzked
seket most igen nehz "visszacsinln i".

Haszon 2010/11

www.haszon .hu

A most idehaza annyira vitatott magn kassza - vagyis az gy

nevezett tkefedezet nyugdijrendszer - leginkbb az angol
szsz orszgokra j ellem z. O nnan is rkeztek azok a tancs
adk, akik -ltva a lakossg elregedst s az llamok nk
nyes pazarlst - idehaza is a magnszektort kvntk e rs
teni. Hatsukra az sszes eurpai reformorszg s Di-Ame
rika is a kapitalista svnFe lpett. szak-Amerikban s
Nagy-Britan niban hagyomnyosan a hatalmas pnzvagyo
nokat kezel, nagy nyugdjalapok mozgatjk a tzsdt s az
rfolyamokat, mindezt a politikusoktl fggetlenl.
A sebezhetetlennek tn rendszer a pnzgyi v lsg alatt
hirtelen megkrdjelezdtt , am ikor nhny hnapra gy
tnt, hogya tzsdekrach miatt sok milli nyugdijas pnze
is elszott. Eurpban ekkor kerltek "helyzetbe" a hagyo
mnyos baloldali ideolgusok rvei, akik hasonl indokokat
hangoztatta k, mint a jelenlegi magyar kormny. Ez is pl
da arra, hogya gazdasgpolitikban teljesen sszekevered
tek a rgen oly pontosan krlhatrolt ideolgiai logalmak,
azaz a jobboldal most inkbb olyan eszmket kpvisel, mint
rgen a baloldal.
A pnzgyi vi lgvlsg alatt a tke h ozamok cskkens
velltszlag igazoltk a szocialistk rvelst - s persze a ha
gyomnyok is kzrejtszanak.

Ahol bznak - s ahol nem

Az angolszsz modellel ellenttben a nagy hagyomny n
met nyugdijrendszer csak ktpillres, teht az llam kez
ben van . Ett l persze mg nem egysges: az llam i tisztvise
l k a lakossg tbbi csoporunak rovsra olyan kivltsgo
kat lvezne k, mint rgen az arisztokrcia (s Magyarorsz
gon a rendrk) - a befizetett sszegekhez kpest j va l ma
gasabb a nyugelltsu k. A privilgiul110k leptse lta lban
kemny ellenllsba tkzik s csak igen kis lpsekben ki
v ite l ezhe t.

Egy francia vagy nmet polgr alapveten bzik az llam

ban, kevsbe jtssza ki - s nagy az adfegyelem. Magyaror

NYUGDIJAT

Befagyasztjk a magnnyugdj-befizetst

szgon az emberek alapveten bizalmatlanok az llammal

szemben, s az llamostsok, vagyonelkobzsok az elmlt

vszzadban nem csak a hv kommunistk krben voltak

npszerek. A zsidk, a svbok, az arisztokratk s a nagy

polgrok vagyonnak elkobzsbl tbb milli ember profi

tlt, azaz olya nok is, akik ma csaldjukat a rendszer ldoza

tnak tekintik. Akik egy kicsit hosszabb emlkezetek, azok

szmra az ers s gondoskod llam idelja sokszor egybe

cseng a vagyonvesztssel.

Emelked

korhatrok

Nmetorszgban s Ausztriban a lakossg elregedse, a

gyerekek alacsony szma arra kszteti a tehetsebb (s sz

molni tud) polgrokat, hogy nkntes nyugdijpnztrakba

fizessenek be. Ezt a fajta ngondoskodst a pnzgyminisz

ter adkedvezmnyekkel knnyti meg. A harmadik pillrt

a cges nyugdijalapokkal kpezik. Ezeket a nagy multinaci

onlis cgek dotljk, s szintn az llamijrandsg kieg

sztst szolgljk.

Nmetm-szgban jelenleg 65 v (45 ledolgozott v) a

nyugdijkorhatr, amely 2012-t l 67 vre emelked ik. Jval
nagyvonalbb a francia rendszer, ahol mr 25 munks esz
tend v is feljogost a minimlis llami nyugelltsra, gy
a legtbb francia alig 60 vesen s 42 ledolgozott munka-

A magyar orszggyls oktber vgn dnttt arrl ,

hogy 14 hnapra felfggeszti a magn nyugd j- pnztri befi
zetse ket, a 400 millird for in tnyi sszeget pedig a Nyugdj
biztostsi Alapnak utalja . A kormny clja, hogy "gy rje el a
3,8 szzalkos kltsgvetsi hinyclt, ho gya lakossg let
sznvonalt a meghozott in tz ked s ek ne cs kkents k" - ol
vashat a trvnyjavaslat indoklsban.
A magn pnztra kba he lyezett megtakarts azonban
vek ta hinyzik az llamka ss zbl, ezrt akarjk a klt
sgvet s egyenlegt javtani azz al, hogy elvonj k az llami
rend sze rbe. A lapz rtnk id ej n tett kormnyzati nyilatkoza
tok szerint jvrjk ezeket az s szegeket, de nem tudni, ho
gyan. Az intzked ssel prhuzam osan trvny szletett arrl
is , hogy 2011. decemberig brki visszalphet az llami rend
szerbe a magnnyugdj -p nztrbl.

magnnYUgdjPnztri pil
lrrel kapcsolatos bizonyta
lansgok kvetkeztben
a megtakartsi termkek irnti
kereslet lnklhet az elkvet
kez idszakban. rdemes olyan
kltsghatkony termkekkel
sznesteni megtakartsokat.
amelyek mr nhny v alatt a
bankbetteket meghalad hoza
mot rhetnek el. Kztudott.
hogy pontosan ilyen eszkzk
lehetnek a befektetsi alapok.
m azt mr kevesen tudjk.
hogya klnbz befektetsi
politikj befektetsi alapok
egyttes vsrlsval a portfoli
egsznek kockzata jelentsen
cskkenthet. Tegyk fel. hogy. egy
kockzatkerl befektet. a trk
rszvnypiacban rejl hozamlehe
tsgeket kvnja meg kihasznlni.
m portfolijnak kockzatt sze
retn a magyar ktvnyekre jel

v utn hag}ja ott a munkahelyt. Ajelenlegi zavargsokat

a kormny nyugdijkorhatr-emelse (62 vre) vltotta ki.
Svjcban viszont a frfiak 65 vesen , a nk 64 vesen men
nek nyugdijba. Olaszorszg Svdorszg, Spanyolorszg s
Dnia is 65 ves korhatrt szabott meg - de az egyen lsg
jegyben ez mindkt nemre vonatkozik.
S.K.

lemz szinten tartani. A befektets

megvalstsa egyszer. a magas

AEGON l~tanBull Rszvny (30%).

AEGON OZON Tkevdett Szrmaztatott Alap (70%)

120%
118%
116%
114%
112%
110%
108%
106%
104%
102%
100%

2009.10.01 - 2010.10.01

98% 1--r-.-.--.-.--.-.~~.-.-.-~~

o
C
aC
o
o

....

'"c!-

o c!
c! c! c! c!
c!
,..: '"
- '"aC co '"co co co"" '"co ,,;co co coco co cC
o
o
o

0-

aC

'" '" '" '" '" '" '" '" '" '" '"
kockzat eszkzket, azok hoza
mval kevss egytt mozg ms
eszkzkkel rdemes megfelel
arnyban vegyteni. Az AEGON
Istanbull Rszvny s az AEGON
zon Tkevdett Szrmaztatott

'"

'"

Befektetsi Alapok 30-70% arny

egyttes megvsrlsval az elmlt
egy v napi adatainak alapjn a
befektet egy. a magyar hossz
ktvnyek hozamt meghalad.
m azok kockzatval kzel
megegyez portfolit llthatott
ssze. Az elrt kockzatcsk
kent hatst hvjuk diverzifi
kcinak. ami akisbefektetk
megtakartsi dntseiben egyre
hangslyosabb szerepet kap.
Azok szmra. akik a hatkony
portfoli sszelltsnak bonyo
lult feladatt vagyonkezelre
szeretn bzni. idelis megolds
lehet az AEGON Smart Money
Befektetsi Alapok Alapja. amely
legalbb havi rendszeressggel
eszkztcsoportostsokat vgez
s a rszvnypiaci emelkeds id
szakban a rszvnyeket. cskken
rak esetn rvid lejrat ktvny
eszkzket igyekszik tartani. (x)

Az alapok mltbeli teljestmnye nem nyjt garancit a jvbeli hozamok nagysgra. Jelen hrdets nem minsl ajnlatttelnek s nem
helyettesti az alapok hivatalos tjkoztatjnak megismerst. Az alapok tjkoztatja s a hirdetssel kapcsolatos kiegszt informcik
elrhetk az Alapkezel szkhelyn (1091 Budapest, n t I.), a forgalmazknl s a www.aegonalapkezelo.hu oldalon.

Mirt ilyen drga a CSOKI?

Hogyan ll ssze egy tbla csokold ra, s valjban mennyi csokit hasznlnak hozz? Rovatunk
ban hol drgbb, hol olcsbb rucikkek rkpzst vizsgljuk meg.
"zelednek az nnepek s ilyenkor a szokott
nl gyorsabban fogynak az dessgek a bol
tok polcairl. A hazai csokoldk sszette
lt bngszve gyakran elcsodlkozhatunk,
irt ilyen kltsges egy tbla. Rovatunk
el z szerepl inl , az aut vagy a kifli esetn az alapanyag
kltsg nem volt magas, a csokinl viszont az egyik leg na-

gyobb ttel maga a ka kavaj , amely nlkl nem hvhat

nnk csokoldnak a termket.
Mi egy tlagos, EU -ba n kszlt, 100 g ra mmos tbla
tej csokoldt vizsg ltunk. A nem hagyom nyos (tlttt,
mogyors) csokoldk rkpzse haso nl, legfeljebb a z
alapa nyagkltsg tr el egy-kt szza lk erej ig.
S. T.

Gyrt j rulkos
Alapanyagkltsg:

25 %

Legnagyobb szzalkban kt ttel

szerepel az alapanyagban , a cu
kor s a kakavaj . Ennek ellenre
az elbbinek minimlis (5 forint ) a
kltsge egy 100 grammos csoki
ban . A kakavaj viszont a 62,5 fo
rint kzel 70 szzalkt adja. Ha
a polcrl leemelt termk sszet
telt megnzzk, rdemes figyel
ni, hogy tartalmaz - e egyltaln
kakavajat, ugyanis ha nem , akkor
csak nugtrl beszlhetnk .

18,75 Ft

12,5 Ft
50 Ft

62,5 Ft

5Ft

6,25 Ft

~~20%
25 szzalkos
fa vo natko
zik a csokol
dra is.

111

II

Egyrtelmen

'.

ltszik, hogyacsokoldval a kereske

jr jl. Egyrszt a mr emltett polcpnzt zsebeli be a
gyrttl. msrszt elg magas, 20 szzalkos haszon
kuIccsai dolgozik.
d

10

Haszon 2010/11 www.haszon .hu

G rti rrs:

2-16

Szinte minimhs az zemi

rrs a csokolden. tla
gosan 5 forint egy 250 fo
rintos trmken, de ma
ximum 12 forint 50 fiI,
lr. lzz S szzalk. El
fo rdulhat az is, hogy ez a
szm 0, fleg a tmoga
tott brandek esetn.

Br sokan azt go ndol

jk, hogy a termkek
rban jelents ttel
knt szerepel, a cso
kinl jl ltszik, hogy
e gyltal n nem gy
van: alig tbb mint 6
forint.

A MINSGI LET AMINSGI TELEKNL KEZDDIK

Menn yiben hasonlt a budarsi METRO Vevakadmia a

Manapsg egyre npszer b b ek a fzisko l k, eg yre ki fino
m r meglvkhz s m iben klnbzik azoktl?
multabb kurzusokat knlnak az rdek ldknek. A METRO
Vevakadmia is ebbe a trendbe illeszkedik?
A METRO Vevakadmiknak az lehetne a kzs mottja , hogy
Ktsgtelen tny, hogy az elmlt vekben risi vltozs tapasz
talhat a gasztronmival szemben tmasztott ignyeket illeten ,
s egyre tbben fedezik fel a
kulinris lvezeteket. Ezt
a trendet a METRO is
felismerte, s ma mr a
legmagasabb ignyeket
kielgt vlasztkkal
vrja a vevit, hogy
csak egy pldt
emltsek, a folya
matos friss tengeri
halknlattal.
A METRO Vev
akadmia egybknt
ms orszgokban
mr ltezik hasonl
formban , s az ottani
sikerek minket is cse
lekvsre buzdtottak.

a minsgi let amin sgi teleknl kezddik . A mi Vevakad

mink igyekszik tvenni mindenhonnan azt, ami jl mkdik, de
klnlegessgt a magyar gasztronmia rtkei irnti felttlen
elktelezettsgnk adja , valamint az, hogy meghallgatjuk az ig
nyeket, s mindig ezeket figyelembe vve haladunk tovbb.

A METRO konkurencit teremt a

kezde mn yezssel?

fziskolknak

ezzel az j

A METRO Vevak a dmia egyltaln nem akar a fziskolkkal

versenyezni, hanem ehelyett rdemben sze retnnk hozzjrulni

ahhoz, hogyaszakkpzsbl mr kikerlt szakcsok tudsa fej

ldjn , s javuljon a magyar szakcstrsadalom alapismeretnek

sznvonala . A METRO Vevakadmia segt abban , hogya szak

csok tisztban legyenek az aktulis gasztronmiai trendekkel,

megismerjk az j irnyvonalakat s technolgikat. A tizenkt

fzllsos, a legmodernebb eszkzkkel felszerelt tankonyhnk

pedig kitn helysznt biztost a kpzsekhez.

Kik lesznek a METRO

Vevakadmi a

arcai?

A kurzusok jelents rsze olyan szaktekintly vezetse alatt ll,

mint pldul Kalla Klmn mesterszakcs, de mellette ms, nem

zetkzileg elismert konyhamvszt is megnyertnk ugynknek.

"Az olasz konyha alapjai" kurzuson Alessandro Arena oktat, aki

bevezeti az rdekldket az itliai gasztronmia rejtelmeibe,

s megtantja, milyen pldul az igazi pizza. A kulinris tmj

kurzusok mellett borajnl kurzus , a Senkriuk Andrs vezette

baristakpzs s Lajsz Andrs mixerkpzse is szerepel az "ra

rendnkben".

Ha m r emlti az rarendet: mennyire lesz zsfolt a prog

ram?

A METRO Vevakadmia az v minden napjn nyitva tart, els

sorban trningekkel, tovbbkpzsekkel , akkreditlt felnttkp

zsi programokkal , bemutatkkal , kstolkkal, eladso k kal

s fzversenyekkel vrjuk a gasztronmia irnt rdekldket.

Megalapozottnak tnik szmomra az a vlemny, hogy esetnk

ben nemcsak a szervezk, hanem a rsztvevk is rlnek a sok
szn rarendnek.

CMLAPSZTORI

A vilg legsikeresebb vllalkozinak egyike az an

gol Richard Branson, aki sajt erejbl ptett fel
egy dollrmillirdokat r vllalatcsopor
tot, amely a vilg 30 orszgban mk
dik. Branson, akinek rovatt havonta
olvashatjk a Haszonban, gy rte
el mindezt, hogy arct vilgszerte
ismerik, s npszer, mint egy
rocksztr. Mit tanulhatunk
tle, milyen hozzlls s
tletek jellemeznek egy
cget, amely a kvetke
z vtizedben is sikert
sikerre halmoz majd?

ha felbredek reggel,

hogy milyen elkpesz

t lmom volt. A sa

jt let e mr l lmod

tam" - rja egy helyen

Richard Branson (60), a vilgszerte is

mert Vi rgin-v lia latbirodalom (rsze

irl ld. keretes rsunkat) ura, aki jl

pldzza azt, miknt lesz egy tlagos
nak tn, de kivteles kpessg frfi
a vil g 212. leggazoaga bb embere 800
millird forintot r vagyonnal, ak i
ppen az rbe kszl s sajt szigetn
l. Felesgvel s kt gyerek\'elugyan
is egytt l a tulajdonban l v Necker
szigeten, ahol kln partszakaszt tart
fenn vi l ghr sztrvendgeinek .

"

Brans6n trtnete vllalkozknt

mr 17 ves korba n elkezddtt,
amikor elindtotta Student (D ik) ne
v magazir"tit. Az 1950-ben , hrom
gyerekes londoni csaldba szletett
Richar-d jogszoktl szrmaz ik: ap
ja gyvd volt, nagyapja lovagi ran
g, a Legfel s bb Brsg tagja. Az
ifj Branson nem r-klte a szakmai
kpessgeket, diszlexija miatt fe lbe
h agy ta a kz piskolt , mert r-jtt,
hogy kapcsolatteremt kpessge r
vn kpes lesz meglni . Liberlis,
nyitott szemlyisgt viszont any
jtl rklte , a ki a II. vilghbor
alatt gy jutott pldul replokta
ti llshoz, hogy frfinak ltztt. A
Branson-csa ldban klnbe n is min
denkit egyenlknt kezeitek.
A hatvan as vek vgn autja cso
magtartjbl rulta az olcsn vett
importleme zeket, majd postai cso
magkld szolg lat rvn juttatta el
a zent vevihez. Egy v mlva mr
lemezboltot nyitott Lond o n egyik
men rszn a bevtelb l, a kvetke
z esztendben pedig mr egy vidki
tanyn nyitott lemezstdi s kiad
kvetkezett, amely befuttatta az ad
dig zenei csodabog rnak tartott }\Ilike
Oldfieldet. Branson imd ta a felfede
zseket, gy olyan egy tteseket szer
z dtetett , amelyeket senki sem mert,
kztk a rosszhr punkegyttest, a
Sex Pistol st.
A Virgin Records naggy lett, s
mert valban trdtt gyfeleivel,
olya n nagygy k is Bransont vlasz
tottk , mint a Rolling Stones. Szmos
vagny h zsval (pldul egy m e
leg night club meg vs rlsval) felt
nst keltett a konzervatv Thatcher
kOI-sza kba n .

Mindenki az t hitte, m egr lt,

amikor 1984-be n lgitrsasgot ala
ptott, pedig mra ez a cgbiroda
lom egy ik oszlopa. Utazsi irodt,
vasti jratot, me nnyasszo nyi ruha
k lcs nzt , r d it, kozmetikai cget,
k nyv kiadt, mobilszolglta tt s a
vilg legnagyobb zeneruh z-I nct
nyitotta meg a kvetke z vekben ,
ezeket aztn rszben eladta. 2000
ben pldul 9 j cget alaptott, s
ma is mkdik mindegyik.
Lssuk, miknt zajlik a Branson
fle cgpts, s milyen tleteket ad
ez a vagny v llalkoz napjaink cg
vezetinek.

I. Pratlan imidzs
A Virgin s Branson legnagyobb h
zsa a pra tlan imzspt kpessg.
Az zletembe r ugrott le mr le hd
rl , rkezett sajttjkoztatra ejter
nyvel, egyszer tankkal szguldott be
New York kzpon~ba . Mindez egy
tanccsal k ez d dtt, amelyet egyik
mentortl , Freddie L a k e rtl kapott.
"Akkor ta llkoztam vele, amikor sa
j t lgitrsasgo t akartam a laptani.
Azt mondta: sohasem lesz an nyi pn
zed reklmra , hogy leg yz d a British
Airwayst. Fogd s hasznld ki sajt
magad! Csinlj hlyt magadbl!
Mskpp nem fogsz gyzni."
Ezt a tancsot nagyon is megfo
gadta Branson, aki a gyakran szem
telen humort cgei f e rnyv tet
te. Egyben egyik f jelszava is: "vl
lalkozni buli!" Lapunk 2010. jniu
si szmban tbb p ldt is bemuta
tott arra, hogya n pimaszkodott zle
ti konkurencijval s milyen vicces
hirdetsek kel igyekezett felhvni ma

gra a figyelmet. Sportemberknt is

reklmeszkznek hasznlja magt,
hiszen a mikor h l g ballon nal akar
ta megkerlni a fldet, akkor is ri
si Virgin felirat dsztette a ballo nt.
Az is rdekes, hogy br fele sge s
kt gyermeke va n , mdiaesemnye
ken gya kran mutatkozik csinos ni
ksrk trsasgba n .

2. A brandpts mestere
Szmos Virgin- cg, klns e n a
Nagy- Britanniban mkd mobil
vllalat a legismertebb brand a ma
ga mfajban. Minden vllalkoz
sa hasonlt abban, hogy tha~a ket
a "Virgin-letrzs", amely a kny
nyedsget, emberkzelisg, fiatalos
sgot sugallja. A kialakul srl gy rt
Branson a h aszo n.hu-n megjelent
egyik cikkben:
" Mi a kitart csoda kp le te? Az
igazsg az , hog y nag yon egyszer
tlettel kezdtk , amely az tn fejl
dtt. Amikor megnyitottam a lemez
boltomat, alTa gondoltam, hogy si
ker lehet, ha csinlok egy laza helyet
s alacsonyan tartom az rakat. Ez
a kombin ci majd n psze rv teszi
a helyet, s nagy forgalom kompen
zlja majd az alacsony rakat. Ezek
bl alakult ki annak a kezdete, amit
mrkart kn e k, brand nek hvunk.
A Virginnl ez a j r-rtk ar nyt s
a j vsrli tapasztalatokat jelenti."
A cgalapt s a munka trsak is
folyamatosan dolgoznak azo n , hogy
a Virgin a la zasgga l, a humorral s
j kiszolgl ssa l legye n egye nrtk .
6k vezettk be pldul , hogya rep
lkn az lse k htba ptett kp
ernyn filmet vettsenek, gy elrtk,

www.haszon.hu Haszon 20 I0/11

I3

CMLAPSZTORI

A \[irgin-birodalom ____~~~
Virgin nven tbb mint 300 cg ltezik vilgszerte,
a csoportot sszefog kft. az Egyeslt Kirlysg
ban mkdik. A cgcsoport 50 ezer embert fog
lalkoztat 29 orszgban, bevtele 2009-ben meg
haladta a 3500 millird forintot (11,5 millird font),
ami megfelel a MOL-csoport ves bevtelnek.
A birodalom legfontosabb cgei az albbiak.

VIRGIN ATLANTIC
Az immr 25 ve mkd lgitrsasg 30 v
rosba szllt utasokat, kztk zsiai s Karib
tengeri orszgokba is. Boeing 747-esekbl s

VIRGIN
MEDIA
Nagy-Britannia

piacvezet tele

kommunikcis

cge, amely sz

mos nemzeti djat

nyert j kiszolg

lsval, remek rj

rtk arny ter

mkeivel. Szles
sv internetet, tvt s mobilt is knl a szi

getorszgban. Az v els felben kzel l mil

lird font forgaimat rtek el.

VIRGIN MOBILE
A globlis mrka klnsen sikeres Kanadban s
Ausztrliban. De az USA-ban a nvekv bev
telek ellenre vesztesges maradt, gy az v ele
jn meg is vette a Sprint Nextel-csoport a krtys
elfizetsekkel dolgoz (szerzdst s kttts
get nem ignyl) Virgin mobilokat forgalmaz
cget . Egyrtelmen a fiatalokat clozza meg a
cgcsoport, s tartalomszolgltatssal, letlt
sekkel igyekszik utat mutatni az gazatnak, no s
persze maghoz lncolni a fogyasztit.
Airbusokbl ll a flotta, amelyet 5 ven be
ll a vilg legnagyobb, ktszintes replivel
bvtenek. Szp eredmny, klnsen ahhoz
mrten, hogy Branson egyetlen lzingelt gp
pel indult el a nyolcvanas vek kzepn. A cg
kisebbsgi tulajdonosa a Singapore Airlines,
amely 1,2 millird fontot (kzel 40 millird fo
rintot) fizetett Bransonnak a 49,1 szzalkos
rszesedsrt. Ausztrliban s a polinz szi
getvilgban pedig egy kln mrka mkdik, a
Virgin Blue .

VIRGIN
ACTIVE
170 fitneszklubbl
ll hlzatban
immr 900 ezer
ember klubtag. 6
eurpai orszgban
van jelen, s mg
tovbbi terjeszke
dst is terveznek.

a tlantic

hogy a Virgin lgitrsasg lett az sz

szes kztt a leginkbb "cool".

3. zleti modell:
a nv ktelez
Klnleges zleti modell alapjn
ptkezik a Vit-gin, gy hvja magt:
kockzati tkecg mrkanvvel. Vol

I4

Haszon 20 I0/11

www.haszon.hu

takppen a japn keiretsu (kejrecu)

nev menedzsment mdszert tkle
testette az angol zletember, ami azt
jelenti, hogy csald knt mkdnek
egytt a kln vllalkozsok, egyet
len mt-kanv alatt. A Virgin a sajt
brandjt s Branson PR-erejt viszi
a vllalkozsba, am g a tbbi tulaj

donos adja a tkt - hasonlan egy

franchise-hoz, m azzal a lnyeges
klnbsggel, hogy a Virgin megha
troz tulajdonrszhez jut.
Branson sohasem vsrol meg
mkd cgeket, csakis az jak fel
ptse rdekli. A kezdeti fzisban
100 szzalkig rszt vesz a dologban,

majd a mkdtetst jl megvloga

tott menedzsmentre bzza, leh et l eg
a cgcsoporton bell kineveIt mun
katrsakra.
Soha nem hagyja, hogy cgei mo
gulokk njenek, gy tudja elkerlni
a nagy multik hibit. Kzismert volt
az a fogsa mg lemez kiadja mk
dse idejn, hogy ha a kiadn bell
tevkenyked cgek kzl va lame
lyik tlntt a tbbin, akkor azt szt
szedte nhny rszre , s tvarilta a
menedzsmentet is.
rdekes, hogy br a "v ll alkoz
szellemrt tett erfesZtse i rt" az
angol kirlyn lovagg ttte , Sir
Richard cgcsoportjt tbb offshore
cg s trszt tulajdoni hlja birto
kolja, s maga is egy karibi adpa
radicsoniban l.

hisz, gy a Virginen bell remek kar

l'ierlehetsgek vannak. Mg a v l
sg idejn sem vltak meg senkitl.
Gyakran rokonok, gyerekkori bar
tok, rgi bartnk vagy felesgek ke
rhlek be a cgbe - a csa ldias szel
lem jegyben.
A v lla lkozsok mindegyike so
kat tesz azrt, hogy ne csak a fize- .
tsrt dolgozzanak az alkalmazot
tak, hanem olyan dolog rszesei le
gyenek , amelyet lveznek s amelyre
bszkk lehetnek.

5. tletekre
nyitottan
Branson a nylt kommunikci, az
t letek szabad ram lsnak hve ,
mert gy vli, mindenki hozz4jrul
a cg sikerhez. Havonta kld levelet
a dolgozknak, amelyben beszmol
a cg helyzetrl, s megadja ott
honi e-maii cmt, telefonszmt,
hogya munkatrsak is beszmolja
nak tlet eikrl, problmikrl.
A menedzsment ltalban kis lt
szm, a vezetk rszesedst s telj
hatalmat kapnak a cgben, ez szin
tn motivlja ket.

4. Csald
alkalmazottakbl
Rich ':lI'd Branson sikernek egyik
legfontosabb tnyezje, hogy ktdik
S"U,'t a lkalma zottaihoz, s megbecs
. li minden egyes dolgozjt. Fe l sve
zet i pozciba ritkn hoz klsst, in
kbb a cgen belli kinevezsekben

fr!,;

.hv ~(M)~

WoJf

\AQ...

VW1

.lL

~"V,

~'e-u..-

~t.w~~,

6. Legyen lthat!
A j vezet nem l az rasztal m
gtt - vallja Branson . " Sosem dol
goztam irodban - mindig otthon
rl vgeztem a munkt -, de gya k
ran jrok emberek kz. gy tnik,
mintha folyton utaznk, m a farzse
bemben van egy jegyzetfzet, aho
v krdseket, gondokat, j t leteket
firklok. Ha a Virgin Atlantic egy ik
gpn utazom, biztos, hogy igyek
szem szba e legyed ni a szemlyzet
tel s az utasok j rszvel is."
"Am ikor a legnysg egy csoport
jval tallkozom, ebbl lega lbb tz
javaslat vagy tlet szlet ik . Ha nem
rom le, msnap legfeljebb egyre ha
elm lkszem , ha lerom, mind a tzre.
Kpletesen szlva: gyernk, rzzunk
kezet minden utassal a gpen, s lesz
j nhny, akinek van egy-egy rde
kes tlete vagy megfontoland prob
lmja . Jegyezzk fel ezeket, krjk
el nevket, email cmket, s n1n
denkppen vlaszoljunk nekik mr
a kvetkez napon."

J)ob~ tor-..+

4~~'

Tbb tancs. Tbb tapasztalat.

jtsa meg kisvllalkozsa biztostst gyorsan s knyelmesen! Kssn biztostst vllalkozsa gpjrmveire is, regisztrljon honlapunkon s nyerjen
vezetstechnikai trninget vagy a mncheni Allianz Arnba futballmeccs belpt 2 f rszre!' www.allianz.hu. 06-40-421-421

Allianz Cgmester Vllalkozsbiztosts intemetes

szerzdskts (www.allianz,hu) esetn 10010 kedvezmnnyel.

Egytt A-tl Z-ig

Allianz@Y
A nyeremny jtk 2010. oktber 15-(61201 0. december 31~i9 tart. A nyeremnyjlkon az a szemly vehet rszt, aki megfelel a Jlkslabalyzatban foglalt szemlyi
felttelek ne:: s 2011 . janur lS-ig regisztrl a wv.'w.allianz.hufkkv oldalon. valamint a Jlkszablyzatot elfogadja. Ar.yeremnyjtkon yal rszyte! felttele
tovbba , hogya Vllalkozs a promci Idtartama alatt Allianz Cgmesler Vllalkozsbizlosits vagy Allianz vllalkozs Vdelem termkc{ ks sn, valammt cl
vllal kozs vagy annak brmely cgjegyzsre jogosult tagjnak legalbb l gpjrmvre az Allianznlgcpj.1rm-felelssgbiZtosils illetve casco biztosfls fennlljon
vagy elek szintn il promci ala tt megkotsre keruljenek . A Jt kszablyza! a www.allianz.hufkkvoldalonolvashat.

CMLAPSZTORI

Bran SQ[l- buI{tl{- .

VIRGIN COLA:
"A kilencvenes vekben alaktottam a cget, hogy
legyzzem az iparg kt rist, a Coca-Colt s a
Pepsit. Igazi Virgin-mdra megprbltuk felrzni a
piacot, de nem jtt ssze. Kezdettl fogva terjesz
tsi nehzsgekkel kzdttnk : nem tudtuk a Virgin
Colt olyan mennyisgben a polcokra juttatni, amely
hatssal lehetett volna a piacra. Br nem hinyzott
a lelkeseds, hamarosan rjttnk, hogya kt ri
s szorosan rajta tartja a kezt a piacon . Nehz volt
megtall ni a gyengiket. A vilg kt legnagyobb mr
kja tl nagy falat volt neknk, s sokat tanultunk
ebbl."

"NY"'S i, B,'cmson sondoskodik a l te~ natv

k z le k e d si esz kz" l , h osy e l j",ssw~k a
"ne ccs,"e "
A kilencvenes vekben tenderknt
elnyert Virgin Train vastszolgltatsa
eleinte nem volt sikertrtnet. A
lass , ksedelmes jratok s Branson
hlgballonos vilgrekord ksrletei
ihlettk a korabeli karikatrt.

7. Felllni a kudarcbl
Tbb mint 300 vllalkozsbl nem le
het mindegyik sikeres, m Bransonra
n em jellemz, hogy megroggyantan
a kudarc. A kilencvenes vek elej
nek hata lmas v lsga egyszerre rz
ta meg lemezkiadjt s lassa n p
l lgitrsasgt, amelyet a ba nkok
ne m aka nak tovbb finanszrozni.
Eg ysze r h zssal megszabadult a
Virgin Recordstl : 500 milli fontn
ad ta el, hog y e l teremtse a Virg in
At la nti c finansZrozs hoz sz ks
ges pnzt. Minden buksbllevonta
a megfelel tanulsgot (ld. B1'anson
buktk c. keretes rsunkat), s a mai
napig azt vallja: poroljuk le magun
kat s kezdjk jra.

8. Biztos rtkeken
alapul jvkp
"A Virgin felszll " cmmel ltezik egy
cgcsoponon belli tanulmny, ez
b e mut a ~ a , hogy lesz ersebb a cg a
k ze lj v b en . Bra nson szava iva l:
"Br nagyra tarta n a k bennnket,
29 orszgban vagyunk j elen, 50 ezer
embe rt alkalmazunk s havonta tbb
milli gyfe let szolglunk ki , nem l
hetnk ababljainkon . Megj elltnk
olya n a lapvet terleteket, amelye k
kel e l s sorban foglalkoznun k kelj.

16

Haszon 2010/ 11

www.haszon.hu

VIRGIN MONEY:
"Pnzgyi cgnk volt Ausztrliban, ahol2003-ban
bevezettk az els Virgin-mrks hitelkrtynkat. Az
ausztrl banki gazatnak ngy dominns szerepl
je van, k kezelik a banki tranzakcik 80 szzalkt
a kontinensen. Helyes megltsokkallptnk a piacra
s remek termknk volt, de a krtyt kiad partner
bankkai rosszul alakult a kapcsolatunk, gy az zlet
befuccsolt. Sok gyfelnket rte vesztesg . Ami azt
illeti, Ausztrlibanjrva mg mindig tallkozom em
berekkel, akik pnztrcjukban hordjk a Virgin kr
tyjukat! Amint jobb lehetsg addott, azonnal in
dtottunk egy mg jobb krtyt ."

VIRGIN MEGASTORE:
Csak flig-meddig tartozik a buksok kz a cg vi
lgszerte mkd, 1988-ban elindtott lemezbolt
hlzata, amelyek miatt sok zenerajong zarndo
kolt el Ausztriba vagy Nmetorszgba Kelet-Eurp
bl. Az internetes letltsek tnkretettk a cd-ipart,
gy a "megazletek" lehztk a rolt, mr csak zsia
nhny orszgban mkdnek .

A hitelkrtya

elsre

nem jtt be

Ezek kzt helyet kapott sok minden,

ami a Virgin brand hez fzdik, az
alapvet dolgoktl kezdve az on line
gyflkapcsolatig. H angslyozza a
Virgin cgek kztti egyttmk
dst, v lla lkozszellemet, az etikt
s a zent, bulit, rock'n'rollt! sszes
sgben megmutatja , hogyan rjk
el (0 clja inkat."

9. Kockzat s
vllalkozkedv
A v llalkozkedvet s kockzatvl
la lst is a brand rsznek tekinthet"
jk : "Brm ilyen iparg nagy, bevett
igazsgait hajlamos vagyok megkr
djelezni, s erre biztatjuk gyveze
tinket s embereinket is - no meg
arra , hogy mindent az gyfl sze
mvel lssanak. Vgl is v lla lkoz
saink az gyfe leknek szereznek l
mnyt. Ezt aprsgokon lehet szre
venni a lgitrsasgu nknl: a limk
a repl6tlTe, a klnleges v r a

tranzitban vagy a jgkrm, amelyet

mozinzs kzben kn lunk utazs
kzben. Mindez a cgen bell buk
kan fel e l szr tletcsraknt, mivel
fo lyto n megkrdezzk a veze t ket,
a marketingeseket, a mrnkket s
a fed lzet i legnysget is. gy mara
dunk frissek s innovatvak."

o.

