u

n:

64"

'

i
l.. ~a

MAMIFEROS

./ ..... '0,a

-......\~

-,> Sana t--~ ---,

l'q

'->-lliago Chace>;

-,'"~-~q;,q
~

, DE

~ .

del

TUCUMAN .

J
v:>
~\.,,,~
_~~ Rioja"\}-.... JSanta ( c,o

",,

L.._ 'I

...__,

San Juan

Estero ;

\Fe r
i
/

.:-....l. Crdoba (

1"\.---\

"1

san
!~Luis

.:'r .. --:.,.

.
'

Mendoza \:

f .....L ... J
36

''-,,

r"Entre
~ Rlos

'.

\.

/"' ..

Rubn M. Barquez
Michael A. Mare~
and
Ricardo A~ Ojed~

-J.-.J

..:.. .. La Pampa,
\ ......,

:'

,#'e~ ...1 ..-.. :

~e:;
'

.,.f

'

.:

Filo Negro

\.

ILLUSTRA1ED BY NORBERTO GIANNINI

OKLAHOMA MUSEUM 0F NATURAL HISTORY .

UNIVERSITY OF OKLAHOMA

P/)

~
80"

76'

72'

61"

250

500

WITH ASSISTANCE FROM THE

""'
64"

eo

ARGENTINA

156"

52'

UNIVERSITY OF OKLAHOMA FOUNDATION, INC.

...

About the Authors ...

Rubn M. Barquez is a Professor of vertebrate biology at the National
University of Tucuman. He r~eived his Licentiate and Doctoral degrees
from the National University of Tucuman. He is an authority on the
systematics of Argentine mammals, especially bats. Michael A. Mares is
Director of the Oklahoma Museum of Natural, History and Professor of
Zoology at the University of Oklahoma. He has studied at the University
of New Mexico, Fort Hays Uni;versity, and the ,University of Texas at
Austin. He has worked in Argentina studying the ecol<;>gy, distribution
and systematics of mammals for'more than.eQ years. Dr. Barquez and Dr.
Ojeda received theirdoctoral degrees under hisdirection. Ricardo A. Ojeda
received his Licentiate from the National University of Tucuman and his
Ph. D. from the University of, Pittsburgh. He is currently a mammal
ecologist with the Regional CenterofScientific,and Technical Investigations
(CRICYT) in Mendoza, Argentina, supported as an investigator of the
Argentine Nation.al Science Foundation (CONICET). Norberto GiannJ.ni
studied art at the National University ofTucuman, where he is cu,r rently
a zoology student.
'

Editing and bok design'"by Michel A. Mares and Janet K. Braun.

Computer experlise by Camerqn kacmarcik and Gabriel M.ares.
OKLAHOMA MUSEUM OF NATURAL HISTORY
WITH ASSISTANCE FROM 1HE

UNIVERSITY OF OKLAHOMA FOUNDATION, INC.

Copyright 1991
,
Oklahoma Museum of Natural History
Ali Rights Reserved
Published in Non'nan, Oklahoma, U. S. A.

To ou.r children, Argentines ali...

A nuestros hijos, argentinos todos ...

CONTENTS
INDICE DE MATERIAS
Acknowledgments, Agradeciinientos ....................................................... 11
Introduction, Iritroduccin ......................................................................... 13
About this Book, Como Usar este Libro ...................................... :............. 18
Key to the Orders and Families ................................................................. 19
Clave de Ordenes y Familias ..................................................................... 32
Order Marsupialia (Marsupials, Marsupiales) .......................................... 46
Family Didelphidae (Opossuns, Comadrejas, Colicortos) ................... 47
O Didelphis albiventris .......................................................................... 48
(White-eared Opossum, Comadreja Comn)
O Lutreolina crassicaudata ................................................................... 50
(Little Water Opossum, Comadreja <:;olorada)
O Monodelphis dimidiata ...................................................................... 52
(Short-tailed Owssum, Colicorto Pampeano)
O Thylamys elegans ............................................................................... 54
(Elegant Mouse Opossum, Comadreja Enana)
O
Thylamys pusillus ........................................................................... 56
(Common Mouse Opossum, Comadreja Enana Comn)
Order Chiroptera (Bats, Murcilagos) ....................................................... 58
Family Phyllostomidae (Nose-leafBats, Murcilagos de Hoja Nasal) .... 59
O Artibe.u s planirostris ................. ~ ........................................................ 60
(Flat-faced Fruit-eating Bat, Falso Vampiro Grande)
O Chrotopterus auritus .......................................................................... 62
(Peters' Woolly False Vampire Bat, Falso Vampiro Orejn)
O Desmodus rotundus ........................................................................... 64
(Vampire ~at, Vampiro Comn)
O Sturnira erythromos ........................................................................... 66
(Small Yellow-shouldered Bat, Frutero Chico Oscuro)
O Sturnira lilium .................................................................................... 68
(Small Yellowrshouldered Bat, Frutero Chico Oscuro)
O Sturnira oporaphilum ........................................................................ 70
(Large Yellow-shouldered Bat, Frutero Grande)
Family Vespertilionidae (Vespertilionid Bats, Murcilagos Chicos) ... 73
O Eptesicus diminutus ........................................................................... 74
(Dirninutive Brown Bat, Murcilago Pardo Chico)
O Eptesicus furinalis ............................................................................. 76
(Argentine Brown Bat, Murclago Pardo Comn)

Histiotus macrotus ............................................................................. 78

(Big-eared Brown Bat, Murcilago Orejn Grande)
O Lasiurus borealis ............................................................................... 80
(Red Bat, Murcilago Rojizo)
O Lasiurus cinereus ............................................................................... 82
(Hoary Bat, Murcilago Blancuzco)
O Lasiurus ega ................................................................................. i .... 84
(Southern Yellow Bat, Murcilago Leopado~ ,
O Myotis albescens ................................................................................. 86
(Silver-tipped Myotis, Murcielaguito de Vientre Blanco)

O Myots keaysi ..................................................................................... 88

(Hairy-legged Myotis, Murcielaguito Patas Peludas)
O Myotis levis ........................................................................................ 90
(Common Myotis, Murcielaguito Comn)
O Myo'tis nigricans ................................................................................ 92
(Black Myotis, Murcielaguito Oscuro)
Family Molossidae (Free-tailed Bats, Murcilagos Cola de Ratn) ..... 95
O Eumops bonariensis ................................................................. :......... %
(Peters' Mastiff Bat,,, Molosso Orejn Pardo) '.
,
O Eumops dabbenei ...................... -:-...................... :............................... 98
(Big Mastiff Bat, ,Moloso Orejn Grande)
o, Eumops glauci~us - ........'. ................................................................... 100
(Wagner's Mastiff Bat, Moloso Orejn Blanquecino)
O Eumops patagonicus ........................................................................ 102
(Patagonian Mastiff Bat, Moloso Orejn Gris)
O Eumops perotis ................................................................................ 104
(Greater Mastiff Bat, Moloso Orejn Gigante)
O Molossops temminckii ......................................... ,............................ 106
(D,w arfDog-faceq Bat, Moloso Pigmeo)
'O Molossus rr,olossus ..'.............................................................. :......... 108
(Pallas' Mastiff Bat, Moloso Cola Gruesa Chico)
'
O Nyctinomops macrotis ..................................................................... 110
(Big Free-tailed Bat, Moloso Cola de Ratn Grande)
O Promops nasutus .............................................................................. 112
(Brown Mastiff Bat, Moloso Cola Larga Chico)
D Tadarida brasiliensis ~ ...................................................................... 114
(Guano Bat, Moloso Comn)
, Order Xenarthra (Edentates, Edentados)' ................................................. 116
Family Myrmecophagidae (Giant Anteater, Tamandua, Oso Hormiguero,
'
1
Oso ,Melero) .......................... ~ ........................ :..................... . ........... 117

Myrmecophaga tridactyla ................................................................ 118

(Giant Anteater, Oso Hormiguero)
O Tamandua tetradactyla .................................................................... 120
(Tamandua, Oso Melero
Family Dasypodidae (Armadillos, Quirquinchos, Gualacate, Mulita) ... 123
O Cabassous chacoensis ..................................................................... 124
(Chacoan Naked-tailed Al1Iladillo, Cabas Chico)
O Chaetophractus vellerosus .................... ~ ......................................... 126
(Screaming Armadillo, Quirquincho Chico)
O Euphractus sexcinctus ..................................................................... 128
(Six-banded Armadilo, Gualacate)
O Tolypeutes matacus .......................................................................... 130
(Southem Three-banded Armadillo, Quirquincho Bola)
Order Lagomorpha (Rabbits, Hares, Conejos, Liebres) .......................... 133
Family Leporidae (Rabbits, Hares, Conejos, Liebres) ........................ 133
O Sylvilagus brasiliensis ..................................................................... 134
(Forest Rabbit, Tapit)
Order Rodentia (Rodents, Roedores) ........... :.......................................... 136
Family Cricetidae (Mice, Rats, Pequeos Roedores, Lauchas) .......... 137
O Akodon alterus ................................................................................. 138
(Bunchgrass Grass Mouse, Ratn de ~os Pastizales)
O Akodon boliviensis ............. .'............................................................. 140
(Bolivian Grass Mouse, Ratn Plomizo)
O Akodon caenosus ............................................................................. 142
(Unicolored Grass Mouse, Ratn Unicolor)
O Akodon illuteus ................................................................................. 144
(Gray Grass Mouse, Ratn Grande)
O Akodon simulator ............................................................................ 146
'(Gray-bellied Gr~s Mouse, Ratn Variado)
O Andinomys edax ................................................... :........................... 148
(Andean Rat, Ratn Andino)
O Bolomys lactens ............................................................................... 150
(Rufous-bellied Grass Mouse, Ratn Ventrirufo)
O Calomys callosus ............................................................................. 152
(Large Vesper Mouse, Laucha Grande)
O , Calomys laucha ............................................................................... 154
(Vesper Mouse, Laucha Chica)
O Calomys lepidus ........................ :................................... ................... 156
(Andean Vesper Mouse, Laucha Andina)
O Calomys musculinus ........ ,......................................... :..................'... 158

(Drylands Vesper Mouse, Laucha Bimaculada)

Eligmodontia moreni .......................................................................
(Monte Gerbil Mouse, Laucha Colilarga Bayo del Monte)
O Graomys domorum ..........................................................................
(Pale Leaf-eared Mouse, Pericote Plido)
O Graomys griseoflavus ......................................................................
(Gray Leaf-eared Mouse, Pericote Comn)
O Holochilus brasiliensis ....................................................................
(Marsh Rat, Ratn Colorada)
O Oryzomysflavescens ........................................................................
(Y ellowish Rice Rat, Colilargo Chico)
O Oryzomys longicaudatus ..................................................................
(Common Rice Rat, Colilargo Comn)
O Oxymycterus paramensis .................................................................
(Burrowing Mouse, Hocicudo Parameo)
O Phyl/otis darwini ..............................................................................
(Darwin's Leaf-eared Mouse, Pericote Panza Gris)
O Phyllotis osilae ................................................................................
(Bunchgrass Leaf-eared Mouse, Pericote Grande)
D Reithrodon auritus ............. :..................................................... .'.......
(Bunny Rat, Rata Conejo)
Family Caviidae (Cavies, Cuises, Conejo del Palo) ............................
O _ Cavia tschudii .............. ............. ... ...... ....... .. ...... ................... ....... .....
(Montane Cavy, Cuis Serrano)
O Galea musteloides ............................................................................
(Common Yellow-toothed Cavy, Cuis Comn)
O Microcavia australis ........................................................................
(Southern Dwarf Cavy, Cuis Chico)
O Pediolagus salinicola ..................................................... :: ...............
(Chacoan Cavy, Conejo del Palo)
Family Chinchillidae (Chinchillas, Vizcachas) ...................................
O Lagidium viscascia ..........................................................................
(Mountain Viscacha, Chinchilln)
O Lagostomus maximus .......................................................................
(Plains Viscacha, Vizcacha)
Family Myocastoridae (Nutria, Coipo) .................................... ;..........
O Myocastor coypus ............................................................................
(Nutria, Coipo)
Family Ctenomyidae (Tucu Tucos, Ocultos) ......................................
O Ctenomys knighti .............................................................................

160
162
164

166
168
170
172
174
176
178
181
182
184
186
188
191
192
194
196
196
198
200

(Catamarca Tucu Tuco, Tucu Tuco Catamarqueo)

Ctenomys latro ................................................................................. 202
(Mottled Tucu Tuco, Tucu Tuco Manchado)
O Ctenomys occultus ........................................................................... 204
(Furtive Tucu Tuco, Tucu Tuco Montaraz)
O Ctenomys tuconax ............................................................................ 206
(Robust Tucu Tuco, Tucu Tuco Robusto)
O Ctenomys tucumanus ....................................................................... 208
(Tucuman Tucu Tuco, Tucu Tuco Tucumano)
Family Abrocomidae (Chinchilla Rat, Rata Chinchilla) ..................... 210
O Abrocoma cinerea ............................................................................ 210
(Chinchilla Rat, Rata Chinchilla)
Order Carnvora (Cats, Foxes, Raccoons, Gatos, Zorros, Zorrinos) ....... 212
Family Canidae (Foxes, Zorros) .......................................................... 213
O Cerdocyon thous .............................................................................. 214
(Forest Fox, Zorro de Monte)
O Pseudalopex culpaeus ...................................................................... 216
(Andean Red Fox, Zorro Colorado)
.
O Pseudalopex griseus ........................................................................ 218
(Argentine Gray Fox, Zorro Gris Chico, Chilla) ,

O Pseudalopex gymnocercus ............................................................... 220

(Pampas Fox, Zorro Pampa)
Family Procyonidae (Raccoon, Coat, Osito Lavador) ....................... 223
O Nasua nasua .................................................................................... 224
(Southern Coati, Coat, Sacho-mono)
O Procyon cancrivorus ........................................................................ 226
(Crab-eating Raccoon, Osito Lavador, Mayuato)
Family Mustelidae (Weasels, Skunks, Otter, Hurones, Zorrinos, Lobito
. de Ro) ............................................................................................. 229
O Conepatus chinga ............................................................................ 230
(Common Hog-nosed Skunk, Zorrino Comn)
O Eira barbara .................................................................................... 232
(Tayra, Hurn Mayor, Gato Perro, Eira)
O Galictis cuja ..................................................................................... 234
(Lesser Grison, Hurn Menor)
O . Lutra longicaudis ............................................................................. 236
(Southern River Otter, Lobito de Ro)
O Lyncodon patagonicus ..................................................................... 238
(Patagonian Weasel, Huroncito)
Family Fel~dae (Cats, Gatos) ............................................................... 241

support available to Mares, Ojeda and

Barquez for research and compilation
of data, as well as supporting
publication of the book. The Facultad
de Ciencias Naturales e Instituto
Miguel Lillo assisted Barquez with
bis research efforts since 1976, as
well as Mares in 1972and1974. The
Centro Regio1;1al de Investigaciones
Cientficas y Tcnicas aided Ojeda
and Mares in carrying out fauna!
research. The Camegie Museum in
Pittsburgh (Craig Black, Hugh
Genoways and Duane Schlitter)
offered financia! and logistic help to
allofusinthe 1970s,andtheAmerican
Museum ofNatural History (Sydney
Anderson and Karl Koopman) made
available financia! support to B arquez
in 1987. We also thank the curators
and staff members of the Mammal
Division, Smithsonian lnstitution,
Washington, D. C., the British
Museum, Natural History, London,
and the Museo Argentino de Ciencias
Naturales "Bemardino Rivadavia" in
Buenos Aires, who made specimens
in their collections available to us and
assisted with specimen identification.
CONICETprovided financia! support
to both Barquez and Ojeda for many
years. Finally, we thank the National
Science Foundation, Grant BSR8906665 forpermitting extensivefield
research in Tucuman in 1990-91,
research that allowed us to finish this
guide.

12

publicacin de este libro. La facultad

de Ciencias Naturales e Instituto
Miguel Lillo de la Universidad
Nacional de Tucumn asisti a
Barquez en sus esfuerzos de
investigacin desde 1976 y a Mares
en los aos 1972 y 1974. El Centro
Regional d~ Investigaciones
Cientficas y Tcnicas asisti a Ojeda
y Mares en diversos planes de
investigacin. El Camegie Museum
en Pittsburgh (Craig Black, Hugh
Genoways y Duane Schlitter) ofreci
ayuda financiera y logstica a todos
nosotros en la dcada de los aos 70,
y el American Museum of Natural
History (S. Anderson y Karl
Koopman) ofrecieron ayuda
financiera a Barquez en 1987.
Tambien agradecemos a los
mastozologos y tcnicos del
Smithsonian lnstitution, British
Museum, Natural History, y Museo
Argentino de Ciencias Naturales
"Bemardino Rivadavia" para su ayuda
en facilitar sus colecciones de
mamferos de Tucumn, como as la
ayuda en identificar especmenes
coleccionados en la provincia. El
CONICET posibilit tanto a Barquez
comoaOjedaeldesarrollodeestudios
cientficos por varios aos.
Finalmente, agradecemos a la
National Science Foundation de los
Estados Unidos (beca BSR-8906665)
por permitirnos desarrollar extensivos
trabajos de campo en Tucumn en
1990-1991, lo que di lugar a la
finalizacin de esta guia.

INTRODUCTION

INTRODUCCION

Geographic setting and habitats.

Tucuman Provirice, located in
northwestern Argentina and
containing 22,524 km2, is the
country' s smallest province-also its
most densely populated. Despite
Tucuman's small size, however, the
province supports an especially rich
flora andfauna. Within its borders lie
the Chacoan thom forest, the montane
Chaco, the lowland Monte Desert,
and the highland deserts of the puna
and prepuna. The province also
contains the southemmost major
portion of the subtropical Bolivian
forest, a habitat extending as far south
as Catamarca Province, but being
much richer in Tucuman. The high
elevation eastem slopes of the preAndean chains support deciduous
alder forests. There is great
topographic diversity in Tucuman,
with the lowest portions of the
province being below 400 m elevation
in the thom scrub habitat of eastem
Tucuman, and the highest point being
Cerro del Bolsn, at 5550 m in the
southwestem mountains along the
border with Catamarca Province.
Precipitation also varies greatly:
Amaicha del Valle, in the Monte
Desert, receives only 160 mm of rain
per year, whereas the subtropical
montane forest within 50 km of the
capital city ofSanMiguel de Tucuman
may receive up to 3000 mm of
precipitation each year. From the
lowland Chacoan scrublands, which
never receive snow, to the

Aspectos geogrfu:os y hbitat.

La provincia de Tucumn, localizada
en el noroeste de argentina, con sus
22.524 km2, es la ms pequea
provincia del pas, aunque la ms
densamente poblada. A pesar de su
pequeo tamao es, sin epibargo, una
provincia especialmente rica, tanto
enfaunacomoenflora. Dentrodesus
lmites se encuentran varios ambientes
fitogeogrficos, como el bosque
chaqueo, el chaco montano, el
desierto del monte, y los desiertos de
altura, como la prepuna y la puna.
Tambin contiene las porciones ms
australes de los bosques subtropicales
de Bolivia, los cuales se extienden
hacia el sur hasta la provincia de
Catamarca,
aunque
siendo
notablemente ms ricos en Tucumn.
Tambin se encuentran bosques
deciduos de alisos en las laderas de
las cadenas montaosas preandinas.
Tucumn presenta una gran
diversidad topogrfica, con el punto
ms bajo en las planicies del este
(menos de 400 m) y el punto ms alto
a 5550 m en los nevados del
Aconquija. La precipitacin tambin
es altamente variable en los diferentes
puntos de la provincia, cayendo en
Amaicha del Valle, en el desierto del
monte, a solo 160 mm de lluvia por
ao, mientras que los bosques
subtropicales no muy lejanos de la
ciudad capital, San Miguel de
Tucumn, pueden recibir por encima
de 3000 mm cada ao. Desde la
aridez del chaco hasta las nieves
13

oping the mammal collection of the

Instituto Lillo, of which Barquez is
now curator. That collection, and
those made by us over the last two
decades, are the basis for this work.
, W e hope that this book will alert
people to the richness of the native
fauna. With such a marvelous biota,
there is no reason to introduce exotic
speciesfromEuropeor Africa, which
will only interfere with the natural
ecosystems of the province. It is
preferable to initiate plans to restore
the native mammals. Habitats still
remain to support the reintroduction
of species that have been extirpated.
Now that most species are protected
and can be managed wisely, there is
simply no reason not to pursue their
reintroduction to their original habitats. Reserves can still be established
in the Chacoan thom forest to bring
back the diverse fauna oflarger mammals that was found there only a short
time ago. Vicunas can be reintroduced from other established populations, guanacos can be managed to
xpand their numbers, and huemuls
can once again inhabit their former
range. The lush forests that remain
can again resound with the crashing
of tapirs through the bush and the
howls of monkeys at dawn. An aggressive conservation plan could accomplish all this and more. But first,
one has to know and appreciate those
species that still grace the province.
This book is designed to perrnit one to
identify all species of mammals that
today occur in Tucuman. In spite of
the loss of many species from the

gua publicada sobre la fauna de

mamferos de la provincia de
Tucumn. La idea para escribir este
libro comenz cuando Mares se
desempeaba como Profesor de
Ecologa en la Facultad de Ciencias
Naturales de la Universidad Nacional
de Tucumn en el ao 1972, y Barquez
y Ojeda eran alumnos de grado.
Numerosos datos sobre los mamferos
de la provincia fueron obtenidos por
el Sr. E. Budin, en la dcada de los
aos 20, cuando l colectaba para el
granmastoozlogo britnico, Oldfield
Thomas. Desde 1950 a 1980, Dr.
Claes Ch. Olrog, fue especialmente
importante en el relevamiento
faunstico de la provincia,
incrementando y desarrollando la
Coleccin de Mamferos del Instituto
Miguel Lillo, en la cual Barquez se
desempea actualmente como
Curador. Esa coleccin, como otras
hechas por nosotros, representan la
base para este trabajo.
Tenemos la esperanza de que este
libro contribuir a alertar al pueblo
sobre su fauna, la que por ser tan rica
y maravillosa no justifica ninguna
raz~paralaintroduccindeespecies

exticas, las que solo interfieren con

los ecosistemas naturales de la
provincia. Los ambientes naturales
an pueden, sin embargo, soportar la
reintroduccin deespecies nativas que
han sido eliminadas. Hoy en da,
existiendo reas naturales protegidas
que pueden manejarse inteligentemente, no hay razones para no
impulsar la reintroduccin de estas '
especies. Pueden tambin estable-

16

"Garden ofthe Republic'', it is still a

faunistically rich province. See how
rich it is. Reflect on how rich it was.
Imagine how rich it could be again.

cerse reservas en el bosque chaqueo

para devolver a ese ambiente la
diversidad de fauna de grandes
mamferos que hasta poco tiempo
atrs vivan all. Las vicuas podran
reintroducirsedesde otras poblaciones
ya establecidas; los guanacos podran
manejarse para expander sus
poblaciones, y las tarucas podran,
una vez ms, habitar a lo largo de su
rango de distribucin original en la
provincia. Los exuberantes bosques
que an perduran podran nuevamente
escuchar el crujir de la vegetacin
ante el avance de los tapires y los
aullidos de los monos al amanecer.
Un plan agresivo de conservacin
podra lograr esto y mucho ms. Sin
embargo, deberamos primero
conocer y apreciar las especies que
todava embellecen a la provincia.
Este libro est diseado para permitir
al lector la identificacin de todas las
especies hasta ahora conocidas en la
provincia de Tucumn. A pesar de la
prdida de muchas de las especies, el
Jardn de la Repblica es an una
provincia faunsticamente muy rica.
Observe lo rica que es; compare con
lo rica que fu; imagine lo rica que
prodra volver a ser.

17

ABOUT THIS BOOK

In the sections that follow, we

presenta taxonomic key and pro vide
a complete species account for all
95 species of native mammals
known to occur in Tucuman Province. We do not consider exotics or
species of probable, occurrence.
Using this guide should permit one
to identify almost all species kno~n
from Tucuman. Habitats are given
and will oCten assist in narrowing
down an identification. Sorne speciys, such as several rodents or bats,
will not be able to be identified with
confidence without a determination
being made QY a specialist-they
are simply too difficult to identify
in the field. All measurements are
metric, and ali colo~s are described
in.commonly used terms. We have
attempted to avoid technical terminology in order to make the book
user friendly. Finally, even though
we have worked in the province for
many years, it still cannot be considered completely studied. Of this
we are certain, new species for the
province will be found, and species
new to science remain to be di$covered. There is little that can rival the
excitement of new discoveries that
is associated with field work. We
hope that this field guide will prove
usefu1 to those who will find new
~ngs in the varied and beautiful
.hab~ tats of T,ucu~an Prbvinc~.

18

COMO USAR ESTE LIBRO

KEY TO THE ORDERS AND F AMILIES

En las pginas que siguen hay

clave taxonmica para
identificar a todas las 95 especies de
mamferos nativos de la provincia.
No consideramos ni exticas ni
especies de ocurrencia probable.
Uso de este libro debera permitir la
identificacin de casi todas las
especies de Tucumri. Sin embargo,
hay varias (ej. algunos murcilagos
o ratones) que resultarn difcil de
identificar sin consulta; a un
especialista. Medidas son mtricas
y usamos trminos co'munes para
los colores. Tambin tratamos en lo
posible de no usar palabras tcnicas
para que sea til el libro para los que
no son especialistas en
mastozoologa. Finalmente, aunque
hemos trabajado en la provincia por
muchos afios; todava hay nuevas
cosas para descrubir-nuevas
especies para la provincia, y hasta
para la ciencia. Hay poco tan
divertido o excitante como
e~contrando nuevas cosas en la
naturaleza. Esperemos que este libro
sea til para los que van a encontrar
"algo nuevo" en los variados y
hermosos hahitats de Tucumn.

This key is based on extemal characteristics of mammals that can be '

used to identify specimens in the field. For sorne species, it will be
necessary to have the animal in hand to be able to identify it with any
degree of confidence.

un~

'

1
l'
2

2'

Forelimbs modified as wings ........................................................... .

..................................................................... Chiroptera (Bats, p. 58)
Forelimbs not moaified as wings .................................................... 2
Snout long and tubular; body heavily covered 'Yith fur, or sno,ut short,
but body covered by a bony shell; incisors and canines absent
............................................................ Xenarthra (Edentates, p.116)
Snout not long and tubular; body nqt covered by a bon y shell; incisors
present; canines present or absent ..................................................... 3

One o~ 2 pairs of upper incisors, 1 pair of lower incisors ............... 4

3' Fewer or more upper incisors, always more than 1 pair of lower

incisors .... ,.............................................................. .'........ :................. 5

4 . Two pair of upper in~isors, the second posterior to the first, 1 pair of
lower incisors ...................................................................................... .
......... Lagomorpha (Rabbits) ............ (Sylvilagus brasiliensis, p.133)
4' One pair of upper and one pair of lower incisors ............................ ..
......................................................... Rodentia (Rodents) ...................8
5
5'
6
6'
7

Five pairs of upper and 4 pairs of lower incisors; thumb opposable

........................................................ Marsupialia (Marsupials, p. 46)
Zero, 1, 2, ot 3 pairs of upper incisors, 3 pairs of lower incisors ..6

'

Feet with well-developed claws; tail :-ven developed ............... ~ ...... .

......................................... Carnvora (Carnivores) ..................... 13
Feet with hooves; tail reduced ....................................................... 7
Three pairs of upper incisors; major digit of ali four feet larger than
other digits; rostrum elongated inf.O fleshy trunk; antlers absent
.......... ,.... .Perissodactyla (Tapir) ...1.......... : . (Tapirus terrestris, p. 255)

19

7'

Zero, 1 or 2 pairs of upper incisors; 2 principal digits on feet of

equal size; rostrum not elongated into fleshy trunk; males with or
without antlers ................ Artiodactyla (Artiodactyls) ............. 16

17 Pelage long and woolly; males lacking antlers ................................ .

.................................................... Camelidae (Lamaguanicoe, p. 272)
17' Pelage short and stiff; males with antlers ................. Cervidae (p. 265)

Hind feet with stiff bristles outlining them; ears greatly reduced .....
............................................................................ Ctenomyidae (p.198)
Hind feet without a fringe of stiff bristles; ears not reduced, or may
e ven be elongated ........................................................................... 9

MARSUPIALIA

8'

9
9'

Tail greatl y reduced or absent.. ................................. Caviidae (p.181)

Tail long, well developed ............................................................. 10

10 Tail with dorsal fringe of long stiff hairs ....... Chinchillidae (p.191)
10' Tail without dorsal fringe ............................................................. 11
11 Head-body greater than 400 mm ...................................................... .
.......................................... Myocastoridae (Myocastorcoypus, p.196)
11' Head-body less than 200 mm ....................................................... 12
12 Head-body around 200 mm; 20 total teeth ..................................... .
........................................... Abrocomidae (Abrocoma cine rea, p. 210)
12' Head-body lessthan 180mm; 16total teeth .......... Cricetidae(p.137)

1
1'

2'

3
3'

13 Claws retractile; molars more than 1/1; 30 total teeth ..................... .

...................................................................................... Felidae (p. 241)
13' Claws not retractile; molars 1/1; more than 30 teeth ................... 14

4'

16 Neck and legs greatly elongated .................................................. 17

16' Neck short, head only slightly differentiated from body; legs Iess
elongate ............................................................... Tayassuidae (p. 259)
20

Color black or grayish white; ears long, colored black and white;
body not elongate; head-body 300-500 mm .................................... .
................................................................. Didelphis albiventris (p. 48)
Uniform reddish color; ears small and black; body elongate; headbody 200-250 mm ........................... Lutreolina crassicaudata (p. 50)
Color gray; belly white or yellowish; tail long, more than 100 mm
......................................................................................................... 4
Color dark reddish gray; belly color like dorsum, but paler; tail
short, less than 50 mm ....................... Monodelphis dimidiata (p. 52)
Belly pure white; head-body less than 95 mm ................................. .
..................................................................... Thylamys pusillus (p. 56)
Belly yellowish, mixed with gray; head-body greater than 100 mm
..................................................................... Thylamys elegans (p.54)

CHIROPTERA

14 Tail with circular bands; molars 2/4 ................... Procyonidae (p. 223)
14' Tail not banded; molars not 2/4 ................................................... 15
15 Coloration includes stripes of varying width, generally black and
white; if stripes lacking, hindfeet are webbed; legs short; molars
1/2 ........................................................................... Mustelidae (p. 229)
15' Coloration without stripes; no webbing on hindfeet; Iegs elongated;
molars 3/3 .................................................................. Canidae (p. 213)

Body size large, head-body greater than 300 mm; pouch present,
complete, or atrophied ................................................................... 2
Body size smaller, head-body less than 200 mm; pouch absent .... 3

1
1'

Noseleaf present ............................................................................. 2

Noseleaf absent .............................................................................. 7

2
2'

Body large, forearm greater than 60 mm; uropatagium present .... 3

Body size smaller, forearm less than 60 mm; uropatagium absent ...
......................................................................................................... 4

Noseleaf well developed; uropatagium well developed; upper

incisors normal ............................................................................... 6
21

3'

Noseleaf reduced; uropatagium reduced to a narrow band; upper

incisors modified in to a cutting blade ..... Des modus rotundus (p. 64)

4
4'

Lower incisors bilobed; inner margins of lower molars smooth ... S

Lower incisors trilobed; inner margins of lower molars serrated .... .
.......................................................................... Sturnira lilium (p. 68)

Forearm greater than 44 mm; middle upper incisors with flattened

edges .................................................... Sturnira oporaphilum (p. 70)
Forearm less than 43 mm; middle upper incisors with rounded
edges ....................................................... Sturnira erythromos (p. 66)

5'

6'

7'
8

8'

9
9'

Ears large, extending beyond tip of nose when laid forward;

forearm greater than 70 mm; face without white stripes ................. .
hrotopterus auritus (p. 62)
Ears smaller, not extending beyond tip of nose when laid forward;
forearm less than 69 mm; face with white stripes ............................ .

l2 Base of uropatagium (where it attaches to the body) with hairs;

upper incisors of similar size; first and second upper premolars
very small ..................................................................................... 13
12' Base of uropatagium naked; upper incisors unequal in size,
extemals larger than intemals, one well-developed upper premolar
.. ..................................................................................................... 16
13 Border of uropatagium whitish, with sparse fringe of hairs ........ 14
13' Border or uropatagium dark, without sparse fringe ..................... 15
14 Venter whitish, especially on abdomen and in perianal region; feet
rounded ......................................................... Myotis albescens (p. 86)
14' Venter yellowish, never white; feet not rounded .. Myotis le vis (p. 90)

.. .............................................. e

15 Dorsum dark with hairs slightly bicolored; sorne hairs extend over
the proximal third of the legs; forearm greater than 40 mm ............. .