I Tudatos s felels
A szmos djjal elis
mert - s a vilg leg
befolysosabb sze m
lye ive l bartkoz Br a nson id eje korn
felismerte: a cgei r6 l
kialakult kp szebb
ttelhez nagyon fon
tos a l eggetbb trsa
dalmi gyek, gy a sze
gnysg elleni harc
vagy a krnyezetv
delem hangslyozsa.
Minden cge weblap

A legjabb cliparg az rturizmus, amelyet a

Virgin Galactic nev cg kpvisel. Branson taln
legizgalmasabb vllalkozsban eddig 340 utast
gyjttt ssze arra, hogy tlpjk az atmoszf
rt s gynyrkdjenek a Fld ltvnyban. Az
utazs ra 200 ezer font (63 milli forint), s 20
ezer fontos letttel mr az exkluzv klub tagjai
lehetnk, akik vgigksrhetk a SpaceShip2 ne

jn megtallhat a fenntarthatsgi
nyilatkozat, az etikai kdex, s ezeket
komolyan is veszik - mindezt pedig
mg azeltt bevezette, hogy divat lett
voln a. Legutbb biozemanyaggal
mkdtethet replgpet fejleszte
tett. A Virgin ura szmos a laptvnyt
hozott ltre, politikbl ismert nagy
vezetkke l megalkotta a "Vnek Ta
ncst", amely a legfontosabb glob
lis problmkkal foglalkozik .

v rrepl fejlesztst, st magval az alapt

val is tallkozhatnak. Az elkszt munklatok
2005 ta zajlanak, az els felszllst az ameri
kai j-Mexik sivatagban hajtjk vgre, a vilg
els magnreplterrl. Maga a kilvs nem a
fldn, hanem egy replrl zajlik majd, 25 ezer
mter magasbl. Az els felszlls igazi utasok
kai 2012-ben vrhat .

www.haszon.hu -

Haszon 2010/ 11

17

l'

Alomszlltk:

rvz, iszapmls - kt
hatalmas katasztrfa az
idn , amely megmutatta,
milyen komoly sszefo
gsra kpes az orszg, ha tnyleg
baj van. Ekzben pedig elindult
egy tvmsor a Viasat3 csatorna
msorn, amely megmutatja, hogy
egyedi csaldok, kisebb kzss
gek sorsn is lehet javtani egy kis

egy fogyatkos gyereket s

olyannak is, aki egy vtizede egy
sertsl bl talaktott pletben
lakik gyermekvel.

A NEMES SZNDK szmos ma

gyar vllalkozst vonzott, a produce
rek kifejezetten a hazai tulajdonban
lv kis- s kzepes cgeket kerestk
megtmogatsi ajnlattal. Hasonlan

k e s

lett a kon

cepci hallatn

Gombos Csaba, az

autflotta- kezelssel,

brbeadssal foglalkoz

Deftern Kft. igazgatja is , aki

azonnal felajnlotta segtsgt.

cg auti fuvarozzk a 17 stb tagjait

egyik helysznrl a msikra keresz

tl-kasul az orszgban. "Fontosnak

tartom azt a gondolatot, hogy segt

snkegymson. Hazai vllalkozknt

magamnak is szmos napi kzdelmet

meg kell vvnom, nagyon nehz a tal

pon marads, ezrt teljesen trez

tem ezeknek a csaldoknak a sor

st" - mondja a cgvezet. "A napi

zletmenetben is a segt szndk,

a pozitv attitd jellemzi a munkn

kat, hiszen gyakorlatilag mindennap

problmkat oldunk meg."

"CSABVAL HASONLAN GON

DOLKODUNK, ez mr az els tall

kozsnl kiderlt. Ez az, amikor az

zlet mgtt felsejlik az ember"

(x)

teszi hozz a producer.

sszefogssal. Ezt teszi ugyanis az

lomptk cm tz rszes sorozat,
amelynek adsai ban egy-egy nehz
sors (de jobb sorsra rdemes) csa
ldnak ptenek fel j, csodlatosan
berendezett otthont, egy esetben
pedig iskolapletet jtanak fel.
"Olyan csaldokon segtnk, akik
csapdba estek, az kezket fogjuk
meg, s lhet krnyezetet terem
tnk nekik" - mondja Kokics Kon
rd, az lomptk producere. "A
legfontosabb zenet, hogy pldt
mutassunk a magyar trsadalomnak
sszefogsra, a msokon val seg
tsre." Egy munkra egy hetk van ,
mikzben elkpeszt emberi sorsok
bontakoznak ki elttk: segtettek
mr olyan egyedlll anynak, aki
gyermekei mell mg befogadott

Deftern Kft.
Cm: 2000 Szentendre, Dzsa Gyrgy t 87.

Telefon: +36 (26) 500 163

E-maii: deftern@deftern.hu

Web: www.deftern.hu

ROVATUNKTARTALMA

19 Ktelez

'

22 T"
melle casct!
ozsdemustra

24 legyen .,

saJat nyugd' ,
IJa.
26 Haszon d
m ex
27 rfOlyamok

::

8~fektets; alapok
Zold lmpa a zldhasnak

Nem csak azrt lehet rdemes a

vlts, hogy olcsbban megsszuk a
ktel ezt, hanem azrt is, hogy ne
kelUen tbbet fizetni rte.

Kt fokozatot is ugorhat
Az eddiginl is fontosabb lesz a 14 biz
tost ajnlatainak sszehasonltsa
a megszokott cgek mellett a rom
niai piacvezet Astra is ringbe szll.
Az egyes ajnlatok kztt ves sz in
ten legalbb 10 ezer forintos klnb
sg lehet. Minden tdik tbb mint
egymilli) aut dijbesorolsa vltoz
hat, akr kt kategrit is. De a biz
tostk kzti versenyben elkpzelhe
t, hogy egy msik trsasgnl mg
az lU szmtsok szerint is kevesebbet
kell fizetni.

j OKATEGRIK

Kte ez ,mell

CASCOT!
Rcz Istvn: Djakat utlag nem lehet mdostani, hiba vltoznak a krlmnyek

ost lesz csak igazn

rdemes vltani" hvja fel a figyelmet
a Haszon krdsre
Rcz Istvn, a Bizto
sts.hu internetes alkusz portl gy
vezetje . vtizedes llvz utn idn
szmos vltozssal kell szmolniuk az
autsoknak. Amg korbban ajrm
vek hengerrtartalma, mostantl a
teljestmnye lesz a ktelez felels
sgbiztosts szmtsnak alapja.

'

Drgbb az j autra
Az jabb vjrat, jellemzen er
sebb motorral elltott autk "ktele
zje " nhet a tavalyihoz kpest, mg

a rgebbi, nagyobb motorral sze

relt jrmvek cskkenhet. Ma mr
egy 1300 kbcentis j aut motOl]a
knnyedn lehet 70-80 l ers, addig
15-20 ves, hasonl mret motorral
szerelt "trsa" esetleg csak 45-50 l
erve l kzd az utakon. M rpedig az
ersebb aut k nagyobb esllyel okoz
nak balesetet, gy a drgbb biztosts
indokolt. Radsul a kbcentik utn
fizetni mr csak azrt sincs rtelme,
mert a lkettrfogat a motor "nagy
sga" - az egyre eiteIjedtebb hibrid
vagy vi llanymotorok esetben nem is
rtelmezhet. Hiszen utbbinl egy
mgnestekercs krl forg rd ter
meli a szksges energit.

37 kW-ig
38-50 kW
51-70 kW
71-100 kW
101-180 kW
181 kW-ti

Az egyes biztostk ugyanis s'1it

hatskrben dnthetnek arrl, hogya
svokon belli alaprat milyen mdo
st tnyezk cskkenthetik. Tovbb
ra is szmt a krokozsoktl fgg
bonus-malus, az is, hogy az aut tu
l'1idonosa hol lakik, mennyi ids, fr
fi-e vagy n. Ezeket a szempontokat a
biztostk tovbbra is egyn i belt
suk, s zletpolitik4juk alapjn p
tik be az rai kba . Kikts mindssze
annyi van , hogy a djakat ksbb ak
kor sem szabad mdostani, ha vala
melyik paramter megvltozik. Ed
dig ugyanis ha va laki a 12 hnapos
biztostsi peridus alatt pldul la
khelyet vltott, elg volt bestlni az
gyflszolglatl'a, s az lU helyzetnek
megfel e l e n vltoztattk a dijat is.

Vltsunk a weben
Aki sprolna, annak tovbbra is r
demes lesz interneten vltani: a we
bes brkerek 5-10 szzalkos online
kedvezmnyt is knlnak, ppen

www.haszon.hu Haszon 2010111

19

Papp Lszln: Minden bizto

st mskpp mrIegeihet

TLAGOS VI CASCO DJAK*

125 OOO

Ft
Casco

105 OOO

85 OOO

65 OOO
c

45 OOO

:g
:~<>
E

250004---~--,-------,-------,-------,-------,-------, ~
2009
2010
2007
2008
2005
2006
ezrt nemcsak a djak sszehasonl
tsra jk. Nem kell ugyan is fizetni
k az gyflszolglatot, az adatrgz
tket - ezt a kzvettk elvgzik. Amit
a biztost gy megsprol, azt kedvez
mnyknt tovbbadja az gyflnek .
D(jemelkedst inkbb a cges flottk
biztostsban v rnak alkuszok. Pr
ve mg drgbb volt a kte lez , en- .
nek terhre lehetett olcsbb flottad
jat knlni. Mra fordult a kocka: a
kte l ez d(jak az risi rverseny so
rn annyira cskkentek, hogya nyo
mott ron knlt flottadjak emelke
dsre le het szmtani .

Casco: ress
Idn mr megri casct is ktni, szin
tn az interneten. A djak ugyan is j e
l entsen mrskldtek, a ktelez
pedig tbb esetben akkor sem fizet
a vtlen flnek , ha az akrokoznak
felrhat s el is ismeri vtkessgt.
A ktelez csak a gpj rm vezetje
lta l okozott balesetek re fizet , akkor
is, ha a vtkes vezet ittas vagy kb
tszeres llapotban volt. m amikor
mindkt flnek felrhat a kr, csak
cskkentett sszeg vrhat. Ha pe
dig nem ll apthat meg egyrte lm
en , ki a felels, a ktelez nem tdti
meg a krokat.

Biztostja vloga~a , hogy fizet

nek-e pldul a vezet nlkli , rossz
fkezs miatt elguru lt aut vagy az
abbl kiszll vezet vagy utasok ltal
okozott srlsek utn hvja fel a fi
gyel met Pa/Jj; Lszln, az Aegon gp
jrm-biztostsi zletgnak igazga
tja (n luk pldul igen). Nem is be
szlve arrl, h a a vtkes aut vezetje
anlk l hajt tovbb, hogy bettlapot
h agy na a h elysznen. A javtsi klt
sgek pedig gyakran tetemesek. Egy
kzpkategris , bal e l s feln srlt
aut javtsa 300- 400 ezer forint le
het (ezrt lkhrtt, srvdt , e l s
lmpt cserlnek s a motorhztett
is fn yezik), mg ugyanez cascva l s
10 szza lk nrsszel mindssze 35
ezer forint - ll a Generali Biztost
kalkulcijban.

Nem csak az r szmt

Egy komolyabb aut, amelyik rvz
vagy viha r miatt lesz totl.kros, mr
millis ttel. Nem is beszlve a 10
pskrrl, ahol a Suzuki, a Renault,
a Toyota s a Volkswagen a legkap
sabb - sorolja sajt tapasztalatait az
egyik legnagyobb hazai biztost.
Az idelis biztosts kivlaszts
nl nem az r az egyetlen tnyez
mint a hogy az sem automatikus , hogy

a drgbb biztosts
tbbet is trt. Fon
tos megnzni azt
is, mikor s meny
nyi idre jr kl
csnaut - napi
limit van, vagy
egy bizonyos
rtk hatrig,
netn a javts
ideje alatt v
gig jr. J tud
ni azt is, egy
egy alkatrsz
re vagy a sze

reli radjra
mennyit szmol a
biztost - jelent
sek az eltrsek. Az
sem mindegy, hogy
a biztosts csa k t
rskrra vagy pld
ul motorhiba esetn
is fizet-e.

Negyedvel
olcsobban
A jrmvezetnek
felrhat, sajt kr
esetn fizet biz
tostsoknl risi
dmpingre lehet szmta ni ,
ami az internetes alkuszoknl 25 sz
za lkka l a lacsonyabb d(jakat jelent
majd a tava lyihoz kpest. A ktelez
vel egytt kttt biztosts esetn ko
rbban is gyakran elfordu lt 20- 25
szza lk egyttktsi kedvezmny. A
teljes kr , egyszerstett casco l
nyege, hogy annak d(jt a forgalmi
engedlyadataibl ki lehet szmolni .
Az egyszerbb gymenet 25- 30 sz
za lkka l cskkenti a d(jat. Mg a kte
l ez biztosts t lagos d(ja az ves 30
ezer forintot sem ri el, add ig a cas
crt tlagosan kt-hromszor anny it
kell fizetni. Az rversenynek kszn
h eten novemberben vi 15- 30 ezret
lehet sprolni az tszerzdssel.
Kolozsi Gbor

"

TOZSDE MUSTRA:

Arbevtel: A kzel 137 milliTd fo1"intos els hat havi bevtel

2 szzalkkal magasabb, mint a tavalyi v megegyez idszak
ban, egyhannadot kpviselnek a ngygyszati, elsso'rban fo
gamzsgtl szeTek, egynegyednyit a szv- s rrendsze1'i betegs
geket enyht ksztmnyek, Ennek 35 szzalka Omszorszgbl,
valamint a volt szovjet kztrsasgokbl szrmazik, ahol egyTe
npszerbbek a cg fogamzsgtl gygyszerei vagy a szv- s T
rendsze-ri Panangin, A 16,6 millird forintos magyamrszgi
(gygyszergyrtsi szegmensbl szrmaz) fmgalom jJr ,,"tUlti"
mgtt a 3-4, helyre elg a 381(,') gyrtt felvonultat hazai jJia
con , Magyamrszgon Cavintonbl adnak el a legtbbet, az idei
v els 9 hnajJjban ebbl 1,664 milli dobozzal rtkestettek
(egybhnt mr 1977 ta forgalmazzk az agyi vrkerings t ser
kent gyg)'sze-rt), A bevtel tekintetben nagysgrendileg hason
l sly USA-ban a ngygyszati termkcsoport viszi a jJrmet,

Kutats-fejleszts kltsgei: A Richter a magyarorszgi

gyg)'szercgek kzl a legtbbet klti K+F-l/! (kutatsjejlesz
tsTe), tlagosan 'rbevtelnek a 10 szzalkt, A K+F klts
gek felt originlis kutatsm fordtjk, azaz sajt kifejleszts,
jfajta hatanyagot tartalmaz gygyszerek ellltsTa, ame
lyek aztn risi bevtelt hozhatnak, Emellett egyre tbb pnz
kerl a biotechnolgiai beruhzsokba, elssoTban a jelenleg
Pl 17 millinl forintos debreceni biotechnolgiai zembe,
Pnzgyi tevkenysg eredmnye: Az lfolyam kockza
tot fedezeti gyletekkel cskkentik, maximum eg)' vre elre, az
export 1'bevtel kisebb rsze van fedezve, A RichteT bevtelnek
egybknt tekintlyes hnyada devizs: 40,9 szzalknyi ew'
ban, 46,5 szzalka dollTban keletkezik, aforint alap bev
tel mindssze 12,6 szzalk,

Eredmnykimutats (milli forintban)

rtkests nett rbevtele ......................................................_ _
Nett royalty bevtelek.,....,...... ,...... ,..",." ...... ,...................... " ....,

sszes rbevtel.. .......................................................................__

Ertkestskltsgei ..................................................................... ..

Bruttfedezet.............................................................................

rtkestsi s marketing kltsgek .............................................

Igazgatsi s egyb mkdsi kltsgek ......................................

Kutats-fejleszts kltsgei ..."...."....,......,.............. ,.....,..... ,....... '

Egyb bevtel s rfordts eredmnye ....................................... .

zleti tevkenysg eredmnye .................................................... __

Trsult vllalkozsok tl szrmaz eredmny........................... ..

Pnzgyi tevkenysg eredmnye .............................................'

Adzs eltti eredmny..............................................................._ _

Trsasgi s halasztott ad." ........... ,.....,..... ,................ ,..... ,..........

Klnad,......,.....,....,....."...." ..... ,...." ...........................,...." .......... ..

i\dzott eredmn
Ebbl:

Anyavllalat tulajdonosairajut ......... ,..... ,............... ,.................... __

Adzott eredmny: 37,9 szzalkos nvekeds, : a legjobban a

pnzgyi tevken)'sg eredmnye ntt. A Richter az ves nyeresg
nek nagyobb hnyadt !/!ndl/! visszatadotta s csupn 25 szzal
kot fizetett ki tulajdonosainak osztalk fonn(tjban, Ennek emhn
nyeknt az elmlt vtized sorn jelents kszpnz- s rtkpajJr l
lomnyt halmozott fel (125 milliTd forint). A gygyszelgyrtssal,
annak kis- s nagykereskedelemvel sszefgg tevke11)'sgek 28,2
millinlJOTint zemi eredm11)'1hoztak, mig a jJnzgJ,i tevkeny
sg mdmnye 9,9 miltinl forintot. A cg tkjnek a f tevkeny
sg szolglatba lltott tkjn szmtsaink szerini 23 szzalk (!)
feletti, a bankbetteken 8 szzalk krli hozatnot rtek el.

Eredmny tartalk: A Richter kszpnzbl vsTolja meg a

svjci szkhel)YL Pl'egLem Holding SA , egy magnkzben l
v, n gygyszati Tendellenessgek, valamint meddsg kezel
sre szakosodott gygyszeripari vllalatot. A trsasg jelenleg
5 ksztmnyt tesztel, a legnagyobb sikerrel kecsegtet kzlk
a sikeres jJaci bevezetst kvet 2-3 ves felfutst kve ten vi
100-200 milli eur bevtelt hozhat,
tke: a tulajdonosi kr elg sz6rt, nincs a kisbefek
htrny/w hoz "dnt sz", 11lindig van vev s elad,
Ezrt a rszvny a tzsdzk egyik kedvence. KthMmad rsz
ben klfldi jJnzg)'i befektelk a rszvny tulajdonosok, a ma
mdkon a magyar llam, s hazai invesztorok osztoznak

Jegyzett
tetket

22

Haszon 2010111

www.haszon.hu

Kls

tulajdonosok rszesedse ................ ,....................................

Egy rszvny re jut eredmny (EPS

Alap ....................." ...................................,.......... ,..............................

Hossz lejrat ktelezettsgek .................................................. __

Ctellkl~................. ,........."....,....,....... ,'" ........ ,....,........ " .........

Rvid lejrat ktelezettsgek .................................................... __
Hitellklcsn ......................................,.......... ,................................. ,.
Forrs: Ri chter Gedeon Npl.

* IH ~ L f lv

** fves v ltozs

Hitelek: gyakorlatilag nincsenek. A sajt tkbl finanszro

zottmIkds a mai "hitelszke" idkben ritka kincs. A Richter
mindig szigon kltsggazdlkodst folytatott , s hresen kon
zeTvatv menedzsmentje a cgfelvsrlsait is megfon/oltan
vitte vgbe, legyen az tennk vag)' vllalat,

Richter Gedeon Nyrt.

2010IH* 2009IH*
137.135

134.396

y/y**
2,0%

86

143

-39,9%

137.221

134.539

2,0%

(56.493)

(57.724)

-2,1%

80.728

76.815

5,1 %

(2 8.495)

(26.89 1)

6,0%

(9.2 ll)

(9.369)

-1 ,7%

(17.113)

(1 3. 579)

26,0%

2.297

351

554,4%

................

28.206

-...................

465

301

54,5%

9.898

2.237

342,5%

....

38.569

29.865

29,1%

................... ....

(359)

(575)

-37,6%

................... .....

(1.586)

100,0%

................. ....

38.210

27.704

37,9%

.................... ....

.................

-.

_.................-- .......
-.................. _
.......

................. ......

................... .......

................._....

27.327

A Haszon magazin j rovata minden hnapban ms-ms

magyar tzsdei trsasgot mutat be kicsit kzelebbrl.
Mit csinlnak, merre tartanak a magyar kisbefektetk
kedvencei? Most a legismertebb magyar gygyszergyr,
a tbb mint szz ve alaptott, hitel nlkl mkd
Richter Gedeon kimutatsaira vetnk egy pillantst
Mihlka dm, a Hungria rtkpapr Zrt. stratgiai
igazgatja segtsgvel.
RICHTER GEDEON RSZVNY TZSDEI RFOLYAMA
50 OOO

Ft

3,2%

38.036

27.805

36,8%

174

(1 01 )

n.a.

2.043

1.494

36.7%

8,0%

409.092

378.755

370.9 19

347.2 11

1.223

1.520

-19,5%

188

702

-73,2%

56.323

49.695

13,3%

6,8%

1995

1996

1997

1998

1999
2001
2003
2005
2007
2009
2000
2002
2004
2006
2008
2010

A Richterjelenlegi tzsdei rtke 3,2 millinl eur (880 millird forint) krl van,
gy a vilg vezet gygyszercgeihez kpest kzfml Tet cgnek szmt. Tzsdei rsz
vny /fo lyama az elmlt 15 vben a 30-szorosm ntt.

A trsa '
,
, , sag a BET-en most
"
egregebbi szerepl tbb .orgo t~rsasgok kzl az e .
t~s Zletpolitikval megriztk a :I,nt 15.eves, tzsdei mlttal. T~~;~
sag legnehezebb idszakban is Azt SzovJetu n ',0 placait, mg az orosz v/

Richter Gedeon 1901-b

.
egYik legregebbi hazai c .
, .
. .. ". .
en szerzett ipar
d'
g. az a/aplto
ti, Ullol uti Sas Patika' ra Ol
.
enge e/yt a ma is mkd b d
. van nepsze .. k ' .
u apes -

a ~yperol ,ferttlent vagyalzcsilla ;~ eszltmnyeke t gYr'tottak, mint

to
~~az orszagba szllt hat a nyagOkat k~a/moPY~ln. Ma a vilg cs aknem

orben Ismert mrkanvvel s 'l

e:zt~rmekeket a Richter. Szle s

keZlk Kzp-Kelet-Eurpa, va/;min~,ePlt~tt erte~estsi hlzattal rende/

Emellett kereskedelmi hlzatot p 't ~ FAK orsz~g~lban , OroszorsZgban .

I
yugat-Europaban .

., :5

Befektetsi tipp

Legyen sajt
nyugdja!
nszorgalombl kell flretennnk, a magnnyugdjpnz
trak felfggesztsvel ugyanis bizonytalann vlik a nyug
djunk. Szzezreket hozhat, ha a szles palettrl szem
pontjaink alapjn vlaszt.
gyre tbbet hallani a
magnnyugdjpnz
trak "llamostsrl",
mikzben az ellenzk az
llami nyugdjak elapa
dsval riogatnak. Val igaz: a mai l
ls szerint egy havi nett 200 ezer fo
rintos fizets utn nagyjbl 110 ezer
'forint krli llami nyugdjjal sz
molhat egy ma 40 ves munkavlla
l. Azaz a megszokott letsznvona l
kzel fe le, 90 ezer forint hinyzik.
Vagy mg tbb: az llami nyugdjat
ugyanis a mindenkori nyugdjjrulk
befizetsbl osz~k szt. A nyugdja
sok arnya pedig 2050-re mr meg
haladja az ket "eltart" keresk sz
mt (az arny jelenleg "csak" 76 sz
za lk) . A szemlyes szmln pnzt fi
altat magnnyugdjpnztraknak
pedig, gy tnik, vgk.

II milli hinyzik
Marad teht az nkntes megtaka
rts. tlagosan lega lbb II millit
kell sszegyjtennk, ha mondjuk
65 ves nyugdjkorhatrral szmo
lunk. A statisztikk szerint ugyanis a
vrhat lettartam 74 v, gy a pld
ban szerepl havi 100 ezer ekkora t
kt fellve tart ki (nknl ez 9 helyett
13 v s 13,6 milli, frfiaknl 5 v s
6 milli forint) . A hazai pnzintze
tek nyugdjcl megtakartsi form i
kztt rdemes alaposa n krlnzn i,
a hossz idtv miatt ugyanis a pnz
trak kltsgei s hozamai kzti , ki
sebb eltrsek is szzezres klnbs
get okozhatnak.

Szelektl nyeresgek
Az adkedvezmnyekkel is kecseg
tet nkntes nyugdjpnztrak el
mlt 10 ves hozamai kztt pld
ul ilyen jelents klnbsgeket tall

24

Haszon 2010111

www.haszon .hu

szakjsgr

ni. Egyrszt az egyes pnztrak ha

sonl kockzat s ezzel arnyos vr
hat nyeresg portflii kzt is el
trsek vannak: a biztonsgos, java
rszt llampaprokba fektet alapok
kzl a nagyobb pnzt rak kztt
3,2 szza l k, a riziksabb rszvnyek
be is fektetknl4,5 szzalk ves ho
zamk lnbsg volt 2000 s 2010 k
ztt, vente! Mrpedig minden egy
millis befektetsre I szza lkpont
nyi klnbsg 10 v alatt 104 ezer, 30
v alatt sszesen 350 ezer forint tbb
letet jelent.

Djazott djak
Msrszt, a pnztrak ltal levont
mkdsi vagy befektetsi dj is sze
lektl: itt a lego lcsbb ves fl sz
zalk krl , mg a drgbbak I sz
za lk feletti sszeget cspnek le. En
nl drgbbak a befektetssel kom
binlt letbiztostsok, ame lyeknl
szmos, nhol egzotikus befektets
bI vlogathatunk kedvn kre - mr
ha gyzzk energival. A kltsgei ket
mutat, gynevezett teljes kltsgmu
tatjuk (tkm) viszont magas: 20 ves
id tvrajellemzen 3-5 szzalk k
ztti, br tallni olyan biztostt is,

aki 7 szza lk fltt van . A kimon

dottan nyugdjcl biztostsok en
nl valamelyest olcsbbak, de mg a
Groupama Garanc ia (Planta: 2,34
3,07 szza lk) vagy a Posta (Nyugdj
program: 2,93 szzalk) ceruz<ija is
vastagon fog.

PlUSZ pl)zt hoz

tamogatas
Mindkettben kzs, hogya 20 szza
lkos rfolyamnyeresg-adt nem kell
megfizetni. Csakgy, mint a bankok
nl, befektetsi trsasgoknl nyitha
t nyugdj-eltakarkossgi szm
la (nyesz) esetben sem, amelyen fo
rintos rszvnyeket s befektetsi ala
pokat lehet tartani. Itt a megszokott
fl-egy szza lkos brkerdjakon tl
a lassan gyarapod vagyon O, I szza
lknak megfelel, de t lagosan leg
albb ves 2000 forintos szm laveze
tsi djat szmlznak. Klnbsg vi
szont, hogyanyugdjpnztrnl s a
nyesz-szmlnl az llam idn mg a
befizets 30, jvre mr csak 20 sz
za lknak megfelel, de legfeljebb
100 ezer (illetve a 2020 eltt nyugdj
ba menk nek 130 ezer) forintnyi ad
jvrs jr.

nkntes nyugdjpnztrak
10 ves hozam*
Aegon
Aranykor
Axa
Budapest
Generali
Honvd
ING
OTP
VIT

Aegon
Aranykor
Axa
Budapest
Generali
Honvd
ING
OTP
VIT

5,87%
7,04%
5, 17%
5,76%
6,48%
8,01%
5,75%
7,18%
8,39%

kiegyenslyozott
5,49%
6,93%
5,88%
n.a.
6,05%
7,49%
6,42%
6,59%
8,1%

*vente, tlagos (2000-2009); **2009 ; Forrs: PSZF

djterhels**
nvekedsi
8,01%
1,27%
6,5%
0,66%
3,77%
1,04%
5,91%
1,08%
5,85%
1,18%
0,71%
6,65%
7,37%
0,97%
5,36%
1,11%
8,23%
0,55%

Haszon magazin egyves

elfizetsi csomag ra
6490 Ft helyett
most csak 4620 Ft
Csaldi csomag: Haszon
magazin + Haszon
Nknek magazin ves
ra 34% kedvezmnnyel
csak 6490 Ft

MG NEM AKARUNK
TBBET VSROLNI

FOGYASZTi BIZALOM-INDEX
. . ..

230
220
210
200
190
180
170
160

........ Vsrlsi hajlandsg indexe .

Fogy;lgti

vrakqz~~okindex~

....... Komplex fogyaszti bizalom index

ISO

140
130 .
120
110
100

.;

.;

U
(l)

l:!
.'E"

"

o
o

a.

(l)

VI
LJ)

o
o

.;

a.
(l)

VI

u
(l)

.E'"'-

" "oo

a.

c:

:~

(l)

VI

U
(l)

ro "
o
o

.'E'"
~

o
o

.;

c:

a.
(l)

:~

VI

u
(l)

.'"E'

"

ci

c:

:2..

.;

a.

(l)

cl

HASZON -INDEX

~ Autplya-matrica, 4 napos
Ib

i UPC

kbeltv-elfiz. (Bp., alapcsom.)

295 Ft I

337 Ft

I 170 Ft

I 170 Ft

4500Ft 1

I
I

14,2%

4000Ft ] -11 ,1%

Piros Mariboro cigaretta (I doboz)

670 Ft

!IIL I 3*-os szlloda, ktgyas (Budapest)

13 OOO Ft

1.

17500 Ft

18200 Ft

720 Ft

760 Ft

5,6%

~ BKV felntt havibrlet

9400 Ft

9800 Ft

4,3%

~I Vasti jegy (IC Bp.-Szeged, II. oszt., retr)

6560 Ft

6560 Ft

267,0 Ft

275,4 Ft

3, I%

178,8 Ft

199,5 Ft I

11 ,6%

9, 19%

4,85%

-4,3%*

!~I Lakscl hitel kamata (forint)

12,53%

9%

-3,5%*

IST ,1Svjci frank lakshitel kamata

7,08%

5,7%

-1,4%*

12,56%

8,82%

-3,7%*

119Ft

132Ft

10,9%

4,9%

3,8%

-1 ,1%*

124610Ft

133412Ft

7,1 %

7%

5,25%

-1,8%*

1=

14*-os szll, ktgyas (Hvz)

~ Big Mac szendvics

I I eur

I amerikai dollr

[j] Lekttt bett ves kamata

ibi

Vllalkozsi hitel kamata (I vre fi xlt)

I Fldgz (kisfogyaszt, adkkal , m3)

l/ l

Inflci (hivatalos)

1_ . 1Nett tlagkereset (hivatalos)

121
iii'!

MNB alapkamat
llampapr referenciahozam (I v)

26

Haszon 201011 1

www.haszon .hu

13500 Ft I

6%

3,8%
4%

Vltozatlan maradt a hitel

felvteli kedv haznkban: tzbl
hrom vlaszad gy gondolja, hogy
most nem alkalmas az id hitelfelv
telre, ktharmaduk pedig soha nem
venne fel hitelt. 35 szzalkuk szmt
a hitelkamatok nvekedsre a k
vetkez 12 hnapban (elz idszak
ban 44 szzalk volt az arnyuk).
Bizakodsra adhat okot, hogy leg
fbb exportpartnernknl, Nmetor
szgban hrom ves cscson ll a
fogyaszti bizalom.

MAJDNEM
MINDENHOL JAVULS
Az eurpai gazdasgi krnyezet ked
vezbb vlsa - f exportpiacaink
bvl felvevkpessge miatt - je
lents hatst gyakorolt Magyarorszg
ipari teljestmnyre. 20 I O. janur
augusztusban az ipari termels volu
mene 10 szzalkkal, a klkereskede
lemben a te rmkkivitel rtke 22, I
szzalkkal, abehozatai 19,4 szza
lkkal emelkedett - derl ki a KSH
gyorsjelentsbl.

6,5%
Adatgyjtes

, Klnbseg szzalekpontban

710 Ft

A tavaly mrciusi mlypont ta folya

matosan javul fogyaszti bizalom
index emelkedse lelassult ebben
a negyedvben, ugyanis a vsrlsi
hajlandsg mutatja megtorpant
az elz negyedvi eredmnyekhez
kpest - derl ki a GfK kutatsnak
e redmnyeibl. A komplex bizalmi
mutat msik eleme, a fogyaszti
vrakozsok indexnek nveked
se viszont az elmlt negyedvhez
hasonlan folytatdott, miutn javult
az orszg rvid- s hossz tv gaz
dasgi helyzetnek megtlse .

5,63%

-0,9%*

lezrult: 20 10. oktber 27.

Az ptiparnak tovbbra sem si

kerlt kilbalnia a vlsgbl, teljest
mnye 10,8 szzalkkal elmaradt
a tavaly janur-augusztusitl.
A kereskedelemben s a vendg
ltsban jlius-augusztus ban kismr
tk forgalombvls kvetkezett be
az egy vvel korbbi nagyon alacsony
szinthez kpest, az els 8 hnapban
azonban 3,2, illetve 2,5 szzalkos
cskkens mutatkozik.

Hiba mutatnak pozitv irnyt

az ipari termels szmai, ugyanebben
a negyedvben a foglalkoztatottak
szma stagnlt, a munkanlklisgi r
ta viszont az egy vvel korbbi 10 sz- .
zal krl I I, I szzalkra ntt.

Arfolyamok

BUXINDEX

MOL RSZVNY

24 OOO
23500

21 600
21400
21200
21000

23 OOO
22500

20800
20600

22 OOO
21500
21000
20 IO. szeptember 28.

20400
20200
20 OOO
20 IO. szeptember 28.

+ 1,5%

+ 1,1%

oktber 26.

6200
6 OOO
5800
5600
5400
5200
5 OOO
4800
4600
4400
20 IO. szeptember 28. -~ oktber 26 .

+ 11,6%

oktber 26.

TZSDEI RSZVNYEK*

ARANYREKORD

::1_ _ _ _

Ismt rfolyamcscsot dnttt az

arany: egy uncirt 1300 dollrnl
(260 ezer forint) tbbet is megadtak.
Mirt? Elssorban a befekteti vsrlsok erteljes nveke
dse miatt. Mg az ipari s a fogszati kereslet az ezredfor
dul ta nagyjbl stabil, az egyni befektetktl a nagy,
nemzetkzi alapokig szles krben vsroltk a nemesf
met. Befektetsi jegy tl az rmig, rdig tbb mint vi 500
tonnra ugrott a befekteti vtelek rtke.
Tovbb is drgulhat? Az Arany Vilgtancs (World
Gold Council) nemrg megjelent elemzse szerint az arany az
elmlt vek lendletes rfolyam-emelkedsnek dacra sem
tekinthet "tl" drgnak. Kna eddig is tetemes aranykeres
Iete pldul dupljra nhet a kvetkez 10 v sorn, mivel
200 l-ben feloldottk a magnszemlyek szmra addig tiltott
befektetsi cl aranyfelhalmozst.

PNZPIACI KAMATOK

BUBOR EURIBOR

OTP RSZVNY

3.3%
Egis

Pannergy

Synergon

llami Nyomda

Rba

MOL

AAA

-4.6%

-5.7%

-15

-10

-5

LlBOR

3 hnap

Vltozs
-0,03% ...

5,24%

0,81%

0,10%

0,25%

6 hnap

5,45%

5,50%

I hnap

5,26%

0,85%

0,13%

0,26%

12 hnap

5,79%

5,73%

3 hnap

5,35%

1,04%

0,17%

0,29%

3 ves

6,67%

6,54%

-0,05% ...
0,06% ...
0,13% ...

6 hnap

5,45%

1,27%

0,24%

0,45%

5 ves

6,95%

6,65%

0,30%

9 hnap

5,53%

1,40%

0,37%

0,60%

10 ves

7,14%

6,81%

0,33% ...

12 hnap

5,60%

1,54%

0,52%

0,77%

15 ves

7,13%

6,74%

0,39% ...

*A legnagyobb forgalm magyar rszvnyek

SVJCI FRANK RFOLYAM

215

no

279

~ 278
I
, 277
....
N 276
N

ARANY RFOLYAM*

'Forint/grammra szmolva
8800
8750
8700

210

~ 275

8650

274

8600

.~ 273

8550

205

8500

c6 272
Z

I: 271
ui

15

I ht

;3-> EURO ARFOLYAM

-4 Ft

270+----,----,-----,
oktber 26.
~ 20 IO. szeptember 28.

u..
'~

10

2010. okt. 27. 20 I O. szep. 28.

5,35%
5,38%

.;G - - - - : , ---::,- - - - - - - -

f-:"

LLAMPAPR.PIACI HOZAMOK
USD
LlBOR

CHF

20 IO. oktber 26.

.oe(

11.6%

8450

- 1,8%

200+----,------,-----,

8400+----r---~----,

20 IO. szeptember 28. --I.~ oktber 26.

20 I O. szeptember 28. --I.~ oktber 26.

www.haszon.hu Haszon 2010/11

27

Befektetsi alapok ves hozama

AEGON Belfldi Ktvny

Likviditsi alap
K&H

Tkevdett

Dollr Alap

6,92%

Takark Invest Likviditsi Nyltvg

Raiffeisen Garantlt Pnzpiaci

5,54%

MKB Garantlt Likviditsi Alap

5,42%

MKB Grnit T kevdett Ukvidicsi Alap

5,21%

Raiffeisen Likviditsi
DIALG Likviditsi Befektetsi Alap

5,12%
4,74%

Budapest Bonitas

4,69%

K&H Tkevdett Forint Alap

4,65%

Eme Tkevdett Likividitsi Alap

4,53%

Budapest Arany tri Tkevdett

5,93%

Futura Ktvny Alap Intzmnyi

sorozat

CIB Kincsem

8,2%
7,77%
7,4%

Futura Ktvny Alap

Generali Hazai Ktvny Alap "B"
sorozat

7,24%

19,58%
19,58%

AEGON Kzp-Eurpai Rszvny

Alap

19,12%

7,09%

Aegon Kzp-Eurpai Befektetsi

Alap B

19,12%

Raiffeisen Ktvny

6,85%

ING Globlis Rszvny

18,17%

AEGON Nemzetkzi Ktvny

5,97%
5,97%

Raiffeisen Private Banking Rajna

Alapok Alapja

MKB llampapr
Quaescor Borostyn

5,5%

4,33%

Nyltvg

AEGON Nemzetkzi Rszvny

Aegon Nemzetkzi Rszvny
Befektetsi Alap B

17,1%

Budapest Nvekedsi R.

16,79%

Pioneer Aranysrkny zsiai

Alapok Alapja

15,64%
15,49%
13,62%
13,26%

Concorde PB2 Befektetsi Alap

9,98%

CIB Rszvny
Pioneer Selecta Eurpai Rszv.
MKB Bonus Rszvny

OTP Prmium Klasszikus Alap

Concorde PB I Befektetsi Alap

9,82%
8,74%

OTP Nemzetkzi Rszvny

UBSA

13,11%

1,43%

ERSTE Korvett Alapok Alapja

8,47%

Quaestor Tallr

12,02%

K&H Tkevdett Eur Alap

1,28%

Raiffeisen Perspektiva EUR Alapok

Alapja

7,52%

DIALG Ingatlanfejleszt
Rszvny Bef. Alap

11,16%

MKB EURO Tkevdett Likviditsi

Alap**

0,89%

Raiffeisen Perspektiva Alapok

Alapja

7,43%

Generali IPO Rszvny Alap

10,85%

Raiffeisen Private Banking Duna

Alapok Alapja

10,55%

7,42%

CIB Fejlett Rszvnypiaci Alapok

Alapja

Concorde Pnzpiaci

3,96%

Volksbank Pnzpiaci Alap I.

3,79%

Budapest Eur Pnzpiaci Befektetsi

Alap
MKB Dollr Tkevdett Likviditsi
Alap*

2,4%

Pnzpiaci alap
Concorde USD
OTP Dollr Pnzpiaci Alap

9,01%
7,69%

Raiffeisen Pnzpiaci

6,03%

Allianz Pnzpiaci Nyilvnos

Nyltvg

MKB Prmium Pnzpiaci

AEGON Pnzpiaci

5,99%
5,81%
5,69%

Ktvnytlslyos vegyes alap

Magyar Posta Vlogatott Alap

Quaestor Deviza

Concorde Rszvny

9,93%

6,7%

Raiffeisen Nemz. Rszvny

9,88%

3,67%

Generali Arany Oroszln

Nemzetkzi Rszvny Alap

9,23%

Budapest Nemzetk. Rszvny

9,16%

Kiegyenslyozott vegyes alap

Raiffeisen Rszvny

7,71%

Raiffeisen Alapok Alapja

Generali Infrastrukturlis Rszvny

Alap

7,62%

OTP Prmium Nvekedsi Alap

18,19%
15,2%

Concorde PB3 Befektetsi Alap

15,14%

Pioneer Rszvny

7,25%

Generali Nemzetkzi Rszvny

Alapok Alapja
MKB Eurpai Rszvny

Futura Pnzpiaci Alap Befektetsi

Alap I.

5,65%

OTP Prmium Kiegyenslyozott

Alap

14,89%

Budapest (1.) llampapr

5,47%

OTP Paletta

14,47%

CI B Pnzpiaci

5,35%

Pioneer Pnzpiac i

5,34%

OTP Prmium Eur Alap

Pioneer Vegyes Alap

12,93%

Futura Pnzpiaci Alap

Generali Cash Befektetsi Alap

5,23%

Concorde 2000

11,73%

Tiszta rszvnyalap

5,18%

ING Kiegyenslyozott Vegyes

11,19%

ING Pnzpiaci Alap

5,16%

Concorde Euro PB3 Befektetsi

Alap

OTP zsiai Ingatlan s

Infrastruktra "A"

26,59%

10,66%

Concorde Nemzetkzi Rszvny

18,08%

Concorde Kzp Eurpai

Rszvny Alap

17,68%

OTP Tzsdn kereskedett BUX

Indexkvet Alap

14,83%

ERSTE Nyltvg Tkevdett

Pnzpiaci

4,99%

DSK Pnzpiaci Alap

4,76%

Quaestor Aranytallr

Cashline Pnzpiaci Alap

4,23%

Budapest Pnzpiaci

3,89%

Quaestor Kurzsi

3,86%

ACCESS Pnzpiaci

2,85%

Concorde Euro Pnzpiaci Alap

2,55%

CIB Euro Pnzpiaci Alap

2,24%

Rvid ktvnyalap

ING

DIALG Konvergencia Rszvny

Befektetsi Alap

32,69%

Access Global Dynamic

7,65%

OTP Eur Pnzpiaci

3,44%

11,53%

Pioneer Ktvny

9,26%

ING Ktvny

8,75%

Budapest (11.) Ktvny

8,7%

ERSTE Nyltvg. XL Ktvny

Befektetsi Alap

8,7%

Concorde Ktvny

8,6%

28

Haszon 2010111

www.haszon.hu

Indexkvet

CIB Indexkvet Rszvny

Futura Indexkvet Rszvny

Aberdeen Magyar Ktvny Alap

OTP Maxima

Rszvny

58,02%

OTP-DWS

Hossz ktvnyalap

Indexkvet

Eme Nyltvg Hazai

Rszvny

AEGON IstanBull Rszvny

Befektetsi Alap

7,89%

8,85%

3,4%

Rszvny tlslyos alap

AEGON zsia Rszvny

AEGON Russia Rszvny
Befektetsi Alap

OTP Optima
Concorde Rvid Ktvny

Feltrekv

"A" sorozat

3,31%

13,7%

6,95%

AEGON EuroExpress Befektetsi

Alap

6,21%

14,65%
13,95%
12,19%
7,58%
7,14%

27,44%
27,05%

Ingatlanforgalmaz alap

25,97%

MAG Ingatlan Befektetsi Alap

25,26%

AEGON zsia Rszv.Befektetsi

Alapok Alapja*"

25,75%

Raiffeisen EMEA Rszvny Alapok

Alapja

MKB Ingatlan Alapok Alapja

ERSTE Nyltvg Ingatlan

11,23%
7,71%

25,34%

OTP Ingatlanbefektetsi Alap

OTP Kzp-Eurpai Rszvny Alap

GE Money EMEA Nyltvg
Rszvny
Generali
Alap

Fejld

Piaci Rszvny

OTP Quality Rszvny

AEGON Climate Change A
sorozat

24,71%
21,82%

7,1%

Relszisztma Ingatlanalap

7,07%

Magyar Posta Nyltvg Ingatlan

Alapok Alapja

6,63%

ERSTE Nyltvg. Euro Ingatlan

5,31%

21,33%

Budapest Ingatlan
HVB Lpselny

4,83%
4,36%

20,38%

FirstFund Intzmnyi
Ingatlanbefektetsi Alap A.

4,32%

21,68%

(szzalk, Ft-ban)
FirstFund Intzmnyi
Ingatlanbefektetsi Alap B.
CIB Ingatlan
ACCESS Ingatlan
Quaestor

Els

Hazai Laksalap

4,32%

A VILG TZSDINEK EREDMNYE*

20%

] v elejtl
10v

15%

2,25%
-5,68%
-8,01%

10%

121,82%

-5%

Szrmaztatott alap
Acces-BWM
Kockzatos

Meggyzen

Platina Delta Szrmaztatott

Befektetsi Alap

45,72%

OTP Supra Szrmaztatott Ktvny

Alap

35,66%

Platina P Szrmaztatott Befektetsi

Alap

24,21%

MKB Hozamvadsz

2,83%

22,09%

Raiffeisen Index Prmium

Szrmaztatott Alap

2,77%

Access Global Conservative

0,23%

OTP

Feltrekv

Piaci Ktvny Alap

CONCORDE COLUMBUS
GLOBLIS RTKALAP SZ
BEFALAP

20,18%

Platina Alfa Szrmaztatott

Befektetsi Alap

19,79%

Platina Gamma Szrmaztatott

Befektetsi Alap

16,81%

Generali Abszolt Hozam

Szrmaztatott Alap
Platina Bta Szrmaztatott
Befektetsi Alap
OTP Klmavltozs 130/30 "A"
sorozat

Concorde VM Abszolt
Szrmaztatott Alap
CONCORDE CEE SMALLCAP "B"
CONCORDE CEE SMALLCAP "A"
Dialg Szrmaztatott Deviza
Befektetsi Alap
Raiffeisen Hozam Prmium
Szrmaztatott Alap
AEGON ZON
K&H Hozamfa 5. Szrmaztatott
OTP Globlis Szrmaztatott
Ktvny Alap
AEGON Bessa Szrmaztatott
Befektetsi Alap

13,6%
12,37%
11.55%
10,29%
9,1%
9,1%
7,37%
7,23%

-10%

magyar

nmet

angol

francia

OTP Fld Kincsei rupiaci Alapok

Alapja
XGA Total Return
Befektetsi Alap

Nyltvg

-1,76%
-4,75%

12,78%
12,34%

K&H Dollr Fix Plusz 2

OTP Jubileum Dinamikus
Tkevdett

8,11%
7,46%

K&H Fix Plusz I I

Befut T ke- s Hozamvdett
Befektetsi Alap

Befut 2 Befektetsi Alap

HVB Triatlon 2 Tkegarantlt Alap

6,47%
6,45%
6,09%

Toptrend Tkevdett Nyltvg

Szrmaztatott Alap

5,71%

OTP Olimpia II. Hozamvdett Alap

5,65%

UniCredit Piaci Optimum

Szrmaztatott Alap

5.52%

3,14%

OTP Prizma
HVB Triatlon 3 Tkegarantlt Alap
K&H Fix Plusz 14
Raiffeisen Fix Mix
Raiffeisen Univerzum 2
Szrmaztatott Alap

5,15%
5,12%
5,01%
5%
4,87%

K&H Fix Plusz 12

Egyb, nem besorolt

K&H Hozamfa 4. Szrmaztatott

4,63%
4,59%
4,45%

OTP zsiai Ingatlan s

Infrastruktra "B"

26,59%

Raiffeisen Univerzum

Concorde Rubicon

22,34%

K&H Havifx Eur I Szrmaztatott

Alap

4,34%

17,77%

OTP Fantzia Gar.Alap

4,14%

15,64%

Raiffeisen Univerzum 4
Szrmaztatott Alap

3,64%

Raiffeisen Univerzum 3 AJap

3,55%

Vilgtrend Tkevdett
Szrmaztatott Alap

3,16%

XGA Aranytgla
Befektetsi Alap

Nyltvg

OTP j Eurpa rtkpapr Alap

A sorozat
Raiffeisen Private Pannonia Alapok
Alapja
OTP Abszolt Hozam "B" Sorozat
MKB Alapok Alapja
OTP Abszolt Hozam "A" Sorozat
MKB Nyersanyag Alapok alapja
AEGON Smart Money Befektetsi
Alapok Alapja

11,39%

Nyltvg

9,95%
9,41%
9,07%
8,48%

K&H Fix Plusz 20

2,64%

ClB j Perspektva Tkevdett

Alap

1,77%

7,41%

CI B Proftmix 2 T kegerantlt
Szrmaztatott Alap
K&H Eur Fix Plusz 3

AEGON MoneyMaxx

7,28%

Takark Invest Szrmaztatott

rupiaci

7,02%

CIB Nyersanyag Alapok Alapja

6,04%

Raiffeisen Private Corvinus Alapok

Alapja

5,73%

knai

orosz

brazil

Forrs: mscibarra.com

Likviditsi alapok:
a ktvny jelleg eszkzk tlagos
htralv futamideje nem haladhat
ja meg a 3 hnapot.
Pnzpiaci alapok:
a ktvny jelleg eszkzk tlagos
htralv futamideje nem haladhat
ja meg az I vet.

Garantlt alap
K&H Dollr Fix Plusz 3

5,94%

5,48%

-2,84%

amerikai

*20 IO. oktber 26.. helyi pnznernben. vesitett

K&H Eur Fix Plusz I

20 I O. oktber 28.

Forrs: Provtbankr.hu. Barnosz

0,26%
-0,87%

-1,94%

Rvid ktvnyalapok:
a ktvny jelleg eszkzk tlagos
htralv futamideje I-3 v.
Hossz ktvnyalapok:
a ktvny jelleg eszkzk tlagos
htralv futamideje meghaladja
a 3 vet.

Ktvnytlslyos vegyes ala

pok: a rszvny tpus eszkzk
arnya nem haladja meg a 30%-ot.
Kiegyenslyozott vegyes
alapok: a rszvny tpus eszk
zk arnya 30-70% kztti.
Rszvnytlslyos alapok:
a rszvny tpus eszkzk arnya
70-90% kztti.
Tiszta rszvnyalap:
a rszvny tpus eszkzk arnya
meghaladja a 90%-ot.
Garantlt alapok:

hozamot, illetve tkemegvst

gr, illetve garantl alapok.
Szrmaztatott alapok:
olyan szrmaztatott gyletekbe
fektet alapok, amelyek nem
tartoznak a garantlt alapok kz.
Ingatlanforgalmaz alapok:
olyan ingatlan alapok, amelyeknl
az pts alatt ll ingatlanok
maximlis arnya 30%.

Ingatlanfejleszt alapok:
olyan ingatlanalapok, amelyeknl
az pts alatt ll ingatlanok
maximlis arnya 60%.

www.haszon.hu

Haszon 2010/11

29

..

Befektetsi verseny

ZOLD
LAMR

AZOLDHA

Bejttek a mlt havi jslatok: hrom hazai rszvnyen is ktszmjegy nyE~reSe}~~!entek

befektetink mindssze ngy ht alatt. A kvetkez hnapokban nem rt az vatossg: a
nehezebb idkben a dollr vrhat ersdsbl lehet majd profitini. Kvesse kicsiben is
befekteti nket!
l spekulltak befektetink:
egyetlen hnap alatt tbb mint 2
s flmilli forinttal ntt a rjuk
bzott vagyon. Ezzel a Haszon ta
vasz ta tart befektetsi versen
gsnek egyik legjobb hnapjt produ
kltk, 4,2 szzalkos tlagos profittal.

Ketten ktszmjegy nyeresggel kp

rztattak el: az sszestett eredmny
rangsorban msodik helyre ugrott
Czifra Gbor (Aegon Alapkezel) 11,5
szzalkos ngyheti "plussz" egyedl
egy s negyedmillis nyeresget jelent.
Az induls ta eltelt 6 hnap alatt el
rt b 9 szzalkos tlagos eredmny
vagy ajelenlegi "aranyrmes" Czachesz
Gbor (OTP Alapkezel) 33 szzalkot
is meghalad teljestmnye -jl mutat
ja: az utbbi vek egyik legersebb me
znye ad tippeket hnapI'l hnapra
olvasinknak. A legutbbi fordulban
pldul a magyar rszvnyekre adott
voksokkal gazdagodhatott, aki kvet
te ket. A magyar mellett immr a ro
mn piacon is aktv, helltsi rendsze
l'eket kipt s zemeltet Regionlis
Fejlesztsi Vllalat (RFV Nyrt.) meg
elz havi kzel 30 szzalkos egyhavi
nyeresge utn most .jabb 16 szzal
kos profittal hllta meg Czachesz G
bor s Czifra Gbor bizaimt.
Az OTP 17,5%, a miskolci s
szentlrinci geotermikus energia-f
rsaival rendre a hrekben szerep
l Pannergy pedig ennl is nagyobb,
30 szzalkos nyeresget hozott Tajti

Imrnek s Szab kosnak (Takark

bank). Mikzben befekteti nk kiemel
ked nyeresget rtek el, a hazai tzs
qei paprok tlagos rfolyamvltozst
mutat BUX index kismrtk csk
kens t mutatott.
A kvetkez hnapokra ugyanak
kor borsabb kpet festenek szakrt
ink, a bizonytalann vl helyzetben
a dollr ersdhet. A vlsgbl val
gyors kilbals lehetsge a mlt. A
mostansg megjelen amerikai gaz
dasgi adatok - magas munkanlk
lisg, gyenge lakspiac - egyre inkbb
azt mutatjk, hogy az eladsodott la
kossg nem kpes korbbi fogyaszt
si, vsrlsi szintjt "hozni". Mrpe
dig vsrler nlkl elkpzelhetetlen
tarts gazdasgi nvekeds. Az ame
rikai kormnyzat ugyanakkor hajlan
d jabb dollrmillirdokat a gazda
sgba pumplni, a plusz forrsok s
a ltvnyos eltkltsg pedig vlhet
en dolll'el'sdst hoz majd. Kln
sen a vlsgidkben gyenglsre haj
lamos forinttal szemben, amit Mir
Jzsef (Erste) tzsdn vsrolhat
certifikttal, Tajti Imre opcival ,Jt
szik " meg.

SZABLYOK
Brmilyen hazai vagy klfldi rtkpaprba (vllalati- vagy llamktvnybe,

tzsdei

rszvnybe vagy befektetsi

jegybe) s deviza kontraktusba be lehet fektetni, ami minden munkanapon nyilvnosan (akr Olvasink szmra
is) elrhet, megvsrolhat, illetve amelynek rfolyam-alakulsa nyilvnos.
A portflikat havonta lehet vltoztatni, ezek rtkelse is havonta trtnik. Az indul befektetsi sszeg 10
milli forint. A befektetsek mindenkori rtkelsnl csak a hozamokkal szmolunk, a kltsgekkel nem.
Klfldi s magyar rszvnyeket a vtelr 0,5-1 szzalkrt, klfldi befektetsi alapokat l-S szzalkrt, ma
gyar befektetsi alapokat 0-2500 forintos egyszeri dj ellenben lehet vsrolni a bankfikokban, befektetsi
trsasgoknl vagy internetes brkercgeknl. Az rfolyamnyeresg adja a profit 20 szzalka, rszvnyeknl
az vente

30

fizetend

osztalk 10 szzalka.

Haszon 2010/11

www.haszon.hu

Az amerikai pnznyomtats beindtotta a dollr lertkel

dst, illetve felrtkelt minden releszkzt, mint amilyen az
arany vagy a vllalati zletrszek (azaz befekteti szem
pontbl a tzsdei rszvnyek). A makraggodalmak lekerl
ek a napirendrl s a befektetk ismt a vllalatspecifikus
hrekre kezdtek el fkuszlni .
A vrhat likviditsbsgen alapul optimizmus hats
ra az opcikba berazott volatilits is tovbb cskkent, ami
mg olcsbb tette a Harewood Vol Edge befektetsi alapot.
gy gondolom, hogy ha olcsn lehet vdelmet vsrol
ni nem vrt jvbeni kockzatok ellen, akkor azt rdemes
megtenni. A volatilits alap slynvelst a rszvnykitettsg
cskkentsbl finanszrozzuk s 5-5 szzalkponttal csk
kentjk a Klmavltozs alap, illetve az RFV rszvny slyt a
portfliban. Portfolim vzt tovbbra is a hrom aktvan
kezelt, abszolt hozamra trekv befektetsi alap alkotja,
ezek kzl szeptemberben az j Eurpa szerepelt igazn jl.

RGI PORTFLI

Sly

Befektets

20% OTP Abszolt Hozam

20% OTP j Eurpa
20% OTP Supra
10%

OTP Klmavltozs
130/30

~~

TIiP'

szrmaztatott alap

.~

PORTFLI

Sly

+0,35%

20% OTP Abszolt Hozam

szrmaztatott alap

20% OTP j Eurpa

rszvny alap

-6,05%

Befektets

20% OTP Supra

5%

-0,18%

OTP Klmavltozs
130/30

20% Harewood Vol Edge

10% Harewood Vol Edge

befektetsi alap

-14,5%

20% RFV Nyrt.

magyar rszvny

+16,37%

sszesen:

Hozam
+3%

rszvny alap
szrmaztatott
ktvnyalap
szrmaztatott
rszvny alap

oD

15% RFV Nyrt.

I ",icm""tott ktv;~y"'p
szarmaztatott reszveny
alap

I befektet.si al~p
magyar reszveny

+1,27%

A legjobb befektetsek felfedezshez helyi jelenlt sz ksges.

Ezrt

vagyonkezeli n k

szemlyesen mennek el a vllalatokhoz.

Aberdeen Latin-amerikai Rszvnyek

Latin-Amerika egyre inkbb a vi lggazdasg nvekedsnek motorjv
v lik. Radsul a rgiban tevkenyked vllalatok tbbsge majdnem
srtetlenl vszelte t a hitelvlsgot.
Mi az Aberdeennl kizrlag olyan vllalatokba fektetnk, amelyek ers piaci
pozcival s tlagon felli vllalati vezetssel rendelkeznek. Ezrt a helyben
trtn, alapos elemzsi folyamat elengedhetetlen. Pontosan ez az oka annak.
hogy vagyo nkezelink szemlyesen jelen va nnak azokban a rgikban, ahol
befektetnek, gy szoros kapcsolatot polnak a helyi cgek dntshozival. Ha
egy vllalat nem nyeri el a tetszsnket. nem fektetnk be.

Az Aberdeen Latin-amerikai Rszvnyalaprl tbbet megtudhat

a www.aberdeen-asset.hu/latam oldalon. vagy keresse meg Cserhti Andrs
kzp- s kelet-eu rpai rtkestsi vezett a +361 413 29 50-es szmon.
A lati n-am erikai rszvnyalap hamarosan forintb an is elrhet lesz.

Aberdeen

Ezt d dokumentumot az Aberdeen Asset Management (a tovbbiakban "AAM") ksztette a legnagyobb alapossaggaL legjobb tudsa s meggyzdse szerint. Mindemellett az AAM nem biztost garancit a dokumentum tartaImt
s teljessgt ill eten s nem vllal felelssget semmilyen vesztesgrt, amely ezen informci felhaszn lsbl kvetkezhet. Az e dokumentu mban foglaltak az AAM vlemnyt a dokumentu m kszlsnek idejben tkrzik,
mely a jvben brmikor megvl tozhat. kln bejelents nlkl. Ha az ellenk.ezjre semmi sem utal, akkor a szmadatok nem auditltak. Ez a dokumentum mindssze tjkoztat jelleggel. a cmzett kizrlagos felhasznlsra
kszlt. Nem tekinthet banki szolgltatsok vagy pnzgyi eszkzk vtelre vagy eladsra te tt ajnlatnak, illetve javaslatnak s nem men tes[ti a dmzetlet. hogy sajt beltsa szerint dntsn. A cmzettnek kivltkppen tanc
sos megvizsglnia, ha szksges. akr egy professzionlis tancsad segtsgve l. hogya kapott informcik sszhangban vannak-e sajt helyzetvel. tekintettel brminem jogi, szablyzsi. ad illetve
"vetk,ezmnyekre.
A dokumentum egsze s rszei nem sokszorosthatak az MM rsbe li engedlye nlkl. Jelen dokumentum kifeje zetten nem magnszemlyek szmra kszlt. Minden befektets kock zatot rejt
lns tekintettel
az rtk s hozam ingadozsaira. Klfldi devizban t rtn be fektetsek azzal a tovbbi kockzattal is jrnak, hogy a klfldi deviza rtket veszthet a befe ktet referencia deviljva t szemben. Hlsto
teljestmnymutatk,
iltetve pnzp iaci szcenrik nem jelentenek garancit jelenlegi vagy jvbe n i teljestmnyre. A befektetsi jegyek rtke s hozama mirld lefel, mind fe lfel vahozhat. amelyrt a vagyonkezel nem vlla l garancit. A befektet
akar a befektetett tke sszegt is elvesztheti.

A kifut fisklis lazts utn egyre tbb jel utal arra, hogy az
eladsodott fogyasztk nem kpesek korbbi fogyasztsi in
tenzitsukat fenntartani. A fejlett orszgok GDP-jnek 70%
t ad fogyaszts fellendlse nlkl azonban elkpzelhetet
len tarts gazdasgi kilbals. A portfli kialaktsa sorn
ezrt alacsony btj s gazdasgi ciklusokra kevsb rz
keny rszvnyekre helyezem a hangslyt.
Kt rszvnyre fogok fkuszlni, amikben komoly hozam
potencil mutatkozik alacsony kockzat mellett. Az RFV ma
gyar kzpvllalat nvekedsi lehetsge i mind pnzgyi, mind
piaci oldalrl biztostottak. A vllalat stabil s anticiklikus
ipargi krnyezetben alacsony piaci versennyel nz szembe,
ami biztostja a magas profitbilitst.
A msik stratgiai befektets a romn privatizcis alap,
a Fundulra szl rszvnyvteli jog. Az alap konzervatv rt
kelsi politikja mellett is a nett eszkzrtk feln forog. A
20 II els negyedvi tervezett bevezets, a neves Templeton
alapkezel kzremkdse az alapkezelsben s kibocsts
ban s a prudens mkds nem indokolja ekkora disz
kont megltt. A kt 45-45%-os stratgiai pozci szep
tember folyamn a piaci hozamoktl fggetlenl jl teljestett

RGI PORTFLI
Sly

Befektets

45% RFV

magyar reszveny

45% Fondul Proprietatea

Iromn rszvny

10% Aegon Pnzpiaci Alap

Imagyar ktvnyalap

Hozam
1 +16,37%

45% RFV

+4,04%

45% IFondul Proprietatea

romn rszvny

+0,05%

I0% Harewood Vol Edge

amerikai befektetsi alap

Habr az arany jl teljestett az elmlt hetekben, s megkze

ltette az I 400 dollros szintet, gy ltjuk, hogy kzeledik a
korrekci ideje. Gondoljuk ezt azrt is, mert az eur-dollr
keresztrfolyamban is kis tlszaladst ltunk az amerikai gaz
dasglnktsi vrakozsok hatsra. Itt persze elssorban a
FED vrhatan jra indul ktvnyvsrlsait, a pnzcsapok
jbli megnyitst rtjk ez alatt.
gy nem meglep, hogyavrhatan nagyobb dollrkn
lat hatsra gyenglt az amerikai fizeteszkz. Ugyanakkor
ez mr szerintnk berazdott. Vagyis most mr a monet
ris enyhts pozitv hatsai ra kell inkbb figyelnnk. Ez pedig
dollrersdst hozhat, amely viszont a nyersanyagok
nak, amelyek amgy is tlvettekk vltak az elmlt hetekben,
amgy sem tesz jt. gy most, remlhetleg csak tmeneti
leg, megvlunk arany pozcinktl, s inkbb dollrt vesznk
a forint ellenben.
Ugyanis egy kicsit aggodalmasabb vilgban s a jelenlegi
jv vi kltsgvetsi tervezet ismeretben (egyelre inkbb
pnzbehajts, mint kltsgvetsi megszorts krvonalaz
dik) a ktvnypiac, s gy a forint gyenglkedsre szm
tunk. Vagyis a dollr vtel a forint ellenben nem csak j be-

Befektets

o IJCQ)~
.~

~~~~

fektetsnek, de egy vdelmi pozcinak is szmt, hiszen je

lents forint bevtelnk van (ltalban a fizetsnk forintban
van), mikzben sok esetben deviza hitel is prosul egy hz
tarts portflijhoz.

RGI PORTFLI
5%

PORTFLI

+11,46%

sszesen:

Sly

az elbb emltett okok miatt. A pnzpiaci alapot a kvetkez

hnapra volatilitas nvekedsbl profitl alapra cse
rlem, mert a gazdasgi fundamentumok krli nvekv bi
zonytalansg ezt teszi indokoltt.

PORTFLI

Hozam

DAX Turb Long (15) certifikt

+9,28%

5%

EB GOLD turb long certifikt

Erste Tkevdett
90%
befektetsi alap
Pnzpiaci alap
sszesen:

+37,54%

5%

+0,34%

90% Erste T kevdett alap

5%

DAX Turbo Long

IUSDHUF turbo long

certifikt
certifikt
pnzpiaci alap

+2,71%
G

32

Haszon 20 I 0111

www.haszon.hu

. A magyar kormny ltal meghozott deficitcskkent intzke

dsek kockzatos s jelen formjban fenntarthatatlan ply
ra terelik a magyar kltsgvetst. A magnnyugdj-megtakar
tsok llamostsra irnyul trekvsek negatvan hathat
nak az orszg hitelminstsre, ezltal a magyar eszkzrak
ra s a forintra.
A bizonytalan krnyezetben a forint rvid tv gyenglsre
szmtunk a dollrral szemben, ezrt viszonylag kockzatos
205-s ktsi rfolyam USDHUF vteli opcit vsroltunk
a portfli 5 szzalkt befektetve. Amennyiben I hnap
mlva a dollr rfolyama 205 felett lesz, j hozam mal kecseg
tet a befektets, ellenkez esetben a portfli 5 szzalkt
vesztjk el. A grg llampaprokat a norvg s a knai
llami alapok is kedvelik, melyek erstettk a bizalmat irn
tuk. A portfli tbbi befektetstl tovbbra is j hozamot
vrunk. A befektetsek kockzati szintje kzepes.

RGI PORTFLI
Sly

PORTFLI

~
grg eurpai inflcihoz

Befektets
Igorog europal mflaclohoz
40% Grg llampapr
~ttt 20 ves llampapr
AKK kincstrjegy
20% DKJ

Hozam

15% DKJ

KK kincstrjegy

15% Pannergy

+29,8%

15%
Pannergy

magyar rszvny

+5,2%

25% ABLON

londoni tzsdn
jegyzett kelet-eurpai

25% ABLON

Imagyar rszvny

londoni tzsdn
jegyzett kelet-eurpai

+10,2%
+0,5

40% Grg llampapr

ingatlanfejleszt

ingatlanfejleszt

sszesen:

kttt 20 ves llampapr

+9,95%

5%

USDHUF opci

* I hnapos USDHUF opci

I l/l S-i lejrat

Dollr-forint tvltsi
opci*
-s ktsi rfolyammal

Garantlja mr most nyugdjas vei anyag i biztonsgt

az ING Kronosz eurs nyugdjel6takarkossgi programmal
Vltsa valra lmaiti

ING BIZTOsT ZRT.

WWWING .HU

I NG Ja)

Bzunk abban,hogy a az emelkeds - br elssorban technikai'

alap, teht a gazdasgi fundamentumoknl, trtnseknl
nagyobb hangslyt kap a piaci befektetk hangulata - kitart a
kvetkez hnap kzepig. Ezrt a rszvnyalap befek
tetsek arnyt 60 szzalkra emeltk.
A 15 szzalkpontnyi rszvnyarny-bvtshez a knai
rszvnypiacot vlasztottuk ki. Vlemnynk szerint a tvol
keleti orszg tzsdin lehet komoly remelkedsre szmtani.
A knai rszvnypiac szerintnk alulrtkelt, kimaradt
az elmlt msfl v likviditsbvtse ltal hajtott, vilgszerte
tapasztalt rszvnyr-emelkedsbl.
Tette mindezt annak ellenre, hogya knai gazdasg fejld
se tovbbra is dinamikus. Konkrt befektetsi eszkzknt a
legnagyobb knai rszvnyeket tartalmaz ETF-et ("exchange
traded fundot", azaz klfldi tzsdei kereskedsben is meg
vsrolhat, alacsony kltsg befektetsi alapot) v
lasztottuk.

RGI PORTFLI
Sly

Befektets

PORTFLI

Hozam

Sly
12,6% OTP

Befektets
magyar rszvny

10,9% OTP

magyar rszvny

+17,5%

63,6% Takarkinvest

likviditsi alap

+0,4%

47,7% Takarkinvest

likviditsi alap
dollr vteli opci
magyar rszvny

6,7% USD JPY

dollr vteli opci

-87%

0,8% USD JPY

18,7% Pannergy

magyar rszvny

+29,8%

23,9% Pannergy

+1,88%

sszesen:

~,49%

~~~(f!15~~
~~

kockzat: alacsony

15%
I FXI

Az eredeti portflibl eladsra kerlt az Erste bnusz

certifiktja s a legnagyobb nmet tzsdei cgek tlagos rfo
Iyamessre "jtsz" DAX SHORT papr. Ezek helyett beke
rlt a portfliba a frankfurti Acatis alapkezel cg befektetsi
jegye, az Acatis Aktien Deutschland. Deviza tvltsra nem ke
rlt sor, mert kt eurban elszmolt befektetsi termket cse
rltem egy szintn az unis kzs valutban forgra.
Az Acatis egy klasszikus fggetlen vagyonkezel, cg mely
kzel I millird eurt (280 millird forintot) kezel klnb
z alapokban. Befektetsi filozfijuk az gynevezett "Value
Investing", azaz az rtk alap befektets. Ez ugyanazt az el
vet kveti, mint az gy a vilg egyik leggazdagabb emberv vlt
amerikai Warren Buffet - mondhatjuk, az Acatis az nmet
orszgi "kvetje". A mindssze 8 fs befektetsi team tagjai
dntseik meghozatalhoz a tke piacok s a vllalatok vals,
bels rtkt veszik alapul, melyeket egyedi elemzseik s ki
vlasztsi mdszereik segtsgve I hatroznak meg.

RGI PORTFLI

knai rszvnyalap

PORTFLI

Sly

Befektets

72% 2013/1

magyar llamktvny

+0,69%

75% 2013/1

magyar llamktvny

11% Erste

osztrk bnusz certifikt**

+4,4%

9%

amerikai befektetsi alap

12% VXX ETN

amerikai befektetsi alap

5%

certifikt

DAX Short 2x
sszesen:

-25,35%

I
I

-9,1%
-2,49%

**Erste bnusz certifikt: Bnusz szint: 36 EUR. Kszbrtk: 22 EUR

34

Haszon 2010/ 11

www.haszon.hu

VXX ETN
Acatis Aktien
16%
Deutschland

nmet befektetsi alap

ai

l
a
c
li

1
i.
,e

e
,,
[

ERSTE
Nlunk n az els.