................................................................. Artibeusplanirostris(p.60)

15' Dorsum dark with unicolored hairs; legs naked; forearm less than
36mm ........................................................... Myotis nigricans(p.92)

Tail completely enclosed in uropatagium ...................................... 8

Tail partially enclosed in uropatagium ........................................ 17
Ears very large and fan-shaped, generally longer than 25mm,
extending beyond the tip of the nose when laid forward ................. .
................................................................... Histiotusmacrotus(p. 78)
Ears shorter, pointed or rounded, less than 20 mm, not extending
beyond nose when laid forward ..................................................... 9
Uropatagium densely covered with hair on dorsum .................... 10
Uropatagium more or less lacking fur on dorsum ....................... 12

10 Uropatagium with dorsal proximal surface covered with fur, distal

one-half naked; color yellowish ......................... Lasiurus ega (p. 84)
10' Dorsal surface of uropatagium completely furred; color mottled,
gray or red, not uniform ............................................................... 11
11 Forearm greater than 50 mm ...................... Lasiurus cinereus (p. 82)
11' Forearm less than 45 mm ............................ Lasiurus borealis (p. 80)

22

............................................................................ Myotiskeaysi(p.88)

16 Forearm less than 35mm ........................ Eptesicusdiminutus(p. 74)

16' Forearmgreaterthan 37 mm ..................... Eptesicusfurinalis(p. 76)
17 Upper lips with deep furrows and wrinklcs ................................. 18
17' Upper lips smooth ........................................................................ 19
18 Forearm 58-63 mm .............................. Nyctinomops macrotis(p.110)
18' Forearmless than46mm ...................... Tadarida brasiliensis(p.114)
19 Ears obviously separate; forearm less than 34 mm .......................... .
............................................................... Molossops temmincki (p.106)
19' Ears united at base or very close to each other; forearm greater
than 34 mm .................................................................................. 20
20 Ears small; medial ridge on snout ................................................ 25
20' Ears large; no medial ridge on snout ............................................ 21
21 Forearm greater than 70 mm ........................................................ 22
21' Forearm less than 70 mm ............................................................. 23

23

22 Ears when laid forward not reaching end of nose ............................ .

......................... ................... ............... .......... Eumops dabbenei (p. 98)

22' Ears when laid forward reaching end of nose .................................. .
......................................................................... Eumops perotis (p.104)
23 Foreann greaterthan 55 mm ..................... Eumops glaucinus (p.100)
23' Forearm less than 50 mm ............................................................. 24
24 Forearm 46-49 mm; inner keel of the ear terminating posterior to
the posterior border of the antitragus; reddish brown color ............. .
................................................................. Eumops bonariensis (p. 96)
24' Foreann 43-47 mm; inner keel of the ear barely reaching the
anterior border of the antitragus; brownish gray color .................... .
................................................................ Eumops patagonicus (p.102)
25 Upper incisors shaped like hook, parallel and projected forward .....
...................................................................... Promops nasutus (p.112)
25' Upper incisors convergent and projected downward, their points
touching .................................................... Molossus molossus (p.108)

,
3

Bony carapace with more than three (6 or 7) moveable bands ...... 4

4
4

Tail naked, lacking bony scales ......... Cabassous chacoensis (p.124)

Tail covered with bon y scales ........................................................ 5

5
5

Head-body greater than 400 mm ........ Euphractus sexcinctus (p.128)

Head-body less than 300mm ....... Chaetophractus vellerosus (p.126)

RODENTIA
Family Cricetidae

1'

Hind feet with webbing between digits ........................................... .

............................................................. Holochilus brasiliensis (p.166)
Hind feet not webbed ..................................................................... 2

2
2'

Upperincisorsgrooved ............................. Reithrodonauritus(p.118)

Upper incisors not grooved ............................................................ 3

3
3'

Tail much longer than head-body length ....................................... 4

Tail slightly less than, equal to, or slightly longer than head-body
length .............................................................................................. 5

Head-body 70-100 mm; tail 90-130 mm; venter yellowish white ....
................................................................. Oryzomysflavescens (p.168)
Head-body 80-120 mm; tail 100-150 mm; venter gray ................... .
......................................................... Oryzomys longicaudatus ( p.170)

XENARTHRA
1
1'

Snout long and tubular; body densely furred, lacking bony

covering .......................................................................................... 2
Snout short, not tubular; body covered dorsally with bony annor ...

4'

......................................................................................................... 3

2'

Size large, head-body greater than 1000 mm; color gray with a
triangular black patch on the neck, chest and back; tail long and
very hairy, not prehensile; fourth digit on the feet poorly developed
....................................................... Myrmecophagatridactyla (p.118)
Size smaller, head-body less than 700 mm; color yellowish tan
with a brown or black vest on the back, sides, and chest; tail furred
only on the dorsal basal portion, prehensile; fourth digit on each
footwelldeveloped ............................ Tamandua tetradactyla (p.120)
Bony carapace with three moveable bands ...................................... .
.................................................................. Tolypeutes matacus (p.130)
24

5
5'
6

White spot behind each ear ............................................................ 6

Lacking white spot behind each ear ............................................. 10

6'

Hind feet with a large central plantar tubercle ................................. .

............................................................... Eligmodontia moreni (p.160)
Hind feet without a large central plantar tubercle .......................... 7

Head-body generally greater than 100 mm ...................................... .

7'

Head-body less than 100 mm ......................................................... 8

...................................................................... Calomyscallosus(p.152)

25

8
8'

9
9'

Venter white, strongly contrasting with flanks; white spot behind

earpronounced .............................................. Calomys laucha (p.154)
Venter gray, not contrasting strongly with flanks; spot behind ear
diffuse ............................................................................................ 9
Flanks yellowish; inner surface of ear gray; no dorsal dark band ....
................................................................ Calomys musculinus (p.158)
Flanks gray; inner surface of ears yellowish; diffuse dorsal dark
band ............................................................... Calomys lepius (p.156)

10 Snout and nails long ..................................................................... 11

10' Snout and nails normal ................................................................. 12
11 Color reddish; head-body about 150 mm; tail 110 mm .................. ..

15' Color dark brown or olive; inner margin of ears with a few dark
hairs; inhabit humid forests (generally below 2000 m) ............... 16
16 Dark brown dorsally with buffy tints, flanks not contrasting with
dorsum ...................................................... Akodonboliviensis(p.140)
16' Dorsum olivaceous brown, flanks yellowish buff ........................... .

...................................................................... Akodoncaenosus(p.142)
17 Tail terminating in a small tuft of hairs ....................................... 18
17' Tail without a terminal tuft .......................................................... 19
18 Venter, especially the chin and throat, pure white .......................... ..
............................................................... Graomys griseojlavus (p.164)
18' Venter, including chin and throat, gray with base of hairs slate .......

....................................................................... Phyllotisdarwini(p.114)

......................................................... Oxymycterusparamensis(p.112)
11' Color lead gray; head-body 100-120 mm; tail 80-95 mm ............... .

......................................................................... Akodonilluteus(p.144)
12 White spot on the chin ................................................................. 13
12' Chin without white spot ............................................................... 14
13 Dorsal coloration reddish brown; venter and flanks grayish; head
grayish; rump and head reddish brown; white spot on chin may be
diffuse; incisors not proodont; inhabits humid forest, generally
below 1500m ............................................. Akodonsimulator(p.146)
13' Dorsal color reddish brown; flanks, belly, and rump cinnamon;
head buffy; white spot on chin pronounced; incisors obviously
proodont; inhabits montane zones above 1500 m ............................ .
........................................................................ Bolomys lacte ns (p.150)
14 Size smaller, head-body less than 100 mm; weight less than 40 g ...
....................................................................................................... 15
14' Size larger, head-body greater than 100 mm; tail greater than 90
mm; ears large and leaf-like, greater than 21 mm; weight more than
40 g .............................................................................................. 17
15 CoJor pale brown or tan; yellowish hairs on inner margin of ears;
inhabits high gras~lands (above 2000 m) ........ Akodon alterus (p.138)

26

19 Venteroftail withamedialdarkline ........... Andinomysedax(p.148)

19' Venter of tail without a medial line ............................................. 20
20 Head-body 90-120 mm; tail 90-130 mm; pelage long and soft;
venter gray, with an ochraceous patch (at times diffuse) on the
chest; flanks yellowish .................................... Phyllotis osilae (p.176)
20' Head-body 130-150 mm; tail 150-180 mm; pelage short and stiff;
venter yellowish white, without an ochraceous chest patch; flanks
ochraceous cinnamon ............................... Graomys domorum (p.162)

Family Caviidae
1
l'

2
2'

Size large, head-body greater than 400 mm; tail greatly reduced;
legs long and delicate; ears large .......... Pediolagus salinicola (p.188)
Size smaller, head-body less than 250 mm; tail absent; legs short;
ears short with a dorsal notch ......................................................... 2
Incisors yellow; chin with abare spot (submandibular gland) .........
..................................................................... Galea musteloies (p.184)
Incisors white; chin without a bare spot ........................................ 3

27

Venter yellowish gray; tragus and antitragus well developed ......... .

3'

................................................................. Microcaviaaustralis(p.186)
Venterwhite; tragus and antitragus atrophied .. Cavia tschud (p.182)

Family Chinchillidae
1
1'

Dark dorsal medial stripe; face uniformly gray; fore and hindfeet
with 4 toes; head-body 300-400 mm ........ Laglium viscascia (p.192)
Without dark dorsal stripe; face black and white; forefeet with 4
toes, hindfeet with 3; head-body 450-650mm ................................. .
............................................................... Lagostomus maximus (p.194)

ORDER CARNIVORA
Family Canidae
1
1'

With black spots on the leg above the heel .................................... 2

Without black spots on the leg above the heel ............................... 3

Size larger, head-body about 1000 mm; color reddish gray; black
spots on the legs above the heel well marked; ochraceous on the
legs, sides of head and behind ears .................................................. .

2'

Size smaller, head-body 750 mm; pale gray color; diffuse black
spots on the leg above the heel; legs ochraceous, but not the head
or behind the ears ................................... Pse udalopex griseus (p. 218)

Size larger, head-body 1000 mm or more; legs very reddish .......... .

.............................................................. Pseudalopex culpaeus (p. 216)
Size smaller, head-body 400 mm; body very dark, at times mostly
black; legs black ........................................... Cerdocyon thous (p. 214)

....................................................... Pseudalopexgymnocercus(p.220)

Family Ctenomyidae
1
1'

With white spots on axillae ............................................................ 2

Without axillary spots .................................................................... 3

Size large, up to 250 mm head-body; tip of snout dark; chin paler;

hindfeet well furred; tail with light brown hairs .............................. .
.................................................................... Ctenomys tuconax(p. 206)
Size medium, up to 190 mm head-body; dark band from between
the eyes to below nose along upper lip; hindfeet bare or with few
hairs; tail lightly furred, skin visible ................................................ .
............................................................... Ctenomys tucumanus (p. 208)

2'

3
3'

4
4'

3'

Family Procyonidae
1

Snout elongate with highly moveable nosepad; tail with 7 or 8

black bands; face without mask; ears rounded ................................ .

1'

Snout short, nosepad not moveable; tail with 5 or 6 black bands;

face with dark mask; ears pointed ......... Procyon cancrivorus (p. 226)

............................................................................. Nasuanasua(p.224)

Size small, head-body generally less than 170 mm; color cinnamon
brown, pelage shiny; ventrall y whi tish ..... Cte nomys oceu/tus (p. 204)
Size larger, head-body greater than 170 mm; color pale chestnut or
yellowish tan; ven ter ochraceous or pale brown ............................ 4
Throat whitish; dark spot on the chest; crown dark; no white spots
on the body or snout ........................................ Ctenomys latro (p. 202)
No white on throat; chest uniformly ochraceous; crown without a
dark spot; white spots may be present anywhere on body or snout ..
...................................................................... Ctenomys knighti (p. 200)

28

Family Mustelidae
1
1'
2

Feet webbed; pelage with long stiff hairs extending from a dense,
soft velvety coat .......................................... Lutra lo ngicaudis (p. 236)
Feet not webbed; pelage without 2 distinct types of fur ................ 2
Size large, head-body greater than 600 mm; a yellowish patch on
the chest; color dark brown to light brown; no stripes or bands
present ................................................................ Eira barbara (p. 232)

29

2'

3'

4
4'

Size smaller, head-body less than 500 mm; no yellowish chest

palch; color black and white (occasionally dark reddish brown and
white) or black and gray, with variable lines or bands on dorsum ...
......................................................................................................... 3
Tail with abundant long hairs; color dark with white stripes that
separate posterior to the head and extend laterally along the
dorsum ........................................................ Conepatus chinga (p. 230)
Tail with short hairs; color grayish, with wide bands that can be
white, yellowish tan, or black extending posteriorly from the head,
neck and anterior portions of the body .......................................... 4
Head-body greater than 400 mm; neck the same color as the
dorsum ................................................................. Galictis cuja (p. 234)
Head-body less than 350 mm; neck with a black patch ................... .
............................................................. Lyncodon patagonicus (p. 238)

5'

Family Tayassuidae
1

l'

Color uniform, no spots in adult .................................................... 2

Color with variable spots and stripes ............................................. 3

Size large, head-body greater than 1000 mm; color grayish to tan
torich brown .................................................... Felisconcolor(p.244)
Size smaller, head-body less than 800 mm; color uniform reddish,
grayish or blackish ................................... F elis yagouaroundi (p. 252)

2'

3
3'

4
4'
5

Collar of lighter colored hairs evident; legs short; hindfeet with

well-developed lateraldigits ........................... Tayassu tajacu (p. 262)
Collar evident, but more diffuse; legs long; hindfeet lack lateral
digits ......................................................... Catagonus wagneri (p. 260)

Family Cervidae
1

Face with black lines above eyes; legs heavy; shoulder height
greater than 800 mm; males with antlers having 2 points ............... .

l'

Pace without black lines over eyes; legs delicate; shoulder height
less than 700 mm; males with simple undivided antlers ................ 2

2
2'

Color dark brownishred .......................... Mazama americana (p. 268)

Color grayish tan .................................. Mazama gouazoubira (p. 270)

.......................................................... Hippocamelusantisensis(p.266)

Family Felidae
1
l'

Fur short, without a mane on the dorsum; ochraceous spots

elongated and surrounded by black bands .. ...... Felis colocolo (p. 242)

Size smaller, head-body less than 510 mm; dark spots scattered
over the body in no geometric pattem ............. Felis geoffroyi (p. 246)
Size larger, head-body greater than 530 mm; spots or bands having
an ordered appearance .................................................................... 4
With transverse bands from the dorsum to the sides of the body .....
............................................................................ Felisjacobita (p. 248)
With ocellated spots ....................................................................... S
Fur short, without a mane on the dorsum; ochraceous spots
elongated and surrounded by black bands ......... Fe lis parda/is (p. 250)
30

31

CLAVE DE ORDENES Y FAMILIAS

Esta clave ha sido elaborada en base a caracteres que faciliten la

identificacin de las especies en el campo, principalmente en cuanto a
tamao, coloracin, aspecto, u otros que, ocasionalmente, requieren la
captura y observacin de los ejemplares en la mano.

7'

1
1'

2'

Extremidades anteriores modificadas en alas .................................. .

........................................................ Chiroptera (Murcilagos, p. 58)
Extremidades anteriores no modificadas en alas ........................... 2
Algunos con hocico tubular muy alargado y cuerpo cubierto de
pelos; otros con hocico corto pero cuerpo cubierto con escudos
seos; incisivos y caninos ausentes ... Xenatthra (Edentados, p.116)
Hocico no tubular y cuerpo sin cubierta de escudos seos; incisivos
presentes; caninos presentes o ausentes ......................................... 3

Uno o 2 pares de incisivos superiores; 1 par de incisivos inferiores

3'

Nmero mayor o menor de incisivos superiores, pero siempre ms

de un par de incisivos inferiores .................................................... S

Dos pares de incisivos superiores, el segundo detrs del primero;

un par de incisivos inferiores ..... Lagomorpha (Conejos) ............ .
:............................................................. (Sylvilagus brasili.ensis, p.133)
Un par de incisivos superiores y 1 par de inferiores ........................ .
............................................................ Rodentia (Roedores) ....... 8

8
8'

9
9'

Tres pares de incisivos superiores; dedo principal de las 4 patas

mayor que el resto; trompa carnosa; sin astas en los machos .......... .
...... Perissodactyla (Tapir) ........................(Tapirus terrestris, p. 255)
Cero, 1 o 2 pares de incisivos superiores; dos dedos principales de
tamao similar; sin trompa carnosa; machos con o sin astas, y las
astas simples o dobles .......... Artiodactyla (Artiodctilos) ....... 16
Patas posteriores con peines de cerdas duras; orejas muy reducidas
............................................................................ Ctenomyidae (p.198)
Patas posteriores sin peines de cerdas duras; orejas menos
reducidas o inclusive alargadas ..................................................... 9
Colaapenasdesarrolladaoausente ........................... Caviidae (p.181)
Cola larga, bien desarrollada ........................................................ 10

10 Cola con largos pelos en el lado dorsal, a modo de fleco ................ .

............................................................................ Chinchillidae(p.191)
10' Cola sin fleco dorsal ..................................................................... 11

......................................................................................................... 4

4'

5'

6
6'

Cinco pares de incisivos superiores y 4 pares de inferiores; pulgar

oponible ....................................... Marsupialia (Marsupiales, p. 46)
Cero, 1, 2 o 3 pares de incisivos superiores, 3 pares de incisivos
inferiores ........................................................................ ................ 6
Patas con uas bien desarrolladas en forma de garras; cola larga ....
................................ Carnivora (Carnivores, Carnvoros) ....... 13
Patas con pezuas; cola corta ......................................................... 7

32

11 Tamao corporal mayor de 400 mm ................................................ .

.......................................... Myocastoridae (Myocastorcoypus, p.196)
11' Tamao menor, cabeza y cuerpo no ms de 200 mm .................. 12
12 Cabeza y cuerpo alrededor de 200 mm; 20 dientes en total ............ .
........................................... Abrocomidae (Abrocoma cine rea, p. 210)
12' Cabeza y cuerpo menor de 180 mm; 16 dientes en total ................. .
................................................................................. Cricetidae (p.137)

13 Uas retrctiles; molares 1/1; 30 dientes total ............. Felidae (p. 241)
13' Uas no retrctiles; molares ms de 1/1; ms de 30 dientes ........ 14
14 Cola anillada; molares 2/4 .................................. Procyonidae (p. 223)
14' Cola sin anillos; molares no 2/4 ................................................... 15
15 Coloracin con franjas o lneas de ancho y disposicin variable; si
carece de lneas o franjas, las patas posteriores tienen membranas
interdigitales; piernas cortas; molares 1/2 ............. Mustelidae (p. 229)

33

15' Coloracin sin franjas ni lneas; sin membranas interdigitales;

piernas largas; molares 3/3

1'

Hoja nasal ausente .......................................................................... 7

Tamao corporal grande, antebrazo ms de 60 mm; uropatagio

presente .......................................................................................... 3
Tamao corporal menor; antebrazo menos de 60 mm; uropatagio
ausente ............................................................................................ 4

............................... Canidae(p.213)

16 Cuello y patas muy largas ............................................................ 17

16' Cuello apenas diferenciado del cuerpo; patas menos largas ............ .

2'

.............................................................................. Tayassuidae(p.259)
17 Pelaje largo y lanoso; machos sin astas ........................................... .
.................................................... Camelidae (Lamaguanicoe, p. 272)
17' Pelaje corto y duro; machos con astas ...................... Cervidae (p. 265)

3
3'

MARSUPIALIA
1
l'

2'

3
3'

4
4'

Tamao corporal grande, cabeza y cuerpo ms de 300 mm; con

bolsa marsupial presente, completa o atrofiada ............................. 2
Tamao corporal menor, cabeza y cuerpo menos de 200 mm; bolsa
marsupial ausente ........................................................................... 3

Coloracin blanco griscea o negro; orejas largas, de color blanco

y negro; cuerpo no alargado; cabeza y cuerpo 300-500 mm ........... .
................................................................. Didelphis albiventris (p. 48)
Coloracin rojiza uniforme; orejas cortas de color negro; cuerpo
alargado; cabeza y cuerpo 200-250 mm .......................................... .
......................................................... Lutreolina crassicaudata (p. 50)

Coloracin griscea; vientre blanco o amarillento; cola larga, ms

de 100 mm ...................................................................................... 4
Coloracin rojizo griscea; vientre similar al dorso, aunque ms
plido; cola corta, menos de 50 mm .. Monodelphis dimidiara (p. 52)
Vientre blanco puro; cabeza y cuerpo menos de 95 mm ................. .
..................................................................... Thylamys pusillus (p. 56)
Vientre amarillento mezclado con gris; cabeza y cuerpo ms de
lOOmm ....................................................... Thylamyselegans(p.54)

CHIROPTERA
1

Hoja nasal presente ........................................................................ 2

34

4'

5'

6'

Hoja nasal bien desarrollada; uropatagio bien desarrollado;

incisivos superiores normales ........................................................ 6
Hoja nasal reducida; uropatagio reducido a una banda angosta;
incisivos superiores modificados como hojas cortantes .................. .
.............................................................. Des modus rotundus (p. 64)
Incisivos inferiores bilobados; bordes internos de los molares
inferiores lisos ................................................................................ 5
Incisivos inferiores trilobados; bordes internos de los molares
inferiores aserrados ..................................... Sturnira lilium (p. 68)
Antebrazo mayor de 44 mm; incisivos superiores medios
terminados en un margen recto ............ Sturnira oporaphum (p. 70)
Antebrazo menor de 43 mm; incisivos superiores medios
terminados en un margen redondeado .... Sturnira erythromos (p. 66)
Orejas grandes, sobrepasan el extremo anterior del hocico si se
proyectan hacia adelante; antebrazo ms de 70 mm; sin lneas
blancas en el rostro ................................ Chrotopterus auritus (p. 62)
Orejas menores, no sobrepasan el extremo anterior del hocico si se
proyectan adelante; antebrazo menor de 69 mm; con lneas blancas
difusas en el rostro ................................. Artibeus planirostris (p. 60)

7
7'

Cola completamente incluida en el uropatagio .............................. 8

Cola parcialmente incluida en el uropatagio ................................ 17

Orejas muy grandes y apantalladas, generalmente ms de 25 mm,

sobrepasan el hocico si se proyectan adelante ................................. .
.......................... ......................................... Histiotus macrotus (p. 78)
Orejas menores, punteagudas o redondeadas, menos de 20 mm, no
sobrepasan el hocico si se proyectan adelante ............................... 9

8'

35

9
9'

Uropatagio con una cubierta densa de pelos en el lado dorsal .... 10

Uropatagio ms o menos desnudo en el lado dorsal .................... 12

10 Cubierta densa de pelos solamente hasta la mitad del lado dorsal

del uropatagio; margen terminal desnudo; coloracin amarillenta ...
.. .... .... ... .... .... .. ..... ....... .... ... .... .... ... ... ... .. ... .. .. .. ..... .. Lasiurus ega (p. 84)
10' Cubierta densa de pelos en toda la superficie dorsal del uropatagio,
sin rea desnuda; coloracin escarchada, griscea o rojiza, no
uniforme ....................................................................................... 11

17' Labios superiores lisos ................................................................. 19

18 Antebrazo58-63mm ........................... Nyctinomopsmacrotis(p.110)
18' Antebrazomenorde46mm .................. Tadaridabrasiliensis(p.114)
19 Orejas claramente separadas; antebrazo menor de 34 mm .............. .
............................................................... Molossops temmincki (p.106)
19' Orejas unidas o muy prximas entre si; antebrazo mayor de 34 mm
20

11 Antebrazo mayor de 50 mm ....................... Lasiurus cinereus (p. 82)

11' Antebrazo menor de 45 mm ........................ Lasiurus borealis (p. 80)

20 Orejas cortas; quilla media en el dorso del hocico ...................... 25

20' Orejas grandes; sin quilla media en el hocico .............................. 21

12 Base del uropatagio (rea pegada al cuerpo) con pelos; incisivos

superiores de tamao similar; primero y segundo premolares
superiores muy pequeos ............................................................. 13
12' Base del uropatagio sin pelos; incisivos superiores desiguales, los
externos mayores que los internos; nico premolar superior bien
desarrollado .................................................................................. 16

21 Antebrazo mayor de 70 mm ......................................................... 22

21' Antebrazo menor de 70 mm ......................................................... 23

13 Borde del uropatagio blancuzco y con fleco de pelos esparcidos .....

....................................................................................................... 14
13' Borde del uropatagio oscuro, sin fleco ........................................ 15
14 Coloracin ventral blancuzca, especialmente en la regin perianal
y abdominal; patas redondeadas ................... Myotis albescens (p. 86)
14' Coloracin ventral amarillenta, nunca blanca; patas no
redondeadas .......................................................... Myotislevis(p.90)
15 Dorso oscuro con los pelos apenas bicoloreados; algunos pelos se
extienden sobre el tercio proximal de las piernas; antebrazo mayor
de40 mm ........................................................... Myotis keaysi (p. 88)
15' Dorso oscuro con los pelos unicoloreados; piernas desnudas;
antebrazo menor de 36 mm .......................... Myotis nigricans (p. 90)
16 Antebrazomenorde35 mm ................... Eptesicusdiminutus(p. 74)
16' Antebrazo mayor de 37 mm ...................... Eptesicusfurinalis (p. 76)

22 Orejas no cubren el extremo anterior del hocico cuando se

proyectan adelante ..................................... Eumops dabbenei (p. 98)
22' Orejas cubren el extremo anterior del hocico cuando se proyectan
adelante ........................................................... Eumops perotis (p.104)
23 Antebrazomayorde55mm ...................... Eumopsglaucinus(p.100)
23' Antebrazo menor de 50 mm ......................................................... 24
24 Antebrazo 46-49 mm; quilla interna de la oreja termina detrs del
borde posterior del antitrago; coloracin pardo rojiza ..................... .

................................................................. Eumopsbonariensis(p.96)
24' Antebrazo 43-47 mm; quilla interna de la oreja apenas alcanza el
borde anterior del antitrago; coloracin pardo griscea ................... .
................................................................ Eumops patagonicus (p.102)
25 Incisivos superiores en forma de gancho, paralelos y proyectados
hacia adelante .............................................. Promops nasutus (p.112)
25' Incisivos superiores convergentes y proyectados hacia abajo, se
tocan en las puntas .................................... Molossus molossus (p.108)

17 Labios superiores con pliegues y arrugas profundas ................... 18

36

37

XENARTHRA
1
1'

2'

Hocico alargado tubular; cuerpo cubierto de pelos, sin armadura de

escudos seos ................................................................................. 2
Hocico corto, no tubular; cuerpo cubierto por una annadura de
escudos seos ................................................................................. 3
Tamao grande, cabeza y cuerpo mayor de 1000 mm; coloracin
gris con una banda negra triangular en el cuello, pecho y espalda;
cola larga y peluda, no prensil; cuarto dedo de las manos poco
desarrollado .................................... Myrmecophaga tridactyla (p.118)
Tamao menor, cabeza y cuerpo menos de 700 mm; coloracin
bayo amarillenta con una mancha semejante a un chaleco de color
marrn o negro; cola con pelos slo en la porcin basal del lado
dorsal, prensil; cuarto dedo de las manos bien desarrollado ............ .
............................................................ Tamandua tetradactyla (p.120)

3
3'

Slo 3 bandas mviles en elcaparazn ... Tolype ute s mataeus (p. 130)
Seis o 7 bandas mviles ................................................................. 4

4
4'

Cola desnuda, sin escudos ................... Cabassous chacoensis (p.124)

Cola cubierta por escudos .............................................................. 5

Cabeza y cuerpo mayorde400 mm ... Euphractus sexcinctus (p.128)

Cabeza y cuerpo menor de 300 mm ................................................. .
....................................................... Chaetophractus vellerosus (p.126)

5'

RODENTIA
Family Cricetidae
1
1'
2
2'

3
3'

Cola mucho mayor que la longitud de la cabeza y cuerpo ............ 4

Cola igual, menor o apenas mayor que la longitud de la cabeza y
cuerpo ............................................................................................. 5

Cabeza y cuerpo 70-100 mm; cola 90-130 mm; vientre blanco

amarillento ............................................. Oryzomysflavescens(p.168)
Cabeza y cuerpo 80-120 mm; cola 110-150 mm; vientre grisceo ..
................................................. ........ Oryzomys longicaudatus ( p.170)

4'

5
5'

6
6'

7
7'
8
8'

9'

Con manchas blancas detrs de cada oreja .................................... 6

Sin manchas blancas detrs de cada oreja .................................... 10
Patas posteriores con un slo callo ....... Eligmodontia moreni (p.160)
Patas posteriores con ms de un callo ............................................ 7
Cabeza y cuerpo generalmente mayor de 100 mm .......................... .
...................................................................... Calomys callosus (p.152)
Cabeza y cuerpo menor de 100 mm ............................................... 8
Vientre blanco contrasta fuertemente con el color de los flancos;
manchas muy marcadas detrs de las orejas .. Calomys laucha (p.154)
Vientre gris, sin fuerte contraste con el color de los flancos;
manchas difusas detrs de las orejas .............................................. 9
Flancos amarillentos; rea interna del pabelln de las orejas de
color grisceo; sin banda dorsal oscura ........................................... .
................................................................ Calomys musculinus (p.158)
Flancos grisceos; rea interna del pabelln de las orejas de color
amarillento; con banda dorsal oscura difusa ................................... ..
........................................................................ Calomys lepidus (p.156)

Patas posteriores con membranas interdigitales .............................. .

.............................................................H olochilus brasiliensis (p.166)
Patas posteriores sin membranas interdigitales .............................. 2

10 Hocico y uas bien alargados ...................................................... 11

10' Hocico y uas normales ............................................................... 12

Incisivos superiores surcados anteriormente ................................... .

................................................................... Reithrodon auritus (p.178)
Incisivos superiores sin surcos ....................................................... 3

11 Coloracin rojiza; cabeza y cuerpo alrededor de 150 mm; cola 110

mm .................................................. Oxymycterusparamensis(p.112)
11' Coloracin gris plomiza; cabeza y cuerpo 110-120 mm; cola 80-95
mm ................................................................. Akodonilluteus(p.144)

38

39

12 Con mancha blanca en la quijada ................................................. 13

12' Sin mancha blanca en la quijada .................................................. 14
13 Coloracin dorsal pardo rojiza, con vientre y flancos grisceos;
cabeza griscea; mancha blanca puede ser difusa; incisivos no
proodontes; habita principalmente en reas boscosas hmedas ...... .

..................................................................... Akodon simulator(p.146)

13' Coloracin dorsal pardo rojiza, con flancos, vientre, cabeza y
rabadilla acanelados; mancha blanca muy marcada; incisivos
proodontes; habita zonas montaosas arriba de 1500 m .................. .
........................................................................ Bolomys lactens (p.150)

19 Lado ventral de la cola recorrido por una lnea media oscura ......... .
....................................................................... Andinomys edax (p.148)
19' Lado ventral de la cola sin lnea media ........................................ 20
20 Cabeza y cuerpo 90-120 mm; cola 90-130 mm; pelaje largo y
sedoso; vientre grisceo y con una mancha ocrcea en el pecho (a
~ecesdifusa); flancos amarillentos ................. Phyllotisosilae (p.176)
20' Cabeza y cuerpo 130-150 mm; cola 150-180 mm; pelaje corto Y
duro; vientre blanco amarillento, sin mancha ocrcea en el pecho;
flancosocrceocanela .............................. Graomysdomorum(p.162)

Family Caviidae
14 Tamaflo menor, cabeza y cuerpo menor de 100 mm; cola menor de
80 mm; orejas cortas, menos de 19 mm; peso menos de 40 g ..... 15
14' Tamaflo mayor, cabeza y cuerpo mayor de 100 mm; cola mayor de
90 mm; orejas grandes y foliceas, ms de 21 mm; peso ms de 40
g ................................................................................................... 17
15 Coloracin plida, marrn o parda; margen interno del pabelln de
las orejas con pelos amarillentos; habita en pastizales de altura
(msde2000m) ............................................. Akodonalterus(p.138)
15' Coloracin oscura, marrn u olivcea; margen interno del pabelln
de las orejas con pocos pelos oscuros; habitan bosques hmedos en
alturas menos de 2000 m .............................................................. 16

1
1'

2'

Incisivos amarillos; quijada con un espacio desnudo (glndula

submandibular) .......................................... Galea musteloides (p.184)
Incisivos blancos; quijada cubierta de pelos .................................. 3

Vientre grisceo amarillento; trago y antitrago bien desarrollados

3'

Vientre blanco; trago y antitrago atrofiados ..... Cavia tschud (p.182)

................................................................. Microcaviaaustralis(p.186)

16 Dorso marrn oscuro con tintes rojizos; flancos sin marcado

contraste con el dorso ............................... Akodon boliviensis (p.140)
16' Dorso marrn olivceo; flancos amarillentos .................................. .

Family Chinchillidae

...................................................................... Akodoncaenosus(p.142)

17 Cola terminada en un mechn de pelos a modo de pincel ........... 18

17' Cola no terminada en pincel ........................................................ 19

1'

18 Vientre, especialmente la quijada y la garganta, de color blanco

puro ...................................................... Graomysgriseoflavus(p.164)
18' Vientre, incluyendo la quijada y la garganta grisceo ..................... .

Lnea media dorsal de pelos oscuros, cara gris uniforme; patas

anteriores y posteriores con 4 dedos; cabeza y cuerpo 300-400 mm
........................ .'.......................................... Lagidium viscascia (p.192)
Sin lnea media dorsal de pelos oscuros, cara blanca y negra; patas
anteriores con 4 dedos y posteriores con 3; cabeza y cuerpo 450650 mm ................................................ Lagostomus maximus (p.194)

Family Ctenomyidae

....................................................................... Phyllotisdarwini(p.114)
1
40

Tamao grande, cabeza y cuerpo mayor de 400 mm; cola pequea;

patas largas y delgadas; orejas largas ... Pediolagus salinicola (p.188)
Tamao menor, cabeza y cuerpo menor de 250 mm; cola ausente;
patas cortas; orejas cortas y con una muesca media ...................... 2

Con manchas blancas en las axilas ................................................ 2

41

1'

Sin manchas blancas en las axilas .................................................. 3

Tamao grande, hasta 225 mm de cabeza y cuerpo; punta del

hocico oscura; quijada ms plida; patas posteriores bien peludas;
cola con pelos marrn claro ....................... Ctenomys tuconax(p. 206)
Tama'o mediano, hasta 190 mm de cabeza y cuerpo; banda oscura
entre los ojos se difunde por debajo del hocico en los labios
superiores; patas posteriores desnudas o con pocos pelos; cola
poco peluda dejando ver la piel ............ Ctenomys tucumanqs (p. 208)

3'

2'

3'

4
4'

Tamao pequeo, cabeza y cuerpo generalmente menor de 170

mm; coloracin marrn canela y pelaje lustroso; ventralmente
blanquecino ............................................... Ctenomys occultus (p. 204)
Tamao mayor, cabeza y cuerpo mayor de 170 mm; coloracin
pardo castao o pardo amarillento; ventralmente ocrceo o marrn
plido .............................................................................................. 4
Garganta blancuzca; mancha oscura en el pecho; corona oscura;
sin manchas blancas en el cuerpo u hocico ..... Ctenomys latro (p. 202)
Sin blanco en la garganta; pecho ocrceo uniforme; corona sin
mancha oscura; muchos ejemplares con manchas blancas en el
hocicooenotraspartesdelcuerpo ............. Ctenomys knighti (p. 200)

ORDER CARNIVORA
Family Canidae
1
1'

2'

Con manchas negras en los muslos ................................................ 2

Sin manchas negras en los muslos ................................................. 3
Tamao mayor, cabeza y cuerpo alrededor de 1000 mm;
coloracin gris rojiza; manchas negras en los muslos bien
marcadas; coloracin ocrcea en las patas, lados de la cabeza y
detrs de las orejas ........................ Pseudalopex gymnocercus (p. 220)
Tamao menor, cabeza y cuerpo 750 mm; coloracin gris plida;
manchas negras difusas en los muslos; coloracin ocrcea en las
patas pero no en los lados de la cabeza ni detrs de las orejas ........ .

................................................................. Pseudalopexgriseus(p.218)

42

Tamao mayor; cabeza y cuerpo 1000 mm o ms; patas rojizas ..... .

.............................................................. Pseudalopex culpaeus (p. 216)
Tamao menor; cabeza y cuerpo 400 mm; coloracin general muy
oscura, a veces casi negra; patas negras ....... Cerdocyon thous (p. 214)

Family Procyonidae
1
1'

Hocico alargado con nariz mvil; cola con 7 a 8 bandas negras;

cara sin "antifaz"; orejas redondeadas ................ Nasua nasua (p. 224)
Hocico corto sin nariz mvil; cola con 5 o 6 bandas negras; cara
con "antifaz"; orejas punteagudas ......... Procyon cancrivorus (p. 226)

Family Mustelidae
1

Patas con membranas interdigitales; pelaje con una capa externa de

pelos duros y largos y otra interna de pelos suaves y aterciopelados

1'

Patas sin membranas interdigitales; pelaje sin dos capas marcadas

Tamafo grande, cabeza y cuerpo mayor de 600 mm; con u~a

mancha amarillenta en el pecho; color marrn oscuro a marran
claro- sin lneas o franjas diferenciables ............. Eira barbara (p. 232)
Tam~o menor, cabeza y cuerpo menor de 500 mm; sin n:iancha
amarillenta en el pecho; color negro y blanco o negro Y gns; con
lneas o franjas de ancho y coloracin variable ............................. 3

..................................................................... Lutra longicaudis (p. 236)

2'

3'

4
4'

Cola con abundantes pelos largos; coloracin oscura Y con lneas

blancas que parten de atrs de la cabeza y recorren lateralmente al
cuerpo ......................................................... Conepatuschi~ga(p.230)
Cola con pelos cortos; coloracin griscea con franjas anchas,
blancas, amarillentas, pardas o negras, que recorren la cabeza,
cuello y extremo anterior del cuerpo ............................................. 4
Tamao corporal mayor de 400 mm; nuca del mismo color que el
dorso .................................................................... Galictis cuja (p. 234)
Tamao corporal menor de 350 mm; nuca con una mancha negra ..
............................................................. Lyncodon patagonicus (p. 238)
43

Family Felidae
1
1'

Coloracin uniforme, sin manchas en los adultos ......................... 2

Coloracin con manchas de forma y disposicin variable ............. 3

Tamao grande, cabeza y cuerpo mayor de 1000 mm; coloracin

griscea o parduzca .................................... Fe/is concolor (p. 244)
Tamao menor, cabeza y cuerpo menor de 800 mm; coloracin
rojiza, o fase gris o negra ................... Fe/is yagouaroundi (p. 252)

2'

3'

4
4'

5
5'

1'

Rostro sin lneas negras encima de los ojos; patas delgadas; alzada
menos de 700 mm; machos con cuernos simples .......................... 2

2
2'

Coloracinpardorojiza ........................... Mazamaamericana(p.268)

Coloracin pardo griscea .................... Mazamagouazoubira (p. 270)

Tamao menor, cabeza y cuerpo hasta 510 mm; manchas oscuras

salpicadas por el cuerpo sin un ordenamiento geomtrico definido
..................................................................... Fe lis geoffroyi (p. 246)
Tamao mayor, cabeza y cuerpo mayor de 530 mm; con manchas
oceladas o franjas con un ordenamiento definido .......................... 4
Con franjas transversales desde el dorso a los lados del cuerpo ...... .
.... ... ....... .. ........................... .. .. ....................... Fe/is jacobita (p. 248)
Con manchas oceladas ................................................................... 5
Pelo corto, sin crin en el dorso; manchas ocrceas alargadas
rodeadas por franjas negras ......................... Felis parda/is (p. 250)
Pelo largo, con crin en el dorso; manchas oceladas dispuestas en
franjas horizontales a lo largo del cuerpo ......... Fe/is coloco lo (p.242)

Family Tayassuidae
1
1'

Collar muy notable; patas cortas y las posteriores con pezuas

laterales bien desarrolladas .............................. Tayass u tajac u (p. 262)
Collar mas difuso; patas largas y las posteriores sin pezuas
laterales .................................................... Catagonus wagneri (p. 260)

Family Cervidae
1

Rostro con lneas negras encima de los ojos; patas gruesas; alzada
ms de 800 mm; machos con cuernos de dos puntas ....................... .
.......................................................... Hippocamelusantisensis (p. 266)

44

45

ORDER MARSUPIALIA
MARSUPIALS, MARSUPIALES

This order includes the opossums, which are characterized by having 10

upper incisors and eight lower ones, more than any other marnmal in
Argentina. In sorne species, the female has a well-developed pouch where the
young continue their development after birth, but only Didelphis albiventris,
of all marsupials in Tucuman Province, has a "typical" pouch. Many of the
traits of marsupials are related to physiology and anatomy. The skull has large
palatine foramina. The angular process of the mandible is strongly curved
medially. The reproductive tract of females is bifid, so that there are two
vaginas and two uteri. The gestation period is short and young are born
essentially in an embryonic state; they crawl to a teat where they affix
themselves to complete their development.
Este orden incluye, en Argentina, a las comadrejas y colicortos, los que
se caracterizan por tener 1Oincisivos superiores y ocho inferiores, es decir un
nmero mayor que cualquiera de los otros placentarios. En algunas especies
las hembras tienen una bolsa marsupial bien desarrollada, pero slo se
encuentra presente en una de las especies que habita en la provincia de
Tucumn, Didelphis albiventris, y con esbozos de ella en Lutreolina
crassicaudata. Numerosas de las caractersticas del grupo estn relacionadas
con aspectos fisiolgicos y anatmicos. En el crneo es tpica la presencia de
grandes formenes palatinos. En la mandbula el proceso angular est
fuertemente curvado hacia el lado interno. En las hembras el tracto reproductivo
es bfido, de manera que la vagina y el tero son dobles. El perodo de
gestacin es corto y las cras nacen en un estado prcticamente embrional,
debiendo desplazarse hasta uno de los pezones de donde reciben el alimento
necesario para completar su desarrollo.

46

Family Didelphidae
OPOSSUMS, COMADREJAS, COLICORTOS

The general characteristics of the species occurring in Tucuman are the

same as those of the order. Four genera occur in the province. One, Dide lphis,
is of large body size, and the females are characterized by a complete pouch.
Other genera are of smaller size and either lack a pouch or have only remnants
of a marsupium (the medium-sized genus Lutreolina is an example of the
latter). Monodelphis is a short-tailed grayish red opossum that is somewhat
larger than the two species ofThylamys, ormouse opossums, whichhave long
tails.
Marsupials have five fingers on each foot, with the hindfeet having an
opposable thumb; the snout is relatively long and pointed; the ears are well
developed and membranous, although they are less developed in Monode lphis
and Lutreolina. The diet is basically omnivorous tending toward carnivory;
they are nocturnal or crepuscular, and are more active during warmer parts of
the year; they climb readily; sorne are terrestrial; and others may be semiaquatic.
Las caractersticas generales de las especies tucumanas de la familia son
las mismas que las del orden. En la provincia se encuentran cuatro gneros,
uno grande (Dide lphis) y con bolsa marsupial en las hembras, y otros menores,
sin bolsa marsupial o atrofiada como Lutreolina; de tamao mediano o menores
comoMonodelphisyThylamys. Monodelphisesrojizoydecolacortamientras
las dos especies del primero son ms grises y de cola larga.
Llevan cinco dedos en las extremidades anteriores y cinco en las posteriores,
donde resulta notable el pulgar oponible; el hocico es alargado, afinndose
hacia la punta; las orejas estn bien desarrolladas y son membranosas, aunque
en el gnero Monodelphis son ms pequeas al igual que en Lutreolina.
La dieta es bsicamente omnvora con tendencia a la carnivora; de costumbres
nocturnas y crepusculares y muy activos durante las estaciones ms clidas
del ao; arborcolas, terrestres y semiacuticos.

47

Didelphis albiventris
WHITE-EARED OPOSSUM, COMADREJA COMN

Description: Size large, the largest marsupial in the province; head-body

300-500 mm; tail about 300 mm; head elongate and snout pointed; color
whitish, with a black band on each side of the face, extending to the ears and
bordering the eyes; ears white, with a black spot at the base; general coloration
variable from white to yellowish to black; the venter is uniformly whitish or
yellowish; legs black; tail with the basal half and the terminal tip white or
yellowish. Distribution: Widely distributed in Argentina in ali provinces
north of 41 S latitude. Comments: Common in Tucuman, found in almost
ali major habitats up to 3000 m elevation; in forests, woodlands, croplands,
and open habitats (avoids open desert); common in cities and towns. Nocturnal and crepuscular; feeds on small vertebrates, fruits and insects; lives in
hollow trees, burrows, hollow logs, or in small caves.
Descripcin: Tamao corporal grande, el mayor de los marsupiales que
habita la provincia; cabeza y cuerpo 300-500 mm; cola aproximadamente 300
mm; cabeza alargada y afinada hacia el hocico; coloracin blanquecina, con
una banda oscura a cada lado del rostro que se extiende hasta las orejas,
bordeando los ojos; orejas blancas con una mancha negra basal; coloracin
general es variable entre las tonalidades de blanco, negro y amarillento;
vientre uniforme, amarillento o blanco; patas negras; cola con la mitad basal
y la porcin terminal amarillenta o blanca. Distribucin: En la Argentina la
distribucin de esta especie es muy amplia, prcticamente en todo el pas
desde el paralelo 41 latitud. S hacia el norte, en todas las provincias.
Comentarios: Esta es una especie muy comn en la provincia, ocupando
prcticamente todos los ambientes hasta 3000 m de altura; en bosques y
terrenos abiertos (evita el desierto); su presencia en las ciudades es frecuente.
De hbitos nocturnos y crepusculares; se alimenta de pequeos vertebrados,
frutos e insectos; normalmente se refugia en rboles huecos y cuevas.

48

Lutreolna crassicaudata
LITTLE WATER OPOSSUM, COMADREJA COLORADA

Description: Smaller than the preceding species; head-body between

250-300 mm; tail 200-250 mm; body elongate (weasellike), legs shon; snout
long; ears small and rounded; tail thickened at base and covered with dense
fur on basal half; color reddish brown; Tucuman specimens smaller and
darker than those found in eastem Argentina; ventrally paler and orangish in
color; tail dark, with the tip white or cream. Distribution: There are two
populations in Argentina that may be subspecifically distinct. One occurs in
the east, from Misiones southward and westward to San Juan Province. The
other is in nonhwestem Argentina (Salta, Jujuy and Tucuman provinces).
Comments: Not uncommon near small creeks in humid forests up to 2000
m elevation. Lives in hollow logs, hollow trees and burrows; feeds mainly on
small mammals and birds, also eats insects, fruits, and aquatic invertebrates.
Nocturnal and crepuscular.
Descripcin: Tamao menor que la anterior; cabeza y cuerpo entre 250300 mm; cola 200-250 mm; cuerpo alargado y patas cortas, similar a un
mustlido; hocico alargado y orejas cortas y redondeadas; cola muy gruesa en
la base y cubierta de pelos en su parte basal un poco menos de la mitad de su
longitud; coloracin general pardo rojiza, muy oscura en los ejemplares de
Tucumn, los que adems son ms pequeios que los del este del pas;
ventralmente ms plida, un tanto anaranjada; cola oscura y con el extremo
blanco o crema. Distribucin: En la Argentina se conocen dos poblaciones
que podran, aparentemente, ser subespecificamente distintas. Una al este,
desde Misiones hacia Buenos Aires y San Juan. La otra poblacin se
encuentra en el noroeste en las provincias de Salta, Jujuy y Tucumn.
Comentarios: Esta es una especie muy comn cerca de los cursos de agua
en los bosques hmedos de la provincia hasta los 1800 a 2000 m de altura. Se
refugia en huecos de rboles o cuevas y su alimentacin es principalmente
carnvora (pequeios mamferos y aves); tambin se alimenta de insectos y
frutos. Crepuscular y nocturna.

50

Monodelphis dimidiata
SHORT-TAILED OPOSSUM, COLICORTO PAMPEANO

Description: Size small, only slightly larger than Thylamys; head-body

120-130 mm; tail 45-60 mm; snout elongate; ears small and rounded; color
generally dark reddish brown and gray, lighter gray on the flanks; sorne
specimens brighter red. Distribution: The taxonomic status of this species
is unclear, therefore its distribution is not defined. It may occur throughout
much of Argentina north of Buenos Aires Province. Comments: Only one
specimen (in the British Museum, Natural History) has been taken in
Tucuman. Its taxonomy needs to be resolved. It is uncommon.
Descripcin: Tamao pequeo, casi como la comadreja enana; cabeza y
cuerpo 120-130 mm; cola 45-60 mm; hocico alargado; orejas cortas y
redondeadas; coloracin general pardo rojiza con gris, pardo griscea ms
clara en los flancos; algunos ejemplares pueden tener tintes ms rojizos.
Distribucin: La distribucin de esta especie no puede definirse en la medida
que permanezca confusa su situacin taxonmica. Aparentemente abarca
una gran parte del territorio nacional y ha sido citada para las provincias de
Buenos Aires, Crdoba y Salta. Comentarios: Es evidente que este gnero
necesita una revisin ya que no hay, hasta ahora, acuerdo claro entre
diferentes autores en cuanto a la identidad y distribucin de las especies. El
hallazgo de un ejemplar de Tucumn en el Museo Britnico resulta altamente
interesante, pero es el nico hasta ahora. No se conocen mayores datos sobre
la distribucin, preferencia de hbitat y costumbres de esta especie en la
provincia. No es comn.

52

Thylamys elegans
ELEGANT MOUSE OPOSSUM, COMADREJA ENANA

Description: Head-body greater than 100 mm; tail up to 130 mm; color
generally lead gray, but sorne individuals are brownish tan, the flanks are
yellowish orcream, like the venter, with the hairs grayer at the base; ears large
and with variable coloration, but normally light gray with sorne darker
patches; tail long, covered with short fine hair, frequently enlarged dueto fat
deposited in longitudinal bands of adipose tissue, which is especially evident
in late fall and winter. Distribution: Restricted to northwestem Argentina
in the provinces of Salta, Jujuy, Tucuman and northern Catamarca.
Comments: Very common in the moist forest ofTucuman, to at least 2000
m elevation. Nocturnal and rather arboreal. Diet variable and includes
insects, eggs, fruit, and small birds and mammals. Inhabits holes in trees,
burrows, rock fissures, or abandoned bird nests.
Descripcin: Cabeza y cuerpo mayor de 100 mm, cola hasta 130 mm;
coloracin general gris plomiza, parduzca en algunos ejemplares, los flancos
gris amarillento o crema, al igual que el vientre que parece ser ms grisceo
al hacerse evidente el color de la base de los pelos; orejas grandes y de
coloracin variable, pero normalmente claras con manchas negras; cola larga,
cubierta con pelos finos, frecuentemente engrosada por acumulacin de grasa
durante los ineses de invierno. Distribucin: Esta especie est restringida al
noroeste de Argentina en las provincias de Salta, Jujuy, Tucumn y norte de
Catamarca. Comentarios: Esta especie es muy comn en las zonas boscosas
hmedas de la provincia, al menos hasta los 2000 m de altura. De hbitos
nocturnos y muy arborcola. Su dieta es variada pero consiste principalmente
en insectos y frutos, aunque tambin puede predar sobre pequeos roedores
y aves. Como refugio utiliza huecos de rboles, del suelo o entre rocas y nidos
abandonados de aves. Tambin conocida como marmosa elegante.

54

Thylamys pusillus
COMMON MOUSE OPOSSUM, COMADREJA ENANA COMN

Description; Similar to the previous species, but smaller; head-body less

than 95 mm. Its small size and white venter make it easily recognizable-the
ventral hairs are white to the base; dorsally gray or gray-brown with the tips
of the hairs lighter colored; feet small and white; ears dark, although they may
be yellowish at the base. Distribution: From Neuquen and Rio Negro
provinces northward, in ali provinces except Corrientes and Misiones.
Comments: In Tucuman this species lives in arid and semiarid habitats of the
Monte and Chaco, and occasionally in the transitional forest, where it coexists with T. elegans. May occurup to 3500 m elevation. Animals have been
found living in abandoned ovenbird nests in the Chaco.
Descripcin: Especie similar a la anterior pero de menor tamao; cabeza
y cuerpo menor de 95 mm. Se reconoce con facilidad por su tamao pequeo
y la coloracin ventral casi blanco puro o apenas amarillento, pero con pelos
sin bases grises; dorsalmente griscea o pardo plomiza con la punta de los
pelos ms claras; patas pequeas y de color blanco; cola gris parduzca, ms
plida ventralmente; orejas oscuras, aunque la base es generalmente
amarillenta. Distribucin: Desde Neuqun y Ro Negro hacia el norte, en
todas las provincias excepto Corrientes y Misiones. Comentarios: En
Tucumn habita en las regiones ridas y semiridas, en el rea chaquea, en
la provincia fitogeogrfica del monte, y ocasionalmente en el bosque de
transicin donde puede coexistir con la otra especie. Tambin se encuentra
en zonas de altura, hasta 3500 m. Se han observado ejemplares utilizando
nidos abandonados de horneros en la regin chaquea. Tambin conocida
como marmosa elegante comn.

56

.r
)'

<! . :.:>;<:_' .

,di'""

.crx.,rV

. ,.<"

ORDER CHIROPTERA
BATS, MURCILAGOS

Three of the four families of bats known from Argentina are found in
Tucuman (Phyllostomidae, Vespertilionidae, and Molossidae); the fourth
(Noctilionidae) may also be found in Tucuman, since Noctilio leporinus has
been taken in the provinces of Salta, Jujuy and Santiago del Estero.
Tres de las cuatro familias de los murcilagos de Argentina estn
representadas en la fauna tucumana (Phyllostomidae, Vespertilionidae y
Molossidae); la presencia de la cuarta (Noctilionidae) es muy probable
debido a la cercana de los registros de Noctilio leporinus en las provincias de
Salta, Jujuy y Santiago del Estero.

58

Family Phyllostomidae
NOSE-LEAF BATS, MURCILAGOS DE HOJA NASAL

Only four genera are known from Tucuman (Chrotopterus, Artibeus,

Sturnira and Desmodus). This family is characterized by the presence of a
well-developed noseleaf, although it is reduced in Desmodus. Chrotopterus
is the largest phyllostomid in the province and has large ears-it lacks facial
stripes, thus distinguishing it from the other large phyllostomid, Ar~ibeus.
Sturnira is easily identified by its lack of a uropatagium. Phyllostom1ds are
most common in hurnid forests, although they may follow watercourses into
more xeric habitats. Des modus is much more widely distributed; it may occur
wherever there are cattle at lower elevations.
Slo cuatro gneros estn representados en la provincia de Tucumn
(Chrotopterus, Artibeus, Sturnira y Desmodus). Esta familia se caracte~za
por la presencia de unahojanasal notablemente desarrollada, aunque reducida
o atrofiada en Desmodus. Chrotopterus se diferencia por el gran tamao de
cuerpo y de las orejas, y por la ausencia de las lneas faciales que hacen
reconocible a la especie tucumana del gnero Artibeus, aunque en algunos
ejemplares estn poco marcadas. Sturnira se reconoce fcilmente po~ la
ausencia de la membrana interfemoral o uropatagio. Normalmente habitan
regiones boscosas hmedas pero pueden producirse desplazamientos
espordicos hacia zonas ms ridas siguiendo cursos ~e a~ua ~ue penetran ~n
la vegetacin chaquefia del este. Des modus tiene una d1strI buc1n m~ amplia,
no tan limitada por la vegetacin y puede encontrarse en cualqmer lugar
donde haya ganado.

59

Artibeus planirostris
FLAT-FACEO FRUIT-EATING BAT, FALSO VAMPIRO GRANDE

Description: Well developed noseleaf; body robust; foreann 56-69 mm;

fur thick and soft, brownish gray with sorne hairs ashy or whitish; white facial
stripes extending between the eyes, although diffuse in sorne specimens; ears
short; uropatagium well developed, but tail absent. Distribution: Only known
from Salta, Jujuy and Tucuman in Argentina, probably in Catamarca
Province as well. Comments: Common, but not abundant; inhabits mainly
the transitional forest and the moist lower montane forest. Earlier considered
as A. jamaicensis or A. lituratus in northwestern Argentina. Males with
scrotal testes were collected at Aguas Chiquitas in mid-October. Feeds on
fruits.
Descripcin: Hoja nasal bien desarrollada; tamao corporal robusto;
antebrazo 56-69 mm; pelaje suave y denso de coloracin pardo griscea con
algunos pelos ceniza o blancuzcos; son caractersticas las lneas blancas que
recorren la cara por encima de los ojos, aunque en algunos ejemplares estn
difusas; las orejas son cortas y el uropatagio est bien desarrollado pero carece
de cola. Distribucin: Solamente en las provincias del noroeste, en Jujuy,
Salta y Tucumn y probablemente en Catamarca. Comentarios: Esta es una
especie comn pero no abundante en la provincia; habita principalmente en
los bosques de transicin y montano inferior. Anteriormente ha sido tratada
como A. jamaicensis o A. lituratus en el noroeste argentino. A mediados de
octubre se han encontrado machos con testculos escrotales en la localidad de
Aguas Chiquitas. Se alimenta de frutos.

60

Chrotopterus auritus
PETERS' WOOLLY FALSE VAMPIRE BAT, FALSO VAMPIRO OREJN

Description: The largest bat in the province; foreann 78-84 mm; ears
large and well separated; noseleaf pronounced, with part of its base not
attached to snout; dorsally dark gray or brownish black, with the venter
grayer; hairs long and silky; membranes dark, but the tips of the wings with
a pronounced whitish patch; well-developed uropatagium containing a greatly
reduced tail. Distribution: Northem Argentina in the most dense humid
forests ofSalta, Jujuy, Tucuman, Formosa, Chacoand Misiones. Comments:
Only one individual has been taken in Tucuman. It may be hard to capture due
to its great maneuverability, but it may also be very uncommon. It would be
expected to inhabit the forests of western Tucuman. In Salta, birds and bats
were oftenfounddecapitated in thenets---presumably by Chrotopterus. Breeds
in July, October and November in Salta.
Descripcin: El murcilago de mayor tamao que habita en la provincia;
antebrazo 78-84 mm; orejas grandes y bien separadas entre si; hoja nasal bien
desarrollada y con su parte basal no fusionada al hocico; coloracin del cuerpo
gris oscura, casi negra o pardo negruzca, con la regin ventral ms griscea;
pelo largo y sedoso; membranas oscuras, pero las puntas de las alas presentan
una mancha blanca muy notable; uropatagio bien desarrollado, contiene a una
cola diminuta poco perceptible. Distribucin: Norte de Argentina, en las
regiones boscosas de vegetacin densa de las provincias de Salta, Jujuy y
Tucumn en el noroeste y en Formosa, Chaco y Misiones en el noreste.
Comentarios: Su presencia en Tucumn est confirmada por la captura de
un slo ejemplar. Es posible que su gran maniobrabilidad para el vuelo
dificulte su captura; su distribucin debe ser ms amplia, particularmente en
las regiones ms densas de los bosques. En la provincia de Salta era frecuente
encontrar, en las mismas redes, aves y otros murcilagos muertos con la
cabeza comida, probablemente por Chrotopterus. Hay datos de actividad
reproductiva en julio, octubre y noviembre en Salta.