)-

;i
1

y
e

..
EZERT BUNTET

Adellenrzs

Az adhatsgtl mindenki tart - egyesek okkal,

msok ok nlkl. De egy biztos: a revzitl minden
ki megijed. Pedig egyrszt megjsolhat az ellenr
zs valsznsge az adott vllalkozsnl, msrszt
alaposan fel is lehet kszlni r.
egy ltaln nem, vagy csak nagy kss
sekkel adjk be, vagy a beva ll sa ikban
sorozatosa n nagy forgalom mellett,
krl bell hasonl na gysg re n d ki
adsok is szerepelnek. Ezen cgek cl
j a, hogy minl kevesebb ft fizesse
nek, s ezrt fiktv sz mlt szereznek,
amit le is knyveltetnek.
A szmlk va lsgtartalmrt (az
az hogy a szmln trt n szolg ltats
t nylegesen gy, akkor s ott trtnt
meg, vala mint a
fe!gyelettl
sz ml n szer e p
l termk valban
Szmos el l en r z st vge z nek az adh atsg nl
tv
tel re kerl t), a
ms trsszerve k megkere sse kapcs n. Gya ko ri
knyvel nem fe
eset , hogya mu nka gyi elle n rk l tal tallt feke

lel. Nem egy eset

t n fog lalkoztatott alkalmazotta k miatt nem csak a

Munka gyi Fel gyelet fo lytat le elj rst, hanem e r
ben az adhatsg

r l hivatalb l rte stik az ad hatsgot, s az APEH

fiktvnek min s

is viz sgld ik s szankci onl. Ezek a foglalkoztatk

te tt olya n sz m
a fekete foglalkoztats rt azonban nem csak kt
lkat , a melye k te
szeres brsg ra szmthatna k (m un kagyi brsgra
v k e n y sg e kr l
a Munkagyi Fel g ye let tl, s mul aszts i brsg ra

szlta k ug ya n, de

az ad hatsgtl), ha nem mg 3 hn ap ra vissza

nem a sz er z d s

me n le g is megllaptjk a fog lalkoztatst a tetten

rt fekete al kalmazott utn, s minden jru lkter
ben rgz tett fel

het megl laptanak a minimum jrulkala p fig ye

ttelek szerint va
le mbevtelve l.
lsul ta k meg, vagy
p ldul tn ylege
sen nem az vgez
te el az t a tevkenysge t, aki a sz ml t
gy mr akr fel is kszlhet v elejn
e rrl kibocstotta . Minden vllalkoz

valaki az esetleges adellen rzsre, ha

nzze t a knyvelst, hogya szerz

pldul zldsg-gymlcs nagykeres

dsei s a szmli kztt sszhang le

kedelemmel foglalkozik, s a jvedel

gyen, mert a szmlhoz mg mind ig

me z sgi szintie nem rte el az 5 szza

lkot. A kvetke z vek adellenrz
lehet a sze r z d st igazta ni, ha szk

sg van r.

seire is utalnak mr. gyhogy a beval

lsukban jrulkaiany foglalkoztatot

tat nem szerepeltet adzk, a takart

Mi van abevallsban?

vllalkozsok lncolatai, az e-kereske

Az adbeva llso k tartalmra azrt is

delemmel, fizet-vendgltssal s fa
kell gyelni , mert ezek adatait feld ol

gozva v lasz tj k ki ell e n r zsre az ad

lusi turizmussal foglalkozk mr most

zk nagy tbbsgt. Kiemeit fi gyelmet

felkszlhetnek az ellenrzsekre .
fordta nak pldul az fa s a jve
Felismerik a fiktvet
delemad (trsa sgi ad vagy szem
lyi jvedelemad) sszhangj l'a. Nem
Szintn j esllyel plyzna k az ad
e ll e n r zsre azo k, akik a beva llsokat
ta ncsos teht ezekben eltI' ada to
adhatsg minden v
ben kzzteszi a honlap
jn az ellenrzsi irny
elveit. Minden adznak
~rdemes elolvasnia ket.
Ebben teszik kzz azokat a tevkeny
sgeket, amelyeket abban az vben na
gyobb rdeklds vez majd (mrmint
adellenrz si szempontbl), valamint
az egyes kiemelt tevkenysgnek az
"elvrt" j vedelmezsgt rginknt.

Al

vaslaJ a.;nunkagyi

36

Haszon 2010/11

www.haszon.hu

kat szerepeltetni , hi szen a sz mtg

pek k nny sz e rre l sszestik s ssze
hasonltik az egyes beva llsok tartal
mt. A trsasg i adbeva ll s tnzse
is fo ntos lehet minden v llalkozna k,
hi szen kiemelt e ll enrzs i ir nyelve
ket rin tenek egyes sorok a trsasg i
adbevallsban , a m e l yr l a v llalko
zkn ak esetleg sej telmk sincsen.

Szablyzat a kszpnzrl
Kiem eit fi gyelmet fordt az ad ha
tsg a ksz pnzkszlet nagysg ra,
ezrt a t rsasgi adbevalls keret
ben kln be kell va ll ani az v vgi
zr h z ipnztr- llomnyt. Csa k a
szmviteli szablyza t keretben elk
sztett pnzkezelsi szablyzat tarta l
mrt s annak be nem ta rtsrt br
sgolhat az adhatsg.
A trtnet ott kez d d tt , hogy na
gyon sok v llalkoz felisme rte az ad

tarthat kszpnz-kszlet. Ez alapjn

a legtbb kisvllalkoz e l tt bezrtk a
kiskaput, hiszen lnyegben 25 milli
forintos ves rbevtel alatt az 500 ezer
forintos t lag-kszpnzkszletet kell
tartani. Amenny iben en nl tbb van a
hzipnztrban (nemegyszer tbb tz
milli forint van papron), az adha
tsg rovancsolssal megbizonyosodik
arrl, hogy ez a kszpnz va lban ott
van-e ct hzipnztrban. Ha nem tud
ja bemutatni az adott v llalkoz a hzi
pnztrban lv kszpnz-sszeget, ak
kor akr sikkaszts gyanjval bnte
t-feljelentst is tehetne k, s vagyono
sodsi vizsglatnak is alvethetik. Ms
rszt, mg ha tnylegesen meg is van az
a kszpnzkszlet, az adhatsg akkor
is 500 ezer forint mulasztsi brsggal
sjthatja az adzt, ha a pnzkezel
si szablyzatban foglaltakat nem tart
ja be. Ugyangy brsgolhatnak, ha a
szmviteli szab lyzatokat tbb vvel ez
e l tt rtk, s a trvnyi vltozsok nin
csenek tvezetve.

Gyans a tagi klcsn

E ll e n rzik

azokat, ak ik jelents sz
tagi klcsnket ha lmoztak fel .
Tbb krds is felmerl. Egyrszt mi
rt volt szksg egy ltaln a tagi kl
csnk nyjtsra? Folyamatosan vesz
tesges vllalkozs esetben mirt ri
meg tbb ven keresztl ezt finansz
rozni. J zan sszel gondolkozva va l
ban nehezen hihet, hogy valaki ven
te tbb milli forinttal segti ki a sa
jt vll alkozst, mikzben az enny ire
vesztesges. Ha va lban vesztesges,
sszer a lehet legkisebb vesztesg
gel kiszllni. Ugyanakkor elkpzel
het, hogy papron azrt vesztesges
a cg, s azrt kellett annyi tagi kl
csnt betenni papl'On a cgbe, mert
fiktv kltsgelszmolsok merltek
fel , amelyekre kellett a pnzgyi fe
dezet. Ilyenkor az ellenr olyan szm
lkat keres, amelyek mgtt ktsges
a va ls teljests. Ugyanakkor vizsg l
jk a tagi klcsnk fedezett is , azaz
hogya magnszemly tu lajdonosna k
rendelkezsre llhatott-e va lban ez
a forrs , ami vagyonosodsi vizsg lat
hoz vezethet.
szeg

1
e

I.

zsi "kiskaput", s a v llalkozi bev

teleit felvette kszpnzben, majd pa
pron mg mindig ott tartotta a h
zipnztrban azt a pnzt, a valsg
ban azonban sajt cUai ra felha szn lta
azokat, azaz adzatJanu l kivonta a vl
lalkozsbl. Sok sikertelen prb lko
Z,1S utn vgl is azt a megoldst fo
gadta el az Alkotmnybrsg, hogy
minden vllalkoznak a pnzkezel
si szab lyza tban kell szab lyoznia,
hogy mennyi lehet a hzipnztrban

.-Hasznos . teroetcil,..l"J,>-..L."-_____

Alakuls s
ellenrzs

http: // ap e h . h u / e II e n o r ze s r o I / t aj e k o z t a t o_
kez ikonyvek / elle norzes_1 00 218. html

h ttp : //ap e h . h u / e II e n o r z e s r o I / t aj e k o z t a t 0_
kezikonyvek / birgyak_090128.html

Szintn gya ns az
adhatsgnak,
h a az el trsasgi
id szakban az ad
alany nagy ssze
g fizetend s le-

RO~ATUNK TARTALMA
38 Uzleti tletek'
40 E '
es trendek

42 ~~opai kiszolgls

M,ert jr jl az id
449 tipp a klfldi ,s alkalmazottal?
47 Mik"
p'acokhoz
, eger marketin

;~ Az, j felelssg

Szamok s vllalatok

52 Szerezzen t d'

u ast klfldro.
"I'
vonhat ft vall be. Az jon
nan ala kul trsasgokat amgy is j
rszben behvjk preventv e ll enrzs
re, mivel a szinte azonnal i cgbrs
gi bejegyzsnl ms "akad lyozsi " le
hetsge nincsen az adhatsgnak. A
preventv ellenrzs r e j esllyel sz
mthatnak azo k a trsasgok, aki knek
a tulajdonosa vagy vezet tisztsgvise
l je korbban valamilyen gy kapcsn
az adhatsg ltkrbe kerlt.
Megv izsg ljk a szkhely va ldis
gt, hogy a cgtbla ki van-e helyez
ve, hogy valban mkdik-e a cg, a
megfelel szab lyzatokka l rendelkez
nek-e, hogya knyvviteli rendszert
kialaktottk-e s va lban knyvel
nek-e nekik, valamint bejelentkezsi
s bevallsi ktelezettsgknek eleget
tettek-e . A szmviteJi trvny elr
sai szerint az j cgeknek az alakuls
tl szmtott 90 napon bell kell el
ksztenik a szmv itel i szab lyzatai
kat, de a preventv e ll enrzsek mr a
pnzkezelsi szablyzatot bekrik, ha
kszpnzmozgs is volt. Azonnal fel is
fggeszthetik a cg adszmt, ha sza
blytalansgot lelnek.

Elvrt adra vrnak

Kszlhetnek is az ade llen rzs
re azok, akik a tevkenysgk meg
kezdstl szmtott harmadik vtl
nem rik el a jvedelem (nyeresg)
minimumot, s ez utn nem h ajlan
dk megfizetni az elvrt adt sem. Az
adhatsg nem knyszerti r senki
re az elvrt ad megfizetst, ha azon
ban nem fizeti meg az elvrt adt, ak
kor a trsasgi vagy szemlyi jvede
lemad beva lls keretben nyilatkoz
nia kell tbb gazdasg i esemnyrl,
pldul arrl, hogy az iroda elkl
nl-e a lakstl, hogy mennyi brle
t i djat , reklmkltsget szmolt el,
menny it fordtott telefonhasznlat
ra s kikldetsi kltsgekre, a mar
keting s oktatsra kifizetett sszeg
is rdekli ttelesen az adhatsgot.
A kapcsolt vllalkozsval kttt gy
letek, de a kapott s adott klcsn r
tke is fontos informci. Az elvrt
ad helyett nyilatkozatot tev v lla l
kozsok 50 szzalkt vlasztottk ki
adel len rzsre.

Schlg Judit

www.haszon.hu Haszon 2010/11

37

VLLALKOZS

PR-TANCSOK
NAGY CGEK VEZETiNEK
A vlsgadk megtlse azt mutatta, hogy Magyarorszgon a multinaci
onlis cgeknek rossz hrk van. Mikzben az anyaorszgban sokat ado
mnyoznak - kulturlis esemnyeket, szegny gyermekeket, hajlktalan
projekteket, futballklubokat szponzorlnak -, nlunk alig vannak jelen a
trsadalmi felelssgvllalsban. Vagy ha mgis, a pozitv hrek nem
jutnak el az tlagemberekhez (a cges weboldalakon tallhat szlogenek
tl most eltekintnk) .
Az ajkai iszapkatasztrfa pedig annak a bizonytka, hogy egy vlsg
helyzetbe kerlt nagyvllalatnak mennyire eikeine egy sajtszakrt. Va
lsznleg a Mal Zrt. katasztroflis vlsgkommunikcija felnyitja a na
gyok szemt, s felrtkeldik a nagyvllalati PR szerepe. Van mr tbb
olyan kis magyar kommunikcis cg, amely sikeresen dolgozik nagy c
gekkel: mdia- s vlsgkommunikcis trninget tart vezetknek,
segt pozitv hrekkel bekerln i a sajtba, a tv be. J szakembergrdval
be lehet trni erre a nvekv piacra.

AKIK VLSGBAN KASZLNAK

Nhny zleti terletnek kifejezetten kedvezett a vlsg. Ilyenek pldul
a szaknyelven "distressed ass et" menedzsment vllalkozsok, ezek ron
alul vesznek olyan eszkzket (cget, ingatlant), amelyeket a tulajdo
nosok nem tudnak fenntartani, vagyamelyektl azonnal szabadulni k
vnnak. Klnsen kedvez a mostani helyzet az ingatlanvsrlsnak,
ugyanis az rak jelentsen estek. Egy j vtel esetn a brbeads - majd
ksbb a magasabb ron trtn rtkests - nyer stratgia lehet. Cg
esetn nmi tkeinjekci vagy beruhzs utn knlkozik esly az elads
ra. J szimat s megfelel kapcsolatrendszer kell egy ilyen vllalkozs
sikeres mkdtetshez. m ha ez megvan, knnyen a vlsg nyertesv
vlhatunk.

AGGLOMERCIS
SZOLGLTATSOK
Budapest vonzskrzetben lak
parkok plnek, j falurszek jn
nek ltre, ugyanis az tlagnl jobban
keresk ezrei kltznek ki. A CBA
lelmiszerlnc az elsk kztt rea
glt erre, s j lakvezetekben nyi
tott boltot. Az agglomerciba kl
tzttek egyik problmja, hogy
helyben nincs kzssgi tr, ahol
tallkozhatnak, beszlgethetnek. gy
kzssgszervez funkcit is ellt
szolgltatsokra - kvz, cukrsz
da, pksg - sok helyen szksg len
ne. Clszer lehet egy kisebb zlet
kzpont felptse .

OSZTLYKIRNDULS
A HATRON TLRA
Robbansszeren nhet a krnyez orszgok magyar
lakta teleplseit megltogat magyarorszgi iskolsok
szma a kvetkez vekben. A kormny ugyanis prio
ritsknt kezeli, hogy a fiatalok megismerjk az erdlyi,
felvidki, krptaljai, dlvidki magyar kultrt, s tr
vny is szl arrl, hogy tanulmnyai sorn minden di
k legalbb egyszer ltogasson el a szomszdba. Idn
eddig 6 ezer fiatal vett rszt ilyen ton , ami a kvetkez
vekben akr 100 ezer fre is nhet. Ez zleti lehet
sget jelent az utaztat cgeknek. 20 13-ig valsznleg
plyzati ton juthatnak hozz az iskolk az utazsi pro
jekt tmogatshoz, utna normatv alapon.

38

Haszon 2010/ 11

www.haszon .hu

MGSEM LESZ
IPAD-MNIA?
Izgalmas csata zajlik az informatikai piacon az Apple, a Google s a Micro
soft kztt. Ennek egyik krdse, mekkora piaci sikert arat az Apple trend
formlnak sznt rintkpernys szmtgpe, az iPad. A kezdeti felln
gols utn a legjabb adatok elmaradnak a vrakozsoktl: S milli
helyett csak 4,2 milli kszlk tallt gazdra szeptember vgig az USA
ban. Jelzi a csaldst, hogya hrre 6 szzalkot esett az Apple rszvny r
folyama. Eszerint sok potencilis vsrl inkbb kivr: taln a borsosnak
tn r, taln a hasznlhatsg (munkra kicsi, telefonlsra nagy), taln a
konkurencia krvonalazd fejlesztsei miatt. (A Google az Android ope
rcis rendszervel, a Microsoft a Windows 7 mobil vltozatval fenye
get.) A mdiapiacon mr megjelentek az iPad-re fejlesztett oldalak. Pl
dul a Sports Illustrated amerikai sportjsg rendkvl ltvnyos iPad-re
szabott tartalmat knl knny kezelhetsggel.

MINSGI
TISZTTSZALONT

an

lA
~ a-

yi
:> 1
gy
ol
gy
r

,z

,t

ir

'i,

, III

Aki igazn tltja a budapesti tisztt

szaionok knlatt, azt mondja, hsz
ve nincs vltozs e tren. Tovbb
ra is etalon nak szmt a Kempinski
szlloda szolgltatsa. Br tbb sze
repl is megjelent a piacon, az ignye
sebb zlet- s hziasszonyok szimata
szerint ezek minsgben elmarad
nak az ignyektl. Nem a luxushoteit
hajt juk reklmozni, hanem jelezni
szeretnnk, hogy jval tbb prmi
um szolgltatsra lenne szksg.

GYES FOGS
VIRGKERESKEDKNEK
Egyszer s gyes zleti fogst fedeztnk fel Budapest
I. kerletben a Mszros utca egyik virgkereskedse
eltt. A tulajdonos nem csupn az aznapi, hanem a k
zelg npszer nvnapokat is kirta. gy a szokottnl
tbb jrkel "rzi megszltva" magt, s amikor eljn
a csaldtag, az ismers nvnapja, nagyobb esllyel vs
rol ott ajndkcsokrot. Az tlet alkalmazhat ajndk
boltokban, st, akr mobiltelefon zletekben is (kldjn
ksznt SMS-t!).

www.haszon.hu

Haszon 2010/1 1

39

VLLALKOZS

Az Onlinet nemzetkzi sikerei

Eurpai

ivel szmtalan j t

lettel, hatrtalan lel

kesedssel , m sze

rny t kvel rendel

,

keztnk, Tibor s
n fllsban egy msik helyen dol
goztunk, mg Gbor s felesge sa
jt textilipari vllalkozsban tev
kenykedett" - idzi fel a kezdeteket
Wortmann dm. "Megtehettk azt,
hogy az els ngy vben egy fillrt
sem vettnk ki a cgbl. "
Az e l s vben egy gy f lszolg
lati termin lokat gyrt cg irodj
na k lettek a t r s b rl i , s kezde tben
az termkeiket fOI"ga lm azt k. Mivel
nem volt saj 1t termkk, a folya ma
tokat s a vgeredmnyt sem tudt k
telj es mrtkben kontroll lni . Ezrt
a korbbi munkk sorn megismert
alv lla lkozk bevonsva l m eg kezd
dtt a saj t termkek gyrtsa.
Az Onlinet Gr oup m ra Eurpa
egyik veze t sza krtj v n tte ki ma
g t az gyflszolglat i s front office
rendszerek tern . Hat orszgban van
lenyvllalatuk, viszon teladi h l
zatuk a Kzel-Keletre is ki teljed , ter
mkeiket 1200 gy flszolg lat hasz
nUa vilgszerte. A magya r tul'tidon
vllalkozs 2001 ta foglalkozik ilyen
rendszerek fejlesztsvel, gy rtsval,
kereskedelmvel s zemeltetsvel:
termkeik kztt va nna k gy flir
nyt rendszerek, informcis s nki
szolg l kioszkok, digit lis poszterek,
intera ktv kira katok, dig itlis md ia/
re kl m rend szerek (digital signage) s
gy flszolg lati szoftverek.
A vllala tcso porto t h rom m a
gyar fiatal ember ala ptotta: lvlanzali
Tiba'l; Reise1' Gbor s Wa1'tmann dm.
Mindh n n an egy magya r in fo rmat i
kai v llalatn l llta k alka lmazs ba n,
itt ismertk meg egyms t. rlel d tt
bennk a gondolat, hogy sok minden
va n, a mit k maguk j obba n, p rofesz
sz ion li sabban csin ln nak, m a v l
lalat keretei - s akkori vezet i - ezt
nem te ttk lehetv. gy szl etett meg
a cga lapts gondolata.

A multi vlasztsa
"A nagy vzv laszt az j elentette, ami
kor 2004 -ben a Vod afo ne sze r z d st

40

Haszon 201011 1

www.haszon .hu

Technolgiai jtsok
Sajt stb felptse, megbecslse
Felfedezi hajlam, btorsg
Piaci helyzetek felismerse

kttt velnk gy fl h v re nd sze rek

szllts ra s tele pts re, a sajt tu
lajdonukba n l v mrkaboltj aik sz
mra, Neh z megm agyar zni, mi
rt v lasztott bennnket egy ekkora
multi , hiszen komoly referenci k nl
kli , az mretkhz kpest mikro
vllal atn a k sz mtottunk . Az t gondo

lom , a bennnk lv cltudatossg,

tettrekszsg, alza t s ruga lm assg
tett minket hiteless e l ttk, Hat v
tvlatban a Vod a fone mg m indig
az egy ik ki emeIt gy felnk I\/Iagya r
orszgon s kl f ld n egya rnt"
mondj a a cgrul ajdonos,
Ebb en az id sza kb a n sz le te tt
meg a cg egy ik sikertermke is, az
gyflhv rendszerre pl tancs
adsi szolgltats is, a melynek a l
nyege az gy flhv rendszer sta ti sz
tik in a k mlyreh at ele m zse. Az

NVJEGY

nerlt. Az egyik ilyen

" Meggyzdsnk , hogy egy cg
ki hvs j piacok s
arc ulatt az abban dolgoz egynek
Marczali Tibor (38) informatikusknt vgzett, de
clcsoportok felfe
hatrozzk meg. Neknk ezt hrom
MBA-diplomt is szerzett menedzsmentbl. Tbb
dezse. Ha egy adott
kulcsszba sikerlt srteni: alzat,
szmtstechnikai cgnl volt zletgvezet. Ns, 2
szegmensben besz
hitelessg s rugalmassg. Arra t
klnek a lehetsgek,
reksznk , hogy ezt suga lUuk tette
gyermek apja, Ptyon lakik, csaldi hzban. Hobbijai:
akkor
nem
is
lehet
inkkel, hozzllsunkkal, maga tar
motorozs, sznhz, kirnduls, golf, vitorlzs.
mst tenni.
tsunkkaI. Mivel mindhrman azo
Reiser Gbor (40) gpszmrnk vgzettsg, a
Ezze l egyidbe n
nos belltottsg egynek vagyunk,
felels a cg mszaki, gyrtsi gyeirt. Ns, 3 gyer
a termkfej lesztsben
hasonl mentalits munkatrsakat
koncepcivltsl'a
is
kerestnk.
A vezetk nevelsben s
mek apja, Pilisborosjenn lakik, csaldi hzban. Hob
volt szksg. Az sz
kivlasztsban
is fontos szerepe volt
bija a kosrlabda s az utazs.
szetettebb s egyben
ezeknek ajeJlemvonsoknak a megl
Wortmann dm (35), a pnzgyi vgzettsg
te s fejldse" - mondja Wort mann
drgbb rendszerek
mellett (melyeket jel
dm.
szakember korbban zletktknt dolgozott. Ns,
l emze n nagy, oly
Fontos dntsekben nem a kt
4 gyermek apja. A Fejr megyei Etyeken lakik, csaldi
kor nemzetkzi vM la
harmad nyi tbbsg, hanem az egy
hzban. Hobbija a borszkods s a nptnc.
hang szndk s akarat a dnt.
latoknak rtkestet
tek), idn tbb olyan
Ilyen dntseket a mai napig akkor
hoznak meg, h a mindhrman egyet
termkfejlesztsbe is
elemzs nyom n egy javaslatcsoma
rtenek benne. Mra sikerlt elrni ,
fogtak, amelyeket a kis- s kzpvl
got nyjtanak t, amelynek clja az
hogy - rszben tU emberek felvte l
lalatok ignyeihez s anyagi l ehet
gyflszolglat hatkoiJyabb ttele.
vel, rszben pedig a meglvk fejl
sgeihez szabtak.
Szintn izgalmas, br ksbbi termk
dsvel - ltrehoztak egy olyan fel
a digitlis poszter: egy gyflvr
Vezetnevels
s s kzpvezetkbl ll krt, akik
ban , egy bolt v1s rli terben vagy
a kirakatban elhelyezve a klasszikus
A nemzetkzi piacok erstse szin
re mr nyugodt szvvel rbzha~k a
tn kiemelten fontos terv. Ezen bell
cg ir1nytst.
papr alap p laktok utdjt kpvise
egy nemzetkzi partnerprogram s
Tavaly v vgn indtott k t
li egy nagy LCD-tv formjban.
egy terleti kpviseli struktra ki
"J tlettel , jkor voltunk j he
jra az Onlinet Akadmit, amely
lyen s idben. De ez nmagban ke
alaktsa zajlik . A cgjelen legi mre
nek keretben, kls cgek bevon
vs lenne. Mindhrmunkban volt b
te s a piaci jelenltek mr ignylik,
sval , a cg teUes vertikum t tfog
torsg kilpni az ismeretlenbe."
hogy a mrkaptsbe is tbbet fek
kpzsi programot alapoztak meg.
A kpzsek a vezetkpzs mellett a
tessenek, gy a mal"ketingnek kiemel
Btran klfldn

kereskedelem, az gyflszolglati, a
ked SZel"ep jut a kvetkez idszak
Ezutn a vllalkozs kilpett a nem

ban. jabb lpsknt pnzgyi befek

m szaki, az angol nyelv s a szem
zetkz i piacra, s sorra a laktotta ki

tetkkel folytatnak trgyalsokat t

lyis gfej ld s ter leteire koncent
rlnak.
M. T.
lenyv lla latait Bulgria , Csehor

kebevonsrl.
szg, az Egyeslt Kirlysg, Lengyel

orszg, Romn ia s Oroszorszg te

rletn. Wortmann dm tancsot is

ad olyan cgeknek, amelyek nemzet

kzi terjeszkedsre kszlnek:

"E ls zr is szksg lesz egy nagy

adag btorsgra s v ll alkozkedvre,
hogy az ember ki meljen lpni a sajt
biztonsgi znjbl, s meljen ide
gen vizekre evezni." Szksg lesz mg
kitartsra, mertjeJlemzen idegen pi
acon, idegen kultrkrben, olykor las
sabba n jnnek az eredmnyek. "Ezen
kvl kell egy nagyadag szintesg,
hogy az ember beismerje, ha hibzott,
ha rossz dntst hozott, s merjen
azon vltoztatn i. Szksg van tehets
Minden, ami Marketing-a Facebook specialista
ges s loj lis emberekre, ak ik l ehet
leg ismeljk a helyi nyelvet, piacot s
ALAKTSON KI SAJT KZSSGET A FACEBOOK
kultrt. A nemzetkzi terjeszkeds
ben hatvnyozottan igaz, hogya sike
KZSSGI PORTLON ALKALMAZSOKKAL,
res zlet csapatjtk eredmnye."

JTKOKKAL, OLDAL MENEDZSELSSEL.

Nyits a kisebbek fel

Mint mindenki ms esetben, a v l
sg az On linetn l is sok vltozst ge

MOST 15.000 FT-OS SZABAD FELHASZNLS

KUPONNAL SEGTJK KAMPNYT

06(20) 564 1385

www.mindenamimarketing.hu

Exkluzv: Richard Branson zleti guru

Mirt jr jobba"
Az idn 60 ves zleti fenegyerek szerint szmos elnnyel
jr, ha nem csak a fiatal munkaerbl vlogat egy cg.
Hogyan kvethetjk a vilg vltozst az idsebb dolgozk
tapasztalatait kihasznlva?

usztrliban a mun
kaadk elt le ttel vi
seltetnek az ids mun
katrsakal szemben. Eg)1cikkben olvastam egy

. HR-es nyilat/wUltt, aki azt mondta, hog)' 35

ves letkor felett senkit sem vesz Je/. Egy csom

tvhit van velk kap- csolatban: az idsebbek nem

tudnak megvltozni, nem elg kreatvak, nem

nyitottak, nem tanulnak s alkalmazsuk klts

gesebb. n nlit gondol en'l? Ha llst keresne, hogyan gyzn le

Br ktsgtelenl igaz, hogy sok munkaadnak e l t
ezt a gondolkodsbeli akadl)'t? Goldsworthy, Ausztr lia
letei vannak az idsebb dolgozkkal szemben, csak maguk
nak s vlla lkozsuknak tesznek rosszat. Azok a menedzse
pp ideje, hogy az letkor s a munkaer krdseirl ljak,
rek, akik a sikerben remnykednek,jobban odafigyelnek az
hiszen magam is jliusban lettem 60 ves.
regebb llskereskre.
Idn elszr futottam le amaratont 5 rn bell , s
. Va ls e l nyei vannak a lka lm azsuknak. Felmrsek
megprbltam rekordot is dnteni a legidsebbknt , aki
mutatt k ki, hogy az idsebb dolgozk pontosabbak s keve
sebbet hinyoznak; l talban jobban elktelezettek a nUII1
kite szrffel tkelt a La Manche-csatornn (az ers szl meg
kjuk irnt s lojlisabbak a munkaadhoz, ami cskkenti a
histotta a ksrletet) - mindkt dolgot ltalban fiatalok
fluktucit s persze a munkaer-felvteli kltsgeket.
kai azonos~jk. s nem vagyok egyed l. ]\/l anapsg az em
Van zleti oka is annak , hogy rdemes az alkalmazottak
berek tovbb lnek, aktvak maradnak, gy nincsen szksg
letkora szerint szlsebb bzisra pteni a cg tevkenys
arra, hogy relatve fiatalon nyugdijba vonuljanak. Ha valaki
gl. Sajt vlla lkozsa imban nagy hangslyt fektetek a ki
rendszeres edzssel s j trenddel gyel magra, nincs ok
r , hogy rossz llapotban legyen 60 felett.
emelked kiszolglsra , ehhez pedig meg kell rtennk a
Addig fogok dolgozni , amg azt nem rzem, hogy mr
fogyasztkat s szolg ltatsunkat az szemkn t ltni.
nem tudok hozz<ijrulni a Virgin fejldshez. J 30 v
Ahogya cgek gyfl kre regsz ik , gy lesz sz ksg olyan
nyi munkt ltok magam e l tt . Igaz , hogy 60 vesen van
munkatrsakra, akik maguk is a vltoz npessgi adato
nak feladatok , amelye k kevsb illenek hozzm , mint m
kat tkrzik.
sok, de jelenlegi szerepemet elg kevs dolog korltozza
A Virginnek mindez nagy kihvs, hiszen lelknk mg
csupn.
mindig fiatal. J elen pillanatban a cgcsoport tlagle tko
A brit kormnyzat azt tervezi, hogya nyugdjkorhatrt
ra elg alacsony, tbb mint harmada az alkalmazottaknak
67 vre tolja ki, s Eurpa tbb orszgban is hasonl lp
35 v alatti, s csak 3 szzalk krli az 55 ves nl idseb
seket fonto lgatnak. Immr nem csak a kormnyok, hanem
bek arnya.
a cgek igazgatsga is szembes l az idsd npessg ki
Tbb tnyez is befolysolja az ar nyokat, pldul a m
szolglsnak kihvsaival.
kdsi terlet, vagy az, hogy szmos v llalkozsun k egszen

42

Haszon 2010/11

www.haszon.hu

ctlbank

cffibank elhozta, a

bemutatja

ar
az ids alkalmazottal?
fri ss. A Vi rgi n Active nev edz te re ml nc u n k pld ul a fi
Az egyik le hetsges v lasz, hogy a m u nkafelttelek ki
a tala bb m u nk ae rn e k vonz, hiszen fizika i te rm s ze t fel
a la ktsba n legy nk ru galm asabbak. Az i ds dolgozna k
adatokrl va n sz. A nagy m rk k kihvj a k nt lgit rsas
gyakra n tetszik a rszmunkaid , a megosztott lls, a rugal
mas munkaid vagy a te Ues lls tbb szabadsgga L Ez min
ga in k - a Virg in America, az Atl a ntic s a Blue - szint n a
de nkine k l e h etsget ad - s ne m cs upn az id se bb munka
fiata l szemlyze t s fld i kiszolglk nak nyjt l eh e tsge t ,
v llalkn a k - , hogya mun
am i sz intn h atssa l van az
ka s magnlet j obb egye n
tlagletkor ra .
KRDEZZEN RICHARD BRANSONTL!
sly
t rj e el, a cgek pedi g
Mg a p n zgy i zlet
Vllalkozssal, zlettel kapcsolatos krdseit rja
m e gri z h et ik az a lkalm azot
gunk is fia ta lo ka t fog la l
meg a haszon @haszon .hu cmre . Ha a vilghr
ti tapasztalatot s tud s t.
koztat - a kih vi pozc i s
zletember rdekesnek tallja a tmt, kvetkez
Remle m , hogy ezzel a
a z j te r mke k kifej leszt
cikkt ppen az n problmjnak szenteli .
hozz ll ssa I a cgcsop or
se m iatt ne kik rd e kes ez a
tunk nyitott fe lvteli poli ti
cg. m a j vre ksz lv n
ezen vltoztatnunk kell majd.
kval m kd h et tovbb, s az ids e bb e k kirekesztse sz ba
H ogyan? Nos, sok cg nyugdjba kl d i a ta p aszta lt a lka l
sem ke rL Ta paszta lt m u nk ae r t felve n n i ne m csup n he
lyes do log - zle ti szem po ntbl is r te lmes d nts.
m azottaka t, hogy cskke ntse a kltsgeit a ne hz id k ben .
m ezek a mlwkaadk ltfontossg tudstl s ta paszta
2010 Richard Bmnson (Dis/ribI/led by The New York Times SJI/dicale)
latrl fosztj k m eg m agukat.
Fordtotta: MehlhoJJer TC//I1ls

rel
g.

Sk
a?

i
!k
'e
az

ek
e
n
.a

,,1

1 1.

ln

lk
b

,.

'n

Mit nyjtunk ezrt az sszegrt

vllalkozsnak?

korltlan szm forintszmla vezetst

O djmentes elektronikus bankon belli s bankon kvli

esetben

devizaszmla esetben

O djmentes hoz zfrst a Citi bank Online internetes

forinttutal st orszgon bell

O ve sdj-mentes bankkrtyt az

O djmentes devizaszmla -vezetst az els

el s bankkrtya

rendszerhez

O ltra szl , svos kam atozs szmlt

A t jkoztat s nem teljes kr. A CitiBusiness Knyve l i, Knyvvizsgli Szmlacsomag fel tteleit a Citibank Europe pic Magyarorszgi Fiktelepe (t ovbbiakban :
a Bank) zleti s szerzds i fe ltt elei tartalmazzk. A szm lacsomag a szmviteli, knyvvizsgli , adszakrti ftevkenysgge l (7412es TEOR'03 vagy 6920as
TEOR'08 kddal) rendel k ez cgek vagy egyni vllalkozk szmra e l rhe t . A Bank a havi szmla fennta rts i dfjat az adott hnap utols banki munka napjn terheli.

Citi Business

06405400541 www.citibank.hu

Citi bank

Vllalkoziskola (5. rsz)

a klfldi piacokhoz
Nincsenek tbb adminisztratv akadlyok,
amelyek a magyar szolgltat cgek nemzet
kziv vlsnak tjba llnnak: janur elsejn
letbe lpett az EU szolgltatsi irnyelve.
Melyek azok a teendk, amelyek egy klpiacra
trekv v"alkozsra vrnaid
sz mthatunk abban a szegmensben, a melynek szere pl j
v kv nunk vlni. A helyi sajtossgoka t figyelembe vve ki
kell dolgoznunk a term kbevezets mdszereit, va lami nt a
hasznlni kv nt eszkzket, csatornkat, zeneteket.
A termk helyi elnevezse szintn gondos tervezst ig
nyeI. Nem biztos, hogy automatikusan alka lm azh atjuk a
mr bejratott m rkanevet, h iszen knnye n e l fordulhat ,
hogy az adott sz a clorszgban ltalunk nem ismert jelen
tssel br, vagy ne m kvnt t hall sokat , kelleme tlen asszo
cicikat breszt.

2. Hol a legjobb?
Mieltt a klpiac ra l pnnk , szksg a van clpiac l ehet
legrszletesebb elemzsre. A piackutats olya n, a kr a tr
kp vagy a GPS : nlkle hamar eltvednk klfldn.
Szmolnunk kell a clorszg s~ tos fogyaszti zls
vel s fog yasz ti szoksaiva l. A nyugat-eurpai orszgok
ban pldul egy re nagyobb teret nyernek a fogyasztsban
a biolelmi szerek s a dits termkek; az angolszsz or
szgokba n desebb az dessg, mint n lu nk; Lengyelor
szgba n sava nyksabb, ms sszettel a m <U0n z , mint
amit mi megszoktunk.

3. rkpzs

I. A termk a lnyeg
Fel kell trkpeznnk a termk vagy szolg ltats irnti va
ls keresletet a z ado tt piacon, mondj a H01g0S Lnrd, az
M27 ABSOLVO exportta ncsad vezetje. Fel kell derte
nnk, mil ye n hatsgi engedlyek, igazolsok, tanstv
nyok szksgesek a forga lmazshoz. Meg kell ismernnk a
jogszab lyi krnyezetet, azoka t az e l rso k a t s szabv nyo
kat, a melye kkel termknk szembesl az ado tt pi aco n .
Elemeznnk kell a piac teltettsgt! A piacra l ps
el tt tisztban kell lennnk azzal, milyen versenyhelyzetre

44

Haszon 2010/ 11

www.haszon.hu

Ism e rnnk kell a szegmen sre j e ll e m z rsznvona lat, a

szegmentcit. Elkpzelhe t, hogyaclorszgban l ee nd
fogyasztink sszettele egszen msknt alakul, mint a
m r bejratott pi aco n . Hiszen pldu l a nyugdUaso k nhol
igen tehetsek s a ktvabbak, mint Magyarorszgon . Pon
tosan ismernnk kell a sz lltsi tvonal hosszt, va la mint
a sz llts kltsge it, teszi hozz H orgos Lnrd .
Elzetesen tisztzn i kell , hogyaterm ket - p ldul a
magasabb szlltsi kltsgeket is figyelembe vve - h aso n
l rszegmensben tudjuk-e t.arta ni, m int az azonos min
sg , ugya nolyan rt k termkekeket. Ha az rve rseny
be nem tudunk vagy ne m akarunk belemenni , ms utat
kell keresnnk. H a az ra k el ms termkelnyket he
lyez nk , egy m sik piacon tpozcion lhatjuk a kr a pr
mium szegmen sbe is.

4. j reklmstratgia
Nem hirde the tnk felttlen l ugya nazo kon a fel leteke n,
hiszen a mdiafogyasztsi szoksok orszgonknt egszen
el t re k lehetnek. Emellett a cgbe mLttat, a flyer vagy p
pen a cg ho nlapja is elg, ha csupn tartalmban azonos
az "eredeti vel", nincs szksg sz szerinti fordtsra.

s.,:

A rovat tmogatja az zleti telekommunikcis megoldsok szakrtje, a T-Mobile.

~n

s. Munkatrsak fejlesztse

7. Trelem kt vig

Kulcsfontossg a munkat rsa k tjkoztatsa, felk sZ

tse, adott esetben bevonsa. Gondoskodnunk kell a to
vbbkpzskrl, hogy felksztsk ket a nemze tk
zi munkra (nyelvkurzus, nemzetkzi jogi tovbbkpzs) .
A clorszgban t evke n y k ed l ee nd munkatrsak, partne
rek kivlasztsakor is nagyon k rlte kinten eljrnunk.
rdemes m r az egy ttmkd s kezdetn kia la kta ni
a rendszert, a melye n kereszt l m egosz tha~uk a hasznos
informcikat, az adott szolg lta ts esetben mkd , s
m r kiprblta n nem mk d mec hani zmusokat. A folya
matos partnermenedzsment ele ngedhetetle n. A klfldi
partnert el kell ltni informcival. Az eredmnyeket s a
tovbbi kil tsokat is vizsglni kell.

A ne m zetk zi piaco n val megj elens sikeressgnek z

loga a trelem. A sikeres nemzetkziv v ls hoz ltalba n
legalbb kt vre van szksg. Az alapos e l ksz ts sorn
k nnye n kide rlhet, hogy mgsem az az orszg a megfele
l piac, a melye t elsre, "rzsre" v lasztottunk .
H a nem sznunk idt a clpiac alapos meg ismersre,
elfordulhat, hogy egy telj esen teltett pi acot vlasztunk,
a melyen tu sze replknt csak ri si kltsgek rn tudjuk
megvetni a lbunkat.

6. A legjobb forgalmaz
A klpiacra l ps e l tt meg kell vizsglnunk, hogy melyik
forgalm azs i vagy terj eszts i md a legmegfe l e l bb (helyi
pal-tner, k zvetle n teljeszts). rdemes-e letele pedni, te
ht pldul le nyv lla lato t a laptani, cget tve nni , helyi
gyrtkapacitst kialaktani aclorszgban?
vatosan vlasszunk helyi teljeszt t ! Kp zeljk el,
hogy ha zat rnk a klfldi pa rtnerrel megkttt diszt
ribcis szerz d s sel a keznkben, s vljuk a sikereket.
Eltelik fl v, s semmi el-edmny. Amikor rde kl dnk a
disztrib torn l, lassacsk n befutnak a megrendelsek, mi
pedig tra rlnk . Majd kt v mlva h alljuk, hogy egy
h azai ve rsenyt rsunk a tbbszrst forga lma zza ugyan
ezen a piacon, mint mi, pedig csak 2-3 hnapj a van j e
len . Ekkor brednk r, hogy minket vlheten csa k tvol
akart tartani a piactl a disztribtor.

8. A kltsgek
Egy v llalkozsnak mr a klpi acra l ps tervezsekor vi
lgosa n kell lt nia , hogya nem zetkziv v ls kltsgek
kel j r. Az e ls kt e lk SZ t vben sok kiadssal kell sz
molni, az t piacbl sz rmaz bevtelek/hoza mok valj
ban csak ezutn vrhatk.
A klpiaci teljesz kedst soha ne rvidtv vllalkozs
re habilitci rdekben alkalmazz uk. A nemzetkziv v
lsra rett vllalkozso k esetbe n a klpiacra lps strat
giai eszkz s a hossz tv f~jlds l ehe tsge.

9. Az llami tmogatsok
Ha ppen nincs a termk klpiacra jutta ts hoz - vagy a
v llalkozs stratgicijhoz - illesz k ed llami t mogats,
akkor fel kell trkpezn i az alternatv fin a nszrozsi lehe
t sge ke t is, mert gyakran lehet sz ksg kls forrsok
bevonsra .
A legnehezebb helyze tben az innovatv, de re ndkvl
gyorsan fejl d ipargak (megtul energik, krnyezet
vdelem, telekommunikci, informatika) vannak.

A j zletek itt kezddnek

www.tmobile.hu

A kszlkakci oktber 22-tl visszavonsig vagy a kszlet erejig rvnyes. A kszlk bizonyos alkalmazasainak hasznlathoz mobilinternet-e!fizets, illetve szoltverlicensz vasrlsa szksges . A Nokia Messaging
szolgltats havi dj kteles, illetve hasznlata adatforgalmazssal jar. Az akci tovbbi. ieles k r s rszletes feltlelei a TPolllokban, Partner zleteinkben s a WW\".t-mobile.hu oldalon rhetk el.

HOGYAN TERVEZZNK

televzis kampnyt karcsonyig?

ssunk az albbiakban egy

kis tmutatst egy televzi
s kampny tervezsnek
lpseir l ,

idzts rl ,

melyet gy lltottunk sz
sze, hogy a kampny a december hato
dikai h ttl mr kpernyn is legyen.

Kltsgvets
Mr j e lre szksges lefixlnunk,
hogy mekkora az az sszeg, amit erre
a clra sznunk, figyelembe vve, hogy
ennek a keretnek kell fedezn ie majd a
mdia-megjelensek s a gyrts klt
sgt is.

Kiket szeretnnk elrni?

A kampnytervezs kvet kez llo m
sa, hogy tisztzzuk, kikhez is szeretnnk
szlni , mivel a budget mellett, ez fogja
a leginkbb krlhatrolni szmunk
ra, hogy hol rdemes megjele nni. Egy

46

Haszon 2010/11

www.haszon.hu

televzis kampny tervezse esetn f

leg az albbi paramterek alapjn lehet
jellemezni egy clcsoportot:
letkor (pl. a 18 s 49 v kztti fel
n tt lakossg)
nem (a nk s frfia k mellett hasz
nlhat mg a hztartsban a " fbe
vsrl" szemlye is, aki adott eset
ben lehet akr frfi is)
vsrler (annak megfelel e n , hogy
az adott termk vagy szolgltats mi
lyen rsznvonalat kpvisel)

Az zenet
Az zenet megfogalmazsnl a leg
fontos abb szempont, hogy egyszer, t
mr, rv id s knnyen rthet legyen,
hiszen lta lban monda nivalnknak
fl percbe kell belefernie.

A csatorna kivlasztsa
A televzis piac jelenlegi csatornakn
lata mellett, a mrka s mrkartkek
kapcsoldsi leh etsge i vgtelenek. A
csatorna kivlasztsakor mindenkp
pen tjkozdnunk kell az adott tele
vzis csatorna lefede tts grl, elsdle
ges clcsoporu rl, nzettsgi adatai
rl (nzi sszettel, elrs, kzn sg
arny), ugya nakkor meg kell vizsgl
nunk az adott csatorna msorstruk
trjt is, hogy a leginkbb illeszke
d msorkrnyez etet v laszthassuk a
megfelel napszakban .
A kbeltvk meghatrozott tm k
ra szabott msoraikkal sokkal konkr
tabb s pontosabba n krlhatrolhat
clcsoportokat tudnak elrni - az or
szgos csatornkva l sszehasonltva
-, jval kedvezbb rakon. A f vonz
er az, hogy csak s kizrlag azokat
az embereket lehet ltala elrni , akik
arra a tma krre vagy programmfaj
ra nyitottak. Az gy kialakult m sorok
hoz kapcsold ersebb rzelmi kt
dssel lve, hatkonyabban lehet eljut
tatni az zenetet. m azt is figyelembe

temterv
45. ht
(nov. 8-12.)
46. ht
(nov. 15-19.)

ajnlatkrs
acsatornktl,
egyeztetsek
kampny
megrendelse s
visszaigazolsa
reklmszpot
gyrtsa

47. ht
(nov. 22-26.)
48. ht
kazettaleads
(nov. 29-dec. 3.)
49. ht
adsba kerl
(dec. 6-)
a kampny

kell venn i, hogy az elrs miatt, ugyan

az a 10 darab reklmszpot nem ugyan
annyi emberhez jut el. gy attl fgg
en, hogy milyen nzettsg csatornt
v lasztunk, gyakran kevesebb szpottal
nagyobb tmeget lehet elrn i.

Reklmfilm gyrtsa
Amennyiben nem rendelkeznk mr
ksz televzis szpotta l, az egyik s ta
ln leghatkonyabb megolds, ha az
egyes mdia-keres kedh za k m e glv
eszkztrt, erforrsait felh aszn lva
gyrtauuk le reklmfilmnket.

Kamp'ny megrendelse,
befoglalasa
H a sikerlt megta llni a clcsopor
tunknak m egfelel csatornt s m
sorkrnyezetet, a v lasztott csatorn
kon s msorsv ba n hivatalosan is be
kell foglalni a kampnyt, mel yr l ez
utn vissza igazolst kapunk a csatorn
tl a megjelensekre vonatkoz pontos
rszletek megjellsvel. Ezek ut n ar
ra kell mr csak gyelni, hogya csator
na lta l megadott helyen s iclpont
ra megrkezzen a reklmszpotot tar
talmaz adat hordoz, mely az esetek
tbbsgben digit beta kazettt jelent.
Az temtervet kvetve ka mp
nyunk nhny ht alatt adsba is ke
rlhet s mg id ben , az nnepek eltt
felhvhauuk clcsoportunk fi gyeImt
termknkre, szolg ltatsunkra.
(x)

W,LLALK:OZS

Marketing

MIKI EGER MARKETING:

trkk a Disney-tl
Milyen fontos marketingtrkkket leshetnk el az egyik legnagyobb fant
zival megldott embertl, hogy a vllalkozsunk nagyra nvekedjk?
yerekfejjel nem tudtam felfogni, de ma mr
rtem, hogyaszocializmusban mirt pont
vasrnap reggel 9-kor mentek a legjobb
r~zfilmek a tvben, kztk a Disney leg
kedvesebb karakterei, mint a Miki egr. Az
llamprt kzponti bizottsga bizonyrajl tudta, hogya va
srnap reggeli gyerekmisvel csak gy veheti fel a versenyt,
ha olyasmit ad helyette, hogy minden normlis gyerek kz
zel-lbbal tiltakozik, ha el akaljk vinni a tv elL
Br a Disney nagy cg - amg az n vagy az
enym "csak" eg)' kkv -, nem vletlen, hogy
ekkorra ntt. Stratgiit ugyanis akr a
legkisebb, kezd cg is felhasznlhat
ja, mivel ezeknek semmi kzk a cg
mrethez vagy marketing-kltsgve
tshez - egyedl a cgvezet hozzl
lsa dnti el, hogy alkalmazza-e vagy sem.
Walt Disney is kicsiben kezdte, s annak, hogy ilyen
nagyra tudott nni, az egyik oka ktsg kvl az volt, hogya
marketing-orientlt hozzllst mindvgig megtartotta.

1)

11

t
al

II

'a

i-

r_

Anagy koncepci
Ma rengeteg vidmpark verseng a turistk
kegyeiI,t, mgis a Disneyland jut esznkbe elsknt,
s ezek a parkok a legnagyobb piaci rszeseds . En
nek egyik f oka a Disney pozcionlsa. (Pozcionls:
csak egy marketing kifejezs, ami vlaszt ad arra, hogy
"mirt rdemes pont tlnk vsrolni?")
Mg a tbbi park szlogenje kimerl a szrakozs ,
az "egytt a csald" s hasonl kzhelyekben,
a Disney magasra tette a lcet. Az parkjaik
szlogel:je: "a vilg legboldogabb helye". Ez a
fajta pozcionls elsre dicsekvnek, tlzott
nak tnhet - de csak ez jelent olyan inspirci
t a tulajdonosnak s az alkalmazottaknak, amely
mg felsorakoznak, s amirt beletesznek apait-anyait!
Az n cgnek mi a nagy pozcija? Mi az, amit n ki
tztt a zszlra, s amitl knnybe lbad a clkznsge
szeme, amitl lelkesebben dolgoznak az alkalmazottai ?
Mirl szl egy Disneyland reklm?

Egy tlagos vidmpal'k reklmja az attrakcikrl

szL Ilyen nagy csszda, ekkora hullmvast, ilyen show,
olyan msor. Tennk! Szolgltats! De nem a Disneyland.
Az l'eklmjaik mindig az EMBERRL szlnak, rad
sul arrl, aki a gyerekt, unokjt ide hozza. A reklmok
mind ugyanarra a kaptafra kszlnek:
l) szl vagy nagyszl (mindig kln reklmban) elhozza
a g)'erekt/unokjt Disneylandbe,

2) a gyerek

rettenten jl

rzi magt, ez ltszik az arcn,

3) vgl a gyerek boldogan rohan a szlhz/nagyszl

hz, tleli, kamera r kzelt a meghatott felnttre .

Szinte mindegyik reklmjuk errl szL Semmi kzk a
jtkok hoz (a "termkhez"), semmi kzk a szrakozshoz
(a "szolgltatshoz") - kizrlag rzelmekre apellL Nem
azt hirdetik, hogya Disneyland milyen j hely, hanem azt,
hogy milyen j rmet szerezni a gyerekeknek, milyen j,
amikor ezrt a gyerek hls lesz nnek. Ezt adja el a Dis
ney, nem kevesebbet.
n milyen rzelmet ad el,
mit kelt a vevkben? Ugye
nem csak termkekrl s
szolgltatsokrl beszl a rek
lmjban, hanem az rzsek
rl, amelyeket a vevben kelt?

Marketing-vezrelt al
kalmazottak
Aki jrt mr Disneylandben, tud
ja, hogy milyen kedvesek, elzke
nyek az alkalmazottak. Hogyan
ri ezt el a vezetsg ? A tk
letes, marketingvezrelt alkal
mazott receptje: koreogrfia s
forgatknyv. Hogyan vlaszolunk
egy gyfl krdsre? Amikor a ven
dg odaszl: "merre van a vc?", az
alkalmazott nem gy reagl, ahogy
azt magtl tenn: egyelre ki
dolgozott koreogrfia szerint
teszi. Elszr mosolyog, majd
tebes testtel a vendg fel for
dul, egyszerre mondja s mutat
ja is. Aztn megkrdezi: "elksr
jem odig?". Ez mind Disney-koreogrfia. Nem szmta
nak r, hogy tkletes embereket tudnak felvenni, de tk
letesen kidolgozott forgatknyvvel s koreogrfival lt
jk el ket.
nnl rrii a forgatknyv arra az esetre, ha egy vev r
dekldik? Ha nincs raktron a termk, amit keres? Ha pa
naszkodik? Ha telefonl a vev , milyen szveggel ktelez
felemelni a cgnl a telefont? Nincs tkletes alkalmazott,
csak tkletes forgatknyv!
Tessk, a hatalmas Disneyland 3 legfontosabb
marketingtrkkje - ugye, hogy brmilyen cgre lehet al
kalmazni?
Wolf Gbor, kisvllalati marketing szakrt,
www.marketingcommando.com

www.haszon.hu

Haszon 2010/11

47

W:lfiftf'2i' fn~

ee e eonlineptint

.~

_n._."'. .-:/

SPORTMAX
Sf-l .....
Y'- - "

GRIFF

DUNA

""" . " .

~
~
QjJ' t::~

jv

vllalata

AZ UJ
felelssg
A szponzorlsnl s adomnyoknl jval tbbet s mst
jelent egy cg felelssgvllalsa a vlsg utni vekben.
Hogyan lesz jobb vllalkozsunk a felelssg rvn?

,talPunk alatt" vltozik

most sok minden, taln
tnyleg minden, amit
eddig gazdas'grl, z
etrl gondoltunk, Le
het persze tovbbra is kapaszkodkat
tallni a klasszikus iskolk tanaiban,
s bizonyra sokan vals segtsgre is
lelnek mr csupn attl, hogy meg
prbljk jragondolni, mit is jelent
a marketing. Reklmrutinok ismtl
svei s cm listk gyjtsvel, feljebb
vagy elrbb is juthatnak, m a mi
kutakodsunk most ennl messzebb
re tekint,

BANKOK HITELVLSGVAL IN
DULT, hi telessgi vls'gba fordult s

most mr egyrtelme n nkvl sg

knt ljk meg az elmlt kt v tn
nse iL Tabuk dlnek , olya n paradig
rnk hulln ak porba, amelye
ket rkrvnynek hittnk ,
Az EGYIK LEGRDEKESEBB
TERLET taln a felelssg
krd se, A felelssg a tr
sadalom , a gazdasg min
den szinIjn e l trbe kerlt,
s aligha tlzs kij elenteni,
hogy kollektv mulasztsban
vagyunk. Egy picit mindannyian le
cspnk itt, elcsa lunk ott, megspro
lunk amott - h a teheljk. s mivel te
heljk, meg is tesszk. "A patkszeg
kiesik, a l elbotlik, a sereg meggyen
gl, a csata elvsz ... " Ajv v ll a la
ta teht nem fol ytat halja a felelssg
elmismsolsL Nzz k, mit is jelent
ez a gya korlatban.
A TRSADALMI FELELSSGVLLA
LS mra ismert s lta lnos foga

lomm vlt, mr a kisv ll alatoknak

is. Diva t lett tmogatni, sz ponzorl
ni , s ez nagyon is d\;z l end ered
mny. m h a sz intk akar unk len
ni , a tiszteletremlt kivtelektl el
tekint ve a trsadalmi felelssgvl
lalst leginkbb anna k kommunik
cis ereje miatt szeretik a cgek. J l
mutat egy beteg gyermekeket vagy s
rlt llatokat segt alaptv nynak t
nyjtott adomny, bszkn rjuk bele
a cgismertetbe, a v llalati hrlevl
be, st , ha gyesek vagy unk, az j sg
ba is bekel-lhetnk a hrreL A gyerek
kosrcsap ata is tmogatsra rdemes
lehet, persze mindaddig, amg a src
jgkorongra nem v lL

vet

NINCS IS EZZEL SEMMI BA], csak nem

tl korrekt a trsadalmi felelssg

vlla ls cmkjt a szemlyes ambci

FELELS AZ A VLLALAT,

AMELYIK GONDOSAN,

KiVL MINSGBEN VGZI

TEVKENYSG T

k leplezsre haszn lni. A felelssg

ugya nis nem itt ke zd dik.
FELELS AZ A VLLALAT, ame lyik
gondosan, ki v l min sgbe n vg
zi tevkenysgt, n em okoz go nd ot
gyfeleinek hibs teljestssel, ro~sz
minsggel, a te rm k t l elvrt sz in
tet garant ltan hozn i tuclja. Felels
az a v lla lat, amely gy pti fel z
leti modelljt, hogy az hossz tvon
fenntarthatan, s ami fontos,jogk

mdon mk dh essen: bejelen

tett munkatrsa kkal , id ben kifi ze
tett a lvll a lkozi sz mlkka l, bom
babiztos knyvelssel, pontosan fize
tett adkkal s hitelekkeJ. Fele l s az a
v llalat, amely innovcira pti z
leti elnyt, nem pedig versenyt' rsa
lej rats ra , gyfelei megtveszts
re, agressz v leroh a nsra. S~t pia
ct tgan rtelmezi, sz ksg szerint
hozzjrul az ismeretteIj esztshez,
segt megrteni az lU fogalmakat ,
fejlesztsi irnyo kat, sajt mozgs te
rt is automatikusan b v tve ez ltal.
Felels az a v ll a lat, amely egy tt
mkdik, a kooperci erejben b
zik , munkatr sa it s gyfe
leit pedi g egyar nt intera k
tv mdon kezeli.
FELELS VLLALATT VL

NI ma n em k nn y, rad
sul kze nfe kv e llenrveket
is ham a r tallni: vllalkozs
ell enes krnyezet, kizsigere
l adrendszer, a piac fa r
kas trv nyei s gy tovbb. m sen
ki sem mondta, hogy knn y e ls
nek, ki e m e lkednek , pldamutat
nak lenni. A jv vllalata a fel e l s
sgen keresztl lehet sikeres. A nap
jaink bonalmas termszeti s ipa
ri katasztrfi mgtt tetten r h et
szem lyi s kzssgi fel e l tl ensg
azonba n tal n ke ll e n hatsos rv le
het gondolkods unk gykeres s tar
ts megvltoztatshoz. Ja , s va l
szn l eg nincs is ms t!

www.haszon .hu

Haszon 2010/11

49

Szemlyre szabott - ahogy egy biztosttl vrja

Eurpa egyik vezet letbiztostjaknt, 300 ves tapasztalatunkra ptve olyan testre
szabott biztostsi megoldsokat knlunk nnek s csaldjnak, amelyek hossz tv
nyugalmat s biztonsgot teremtenek .
Ismerjen meg minket, hogy mi is megismerhessk az n szemlyes cljait!

Aviva. A biztosts nrl szl.

wwwaviva .hu I 06 40 444 445

AVIVA

Szmok s vllala k

Dbrg a Google
millird dollros (1458 millird forintos) bevtelt rt el a 2010.
7
, 3 szeptember 30-n zrult negyedvben a Google Inc, ami 23 sz
zalkos nvekedst jelent az
v azonos
kpest. Az elrt
elz

idszakhoz

eredmnyekben az alaptevkenysg dinamikus fejldse mellett kiemel

ten fontos szerepet jtszott a display zletg jelents bvlse. Ennek
eredmnyekpp a szegmensben ves szinten 2,5 millird dollros (500
millird forintos) bevtelt vr a Google. Kiemelten jl szerepelt az elmlt
idszakban a mobil zletg is: a mobil hirdetsekbl szrmaz bevtel
ves szinten meg fogja haladni az egymillird dollrt.

Nvekszik a Telenor
eredmnye
milli forintot is meg
halad sszeggel ntt a
Telenor Magyarorszg idei harma
dik negyedvi eredmnye, mikz
ben bevtele 24 millird forinttal
Gylnek a brlk a volt Tzsdepalotban
lett kisebb az egy vvel korbbinl.
ngyzetmternyi kiadhat terletbl 60 szzalkra
A trsasg szerint a bevtel azrt
mr brlt tallt a budapesti Vcil zlethz (sajt kzl
alakult gy, mert a hvsvgzdte
se szerint), br a bokrtaavat nnepsget mg csak most tartottk. A ki
tsi djak mrsklse nyomn csk
adott terletek tbb mint fele j mrkt vagy zletlncot jelent Magyar
kent az sszekapcsolsi rbevtel,
orszgnak.llyen pldul az zlethz egyik mgnes brlje a Debenhams,
a recesszi elhzdsa miatt pedig
Nagy-Britannia egyik vezet ruhzlnca, amely kizrlag sajt mrkj
visszaesett az egyni elfizetknek
ni-frfi s gyermekruhzat, fehrnem, szpsgpolsi cikkek, kiegsz
nyjtott
hangszolgltatsokbl
tk
s lakberendezsi trgyak forgalmazsval foglalkozik.
szrmaz rbevtel is.

2 OO

111.

11 ooo

Tovbb zuhan az autpiac

szzalkkal maradnak el az eurpai j
,
aut eladsok 2009 azonos idszaknak
szmaitJ. Nehz a vals sszehasonlts, ugyanis
a tavalyi v hasonl idszaknak szmait a roncs
akcik fjtk fel, most mr lthatan irracionlis
mrtkben, de nhny piac s egyes mrkk ettl
fggetlenl is jelents cskkenssel zrtak. A nyu
gati trendekkel ellenttben a legtbb kelet-eurpai
piac visszatrt a nvekeds plyjra, gy Magyar
orszg is. Mivel nlunk nem volt roncsprmium az
elz v azonos idszakhoz kpest tbb mint 10
szzalkkal nttek az eladsok. Br a folyamatok
kedvezek, a 2009-es mlyponthoz kpest nem
volt nehz javulni.

32

VA

Mrka
VOLKSWAGEN GOLF

40800

57400

-28,9%

FORD FIESTA

40000

51400

-22,2%

OPEL/VAUX HALL eORSA

32900

39 OOO

-15,7%

OPEL/VAUX HALL ASTRA

29600

32100

-7;9%

VOLKSWAGEN POLO

29000

22300

+29,9%

RENAULT eLlo

26860

31500

-14,7%

PEUGEOT 207

26460

32400

-18,3%

FORD Foeus

25300

32300

-21,6%

RENAULT MEGANE

21200

22500

-6,0%

FIATPUNTO

20900

30100

-30,4%

~I- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
www.haszon.hu Haszon 2010/11
51

Hernyk Tams (balra) Franciaorszgban jrt, most francia kollgjt ltj a vendgl.

mjust s a jniust egy franciaorszgi csal

egy svd vllalkozhlgyet ltott ve ndg l egy hnapig.
di borszatn l tlttte Hernyk Tams, aki az
"A szomszdos orszgokba n va nnak rdekeltsgeink, dol
Erasmus Fiatal Vllalkozknak unis prog
goztunk mr az olasz piaua, legnagyobb gyfelnk a svd
kzpont Electrolux, gy fontosak a klfldi kapcsolatok.
ram keretben jutott ki a Loire foly mellett
Am ikor elszr hallottam a programrl, gy gondoltam,
tallhat Sancerre borvidkre. "Kertsze
egy nyugat-eurpai vagy skandinv \; llalkoztl j szem
ti egyetemet vgeztem szlsz-borsz szakon, desapm
lletet ta nlllhatllnk , segtsgvel mi vagy partnercgeink
mal csaldi vllalkozsunk va n Etyeken. Mindig keresem
a lehetsget a klfldi tapasz talatszerzsre. Korbban
szmra piacok nylhatnak meg" - mondj a az gyve zet.
mr j rtam Franciaorszgban szakmai gyakorlaton, s ez
Ann t, a svd hlgyet az Erasmus eurpa i vllalkozi
a vllalkozi sztndj is nagyon hasznosnak bizonyult"
ad atbzisban ta llta meg. Felvette vele a kapcsolato t, az
mondja az thektrnyi szlvel gazdlkod fiatalember.
interneten beszlgettek s klcsns sz imptia utn vgl
Mit profitlt Tam s e bb l a kt hnapbl? "A fogad
meghvta t Magya rorszgra. "Sokat utaztunk Tokajtl a
csa ld nl laktam , egsz nap a gazdasgba n dolgoztunk.
Balatonig, megismertem a svdek zleti gondolkodst,
Mivel fol ya matosa n franciul beszltnk, sokat javult a
ame ly ersen a klcsns bi za lomra pl. Beszltnk arrl
is, miknt lehet n k nt megta llni az egyenslyt a munka
nyelvtudsom. Szakmailag is elrelptem: j sz l mve
s a magnlet kztt, milyen mdszel'ek kel vesznk fel j
lsi mdot tanultam meg, amelyet a sajt birtokunkon ki
munk aert" - fo lyta tja Srkny Mrta. Ve ndgt bemutat
fogok prblni . Belelttam egy otta ni borvidk le tbe"
ta tz zleti partnernek, megismertette vele sajt cgt.
mesli Tams.
Anny ir a m eg tetszett n eki az
szt ndjl e h ets g, hogy csa ldjva l
gy d ntttek, ug ya n eb ben a prog
ram ban klfldi v llalkozt fogadna k,
www.tk a.hu - a Tempus Kzala ptvn y webo lda la (Eras mu s, Te m pus , Leonard o,
Co menius st b. sz t ndjak kezelje)
a ki kt hn apon t tanulm nyoz h atj a
w w w.mo bilit as.hu - a Mobil its Orszgos Ifjsgi Szol glat oldala (szt nd jak
az etyeki bortermelst. A "cse redik "
nkn t es m unkra)
vlla lkoz meg is rkezett Champagne

www.scholarsh
ipporta l. eu - eurpai sztn d jkeres, 800 ajnlat
bl, beszlgetsnk idejn Tams p
www.s cholars hip .hu - a Magyar sztndj Bizot tsg portlja
pen a csaldi pinct mutatta be neki.

Hasznos weboldalak az sztndikeresshez

Hzigazdaknt is megri
Fogad old alrl lt a v llalkoz i sz
tndijban rejl l e h e tsge kkel Srkny
Mrla, aki saj t cgt, a Srkny Infor
matikai Zrt.-t vezeti. Sze ptembe rben

52

Haszon 2010/ 11

www.haszon .hu

w ww. erasmus-en trepre neurs .eu - Erasmus Fi atal Vll alko zk nak
sztndjprogram
w ww.haes f.o rg - a Mag yar-A me rikai Vllalkozi sztndjalap ol dala
www.fu lbrig ht .hu - magyar-ame ri ka i oktats i csere programok
www.pafi.hu - magya r p l yzat f igye l
www.k ulturpont.hu - kulturlis sztndjke r es

"A program vgn Ann a meghvott Svdorszgba, a hol

egy kkv-s kamarai rendezvnyen veszek rszt. s kpvise
lem cgemet, partnereimet. Anna egybknt lehetsge
ket lt svd turist k lvfagya rorszgra utaztats ban." Sr
kny Mrta hozzteszi, cgveze tkntj szervezs kell ah
hoz , hogy kih aszn ljuk az ebben rejl leh e tsgeket. "A
kollgk ebben az egy hn ap ban sokat seg tettek a teher
mentestsben . Mi csaldtagknt fogadtuk Annt az ottho
nunkban, a htvgket pedig k zs uta zssa l tltttk."

Ezer eur a havi sztndj

Egyelre

nem ismerik szles krben az Erasmu s Fiatal Vl

lalkozkn a k sztndijat, m mkdik , rdemes plyzni.
Eurpa-szerte eddig 2500-an regisztrlta k a programba .
Legn agyobb arnyban a mdia, az infokom munikcis,
az oktatsi s a turi zmus szektorbl prbltak szerencst
tbbnyire 2-3 hnapra. "A ki ezen rszt vesz, l-6 hna pot
tlthet el egy ltala ki v laszto tt EU-tag llambeli kkv-nl.
A plyzsnak nem elfelttele egy cg nll mkdte t
se, gy pldul jelentkezhetnek csaldi vllalkozst tvenni
kvn termszetes szemlyek s olyan mag nszeml ye k is ,
akik cget akarnak alapta ni - szmolt be i\lIszms Mni
ka Alz, az lTD Hungary keretei kztt mkd Enterpri se
Europe Network (EEN) veze t je .
Plyz ni a www.erasmus-entrepreneurs.eu oldalon le
het: ango l nyelven egy rlap kitltsve l, nletraj zza l,
rvid zleti terv ki vonatta i s motivci megjellsvel.
Akiutazk m-szgtl fggen kapnak sztndijat. A nyu
gat-eurpai havi hozzj ruls ezer eur (275 ezer Ft) k
rl mozog.

d gl.

Leonardo alkalmazottnak is
Az Erasmuson kvl ms lehe ts g is kn lkozik vllal ko
zsokna k a klfldi ta pasz talatsze rzsre. A Leonardo da
Vinci program nem csa k v llalkozk, ha nem alkalmazot
taik is belekstolnak a klfldi letbe - radsul letkori
megkts nlkl. Minimum kt htre, maximum fl v re
mehetnek ki. A kijut s itt is plyzaton keresztl trtnik.
"A program clja, hogya kiutaz k Magyarorszgon
nem felttlenl e l rh e t tudst szerezzenek, vagy tanul
mnyozz k egy vllalat mkdst, am it aztn n lunk ad
nak tovbb. Az sztndijasok kztt akadt mr olya n, aki
egy korszer gp mkdst tanulta meg. Egy keresked el
mi cg kpvis e l j e pedig olya n ola sz part nerhez ment ki,
amellyel kapcsolatban llt, s a helysznen tanulm nyoz
ta a nnak kommunikcis mdszereit, beszllti rendsze
rt" - mond pldkat Balla gnes, a programot irnyt
Tempus K zalaptv ny csoportvezetje.
Mennyi tmogats nyerh et el? Ez orszgtl s id ta r
ta mtl fgg. Aki Nmetorszgba utazik, az az e ls kt ht
re 708 eurt kap hat, majd a harmadik httl hetente 184
eurt. A hozzjruls a telj es meglhetsi kltsget nem
fedezi , m mgis jelents segtsg. A Tempus Kza lapt
v ny a kint tartz kod s ideje a latt az sztndj 80 szza l
kt utalja , 20 szzalkot a program vgn, a z r besz
mol megrkezse utn.
Elkszt ltogatsra is md van tmogatst ignyel
ni . Balla: g nes elmondta, kevs ki s- s kzpv lla lkozs
p lyzik , pedig a nyersi ar ny 60-70 szzalkos.
Aki jv jniusban szeretne utazn i, annak mr most el
kell kezdenie projektj hez a partnerkeresst, a k ve tk ez
beadsi hat rid ugyanis 2011. februr elej n lesz .
Karcsony Zoltn

~Z

lrdo,

:'jak

HZHOZ SZLLTSSAL

54%
KrovuMNNYU!

www.haszon.hu

Haszon 2010/ 11

53

Brbe vett munkaer

Onnek me

a klcsnz

t ve dolgozunk klcsnztt munkavllalk

kaI, s bejtt ez az alkalmazsi forma" - sz
szegzi tapasztalatait Kovcs Balzs, az infor
matikai adatkzpontok kiptsvel foglalko
z Answare Kft. tancsadsi vezetje. A har
minc mveI mkd vllalkozsnl jelenleg kt projektasz
szisztens s egy recepcis szerepel ilyen sttuszban.