62

Desmodus rotundus
VAMPIRE BAT, VAMPIRO COMUN

Description: Noseleaf absent; body medium-size, but very muscular and

robust; forearm 60-67; color generally light brown or gray, with sorne
individuals being reddish or golden; uropatagium reduced to a narrow band
along the inside of the legs and along the base of the body; thumb very large
with three pads. Upper incisors modified into a slicing blade. Distribution:
Common throughout almost ali habitats of Argentina north of32 S latitude.
This species has been intensively studied dueto its association with rabies and
other diseases. Comments: Feeds on blood of large mammals, including
livestock. Its transmission of the rabies virus causes significant losses to
ranchers; it may also transmit rabies to humans. Vampires occur in small
groups in Tucuman. They commonly live in open wells in rural regions,
spending the day in the cool, moist interior, and foraging at night on nearby
animals.
Descripcin: Hoja nasal atrofiada; cuerpo de tamao mediano pero muy
robusto y musculoso, con un antebrazo entre 60-67 mm; coloracin general
marrn clara o griscea, con algunos ejemplares con tintes rojizos o dorados;
uropatagio presente pero reducido a una membrana angosta que recorre
internamente las patas y la base del cuerpo; pulgar muy largo con tres callos
evidentes . . El desarrollo de los incisivos superiores en forma de hoja no
permite confundir a esta especie con ninguna otra de las que habitan la
provincia. Distribucin: Comn en casi todos los ambientes del norte del
pas hasta aproximadamente 32 latitud S. Los registros de esta especie son
abundantes debido a que su presencia es detectada por problemas de zoonosis.
Comentarios: Se alimenta de sangre de grandes mamferos y de ganado
domstico. La transmisin de rabia paraltica ocasiona grandes prdidas de
ganado y puede, adems, producir la muerte en el hombre, aunque los casos
de este tipo son aislados. En Tucumn se agrupan en pequeos grupos,
principalmente en los pozos de agua de las viviendas rurales.

64

Sturnira erythromos
SMALL VELLOW-SHOULDERED BAT, FRUTERO CHICO OSCURO

Description: The smallest Sturnira in Argentina; forearm 38-43 mm;

general coloration very dark; dorsal hairs tricolored, the base dark brown,
followed by an ashy or whitish band, and a terminal band of dark gray or
blackish; sorne specimens have yellowish patches on the shoulders, less
pronounced than in S. lilium. Sorne dental traits are diagnostic for this
species-the lower incisors are bilobed and the lingual border of the lower
molars is smooth. In S. lilium the lower incisors are trilobed and the lower
molars have a serrated lingual border. Distribution: Known only from
Tucuman, Salta and Jujuy provinces. Comments: Biology poorly known.
Reproductively active individuals and a female ready to give birth were
collected in October.
Descripcin: Es la ms pequea de las tres especies argentinas del
gnero; antebrazo 38-43 mm; coloracin general muy oscura; pelos del dorso
con bandas bien marcadas pero de intensidad variable siendo, generalmente,
la banda basal marrn oscura, seguida de otra ms plida color ceniza o
blancuzca y la punta marrn oscura o gris casi negra; en algunos ejemplares
pueden encontrarse manchas ocrceas en los hombros, caractersticas de las
especies del gnero, pero no tan marcadas como en S. lilium. Algunos caracteres
de la denticin pueden utilizarse como diagnsticos para separar a esta de las
otras especies; los incisivos inferiores son bilobados y el borde lingual de los
molares inferiores liso. En S. lilium los incisivos inferiores son trilobados y
el margen de los molares es aserrado. Distribucin: Slo conocida en las
provincias de Salta, Jujuy y Tucumn. Comentarios: Biologa poco conocida
en la Argentina. En Tucumn se han encontrado ejemplares con actividad
reproductiva y una hembra cerca del parto a fines del mes de octubre.

66

Sturnira lilium
YELLOW-SHOULDERED BAT, FRUTERO COMN

Description: Size intennediate; foreann 39-50 mm; size overlaps with

Sturnira erythromos, butS. /ilium is more pale-colored and its dorsal hairs are
less noticeably banded; different color phases can appear in the same
population, from gray, through brown, to yellow, and orangish; in sorne
specimens the yellowish shoulder patches are strikingly evident; easily
differentiated from S. erythromos by the dentition; the lower incisors are
trilobedand the lingual margins of the lower molars are serrated. Distribution:
In northem Argentina. Comments: Seems to prefer lower vegetative strata
in theforest. Flies in groups to feed and seems to follow defined paths through
the woods. Populations have been known to travel at least 1Okm.
Descripcin: Tamao intennedio; antebrazo 39-50 mm; existe una
superposicin en tamao con la especie anterior, de la cual se diferencia por
su coloracin ms plida y los pelos del dorso con bandas menos marcadas;
diferentes fases de color pueden presentarse en individuos de una misma
poblacin, desde tonalidades grisceas, marrones o anaranjadas; en algunos
ejemplares las manchas ocre de los hombros son fuertes y evidentes; la
denticin separa claramente a esta de la especie anterior; los incisivos
inferiores son trilobados y los mrgenes linguales de los molares inferiores
son aserrados. Distribucin: En el noroeste argentino en las provincias de
Salta, Jujuy, Tucumn y Catamarca; en el este en las provincias de Fonnosa,
Chaco, Misiones, Entre Ros y Santa Fe. Comentarios: Prefiere,
aparentemente, los estratos bajos de la vegetacin del bosque. Es comn que
se organice en vuelos grupales para alimentarse, hacindolo a travs de rutas
definidas. Ocasionalmente se han detectado desplazamientos poblacionales
de hasta 10 km. El perodo reproductivo parece ser amplio en la provincia,
habindose detectado ejemplares activos entre los meses de octubre y mayo.
La alimentacin consiste bsicamente en frutos de solanaceas, aunque se han
encontrado ejemplares alimentndose de moras exticas en Horco Molle.

68

Sturnira oporaphilum
LARGE VELLOW-SHOULDERED BAT, FRUTERO GRANDE

<

Description: Larger than other Sturnira; forearm greater than 44 mm;

generally without yellowish shoulder spots; color grayish, dorsal hairs with
3 bands, a basal dark brown or gray band, a pale middle band, and a dark
terminal band; the innermargin of the lower molars smooth, but it differs from
S. ery thromos in that the upper tooth rows ofS. oporaphilum are straight, rather
than semicircular. Distribution: Known only from a single specimen each
in Salta, Jujuy and Tucuman provinces. Comments: Poorly known. It is
sympatric with its congeners. Amale taken in Tucuman in January was in
breeding condition; a female in Salta was lactating in November.
Descripcin: Similar a las otras especies pero de mayor tamao;
antebrazo mayor de 44 mm; generalmente sin manchas ocre en los hombros,
aunque pueden tenerlas; coloracin general griscea con pelos dorsales de
tres bandas, una basal ancha y oscura, gris o marrn, una intermedia ms
plida y una terminal de coloracin similar a la basal; el margen interno de los
molares inferiores liso y sin divisiones, pero se diferencia de la especie chica
porque las hileras dentales superiores son casi rectas en vez de semicirculares.
Distribucin: Slo conocida en las provincias de Salta, Jujuy y Tucumn,
con un registro en cada una de ellas. Comentarios: Poco conocida en
Argentina. No existen datos sobre su biologa; en las localidades donde fue
capturada es simptrica con las otras dos especies. El ejemplar de Tucumn,
un macho con actividad reproductiva, fue obtenido en el mes de enero. Una
hembra de Salta estaba lactando a mediados de noviembre.

70

Family Vespertilionidae
VESPERTILIONID BATS, MURCILAGOS CHICOS

All four genera in this family found in Argentina, including 10 of 19

species, occur in Tucuman. They are easily identified as to farnily by the
absence of a noseleaf and by the tail being completely enclosed in the
uropatagium, or having only a small portion ofthe tail protruding beyond the
edge of the tail membrane. The middle upper incisors are separated from each
other by a diastema. The four genera are also easily distinguished: the ears
are very long and rounded inHistiotus, medium length and pointed inMyotis
and Eptesicus, and short and rounded in Lasiurus. Myotis and Eptesicus are
the two genera that are most readily confused because of their generally
similar size and morphology, but in Myotis there is a diastema between the
canines and the molariform teeth. In Eptesicus this diastema is less evident.
All members of this family feed on insects, although their food habits are not
known in detail.
Los cuatro gneros argentinos de est familia estn representados en la
fauna tucumana, con 1Ode las 19 especies citadas para el pas. Son fcilmente
reconocibles por la ausencia de hoja nasal y por la cola incluida totalmente en
el uropatagio, o slo una pequea porcin de ella libre. Los incisivos
superiores internos estn separados entre s por un espacio amplio. Los cuatro
gneros son fcilmente diferenciable: las orejas son grandes y redondeadas
en Histiotus, medianas y punteagudas en Myotis y Eptesicus y cortas y
redondeadas enlasiurus. Myotis y Eptesicus son los gneros ms fciles de
confundir debido a la similitud morfolgica entre ellos, pero en el primero hay
un espacio notable entre las cspides del canino y primer premolar superior;
en el segundo este espacio no es tan evidente. Todas las especies de esta
familia son de alimentacin insectvora desconociendose, a ciencia cierta, el
grado de segregacin del alimento por parte de cada una de ellas.

73

Eptesicus diminutus
DIMINUTIVE BROWN BAT, MURCILAGO PARDO CHICO

Description: Size small; forearm not exceeding 35 mm; colordark brown

with unicolored hairs, sorne individuals paler; similar to M. nigricans, but
rostrum more inflated. Distribution: Widespread in Argentina, but with few
records; one specimen has been captured in each of La Pampa, Buen os Aires,
Santa Fe, Corrientes, Misiones, and Jujuy provinces, and in two localities in
Tucuman and Salta. Comments: lts biology is largely unknown. At Aguas
Chiquitas, a lactating female nursing a young male was captured in late
January. The subspecies in Tucuman is E. d.fidelis.
Descripcin: Tamao pequeo; antebrazo nunca mayor de 35 mm;
coloracin general marrn oscura, con pelos unicoloreados; algunos ejemplares
ms plidos; lado ventral siempre ms claro que el dorso; similar al
murcielaguito oscuro pero con el hocico ms inflado. Distribucin: La
distribucin parece ser muy amplia en Argentina aunque hay pocos registros;
slo se conoce una cita para las provincias de La Pampa, Buenos Aires, Santa
Fe, Corrientes, Misiones y Jujuy y dos localidades en Tucumn y Salta.
Comentarios: No se conoce nada sobre la biologa de esta especie en
Argentina y poco en el resto de su distribucin. En Aguas Chiquitas se ha
capturado una hembra amamantando y un macho joven a fines de enero. La
subespecie tucumana es E. d.fidelis.

.
.
.

~
74

Eptesicus furinalis
ARGENTINE BROWN BAT, MURCILAGO PARDO COMN

Description: Larger fuan fue preceding species; foreann 37-41 mm,

rarely greater fuan 42 mm; color variable, dorsal color brown wifu fue base
of fue hairs almost black; in many specimens fue tips of fue hairs are light
brown; ventrally paler, almost yellowish; membranes dark brown to black;
generally, populations in arid areas are paler fuan fuose inhabiting forests.
Distribution: From 36 S latitude in La Pampanorfuward, but never captured
in San Juan or San Luis provinces. Comments: The subspecies in norfuwestem Argentina is E.f.furinalis. Its biology is unstudied in Argentina.
Descripcin: Mayor que la especie anterior; antebrazo 37-41 mm,
raramente ms de 42 mm; coloracin variable; dorso pardo con la base de los
pelos casi negras; en muchos ejemplares las puntas son marrn claro;
ventralmente ms plido, casi amarillento; membranas marrn oscuro a
negro; generalmente las poblaciones de zonas ridas como el chaco son
notablemente ms claras que las que habitan los bosques. Distribucin: Desde
el paralelo 36 en la provincia de La Pampa, hacia el norte en todas las
provincias, pero no citada en San Luis ni San Juan. Comentarios: La
subespecie del noroeste de Argentina es E.f.furinalis. Se desconoce su biologa
en Argentina.

76

Histiotus macrotus
BIG-EARED BROWN BAT, MURCILAGO OREJN GRANDE

Description: Easily identified by its large ears. H. m. laephotis has a

forearm between 45-49 mm and ears less than 35 mm and pale colored. Dark
brown above, hairs unicolored; ventral hairs strongly bicolored, blackish at
the base, yellowish at the tip; membranes pale. H. m. macrotus is slightly
larger and the ears exceed 35 mm and are almost black; dorsal hars bicolored,
bases dark brown or black, tips yellowish; ventrally like H. m. laephotis, but
hair tips whitish. Distribution: H. m. laephotis inhabits forests innorthwestern
Argentina. H. m. macrotus occurs in mountains and deserts from Rio Negro
northward in western Argentina to Jujuy. Comments: The taxonomy of
these two "subspecies", which have been captured within 10 km of one
another in Tucuman, needs to be clarified.
Descripcin: Fcilmente reconocible por el gran desarrollo de sus orejas.
H. m. laephotis tiene un antebrazo entre45-49 mm y orejas menores de 35 mm

y de coloracin plida. El pelaje es marrn oscuro en el lado dorsal y los pelos

son unicoloreados; ventral mente es fuertemente bicoloreado con las bases de
los pelos casi negras y las puntas amarillentas; las membranas son plidas. H.
m. macrotus es por lo general un poco ms grande, con las orejas mayores de
35 mm y de color oscuro, casi negras; dorsalmente los pelos son bicoloreados,
con las bases marrn oscuras o negras y las puntas amarillentas; ventralmente
similar a la otra subespecie pero las puntas de los pelos son ms blanquecinas.
Distribucin: H. m. laephotis es slo conocida en las regiones boscosas del _
noroeste argentino. La otra subespecie se conoce en las zonas ridas del
monte y montaas del oeste del pas en las provincias desde Ro Negro hasta
Jujuy. Comentarios: El problema de identidad taxonmica que se plantea
con estas dos subespecies es bastante confuso. Las dos subespecies han sido
capturadas a una distancia de no ms de 1Okm entre una localidad y otra en
Tucumn.

78

Lasiurus borealis
RED BAT, MURCILAGO ROJIZO

Description: Mid-sized; foreann 37-42 mm; snout blunt; dorsal color

frosted, caused by strongly banded hairs; bands give a frosted gray to brown
to red coloration; ventrally paler; wing membranes blackish brown with the
edges paler. Distribution: Throughout most of central and northem
Argentina, except Santa Fe and Santiago del Estero provinces; possibl y rare
in the Chaco. Comments: Common throughout its range, but prefers open
habitats; sorne have been captured flying over rivers in forested areas. The
subspecies in Tucuman is L. b. blossevillii.
Descripcin: Tamao mediano; antebrazo 37-42 mm; hocico muy corto;
dorsalmente escarchado, lo que resulta de una combinacin de las bandas de
color de los pelos; esto le da una tonalidad general entre pardos y grises,
aunque hay algunos ejemplares ms rojizos y otros gris oscuro; ventralmente
ms plido; membranas alares oscuras, pardo negruzcas con mrgenes ms
claros. Distribucin: En todas las provincias del norte y del centro este,
aunque no ha sido citada para Santa Fe ni Santiago del Estero; aparentemente
es escasa en la regin chaquea. Comentarios: Es comn en diferentes
ambientes, aunque prefiere reas abiertas; tambin se han capturado ejemplares
volando sobre ros adentro de los bosques. La subespecie tucumana es L. b.

blossevillii.

80

Lasiurus cinereus
HOARV BAT, MURCILAGO BLANCUZCO

Description: Largestmember ofthe genus in Tucuman; forearm greater

than 50 mm; ears short, round and bordered in black; membranes blackish, but
paler, almost yellow or reddish, along the phalanges; uropatagium densely
furred dorsally; easily identified by its frosted gray, with sprinkling ofblack
and white hairs; a yellowish or white spot present on each shoulder; a reddish
phase also exists; Tucuman specimens are paler than others in Argentina.
Distribution: In most provinces (excluding San Luis, San Juan, Chaco,
Formosa, Misiones) north of 40 S lat tude. Comments: Solitary; spends the
day roosting in trees in woodlands or in cities and towns. Common in orchards
and in the city of Tucuman.
Descripcin: La especie mayor del gnero; antebrazo mayor de 50 mm;
orejas cortas, redondeadas y bordeadas de negro; membranas oscuras casi
negras pero con los bordes de las falanges ms claros, casi amarillentos o
rojizos; uropatagio densamente cubierto de pelos por el lado dorsal; fcilmente
reconocible por su coloracin escarchada, griscea con abundantes pelos
blancos y negros; una mancha blanca o amarillenta en cada hombro; existe
una fase de coloracin rojiza; los ejemplares de Tucumn son por lo general
ms plidos que en el resto de su distribucin en el pas. Distribucin: Desde
los 40 latitud-S hacia el norte, aunque no registrada en las provincias de San
Luis, San Juan, Chaco, Formosa y Misiones. Comentarios: De hbitos
solitarios, permanecen durante el da colgados entre las ramas de rboles de
los bosques y ciudades. Son comunes en los rboles de jardines y calles de
la ciudad de Tucumn.

82

Lasiurus ega
SOUTHERN VELLOW BAT, MURCILAGO LEONADO

Description: The most distinctive species in Tucuman; size similar to L.

cinereus, but color uniform yellowish olivaceous; forearm less than 50 mm;
uropatagium covered with hairs on the dorsal basal half; membranes pale
colored. Distribution: Most of the northem half of Argentina, but there are
no records from the provinces of Chaco and Santiago del Estero, or in the
northem parts of Santa Fe and Entre Rios. Comments: Only the subspecies
L. e. argentinus occurs in Argentina. They cornmonly roost in cultivated
plants in cities, especially in palm trees; also common under roofs.
Reproductively active individuals have been taken in mid-July in the city of
Tucuman.
Descripcin: Esta es Ja forma ms distintiva del gnero; tamao similar
a la especie anterior pero de coloracin amarillenta olivcea uniforme;
antebrazo menor de 50 mm; uropatagio solamente cubierto de pelos hasta la
mitad en la superficie dorsal; membranas de coloracin plida. Distribucin:
Noroeste, este y centro de la Argentina; no ha sido citada an en las provincias
de Chaco, Santiago del Estero, ni en el norte de Santa Fe y Entre Ros.
Comentarios: UnasolasubespecieseencuentraenArgentina,L.e.argentinus,
no habiendo diferencias notables entre las poblaciones del este y del oeste del
pas. Es comn encontrarlos refugiados en plantas de jardines de la ciudad,
especialmente en aquellas que tienen hojas palmadas o en palmeras cultivadas,
tambin lo hacen en techos de viviendas urbanas. A mediados del mes de julio
se han encontrado ejemplares reproductivamente activos en la ciudad de
Tucumn.

84

Myotis albescens

SILVER-TIPPED MYOTIS, MURCIELAGUITO DE VIENTRE BLANCO

Description: Forearrn 31-39 mm; pelage dense and fine, having a frosted
appearance; dorsal coloration grayish, with the tips of sorne hairs being
whitish or silvery; venral color pure white in the abdominal region; border of
uropatagium whitish with a fringe of hairs evident, this latter characteristic
also found in Myotis levis, but its venter is yellowish, never white The feet
are rounded and robust, which al so helps distinguish it from other Myotis, which
have feet that are laterally compressed. Distibution: Known from the
northeastem and northwestem parts of Argentina as far south as central
Buenos Aires, in forested areas along rivers and into the Chacoan scrublands
along watercourses. Comments: Ali individuals from the northwest are
generally lighter colored than those from eastem Argentina, especially those
found in Misiones Province. They roost in rural dwellings under roofs and in
hollow trees in forested areas. A male captured at Las Talas in April was
reproductively active.
Descripcin: Antebrazo 31-39 mm; pelaje suave y denso, de coloracin
caractersticamente escarchada, dorsalmente griscea con la punta de algunos
pelos blancuzcas o plateadas; ventralmente blanco puro en la regin abdominal;
borde del uropatagio blanquecino con un fleco de pelos evidente; este carcter
tambin puede presentarse en M. levis, pero en sta el vientre es amarillento,
nunca blanco. Las patas son redondeadas y robustas, lo que tambin Ja
diferencia de las otras especies en las cuales son ms aplanadas lateralmente.
Distribucin: Conocida en las provincias del noroeste y del noreste hasta el
centro de Buenos Aires, en reas boscosas a lo largo de ros y desplazamientos
dentro de lareginchaquea. Comentarios: Todos los ejemplares examinados
del noroeste del pas son, en general, mas claros que los del este, especialmente
los de Misiones Habitan en techos de viviendas rurales y huecos de rboles
en los bosques. Un macho capturado en Las Talas se encontraba
reproductivamente activo en el mes de abril.

Myotis keaysi
HAIRY-LEGGED MYOTIS, MURCIELAGUITO PATAS PELUDAS

Description: Largest Myotis in Tucuman; forearm greater than 40 mm;

color dark brown with dorsal hairs slightl y bicolored, the bases darker and the
tips lighter; fur covers about one third of the basal part of the uropatagium,
extending beyond theknees. Distribution: Knownonlyin Saltaand Tucuman.
Comments: Although this species has been found at elevations above 1000
m in other parts of South America, it is found in the Chacoan lowlands of
eastem Tucuman and Salta.
Descripcin: El ms grande de los Myotis de la provincia; antebrazo
mayor de 40 mm; coloracin pardo oscura con los pelos dorsales apenas
bicoloreados, las bases ms oscuras y algunos de ellos con las puntas ms
claras; el pelaje se extiende aproximadamente un tercio sobre el uropatagio
y sobrepasa las rodillas. Distribucin: Slo conocido en las provincias de
Salta y Tucumn. Comentarios: An cuando en el resto de su distribucin
en Sud Amrica esta especie es conocida por encima de 1000 m, en Tucumn
se la ha encontrado en zonas ms bajas cercanas a la vegetacin chaquea.

88

Myotis levis

COMMON MYOTIS, MURCIELAGUITO COMN

Description: Mid-sized; forearm 35-38 mm; dorsal pelage yellowish

brown, with the base of the hairs dark and the tips yellowish; ventrally paler;
the border of the uropatagium is paler colored and has afringe ofhairs that are
difficult to distinguish at first glance, a trait it shares with M. albescens.
Distribution: North, central and western Argentina, from southern Buenos
Aires westward through La Pampa, southeastern Neuquen, Mendoza, San
Luis, Cordoba, San Juan, La Rioja, Catamarca, Tucuman, Salta, and extreme
eastern Jujuy (M. l. dinellii). In eastem Argentina, the subspecies M. l. levis
is found, and easily confused with M. albescens where they occur sympatrically. Comments: One ofthe commonest vespertilionids in Tucuman; found
in cities and in the countryside; prefers open habitats of the Chaco and may
be found up to 3500 m elevation. Lactating females have been captured in the
transitional forest in late December and late January.
Descripcin: Tamao mediano; antebrazo 35-38 mm; pelaje dorsal
pardo amarillento, con la base de los pelos muy oscuras y las puntas
amarillentas; ventralmente ms plido; el borde del uropatagio suele ser ms
claro y bordeado por un fleco de pelos apenas diferenciables a simple vista.
Este ltimo es un carcter ms tpico del murcielaguito de vientre blanco.
Distribucin: Norte, centro y oeste de la Argentina, desde el sur de Buenos
Aires hacia el norte incluyendo las provincias de La Pampa, sud este de
Neuqun, Mendoza, San Luis, Crdoba, San Juan, La Rioja, Catamarca,
Tucumn, Salta y el extremo este de Jujuy (M. l. dinellii). Otra subespecie se
distribuye en el este del pas (M. l. levis), donde pueden confundirse con M.
albescens con la que viven en simpatra. Comentarios: Esta es una de las
especies ms comunes de vespertilinidos en la provincia; se encuentra tanto
en reas naturales como en las ciudades; prefiere zonas abiertas, chaqueas
y de altura hasta 3500 m. Se han capturado hembras amamantando en los
bosques de transicin de la provincia, a fines de diciembre y fines de enero.

90

Myotis nigricans

BLACK MYOTIS, MURCIELAGUITO OSCURO

Description: The smallest Myotis in Tucuman; forearm 37 mm; dorsal

colordark brown withhairs unicolored orwith the tips slightlypaler; ventrally
hairs bicolored with the bases dark brown and the tips yellowish to whitish;
membranes almost black. Distribution: Restricted to northem Argentina,
Salta, Jujuy, Tucuman, Santiago del Estero, Formosa, Chaco, Corrientes and
Misiones. Comments: Well studied in other countries, but not in Argentina,
which supports the subspecies M . n. nigricans. Has been taken in a variety
of habitats, from subtropical moist forest to urbanized areas; in cities and
villages it frequently roosts in roofs; in woodlands it roosts under the bark of
trees.
Descripcin: Especie variable pero normalmente los de Tucumn son
muy pequeos, la ms pequea de las especies del gnero que habita la
provincia; antebrazo menor de 37 mm; coloracin dorsal marrn oscura con
pelos unicoloreados o con las puntas apenas ms plidas; ventralmente pelos
bicoloreados con las bases marrn oscura y las puntas claras entre amarillentas,
crema o blanquecinas; membranas oscuras, casi negras. Distribucin:
Restringida a las provincias del norte del pas, en Salta, Jujuy, Tucumn,
Santiago del Estero, Formosa, Chaco, Corrientes y Misiones. Comentarios:
La biologade esta especie ha sido estudiada en otras reas de su distribucin
pero poco se conoce sobre ella en Argentina. La subespecie que habita en el
pas es considerada como M. n. nigricans. En el noroeste argentino se la ha
capturado en los ms variados ambientes, tanto dentro de los bosques de las
yungas, como en reas urbanas; en las ciudades y poblaciones rurales utiliza
los techos de las viviendas como refugio y en los bosques se encuentran con
frecuencia debajo de la corteza de los rboles.

92

Family Molossidae
FREE-TAILED BATS, MURCILAGOS COLA DE RATN

Six of the seven genera of molossids known from Argentina occur in

Tucuman; only Cynomops, which is found in northern Jujuy, is absent.
Species in this family are characterized by having a significant proportion of
their tail extending beyond the uropatagium, hence the name "free-tailed"
bats; they lack a noseleaf and the wings are narrow and long; the feet are robust
and rounded; the general color is dark brownish to grayish; size vares from
tiny (Mo/ossops temminckii) to large (Eumops perotis). They are generally
gregarious with a propensity for living in man-made structures in towns and
cities.

Seis de los siete gneros conocidos en Argentina se encuentran en la

provincia de Tucumn; slo ausente el gnero Cynomops que llega, desde el
norte, hasta la provincia de Juju y. Las especies de esta familia se caracterizan
por tener una gran porcin de la cola libre del uropatagio, a lo que debe su
nombre comn de "cola de ratn"; carecen de hoja nasal y las alas son
angostas y largas; patas robustas y redondeadas; colores generalmente
oscuros, pardos y grises; de tamao variable desde muy pequefio como el
moloso pigmeo hasta muy grandes como el moloso orejn gigante.
Generalmente son gregarios y con una fuerte capacidad para colonizar reas
urbanas y suburbanas.

95

Eumops bonariensis
PETERS' MASTIFF BAT, MOLOSO OREJN PARDO

Description: Medium sized, but small for the genus; forearmgreater than
48 mm; dorsal color brownish-cinnamon with the base of the hairs paler; ears
very broad and united by a small membrane; inner keel of ie ear thick and
long, extending posteriorly to the posterior border of the antitragus; upper lip
with many stiff, short hairs projected downward like a moustache.
Distribution: Known only from Buenos Aires, Santa Fe, Entre Ros,
Cordoba and Tucuman. Comments: The fact that this species and E.
bonariensis beckeri were collected in sympatry in reproductive condition
permitted the recognition of the latter as E. patagonicus Thomas. Lactating
females were taken at Aguas Chiquitas in late becember. lnhabits many
habitats, from dense transitional forest to open habitats.
Descripcin: Mediano, pequeo para el gnero; antebrazo mayor de 48
mm; coloracin dorsal pardo canela con la base de los pelos ms claras,
generalmente blancas; ventralmente ms plido; orejas muy anchas y unidas
entre si por una pequea membrana; la quilla interna del pabelln gruesa y
larga, proyectndose por detrs del borde posterior del antitrago; labio
superior con abundantes pelos duros y cortos en el extremo anterior, proyectados
hacia abajo a modo de bigotes. Distribucin: Slo conocida para las provincias
de Buenos Aires, Santa Fe, Entre Ros, Crdoba y Tucumn. Comentarios:
La presencia de esta especie en la provincia de Tucumn, habitando en
simpatra durante la poca reproductiva con E. bonariensis beckeri, ha
permitido revalidar para esta ltima el nombre de E. patagonicus Thomas. Se
han encontrado hembras Jactando en Aguas Chiquitas a fines de diciembre.
Habita tanto dentro de la vegetacin densa del bosque de transicin, como en
reas rurales y terrenos abiertos.

96

Eumops dabbenei
BIG MASTIFF BAT, MOLOSO OREJON GRANDE

Descripon: Very large, similar in size to E. perotis, but slightl y sntaller;

forearm greater than 78 mm; dorsal color chestnut ochraceous; sorne
individuals dark gray with the base of the hairs pale; ventrally paler; tail thick;
ears relatively short, when laid forward not extending beyond snout.
Distribution: Only known in the provinces of Chaco, Santa Fe and Tucuman.
Comments: Poorly studied. Type locality is Tartagal, Chaco Province in
thom scrub. A very young individual with cartilaginous phalanges and
deciduous teeth was captured in Tucuman in January.
Descripcin: Muy grande, similar en tamafio al moloso orejn gigante,
pero apenas menor; antebrazo mayor de 78 mm; coloracin dorsal castao
ocrceo; algunos ejemplares pueden presentar variaciones de coloracin
siendo gris oscuro con la base de los pelos ms claras; ventralmente ms
plido que el dorso; cola muy gruesa; orejas relativamente cortas y proyectadas
hacia adelante no sobrepasan el extremo anterior del hocico. Distribucin:
Hasta ahora slo conocida para las provincias de Chaco, Santa Fe y Tucumn.
Comentarios: Biologa poco conocida. La localidad tipo es Tartagal,
provincia de Chaco en vegetacin chaquea. Un joven con denticin decfdua
y falanges cartilaginosas fue capturado en Tucumn en el mes de enero.