Olcsobba vlik a toborzs

Az Answare Kft. pld ,'ija nem egyed i a haza i cgvilgban .
Egyre tbb vllalkozs dnt belss a lka lmazs h elyett a
klcsnzs mellett. Formlisan az !i munkatrs a klcsn
bead HR-szolgltatnl dolgozik, innen kapj a munka
brt s egyb juttatsait, de va lj ban a klcsnbevev
v lla lkozlsn l vgez munkt. A megolds nem olcsbb,
mint a s't llo mn yba vtel, hi szen a klcsnz cgnek
kell llnia a klcsnbeadott brt sj rulkait. Ak kor mi
n is j ez a klcsnbevevnek ?
"A klcsnbead cg tvllalja a toborzs-kivlaszts
folyamatt, teht mi nem adunk fel llshirdetst, ne m is
intelj ztatunk. Ezt bel s erforrs bl nehezebb volna meg
oldani, s tbbe kerlne. Ha ptolni kell a klcsnzttet,
ezt is megteszik helyettnk" -mo ndja Kovcs Balzs.
Czellecz Zoltn a munk aer -k lc s n zsse l foglalko z
Adecco Kft. key acco unt man agere (gyfl menedzser) h oz
zteszi, a toborzs mellett minden admini sztrciva l j r
feladatot, gy a brszmfejtst, a munkabr fizetst leve
szik a partner cg v lll'l. St , kltsgcskkent javaslato
kat is tesznek, pldul az optimli s munkar endre.
Nem elh anyagolhat szempont a fizetsi hatrid
sem . "Mg a be]ssk munkab rfizetst szigOI' e l r so k
szab lyozzk, a klcsnzsrl szl szolgltati szmla ki
egyen Itsnek felttelei ru ga lm asabban a lakth ata k. A
klcsnz cgnek ugya n id ben kell utalni a a brt, a kl
csn be vev a szolg ltatst ksbb is fizetheti " - teszi hoz
z Czellecz Zoltn.

Elny

Az lla mi Fo g lalkoz t at si Sz ol g lat

2009-es vre vonatkoz statisz ti kja alapjn
79 ezer klcsnztt dolgozott Magyarorszgon ,
76 szzalkuk fizikai , 24 szzalkuk szellemi
munkakrkben . A cgek legnagyobb arnyban
(48 szzalk) betan tott munks t vettek brbe.
A hatrozott idre alkalmazottaknak tlagosan
havi brutt 126 ezer forinto t , a hatrozatla n ids
klcs nztteknek 141 ezer forintot fizettek. A
szellem i foglalkozsak bre 177 ezer forint
vol t. A klcsnz ttek legnagyobb arnya a
feldolgoziparban dolgozott (35 szzalk), ezt
kvette az ptipa r (17), a ven dglts (14), az
admi ni szt ratv tevkenysg (6,8), a szllts
raktrozs (5,8) s a kereskedelem (4,4) .

s ve i-ly

Munkaadi szempontbl ajogi eln y k sem elh a nyagolha

tk. Mivel a klcsnztt nem a cg ktelkben dolgozik,
ezn felmondania a klcsnbeadna k kell. A felmondsi
id pedig a belssk 30 napj va l szemben rvidebb is le
het. Tovbbi e l ny, hogya klcsnztt fl vig k edvezb b
ron alkalmazhat, mint egy ug ya nolya n pozcij belss:
azo nos munkrt azonos brt csa k hat hnap mltn kell
adni a klcsnztteknek.
Gyakori a klcsnzses megold s, ha egy v lla lkozs
nak hektikusak a megrendelsei, nehezen tervezhet a
munkamennyisg, ha szabadsgra megy a dolgozk nagy
rsze vagy szCdsi szabadsgra tvozik valaki. "E l fo rdult ,
hogy egy-egy kampnyesetn adatfeldolgozsra krtek
munkaert pr napra, vagy egy k zelg APEH-vizsglat

54

Ennvit keresnek, itt dolgoznak

Haszon 2010/11

www.haszon .h u

miatt volt szksg knyvelre I- 3 hnapra. Van olyan meg

bzsunk is, hogy minden hnap msodik keddjre bizto
stun k munkatrsat" - mond pld kat Szekeres Katalin, a
munkaer-klcsnz Manpower Kft. toborzsi vezetje.
m hiba lenne azt hinni , h ogyaklcs nbevev mente
sl mindenfle fel e l ssgt l. A klcsnbevev cgnek meg
kell gyz dni e, hogy szab lyosan a lka lmazza-e a dolgo
zt a klcsnz cg. Pldul be kell krni a munk aszerz
dst, s rdemes az APEH -tl visszaigazolst krn i a beje
l entsr l. Szablytalan foglalkoztatsra utaljel lehet, ha
a klcsnbead cg kisebb megbzs i dat kr, mint az il
l et brterhe.
Fontos tudni, hogy h a a klcsnbead vllalkozs mun
kaszerzds nlkl foglalkozta~a a dolgozt, akkor a mu n

Olcs munkaer-felvtel , minimlis

adminisztrci, knny felmonds.
Hrom elny, amirt rdemes fix
alkalmazs helyett klcsnzni az j
dolgozt. Erre a formra komplett
iparg szervezdtt , a munkaer
k!csnzk . Kinek s mikor ri meg
a brls, kinek nem? Hogyan lehet
beilleszteni a klcsnztteket?

....

..

.. .

.. .. .

...

..... Im-FmIlGDb

... . .
lID'l'Iii~Dj.[D..

. ..

. 1Is&1DtilfJmillm!lE~

OUTSOURCING: hogyan

vlasszunk szolgltatt? .
Egyre tbb vllalat szervezi ki a H R egyes
terleteit, ezzel azonban rzkeny adatok
kerlnek a szolgltathoz. 5 fontos szempont,
amit rdemes mrlegelni vlaszts eltt.

3. ADATBIZTONSG

4.FELELSSGVLLALS

5.
I. CSAK TRVNYESEN!

2. TAPASZTALAT S SAJT SZOFTVER

ONLINE HOZZFRS

A MUNKAER-KLCSNZS OKAI

kagy i fe l g ye l sg (O MMF) az t ll aptj a meg, hogy a kl

a fogla lkoztat, s kteles a fogla lkoztatssa l j
r terheket viselni .
A klcsnzttek ktharmada haz nkban fizikai dolgo
z, f leg gy rt cgekhez kerl , de egyre n a szellemi po
zcikban dol gozk a r nya - pldul recepcis, pnzgyes,
ad atfeldolgoz, call center op ertor. Sze r z d s pedig kt
h e t h at rozatl a n s hatrozott id re (a k r egy napra) is.
Va nnak persze olya n helyzetek, amikor nem rdemes
mrlegelni a klcsn zst. Ha lland a ltsz m, kicsi a fluk
tuci s hatkonya HR-oszt ly, felesleges a klcsnzst v
lasz tani . A bel ss sttusz munkatr s motiv ltabb is.

o'

cs n ve v

o
o

II>

..,- CI)CI). .
2%

s!.
CI)

1%

o
cl.
c
."
L
vi

, ."

....
....
o

Nem hasznlunk nem sajt llomny munkaert

e les""keds

onz

rdemes a munkavll al szempontj t is vizsg lni. A dolgo

zk zme szksges rosszknt, tmeneti megoldsknt te
kint erre a sttuszra. m ha nincs ms md , elvllalja.
Sok fgg a cg s a munkahelyi veze t hozz llstl is.
Szekeres Katalin szerint az a munkav lla l dolgozik h at
konya n, aki ugyanolya n elb ns ban rszesl, mint a mel
lette d olgoz bel ss sttusz. " Cgveze t n e k nem ta ncsos
k e tts ml'Ct a lkalma znia , a klcsnztteket is meg kell
hvni acsa p a t pt trningekre, a kzs progra mokra"
foga lmaz a HR- sza k rt. "Az elej n r z dik nmi bizony
tala nsg a klcsnztteken, de mi gyelnk , hogy ne le
gyen megklnbztets. Ugya nolya n munkakrlmnye
ket nyjtunk nekik, a bren kvli juttatsokat egyeztetjk
a klcs nbeadval. Amint rzik, hogy befogad a kzeg,
gyorsa n felolddna k" - mondja Kovcs Ba lzs. Akadna k
olya n dolgozk is, a kik el s l psnek tekintik a cghez va l

Brkltsg helyett egyb kzvetl~n kltsg

Az alaptevkenysgeken kvl i feladatok kiszervezse

Ltszmstop vagy ms korltozs

Munkavllalk kiprblsa

Specilis tudsigny munkakrk gyors betltse

Hossz tv munkaer-rugalmassg biztostsa

Hinyz munkaer tmeneti ptlsa

Szezonlis

idszakban

megnvekedett

munkaer igny

bejuts hoz . "Van m r olya n munkav ll a lnk, a ki klcsn

zttknt kezdett, s j te ljes tmnye ltt n megegyez tnk a
partnercggel az tv telr l ".
Karcsony Zoltn

HAMAROSAN MEGJELENIK!

Az nmenedzsels edzsterve
Bzzon a sajt kpessgeiben!
Tudatostsa eredmnyei
fontossgt msokban!
Higgyen sajt magban,
becslje sajt rtkeit!
Karin Ruck a Deutsche Bank felgyeltancsnak elnk-helyettese,
elismert trner s tancsad, sikeres knyvek szerzje.

Ismt egy sikerknyv a

Haszon Lapkiad gondozsban.

ERsTETT A CSNYI-BIRODALOM. Kt
ltv nyos igazolssa l b v tette csapatt az OTP
vezr Csny i Sndor. Az
FHB Bankcsoport l
r l rke zett Gyuris D
niel vezrigazgat -he
lyettesknt a ba nk In
ga tl an, AgrI-- s Ki s
v ll a I kozs- fin a nszro
zs i Di vz ijrt felel,
valam int az OTP Jel z
logbank Zrt. s az OTP
Lak s tak a r kp n zt r
Zrt. irnytst veszi t.
Utbbi kt szervezet ln eddig a nyugdijba vo
nul Oszl nyi Zsolt llt.
A m s ik j koll ga Oszk Pter, a Bajnai
kormny pnzgyminisztere, a ki a bank tbb
sgi tulajdonban l v, kockzati tkebefekte
tssei fogla lkoz PortfoLion Zrt. vezrigazga
tj aknt folyta0a ka n -ieJjt. Oszk 2004 -2009
kztt a Deloitte nemzetkzi tancsadcgnl
dolgozott, az utols kt vben elnk-vezrigaz
ga tknt. Az FHB-nl Gyuris II ves regnlsa
utn ketts vezets a la kult ki. TI-s-vezrigazga
tknt Harmati L szl s Kbli Gyula vette t
az irnytst.

SZI NAGYTAKARTS BUDAPESTEN.

Ta rls Istvn oktberi fpo lgr m es t err vlasz
tsa - s ajobboldali tbbsg a Fvros i Kzgy
lsben - vezetcser k sort hozta a buda pesti
v llalato k ln . Az egyik legltv nyosa bb vlto
zs a mindssze 25 ves Vitz YDvid kzleked
si sz ak rt kine vezse .
Egy j v lla lat a "Buda
pesti Kzlekedsi Kz
p ont Zrt." vezrigazga
tjaknt dolgoz ik tovbb
Vitzy. Eddig egy kzle
kedsfej lesztssel foglal
koz egyes let (VEKE)
szvivjeknt s a BKV
fe lg ye l bi zo tts g n a k

t agjaknt vo lt is

mert. Tovbbi vltozs ,

hogy egy szintn j c

get, a Budapesti V roszemeltetsi Kzpon

tot Lszl Gyrgy, a Ftv volt kommunikc i

s igazgatja vezeti. A jvbe n a kt nagy zrt.

felgyelbizottsgi e lnke egy szem ly lesz.

Tar/s az llam i Szmvevszk korbbi eln

kt, Kovcs rpdot krte fel a posztra . Ezzel

azonban nem llt meg a szemlycse rk sora. Az

nkormnyza ti tulajdon kzszolgltatk lre

(FKF, F tv, Fkert, Gygyf rd stb.) szin tn j

vezet k kerltek.

TVOZOTT AZ ALAPT. 17 v utn t

vozott Rzsa Andrs a gygyszergyrtssal s
-forgalmazssa l foglalkoz Teva Magya rorszg
Zn. l rl. Rzsa Andrs 1993 -ban egyszem
lyes v llalkozsknt indtotta el a gygyszerc

get, a mely k sb b tbbek

kzt a debreceni Biogal

gygyszergyr megv

s r/sva l s a gdlli

Hu m n Gygyszer gyr

megszerzs vel bvlt.

Utdja Szab Lszl, aki

szintn 17 v ut n vl

tott: az amerika i tulajdo

n gygyszercg az Eli Lilly & Compa ny v lla

latcsoport HR a lelnki posz0rl rkezett.

KI FELEL A SMIRNOFF VODKRT? Jamie

Anderson vette t a Diageo Business Services
irnytst. A budapesti kzpont irny ts n tl
felels lesz a cg globlis
shared serv ices (gyflki
szolgl) hlzatna k m
kd tets rt. 1998 -ba n
csa tlakozott a Diagehoz ,
az utbbi vekben Afrik
ban d olgozott: a kamenl
ni lenyvlla lat pnzgyi
igazgati, majd a nigriai
cg kereskede lmi igazga
ti posz0t tlttte be. A
Diageo az a lkoholos ita lok piac n tbbek k
ztt a Smirnoff, a Johnnie 'Na lker, a Guinness
s a Baileys mrkkat forgalmazza.
FZi UTN RGI-J VEZET. Egye
slt a munkaer-kzvetti piac kt meghat
roz sze r e pl j e, a ProfiPower s a Randstad
Magyarorszg. Az lU vl
lalat 20 11-t l Rand stad
nvvel mk dik tovbb .
Az egyestett v ll a lat el
s embere Jankovich Ilo
na, a Profipower alapt
ja s eddigi gyvezet

je lesz . Pedro Lacerda, a

Randstad korbbi veze t

je a chilei Randstad ln

folyta0 a .

J ALAPKEZELi ELNK. Vzkeleti Sn

dor a Pioneer Alapkezel Zrt. vezrigazgatj a

lett a Befektetsi Alapkezelk s Vagyonkeze

lk Magyarorszgi Szvetsge (BAMOSZ) eln

ke. Szalai S ndol-t vl0a a poszton, aki tvozott

az OTP Alapkezel ZI-t.-tl, gy a BA MOSZ

tl is. A szervezet kt alelnke Kves Benedek

(OTP) s Benczdi Balzs (ING).

..

..

Mikls, az Union
Biztost elnk-vezrigazgatja mr most beje
lentette, hogy 20 11 jliusban tvozik a trsa
sgtl. 2000 ta vezeti az Uniont, amely a bizto
stsi piac als harmadbl a felsbe k zdtte
fel magt. Utdj na k kivlasztsa folya matban
van. Zsoldos a Vienna In surance Groupnl be
tlttt tisztsgeit is megtar0a jv ny rig.

www.haszon .hu

Haszon 2010/11

57

E-HASZON

HASZNOSH
ELMELEGTETT LS
UTLAG

Rgi filmes fogs a "szubjektv kamera", vagyis a szem

lyes ltszgbl flvett jelenet. A ContourGPS nagyfel
bonts (HD) sisakkamera, radsul msodpercenknt
rgzti a helyszn koordintit is . ra az "egzoti
kus" ktykhz hasonlan alakul: dollrban jval olcsbb,
niint eurban , s a legdrgbb vrhatan forintban lesz
(a korbbi H D 1080p [G PS nlkl] 100 ezer Ft). Sokfle
kiegszt akad hozz , pldul 10 mteres merlsig vz
ll hz 40 dollr rt.

Nagyon jlesik tlen a fttt ls , amire

ltezik utlagos megolds. Ilyen a Waeco
MagicComfort so rozat ktfle bepthet
(MSH 50, MSH 1000) s krpitra tehet (MH
40) tpusa, valamint egy fttt takar (MH
25B). A beptshez persze levehet lshuzat
kell. A cg a knnyebb tli indtsra is gondolt:
a motor htvizt elmeleg t Defa SafeStart
berendezst az aut tpustl fggen kell
megrendelni (s szakszeren bepteni) .

';"aMa
Kellemesebb
autzst.

tesz i a tli

_
28 ezer Ft (MSH 50, kt lsre),
II 500 Ft (MH 40)
www.waeco.com

';UaiGli Sportolsi lmnyek s auts-motor os ba l 'M!'lije'f1'Ut'

eseti helyzetek rgztsre.

~ 350 dollr vagy 400 eur (70 vagy 11 0 ezer Ft)

EXTRM NOTESZGP
Harctren is helytll a GDI (General Dynamics
Itron ix) gyrtmny GD8000-es noteszgp: kibrja, ha
betonra vagy vzbe ejtik, srral frcsklik, hban hem
pergetik. Nem tesz krt benne a forrsg s a fagy sem:
mnusz 30-tl plusz 63 fokig zemkpes . Biztonsgi ele
mei rvn tvolrl is letilthat. Ezt az ers s dr
ga gpet hasznlja az amerikai katonasg, a kanadai
hat rrsg - eszerint van r pnzk.

';UaMmi

Extrm kr lmnye k kzt i hasz

n latra.
_
3600 dollrtl (710 ezer Ft, ez ki ptst l s
opercis rendszer t l fgg)

sZMTGPHZ
Klnleges ltvnyt nyjt a Lanboy Air nev PC-hz.
A teljesen perforlt szerkezet minden eleme varil
hat (kpnkn az sszeset kiemeltk), s nagyon jl t
szellzteti a gpet. Oldallapjai tbb rszletben nyithat
ak, fell ped ig foganty k segtik a hz mozgatst. A me
revlemezek gyes felfggesztse jl cskkenti a zajt.
Sok merevlemez s ers(e n melege d ) pro

,;tIA@

cesszor elhelyezsre. Akr des ign elem is lehet egy

kreatv cg nl.
_
220 doll r (44 ezer Ft)

~: LMIK
FIZETS
RVAL
Karrval is
mehetnk ki
sebb vsrlsra.
Az rban rejl
chippel alkalman
knt 5000 forin
tig fizethetnk, a hagyomnyos kr
tynl jval gyorsabban. A magyar
TakarkPont hlzat vilgszerte
az elsk kzt vezeti be a kar
rt. Maga a PayPass rendszer
36 orszgban mkdik . Buda
pesten 200 elfogadhely van, az
orszgos lefedettsg folyamato
san n.

Richard Branson

- minden hten j cikk a

27 krds az

-n

letemrl

';"aiD Gyors fizetsre, akr az

aprpnz helyett is.
szmlacsomaggal
_

,rn"m&At.,
www.fizessazoradda l.hu

CSALDI RVIDE
Egy amerikai apa s htves fia
egytt barkcsoltk a szerke
zetet, amellyel a vilgr hat
rn videztak (sajnos a Fld
pont felhbe burkolzott) .
Luke s Max Geissbuhler egy
meteorolgiai Jggmbre
rgztettk az ejternys
kapszult, benne egy kamerval
s egy iPhone-nal. Utbbi GPS-knt
szolglt, fldet rs utn gy leltek
r. A Brooklyn kzelben flenge
dett hlium ballon 72 perc alatt szllt
fl 30 km magasba, ahol 160 km/
rs szl s 52 fokos hideg fogadta.
A lgritka trben persze kidurrant
a ballon, a kapszula gyorsan fldet
rt, s hamar megtalltk - egy fn
lgott. A replst hosszas kutats s
ksrletezs elzte meg.

www.brooklynspaceprogram.org

jdonsgaink elskzbl!

Iratkozzk fel a Haszon hrlevelre, amelybl

minden hten rteslhet Richard Branson legfrissebb
rsrl, exkluzv informcikat kap, s klnleges
kedvezmnyeket, akcikat is knlunk.

KATTINTSON A HASZONRA!

E-HASZON

Hazai ERP versenykpes ron

Gyors es
A szoftvergyrt multik figyelme legjabban
a kis- s mikrovllalkozsok fel fordul. Hogyan
harcolhat ki rkedvezmny t, ha ERP-rendszerrel
akarja felszerelni cgt?
avaly beszklt a ha
zai ERP-piac , fknt a
nagy- s fels-kzpvl
lalati szegmens teltett
sge, valamint a vlsg
negatv hatsai miatt. Alicensz rt
kestsbl szrmaz bevtelek dollr
ban szmtva ktszmjegy cskke
nst mutattak.
"A vllalatirnytsi s gyvite
li szoftverek piaca hazai s nemzet
kzi viszonylatban egyarnt teltett a
meghatroz vllalati szegmensek
ben. A nagy- s kzpvllalati szektor
sz e replinek jelents rsze mr ren
delkezik ilyen megoldsokkal , ezrt
nagy bevezetsi projektekre itt mr
nem szmthatunk" - vzoUa a piaci
helyzetet J\lIarosvri Gbor, az IDC ve

zet elemzje .

Az idn se m vrha
t szmottev fellendls:
stagnl piaccal kalkull az
elemz. A legtbb nagyvl
lalat lelltotta vagy elha
lasztotta informatika i be
ruhzsait. A kkv-k pedig
jellemzen a tllsre kon
centrlnak, ezrt csak a leg
szksgesebb fejlesztse
ket - mint az IT-biztonsgi
megoldsok rendszerbe l
ltsa, vagy a meghibso
dott eszkzk cserje - hajt
jk vgre.

Kiaknzatlan
lehetsgek

Tovbb bonyol~ a a helyze

tet, hogya hazai kzpvl
lalatok egy rsze mr ma is
hasznl valamilyen gyvi
teli vagy ERP-megoldst
igaz, arnyaibanjval keve
sebben , mint a fejlettebb pi
acokon: Nmetorszgban,
Franciaorszgban vagy az
Egyeslt llamokban.

60

Haszon 2010/11

www.haszon.hu

2009-es adatok szerint a 100-500

foglalkoztat cgek krben kzel
ktharmados a felhasznls: ez nagy
jbl 1400 cget jelent. "A s:z,z fnl
kevesebb munkavllalt foglalkozta
t kis- s mikrovllalkozsok eset
ben azonban risi a lefedetlensg.
k komoly, ma mg kihasznlatlan
piaci szegmenst alkotnak, s jelents
piaci potencilt kpviselnek, hiszen
tbb tzezer vagy akr szzezer cgrl
is beszlnk " - fejtegeti a szakember.
A fent vzolt lehetsgek ellen
re sem szmt drasztikus nvekeds
re az ERP-piacon Marosvri Gbor.
"A kis- s mikrovllalkozsok jelen
ts rznek nincs szksge integrlt
vllalatirnytsi rendszerekre, ezek
a cgek lta lban jl elboldogulnak a
ft

fontosabb folyamatok - mint a szm

lzs vagy a raktrkszlet-kezels - el
ltsra alkalmas gyviteli megol
d sokkal is."

Technolgiai

lpshtranyban

A nagy nemzetkzi gyrtk techno

lgiai-fejlesztsi szempontbl ma is
jelents elnyben vannak a fgget
len hazai fejles z tkkel szemben. A
multik a kisebb cgeknl jval ha
marabb tudjk ada pthli s a sajt
rendszereikbe bepteni a legjabb
fejlesztseket. gy rukkolhatnak el
a legkorszerbb architektrkra s
platformokra pl, innovatv ter
mkekkel. Az IDC vezet elemzje
szerint ez mgsem jelent felttlenl
komoly piaci htrnyt a hazai ERP
gyrtk szmra , hiszen k els
sorban a kevsb kifinomult meg
oldsokat ignyl kkv-szektort c
lozzk meg.
St az ipargi ismeretek s a pi
aci begyazottsg rvn akr el
nys helyzetbe is kerlhetnek a ma
gyar fejlesztk. "Ismernk komoly
h a zai sikers ztori kat , olyan ma
gyar vllalkozsokat, amelyek faj

za i fejl eszt k elssorban ru ga lmass

g uk s ke d vez raik rvn lehetnek
sikel'esek a magya r piaco n. Azza l per
sze a multi k is tisztba n va nna k, hogy
a kis s kzepes v ll a lkozso kj e l e nts
rsze torrs hi nn ya l kzd , s rendk
vl rrzkeny - gy klnfle, ked
vez razs csomagokkal s finan
szrozsi konstrukcikkal igyekeznek
megnyerni magukna k ke t.

:~EREK
j

< t - _

.J

slyos ipa rgi ko mpete nci

kat tudta k ki pte ni az elmlt
ve k sor n" - ha ngs lyozza
Ma rosvri.
A sza ke mb er si e t hoz
z te nni , hogya ne m zet kz i
gy rtk is ebben az ir nyban
teljeszkednek: a specia liz lt
(egyes te rm e l i vagy szolgl
tati szektorokn a k sz nt) ve r
t ikli s megold sokkal igye
ke zne k tovbb b v t e ni az
gyflkrket.
Az SAP s a Microsoft
pa rtn erst ratgij n a k kz
ponti eleme , hogy megpr
b lja megsz6lta ni az egyes
iparga k sze re pl it. A multi
nacionlis gy rtk egy ik leg
f bb trekvse, hogya pa rt
nereik ltal ki fej lesztett, ipar
g-specifikus kiegszt mo
dulok (gynevezett verti k lis
add- onok) rv n tovb b n
velj k a rszesedsket. A ha

rrzkeny piac
m a ki sebb appartussa l d olgoz,
ruga lmasa bb haza i cgek, gya korta
mg gy is e l n yse b b konstr u kcikat
tudna k k n lni a kkv- k szm ra .
"A kkv-szektor sz m ra fagya r
orszgo n az egy ik e l s dl eges szem
p ont az r" - mo nC\ja Ma rosv ri G
bor. - "Ezek a cgek igyekeznek mi
nl k e dv ez bb licen cdjat, bevezet
si s ka rba nta rtsi d!ja kat kiharcol
ni m ag uknak , s b r a nagy fejlesz
t k pa rtnereinl is esllyel sz mt hat
nak j e l ents, a kr 30-40 szzalkos
licenszdj kedvezmnyre, ez t lta l
ba n csa k hosszada lmas j v hagys i
p rocedra ut n rvnyesthetik." Az
e l e m z szerint a bevezets i s tancs
adsi d!ja k te rle tn egyar nt rez
h e t a hely i fejl eszt k ve rse n yel nye.
Miklsa Dvid

~a nem volt ilye

SO" 25 v tapasztalat. 77 ~-0IJh
Tbb ezer aktv felhasznl. Rugalmas s
~, ) _
testre szabhat rendszerek. Ennyi sok esetben mr
elg , de hogy informatikai fejlesztsnek dntst mg
jobban megknnytsk, 2010. december 31-ig a LlBRA3S
integrlt gyviteli s vllalatirnyts i rendszer licencdjbl

tYt;

tZ
O

40% kedvezmnyt biztostunk.

~.

Tovbbi informci: www.mve.hu

Libra Szoftver Zrt.
1113 Budapest, Karolina t 65.
Tel.: 372-3333 Fax: 209-1477 Email: info@mve.hu www.mve.hu

t:J

llBAA

E-HASZON

Tbbfunkcis irodai nyomtatk

Mindentud tintsok

rtetdnek

agtl
tnik,

hogy a tbb
funkcis nyomtatk
ra is egyre csk
ken , gy kompakt
vltozataik megtallhatk az ottho
ni rasztaIon s a kis irodkban egy
arnt. Pedig valaha elkpeszt sz
szegbe kerlt egy olyan fnymsol,
amely alkalmas volt PC-kapcsolatra
(nyomtats, szkennels cljbl). Ma
viszont alig-alig akad olyan kszlk ,
amely csak fnymsolsra j - a nyom
tats s a PC-kapcsolat mr az eszk
zk alaptudsa. Ezrt nehz vlaszol
ni arra , hogy kln-kln mennyibe
kerlnnek a csupn egy funkcira
alkalmas kszlkek.
Az otthoni s kis irodkba sznt
multifunkcis printerek (MFP, lsd
cikk vgi keretben) ltalban tbbet
tudna k, mint a "mindent egyben"
(Ala) printe rek. Szmtgpes hl

62

Haszon 2010/11

www.haszon .hu

zatba ktve brki h aszn lha~a ket,

egyb tudsu k tpu stl, mrettl
fgg. De nincsen les hatr, ezt pl
d zza tesztnk kt Ala j e ll eg, mgis
hlzatkpes modellje, a Brother s a
Ca non (a HP s az Epson inkbb kis
irodai MFP).

j generci, rgi harc

Az Epson a gyorsasgra koncentr lt,
de a Canon, a Brother s a HP is to
vbbfejlesztett, (U modellekkel j elent
meg. Mivel a kszlkek ra viszony
lag alacsony, a gyrtk nak a l a pvet
rdekk fzdik ahhoz, hogy az ere
deti - s ne az olcsbb, utngyrtott
vagy (uratlttt - tintapatront vegyk
meg az irod k.
Ha pedig egy literre sz mtjuk
ki a tinta rt (tpustl fggen ez
zel mintegy 15-25 ezer oldal nyom
tathat ki ), 100-1 30 ezer fOl'int kr
li rtket kapunk. m a kltsg tl el-

MULTIFUNKCIS
NYOMTATK TESZTJE
Mrka s tpus
Jellemz

rak*
Lapkltsg**, ff I sznes
Funkcik
Nyomtatsi temp, ff s sznes
Ktoldalas (duplex) nyomtats
Paprkapacits (adagolk szma)
Msols: autom. lapbehzs (lapok szma)
Nyomat

minsge

Elnyk

Htrnyok

HasZQos tipp - vsztartal~'-'r. .' -Gyakran rvelnek azzal a mul t ifunkci s nyomtatk ellen , hogya k

tesztje
te kintve a felhasznl rdeke is lenne
a z e redeti tinta ha szn la ta - a nyom a t
j minsge s a technikai probl m k
(megfoly s vagy besz r adt nyo mta t
fej ) elke rlse rd e k be n.
A gy rtk a fest kp a tronba ptett
sp eci lis chippel igye keznek megaka
dlyozni az utnzst. Csa k a Bro the r
p a tronokba n nincs ilyen c hip, a tb
bie k ben ige n. (Egybk nt a Brothe r
m do stotta a patron a la kj t , ez szin
t n ksle ltet i az ut ngy rts t.)

Sebessg s Iapkltsg
T bl zatunkbl l tszi k, h ogy az 01csbb kszlkek nyomatai drgb
bak (lapkltsg). A Ca non elt e ttl: a
h a t patro n s a kl n szrke t inta n
veli a sznes la pkltsget.
Az egyfunkcis nyomta t knl is
rg i rossz szoks volt, hogya legked
vez bb sebessgi rt ke t h a n gslyoz
t k a g yrtk - a ta kar kos vag y
vzlat m d te mp j t - , n em szmt
va b ele az els nyo m a t m egjelen
s ig el te l idt. Sze rencsr e jva l
sz int bb sz moka t is ltunk , eze
ke t szabvnyos felttelek kzt rik
el ol yan oldalakka l, a m elyek tarta l
ma a z irodai tlagot tkrzi (az t
oldala s minta m eg fe lel a r n yban
ta rtalm az szvege t , t bl za tot s
g rafik t).

Brother DCP-J71 5W

szlk hibja esetn g yako rta egy ik funkci sem marad ha sznlhat .
Ezrt olya n irodban, a hol valamel yik feladat (ez jellemzen a nyo mta
ts, esetleg a fax) dnt e n fon tos a na pi munk hoz, rdemes meg ta rt a ni
egy rgi, mk d k pes k sz lket . Ha nincs ilyen , a kko r vsztartal kna k
megteszi egy ol cs, kis m ret , feke te-fe h r lze rnyo mtat (1 S eze r fo
rinttl ), ennek el nye, ho gy soki g "e lll", his ze n a to ner (fe st kp or) ne m
sz ra d ki, ellenttben a ti ntval.
Vegyk figyele mbe , hogy minl olcs bb a kom pa kt lzer printer, je l
lemzen ann l keveseb b o lda lt t udu nk kinyo mt atni az in dul kell k
a nyaggal. Egy ered eti toner pedi g 10-30 ezer fo ri ntba is kerlh~ t , tpu s
ti s kapacitstl f ggen.

Fe ke te -fe h rbe n a z Epson Stylu s

Office BX62 5FVVD bizo nyult a leg
gyorsabbnak: sza bvnyos dokum en
tumb6l p e rce nk nt 16 o ldalt pro du
k l. A HP Pro 85 00 viszo nt sznesbe n
j eleskedik pe rcenk nt II lappal.
Sz int n a sza bvny a la pj n ve th e
t ssze a kszl kek t nyleges la p
kltsge . Sznes nyomta tkrl va n
sz, te h t igazsgta la n le nne az sz
szevets az inte n zv h asz n latra sz nt
mo no lzerekke l. De az rt ne fe led
jk, h ogy a soko lda l tintas uga rasok
ked vez b eszer zs i r t aprnknt
trlesztjk a la pkltsg r v n .
tezer olda l kinyo mta tsa esetn
- az indul kszle t r va l egy tt, de a

Canon Pixma MG61 50

printe r beszer zsi ra nlkl - a HP

O fficejet Pro 85 00 ri e l a legkedve
zbb lapkltsget: sza bv n y doku
m e ntumn l e z o lda la nknt 19,45 fo
rin t sznesbe n s 3,83 forint fe ke te
fe h rb en . m ne fe l e~jk , h og y egy
!O-sze r 15 cen timter es sz nes f ny
k p nyomta ts n a k k ltsge m r j
va l nagyobb lehe t: a kr 60 fo rint fo
t nknt. Te h t az irodai fotnyomta
tst szigor a n tartsuk kordban, k
l nsen , h a az m ag nclra t rt nik !
A pa p rkltsget fel re cskke nti
a ktoldalas nyo mta ts. Ezt a Cano n ,
az Epson s a HP tesz tnkb e n szere p
l m od ellj e auto m a tikusa n el is vgzi,
a mi na gy k nnye bbsg, me rt a la p o k
kzzel t rt n fo rga tsa h osszabb t
vo n krlm nyes - vag yis az e mbe r
h <u la mos ez t "e lbliccelni ".

Tbb funkci brkinek

A helyi sz mtg p-h lzatba (LA N )
be k ttt gp e ke t minden o lyan sz
mtgprl hasznlhatjuk, amely
sz int n ka p csol dik a h lzath oz.
Ehhez te rmszetesen a z ke ll , hogya
l11ultifu n kc is nyo mtat h lzatk -

Epson Stylus Office

BOX625FWD

74 000-94 OOO Ft

46 600-68 200 Ft

33 800-40 900 Ft

6,6/22,2 Ft

7,3 / 31,S Ft

9,5/41,9 Ft

printer, szkenner, msol, fax

printer, szkenner, msol

printer, szkenner, msol

12,5 s 9,3 lap/perc

16 s 7.1 lap/perc

I 1.7 s 6,5 lap/perc

van

van

nincs

300 (2)

250 (I)

100/20 (2)

IS lap

(nincs)

30 lap

kzepes; enyhe

nagyon j; de az eredetinl

tlagon felli (ff); nagyon j

szneltoldsok, nagy fellet

gyakran sttebb msolatok

fotk, olykor hibs kppontok

fedsnl hullmosod papr

vagy kpek; kopsll tinta

viszonylag kedvez ff

most ez a leggyorsabb

chip nlkli tintapatronok,

Iapkltsg; eszttikus

multifunkcis printer fekete

kln nyomtatfej

megjelens

fehrben

magas Iapkltsg

sznes Iapkltsg viszonylag

magas

csak egy v gyrti garancia

HP Officejet

Pro 8500 wireless

64 400-90 400 Ft

3,8/ 19,4 Ft

printer, szkenner, msol, fax

IS s I I lap/perc

van

250/500 (2)

SO lap

nagyon j; takarkos mdban

is elfogadhat betkontr;

vzll tinta

alacsony Iapkltsg; sznesben

a leggyorsabb multifunkcis

printer

egyes (nem ajnlott)

paprfajtknl behzsi

problmk

ff =fekete-fehr
*rak adatfelvtele 20 I O. oktber 26., 100 forintra kerektve **Lapkltsg: 5000 szabvnyos (ISO/lEe 24712) oldal
kinyomtatsra jut kellkanyag-kltsg alapjn, beleszmtva az indul tintakszletet; rszben becslt ff-rtkekkel
www.haszon.hu

Haszon 2010111

63

E-HASZON

asz os szayak

pes legye n - am i az ssze

hasonltsban sze repl mind a ngy
modellre rvnyes. Akrcsak az, hogy
vezetk nlkl is kap csoldhatn ak
ezek a nyomtatk (teht van bennk
WLAN-egysg). gy brmelyik PC-rl
vagy laptoprj tudunk nyomtatni, fo
gad hat juk a beszkennelt dokumentu
mot vagy kpet. Radsul nyomtats
nlkl is kldhetnk s fogadhatunk
faxot, ha van ilyen funkcija a ksz
lknek (itt az Epson s a HP ilyen).

Kzvetlen hasznlat
Ne fe ledj k, hogy az egysze r bb
" mindent egyben" nyomtatkbl
tbbnyire hinyzik az irodban fon
tos hlzatkpessg, mivel ezeke t f
leg otthoni clra szntk am i tbb

nyire az rcduln is megltszik. Ma

gtl rtet d ne k szmt viszont a
pictbridge funkci (lsd keretben). A
fot igaztst ilyenkor a nyomtat kis
kpernyje segti.
Szintn a lapfunkci, hogy gomb
nyomsra egy vagy tbb msolat k
szt h et a szkenne r egysgbe helye
zett dokumentumrl. De nemcsak
e nnyit tehetnk vele, hanem az e lekt
ronikus msolatot el tudjuk mente
ni pendrive-ra vagy memriakrty
ra is - aszerint, hogy melyiket dug
tuk a nyomtatba. A HP kszlknek
pedig e-mai i cmetadhatunk.azide
kldtt levl azonnal kinyomtathat.

sszegzs
Az (~ Canon Pixma modell ki v
l fnykpeket tud nyomtatni. Ele
gns kialaktsva l a megjelensre
is knyes iroda mlt darabja lehet.
A Brother sokat javult az irodai szin
t nyomatok minsge tern, de a HP
s az Epson mg mindig fellmljk.
Ez a tbblet azonban megmutatko
zik a kszlkek rba n is. Az alap
funkcikat a l eg k edvezbb r irod ai
multifunkcis gpek is el tudjk ltni ,

SoHo MFP - otth oni s kis irodkba

sznt multifunkcis nyomtatk.

AIO print er - "minden t egyben "

nyomtat magnclra s kis irod ba .
Eco, draft - taka r kos, illetve vz lat
zemmd. Kevesebb tintval "spadt"
nyomatok kszlnek (de gyorsabban).
Hlzatkpes gyri kialaktsa r
vn tud csat lakozni a helyi szmtg
pes hlzathoz (ez a LAN).
WLAN - vezetk nlkli helyi hlzat.
Pictb rid ge - digitlis fnykpezgp
fotit PC nlkl is tudja nyomtatni.

de az alacsony beszerzsi r tbbnyire

magasabb lap kltsggelj r egy tt.
A HP 8500 kedvez lapkltsg
gel jeleskedik, ennek tejben len jr
az rban is. Az Epson ernye pedig
a gyo rsasg s a msod ik lega lacso
nyabb Iapkltsg.
Ah hoz, hogya sokoldal nyomta
tk minden tudst gyorsan s taka
rkosan tucljuk kih aszn lni , kell n
mi betanulsi id. Ezt ne sajnljuk
munkatrsainktl, klnben a ron
tott nyomatok s elhanyagolt bell
tsok miatt rfizetnk.
Ambrus Andrs

Fiatal Vllalkozk
Orszgos Szvetsge

fivosz.hu
Az esemnysorozat INGYENES, de REGISZTRCIHOZ kttt:

-_.._. = . . !Y!I
.
~. 8 u. '

agr;':';,arh

fiatalvallalkozokhete.hu
~ '.>I ~

!.t1.[2.~

cm:z::m

imola

to..

DIAN\@ND

e-on

Trn, terepmunkn,
extrm sportok sorn sok
megprbltatst kell kibrnia
egy mobiltelefonnak. Hrom o
tpust teszteltnk, amelyek jl
port, a nedvessget s a leejtst.

l eg a por s a nedvessg kezdi ki az tlagos

mobiltelefont, ha rendszeresen hasznljuk te
repen vagy ipari krlmnyek kzt. Radsul
nha leesi k a kszlk, nem csa k a puha fld
re, h anem olykor a betonra is. Ezrt nhny
gyrt klnlegesen strapabr modelleket knl - ezeket
a terepen dolgozknak s az extrm sportok ke dvelinek
sznjk. A masszv kivitel nek a kad nhny tipikus htr
nya is , mint pldul a cskkentett kp e rnymret , a rafi
n ltabb funkcik (legf kppen az rintkperny) hinya
s avas kosabb kszlkhz. gy aki karcs , elegns, tel
j esen vegborts telefonra vgy ik, az ne a "terepjrk"
kzt keresgljen .
Hrom tpu st tettnk prbra, ezek a kve tke z k : No
kia 3720 classic, Samsung B2100 X-treme s Sonim XP3
Enduro.

Nokia 3720

classic

Ahhoz k pest, hogy terepre termett - s viszonylag olcs

- ksz l krl va n sz, a 3720-as ppen e leget tud. E lfr
benne 2000 nv s szm, kszenlti ideje kzel 19 nap ,
s a htrs beszigetsi idre sem lehet panasz. E mel
lett az a l a pvet internetes funkcii is megva nnak (e-ma
ii , bngsz ), b r a sebessge viszonylag szerny. Bep
tett fny k pe zj e 2 megap ixeles (azaz 2 mi lli k ppon-

ra: 34-44 ezer Ft (hlzatfggetlen)

EI6nyOk
nagyon hos sz ksze nl ti id
kz re ll hz s bil lent yk
ert e lj es rez g md
egyszer sszektni a PC-vel
Htrnyok
csak rszlegese n vz ll
men keze ls n ha lass
hza nem c serl het
gynge minsg fotk

tot rgzt), led-lmps vakuja van, s rvid videkat tud

rgzteni.
tl agos min sg kpernyj e 45 x 33 mill imteres, fo
gsa knyel mes, de legmblytett h tlapj a miatt n em fek
szik stabilan. B ill entyi nagy kzzel isjl keze lh e t k . Csen
ghangja nem elg e rtelj es, rez g mdban viszont egyb l
szrevessz k a hvst, ha zsebben h ordjuk . Kiha ngos tja
azo nba n elgg torzt.
Strapabrs: A kszlk IP54- es min sts , magyarn
nem teljesen vz ll, de a rfl-ccsen vzt l vdett. Emel
lett a por s a piszok sem tesz krt a belsejben. A ksz
lkhz manyag s fm, a billent y k bortsa gumi. A hz
pereme kiss kiemelkedik , gy nmi plusz vdelmet ad a
k pernynek . Beptett kamerja pedig beljebb van, mint
a htla p, ami vja a lencse bortst. A csat lakozkat egy
kis rugalmas fedl vdi , de a tlt ilyenkor is bedugh at
teh t ezen a ponton nem elgg vz ll a 3720-as.

www.haszon.hu

Haszon 2010/11

65

Samsung
B2100
X-treme
Egybl

ltszik a k
szlkhz form
j n, hog y extrm
ignybev telre szn
tk - s valban br
ja is a megprb l
tatsokat. A tesztelt
mobilok kzl ez a
legolcsbb, a mi saj
nos meg is ltszik a
35 X 28 millimte
res kpe rny mretn s minsgn: a kp darabos (pixe
les), s ers napstsben alig ismerh e t fel, mij elenik meg
r<Uta . Hasznos dolog viszont a zseblmpa funkci, ennek
kapcsolj a kzre esik a kszlk oldaln. (Alatta helyez
kedik el a han ge rszablyz billenkapcsolja, ami szin
tn praktikus.)
Kezelse knny , mert a B2100-as menj e egys zer
s log ikusa n fel ptett. A bill e nty k nagy kz zel sem el
t veszt h et k, de viszonylag er teljes e n meg kell nyomni
ket, ami hosszabb zenet rsa kor fraszt. A billenty
zr tl hamar aktivldik , s ennek idejt nem lehet m
dosta ni . Csen g hangja s rezg mclja tlagos, a beszl
gets hangminsge viszont kiemelked - mg z<U0s kr
nyezetben is jl rt het. Internetezsre ppen hog y alkal
mas (nagyon lass a kapcsolat), beptett f nykpezje pe
dig gyngbb min sg mg a Nokia 3720-asnl is. K-

HetiVlasz I KONFERENCIA
Az j nkormnyzati ciklus els nhny
hete meghatroz lehet a kvetkez ngy
v sikeres megalapozshoz. A konferen
cia clj a, hogy az egyes tmakrk elismert
szakrti ltal megfogalmazott megllap

tsok, mdszerek s javaslatok segtsget

nyjtsanak a vrosvezetk szmra a meg
felel vlaszok megtallsban, a probl

mk strukturlt megoldsban .

Rsz letes program s jelentkezs:

www.hetivalasz.hujkonferenciak

Szakmai partner:

Samsung B2100 X- treme

ra: 25-30 ezer Ft (hlzatfggetlen)
ElnyOk

nagyon strapabr s vzll

rendkvl hossz kszenlti id
hasznos a zseblmpa funkci
kedvez az ra
Htrnyok
tl kismret a kijelz
napfnyben nehezen olvashat
tl hamar aktivld billentyzr
internet, fnykpezs tern gynge

szenlti ideje meglepen hossz : 25 nap (!), a be

szigetsi id p ed ig 9 ra.
Strapabrs: Valban vzll k sz lkrl va n
sz, amely IP57-es minstst rt el: fl rt kibr
a vz a latt, egy mter mlyen . Nemcsak a sarat s a
vizet llja, hanem a kemny tdst is. Csa tlakoz
it vastag gu miszigetels vdi , ez pedig a hzhoz van
rgztve, gy nem vesz1jk el.

Sonim XP3 Enduro

Szinte mindent elvisel az XP3, amely a strapabrsban je
l es ked XP-sorozat jabb tagja. A srga vagy fekete sz n
kszlkre ppen ezrt hromves, felttel nlkli (!) ga
rancit ad a gyrt az USA-ban - n lunk ez s<unos csak
egy v. A masszv kls nagyon szerny belst takar. Az
mg hagyjn, hogy csa k 67 x 37 mm a kij e lz , de mem-

rija is szks s inte rnetezsre ppen csa k alkal

mas (hasonla n a Sa msung B2 100 -hoz). A beszd
hang viszont tiszta, j l rth et, s nagyon f l lehet
ha ngosta ni .
Menje egysze r , s a kevs funkci miatt is jl
tte kinth e t. Csa k a telefonszmok ki v lasz tsa kor
viselkedik szokatlanul: az t v tj a, hogy rjuk be a ne
ve t. (Ez a ngyir ny gomb lefel nyomsval ke
rlh e t ki .) F nyk p ezg p vagy GPS nincs ben
ne, csa k a Quest Pro ut n ev v ltozatba n Uval
100 ezer forint fltt rulj k, s nlunk ritkasg
nak sz mt). Kpes viszont bluetooth kapcsolatra
s zseblmpa funkcija is va n. Adatkbel t ugyan
adna k hozz (a kszlk ts ll m a n yag do
bozban rkezik, tbbfle ta rtozkkal), de szoft
vert nem, az t az inte rnetr l kell letlteni , ha ve
zetkkel akalj uk PC-hez kapcsol ni. Kszenlti
idej e a kateg riban kzepes: valami vel tbb,
mint 13 nap, a beszIgetsi id 6 ra.

MAGYAR

VILLAMOS MVEK

II

!\

II

II

, 2

"\

II

0/0

.r

off

II

9
\)

'3
-::.

, O

A hazai csapat

Strapabrs: Ez a telefon is IP57-es min s ts , a kr

csa k a (har mad ba ke rl ) Samsung B2100. Az XP3-nak
meg se kottyan , ha kt mter magasbl a betonra ejtik.
(E l dj n , az XP1- en nh n y mersz t esz te l autval is
tbbszr thtott, s nem tett k rt benne.) Persze a sr s
a por sem rt neki , s ha piszkos lett, a csap a latt lemos
hatjuk. Csa k gyeljnk, hogy a htolda ln l v csavarok
az e l rt mrtkig legyenek m egszortva.
Vadon atj SOI1im modell az XP1 300 Core. Kij e l zj e
ers n apstsben is j l olvashat, a kszenlti id pedig 33
nap. A kszlk mg tbbet kibr, mint az XP3, indul ra
pedig 280 eur (kb. 78 ezer Ft).
Ambrus Andrs

Soniro XP3 Enduro

ra: 74 - 107 ezer Ft (hlzatfggetlen)

EI6nyOk

A kis- s kzpvllalkozsoknak

is van vlasztsi lehetsge!

.Az MVM Partner knlatban minden

kis- s kzpvllalkozs tall

kltsghatkony, elnys megoldst.

Vsroljon tlnk villamos energit!

Szmoljon

velUnk!

nagyon strapab r s vzll

egyszeren ke zelhet
hasznos a zseblmpa funkci

Htrnyok
t l kevs funkci s kis memri a
nlunk csak egyves garancia (USA: 3 v)
ehhez kpest eltlzott az ra

MVM Partner Energiakereskedelmi ZRt .

- a Magyar Villamos Mvek Csoport tagja

Partner vonal: +36 40 300-200,
ugyfelszolgalatramvm p.h u, www.mvmpartner.hu

LETMD

Ha valaki tud viselkedni, akkor megnyeri a

htkznapi kis csatkat, kiegyenslyozott lesz
s sikeres. Grg Ibolya protokollszakrt
nagy siker trningje mindenkinek szlt, aki
aktv trsadalmi letet l.

gsz n apos kpzssel se

gtett eligazodni a proto
koll nem ppen egysze
r vilgban Grg Ibo
lya. Az apr trkkk tu

d a tos a lkalma zs v a llpsel ny be

is kerlhetnk versenytrsainkkal
szemben: megnyerjk gyfeleinket,
len y g z zk t rgyalpartnereinket
vagy ppen azokat, a kik llsply
zatunkrl dntenek.

Frappns pldk
E gysze r

s szellemes pld kka l il

lu sztr lta Grg Ibolya a mind enna
pos mace r inkat:
Egy frfi az t tuda kolta t l e egy
szer, h a a kezt zse bre dugj a, e l
re lU on a za kj a vagy h tra fe
l. A v lasz nagyo n e g ys z e r : ne
dugja zsebre a kezt.
Milye n az ide li s n i ts ka ? Kvl
kics i, bell n agy.
Egyete mi sta l nyo k arra vo lta k
kv ncsia k, meddig kell szemez
ni egy fiva l. A v lasz : mindi g a
fi udva rol, a lny ne szemezze n,
ha a fi vissza nz, gyorsa n ssse
le a szemt. A lnyo k hitetlenked
ve ha llga ttk a ta ncso t, d e egy
ht ut n lelkendezve j sgolt k,
hogya md szer bev lt.
Ha t rgyalpartnernk csupasz
lbszra kivillan a zokni s a
nadrg k ztt , nincs begombolva
az inge, flrecsszott a nya kke n
d j e - majd a munkae bden gy
vgj a a h a lat, mint a bcs i szele

68

Haszon 20 10/11

www.haszon.hu

tet -, nagy az es lye a nn a k, h ogy

meg se m kuk az zletet, mert
nincs meg a bi zalmunk fel.
Ha a diplomc iba n va la ki nem
ta rt be egy sza b lyt, a nn a k is j e
le ntse va n . Az zle ti le tI-e ez
ugya ngy j e ll e m z.
A kultr k kztti kl nbsget r
z kl e tese n pldzza a rggumi.
sza k- A me rik ba n az t mo ndj k,
hogy a rgg umi ti sz ttj a a fogakat.
A re ndkvl gazd ag s knosa n tisz
ta Szinga prba n csa k a gygyszer
t ra k mlh at na k rgg umit - ki
z rlag l-eceptre. Eurp ba n pedig
minde nki zs i ge rb l az t rzi, a mi t
az desa nyj tl hallott : "tele szj
jal ne beszlj!"
Ame rik ba n elfogadott a zse bre t
te tt kz, Eurpban ez h nyave ti
sg, me rt "ha velem besz lsz, vedd
ki a kezed a zse bedb l. "

~~ogyan

lesz zleti

viseletbl

alkalmi?

ka rt, t kell fogni a msik kez t, meg

szortani s ktszer megrzni.
Sz rn y , amiko r a f rfi a k gy
gondolj k, a nn e k nem szo r~a meg
a kezt, csa k gy " l tt ye n se n " fog
j k meg. H a vala ki nagyo n megszort
j a a keznke t, el kell mozd tani vagy
r nzni a kne s vissza. H a pedi g
kt kzzel szortj a, a szabad keznke t
nyug'tata n r kell tenni az kezre.
Aki tl sok ig rzog a~ a a kez nke t,
a nnak a hvelyktja l megszortjuk a
kzfej t, a tbbi ljunkat viszont ki
kell nyitni .

ltzkdjnk az zlethez!
A f rfia kka l csodt tesz egy haj
moss, egy di szkr t ill atszer haszn
la ta. Al a p v et a mind e nnapi borot
vlkozs is, ha pedig a fr fin a k a rc
sz r ze te van , l tszdni a kell , hogy
go ndosa n polja. Divat a mb o r os ta:
ez a "la tin sze re t" tpu s megjele
ns azt suga llja, hogy olya n j sza kja
volt, a mi utn ne m jutott ideje meg
borotv lkozni . Ez a zonba n ne m kelti
tanult ember benyomst. iVlinde rre
azn va n szksg, me n a munka k
r be n ne m a f r fi vagy a n a hi teles,
hanem a tanul t e mbe r. .

Ksznjnk szpen!

Pldk koktl ruhra

Gyzelem

sr

ui

l
Q

...J
W

a.

~
~

a tkr

eltt

"Meg kell nyerni minden na pot, m r

ottho nrl gyz te se n kell elindulni." A
n i csodaszer eg yik neve: alapoz. A
szneze tt hidrat lkrm eltmti a f
rad sgr ncokat. A szemldk igazt
sa n kn l , frfiakn l eg yar nt fon tos .
s minl fradtabba k vagy unk , a nn l
vilgosabb szneket vegynk fel.

Az lesz sike res, aki t befogadnak.

Ehhez az el s l ps: ksznjnk, h a
va la hova be megynk . A nagy vrosi
ko mmunikc i rsze, hogy az em
be re k egy folyos n ksz ns n lkl
men nek el egy ms melle tt.
A folyos azo nban zrt rsze egy
intzm nyne k, a hol kszn n i kell: a
fi a ta l az id s n e k , a f rfi a n n e k. De
ne ragaszkodjunk mereven e hhez a
szablyhoz, inkbb ksznjnk min
de nki ne k, ezzel is seg ~k e nne k a
gesztusnak az t\jraled st.

rulkod kzfogs
H a ke tten ta l lkozn a k, mindi g a fl
re ndelt nyjtj a a kezt. H a va la ki gy
nyj t kezet, hogy ne m nz oda, ne m
kell ele ngedni a kezt, amg nem te
kin t r nk. A k zfogs helyes mclja:
L a la kba n , egyenese n kell ta rta ni a

Az egyni megjele nshez sok p nz

kell, viszont pra ktikus, egy ms hoz il
l ruhada ra bok ka l elFogadhat ro n
te he tjk stlusoss ltz kdsnke t.
Az zle ti ltzetn l t bb dologra is
od a kell fig yelnnk. Ez pers ze f gg
a mlll1 ka hely profiljtl, a cg sza k
m n belli arcula t tl s a beoszts
tl. A tr ning sor n kiv l szvetek
b l s fin om pa mut a lapa nyagokbl
l th a ttunk kl nb z zle ti ltze
te ket, emellett az t is be mutatt k, ho
gya n va rzsoljunk a na ppali , hivata
los viseletbl az esti programhoz ill
koktlruht.

Reggeltl

estig

Napi kommunikc i nk szerves r

sze a viselkedskultra: regge l t l es
tig egyfolytban viselkednk. A ki
mdoltsgna k, az eltl zo tt ped a nt
ri na k azonba n a h tkzn api le tben
nincs helye, men ebbe gyszlv n be
le le he tne haln i.
A kilezett versenyhelyzetben a
cge k egy rsze mr fe lisme rte a pro
tokoll j e len tsg t , s ezen a t ren
is igye kszik t<'ij kozd n i. Kt hasn
l aj nlat kz l ugya nis a megre nde
l az t fogj a v lasztan i, a melyik cg
munka t rsai kelle mesebb benyo ms t
tesznek r, s gy szvesebben ta rtj a
vel k a kapcsolatot.

A Haszon ma.gazin telthzas trningj t

2010. nove mber 25 - n megismteljk!

www.haszon.hu

Haszon 2010/ 11

69

LETMD

..

A squash mint zleti sport

"

UTOS KAPCSOL J

A kapcsolatpts ppen olyan fontos a squash

Welesz Balzs s Sulyok Tibor : Sokat elrul a

ban, mint a mozgs. 10-15 ve egy tlagembernek

szinte megfizethetetlen volt a fallabda, ma mr
azonban nem csupn a topmenedzserek sportja.
Mi kell hozz s mennyibe kerl a squashols?

da rzk persze fontos, s j , ha ta l l

ge bb e n , a ki ne m g o l

koztunk m r tve l , de a kt sport na

fozo t t, a z sq u as h o lt"

gyo n kl nbz ik egym stl.

- m o ndj a Sulyok Ti

bor, a z ESB h sz iv a t y " El sz r is el kell d nte ni , hogy

ty k ha za i fo rga lm a

mi a clunk " - ll~ a Welesz Balzs.

zja . M r a sz m os klubb a n e l rh e

Persze lehe t csa k hobbik n t is zni ,

d e a z a m a t r ver senye k sz in ~j re z
t ez a nagyo n gyors spo rtg, e z rt

a kezd et be n ige ncsa k magas rak

leti rtelemben rd emes elj u tni. "Mr
is mrskldtek (Id . rt bl za tun
15 ve fogla lkozom ezzel a spo rtta l,
ka t). A j t koso k sze rint n agyon
d e mg ne m ta l lkoz tam o lya nn a l,
a kinek e l illant volna a ked ve az el s
knn y sszek a p csolni a sp o rtot s
az zle tet, m e rt se nki nem r o h a n e l
p r alka lo m ut n, mert ne m ment ne
ki . Persze va nna k tehetsgesebbe k, d e
az e d zsek ut n .
nincsenek antitalentumok !"
"J e le nl eg i zlett rsa m a t is fal
Minde nkppen edzvel kezdjnk,
la bd zs kzbe n isme rte m m eg"
e r sti meg Sul yo k T ibo r. " Amiko r
ugyanis a szab lyok ismerete n lkl
park e ttva l fogla lkoz tam , s 22 z
k nnye n s rlst okoz ha tunk az el
le te m vo lt o r sz g szer te, a boltnyits
lenfelnknek. Rads ul a rosszu l be
ba n is seg te tt ez a sp o rt. Szege d e n
id egz d tt mozdulatok a ksb bi fej
a ka rta m te tj esz ke dni s a ko nkr t
l d s nk tjba llh atna k. Minimum
t r gya lso k e l tt e lme ntem egy h e
egy-kt rt rd emes e dzve l t lteni ,
lyi z l e tveze t v e l squ as holni . Mi vel
de a z ide lis tz ra le nn e. Ugyani s
sp o rt kzbe n s u t n a, a m egbesz
gyorsa n e lme het a ked vnk, ha csa k
nagyo n rvid labda me nete ket tudunk
lse ke n is j l m egrtettk egy m st,
k nnye n ltrej tt az zle t. "
j tszani , s nem tucljuk valba n lvez
ni a jt ko t.

'

Fontos kapcsolatok
Legtbbszr az amatr versenyeken
ta l. lkozhatunk ol yan zle te m bere k
ke l, a kiket hi vatalosa n nehezen tud
n nk el rni . Erre a szintre pedi g a k r
t z a lka lom ut n is eljuthatunk . Mint
a legtbb, mened zsere k lta l ked velt
sportn l, itt sem lehet gazd asgi te
rletekre oszta ni a jt kosokat. "Tu
laj do nkppen minde n te rl e tr l j n
nek, d e f k n t a fe l s veze ti rteg"
mondja Welesz Bal.zs, a squas h v lo
gatott szvetsgi kapitnya.

Hogyan kezdjk el?

Soka n go ndolj k, hogy a ki te ni szez
ni tud , ann a k ez is me nni fo g. A lab

70

Haszon 2010/11

www.haszon.hu

A squash szablyai
Azt go nd olnnk , hogy afa lla bda szablya ihoz nem kell k
ln kz iknyv, mg is va n nhny klnlegessg, amit rde
mes t udni, mie l tt lem egyn k a te re mbe.
Egyszer meg kell rintenie a labd nak a ffala t.

Ma ximum egyszer patt anhat le a fldre a labda, de ez nem

k t ele z (pl : rptejtk).

Brho l s brmenn yisze r pattanhat a labda a terem fala

in be ll, de leg vg l f ld re patta n s nlkl kell rintenie a

f fal at .

Mivel viszonylag kis tr ben kell k t embernek jtszania, a

bal esetek me g el zs r e kt szig or szably van:
Let : Ha a labd hoz va l e ljutsban a kadlyozza az egyik jt
kos a msikat, ak ko r jra ke ll jtszani a pontot.
Stroke: Ha a soron kv etkez jtkos nem ti el a labdt, mert
az t j vel vagy a labdval eltall n a msikat, az kapja a pon
tot, ak i nem veszlyeztette a msik testi psgt .

- foga lmazza meg egy hztarts i g

pek kel foglalkoz cg igazgatja .

LATOK

Brmikor el lehet kezdeni

" n 13 ve kezd tem el, akkor negyven
voltam. lta lban a squasht ebben az
letkorba n szoktk abbahagyni, de l
ltom, mg most is tudok fejldni "
mondj a Sulyok T ibor.
A legtbb klubba n j e l ents ked
vezmnye ket kapnak a dikok, gy r
demes mr fiata l korban megszeret
tetni ezt a sportot agyennekeinkkel.
Emellett nem ritk k az 55 v felettiek
nek rendezett ve rsenye k, teht fel s
korh atr si ncsen.

sportban mutatott mentalits

Mennyibe kerl?

TEREMKlTSGEK

Helyszn
Szeged Squash Club
XXL Fitness Club Zalaegerszeg
Pcsi Squash Club
Lite Wellness Budapest
Vital Wellness Budapest
Natural Egszsgkzpont Gyr
ntde Sportcentrum Szombathely

A squa sh bizonytottam a legi n

tenzvebb sportg a vil go n, ezrt
mozgs kzben nincs id megjtszani
magunkat. Fizikailag s szellemileg
is 100 szzalkot kvn az e mbertl.

szinte sport
"Egy zletembernek j va l tbbet el
rul a sportban mutatott mentalits,
mint egy ltnys trgyals. Gondol
janak csa k bele, hogy be va nnak szo
rtva ngy fal kz egy msik emberrel
s mindke tt nyerni akar. Itt nem le
het hazudni " - mondja Sulyok T ibor.
"A fallabdz zletemberek llt
jk, hogy feszlt helyzetekben jl s
higgadtan tudtak dnteni, a sportban
szerzett tapaszta latok miatt" - mond
ja '''lelesz Balzs. A fallabda intenzi
tsa erre is megta n t s teljesen elte
reli a figyelmet a nap i problmkrl.
"Olya n, mintha kitnk az agyamat"

A budapesti plykrt s azokrt, a hol

egyb wellness szolgltatst is igny
be ve het nk, cscsidben 3-4 ezer
forintot kell fi zetnnk rnknt. Az
e d z k rad a 2 ezer forinttl kezdve
egszen 5 ezer rOl'intig is elmehet.
Az emltett kltsgeken fel l csak
kt ttel va n, am i felttlenl szks
ges: egy j, nyers
gumi talp cip
( lta lban il ye
r/ra (Ft)
nek a kzilabda
c ip k), va lamint
az t. Nem kell
3800
2650
rgtn befektet
2500
2000
nnk, az e l s pr
3200
1800
rra breljk a
2600
4100
teremtl, utna
1900
2700
az edzt l ktjk
2500
2000
ki a tancsot v
3000
2000
s rls eltt.
A legtbb z
letben mr tallunk 8-1 0 ezer forin
trt sq u as h tt, d e nem rdemes a
legolcsbbat megvenni. Ezek ugyan
is a fmtvzet miatt nehezek s kny
nyebb srl st okozni ve lk . 15-20
ezer forintos rkategriban m t
vannak tarts s megbzhat darabok.
Mivel ezek nem s rn trnek, akr
tbb v ig is hasznlhatunk egyet.
Sajt labdnk is lehet, am irt ma
x imum ezer forintot kell fi zetnnk ,
de nem m indegy, hogy mi lyet v
lasztunk. Kezdknek egy kk sznne l
megklnbztetett labdt ajn lanak,
a mely kics ivel nagyo bb, mint az tlag.
A kzphaladk labd j n szrke ala
pon egy piros ptty tallhat, a ve r
senylabdkon sz intn szrke alapon
s rga ptty. A labdt egybknt a j
tk elej n be kell melegteni, ms knt
nem fog rendesen pattann i.
Schilling Tams

www.haszon .hu

Haszon 20 I0/11

71

szke vagyok arra, hogy 1993. februr l-jtl a Sport

csillagok Glaestje rendezje lehetek. Ez alatt a 18 v

alatt ngy sikeres nyri olimpia s sok-sok vilgbajnok

sg legjobbjait ksznthettk.

Kzs, nagy rm, hogy ezek a rendezvnyek az esztend leg

fnyesebb, legelegnsabb, legnagyobb rdekldssel vrt sport

nnepsgv lptek el .

IDZEM DR.. ~C}iMITT PL,

,
A MOB ELNOKENEK NYILATKOZATAT
"Engedjk meg, hogya Magyar Olimpiai Bizottsg elnkeknt
elismersemet fejezzem ki a vlaszts szervezinek, s egyben
azoknak a szponzoroknak, akik megteremtettk annak lehet
sgt, hogy az v sportolja djtadst a djazottak teljestm
nynek sznvonalhoz hasonlan valban eurpai, nemzetkzi
ignyeknek megfelelen lehessen megrendezni. Az v sporto
lja djtads a Magyar jsgr Szvetsg szk termeibl elin
dulva az utbbi vekben egyre exkluzvabb helyszneken kerl
megrendezsre, s btran jelenthetem ki, hogy ez az nnepsg
a karcsony eltti napokban a december hnap egyik jelents
trsadalmi esemnyv emelkedett, ahol a rszvtel nemcsak a
djazottak, hanem a meghvottak szmra is komoly megtisztel
tets, kedves lmny."

A NEMZETI SPORT NYII,.ATKOZ4TA

ASPORTCSILLAGOK GALAESTJEROL
Vilgszinten is a legnagyobb hagyomnyokra visszatekint djki
oszt glt tartottk meg asportjsgrk szavazata alapjn a
Sportcsillagok Glaestjn. A Magyar Sportjsgrk Szvets
gvel egytt teljesen j sportnnepsget formltunk semeltnk
nemzetkzileg is elismert sznvonalra.
Az v sportolja/Sportcsillagok Glaestje trtnetben 16 800
f jeles vendget dvzlhettnk, tbb mint 165 f els helye
zettnek, s 520 f djazottnak adtunk t serlegeket, s a legjob
baknak a sport Oscar-djat.

Az MSSZ-szel egytt rendeztk a halhatatlanok klubja rendez

vnyeit, a Magyar Labdarg Szvetsggel a londoni 6:3-as 40.
vforduljnak megnneplst, tovbb mi rendeztk Pusks
Ferenc 70. szletsnapi nnepsgt, s a XX. szzad legjobb
sportolinak THE ATHLETES OF THE CENTURY djtad
gljt, az AIPS kzremkdsvel. Vilgsztrok s nemzet
kzileg is hres sportvezetk is kszntttk aSportcsillagok
Glaestjn a legjobbak kztt a legjobbakat. Vendgnk volt
Juan Antonio Samaranch s Jacques Roge, a nemzetkzi Olimpi
ai Bizottsg volt s jelenlegi elnke. Sznpadunkon kszntttk
Sir Stanley Matthewst s tbb orszg vezet sportdiplomatit.
Djat vett t olyan sporthressg, mint Eusibi, Jean Claude Killy,
Michel Platini - aki azta mr az UEFA els embere -, Dawn
Freser, Kipchoge Keino, Alexander Karelin , Larissza Latinyina,

Naim Suleymanoglu, Li Ning, Paavo Nurmi fia, no s term

szetesen a kt felejthetetlen sportnagysgunk, Papp Lszl s

Pusks Ferenc is.

Az SO. Sportcsillagok Glaestjn az Olimpiai Bajnokok Klubj

nak rszvevit is ksznthettk a sznpadon. Az eddigi sport

nnepsgek krben Guinness-rekordot dntttnk, s soha
ennyi olimpiai s vilgbajnoki rem tulajdonosai nem voltak
sznpadon.
Az idei, 53 . Sportcsillagok Glaestjn a budai SPORTMAX
Sport- s Rendezvnykzpontban (1123 Budapest, Csrsz u.
14-16.) kszntjk a legjobbak kzl a legjobbakat, azokat a baj
nokokat s sportcsillagokat, akiket pldakpnek lltunk a jv
genercija el, akik valdi rtkeket teremtenek, s egy egsz
orszgnak szereznek rmet, bszkesget s dicssget . Az
szellemisgket kvetve legyzhetjk Magyarorszg leggetbb
trsadalmi, gazdasgi s egszsggyi problmit.
nnepeljen velnk, szmtunk nre, HAJR MAGYAROK!

DR. HEGYI LSZl

ENERGIA

NAPELEMES
UTCALMPA
Knnyebb, ersebb, tar
tsabb napelemes vilg
tssai llt el kt kzis
mert japn konszern. Az
Everleds utcalmpa napi cik
lusban akr 15 rn t is tud
vilgtani, radsul egyfolytban
legalbb tz vig. Ez a Panasonic
takarkos led fnyforrsa
mellett a Sanyo rend
kvl hatkony (mono
kristlyos hibrid) napele
mnek ksznhet, valamint
a cg vkony ltium-ion akkuinak. A
korbbi lom akkuhoz kpest ez a
megolds tartsabb s krnyezetk
mlbb. A karcs lmpa elszr jv
janurtl kerl az utcra Japnban , de
exportot is terveznek.

RDEMES IDBEN FIZETNI

A SZMLT!
Ha valaki v elejtl ksedelem nlkl fizette ram
szmljt, s regisztrl, gy 12 hnapon keresztl 10
szzalk rkedvezmnyt kap.
Egy ven keresztl 10 szzalk rkedvezmny t kap
hatnak az E.ON lakossgi ramfogyaszti, ha 20 IO
janur elseje ta folyamatosan , pontosan fizettk az
ramszmljukat - jelentette be PI Norbert, az E.ON
Energiaszolgltat Kft. gyvezet igazgatja. Az ak
ci oktber l-tl november 30-ig tart, s a kedvez
mny az online regisztrcit kvet 12 hnapra szl.
Ezzel egy tlagos fogyaszts hztarts egy v alatt
4-S ezer forintot takarthat meg. Mivel az E.ON ezt
az rkedvezmny t az energiadjbl adja, gy a vgfel
hasznli rban S-6 szzalk cskkens mutatkozik.
A kedvezmny ignybevtelvel egy kilowattra
ram a legalacsonyabb fogyaszts tmbben 43 ,9 fo
rintrl 41,42 forintra, a kicsit nagyobb fogyasztst je
lent csoportban pedig 46 ,96 forintrl 44,17 forintra
mrskldik .

RAMPIAC:
MEGRI A VLTS

MILYEN ENERGIT
TMOGAT A KORMNY?

Akr 20 szzalkkal is mrskelhetik villamosenergia

kltsgeiket azok a kis-, illetve kzepes vllalatok, ame
lyek ramszolgltatt cserlnek. Ehhez szmos felttelnek
teljeslnie kell, m mg egy a megtakarts szempontjbl
tlagos vlts is S-6 szzalkos kiadscskkenst hozhat
derl ki az ALTEa Energiaszolgltat Nyrt. friss felmr
sbl. "Mg egy vi SO ezer kilowattrt, teht az tlagos
hztartsi fogyaszts alig 25-szrst felhasznl kis cg
esetben is vi SO ezer forint megtakartst jelent ez a
dnts" - szmszerst ifj . Chikn Attila vezrigazgat.
Az ALTEa kereken szz kis-, illetve kzepes cget vizs
git, amelyek 20 II. janur elsejvel vltani kszlnek (jel
lemzen olyan vllalatok, amelyek eddig nem vltottak
kereskedt , vagy csak korltozott versenyben vettek
rszt). A villamosenergia-kltsg legerteljesebb mrsk
ldsre azok a cgek szmthatnak, amelyek ves ram
fogyasztsa 100 s 200 ezer kilowattra kztt van .
Nluk 9,05 szzalk az tlagosan vrhat cskkens.
De a ngy msik svban is 4,69-6,92 szzalk rhet el.