98

Eumops glaucinus
WAGNER'S MASTIFF BAT, MOLOSO OREJN BLANQUECINO

Description: Medium-sized for the genus; forearm 58-65 mm; color light
grayish cinnamon, with the base of the dorsal hairs white; ventrally paler;
sorne individuals from Tucuman city are darker, resembling E. auripendulus
from eastem Argentina; although the two species are easily distinguished by
the square tragus in E. glaucinus. Distribution: Knownfrom Salta, Jujuy and
Tucuman. Comments: Biology unknown; in Tucuman city it roosts in the
cracks of buildings and in trees. A very young animal was taken in Yuto
(Jujuy) in mid-September.
Descripcin: Tamao mediano para el gnero; antebrazo 58-65 mm;
coloracin clara, canela grisceo con la base de los pelos dorsales blancas;
ventralmente ms plido; algunos ejemplares de la ciudad de Tucumn son
ms oscuros, asemejandose a la especie oscura del este del pas, E. auripendulus,
aunque la forma cuadrada del trago no deja dudas sobre su identidad.
Distribucin: Hasta ahora slo conocida en Salta, Tucumn y Jujuy.
Comentarios: Biologa practicamente desconocida; en la ciudad de Tucumn
se refugia en grietas de edificios y en los rboles. Un ejemplar joven con
falangescartilaginosasfuecapturadoenYuto(Jujuy)amediadosdeseptiembre.

100

Eumops patagonicus
PATAGONIAN MASTIFF BAT, MOLOSO OREJN GRIS

Description: Smaller thanE. bonariensis; forearm generally less than47

mm; color brownish gray, less buffy than E. bonariensis; many individuals
with scattered white spots on the dorsum; paler ventrally; ears large, but the
inner keel very narrow, barely reaching the anteriormargin of the antitragus.
Distribution: Type locality is Chubut, butrange extends to Buenos Aires and
ali northern provinces except Jujuy and Catamarca. Comments: Lives in
open areas near settlements and in the Chacoan thomscrub.
Descripcin: Ms pequeo que la especie anterior; antebrazo generalmente
menor de 47 mm; coloracin pardo griscea, no tan rojiza como en la otra
especie; muchos ejemplares con pelos blancos esparcidos irregularmente,
formando mechones sobre el dorso; ventralmente ms plido; orejas grandes
pero la quilla interna muy delgada y apenas alcanzando el margen anterior del
antitrago. Distribucin: Un registro aislado en la provincia de Chubut,
corresponde a la localidad tipo de la especie; el resto de la distribucin
corresponde a lo que antes se consideraba E. bonariensis beckeri, en Buenos
Aires, Santa Fe y todas las provincias del norte, aunque no se ha citado para
Jujuy ni Catamarca, donde probablemente existe. Comentarios: Habita
generalmente en reas abiertas suburbanas y particularmente en la zona
chaquea.

102

Eumops perotis
GREATER MASTIFF BAT, MOLOSO OREJN GIGANTE

Description: Similar to E. dabbenei, but the ears when laid forward

extend beyond the snout; forearm 73-82 mm; dorsal color brownish gray with
hair bases white; ventrally paler; ears large and broad, united anteriorly; lips
thick; nostrils open dorsally and their borders have small dermal tubercles.
Distribution: Throughoutnorthem Argentina to Cordoba, apparently avoiding the Chaco. Comments: Very common in the city ofTucuman, where it
roosts in roofs and trees; away from habitations, it roosts in fissures in rocky
hillsides. Young with deciduous teeth and cartilaginous phalanges have been
captured in Tucuman city in mid-December.
Descripcin: Similar a la especie anterior pero las orejas, cuando
proyectadas adelante, sobrepasan el extremo anterior del hocico; antebrazo
73-82 mm; coloracin dorsal gris parduzca con la base de los pelos blancas;
ventralmentems plido; orejas muy grandes y anchas, unidas anteriormente;
labios gruesos; narinas abiertas hacia arriba y a los lados y bordeadas por
pequefios tubrculos drmicos. Distribucin: Todo el norte del pas pero,
aparentemente, evitando la regin chaquefia, y en el sur hasta el centro de
Crdoba. Comentarios: Muy comn en la ciudad de Tucumn, donde se
refugia en los techos de viviendas y rboles; en reas naturales se refugia en
grietas de laderas escarpadas. A mediados de diciembre se han obtenido
jvenes con denticin decdua y falanges cartilaginosas en la ciudad de
Tucumn.

104

Molossops temminckii
DWARF DOG-FACED BAT, MOLOSO PIGMEO

Description: The smallest Argentine molossid; forearm 29-32 mm; ears

small, triangular and well separated; lips thick and smooth; pelage shon and
coloration grayish, with the bases of the hairs paler; forest populations
generally darker than those from semiarid areas; ventral color paler than
dorsum. Distribution: Primarily Chacoan in the nonhwestem provinces of
Salta, Jujuy, Tucuman and Santiago del Estero; also found in Chacoan
habitats of the provinces of Formosa, Santa Fe, Corrientes, and Chaco.
lsolated records exist for nonhem Buenos Aires and Chubut, where it may
have followed desenic habitats southward. Comments: Argentine subspecies
is M. t. temminckii. Fly in groups. Reproductively active individuals have
been taken in mid-October.
Descripcin: El menor de los molsidos de Argentina; antebrazo 29-32
mm; orejas pequeas, triangulares y bien separadas entre si; labios carnosos
y lisos, sin arrugas; pelaje corto, de coloracin griscea con la base de los
pelos ms plidos; las poblaciones que habitan los bosques son por lo general
ms oscuras que las zonas ridas como el chaco; ventralmente ms plidos.
Distribucin: En el noroeste argentino habita preferentemente en la regin
chaquea de las provincias de Salta, Jujuy, Tucumn y Santiago del Estero;
en el mismo ambiente se conoce en las provincias de Formosa, Santa Fe,
Corrientes y Chaco. Hay registros aislados al norte de Buenos Aires y uno de
Chubut, a donde podran haber llegado a travs de la vegetacin del monte.
Comentarios: Probablemente la nica subespecie Argentina sea M . t.
temminckii. Aparentemente vuelan en grupos; en la provincia de Tucumn
se conocen datos reproductivos a partir de mediados de octubre.

106

Molossus molossus
PALLAS' MASTIFF BAT, MOLOSO COLA GRUESA CHICO

Description: Size rnediurn; forearrn 38-42 mm; dorsal color grayish

brown toreddish brown, with the baseofthehairs lighter, butnot white; sorne
individuals very dark, alrnost black; ventrally paler; ears rnediurn and more
triangular than P. nasutus; calcar well developed, but does not reach edge of
tail. Distribution: In northwest Argentina in Salta, Jujuy, Tucurnan and
Santiago del Estero; in the east frorn Misiones to Buenos Aires. Comments:
Very common in cities and towns; roosts in large colonies; lives in hollow
trees and rock fissures, under roofs and in tunnels; reproduction not studied;
newbom have been seen in Decernber in Tucurnan city.
Descripcin: Tamao mediano; antebrazo 38-42 mm; coloracin dorsal
pardo griscea o pardo rojiza, con la base de Jos pelos ms claras sin llegar a
blanco; algunos ejemplares muy oscuros dorsalrnente, casi negros;
ventralrnente ms plido; orejas medianas y un poco ms triangulares que en
el moloso cola larga chico (P. nasutus); calcar bien desarrollado pero sin
alcanzar Jos lados de la cola. Distribucin: En el noroeste en las provincias
de Salta, Jujuy, Tucumn y Santiago del Estero; al este desde el norte en
Formosa, Chaco, Corrientes y Misiones hasta el sur de Entre Ros y norte de
Buenos Aires. Comentarios: Muy comn en reas urbanas y suburbanas;
normalmente forma grandes grupos coloniales; habita en huecos de rboles
y grietas, techos de viviendas, tneles y alcantarillas; reproduccin poco
conocida; se han encontrado jvenes recin nacidos a fines de diciembre en
la ciudad de Tucurnn.

108

Nyctinomops macrotis
BIG FREE-TAILED BAT, MOLOSO COLA DE RATN GRANDE

Description: Size large; foreann 58-62 mm; lips with pronounced

wrinkles; general color dark brown or dark gray, sorne individuals in
Tucuman almost black; paler colored in xeric areas; ears lar ge and joined at
base, if laid forward, ears extend beyond the tip of the snout; unlike T.
brasiliensis, upper incisors not convergent, butparallel. Distribution: Known
only in Salta, Jujuy, Tucuman, Catamarca and La Rioja. Comments: Very
common in buildings in the capital city ofTucuman; individuals captured in
May and June were not reproductively active.
Descripcin: Tamao grande, antebrazo 58-62 mm; labios con arrugas
y pliegues profundos; coloracin general oscura, gris o parduzca y algunos
ejemplares casi negros en Tucumn; los de zonas ridas son ms plidos;
orejas grandes y unidas, proyectadas hacia adelante sobrepasan el extremo
anterior del hocico; incisivos superiores paralelos entre si a diferencia del
moloso comn en la cual son convergentes. Distribucin: Slo conocida en
las provincias de Jujuy, Salta, Tucumn, Catamarca y La Rioja. Comentarios:
Muy comn en los edificios cntricos de la ciudad de San Miguel de
Tucumn; ejemplares capturados en mayo y junio no registraban actividad
reproductiva.

110

Promops nasutus
BROWN MASTIFF BAT, MOLOSO COLA LARGA CHICO

Description: Mid-sized; forearm 45-49 mm; dorsal color cinnamon

brown with the base of the hair light colored; membranes almost black; ears
short, rounded andnotjoined; amid-dorsal ridge extends along the snoutfrom
behind the nostrils to between the ears; upper lips with small wrinkles, not
deep grooves; tail very long and calcar well developed, reaching the edge of
the tail. Distribution: Salta, Jujuy, Tucuman, Sanagodel Estero, Catamarca,
Misiones provinces. Comments: Specimens from Ro Loro had scrotal
testes in late June; they were captured exi ting from narrow rock crevices along
the river's edge.
Descripcin: Tamaio mediano; antebrazo 45-49 mm; coloracin dorsal
pardo canela con la base de los pelos ms claras, casi blancas; ventralmente
ms plido; membranas oscuras, casi negras; orejas cortas y redondeadas, no
unidas; una quilla media dorsal recorre el hocico elevndose abruptamente
desde atrs de las narinas terminando en el medio de las orejas; labios
superiores con pequeas arrugas que no llegan a formar pliegues; cola muy
larga y calcares bien desarrollados alcanzando los lados de la cola.
Distribucin: Salta, Jujuy, Tucumn, Catamarca, Santiago del Estero y
Misiones. Comentarios: Ejemplares de Ro Loro presentaban testculos
escrotales a fines de junio; fueron capturados cuando salan de refugios
situados en grietas angostas en las laderas del ro.

112

Tadarida brasiliensis
GUANO BAT, MOLOSO COMN

Description: Mid-sized; forearm 41-46 mm; lips with deep wrinkles and
grooves; ears large and separated, although they appear to be joined; dorsal
color uniform grayish or brownish; dorsal hairs unicolored, ventral hairs with
paler tips. Distribution: Widely distributed in Argentina, at leastas far south
as 43 S latitude; no records have been obtained for the provinces ofLa Rioja,
Chaco or Corrientes. Comments: Colonial, roosting in large assemblages in
caves, fissures, tunnels, roofs, or other protected areas. Forage in groups on
insects; a common species in Tucuman, especially in cities.
Descripcin: Tamaio mediano; antebrazo 41-46 mm; muy caracterstica
por los labios con profundos pliegues o arrugas; orejas grandes y separadas
aunque aparentan estar unidas; coloracin dorsal uniforme de tonos grises o
marrn grisceo, con algunos ejemplares muy oscuros; pelos del dorso
unicoloreados y los del vientre con las puntas ms claras. Distribucin: Esta
es una de las especies de ms amplia distribucin en Argentina; se encuentra
en todas las provincias desde el paralelo 43 hacia el norte, aunque no se
conocen registros para La Rioja, Chaco ni Corrientes. Comentarios: De
hbitos coloniales; se refugian en grandes grupos utilizando para ello cuevas,
huecos, grietas, tneles y techos de viviendas. Se alimenta en vuelos grupales
preferentemente de insectos que forman enjambres; en Tucumn es una
especie muy comn como residente de las ciudades donde utiliza como
refugios las grietas de edificios y huecos en los techos.

114

ORDER XENARTHRA

Family Myrmecophagidae

EDENTATES,EDENTADOS

GIANT ANTEATER, TAMANDUA, OSO HORMIGUERO, OSO MELERO

Canines and incisors absent; teeth absent entirely or largely homodont;

when teeth present they are subcylindrical and lack enarnel. There are three
families in this order in Argentina, but only two in Tucuman. The
Myrmecophagidae includes the giant anteater and the tamandua and the
Dasypodidae includes the armadillos.

Teeth lacking; head with an elongated tubular snout; well developed tail;
forefeet with long recurved claws; the mouth reduced to a small opening at the
end of the snout through which a filiform tongue extends; fur dense and
heavy; four toes on forefeet, five on hindfeet in the Tucuman species
(Myrmecophaga tridactyla and Tamandua tetradactyla).

Caninos e incisivos ausentes; denticin general reducida a dientes

homodontes o sin ellos; cuando existen dientes, estos son subcilfndricos y sin
esmalte. En Argentina existen tres familias vivientes, pero slo dos se
encuentran en la provincia de Tucumn. La familia Myrrnecophagidae
comprende al oso hormiguero y al oso melero y la familia Dasypodidae a los
quirquinchos, pichis, mulitas, gualacate y tat carreta.

Las especies de esta familia se caracterizan por la ausencia de dientes;

cabeza con un hocico muy alargado y tubular; cola bien desarrollada; patas
anteriores con uas muy alargadas en forma de garras; la cavidad bucal se abre
en el extremo del largo hocico y, aunque no puede abrirse, permite la entrada
y salida de la lengua filiforme y protrctil; el pelo es muy denso y grueso;
cuatro dedos en las extremidades anteriores y cince en las posteriores en las
especies tucumanas (Myrmecophaga tridactyla y Tamandua tetradactyla). Los
dos gneros difieren entre s tanto por su forma y coloracin como por tamao
y costumbres.

116

117

Myrmecophaga tridactyla
GIANT ANTEATER, OSO HORMIGUERO

Description: Head and snout very long and tubular; head-body 1050;
ears and eyes small; front feet inflected while placed on ground so that the
animal supports itself on its claws; hindfeet plan ti grade; tail very long (more
than 600 mm) and very hairy; general color grayish with a long black
triangular patch extending from the chest and neck along the sides to the back;
forefeet lighter colored with a black spot on the anterior face; hindfeet dark
gray or black. Distribution: Northeast Tucuman in Chacoan thornscrub.
Comments: Inhabits savanna grasslands in the Chaco, less common in the
transitional forest; terrestrial; active both day and night; solitary except
during reproductive season; feeds on ants and termites using its huge claws
to rip apart nests; at least in captivity, beetles and larvae are also eaten.
Descripcin: De aspecto caracterstico, cabeza y hocico muy alargados;
cabeza y cuerpo 1050; ojos y orejas pequeos; patas anteriores apoyan sobre
las garras mientras las posteriores son plantgradas; cola muy larga, mas de
600 mm y peluda; cabeza y cuerpo por lo general mayor de 1000 mm;
coloracin general gris con una banda negra triangular y alargada que va
desde el cuello y pecho, por los costados, hasta la espalda; patas anteriores de
coloracin clara y con una mancha negra en su cara anterior; patas posteriores
oscuras, grises o negras. Distribucin: Norte y este de la provincia de
Tucumn en la zona chaquea. Comentarios: Habita principalmente la
sabana chaquea, y en los bosques de transicin con menor frecuencia;
terrcola; de actividad tanto diurna como nocturna; solitarios excepto durante
la poca reproductiva; se alimenta de hormigas y termites y utiliza sus garras
para cavar en busca de la presa en sus colonias; tambin se han reportado en
su dieta larvas de colepteros y frutos, al menos en cautividad.

118

Tamandua tetradactyla
TAMANDUA, OSO MELERO

Description: Smaller than the preceding species; head-body 450-700

mm; tail 400-600 mm; color pale yellowish bay with a black band extending
over the shoulders along the flanks and onto the back forming a "vest"; snout
long, butshorter thanM. tridactyla; tail prehensile and covered wi th furon the
dorsal basal portion. Distribution: Ali of far northern Argentina east of the
pre-Andean chains and north of northern Cordoba, from forests to thorn
scrub. Comments: Relatively common in Tucuman, especially in the
transitional forest and in the moist forests at lower elevations; less abundant
in the Chaco; arboreal and fairly terrestrial; primarily nocturnal; lives in
hollow trees.
Descripcin: Ms pequeo que la especie anterior; cabeza y cuerpo 450700 mm; cola 400-600 mm; coloracin clara, bayo amarillenta con franjas
laterales negras que recorren los hombros dirigindose hacia los flancos y
espalda, en diferente grado de intensidad dependiendo de la edad; esta
mancha es tan caracterstica que en algunas regiones se la llama chaleco; el
hocico es alargado pero nunca como en el oso hormiguero; la cola es prensil
y est cubierta de pelos en el dorso de la porcin basal. Distribucin: Todo
el norte de Argentina, desde los bosques del oeste hacia el este atravesando
el chaco, y hacia el sur hasta el norte de Crdoba, Santa Fe y Entre Ros.
Comentarios: Relativamente comn en la provincia, especialmente en los
bosques de transicin y bosque montano inferior; menos frecuente en los
bosques chaqueos; arborcola y parcialmente terrestre; su mayor actividad
la despliega durante la noche pero suele verse durante el da; se cree que se
refugian en huecos de arboles.

120

Family Dasypodidae
ARMADILLOS, QUIRQUINCHOS, GUALACATE, MUUTA

Teeth subcylindrical and vary in number among genera; most of the skin
is modified into dermal shields that forma protective shell consisting offive
parts-cephalic, dorsal, scapular, pelvic and caudal; normally the dermal
plates form moveable bands which vary in number among species; ventrally,
the shell is lacking and the skin is thickened and frequently very hairy;
terrestrial; excellent burrowers; diurna! or nocturnal; fastrunners; omnivores,
but sorne species may be dietary specialists.
In Tucuman there are four species, each in a different genus. These genera
are easily distinguished. Tolypeutes matacus is small, has three moveable
bands and is able to roll itself into a perfect armored ball. Cabassous
chacoensis lacks scales or dermicles on its tail. Chaetophractus vellerosus
has six or seven moveable bands, but the last one is larger than the others and
body size is less than 300 mm. Euphractus sexcinctus has the same number
of moveable bands, but its head-body length is greater than 400 mm.
Los dientes son subcilndricos y de nmero variable en los diferentes
gneros; la mayor parte de la piel est osificada formando escudos seos que
constituyen una armadura de complejidad variable; esta armadura normalmente
est constituida por cinco partes: ceflica, dorsal, escapular, plvica y caudal;
normalmente las placas del cuerpo forman bandas mviles de nmero
variable; la regin ventral carece de armadura y est recubierta de piel gruesa;
de hbitos terrestres, cavadores; diurnos o nocturnos; buenos corredores;
alimentacin omnvora con relativa especializacin en algunas especies.
En Tucumn existen cuatro especies, cada una perteneciente a un gnero
distinto. Estos gneros pueden diferenciarse con relativa facilidad de acuerdo
a los siguientes caracteres: El quirquincho bola (Tolypeutes matacus) es tpico
por su tamao pequefio y slo tres bandas mviles; regin plvica y escapular
bien desarrolladas permitindole envolverse completamente hasta adquirir la
conformacin de una pelota. El cabas chico (Cabassous chacoensis) tiene
la cola completamente desnuda de placas o escamas. Los otros dos, el
quirquincho chico (Chaetophractus vellerosus) y el gualacate (Euphractus
sexcinctus) tienen seis o siete bandas mviles pero el ltimo es notablemente
mayor, cabeza y cuerpo ms de 400 mm, mientras el primero no alcanza los
300 mm.

123

Cabassous chacoensis
CHACOAN NAKED-TAILED ARMADILLO, CABAS CHICO

Description: Tail naked, without scales; claws very long, especially

digits 3-5; similar to giant annadillo in aspect, but smaller; head-body 300
mm; ears short and broad, less than 20 mm and with a fleshy border; extended
posteriorly, the ears do not reach the first band of the scapular shell; 12
moveable bands; snout short, broad and fleshy; upper teeth anteroposteriorly
compressed (in other species they are laterally compressed or rounded).
Distribution: The Gran Chaco of Argentina, Paraguay and Bolivia, possibly
to the Pantanal of Brazil. Comments: Poorly studied; rarely recorded.
Probably feeds on ants and termites; good burrower.
Descripcin: Cola desnuda, sin escudos; uas muy largas en las
extremidades anteriores, particulannente en los dedos 3, 4 y 5; de aspecto
similar al tat carreta, pero de menor tamao; cabeza y cuerpo alrededor de
300 mm; orejas cortas y anchas, menos de 20 mm y con un borde carnoso
caracterstico; si se proyectan hacia atrs no alcanzan a la primera banda del
caparazn escapular; 12 bandas mviles; rostro corto y hocico ancho y
carnoso; dientes superiores comprimidos anteroposteriormente, a diferencia
de las otras especies en las que son comprimidos lateralmente o redondeados.
Distribucin: El rango de esta especie comprende el Gran Chaco (Noroeste
de Argentina hasta Santiago del Estero, oeste de Paraguay y sudeste de
Bolivia) y probablemente el Estado de Mato Grosso do Sul en Brasil y la
provincia de Formosa en Argentina. Comentarios: Poco se conoce sobre la
biologa de esta especie; parece ser rara y los registros de distribucin
conocidos son escasos. Probablemente se alimenta de hormigas, termites y
otros artrpodos asociados a los hormigueros y termiteros; buenos cavadores.

124

Chaetophractus vellerosus
SCREAMING ARMADILLO, QUIRQUINCHO CHICO

Description: Size small, head-body about 230 mm; tail long, more than
100 mm; six or seven moveable bands; triangular cephalic shield is quite
wide; there is a moveable band at the anterior edge of the scapular shield;
pelage long and abundant, both on the shell and on the skin; ears long, the
longest in the genus. Distribution: Two subspecies are in Argentina, C. v.
pannosus at low elevations from extreme southem Tucuman to La Pampa
province, and C. v. vellerosus from northem La Rioja through much of
Tucuman, Salta, andJujuyathighelevations. Comments: Commonathigh
altitudes and in the Monte Desert; also in forest and Chacoan thornscrub, but
its taxonomy is not clear. Feeds mainly on insects in summer and vegetation
in winter, also eats small rodents, other small vertebrates, and worms.
Descripcin: Tamao pequeo; cabeza y cuerpo aproximadamente 230
mm; cola larga, ms de 100 mm; seis o siete bandas mviles; escudo ceflico
triangular y proporcionalmente ancho; una banda mvil en el extremo
anterior del escudo escapular; pelaje largo y abundante, tanto en el caparazn
como en el cuerpo; orejas largas, ms largas que en las otras especies del
gnero. Distribucin: Dos formas subespecficas habitan en la Argentina;
C. v. pannosus en el extremo sur de Tucumn, oeste de Santiago del Estero
y Crdoba, centro y sur de La Rioja, y las provincias de San Juan, Mendoza,
San Luis y La Pampa; la otra, C. v. vellerosusen las provincias deJujuy, Salta,
gran parte de Tucumn, Ca~arca y norte de La Rioja. Esta ltima estara
confinada a las zonas de altura, mientras la primera se encuentra en zonas ms
bajas hasta las pampas ms orientales. Estas subespecies no han sido an
crticamente examinadas. Comentarios: Muy comn en la regin de altura
en el desierto del monte; tambin se encuentra en reas boscosas y chaco, pero
no podemos asegurar que se trate en realidad de las dos razas. El componente
principal de la dieta son los insectos en los meses de verano, descendiendo el
porcentaje en invierno y siendo reemplazados por plantas; tambin comen
pequeos roedores, otros pequeos vertebrados, y anlidos.

126

Euphractus sexcinctus
,

SIX-BANDED ARMADILLO, GUALACATE

Description: Sizelarge, only exceeded by the giantarmadillo,Priodontes

maximus, which no longer occurs in Tucuman; head-body 400 mm; tail 200270 mm; body moderately haired; color yellowish to reddish brown; head
pointed and lateral! y compressed; ears long, iflaid back they reach the second
or third row of scales on the scapular shell; six to eight moveable bands; tail
thick and long; claws on the forefeet well developed. Distribution: In
Argentina it occurs throughout the Chaco east of the pre-Andean chains and
north ofBuenos Aires. Three subspecies live in Argentina; the subspecies in
Tucuman is E. s. tucumanus. Comments: Nocturnal or partially diurna!;
burrower; ornnivore, foraging principally on beetles, ants, spiders, larvae and
amphibians. Inhabits arid zones, but also occurs in the mountains up to 2000
m elevation.
Descripcin: Tamao grande, slo excedido por el tat carreta entre los
armadillos de Argentina; cabeza y cuerpo alrededor de 400 mm; cola 200-270
mm; cubierta de pelos moderada en el cuerpo; coloracin amarillenta o
marrn rojiza; cabeza puntiaguda y achatada lateralmente; orejas largas que,
extendidas hacia atrs, alcanzan a la segunda o tercera hilera de escudos del
caparazn escapular; 6 a 8 bandas mviles; cola gruesa y larga; uas de las
patas anteriores bien desarrolladas. Distribucin: En Argentina abarca toda
la regin chaquea al este de la regin montaosa y hasta el norte de Buenos
Aires. En toda la distribucin de la especie en el pas son reconocidas tres
subespecies de las cuales la que habita Tucumn es E. s. tucumanus en la zona
chaquea. Comentarios: Hbitos nocturnos, o parcialmente diurnos; cavcola;
omnvora, su alimentacin consiste principalmente en plantas y una cantidad
menor de colepteros, hormigas, araas, larvas y sapos. Normalmente habita
en zonas secas; puede encontrarse tambin en los cerros hasta 2000 m de
altura.

128

Tolypeutes matacus
SOUTHERN THREE-BANDED ARMADILLO, QUIRQUINCHO BOLA

Description: Size small, head-body about 250 mm; tail 60 mm; the only
armadillo in Argentina that can roll into an armored ball; three moveable
bands; head shield flat and triangular; scapular and pelvic shields globose;
ears fleshy, well developed, and with serrated edges; tail short and blunt,
covered with round scales; claws on forefeet well developed, especially on the
third digit. Distribution: From Buenos Aires northward east of the preAndean chains; there are no records from Corrientes, Entre Ros and Misiones.
Comments: Band number may vary from one to four; feeds on ants, termites
and other invertebrates; generally nocturnal; found in man y habitats, butmost
common in arid scrublands.
Descripcin: Tamao pequeo; cabeza y cuerpo alrededor de 250 mm;
cola 60 mm; estos son los nicos armadillos capacitados para enrollarse
completamente hasta adquirir la forma de una pelota, debido a que las partes
del caparazn son coincidentes entre si; tres bandas mviles; escudo de la
cabeza plano y triangular; escudos escapular y plvico globosos; orejas
carnosas.bien desarrolladas y con los bordes aserrados; cola corta y roma y
recubierta por escudos redondeados; uas de las patas anteriores bien
desarrolladas, especialmente las del tercer dedo. Distribucin: Se encuentra
en todo el norte y hacia el sur por lo menos hasta la provincia de Buenos Aires;
no se conocen datos en las provincias de Entre Ros, Corrientes y Misiones.
Comentarios: Algunos ejemplares presentan variacin individual en cuanto
al nmero de bandas, pudiendo tener entre uno y cuatro; se alimenta
principalmente de termites, hormigas, larvas de insectos, arafias y gusanos;
bsicamente nocturno aunque puede, sin embargo, observarse durante las
horas del da; habita terrenos variados pero es ms frecuente en montes,
sabanas y zonas arbustivas ridas.

130

ORDER LAGOMORPHA
Family Leporidae
RABBITS, HARES, CONEJOS, LIEBRES

The onl y native species of this order in Argentina is Sylvilagus brasiliensis,

while the European hare (Lepus capensis) and European rabbit (Oryctolagus
cuniculus) have been introduced into the country and are widely distributed
(they are not covered in this book). The family of rabbits and hares is
characterized by: long ears; large hindfeet and small forefeet; tail reduced and
woolly; upper lip divided by vertical split; five digits on forefeet, four on
hindfeet; soles of feet with dense fur; two pairs of upper incisors, the second
incisors posterior to the first and reduced in size; first pair of upper incisors
grooved.
El nico representante nativo de este orden en Argentina es el tapit
(Sylvilagus brasiliensis) mientras la liebre (Lepus capensis) y el conejo
(Oryctolagus cuniculus) son introducidos de Europa. En Tucurnn se

encuentran el tapitf y la liebre (la que no es tratada en este trabajo). Este grupo
se caracteriza por sus orejas muy largas; patas posteriores grandes y anteriores
menores; cola reducida y muy peluda; labios superiores partidos al medio por
un surco vertical; cinco dedos en las patas anteriores y cuatro en las
posteriores; plantas de las patas cubiertas por pelos; dos pares de incisivos
superiores, el segundo par pequeo y por detrs del primero; el primer par
surcado longitudinalmente.

133

Sylvilagus brasiliensis
FOREST RABBIT , TAPITf

Description: Size medium, head-body about 300 mm; tail 10 mm;

chestnut patch behind ears and on the nape of the neck; general color grayish
or reddish brown; venter white, with a white band below the neck. Distribution: There are two subspecies in Argentina, S. b. paraguensis in the
northeast (Corrientes and Misiones) and S. b. gibsoni in Formosa, Chaco,
northem Santiago del Estero, eastem Tucuman, Salta and Jujuy. Comments:
Frequents humid forest and transitional forests, also found in Chacoan
woodlands; nocturnal and crepuscular; solitary or in pairs; herbivorous.
Descripcin: Tamao mediano, cabeza y cuerpo alrededor de 300 mm;
cola 10 mm; mancha canela muy notable en la parte dorsal del cuello por
detrs de las orejas; coloracin general griscea o parduzca acanelada; vientre
blanco y una banda del mismo color en el cuello. Distribucin: Dos
subespecies habitan en la Argentina; S. b. paraguensis en el noreste en las
provincias de Misiones y norte de Corrientes, y S. b. gibsoni en Formosa, Chaco,
norte de Santiago del Estero, este de Tucumn, Salta y Jujuy. Comentarios:
Se encuentra en las regiones ms hmedas del bosque de transicin y montano
inferior, tambin en reas chaqueas; de hbitos nocturnos y crepusculares;
solitarios o en parejas; alimentacin herbvora.

134

ORDER RODENTIA

Family Cricetidae

RODENTS,ROEDORES

MICE, RATS, PEOUE!ilOS ROEDORES, PERICOTES, LAUCHAS

This order contains the largest nurnber of mammal species in Tucuman.

They are characterized by a single pair of upper and lower incisors and a
diastema (space) between the incisors and the molariform teeth. The incisors
grow continuously and have enamel on their anterior and lateral faces.
Rodents inhabit ali major regions of the province and include six families:
Cri.ceti?a.e (sma~l r~dents. rats, leaf-eared mice), Caviidae (cavies),
Chinch111Idae (chinchilla, v1zcacha), Myocastoridae (nutria), Ctenomyidae
(tucu-tucos), and Abrocomidae (chinchilla rats).
Este orden contiene la mayor cantidad de especies en la provincia de
Tucumn; se caracterizan por la presencia de un slo par de incisivos
superi.ores e inferiores y una barra o diastema evidente entre estos y los
molar1formes. Los incisivos son de crecimiento continuo y con esmalte
sola:nente en las caras anterior y laterales. La variedad de formas, hbitos y
hab1tats es muy grande y ocupan todos los ambientes de la provincia donde
estnreprese~tadas las familias Cricetidae (pequefios roedores, ratas, pericotes,
lau~has.' ~oc1cu~os y colilargos), Caviidae (cuises y conejo del palo),
Chmch1ll~dae (v1zcacha y chinchilln), Myocastoridae (coipo o nutria),
Ctenomy1dae (tucu tucos u ocultos) y Abrocomidae (rata chinchilla).

136

There is still sorne question as to whether South American cricetines

should be classified in the family Muridae, but they at least appear to forma
subfamilia! assemblage. In Tucurnan there are 11 genera and 21 species in
this famil y. More will be found as field work continues and new species are
discovered or named.
An en la actualidad persiste una gran controversia referida al status
taxonmico que debe asignarse a los crictidos del nuevo mundo. Algunos
autores los consideran como familia Cricetidae, mientras otros como familia
Muridae. En la fauna tucumana se conocen, hasta ahora, 11 gneros y 21
especies de crictidos, pero en un futuro la identidad y distribucin asignada
ahora por nosotros podra modificarse en base a estudios cromosmicos y
ecolgicos.

137

Akodon alterus
BUNCHGRASS GRASS MOUSE, RATN DE LOS PASTIZALES

Description: Size small, head-body 85-110 mm; tail 50-70 mm; pelage
short; color light brown, paler ventrally, but not strongly countershaded (A.
andinus more strongly countershaded); ears rounded and small, with yellow
hairs along their externa! edge; no white spot behind the ear; tail bicolored,
blackish above, creamish or light brown below; similar to A. boliviensis, but
lighter colored overa!! and lives in different habitats. Distribution: Due to
incomplete taxonomic work, the distribution of this species is ill defined, but
it is known in Catamarca and Tucuman. Comments: Poorly studied; principally herbivorous/omnivorous. lnhabits high bunchgrass prairies.
Descripcin: Tamafio pequeio, cabeza y cuerpo 85-11 Omm; cola 50-70
mm; pelaje corto; coloracin marrn clara, ventralmente ms plida; la
separacin entre la coloracin dorsal y la ventral no es muy marcada (bien
marcada en A. andinus); orejas redondeadas y cortas, con el margen externo
del pabelln cubierto por pelos amarillentos; sin manchas claras detrs de las
orejas; cola bicolor, dorsalmente oscura, casi negra, y ventralmente crema o
marrn plido; aspecto similar a A. boliviensis pero notablemente ms claro;
vive en habitats completamente diferentes. Distribucin: En la medida que
la identidad de est especie no es clara en cuanto a la revisin de ejemplares
de toda el rea de su distribucin, la misma no puede definirse con precisin;
por ahora se conoce en algunas localidades de la provincia de Catamarca y en
los pastizales de altura de la provincia de Tucumn. Comentarios: La biologa
es poco conocida; principalmente nocturna y herbvora/omnvora. Siempre
en pastos de altura.

138

Akodon bolviensis
SOLIVIAN GRASS MOUSE, RATN PLOMIZO

Description: Size similar to A. a/te rus, head-body 85-120 mm; tail 6080 mm; pelage long and silky; dorsally dark brown with sorne reddish tones;
dorsal hairs with lead gray bases; ventrally paler, with the tips of the hairs
cream or yellowish; tail bicolored, darker above; similar in color and aspect
to A. simulator, but smaller and lacking a white spot under the chin. Easily
confused with A. caerwsus, with which it is sympatric, but can be distinguished by cranial characters or by chromosomes. Distribution: In northwest Argentina in Salta, Jujuy, Tucuman and Catamarca, mainly in forests,
but occasionally in mesic peripheries of the Monte Desert. Comments: Very
common in wetter forests and in the transitional forest. The subspecies in
Tucuman is A. b. tucumanensis with a type locality of Tucuman, 450 m.
Descripcin: Tamao similar a la especie de los pastizales; cabeza y
cuerpo 85-120 mm; cola 60-80 mm; pelaje largo y sedoso; coloracin dorsal
marrn oscura con tonalidades rojizas; los pelos dorsales con las bases gris
plomizo; ventralmente ms plido con las puntas de los pelos de coloracin
crema o amarillentas; cola bicolor, oscura dorsal y ms clara ventralmente;
similar a A. simulator pero de menor tamao y sin manchas blancas en la
quijada. Fcilmente confundible con A. caerwsus, con la cual es simptrica
y de la que se diferencia principalmente por caracteres craneales y cariolgicos.
Distribucin: Solamente en las provincias del noroeste, en Salta, Jujuy,
Tucumn y Catamarca, en las regiones boscosas y parcialmente en la
provincia fitogeogrficadel monte. Comentarios: Muy comn en los bosques
de transicin y montanos, en las zonas ms hmedas. La subespecie
tucumana es A. b. tucumanensis con localidad tpica en Tucumn, 450 m.

~A
~

140

Akodon caenosus
UNICOLORED GRASS MOUSE, RATN UNICOLOR

Description: Small, slightly smaller thanA. boliviensis, head-body 80100 mm; tail 58-70 mm; dorsal color dark olivaceous brown; flanks slightly
yellowish; ventral hairs with the terminal half dull light brown. Difficult to
distinguish from A. boliviensis on extemal characters. Distribution: Only
known in Jujuy and Tucuman provinces. Comments: Inhabits moist forest
at lower elevations. Uncommon.
Descripcin: Pequeo, apenas menor que A. boliviensis; cabeza y cuerpo
80-100 mm; cola 58-70 mm; coloracin dorsal oscura con toques olivceos;
flancos un poco ms amarillentos; ventralmente los pelos con la mitad
terminal pardo claro opacas. Difcil de diferenciar de A. boliviensis sin una
examinacin de caracteres mtricos y denticin. Distribucin: Slo conocida
en las provincias de Juju y y Tucumn. Comentarios: Vive en el bosque basal
hmedo. Parece ser muy escasa y no se captura con frecuencia, en comparacin
con A. boliviensis o A. simulator.

142

Akodon illuteus
GRAY GRASS MOUSE, RATN GRANDE

Description: Size large, head-body 110-120 mm; tail 80-95 mm; dorsal
color uniform lead gray, lacking reddish tints; dorsal pelage long and fine;
ventrally ashy gray, whiter than A. simulator, tail unicolored with scales
slightly evident; ears well developed with their inner surface densely covered
with fine hairs; sides of the face, and occasionall y the rostrum, with brownish
cast; sorne animals with a white patch or pale-colored hairs under the chin;
snout elongate; claws well developed. Distribution: Inhabits the moist
subtropical forests ofTucuman. Comments: Type locality is Concepcin at
400m.
Descripcin: Tamao grande, cabeza y cuerpo 110-120 mm; cola 80-95
mm; coloracin dorsal gris plomizo uniforme, sin tintes rojizos; pelos del
dorso largos y finos; ventralmente gris ceniza, ms blancuzco que A.
simulator, cola de un slo color y escamas poco definidas; orejas bien
desarrolladas y con el rea interna del pabelln densamente cubierta por pelos
finos; lados de la cara y ocasionalmente el hocico suelen presentar una
coloracin parduzca; algunos ejemplares con una mancha blanca en la
quijada o con pelos ms claros; hocico bastante alargado; uas bien
desarrolladas. Distribucin: Bosques subtropicales de la provincia de
Tucumn. Comentarios: La localidad tipo de est especie es Concepcin,
400 m, provincia de Tucumn.

Akodon simulator
GRAY-BELLIED GRASS MOUSE, RATN VARIADO

Description: Size large for the genus, head-body 80-140 mm; tail 70-100
mm; only A. illuteus is similar in size; dorsal coloration reddish brown with
the flanks and venter grayish and with white or cream-colored hairs mixed in;
a pronounced (or diffuse) white patch under the chin (which is also present in
A. illuteus); ears large but with little hair on the inner side of the pinna; tail
bicolored, darker above, and with evident scales. Distribution: Only the
subspecies A. simulator simulator is found in Tucuman, eastem Jujuy and
central Salta. Comments: Very common, especially in mesic forests and
transitional forest, also in alder forests in the mountains; uncommon in the
Chacoan Thomscrub.
Descripcin: Tamafio grande para las especies del gnero, cabeza y
. cuerpo80-140mm; cola 70-lOOmm; slo comparable en tamafioaA. illuteus;
coloracin dorsal pardo rojiza con los flancos y vientre grisceos y abundantes
pelos blanquecinos o crema; mancha blanquecina bien marcada o difusa en
la quijada (la que tambin puede encontrarse en A. illuteus); orejas grandes
pero con poco pelo en la cara interna del pabelln; cola bicolor ms oscura en
el lado dorsal y con escamas muy marcadas. Distribucin: En Tucumn slo
se encuentra lasubespecieA. simulator simulator, la cual se distribuye al este
de Jujuy, centro de Salta y en Tucumn. Comentarios: Muy comn en la
provincia, especialmente en las reas ms hmedas de los bosques de
transicin y montanos, aunque con algunos desplazamientos a la zona de
mayor altura en los bosques de alisos y quebradas con alisos en los valles; con
menor frecuencia en los bosques chaqueos.

146

Andinomys edax
ANDEAN RAT, RATN ANDINO

Description: Large and robust; head-body 160-180 mm; tail 130-150

mm; dorsally dark brown with mixed gray and occasional reddish and olive
tints; venter ashy gray; feet white dorsally; sides of rostrum blackish gray or
lead; ears rounded and dark brown or blackish; sorne specimens have a dark
longitudinal stripe on the ventral side of the tail; tail without a terminal tuft;
in sorne individuals there is a fissure at the juncture of the frontals.
Distribution: Only known in Tucuman, Catamarca and Jujuy provinces.
Comments: Common along rocky drainages in dense bunchgrass prairies at
high elevations (3000 m); occasionally taken in dense moist forest at 700 m
elevation. At El Infiernillo, reproductively active females were taken in
October.
Descripcin: Tamao grande y de confo~macin robusta; cabeza y
cuerpo 160-180 mm; cola 130-150 mm; coloracin dorsal marrn griscea,
bastante oscura; vientre gris ceniza; patas blancas dorsalmente; lados del
hocico gris negruzco o plomizo; orejas redondeadas de coloracin marrn
oscura o negruzca; lado ventral de la cola recorrido por una lnea media
oscura, sin terminar en pincel; el crneo se caracteriza porque, en una alta
proporcin de ejemplares, presenta una pequea fisura entre los frontales.
Distribucin: SloconocidoenlasprovinciasdeJujuy,TucumnyCatamarca.
Comentarios: En la provincia de Tucumn esta especie resulta comn en las
zonas rocosas cerca de arroyos de los pastizales de altura, pero tambin se la
ha coleccionado en los bosques montanos hmedos a no ms de 700 m. En
El Infiernillo se han capturado hembras con actividad reproductiva en el mes
de octubre.

148

Bolomys lactens
RUFOUSBELLIED GRASS MOUSE, RATON VENTRIRUFO

Description: Size large, only slightly smaller t1lan A. simulator, headbody about 100 mm; tail 67 mm; dorsally dark yellowish brown; head gray;
rump cinnamon; flanks and venter cinnamon yellowish or ochraceous.
Distribution: Eastern mountains of Jujuy, Salta, Tucuman, and Catamarca.
Comments: Poorly studied in ali aspects. Apparently limited to habitats
above 1500 m elevation.
Descripcin: Tamao grande, similar a A. simulator aunque un poco
menor; cabeza y cuerpo alrededor de 100 mm; cola 67 mm; coloracin dorsal
pardo amarillenta oscura; cabeza griscea; rabadilla ms canela; flancos y
vientre amarillento acanelado u ocrceo; quijada fuertemente blanca; orejas
grisceas. Distribucin: Se distribuye en la Cordillera Oriental de Jujuy y
Salta y en las sierras peninsulares de Tucumn y Catamarca. Comentarios:
Especie poco conocida, no slo en cuanto a su distribucin sino en la casi
totalidad de aspectos de su biologa. Aparentemente habita por encima de los
1500m.

150

Calomys callosus
LARGE VESPER MOUSE, LAUCHA GRANDE

Description: Head-body 90-120 mm; tail 70-95 mm; pelage short and
dull grayish brown; venter gray with man y hairs white tipped; flanks may be
ochraceous; whi te spot on the neck behind each ear; ears short; rostrum high;
eyes protruded; tail short and bicolored, darker above. Distribution: North
and central Argentina from Cordoba to Salta, eastward to Entre Ros.
Comments: Very common in almost ali major habitats, especially in
disturbed areas (croplands, second growth, etc.). Specimens from El Cadillal
were molting in April and May; a female gave birth to five young in the
laboratory in mid-August, with the young gray above and pink below.
Descripcin: Cabeza y cuerpo 90-120 mm; cola 70-95 mm; pelaje corto
y opaco, de coloracin griscea con tonalidades parduzcas; ventralmente
grisceo con abundantes pelos con puntas blancas; flancos pueden ser ms
ocrceos; una mancha blanca sobre el cuello por detrs de cada oreja; orejas
cortas; rostro elevado y ojos muy saltones; cola corta y bicolor, ms oscura
dorsalmente. Distribucin: Norte y centro de Argentina en las provincias del
noroeste y hacia el sur hasta el norte de Crdoba y Santiago del Estero; hacia
el este hasta la provincia de Entre Ros . Comentarios: Especie muy comn
en la provincia; prcticamente en todos los ambientes aunque ms frecuente
en reas ms alteradas, con vegetacin de crecimiento secundario, cultivos y
poblaciones humanas perifricas. Ejemplares de El Cadillal estaban mudando
el pelaje en los meses de abril y mayo; una hembra dio a luz cinco cras a
mediados de agosto, en laboratorio, las cras eran grises dorsalmente y
rosadas ventralmente.

152

Calomys laucha
VESPER MOUSE, LAUCHA CHICA

Description: Head body 50-90 mm; tail 50-90 mm; dorsal color from
light blond to ochraceous brown with gray highlights; venterwhite, contrasting
sharpl y wi th the dorsum; ears short and rounded; white patch behind each ear;
feet white; tail short and without terminal tuft; pelage fine and smooth.
Distribution: From Buenos Aires province northward through Argentina.
Comments: Primarily at low elevations, but its biology is not well studied
outside of Buenos Aires Province.
Descripcin: Cabeza y cuerpo 50-90 mm; cola 50-90 mm; coloracin
dorsal pardo ocrcea, con tintes grises; vientre marcadamente blanco
contrastando fuertemente con la coloracin dorsal; orejas cortas y redondeadas;
manchas blancas detrs de las orejas bien definidas; patas blancas; cola
proporcionalmente corta y sin pincel terminal; pelaje suave. Distribucin:
Todo el norte y centro de la Argentina hasta la provincia de Buenos Aires.
Comentarios: De acuerdo con las localidades de distribucin esta especie no
alcanza grandes alturas. Biologa poco conocida.

154

Calomys lepidus
ANDEAN VESPER MOUSE, LAUCHA ANDINA

Description: Possibly the smallest Calomys in Argentina, the only

specimen from Tucuman has a head-body Jength of 63 mm and a tail length
of 60 mm; coexists with C. musculinus, but lepidus is smaller and laclcs the
ochraceous flanks; white spot behind ear diffuse; inner portion of pinna
yellowish (it is grayish in e. musculinus); heel and posteriorportion ofhindfoot
hairy; cranium smaller and more globose and nasals shorter than in C.
musculinus; the orbital ridges are parallel in lepidus, rather than convergent,
as in C. musculinus; the lower incisor extends posteriorly in the mandible
forming a ridge below the corono id process. Distribution: Known only from
Jujuy and Tucuman. Comments: Subspecies is C. l. argurus. Inhabits high
bunchgrass prairie at about 3000 m elevation.
Descripcin: La ms pequea de las especies de Calomys de Argentina.
El nico ejemplar conocido para la provincia mide 63 mm de cabeza y cuerpo
y 60 mm de cola; en la localidad donde fue obtenido el ejemplar coexiste con
C. musculinus y slo puede diferenciarse de ste por su menor tamao y
porque los flancos no son amarillentos; las manchas detrs de las orejas son
difusas; el rea interna del pabelln es amarillenta mientras en la otra especie
es griscea; taln y porcin proximal de las patas posteriores, con pelos;
comparado con C. musculinus el crneo es ms pequeo y globoso, los nasales
son ms cortos y Jos surcos orbitales paralelos entre s en vez de convergentes;
un aspecto que caracteriza a esta especie es que la proyeccin del incisivo
inferior en la mandbula es leve, formando un surco por debajo del proceso
coronoide; en las otras especies forma un proceso capsular. Distribucin:
Anteriormente slo conocida en la provincia de Jujuy, para la localidad tipo
de C. l. argurus. Comentarios: Habita en pastizales de altura.

156

Calomys musculinus

DRYLANDS VESPER MOUSE, LAUCHA BIMACULADA

Description: Size similar to C. laucha, but slightly larger; head-body 50100 mm; tail 55-90 mm; less delicate in appearance than C. laucha and pelage
stiffer and duller; brownish ochraceous above, yellowish gray on the sides,
and gray on the venter; not strongly bicolored; diffuse white spot behind each
ear; tail somewhat longer than C. laucha. Distribution: From northwest
Argentina to Mendoza, east to Buenos Aires and south to Rio Negro.
Comments: Poorly studied over most of its range; feeds on seeds, herbs and
probably insects.
Descripcin: Tamao similar a la laucha chica, apenas mayor; cabeza y
cuerpo 50-100 mm; cola 55-90 mm; aspecto menos delicado que la laucha
chica y pelaje ms opaco y duro; coloracin dorsal pardo ocrcea hacindose
gris amarillento hacia los flancos y grisceo en el vientre; sin contraste
marcado entre flancos y vientre; manchas blancas difusas detrs de las orejas;
cola un poco ms larga. En C. lepidus la coloracin amarillenta de los flancos
no existe. Distribucin: Provincias del noroeste hasta Mendoza y Buenos
Aires, probablemente en Crdoba y San Luis; extendiendo su distribucin
hasta Ro Negro. Comentarios: Biologa poco conocida; su alimentacin es
vegetariana-granvora, y probablemente come insectos.

158

Elgmodontia moreni
MONTE GERBIL MOUSE, LAUCHA COLILARGA BAYO DEL MONTE

Description: Small, head-body about 80 mm; tail long, greater than 100
mm, terminating in a small tuft of darker hairs at the tip; dorsal! y light grayish
brown to blondish, with pelage long and silky, flanks ochraceous to light
chestnut; venter immaculate white or washed with yellowish; vibrissae long;
ears large; hindfoot with a single large plantar tubercle. Distribution:
Northern Monte Desert. Only in the xeric Monte habitat of extreme western
Tucuman Province. Comments: Frequents sandy areas with sparse
vegetation; may build its own burrows or use burrows abandoned by other
rodents, such as Ctenomys; omnivorous/insectivorous; nocturnal.
Descripcin: Tamao pequeo, cabeza y cuerpo alrededor de 80 mm;
cola larga, ms de 100 mm y terminada en pincel de pelos oscuros; pelaje largo
y sedoso de coloracin dorsal gris parduzca y con los flancos amarillento o
castao claro, y el vientre blanco puro o apenas lavado de amarillento; hocico
con bigotes muy largos; orejas grandes; patas posteriores con un slo callo
plantar lo que diferencia a este gnero de los otros filotinos. Distribucin:
Restringida al rea norte del desierto de monte en Argentina. Slo se conoce
en las regiones ridas del desierto del monte en el extremo noroeste en la
provincia de Tucumn. Comentarios: Habita suelos arenosos con vegetacin
esparcida; es probable que pueda cavar sus propios refugios pero normalmente
utiliza las cuevas de ocultos; la alimentacin es bsicamente omnvora/
insectvora y su actividad nocturna.

160

Graomys domorum
PALE LEAF-EARED MOUSE, PERICOTE PLIDO

Description: Size large, larger than G. griseojlavus; head-body 130-150

mm; tail 150-180 mm; dorsally brown with sorne gray; flanks strongly
ochraceous; venter yellowish white or cream with the bases of the hairs lead
colored; hindfeet yellowish dorsally; tail with hairs sparse and without a
terminal tuft; forelegs gray with forefeet white. Distribution: Known from
the drier transitional forest of Salta and Tucuman. Comments: Unstudied;
the Tucuman specimen was taken in second growth in a transitimilal forest
area.
Descripcin: Tamao grande, mayor que la otra especie; cabeza y cuerpo
130-150 mm; cola 150-180 mm; coloracin dorsal pardo ocrcea y flancos
fuertemente ocrceos; vientre blanco amarillento o crema con la base de los
pelos de color gris plomizo; patas amarillentas dorsalmente; cola con pocos
pelos y sin llegar a formar un pincel evidente; brazos grises pero las manos
blancas. Distribucin: Solamente se conocen datos del norte de Salta y
Tucumn. Comentarios: Biologa desconocida; el ejymplar de Tucumn fue
obtenido en un rea de crecimiento secundario.