November 30-ra kszlhet el a nemzeti megjul cselekv

si terv, amelyben a kormny vilgos irnymutatst ad a hazai
s a klfldi befektetknek, hogy 2020-ig milyen teme
zsben, me ly megjul forrsok
fejlesztst kvnja tmogatn i
kzlte az energiainfo.hu rdek
ldsre Olajos Pter, a Nemzet
gazdasgi Minisztrium helyettes
llamtitkra. A szmtsok sze
rint a kitztt clok megvals
tshoz mintegy 1300 millird
forintnyi befektetsre lesz
szksg. Ezt 20 szzalkban hazai
s unis forrsokbl, 80 szza
lkban a tkepiacokrl, rszben
nemzetkzi pnzgyi szervezetek
s alapok, egyebek mellett az EIB
rszvtelvel ltja finanszrozha
tnak a kormny.

Ingatlantpusok s elvrsok

Milyen az
eladhat laks?
Hrom keresett fvrosi lakstpuson mutatjuk meg, milyen tulajdonsgokkal lehet mg
az ingatlanpiaci mlyponton is eladni ket. Mit keresnek, mire figyelnek a vev k, akiknek
pnzk is van ingatlanvsrlsra?
BUDAI HEGYVIDKI CSALDI HZ
tlagr: 750 OOO Ftlm 2

Elhelyezkeds: Csndes ut
cban, mgis kzel a tmeg
kzlekedshez, az intimits
lehetsgvel. Terasznl pl
dul fontosabb az, hogy ne
lssanak oda a szomszdok,

vagy a jrkelk, mintsem an

nak mrete , mondja Sajts
Gyngyi, az Otthon Centrum
XI I. kerleti irodavezetje .
llapot: A vevjellt m
szaki szakembert, ptszt, statikust hv magval. A bels burkolat
s a beptett btorzat teljes cserjre vagy a kert jratervezs
re mg vllalkoznak a vev k, de a falak alaktsa, vagy a vezetkek,
csvek cserje m r eltntorthatja ket a vteltl. Nem szeren
css , ha az amgy kelend rgi villapletekhez az elmlt vtize
dekben klnfle toldalkok, lakrszek vagy teraszok pltek. A
riaszt , kamers biztonsgi rendszer, lgkondicion ls , garzslehaj
t-fts , automata kerti locsol , s hasonl knyelmi technolgik
mr-mr alapelvrsnak tekinthetk . Fontos a kandall meglte
s a kmnyek llapota.

ptszet: Jelenleg nincsen egyrtelm trend a budai

csaldihz-ptszetben.A mediterrn divat mr lecsen

gett, ugyanakkor az egyre felkaponabb minimi dizjn sem
lett egyeduralkod.A vevk inkbb a lehetsgeit nzik
a hznak, hogy hogyan tudjk a leginkbb sajt ignyeikre
formlni az letteret.A szobk szma, mrete s a szin
tenknti elrendezs ugyanakkor dnt fontossg.

Szzmillis kategrihoz kzeledve a nappalinl elvrs az

SO, hlszobknl a 20 ngyzetmtert elr alapterlet.Az
idelis az, ha a szli hlbl kzvetlenl gardrbszoba s
frdszoba nynik.A hzak ltalban 2-3 szintesek, ahol a
nappali a konyha-tkezvel s egy frdszobval kerl egy
szintre, mg fell a hlszobk helyezkednek el frdszobval s gardrb
szobval, dolgozval. Legalul, a garzs szintjn gyakran hobbi- vagy sporthe
lyisget, esetleg szauna tallhat.
Kert: ltalban nem elvrs a nagy mret, 500 s 1000 ngyzetmter
kztti a knlat. A telek rendezsre, a nvnyzet sszevlogatsra
a vevk nagy figyelmet fordtanak.Vonz az sfs telek. Bizonyos rka
tegria felett a medence alapfelszereltsg.A fedett, a kerttel kzvetlen
kapcsolatban ll medence adja az igazi presztzst.A panorma, ha iga
zn egyedi s elvehetetlen, akkor rfelhajt tnyez.

PANELLA~S
tlagr: 180 OOO Ftlm 2
Elhelyezkeds: A legol
csbbnak a fvros XVIII. ke
rletben tallhat Havanna
laktelep szmt, amg az t
lagr ktszerest is elkrik az
budai Pk utcai laktelepen.

frdszoba

ptszet: Vonzbb vltak

az energetikailag meg
jult laksok. Emellett el
mondhat, hogya szmtalan
fle panellaks elrendezs
tbbnyire megfelel a mai ig
nyeknek is . "Ma mr nem jelent gondot a kzfalak kiszedse pldul az
elszoba s a konyha kztt, amivel jval tgasabb, szellsebb vlik
a laks. Ugyangy oszlopokat is kialakthatunk" - mondja Szilvsi kos,
az Otthon Centrum budai tancsadja. "Egy msik gyakran hasznlt
megolds a szk elszoba s a panelekben legtbbszr kritizlt kis

74

Haszon 2010111

www.haszon .hu

tgasabb ttelre, ha bizonyos lakstpus

nl a bejrat mellett meglv gardrbszoba s frd
szoba kzs falt kivesszk. Ilyenkor az elszobval k
zs fal egy rszt vegtglval helyettesthet jk, a na
gyobb frdbe pedig akr jacuzzit rakhatunk."
llapot: Leginkbb azokat a panellaksokat keresik a
vevk, ahova csak a btoraikat kell tszlltani, semmif
le feljtst nem ignyelnek. Lnyeg, hogy a falak mgtt.
gpszetileg legyen minden rendben. "Persze, van az az
r, amirt a teljesen fel jtand laksokat is el lehet adni.
ha alaprajzilag megfelelnek a vev ignyeinek." A tz vvel
ezelttig teljesen panelidegen lgkondicionls is egyre
inkbb terjed a laktelepeken, s ez vonz tnyez a lakskeresk sze
mben . Ugyancsak rohamosan terjed a lodzsk, st erklyek bep
tse, a hasznos terlet nvelsnek ignyvel. Ugyanakkor ennek min
dig "sufnituning" hangulata van, brmennyire is krltekinten , minsgi
munkval kivitelezik.

NAGYPOLGRI LAKs
tlagr: 350 OOO Ftlm 2
Elhelyezkeds: Ami limitlja az
az a forgalmas utak
melletti fekvs. Ilyen abelvrosban
a Bajcsy-Zsilinszky t, a Jzsef Atti
la utca vagy a Nagykrt. Ilyenkor
legfeljebb fels emeleti laks jhet
szba, liftes, szp hzban. Mg ha
a laksokat a tulajdonosok egyen
knt fel is jtjk, mindmig igen
ritka, ha mindez kvl-bell szpen
renovlt hzban tallhat. "Ami na
gyon fontos szempont emellett, az

a fekvs. Ha ms nem, a - legalbb 2S ngyzetmteres - nappalinak mindenkppen az utc

ra kell nznie, hogy fenntartsa a vevk rdekldst" - mondja Horvth Boglrka, az iroda

hlzat belvrosi partnere. "Ez kivlthat, ha szpen rendezett, nagy bels udvarra nz a laks,

vagy ha fggfolyos vgn van, ahol az ablak alatt mr nincsen kzlekeds. Viszont ilyenkor is

nagy, 60 szzalkos rklnbsg van az utcai fekvsekhez kpest."

rdekldst,

ptszet: Amg a magyar vevk kedvelik a belvrosban ritka bauhaus pleteket is, a kl

fldiek a szzadforduls, klasszicista pletekrt rajonganak. Termszetesen a lpcshz tisz

tasga s rendezettsge is nagyon fontos nekik. Gyakori problma a belvrosban a lift hi

nya. llyen pletekben a II. emelet feletti laksokra csekly a kereslet. Ugyangy, a fldszinti

laksok ltalban nem jnnek szba a nagy rtk lakst keresknl.A lakson bell alapk

vetelmny, hogya hlszoba ne a nappali bl legyen megkzelthet. ltalban a hall is egy

funkcijban meghaladott helyisg, ugyanakkor j lehetsget ad arra, hogya konyht s t

kezt itt kialaktva az eredeti - bels udvarra nz - konyht dolgoz- vagy hlszobnak

rendezzk be. Nagyobb laksnl termszetesen ilyenkor kln frdszoba is szksges.Az

pedig, hogy legyen egy frdtl klnll (vendg) vc, alapkvetelmny.

Nhny ve mg nagyon kedveltek voltak a tettri laksok. Most mr vatosan kze

ltenek az ilyenekhez a lakskeresk, s egyrtelm htrny, ha az egsz laksban csak ferde
sk ablakok vannak.
Az alacsonyabb presztzs krnykeken (pldul a Keleti pu. krnykn) nem lehet az
rban rvnyesteni az extra feljtst. Csnjn bnjunk a sznekkel is! Nehezebben tud
azonosulni a vevjellt az lnk szn falakkal.A modern, letisztult formkat tbben kedve
lik, mint a klasszikus kialaktst (stukkk, dszlcek, oszlopok).A magasabb rkategrij in
gatlanokhoz nem illik a galria, brmilyen nagy is a belmagassg. Galria beptse a garzon,
vagy msfl szobs laksokban jelent sszer megoldst. A nagy alapterlet s belmagassg
miatt a laks ftsi tpusa is egy fontos tnyez. A konvektoros ftseket a vevk minden
kppen igyekeznek cirkss alaktani, br ez sem ri meg felttlenl a kisebb (50-60 ngy
zetmteres) laksokban. A hzkzponti fts viszont a laksnzk fejben ltalban ssze
kapcsoldik a magas rezsikltsggel, gy ezek kevss kedveltek.

---

_... - -

.....

_._._

...

_--

gerilla

marletin

INGATLANMUTAT

"IIIP.!'"

november

november
MINDKT oldalon SZNES, egyik oldalon flizotl,
kvl nyomdai minsgu, 2011-e5 Gge5

Lakspiac
Orszgos tlagos ngyzetmterr
(hasznlt laks)
Fvrosban eladott
. .jla~~sokyma (dec. arnyostva)
Budapesti j laksok tlag
ngyzetmterra

164 OOO Ft

160 OOO Ft
...... . . . -._-----

/'
/'

66

25

433 OOO Ft

455 OOO Ft

Vidki vrosok j laksainak

tlagos n~gyzetm:.erra

228 OOO Ft

218 OOO Ft

Budapesti tlagos ngyzetmterr

(hasznlt
laks) .
- .. --- -_.

311 OOO Ft

299 OOO Ft

8,3%

7,4%

11
eur/m 2
eur/m 2

n zemorvos?
zemorvost keres?

www.e-uzemorvos.hu
10,6

eur/m 2

eur/m 2

tlagos havi
brleti
dj (B kategria)
..
. _. . -

8,5

resedsi arny (A kategria)

--- "._- -- - ----
Kibrelt irodk (v eleje ta)

20%

20%

174000 m 2

27 OOO --_m..2

pl irodk

367 OOO m 2

382 OOO m 2

20 10. nove mber 15,

Budapesti irodapiac
tlagos havi brleti dj (A kategria)

Telefonljon mos t: 70/ 238-4976

vagy rjon: nyomda@dtperint.hu
H a t r i d :

...r-_

Ksedelmes hztartsi hitelek arnya

-~

KRTVANAPTR

vagy megoszthat flotta nvjegyek,

trzsvasrli-, kupon-opontgyJt krtya,
2000 db esetlj 1.000 db, 9 Ft/db. Ajndk tldels.

7,2

Az orszgos

zemorvos-keres!

.~.

..

- ---

_._.- - -

Kiad irodk

2,5 milli

m2

<'
-.-r

Legkedveltebb te rletek

3,4-5
eur/ m 2

3,5-4
eur/m 2

www.kvitel.hu

Tel.: +36 20 24 66 334

Budapest dli
agglomercija

resedsi mutat

25%

Old Etalon Knyvviteli Szolgltat Kft.

1044 Budapest, Luther M. u. 6.

25%

Ingatlanbefektets vrhat ves hozama .

Irodk

8%

7,75-8,5%

7,5%

7,5%

Ipari ingatlanok

9%

9,5%

Lakingatlanok

2%

zlethelyisgek, bevsrlkzpontok
------

_.

Forrsok: Origo Ingatlanbrze, Irodahaz.info,

knyvviteli szolgltatsok

versenykpes rakon!

j gyflknt a hirdetsre

hivatkozva az els havi knyvelsi

djt elengedjk!

Logisztika, raktrak
Havi tlagos brleti dj

Knyveliroda
Minsgi

0%
.,.. - _... ..

-.-r

-.-r

Minden ami fordts!

Kamazuln Kft.

Vlloljuk m szaki. orvosi, vegyszeti.

zle ti szvegek gyors, pontos

fordtst.

www.komozulen.hu

tomos,ober@komozulen.hu

+3630-721-878 1

Haszon-gyjts

Budapesten 188 j laksprojekt ll rtkests alatt, sszesen mintegy

19 300 lakssal, melynek 31 szzalka eladatlan - derl ki a Budapes
ti Laksprojekt Adatbzis legfrissebb elemzsbl. Az elemzsben az
sszes, ngylaksosnl nagyobb, rtkests alatt ll jlaks projekt
szerepel, melyek mr tadsra kerltek, valamint tervezs vagy pts
alatt llnak. Mg 2008 szn az elads alatt ll jlaks projektekben
25 ezer jlaks volt, tavaly pedig 23 ezer, addig idn ez a szm 20 ezer
al cskkent a fvrosban. sszessgben, fvrosi szinten 2008-ban
az rtkests alatt ll jlaks projektekben a laksok 21 szzalka
volt eladatlan, addig tavaly ez az rtk mr 25 szzalkra emelkedett
s idn sszel pedig elrte a 31 szzalkot.

Haszon 2010111

www.haszon . h u .

77

Szoktak foglalkozni kln b z cgek elemzsvel,

Az o ktberi szmban a devizahiteleseket spekuln
kutatsval a cikkekben. Szerintem nag)'on 1"dekes
sokna k lltjk be, a kik megrdemlik a sorsukat. Sze
tma lehetne a seven day wealth b efekteti klub. Biz
r inte m a dolog nem gy trtnt.
tos vagyok benne, hogy mr hallottak errl a befe/ile
A bankban azt a tj koztatst adt k, hogyafrankhitel
ti klubrl, ahol az emberek hav idj befizetse mellett,
kamata a sv<\jci gazdasghoz ktdik, ami e rs (1,5%
najJi fix 0, 75-1 ,25% -os kamatot /wfmah. Szmomra
volt akkor a svjci kam at), s ott kell trtnnie valami
ez egy kicsit hihetetlennek tnik , mg az is megfordult
csnya dolognak , hogya hitel kamata emelkecljen ,
a fejemben, hogy tve'rs az egsz. Pran az isme r
gy lltott k be, hogyadev izahitel vd meg a ma
seim kzl befektettek ebbe a klubba s az rdekelne,
gya r gazdasg kil e n gse it L Am ikor bettt a vlsg,
hogy ezt nk hog)lan ltjk. Sze1"ntem rdekes cikk
Svjc O%-ra cskkentette ajegybanki alapkamatot,
lehetne b elle, hogy tvers az egsz vag)' tnyleg ilyen
hogy prgjn a gazdasg. Teht n is elvrhatta m
knnyen lehet fJnzt keresni,
volna 1-2% kamatcsk kentst a banktl. A bank
Szakcs Balzs

"termszetesen" e helyett kamatot emelt, s am ikor

bementem hborogn i, a kkor mr nem ezzel rveltek
(mert ugye akkor cskkenteni kellett volna), hanem
Szeretnm megosztani nkke/, hog)' a H aszon maga
azzal, hogy mostanban nehz frankot beszerezni a
zin a kedvenc jSgul1.k. Nagyon elgedettek vagyunk
nemzetkzi piacon , ezrt drgbb. De ez rfolyam
az informcita r/almval; sokszor hivta mrfel a
k rds, nem kam atkrds. Ehhez am gy sincs kzm ,
figy elrnnket szmunkra fon tos elintzen d/ve, A koll
az "n frankomat" mg 2005 -ben szerezt k, ez az
ginak sok sikert s kitartst kvnok, hogy mg hossz
zleti kock zatu k. (...) Senki nem beszl mr ar rl,
ideig olvashassuk a lapot.
hogy akkoriban a hiteleket asztalosokbl, la katosok
J ordn Judit
bl kt ht alatt pnzgyi tancsadv nemeslt kp
MagNetC011l Kft.
zetlen , tapasztalatlan emberek kzvettettk, s ezt az
llam goncl nlkl elfogadta.
Megkeressk a bOJTaval6t! - ezen szavakat sz szerint

Rin ger Attila

rtelmeztem, tnyleg a borra szeretnnk sszeszedni a

pnzt. Mivel jsgj'u/mali nagy rajongja vagyok s 'm r

sok tleltel segtettek neknk az j vllallwzsunk ese

A z lenne a krdse'lll, hog)' diploma nlkl is lehet- e vinni vala

tben is, nem haboztam s elhatroztam, rok nknek.

mire az letben, ha lele van az ember tleteH el, s ambcival?

[s rn ersm, Fe'l"enc Zsolt vinotkt nyit Pozsonyban

Hunga:rian TojJ Selection nven, melyet komoly elsznt

Elszr is ajnlom figyelmbe Richard Branson rst

sggal ismerU szeretnnk tenni. Eg)ledlll a vllallw

ebben a tmban a haszon.hu oldalon. Sz mtalan pldt

zs Szlovkiban, csak mi hozunk be magyar borokat (l Z

ltok, hogy val aki v lla lkozknt diploma nlkl lesz si

orszgba Villnybl, Som/rl, Tokajbl s Egerbl,

keres. m ha n 18- 20 ves s mg nem tanult ki szak

Ahog)' a vllalkozs n eve is mutatja, kzjJ- s Jels/wte

mt, akkor a diplomaszerzstjavaslom. rveim:

g6ris boro/wt f01galmazunk , mivel az olcs jehrbo'rbl

- Az egyetem, f i s kola intellektulis mhel y (a j obbak),

sok van az orszgban, azzal nem tudnnk labdba

ami hozz<ijrul a hhoz, hogy ksbb komolya n vegyk.

rgni,

- Kapcsolatrendszer: az vfolya mtrsak sokszor olyan

A krds a kvetkez: hogyalaktsuk a marketing strat

kohz is ert jelentenek, ami ksbb kapukat nyit meg.

gin/w l, reklmot hol helyezznk el, 'IIvel tudjuk elind

- Klfldi tapasztalat - tt nlkl. Klfldi egyetemi

tani az j vllalkozst cl sik.er tjn?

sztndjat manapsg brki szerezIlet, ak i igaz n akarja .

Krem, segtsen tleteivel ebben a nehz id6ben, ami a

- Knnyebben kiprblhatja magt sza kmai gya korlaton

magyo:r-szlovk viszonyt s a nem mindenna/Ji tennkek

j nev cgek nl.

eladhatsgt illeti ,

Karcsony Zoltn
Fekete T mea, R v-Komrom

Vrjuk leveleiket e-mailben: haszon @haszon.hu

vagy a Haszon Lapkiad Kft. 1036 Budapest, Bcsi t 57-59. cmre.

(A levelek rvidtsnekjogt fenntartjuk.l

VIII . VFOLYAM II. SZM, 2010. NOVEMBER. LAPALAPfT: Stipsicz Kroly. VEZET SZERKESZT :

Me hlhoffer Tams. KREATv: Mrton Mtys. OLVASSZERKESZT : Ambrus Andrs. TARTALOM : Karcsony Zoltn.

Kolozsi Gbor. Schilling Tams. FOT: Hercegfalvi Zoltn. TRDELS: Micelli-Gdorosi Katalin. RTKESTS: Dvid Alexandra,

hirdetes@haszon, hu: Szdi gnes. szudi@haszon,hu; Takcs Krisztina, ktakacs@haszon,hu TERJESZTSI VEZET : Sveges Rita.

TITKRSG: Beledi Szilvia. GYFLSZOLGLAT. ELFIZETS: Bethlen Kata.

GYFLSZOLGLATI TELEFON : +36 I 302 1131 (8-16 rig), FAX: +36 I 2692051, elofiz@haszon.hu. Elfizethet

a postai kzbesitknl vagy a +3680444 444-es ingyenes telefonszmon s a hirlapelofizetes@posta,hu e-maii eimen is, KIADJA: Haszon

Lapkiad Kft, SZERKESZTSG S HIRDETSFELVTEl: 1036 Budapest. Bcsi t 57- 59, Telefon: +36 I 3530575. +36 I 3530628,

Fax: +36 I 2692051. E-maii: haszon@haszon,hu. TERJESZTI: Lapker Zrt" Magyar Posta Zrt.. Haszon Lapkiad Kft, . NYOMDA:

Veszprmi Nyomda Zr< . ISSN 1589-5548

www.haszon.hu

A lapban kzlt tancsok, tippek a szerkeszt s a megszlalk vlemnyt tkrzik, s nem min suln ek befektetes i ajnlatnak,

A vkony keretben szerepl, illetve vkony vonallal elvlasztott. vagy cgemblmval elltott, vagy az (x)-szel jellt felletek

nem szerkesztsegi tartalmat jel lnek, hanem fizetett hirdetsek,

78

Haszon 2010111

www.haszon .hu

Papp Edit

Mi a legjobb tancs, amelyet

valaha kapott?
H ogyha va la mi t ne m r te k, a z nem
azrt va n, mert buta vagyok, ha ne m
me rt a ki m agya rzza , ne m rth e t .
Teh t j o bb, h a megkrdezem inkbb
m stl.

Melyik az a tancs, amelyet a

gyereknek is tovbbadna?
Hi ggye n nmagba n s e l ss Ol'b a n
nm ag ra sz mtson.
Melyik az a tancs, amelyet
megbnt, hogy megfogadott?
Az, h ogy e l sso rban rvidtvon gon
dolkodj a k, ter vezzek.

4. Mitl
El ri a

vezet?

j egy
c lt.

kit z tt

Mit tenne ma mskpp, ha jra

plyakezd lenne?

1986 -os f~j e mm e l semmit, a mo s

ta ni fej e mme l viszont e g y m e gha

t rozott id re e lme nnk klfldre

ta nulni .

Nvjegy

Papp Edit (47) az Erste

Bank vllalati zletgrt
felels igazgatsgi tag
ja. A kzgazdsz vgzett
sg szakember korbban
az ABN Amro Bank vllalati
zletgt, eltte pedig az
InterEurpa Bank vllalati
hitelosztlyt vezette. Ta
nult Angliban, Hollandi
ban s Olaszorszgban is,
folykonyan beszl ango
lul s nmetl.

Kit tart a legfontosabb magyar

trtnelmi szemlyisgnek?

Szent Istv nt.

Melyik knyvet olvasta legutol

jra?

Ro be rt H a rri s: Imperium , Pao lo

Coel ho: let.

M~~yik a kedvenc mesje, s

mlert?

A Ho lle a ny, me rt a szer ny, d olgos,

vid m lny e lnyeri jutalmt.

1O

13

Mit becsl leginkbb egy mu n

katrsban?

Teh etsget, munkabrst, a mbcit.

Ha nyerne 100 milli forin

tot, mire klten?

Be fekte tnm .

11

Mi az a hiba, amit leginkbb

megbocst msoknak?
T lbu zgsg.

Milyen lesz Magyarorszg

. 2020-ban?
Ne m tudo m , de remnyeim szerint j
rzs lesz Mag yarors zgon lni .

Hol lne, ha szabadon v

laszthatna?
M r tbbszr vlasztotta m Magyar
or szgot.

Mi eddigi sikereinek
a titka?
Elk te leze ttsg, k
v ncsisg, nyitottsg a z jra, isme re t
lenre .

12

+I

www.haszon.hu

Haszon 2010/ 11

79

MIT N.E Ifi.JUNK BELE

AZ ONELETRAjZBA?

Egy-egy rossz nletrajzi bejegyzssel knnyen el

meszel hetjk magunkat a szemlyzeti szakembe
rek eltt. Mit hagyjunk ki a ev-bl, hogy behvjanak
llsinterjra?

tipp
I. Csaldi httr, politikai,

vallsi hovatartozs

Az nletrajz "szemlyi adatok" ro

vatnak csupn a nevet, az e-ma i
les, telefonos, postai e l rhetsget,
esetleg a sz lets i helyet s id t kell
tartalmaznia. Nem rsze sem a csa
ld i ll apot, sem a gyermekek sz
ma! Klnsen fontos ez kisgyer
mekes anyukknak, ak ik gy eslyt
kaphatnak a szbeli interjra, ame
lyen meggyzhetik a munkaadt a l
kalmassgukrl. Ne tegynk eml
tst a ev-ben se va ll si, se politikai
hovatartozsunkrl. A prttagsg
csak a kkor le het e l nys, ha "kor
mnyzati kapcsolattarti" ll sra
jelentkeznk. Persze ez is csupn
akkor, ha a hatalmon l ev politikai
irnyvona lhoz ktdnk ...

2. Munkhoz nem
kapcsold tanulmnyok
Egy nletrajz akkor j, h a cgre s
pOZcira szabva kszl, h a szakma i
mltunkbl azt eme!jk ki , amit az
llshirdetsben elvrnak. A HR
esek az egyenes karriervet szere
tik. Ha mrnki ll sra plyzunk,
de emellett kt flvet jrtunk szo
ciolgira, s grafolgia i vizsgt is
tettnk, akkor utbbiakat el lehet

80

Haszon 2010/11

www.haszon.hu

hagyni. Ak i ugyanis csapon

gott a szakterletek kztt, ar

rl azt gondolj k, felletes

ember, nem igazn elktele

zett szakmitia irnt. Diploms

ll skeresknt a kzpiskolai

tanulmnyokat ak kor rdemes

megemlten i, h a va lam ilyen spe
cilis tud st adott (kttannyelv
gimnzium, informat ikai vagy ke
reskedelmi sza kkzpiskola). rett
sgizett plyzknt az lta lnos is
kol a hagyhat ki.

3. "Felejthet"

munKahelyek

A ev-ben nem mutat jl a gya ko

ri munkahelyvlts. A cgek irtz
nak a flvente tovbbll lls
k e resktl. Ha voltak olyan mun
kahelyek, a honnan gyor san e!jt
tnk, s nem vitt e l re, akkor err l
nem kell em ltst tennnk.
gye!jnk alTa is , ne legyenek
lyukak a ev-ben, ezt ugyanis a sze
mlyzeti szakemberek azonna l ki
sz lj k. Finom "kozmetik zssa l "
ez is megoldhat. Ha 2009 janu
rjban jttnk el egy munkahely
rl, majd fl v mlvajtt a kvet
kez , ak kor rdemes csak az vsz
mot feltntetni, hnap nlkl.
A ev ksztsnl mg j ta
ncs: az utbbi kt-hrom munka
helyrl bvebben ljunk. Ne csak
a cg nevt s a pozcit tntessk
fel, h anem 4-5 pontban a mun
ka tartalInt. Ha ezek megvan
nak, sz sem lesz az inteljn ms
munkahelyekrl.

4. Lakhely
Els

hallsra furcsnak tnhet, m

van olyan eset, amikor nem tan
csos nyilatkozni l akhe l ynkr l. (El

rhetsgknt csak
e-mai I cmet s mobilszmot adjunk
meg.) Mikor tegynk gy? Ha pld
ul budapesti llsra plyzunk, de
jelenleg Pcsett lnk. A HR-esben
ugyan is felvetdhet: az ll ske res
nem gondolja komolyan a jelentke
zst. A szbeli inteljn majd tisztz
ni lehet a krdst.

s. Hobbi

A kzhelyek - szeretek olvasni, sZn

hzba, mozibajrn i - elh agyhata k,
ugyanis ennek nincs informcitar
talma . A konkrtumok ugyanakkor
felkelthetik a HR-esek figyeimt.
Pldul egy extrm sport pozit
vumnak szmt. Azt sugallja, a p
lyz j l tri a stresszt s btor. m
csak akkor.1junk be valam it, h a ko
molyan zzk. Knos ugyanis, ha az
intelj ztatnak ez a szenvedlye, de
a plyz alig tud rla beszlni .

Idpont: 20 I O. november 18.

-'

,II

,,,

VIGYAZZ, KESZ, NOK!

MILYEN A SIKERES
VLLALKOZS
HTORSZGA?
Befektetsi tippek s trkkk - e;zttal nknek

Tabnyi Mnika

elemz,

Concorde Ertkpapr Zrt.

Kibl lesz a cscsvezet?

gyvezet, DBM Magyarorszg

Juhos Andrea

Kft.

Tudja elre! Mire figyeljen,

ha vagyonosodsi vizsglatot kap?

Dr. Csillry Alexandra gyvd

Hogyan

rzi

meg rtkt cgnk nyeresge?

Pintr Pter, Profit.hu

Tzsdetanfolyam

A siker - s aki mgtte van

Matheidesz Rka alapt, a 2009-es "Az v zletembere" vlasztson

a " Mersz jt" dj birtokosa. WAMP designvsr

Kreativits az zleti letben

Beszlgets Zob Kati

A humor szerepe a

divattervezvel

vezeti

munkban

Dr. Szcs Gyrgy kommunikcis trner

Nyug
ijrnentests

IO

alternatv javaslat
a nyugdjrendszer
reformjra

tipp, mit tegynk a

ktelez magnnyug
djpnztrban lv
megtakartsunkkal?

I. Nyomtassuk ki az utols egyen

leget, keretezzk be s emlkez
znk r!
2. Vegyk fel a lengyel llampolgr
sgot, krjk t a szmlnkat, ott
mg pr vig kirlyok lehetnk.
3. Kldjk el akivonatot Selmeczi
Gabrielinak s krdezznk r,
hogy ennyirt megri-e?
4. Hagyjuk bent egy vig s a pnz
tr magtl is lenullzza, ami az
addigibl megmaradt.
5. Szenvedjnk maradand egsz
sgkrosodst s krjk a rok
kantostsunkat.

dolog, amit a
korm,ny tenni,!og
a magannyugdlJ
pnzekkel

IO

I. Megveszi az sszes Tesct meg

Auchant, most gyis olcsn lesz
nek eladk.
2. Ksa Lajos szmra megfinansz
roz egy OKJ.s gazdasgpolitikusi
tanfolyamot.
3. Ha Ksa mgse megy el , akkor
vesz svjci frankot
4. Olcsbb magnnyugdjasokat v
srol Knbl.
5. Ltrehozza a vilg legels lla
mi magnnyugdjpnztrt. amit
Bakondi Gyrgy felgyel. majd le
tartztatnak valakit.
6. Mdostjk az Alkotmnyt, gy
minden 4 letben tlttt v csak
2 vnek fog szmtani a jvben.
7. Matolcsy Gyrgy felteszi a 24-esre
Monte Carlban.
8. Flreteszi egy Gyurcsny-Ietar
tztatsi bankettre.
9. Megveszi a Chelsea-t a Videoton
nak.
10. Keres egy olyan excel rovatot a
kltsgvetsben, ahova befr ez
az sszeg, s berja.

82

Haszon 2010/11

www.haszon .hu

I. Nyugdjasok brhol jtszhatnak Texas

hold 'em pokert.

2. A szletskor vrhat lettartam

drasztikus cskkentse.
3. Feloszt-kirov rendszer helyett sor
solsos - aki nyer, az nyugdjas lesz, aki
nem, az dolgozik tovbb.
4. Egyni nyugdjszmla - mindenki annyit
fizet be, amennyit akar, a kormny pe
dig kap hozz PIN-kdot.
5. Testvrnyugdjas program - mindenki
nek kisorsolnak egy testvrnyugdjast,
akit el kell tartania, ezzel prhuzamo
san a nyugdjjrulk megsznik. Akinek
nem jut testvrdolgoz, az gy jrt.
6. GDP rulett - a kormny minden vben
egy szektortl vagy egy nagyobb cg
tl elvesz annyit, amennyi a nyugdjra
kell. Ehhez szerencsekereket hasznl,
alkotmnybrk jelenltben.
7. Nyugdjszerz hbork indtsa szom
szdos orszgokba. akikre nem annyira
ffgyel a nemzetkzi kzvlemny.
8. 13. havi munka bevezetse - ennek
bevtelt a Nyugdjasment Alapnak
ajnljk fel.
9. Nyugdjasok havi egy ingyen beszdet
kapnak DVD-n, nyugdjat pedig majd
ksbb.

10. A nyugdjasok megkapjk a BKV-t, mint

kisrszvnyesek.

Az

legrosszabb mondat,
amit a nyugdjas poststl
hallhatunk 20 v mlva

I. Marika nni. 12 hnap mlva jvk.

2. Tessk megnyugodni. ez a pnz j helyen
van az llamnl!
3. Az ngondoskods jegyben ide tetsze
ne tudni adni a nyugdja 90 szzalkt.
hogy utna kihozhassam?
4. Ne tessk aggdni, a Gitta nni a 3/d
bl sokkal rosszabbul jrt, tle minden
h vgn elviszek 980 forintot a dik
hitelre .. .
5. 82 vesen mr nem szedem olyan gyor
san a lpcsket, de csak 6 vem van ht
ra a nyugdjig.
Litkai Gergely

5
20 IO. november 25.
09.30-16.00

EMELT FVEL SZEREPELNI

BRMIKOR, BRHOL

MINDENNAPOS MACERINK

A viselkedstudomny boszorknymesternek, Grg Ibolya

protokoll szakrtnek egsz napos kpzse, aki sajtos hu
morral ajnl megoldst minden szitucira, mindenkinek, aki
kirakatban l, s annak is, aki csak csaldos.

.k

-a

l,
~

-a

!k

tk

et

id

lt

Az eurpai viselkedskultra alapjai

Kommunikci
Szemlyt krlvev znk s szerepk
Hogyan ltzkdjnk?
A helyes verbalits
Prezentci tartsnak protokollja
gy viselkedjnk egy zleti trgyalson!
Hivatalos tkezses alkalmak
Jelentkezs:
rendezveny@haszon.hu, telefon: +36-1/353-0575

Rszvteli dj: 25 OOO Ft + fa,

mely tartalmazza a trningen val rszvtelt, a bvtett kvsz

neteket s a szendvics ebdet. Minimum hrom f egyttes je

lentkezse s a dj befizetse esetn a jegyek rbl 15% kedvez

mnyt biztostunk.

A trning rsztvevi rszre ingyenes parkolsi lehetsget biztostunk!

>1

Helyszn: Royal Kvhz Szamos Marcipn Cukrszda klnterem

~n

e-

It,

d-

Royal Kvhz
BudapestVII., Erzsbet krt, 43-49.

Tel.: +36-1/413-7968
Fax: +36-1/413-7967

k-

It

ly

Tltse fel i ervel

vllalkozst!

zleti energia

RaiHeisen

Uz/eti Energia Csomag

o Ft indul kltsg

hitelek esetn*

Kedvezmnyes szmlacsomagok
'Az indul kltsg tartalmazza a bevizsglsi dj s/vagy a hitelbrlati d j, az egyszeri kezelsi kltsg s a folystsi jutalk elenge
dst, valamint hitellel rendelkez gyfeleink esetben a meglv hitel prolongcis djnak elengedst is. Fenti kedvezmnyek 2010.
december 31-ig rvnyesek az addig benyjtott hitelkrelmekre, amennyiben a vllalkozs nett rbevtele 2009-ben nem haladta meg
a 750 milli Ft-ot. A tjkoztats nem teljes kr. A rszletek megtallhatak a Vllalati Kondcis listban, a www.raiffeisen .huinternetes
oldalon vagy bankfikjainkban.

lXI RaiHeisen
BANK

VELNK KNNYEBB "

06-40-48-48-48

I www.raiHeisen.hu