162

,~

~~~:1~~~

Graomys griseoflavus
GRAY LEAFEARED MOUSE, PERICOTE COMN

Description: Size large, head-body 120-150 mm; tail 120-170 mm; tail
usually longer tllan head-body; ears large, tlleir color dark; dorsal color
brownish gray, somewhat ochraceous on tlle sides of tlle body; venter pure
white or witll a yellowish cast, contrasting strongly witll tlle dorsum; chin and
neck hairs al wa ys whi te to tlle base; f eet whi te dorsall y and dark ventral! y; tail
witll a terminal tuft and bicolored, dark above, creamy below. Distribution:
Tirroughout Argentina except for Misiones Province. Comments: From
lowland Monte Desert through dry thom scrub to moist forest, especially
along watercourses. Common in most habitats. Also common at higher
elevations. Strong and aggressive, more so tllan P. osilae or P. darwini.
Descripcin: Tamao grande, cabeza y cuerpo 120-150 mm; cola 120
170 mm; generalmente la cola es ms larga que la cabeza y el cuerpo; orejas
grandes de coloracin oscura; dorso pardo grisceo, ms ocrceo en los
flancos; vientre completamente blanco o levemente amarillento, contrastando
fuertemente con la coloracin de los lados y dorso; patas blancas dorsalmente
y plantas oscuras; cola con pincel terminal y bicoloreada, marrn oscura o
negra dorsal y blanca amarillenta ventral. Distribucin: Practicamente en
toda la Argentina exceptuando Misiones y llegando hacia el sur hasta el norte
de Santa Cruz. Comentarios: Habita tanto en reas boscosas con poca
humedad hasta otras con cursos de agua permanente y con vegetacin densa
en las periferias del desierto del monte. La mayora de las localidades
registradas en Tucumn corresponden al bosque montano hmedo.
Comportamiento agresivo.

164

Holochilus brasiliensis
MARSH RAT, RATA COLORADA

Description: Size large, head-body more than 140 mm; tail about equal
to head-body length; dorsally very reddish to reddish brown to dark brown;
flanks ochraceous; venter yellowish, whiteron the belly and around the snout;
color in a population may vary from almost black to almost white; hindfeet
very large with webbing between digits 2, 3, and 4; ears relatively small and
rounded. Distribution: From Buenos Aires northward throughout
Argentina. In Salta, Jujuy and Tucuman in the northwest. Comments:
Common in very humid areas near water and in Chacoan habitats subject to
periodic flooding. Swims readily, semiaquatic. Feeds heavily on sugar cane,
making it a pest species in agricultura! areas; generally nocturnal, but may
occasionally be active during the day.
Descripcin: Tamao grande, cabeza y cuerpo ms de 140 mm; cola casi
de la misma longitud que la cabeza y cuerpo; coloracin dorsal pardo rojiza
con algunos pelos negros distribuidos a lo largo del dorso; flancos ms
anaranjados y ventralmente amarillento, ms blanco en la panza y hocico;
algunos ejemplares presentan fuertes variaciones de coloracin, pudiendo
encontrarse diferentes grados de melanismo y albinismo; patas posteriores
muy grandes y con membranas interdigitales ms desarrolladas en los dedos
2, 3 y 4; orejas relativamente cortas y redondeadas. Distribucin: En Argentina, por todo el norte hasta la provincia de Buenos Aires en el sureste. En
el noroeste en Salta,Jujuyy Tucumn. Comentarios: Habita tanto en regiones
hmedas, vinculada con fuentes de agua, como en reas inundables en la
vegetacin chaquea. Ataca a las plantaciones de caa de azcar por lo que
es considerada como especie perjudicial para el hombre; actividad
principalmente nocturna, pero puede observarse en horas del da.

166

Oryzomys flavescens
VELLOWISH RICE RAT, COLILARGO CHICO

Description: Size small, head-body 70-100 mm; tail 90-130 mm; tail
longer than head-body length; feet relatively large; ears short and covered
with hairs; dorsal color almost uniform light yellowish brown; venter yellowish
white; dorsum may be darker than venter; tail bicolor, darker above.
Distribution: North andcentral Argentina. Comments: From lowlandmoist
forests to at least 3000 m elevation in montane grasslands. Always uncommon,
especially at high elevations.
Descripcin: Tamao pequeo; cabeza y cuerpo 70-100 mm; cola 90130 mm; su mejor caracterizacin es la gran longitud de la cola, mayor que
la cabeza y cuerpo; patas relativamente largas; orejas cortas y cubiertas de
pelos; coloracin dorsal pardo amarillento claro, prcticamente uniforme;
vientre blanco amarillento; en algunos ejemplares el dorso es ms oscuro;
cola bicolor, oscura por el dorso y ms plida ventralmente. Distribucin:
En el norte y centro de Argentina. Comentarios: De acuerdo a los registros
conocidos habita tanto en los bosques hmedos de los cerros, hasta los
pastizales de altura a 3000 m, donde resulta poco comn.

168

Oryzomys longicaudatus
COMMON RICE RAT, COLILARGO COMN

Description: Similar to the preceding species, but larger; head-body 80120 mm; tail 110-150 mm; more robust than 0.flavescens and the ears are
larger and less hirsute; dorsum strongly marked with scattered blackish hairs,
venter grayish; dorsal color ochraceous brown with reddish highlights; many
specimens with the head gray. Distribution: Throughout most of western
Argentina, although much work remains to be done on its taxonomy.
Comments: Common in wet subtropical forest, especially near water;
coexists with other Oryzomys; good climber; omnivorous/insectivorous;
lactating females have been taken in March at Aguas Chiquitas.
Descripcin: Similar a la especie anterior pero de mayor tamao; cabeza
y cuerpo 80-120 mm; cola 110-150 mm; se diferencia de la otra especie por
su aspecto ms robusto an en ejemplares con superposicin de medidas,
adems de las orejas ms grandes y menos peludas; dorso fuertemente
marcado con pelos negruzcos y vientre ms grisceo; coloracin general
marrn ocrcea con matices rojizos; muchos ejemplares con la cabeza
griscea. Distribucin: Al igual que la especie anterior la distribucin de esta
especie no es clara en cuanto no se conoce con precisin la identidad de los
ejemplares citados en la literatura. Comentarios: Comn en los bosques
hmedos de la provincia, principalmente cerca de cursos de agua; en varias
localidades coexiste con la especie ms chica; bastante arborcola; parcialmente
insectvora; se han capturado hembras lactando en el mes de marzo en Aguas
Chiquitas.

170

Oxymycterus paramensis
BURROWING MOUSE, HOCICUDO PARAMEO

Description: Head-body 150 mm; tail 11 Omm; body elongate; tail short;
hindfeet large; snout very long and pointed; ears rounded and short; dorsal
color reddish brown with black sprinkling, reddish more pronounced on
venter; hair short and rough. Distribution: The subspecies O. p. jacentior
occurs only in the provinces of Salta, Juju y and Tucuman. Comments: The
single specimen captured in Tucuman was taken in the most mesic part of the
subtropical forest near water.
Descripcin: Cabeza y cuerpo alrededor de 150 mm; cola 110 mm;
cuerpo alargado; cola corta; patas posteriores con plantas largas; hocico muy
alargado y puntiagudo; orejas redondeadas y cortas; coloracin dorsal pardo
rojiza con tintes negruzcos, ventralmente marcadamente ms rojiza; pelaje
corto y duro. Distribucin: La subespecie O. p.jacentior ocurre solamente
en las provincias de Salta, Jujuy y Tucumn. Comentarios: El nico ejemplar
conocido para la provincia fue capturado en la parte mas hmeda, cerca del
agua, en el bosque subtropical de transicin.

172

Phyllotis darwini
OARWIN'S LEAF-EARED MOUSE, PERICOTE PANZA GRIS

Description: Large, head-body 110-130 mm; tail 100-135 mm; ears

greater than 24 mm, inner margin of the pinna lighter colored; venter gray,
with the bases of the hairs dark gray and the tips whitish; ochraceous lateral
line; lacks ochraceous patch on chest; tail hairy and tufted at tip; vibrissae well
developedand thick; pelagefine, long and thick. Cranially, theposterolateral
palatal pits are located anterior to the posterior border of the palate; the
eustachian tubes of the auditory bullae are short. Distribution: In Argentina.
from Santa Cruz province in the south along the western mountains to
northemmost Jujuy, also in central and eastern Argentina. Comments: In
rocky mountainous areas at high and low elevations. Occasionally found in
the subtropical montane forest.
Descripcin: Tamaio grande, cabeza y cuerpo 110-130 mm; cola 100135 mm; orejas mayores de 24 mm y con el borde interno del pabelln claro;
vientre grisceo con la base de los pelos oscuros y las puntas blancas;
generalmente sin mancha ocrcea en el pecho; cola bastante peluda y
terminada en pincel; bigotes bien desarrollados y gruesos; pelaje suave, largo
y abundante. En el crneo las fosetas palatales posterolaterales se encuentran
por delante del borde del paladar y cerca una de otra; los tubos anteriores de
las bullas timpnicas son cortos. Distribucin: Por las cadenas montaiosas
del oeste hada el sur a las provincias de Ro Negro, Chubut y Santa Cruz, y
tambin en Buenos Aires. Es probable que a lo largo de esta distribucin el
complejo de especies sea mayor de lo conocido. Comentarios: Aparentemente
relegada a reas rocosas en la zona montaiosa. Tambin habita, con menor
frecuencia, en el bosque montano inferior donde su presencia podra deberse
a desplazamientos estacionales a lo largo de los ros de montaia.

174

Phyllotis osilae
BUNCHGRASS LEAF-EARED MOUSE, PERICOTE GRANDE

Description: Similar to P. darwini, head-body 90-120 mm; tail 90-130

mm; dorsally grayish brown with scattered black-tipped hairs, giving ita
darker aspect; sides ochraceous; venter gray with the base of the hairs black
and the tips white, giving it an overall grayish color; most individuals have an
ochraceous patch on the chest; pelage rather short; tail without terminal tuft
or with only a few long hairs on the tip; vibrissae thin; ears less than 23 mm
and with the pinna dark, especially on the edge. Cranially, the posterolateral
palatal pits are located posteriorly to the posterior margin of the palate;
eustachian tubes of the bullae long. Distribution: Only known in the
mountains of Tucuman and Catamarca. Comments: Common in high
elevation (3000m) bunchgrass prairies. P. osilae is anotably moreaggressive
species than P. darwini.
Descripcin: De aspecto similar al pericote panza gris; cabeza y cuerpo
90-120 mm; cola 90-130 mm; coloracin dorsal pardo griscea con la porcin
terminal de algunos pelos de coloracin negra, dndole as un tinte oscuro;
flancos amarillentos; vientre gris con la base de los pelos negras y las puntas
blancas confirindole una tonalidad general griscea; manchas ocrceas
evidentes en el pecho en la mayora de los ejemplares analizados; pelaje mas
bien corto; cola sin pincel terminal o con pelos apenas ms largos; vibrisas
delgadas; orejas menos de 23 mm y con el pabelln oscuro, especialmente en
los bordes. En el crneo las fosetas palatales posterolaterales se encuentran
alineadas o posteriores al margen del paladar; los tubos anteriores de las bullas
timpnicas son alargados. Distribucin: Solamente conocida en las cadenas
monta.osas de Tucumn y Catamarca. Comentarios: Comn en las regiones
de altura y pastizales en los cerros. P. osilae es ms inquieta y agresiva que
P. darwini, aspecto que puede utilizarse para determinar la especie cu~do se
captura a un ejemplar.

176

. !

Reithrodon auritus
BUNNV RAT, RATA CONEJO

Description: Size medium to large, similar to Phyllotis; head-body 98149 mm; tail 94-98 mm; dorsally light brownish gray; flanks lighter and
strongly ochraceous; venter yellowish white with hair bases dark, giving a
gray appearance washed with cream; ears ovate and dark colored but with
ochraceous hairs on the inner surfaces; eyes very large; tail without a terminal
tuft and only weakly bicolored; incisors grooved longitudinally.
Distribution: ThroughoutsouthernArgentina to 32 S latitude, thennorthward
in the west through the mountains and eastward to Corrientes, avoiding the
Chaco. Comments: Occurs at El Infiernillo, a bunchgrass prairie at 3000 m
elevation containing the grasses Stipa and Festuca. Reithrodon apparently
inhabits Ctenomys burrows for refuge.
Descripcin: Tamao mediano a grande, similar al tamao de los
pericotes, cabeza y cuerpo 98-149 mm; cola 94-98 mm; coloracin dorsal
pardo grisceo claro; flancos ms claros, bastante amarillentos o canela;
vientre con una mezcla de pelos amarillentos y blancos, de base oscura, que
le dan una tonalidad griscea lavada de blanco amarillento; orejas ovaladas,
conelpabellnoscuroperorecubiertasenlamitadinferiordepelosdelmismo
color que los flancos; ojos grandes; cola sin pincel y apenas ms oscuras por
el lado dorsal; incisivos surcados longitudinalmente. Distribucin: Desde
el paralelo 32 latitud Sen todo el surde Argentina; hacia el norte por el oeste
hasta la provincia de Jujuy y por el este hasta Corrientes, aparentemente
evitando la regin chaquea. Comentarios: Ocurre en El Infiernillo. Esta
localidad es caracterstica por sus pastizales de Stipa sp. y Fes tuca sp., donde
Reithrodon utiliza, aparentemente, las cuevas de ocultos (Ctenomys) como
refugio.

178

Family Caviidae
CAVIES, CUISES, CONEJO DEL PALO

There are four genera of caviid rodents in Tucuman, Cavia, Galea,

Microcavia and Pediolagus. Pediolagus is rabbit-sized, and the other three
genera are smaller, but larger thanmostcricetines. They are easil y recognized
by their elongate bodies, shortened limbs, and greatly reduced, or absent, tail;
the pelage is rough, short and generally agouti; ears small and generally
notched; terrestrial; four toes on forefeet, three on hindfeet; diumal and
crepuscular; solitary, in pairs, or in colonies; inhabit almost ali major
macrohabitats, but especially common in deserts, grasslands and open scrublands. Pediolagus is easily distinguished by its large size, large ears, large
hindfeet and short tail. The other three genera lack a tail. Galea has yellow
incisors anda naked spot under the chin (a submandibular gland). Cavia has
white incisors anda hairy chin. Microcavia has a white or cream-colored eye
ring, a light gray brown dorsum anda gray venter; Cavia tschudii is similar
to Microcavia, but its venter is white and the feet are light gray. Microcavia
has the tragus and antitragus well developed; they are atrophied in Cavia.
En la provincia de Tucumn habitan cuises de los gneros Cavia, Galea,
Microcavia y el conejo del palo (gnero Pediolagus); excepto este ltimo, que
tiene el tamao de un conejo, los otros tres son ms pequeos, pero siempre
mayores que una rata comn o los pericotes. Su carcter ms notable es la gran
reduccin de la cola; el cuerpo es alargado y las extremidades delgadas; pelo
duro y corto, normalmente veteado; orejas pequeas y comnmente con una
muesca media; de hbitos terrestres; con 4 dedos en las patas anteriores y 3
en las posteriores; diurnos y crepusculares; solitarios, en parejas, o en
colonias; ocupan una gran variedad de habitats pero frecuentan terrenos
abiertos arbustivos, pastizales y montes. El conejo del palo no puede
confundirse con los otros gneros por su mayor tamao, y por sus orejas bien
desarrolladas, sus patas largas, y la cola pequea. Los otros gneros son de
menor tamao, carecen de cola, las orejas estn reducidas y las patas son
cortas. Galea tiene incisivos amarillos y un espacio pelado en la quijada, que
corresponde a la glndula submandibular; Microcavia y Cavia tienen dientes
blancos y laquijadaestrecubiertade pelos. Microcavia tiene unanilloocular
blanco o amarillento y el color corporal es claro, pero el vientre es grisceo;
Cavia tschudii es similar aMicrocavia pero el vientre es blanco y las patas son
gris claro. Las orejas en Microcavia tienen el trago y antitrago bien
desarrollados los que estn atrofiados en Cavia.

181

Cavia tschudii
M<?NTANE CAVV, CUIS SERRANO

Description: Size medium, head-body 200-220 mm; the banded hairs

give an agout color dorsally with grayish browns predominating; venter
white with hair bases gray in sorne individuals; a gray patch may be present
on the throat and extend onto the chin; feet light gray dorsal! y; incisors white.
Dorsal color varies in Tucuman. The type specimen, from orco, is pale,
while specimens from San Javier are dark, and an individual taken near
Concepcin has a yellowish hue. Distribution: Tucuman and Jujuy.
Comments: Very rare. We have never captured it, despite intensive
collecting efforts throughout the province.
Descripcin: Tamao mediano, cabeza y cuerpo 200-220 mm; coloracin
tpicamente agut formada por los pelos bandeados de colores grisceos y
marrones; vientre blanco aunque en algunos ejemplares la base de los pelos
puede ser gris; una mancha griscea en la garganta que puede prolongarse
hasta la quijada o a los lados; patas gris claro en la superficie dorsal; dientes
blancos. La coloracin de los ejemplares de Tucumn puede ser variable y
el tipo, de orco, es plido, mientras ejemplares de San Javier son ms
oscuros y otro de Concepcin presenta un matiz amarillento muy marcado.
Distribucin: Tucumn y J ujuy . Comentarios: Esta especie parece ser muy
rara y no ha sido-capturada por nosotros a lo largo de varios aos de muestreo
en diferentes localidades y ambientes.

182

Galea musteloides
COMMON YELLOWTOOTHED CAVY, CUIS COMN

Description: Size similar to C. tschudii, but slightly larger; head-body to

250 mm; mottled grayish brown agouti above, the base of the hairs dark gray
at base followed by a black band and a terminal yellowish or creamish band;
ventrally gray or ashy white; eye ring present, but not markedly so; feet
whitish above; naked patch under the chin; incisors yellow. Distribution:
Generally in montane grasslands up to 5000 m throughout the province; a1so
common at lower elevations (500 m) in second growth or along roadways.
Comments: One juvenile was taken in January at San Pedro de Colalao;
pregnant females were taken at El Cadillal in March and April.
Descripcin: Tamao similar al cuis serrano, pero un poco mayor;
cabeza y cuerpo hasta 250 mm; coloracin jaspeada, dorso gris pardusco
agut, con la porcin basal de los pelos gris oscuro, seguidos de una banda
negra y una porcin terminal ancha de color crema o amarillento; ventralmente
grisceo o blanco ceniza; anillo ocular marcado pero no resaltante; patas
blancuzcas por el lado dorsal; rea pelada en la quijada; incisivos amarillos.
Distribucin: La subespecie tucumana se distribuye en la zona montaosa
desde la regin del Titicaca hasta La Rioja y Santiago del Estero, llegando
hasta 5000 m de altura. Comentarios: La subespecie tucumana es un animal
de montaa o de terrenos elevados y pedregosos; sin embargo varias de las
localidades registradas en la provincia corresponden a vegetacin boscosa
por debajo de los 500 m. Un ejemplar de San Pedro de Colalao es un recin
nacido y los registros indican su captura en el mes de enero; en El Cadillal
hemos detectado hembras preadas en los meses de marzo y abril.

184

Microcavia australis
SOUTHERN DWARF CAVY, CUIS CHICO

Description: Similar in size to other smaller cavies; maximum headbody 245 mm, but generally smaller; color agouti brown above with yellowish cast due to the creamish yellow band of the hairs of the dorsum; lighter
colored below with yellowish tints; sorne individuals with ochraceous flanks;
chin with hair; pronounced eye ring, generally white; incisors white.
Distribution: M . a. maenas is in the mountains and intermountain xeric
valleys of La Rioja, Catamarca, Salta, and Jujuy, to at least 2500 m.
Comments: Prefers desertic areas, where it may be very abundant, including
the Monte and Chaco of Tucuman.
Descripcin: De tamao similar a las otras especies de cuises; aunque se
ha registrado una mxima de cabeza y cuerpo de 245 mm suelen ser menores;
coloracin jaspeada dorsalmente, bastante amarillento debido a que la banda
clara de los pelos es de este color; ventralmente ms claro que el dorso con
matices amarillentos; algunos ejemplares con los flancos ocrceos; quijada
cubierta de pelos; anillo ocular marcado, generalmente blanco; incisivos
blancos. Distribucin: La subespecie tucumana (M. a. maenas) se encuentra
en la zona montaosa de La Rioja, Catamarca, Salta y Jujuy, por lo menos
hasta los 2500 m. Comentarios: Aparentemente prefiere reas desrticas y
puede ser muy abundante; en Tucumn slo se conoce en la regin chaquea
y el monte.

186

Pediolagus salinicola
CHACOAN CAVY, CONEJO DEL PALO

Description: Large, head-body greater than 400 mm; ears well developed, but shorter than a true rabbit; tail less than 30 mm; grayish brown and
speckled above, flanks, venter and throat paler, usually creamy white;
generan y has a white spot in front of the eye that ma y ex tend over the e ye; well
developed eye lashes; legs delicate. Distribution: Chacoan thorn scrub.
Comments: Very rare in Tucuman dueto hunting and conversion of thorn
scrub to cropland.
Descripcin: Tamao grande; normalmente ms de 400 mm de cabeza
y cuerpo; orejas bien desarrolladas aunque menores que las de un conejo
verdadero; cola no ms de 30 mm; coloracin jaspeada gris o pardadorsalmente;
flancos, vientre y cuello ms plidos, blanco amarillento; normalmente
delante del ojo presenta una mancha blanquecina que en algunos ejemplares
se contina por encima; pestaas bien desarrolladas; patas delgadas.
Distribucin: Habita la regin chaquea en Argentina. Comentarios: Muy
rara en la provincia, probablemente por la caza intensiva y la devastacin de
sus ambientes naturales.

188

Family Chinchillidae
CHINCHILLAS, VIZCACHAS

Two genera and two species known in Tucuman, the plains vizcacha
(Lagostomus maximus) and the mountain vizcacha (Lagidium viscascia). A
third genus, Chinchilla, could also occur in the highest mountains. The family
is characterized by short front legs and long hind legs; eyes are large; the tail
has a pronounced brush on the dorsum; the vibrissae are very long and thick
and the pelage is thick and soft. The two species in Tucuman are easily
distinguished by externa! morphology and habitat.
Hasta ahora dos gneros, con dos especies, se han registrado en la
provincia de Tucumn, la vizcacha (Lagostomus maximus) y el chinchilln
(Lagidium viscascia). Es sin embargo probable que un tercer gnero
(Chinchilla) pueda existir en las altas montaas. Esta familia se caracteriza
por sus extremidades anteriores cortas y las posteriores largas; ojos grandes;
cola con pelos largos en el lado dorsal; vibrisas o bigotes muy largos y pelaje
denso y suave. Las dos especies tucumanas no pueden confundirse por los
caracteres que se ofrecen en las descripciones, adems de la diferencia de
habitats que ocupan.

191

Lagidium viscascia
MOUNTAIN VISCACHA, CHINCHILLN

Description: Smaller than Lagostomus; head-body 300-400 mm; tail

200-400 mm; ears well developed, about as long as the head; a rniddorsal
blackish stripe from neck to tail is characteristic; fur woolly and dense; color
grayish to brownish with occasional ochraceous tints; ventrally creamcolored;
tail with a thick ridge of stiff hairs on the dorsum and darker at the base;
vibrissae long and dark; in sorne there is a hint of a pal e eye ring; four toes on
fore and hindfeet; the hindfoot is long and the plantar surface leathery.
Distribution: Taxonomically not well known, although severa! subspecies
have been named. Widely distributed in mountains from Chubut and Jujuy.
Comments: In rocky areas in high xeric mountains; diurna!; lives in family
groups or colonies; not studied in Tucuman.
Descripcin: Menor que la vizcacha; cabeza y cuerpo 300-400 mm; cola
200-400 mm; orejas bien desarrolladas, apenas un poco menores que la
cabeza; es caracterstica una lnea media de pelos oscuros que recorre
dorsalmente al cuerpo; pelaje suave y denso de coloracin gris con tintes
ocrceos; ventralmente amarillento o crema; cola con un denso fleco de pelos
largos por el lado dorsal, ms oscura en la base; bigotes o vibrisas largas y
oscuras; en algunos ejemplares los pelos que rodean a los ojos son ms claros,
semejando a un anillo ocular; las patas anteriores y las posteriores tienen
cuatro dedos y la planta de los pies es muy larga. Distribucin: Varias
subespecies han sido consideradas, aunque su taxonoma no est bien
estudiada. Tiene unaampliadistribucin a lo largo de las cadenas montaosas
del oeste, extendindose hacia las llanuras en las provincias de Chubut y Santa
Cruz; la subespecie tucumana, L. v. tucumanus, es slo conocida para las
sierrasdeTucumn,SaltayJujuy. Comentarios: Habitaenlasaltasmontaas,
principalmente en zonas rocosas y secas; actividad diurna; vive en grupos
familiares o colonias; biologa desconocida en la provincia. Tambin
conocida como vizcacha serrana.

192

Lagostomus maximus
PLAINS VISCACHA, VIZCACHA

Description: Large and robust, head-body 450-650 mm; tail well

developed, 140-200 mm and with a stiff brush on the dorsum; dorsal color
grayish with a black and white face; a black patch followed by a white stripe
under each eye, then another black patch then white around the lips and under
the chin; venter white; four toes on forefeet, three on the hindfeet; the middle
digit on the hindfeet is elongate and has a stiff brush of hairs on its inner side.
Head large and blunt; eyes and ears well developed. Distribution: Three
subspecies occur in Argentina, from Chubut to Salta, excluding Corrientes,
Formosa, and Misiones. L. m. inmollis has its type locality in Tucuman and
occurs overmostofnorthern Argentina. Comments: Nocturnal; colonial or
in family groups; they construct extensive large burrows with numerous
openings in Chacoan scrublands, scattering sticks and branches around the
burrows; considered a pest species by farmers; control programs and habitat
conversion have made it rare in Tucuman.
Descripcin: Grande y robusta; cabeza y cuerpo 450-650 mm; cola bien
desarrollada, 140-200 mm y cubierta de pelos largos por el lado dorsal;
coloracin muy caracterstica, griscea y con la cara blanca y negra; una
mancha negra seguida de una franja blanca por debajo de los ojos, luego otra
mancha negra y finalmente blanca en la quijada y labios; ventralmente blanca;
patas anteriores con cuatro dedos y posteriores con tres; el dedo medio
posterior es el ms largo y lleva una serie de pelos duros en el lado intern~.
Cabeza grande y achatada; ojos y orejas bien desarrollados. Distribucin: Tres
subespeciessedistribuyenenArgentinadesdeChubuthastaSalta,excluyendo
el extremo noreste. La subespecie tucumana, L. m. inmollis, con localidad
tpica en Tucumn, se encuentra bsicamente en el norte del pas. Comentarios:
De hbitos nocturnos, coloniales o en grupos familiares; construyen grandes
habitculos y complejos sistemas de galeras con muchas bocas, que ocupan
grandes extensiones de terreno chaqueo; actualmente en gran retroceso en
la provincia de Tucumn debido a la fuerte persecucin a la que est sometida
por ser considerada especie plaga.

194

Family Myocastoridae

Myocastor coypus
NUTRIA, COIPO

Description: Head-body 400-650 mm; tail 250-450 mm; robust and

compact; forelimbs short; forefeet unwebbed and with five digits, hindfeet
with five digits, webs between all but first two; dorsally dark brown to
chestnut with black sprinkling; flanks lighter colored; sides ofhead and areas
around eyes may be yellowish; feet, tail and ears dark; snout blunt and paler
or white; tail long and rounded with basal portion furred; incisors heavy and
orange. Distribution: Mostof Argentina. Comments: Semiaquatic; frequents
flooded areas, swamps, lagoons and slow rivers; feeds on aquatic vegetation;
may forage in daylight, but more common at night; colonial; builds nests
using aquatic vegetation; digs burrows that open underwater. Monotypic
family.
Descripcin: Cabeza y cuerpo 400-650 mm; cola 250-450 mm; cuerpo
robusto y macizo; extremidades anteriores cortas; manos con 5 dedos sin
membranas interdigitales, patas con 5 dedos y membranas entre ellos excepto
entre el primero y segundo; coloracin dorsal pardo oscura con tonos castafios
y numerosos pelos negros salpicados; flancos ms claros; algunos ejemplares
con los lados de la cabeza y alrededor de las orejas ms amarillento; patas, cola
y orejas oscuras; hocico chato y ms plido, ocasionalmente blancuzco; cola
larga y redondeada, cubierta de pelos en su extremo basal; incisivos prominentes
y de color anaranjado. Distribucin: Prcticamente todo el pas, desde el
norte al este de los Andes, hacia el sur hasta el norte de Santa Cruz.
Comentarios: Semiacutica, bien adaptada para nadar; habita en zonas
inundadas, esteros y lagunas; se alimenta de vegetacin acutica; pueden
observarse de da aunque su mayor actividad la desarrollan durante la noche;
forman grupos coloniales y fabrican nidos y refugios con la vegetacin
acutica; pueden cavar galeras y tneles subacuticos. Esta familia contiene
solamente esta especie.

196

Family Ctenomyidae
TUCU TUCOS, OCULTOS

Taxonomy of the family is confused, including those species found in

Tucuman. Our identifications are tentative and are based on comparisons
with the type specimens. We recognize five species for Tucuman: C.
tucumanus, C. latro, C. tuconax, C. occultus and C. knighti. All have robust
fusiform bodies, large heads and short necks; incisors are heavy and strong;
tail is short and round; feet specialized for digging, the hindfeet trimmed with
combs of stiff bristles; eyes and ears greatly reduced; inhabit extensive
burrows which they dig and seldom travel above ground.
There is much variation in color and size within a species. For example,
sorne specimens of C. tucumanus from El Colmenar have typical axillary
white spots, but others do not. There is pronounced age and sex variation in
size as well. We generally limit localities to areas near the type locality for
most species. In C. knighti, however, we extend the range from Otro Cerro
in Catamarca, thereby combining C. viperinus with C. knighti. Specimens of
viperinus from El Infiernillo appear identical to knighti. C. occultus and C.
knighti donotoverlap withother Ctenomys. C ..tucumanus co-occurs withC.
latro in Vipos and with C. tuconax in Concepcin.

la mayora de las localidades estn centradas en la localidad tipo y sus

alrededores, con poca extensin ms all de ellas. En el caso de C. knighti se
extiende desde Otro Cerro, provincia de Catamarca. Conrespecto a C. viperinus
consideramos que se trata de un sinnimo de C. knighti y que esta especie es
monotfpica; ejemplares de El Infiernillo y de Aconquija, 4000 m en el BMNH
son morfolgicamente inseparables del tipo de C. knighti. Observando las
distribuciones se notar que C. occultus y C. knighti no se superponen con
ninguna otra; C. tucumanus se superpone con C. latro en Vi pos y con C. tuconax
en Concepcin.

Las tantas especies descriptas, adems de la variabilidad propia de

algunas poblaciones, ocupacin de diferentes habitats, y la falta de revisin
taxonmica, oscurecen las posibilidades de definicin en cuanto a la identidad
de las diferentes formas que habitan en la provincia de Tucumn. Entendemos
que la asignacin especfica indicada en este trabajo para las especies
tucumanas es tentativa y est basada, principalmente, en la comparacin de
nuestros ejemplares con las descripciones originales y especmenes de las
colecciones sistemticas, particularmente los tipos. Nosotros reconocemos
para Tucumn a las siguientes especies: C. tucumanus, C. latro, C. tuconax,
C. occultus y C. knighti. Todas se caracterizan por su cuerpo robusto, cabeza
grande y cuello poco diferenciado; incisivos superiores anchos y fuertes; cola
cilndrica y corta; patas adaptadas para cavar, las posteriores con un conjunto
de cerdas duras a modo de peine; ojos y orejas muy pequeos; habitan
complejos sistemas de galeras y tneles cavados por ellos mismos.
No descontamos que existe una significativa variacin en algunas de las
especies; en algunos ejemplares de C. tucumanus de El Colmenar las manchas
blancas axilares tpicas de la especie se observan con claridad, mientras en
otros no. Las variaciones de tamao pueden sernotables de acuerdo a la edad
y sexo de los individuos. En las especies aqu consideradas para la provincia,

198

199

Ctenomys knighti
CATAMARCA TUCU TUCO, TUCU TUCO CATAMAROUEO

Description: Sizelarge,head-body 180-230mm; tail 70-95mm; dorsally

chestnut brown; flanks lighter, especially posteriorly; ventrally uniformly
ochraceous, with the tips of the hairs chestnut; many individuals have white
spots on the snout, nose or on other parts of the body. Distribution: Northwest
Tucuman above 2000 m. Comments: Our specimens differ from C. tuconax
and are like C. knighti of Catamarca. Herbivorous burrowers inhabiting high
elevation bunchgrass prairies to at least 3000 m.
Descripcin: Tamafo grande; cabeza y cuerpo 180-230 mm; cola 70-95
mm; coloracin general del dorso pardo castafo, o marrn castafo; flancos
ms claros, especialmente en la parte posterior; ventralmente ocrceo uniforme
con el extremo terminal de_los pelos pardo canela; sin collar en la garganta;
muchos ejemplares pueden presentar manchas blancas en el hocico, sobre Ja
nariz, o en otras partes del cuerpo. Distribucin: En el noroeste de la provincia
en localidades por arriba de Jos 2000 m. Comentarios: La comparacin de
nuestros ejemplares de El Infiernillo con el tipo de C. knighti nos lleva a tratarlos
como tal y, en nuestra opinin, difieren notablemente de C. tuconax de
Concepcin. Como todos los ocultos, esta especie es cavadora y herbvora,
viviendo en los pastizales de las altas montanas de Tucumn a los 3000 m.

200

'-

Ctenomys latro
MOTTLED TUCU TUCO, TUCU TUCO MANCHADO

Description: Medium-sized, head-body 170 mm; tail 71 mm in the type

specimen; dorsally yellowish brown, lighter on the back and sides; middle of
face and forehead darker; ventrally washed with light brown; throat whitish
and there is a dark patch on the chest; there is a light brown spot behind each
ear that extends onto the neck; tail dark brown dorsally and light brown on the
sidesandventer. Distribution: TucumanProvince. Comments: C.tucumanus
was synonymized with C. latro in C. mendocinus tucumanus, but we
recognize both species in this guide. Inhabits forest and humid thorn scrub.
Descripcin: Tamao mediano; cabeza y cuerpo 170 mm, cola 71 mm
en el tipo; coloracin dorsal pardo amarillenta; lados de la cabeza, espalda y
flancos un poco ms claros, pero el rea media de la cara y la corona ms
oscuras; superficie ventral lavada con marrn plido; garganta blancuzca y
una mancha oscura en el pecho; detrs de cada oreja hay una mancha marrn
clara que va hacia abajo a los lados del cuello; cola marrn oscura dorsal mente
y parduzca a los lados y ventral mente. Distribucin: Solamente conocida en
Tucumn. Comentarios: C. tucumanus fue sinonimizado con C. latro en C.
mendocinus tucumanus; ambas especies son consideradas diferentes en este
trabajo. Esta especie se encuentra en bosques y zonas chaqueas hmedas.

Ctenomys occultus
FURTIVE TUCU TUCO, TUCU TUCO MONTARAZ

Description: Smallest Ctenomys in ilie province, head-body 140-170

mm; tail 50-70 mm. Dorsal! y lustrous rich chestnut brown, darker on top of
head; ventrally dull crearn, but sorne specimens whitish. Distribution:
Southem Tucuman and adjacent Santiago del Estero and Catamarca.
Comments: Has been considered a subspecies of C. mendocinus. Very
common along roads near La Madrid and Monteagudo. Does not form
obvious piles of diggings and so is difficult to detect.
Descripcin: La ms pequea de las especies de este gnero que habita
la provincia; cabeza y cuerpo 140-170 mm; cola larga, 50-70 mm. Coloracin
dorsal marrn canela y pelaje lustroso, un poco ms oscuro sobre la corona,
aunque sin llegar a formar una mancha definida; ventralmente lavado de
crema, pero opaco, algunos ejemplares ms blancos ventralmente.
Distribucin: Sur de Tucumn y parte adyacente de Catamarca y Santiago
del Estero. Comentarios: Esta especie ha sido considerada como subespecie
de C. mendocinus. Es bastante comn a los lados de rutas y caminos entre las
dos localidades conocidas (La Madrid y Monteagudo). No forma montculos
de tierra muy evidentes a la salida de las bocas de sus cuevas, por lo que resulta
dificultoso detectarlos.

204

Ctenomys tuconax
ROBUST TUCU TUCO, TUCU TUCO ROBUSTO

Description: Size medium to large, head-body 150-225 mm; tail 40-90

mm; dark chestnut above, but lacking middorsal dark stripe; venter somewhat
paler than dorsum and in sorne individuals venter is chestnut; white axillary
spots present in a few; head chestnut without white spots; tip of snout may be
darker colored and chin may be paler; feet whitish; tail light brown.
Distribution: East of the eastem mountains of southem Tucuman. Comments:
A specimen in the British Museum (Natural History) lists "Potrerillo" as a
locality. It probably comes from the departrnent of La Cocha.
Descripcin: Tamao mediano a grande; cabeza y cuerpo 150 - 225 mm;
cola 40 - 90 mm; coloracin general castao oscura; dorso sin lnea media
oscura; ventralmente similar al dorso pero ms plido, en algunos ejemplares
un tanto canela; otros con manchas blancas en las axilas pero poco frecuente;
cabeza de la coloracin del cuerpo y sin manchas particulares o con la punta
del hocico un poco ms oscura y la quijada ms plida; patas blancuzcas; cola
marrn clara. Distribucin: Tucumn, al este de las sierras en el sur.
Comentarios: Un ejemplar en el Museo Britnico tiene una etiqueta que dice
"Potrerillo"; no es posible localizar este punto ya que existen varias localidades
con ese nombre. Probablemente se trate del Departamento La Cocha.

206

Ctenomys tucumanus
TUCUMAN TUCU TUCO, TUCU TUCO TUCUMANO

Description: Sizemedium, head-body 165-191 mm; tail65-76mm; dark

brown above with reddish cast; middorsal dark line on face widening between
the eyes and descending below the snout along the upper lips; below the ear
there is a small light brown spot; ventral! y light brown with base of the hairs
lead colored; axillary and inguinal white spots, but not in ali animals; tail
sparsely haired, the skin visible, but with a terminal fringe ofhairs; hindfeet
naked. Distribution: Central Tucuman Province. Comments: Has been
synonymized with C. latro, which we recognize as a separate species. There
is a melanistic specimen in the British Museum (Natural History) .
Descripcin: Tamao mediano, cabeza y cuerpo 165-191 mm; cola 6576 mm; coloracin general pardo oscura, con un leve toque rojizo; lnea media
de la cara negruzca con una banda ancha que recorre la cabeza entre los ojos
y se difunde por debajo del hocico en los labios superiores; debajo de la oreja
hay una pequea mancha clara parduzca; ventralmente pardo claro con la
porcin basal de los pelos plomizo oscuro; manchas blancas axilares e
inguinales, pero no en todos los ejemplares; cola poco peluda, de manera que
puede verse la piel y formando, en el extremo distal, una especie de fleco
terminal; patas posteriores desnudas. Distribucin: Centro de la provincia
de Tucumn. Comentarios: Esta especie ha sido considerada como sinnimo
de C. latro, la que es por nosotros tratada como especie independiente. Uno
de los ejemplares de Tucumn en el Museo Britnico es melnico.

Farnily Abrocornidae
Abrocoma cnerea
CHINCHILLA RAT, RATA CHINCHILLA

Description: Size medium, head-body 150-200 mm; tail 59-144 mm;

dorsally silver gray with venter whitish or ashy; tail short and thick, well
furred, without terminal tuft, gray above, white below; four toes on forefeet,
five on hindfeet; ears rounded and well developed. Distribution: Restricted
to the highest mountains from Mendoza to Jujuy. Only the subspeciesA. c.
budini is in Tucuman. Comments: Rocky areas above 3500 m; lives under _
boulders; apparently colonial.
Descripcin: Tamao mediano; cabeza y cuerpo 150-200 mm; cola 59144 mm; coloracin clara gris plateada, con el vientre blancuzco o ceniza;
cola corta y gruesa, recubierta de pelos pero sin terminar en pincel, de
coloracin gris dorsal y blanca ventral; cuatro dedos en las extremidades
anteriores y 5 en las posteriores; orejas redondeadas y bien desarrolladas.
Distribucin: Restringida a las regiones de gran altura en las montaas,
desde Jujuy hasta Mendoza. Hay varias subespecies, pero solamente una
corresponde a Tucumn, A. c. budini. Comentarios: Habita en las regiones
rocosas de las altas montaas, por encima de 3500 m; vive entre las grietas de
las rocas; aparentemente son de hbitos coloniales.

ORDER CARNIVORA
CATS, FOXES, SKUNKS, RACCOONS, GATOS, ZORROS, ZORRINOS

The order Carnvora includes a wide variety of forms, but all are
characterized by fue fourfu upper premolar and first lower molar forming a
"carnassial pair", a shearing blade fuat is specialized for slicing meat, in sorne
groups this specialization has been secondaril y reduced orlost. Alfuough fue
ordinal name refers to meat eating, sorne species are omnivores, insectivores,
or strongly herbivorous, the diet varying throughout fue year. In Tucuman,
fuere are fourfamilies, fue foxes (Canidae), fue raccoon and coat (Procyonidae),
weasels, otters and skunks (Mustelidae) and cats (Felidae). The majority of
species are terrestrial or scansorial, but Lutra platensis is aquatic.

Family Canidae
FOXES, ZORROS

Four species of foxes occur in Tucuman, three of fuese are_ in fue genus
Pse udalopex (gymnocercus, culpaeus and griseus) and fue fourfu is Cerdocyon
(C. thous).

Cuatro especies de zorros habitan en la provincia de Tucumn, tres de

ellas son aqu consideradas como gnero Pseudalopex (gymnocercus, culpaeus
y griseus) y la cuarta como Cerdocyon (C. thous).

El orden Carnvora presenta una extensa variedad de formas, pero todas

ellas caracterizadas por el cuarto premolar superior y el primer molar inferior
adaptados como "muelas carniceras" para cortar, aunque en algunos grupos
esta especializacin se ha perdido o sufrido una reduccin secundaria con la
evolucin. Aunqueelnombredelgruposerefierealaalimentacincarnvora,
algunos se han transformado en omnvoros o vegetarianos y la dieta puede
variar a lo largo del ao y acorde con la disponibilidad de recursos. En la
provincia de Tucumn este orden est representado por 4 . familias que
comprenden los zorros (Canidae), osito lavador y coa (Procyonidae),
hurones, zorrinos y lobito de ro (Mustelidae) y los gatos (Felidae). La
mayora de las especies son terrcolas o trepadoras, pero una de las de la
provincia (Lutra platensis) es acutica.

212

213

Cerdocyon thous
FOREST FOX, ZORRO DE MONTE

Description: Size small to medium, head-body about 700 mm; tail 300
mm; general color similar to other foxes but lacks black patch above heel on
leg, otherwise legs black; ears shorter and snout more triangular and shorter
than other foxes. General aspect is that of a blackish fox. Distribution:
Northern Argentina east of the Andes from Santiago del Estero. Comments:
Most common in savannas and forest; nocturnal; feeds on small vertebrates,
crustaceans, insects, fruits and carrion. Unstudied in Tucuman.
Descripcin: Tamao pequeo o mediano; cabeza y cuerpo
aproximadamente 700 mm; cola 300 mm; coloracin general parecida a los
otros zorros grises, pero sin las manchas negras en los muslos y las patas
negras o muy oscuras; las orejas son ms cortas y el hocico ms triangular y
corto que en los otros zorros. Por lo general presenta un aspecto de zorro
negruzco. Distribucin: Slo en el norte del pas al este de los Andes hasta
Misiones; hacia el sur hasta Tucumn, norte de Santiago del Estero y norte de
Santa Fe. Comentarios: Habita principalmente en sabanas y bosques y es
de actividad nocturna; se alimenta de pequeos vertebrados y de cangrejos,
adems de insectos, frutos y carroa. Se desconoce la biologa y el status de
esta especie en la provincia de Tucumn.

214

Pseudalopex culpaeus
ANDEAN RED FOX, ZORRO COLORADO

Description: Size large, head-body up to 1000 mm; tail 350-450 mm;

general color reddish brown sprinkled with yellowish and black; there is a
large black patch along the middle of the back; tail terminates in black hairs;
legs red; venter pale; sorne specimens may have grayish patches on the cheeks
and on the head. Distribution: Distributed along a narrow band in western
Argenna extending through Cordoba and La Pampa provinces to the
Atlantic Coast, south to Tierra del Fuego. May occur as high as 4500 m.
Comments: More camivorous than other species. Generally most common
in deserts, although not in the most xeric portions of the lowland Monte
Desert.
Descripcin: Tamao grande, cabeza y cuerpo hasta 1000 mm; cola 350450 mm; coloracin general pardo rojiza salpicada de pelos negros y
amarillentos mezclados; dorsalmente predomina una especie de manto negro
que recorre el lomo en la linea media; cola terminada en pelos negros; patas
rojizas; vientre ms plido; algunos ejemplares pueden presentar manchas o
pelos grisceos en las mejillas y en toda la cabeza. Distribucin: Tiene una
distribucin en el oeste de Argentina, por una franrtja que baja desde el
noroeste y se ensancha a travs de Crdoba y La Pampa hasta la costa del
. Atlntico en Ro Negro, y desde all todo el sur, incluyendo Tierra del Fuego.
Enloscerroshasta4500m. Comentarios: Aparentementeestaespecietendra
una mayor tendencia a la carnivora que las otra~ . Por lo general ocurre in
zonas desrticas, pero no en el Monte ms seco.

216

Pseudalopex griseus
ARGENTINE GRAY FOX, ZORRO GRIS CHICO, CHILLA

Description: The smallest fox in the province, head-body up to 750 mm;

tail 300 mm; light gray above with black hairs sprinkled over the entire
dorsum, sorne individuals may vary in color to yellowish; outer parts of legs
ochraceous; a diffuse black patch on the back of the leg above the heel;
ventrall y paler, even white; white patches may be present on the chest, throat,
or chin. Distribution: Similar to P. culpaeus, but not found in Jujuy or
eastem Salta. Comments: Found mainly in deserts, scrublands, and arid
steppes. In Tucuman, it is mainly in the far west (Monte Desert) or eastem
lowlands (e. g., Burruyac). Its biology in the northwest is unknown. Dueto
heavy hunting pressures, it is now uncommon, although thirty years ago it was
abundan t.
Descripcin: El zorro de menor tamao de los que habitan en la
provincia; cabeza y cuerpo hasta 750 mm; cola 300 mm; coloracin gris clara
con abundantes pelos negros salpicados por todo el cuerpo; algunos ejemplares
pueden variar en la tonalidad hasta amarillento; lados exteriores de las patas
ms ocrceos; patas posteriores con una mancha negra difusa debajo del lado
externo del muslo; cola con un manto dorsal y la punta negra; ventralmente
ms plido, hasta blanco; tambin son frecuentes algunas manchas blancas en
el cuello, pecho y quijada. Distribucin: Similar a la del zorro colorado pero
no llegaaJujuy ni al este de Salta. Comentarios: Frecuenta estepas y zonas
arbustivas ridas del oeste, sur y noreste de Tucumn (Burruyac). Poco se
conoce sobre esta especie en la provincia, pero resulta poco frecuente
observarla y se encuentra, al igual que las otras, en retroceso.

Pseudalopex gymnocercus
PAMPAS FOX, ZORRO PAMPA

Description: Size almost as large as P. culpaeus; head-body up to 1000

mm; tail 350-400 mm; color reddish gray with black sprinkled throughout;
may have a large black patch on the back; black patch on the back of the
hindlegs above the heel that may extend onto the outer sides of the legs (it is
more pronounced than inP. griseus ); legs and sides of the head behind the ears
ochraceous rust in color; white patch may extend from throat to nose above
lips or even onto face, otherwise muzzle dark colored; venter yellowish.
Distribution: From Neuquen northward throughout Argentina, except for
Misiones Province. Comments: Omnivorous. Its populations have been
greatly reduced due to uncontrolled commercial hunting .
Descripcin: Tamao grande, casi como el zorro colorado; cabeza y
cuerpo hasta 1000 mm; cola 350-400 mm; coloracin gris rojiza con pelos
negro salpicados; tambin tiene un manto negro que puede ser variable;
mancha negra en las patas posteriores, debajo del muslo, por el lado externo
y mas marcada que en P. griseus; patas y lados de la cabeza y por detrs de
las orejas suele presentar una coloracin ocrcea herrumbre; una mancha
blanca o gris en el hocico a los lados de la nariz, que puede extenderse ala cara;
hocico oscuro; ventralmente amarillento. Distribucin: Se encuentra en
todo el norte y centro de Argentina, excepto Misiones, y hasta el norte de Ro
Negro y Neuqun. Comentarios: Su alimentacin consiste tanto en sustancias
animales como vegetales. Sus poblaciones han sufrido mucho de la fuerte
caza comercial incontrolada.

220

Family Procyonidae
RACCOON, COATI, OSITO LAVADOR

Only two species in this family occur in the province and they are easily
differentiated: the raccoon (Procyon cancrivorus)has a short face with a
black mask; the coat (Nasua nasua) has an elongated snout and lacks a mask;
both species have tails with dark rings; they are plantigrade and the forelimbs
are short; ears small relative to head size; omnivorous; solitary, in pairs, or in
groups.
Solo dos especies de esta familia habitan la provincia; ambas son
fcilmente diferenciables porque el osito lavador presenta un antifaz en la
cara y su rostro es corto; el coat tiene el hocico mu y alargado y mvil y carece
de antifaz; en ambas especies la cola es anillada y larga; son plantgrados y
las patas anteriores son mu y cortas; orejas pequeas o medianas en comparacin
con la cabeza; alimentacin omnvora; solitarios, en parejas o en grupos.

223

Nasua nasua
SOUTHERN COATI, COATI, SACHO-MONO

Description: Medium-sized, head-body 750 mm; tail 500-700 mm;

dorsally grayish brown to reddish brown with pronounced color variation;
pale patches about the eye, but not forming an eye ring; chin, throat and chest
may be cream colored; snout very elongate and nosepad flexible; seven or
eight blackrings (complete or incomplete) on tail; ears short and rounded; feet
with robust long claws, longer on the hindfeet. Distribution: There are two
populations in Argentina, one in Salta, Jujuy and Tucuman (a western
population) and one in Chaco, Formosa, northern Santa Fe, Corrientes and
Misiones (a eastern population). Comments: Uncommon in Tucuman;
omnivorous; arboreal and terrestrial; walks with tail erect; older males
solitary, but younger animals may travel in groups.
Descripcin: Mediano; cabeza y cuerpo 750 mm; cola 500-700 mm;
coloracin dorsal griscea a pardo rojiza, con grandes variaciones individuales
y con la edad; normalmente con manchas ms plidas alrededor de los ojos
sin llegara formar un anillo; algunos ejemplares con la quijada, cuello y pecho
ms plidos, crema o amarillento; hocico muy prolongado y su nariz "mvil";
bandas negras de la cola en nmero de siete u ocho, pueden unirse formando
anillos o no; orejas cortas y redondeadas; patas con fuertes uas, las posteriores
ms largas que las anteriores. Distribucin: Dos poblaciones en Argentina,
una en el noroeste en las provincias de Salta, Jujuy y Tucumn, y la otra en
el este, en Chaco, Formosa, norte de Santa Fe, Corrientes y Misiones.
Comentarios: Esta especie no es comn de observar en la provincia,
probablemente por encontrarse en los lmites ms extremos de su distribucin;
omnvora, se alimenta tanto en los rboles como en el suelo; buen trepador y
hbil en los rboles, utilizando su cola como balancn y rgano semiprensil;
normalmente cuando camina lo hace con la cola erctil. Los machos viejos
se hacen solitarios, mientras los jvenes viven en parejas o en grupos.

224

Procyon cancrivorus
CRAB-EATING RACCOON, OSITO LAVADOR, MAYUATO

Description: Large and robust, head-body 500-700 mm; tail 250-300

mm; dorsally gray with sprinkling of black and ochraceous; black mask on
face bordered by white or cream; legs dark; tail long and yellowish or gray
with five or six black bands, tip black; sorne individuals with a pale collar;
hindlegs longandforelegs short; ears shortand pointed. Distribution: Probably
from northem Catamarca to Uruguay and northward throughout South
America east of the Andes. Comments: Usually in dense forests ormarshes,
almost always near water; characteristic footprints seen in soil near water;
ornnivorous, feeds on crustaceans, insects, small vertebrates and fruits;
nocturnal; terrestrial or may climb trees.
Descripcin: Grande y corpulento; cabeza y cuerpo 500-700 mm, cola
250-300mm; coloracin dorsal griscea salpicada de pelos negros y amarillento
rojizos; caracterstica mancha negra a modo de antifaz, bordeada arriba y en
el hocico por blanco o crema; patas oscuras; cola larga con cinco o seis anillos
negros sobre fondo amarillento, o gris, y punta negra; algunos ejemplares con
un semicollar dorsal ms plido; patas posteriores muy largas y anteriores
cortas; orejas cortas y punteagudas. Distribucin: Llega aproximadamente
hasta una linea que, desde el norte de Catamarca, va hasta Corrientes y
noroeste de Uruguay. Posiblemente ocurre hasta el norte de San Luis.
Comentarios: Normalmente habita las regiones densas de los bosques,
vinculado con cursos de agua; resulta frecuente encontrar sus rastros, huellas
y restos de alimentos que consisten en cangrejos, insectos, pequeos
vertebrados y frutos; de hbitos nocturnos; terrcola-arborcola.

226

Family Mustelidae
WEASELS, SKUNKS, OTIER, HURONES, ZORRINOS, LOBITO DE RIO

Body usually elongate; legs short with five digits, frequently with sharp
claws-the otter has webbed feet; snout short; several species with white or
cream stripes or patches; terrestrial, semiaquatic or aquatic, sorne may climb
trees; carnivores or omnivores. In Tucuman there are five genera: three
weasels (Eira, Galictis, Lyncodon), one skunk (Conepatus) and one otter
(Lutra).

Cuerpo alargado; patas cortas con cinco dedos y garras afiladas, membranas
interdigitales en el lobito de ro; hocico corto, un poco ms alargado en
algunos zorrinos; lneas o manchas blancas o plidas en varias especies;
terrestres, serniacuticos o acuticos, poco arborcolas; carnvoros u omnvoros.
En Tucumn se encuentran tres hurones, el hurn mayor (Eira), el hurn menor
(Galictis) yel huroncito (Lyncodon), un zorrino (Conepatus) y el lobito de ro
(Lutra).

229

Conepatus chinga
COMMON HOG-NOSED SKUNK, ZORRINO COMN

Description: Size medium, head-body 300-400 mm; tail 200 mm; body
robust; head small, snout pointed; strong claws; generally dark reddish brown
to black above, with white to yellowish dorsolateral stripes extending from
the top of the head to the flanks, either separated or united to forma single
broad white band that may extend onto the tail; ears short and rounded.
Distribution: In our opinion, C. chinga, which ex tends throughout Argentina
south to Neuquen, also includes C. rex. We would expect one to be a high
altitudespecies (C. rex) and the otherto be in all lowland habitats. Comments:
There arefew records of skunks from Tucuman. We observed atEl Infiernillo
an animal that was totally white dorsally from head to tail, possible a C. rex
of the high mountains. Omnivorous and insectivorous; in al! major habitats;
releases a strong, foul-smelling liquid if threatened.
Descripcin: Tamao mediano, cabeza y cuerpo 300-400 mm; cola 200
mm; cuerpo robusto y mas afinado en el extremo anterior y cabeza; patas
cortas con fuertes uas; coloracin oscura, preferentemente negra y con lneas
blancas muy variables; estas lneas dorsolaterales normalmente comienzan
encima de la cabeza y se extienden por los flancos; en algunos ejemplares
pueden ser muy angostas y en otros se ensanchan hasta unirse formando un
manto blanco que puede prolongarse por !acola; hocico alargado y prominente
y orejas cortas y redondeadas . Distribucin: Conepatus chinga actualmente
incluye a C. rex y ocupa casi todo el norte del pas hasta Neuqun. Sin
embargo, no nos sorprendera si llega a haber dos especies, una de zonas altas
y una de los bosques y llanuras. Comentarios: Hay pocos registros en la
provincia; afirmaciones sobre las variaciones de coloracin de esta observamos
un ejemplar en El Infiernillo que era completamente blanco dorsalmente y en
la cola, lo que coincide con la descripcin de C. rex, que posiblemente habita
en las zonas montaosas. Omnvora e insectvora; en todos los ambientes de
la provincia; emite un liquido de olor fuerte y repugnante cuando amenazado.

Eira barbara
,

TAYRA, HURN MAYOR, GATO PERRO, EIRA

Description: Largest mustelid in the province, head-body 600-700 mm;

tail 350-500 mm; color gray to dark brown to black; head and neck paler,
cream colored or grizzled; yellowish patch on the chest; tail long and well
furred; ears short and rounded; body very elongate; legs short; head flattened
with short snout. Distribution: Northem Argentina east of the Andes.
Comments: Common; often diurna!; frequently in pairs; climbs trees
readily; may bound while running in dense vegetation; forages on small
vertebrates, but may include vegetable matter.
Descripcin: El ms grande de los mustlidos que habita la provincia;
cabeza y cuerpo 600-700 mm; cola 350-500 mm; coloracin pardo oscura,
griscea y algunos ejemplares casi negros; cabeza y cuello ms plidos, crema
o canosa; una mancha amarillenta en el pecho; cola larga y peluda; orejas
cortas y redondeadas; cuerpo muy alargado; patas cortas; cabeza aplanada
con hocico corto. Distribucin: Norte de Argentina, al este de Los Andes
hacia el este hasta Misiones; por el sur hasta el norte de Santa Fe y Corrientes.
Comentarios: Bastante comn en Ja provincia; suele verse de da en las
regiones boscosas, en parejas; sin embargo los registros son escasos; puede
trepar bien a los rboles; se han observado ejemplares dando grandes saltos
hacia la vegetacin ms densa trepando las laderas de las montaas con gran
habilidad; se alimenta de pequeos vertebrados, roedores y aves, aunque
tambin consume miel y frutos.

232

Galictis cuja
LESSER GRISON, HURN MENOR

Description: Size medium, head-body 400-500 mm; tail 150-200 mm;

color grayish or brownish sprinkled with white, yellowish and sorne black;
top of head same color as back; a white stripe from the forehead extending
back along the sides of the body, it may be diffuse on the neck; the rest of the
face, rostrum and underside of the neck is black or dark brown; ears short and
rounded. Distribution: From Chubut Province northward throughout
Argentina; there are three subspecies in Argenna. In Tucuman, the subspecies
is G.c. cuja. Comments: From at least4000 m to the low-elevation eastem
plains in ali habitats; mainl y camivorous, but al so eats insects and fruits; lives
in hollow trees, rock crevices and burrows of other species; active day and
night.
Descripcin: Tamao mediano entre los hurones; cabeza y cuerpo 400500 mm; cola 150-200 mm; coloracin general griscea o parduzca salpicada
de pelos blancos y amarillentos y algunos pelos negros; corona de igual color
que el dorso; en la frente y hacia los lados, hasta los flancos, recorrida por una
franja blanca; a veces esta franja se hace difusa perdindose a nivel del cuello;
todo el resto de la cara, rostro y lado ventral del cuello de color negro o marrn
oscuro; orejas cortas y redondeadas. Distribucin: Practicamente todo el
pas hasta_el sur de Chubut; tres subespecies son reconocidas, de las cuales G.
c. cuja es la que se encuentra en Tucumn. Comentarios: Habita tanto en las
llanuras, en zonas abiertas y boscosas, como en regiones de altura a ms de
4000 m; su alimentacin es bsicamente carnvora pero puede incluir en su
dieta frutos e insectos; vive en cuevas de otros animales, huecos bajo los
rboles y grietas de rocas; actividad tanto diurna como nocturna.


Lutra longicaudis
SOUTHERN RIVER OTTER, LOBITO DE R(O

Description: Size large, head-body 400-700 mm; tail 390-500 mm; color
chesmut brown or gray, paler on the face, throat and chest; snout short and
rounded; ears small; tail thick at the base, tapering to the tip; feet webbed;
pelage thick, with a fine, dense underfur and an outer layer of longer stiffer
hairs. Distribution: Tirroughout Argentina east of the Andes and preAndean chains from La Pampa Province northward. Comments: Very scarce
in Tucuman; almost unstudied; feeds on fish and crustaceans; frequents slow
rivers; commercial hunting is leading to its extirpation from Argentina.
Descripcin: Tamao grande; cabeza y cuerpo 400-700 mm; cola 390500 mm; coloracin pardo castaa o griscea, ms plida en el rostro, cuello
y pecho; hocico corto y redondeado; orejas pequeas; cola muy gruesa en la
base y afinada hacia la punta; patas con membranas interdigitales y uas bien
desarrolladas; pelaje corto y con una capa dura y larga y otra basal ms fina
y aterciopelada. Distribucin: Ocurre en gran parte del territorio argentino,
en todo el norte y centro hasta Buenos Aires y La Pampa, y por el oeste hasta
San Luis y La Rioja. Comentarios: Mu y rara en la provincia; probablemente
queden poblaciones locales, pero cerca de la extincin; se conoce poco sobre
su biologa; se alimenta de peces y crustceos en ros y arroyos; construye sus
propios refugios; muy perseguida en todo el pas por el valor comercial de su
piel.

236

Lyncodon patagonicus
PATAGONIAN WEASEL, HURONCITO

Description: Size small, head-body Jess than 300 mm; tail 70 mm;
similar to Galictis, but much smaller and with more white; top of head and
lateral stripe very white or yellowish; black patch on nape; ears very short,
hard to see; throat, chest and venter black; legs black. Distribution: From
southwestern Salta southward to Santa Cruz Province. The subspecies L. p .
thomasi is in Tucuman. Comments: Uncommon in Tucuman, butoccasional
in the Monte Desert.
Descripcin: Tamao pequeo; cabeza y cuerpo menos de 300 mm; cola
70 mm; escencialmente similar al hurn menor pero marcadamente mas
blanco; la mancha de la cabeza y Ja franja lateral pueden ser blancas o mas
amarillentas; una mancha negra notable en la nuca; orejas muy cortas, casi
ocultas por el pelaje; cuello, pecho y vientre negros; patas negras. Distribucin:
Desde el sudoeste de Salta hacia el sur; por el este alcanza al sur de Santiago
del Estero, este de Santa Fe y oeste de Buenos Aires; por el sur alcanza a la
provincia de Santa Cruz. La subespecie L. p. thomasi corresponde al noroeste
argentino, en el distrito subandino. Comentarios: Aparentemente escaso en
la provincia, pero comn en los Valles Calchaques hasta una altura de 2000

m.

238

Farnily Felidae
CATS,GATOS

Atleast six species of cats are known in Tucuman. The jaguar (Fe/is anca)
has been extirpated from the province. Most species are seldom seen, live in
inaccessible habitats, or shy away from humans, especially due to heavy
hunting pressure. Ali have a lithe body form; ears are of moderate size and
rounded or pointed; tail well developed; colors vary widely. There are two
groups of cats in Tucuman based on color, those without spots and those that
are spotted. Among the former, the puma (F. conco/or) is large and the
jaguarundi (F. yagouaroundi) is small; the ocelot (F. parda/is) is the largest
spotted cat in the province, while Geoffroy's cat (F. geoffroyi) is small and
lacks ocellated spots; F. coloco/o, the pampas cat, has diffuse ocellated spots
placed in lateral rows while the Andean cat, F.jacobita, has vertical bands on
the back and sides. Due to pronounced variability in color and pattern, it is
often difficult to identify sorne species with certainty unless they are in the
hand.
Los gatos estn representados en la fauna tucumana al menos por 6
especies bien documentadas en colecciones, fotografas u observaciones
personales confiables. El yaguaret o tigre ya ha desaparecido de la provincia.
Muchas especies son difciles de observar debido a sus hbitats aislados,
como el caso del gato andino, y su distribucin y estado no son bien
conocidos. Por otro lado la fuerte presin de caza est reduciendo el nmero
y rea de distribucin de todas las especies. Todos los gatos presentan formas
esbeltas; orejas de tamao moderado, redondeadas o punteagudas; cola bien
desarrollada. y una gran variedad de coloraciones. Las especies tucumanas
pueden diferenciarse en dos grupos basados en la coloracin; aquellos sin
manchas, entre los que se encuentra el puma (Fe/is conco/or) de gran tamao
y el gato eira o gato moro (F. yagouaroundi) ms pequeo; las otras especies
presentan manchas de forma y ubicacin variable; entre estos el ocelote (F.
parda/is) es el de mayor tamao mientras los dems gatos manchados son un
poco menores; el gato monts (F. geojfroyi) es el ms pequeo y presenta
manchas pequeas, abundantes y no oceladas; las otras dos especies son un
poco mayores-el gato del pajonal (F. coloco/o) presenta manchas oceladas
difusas dispuestas en lneas laterales, mientras el gato andino (F.jacobita) tiene
franjas verticales sobre el dorso y los flancos. A pesar de esta caracterizacin
generalizada para diferenciar a las especies, es necesario tener en cuenta que
lasmanchas,franjasycolorespuedenservariablesenlasdiferentespoblaciones,
ambientes y pocas del ao.
241

l
Fe/is coloco/o
PAMPAS CAT, GATO DEL PAJONAL

Description: Slightly smaller than the Andean cat, head-body 530-650

mm; tail 260-280 mm; color similar to F. jacobita, with grays and browns
predominating, but the ocellated spots are placed in horizontal bands; base
color gray brown with chestnut spots bordered by darker color; forelimbs
paler and with black or dark brown horizontal stripes; tail with incomplete
rings; mane present, with longer hairs forming a dark band. Distribution: From
Santa Cruz Province northward, but not in the Chacoan scrublands. Comments:
Only a few specimens are known from Tucuman; a skin photographed by
Mares at San Pedro de Colalao was taken by a hunter in high grasslands.
Descripcin: Un poco menor que el gato andino; cabeza y cuerpo 530650 mm; cola 260-280 mm; coloracin de tonalidades similares al andino,
grises y pardas, pero con manchas oceladas dispuestas en lineas casi
horizontales en los flancos; fondo del pelaje claro, de coloracin gris parduzca
y las manchas castaas bordeadas por una tonalidad ms oscura; patas
anteriores ms plidas y surcadas por franjas negras o pardo oscuras; bordes
de las orejas ms oscuros; cola con anillos incompletos; crin de pelos ms
largos en el dorso formando una banda ms oscura. Distribucin: Hasta el
sur de la provincia de Santa Cruz y aparentemente slo ausente en la regin
chaquea. En la provincia de Tucumn habitan dos subespecies, F. c. budini
en la regin montaosa y F. c. erespoi en la selva hmeda. Comentarios: Los
registros de esta especie en la provincia son muy escasos; un ejemplar
fotografiado por Mares en San Pedro de Colalao provena de un cazador quin
lo captur en los pastizales arriba de los cerros de la zona.

242

Fe/is concolor
MOUNTAIN LION, PUMA, LEN

Description: Largest cat in Tucuman, head-body 1000-1300 mm; tail

500-630 mm; body robust and strong; color uniform in adults, grayish to fawn
to brown; normally paler on flanks; venter yellowish white; ears, comers of
mouth and tip of tail dark; young spotted. Distribution: Two subspecies
occur in Tucuman: F. c. acrocodia in the moist forests and eastem lowlands,
andF.c.cabreraeintheAndeanandpre-Andeanmountains. Comments: Still
common in the thomscrub and in high mountains. Unstudied in Argentina.
Camivorous, feeds on large mammals such as guanacos, deer, and peccaries.
Descripcin: El mayor de los gatos de la provincia; cabeza y cuerpo
1000-1300 mm; cola 500-630 mm; cuerpo robusto y macizo; coloracin
uniforme, sin manchas en los adultos, grisceo o pardusco; normalmente ms
plido en los flancos y vientre ms blanco amarillento; orejas ms oscuras al
igual que la comisura de la boca y la punta de la cola; cras con manchas.
Distribucin: La subespecie F. c. acrocodia corresponde a la provincia de
Tucumn en toda la regin chaquea hasta la franja selvtica que la bordea al
oeste; tambin ha sido incluida en nuestra regin F. c. cabrerae, la que habita
la cordillera oriental de Jujuy y Salta, al este de las sierras peninsulares hasta
las sierras grandes de Crdoba y San Luis. Comentarios: An es comn en
la provincia, donde habita tanto en las llanuras chaqueas como en las altas
cumbres de los cerros. Se desconoce su biologa en Argentina. Carnvora, se
alimenta de grandes mamferos como guanacos, corzuelas, pecares, entre
otros.

244

Fe/is geottroyi
GEOFFROY'S CAT, GATO MONTES

Description: Among the smallest cats in Tucuman, head-body 480-510

mm; tail 250-280 mm; background color olivaceous or grayish bay, with
many irregularly placed black spots; ventrally paler; tail usually with more
than 1Odiffuse dark rings, often incomplete; a pronounced white spot on each
ear; eyes bordered with white; tip of snout and lip white; two black bands on
the chest; pelage relatively short, but longer on the sides and venter.
Distribution: Ali provinces except Tierra del Fuego. Comments: Very
common, especially in Chacoan scrublands, also occasionally in moist
forests; feeds on rodents and birds; between 1976-1979, 341,558 skins ofthis
species were exportedfrom Argentina in the commercial fur trade. Populations
are in decline.
Descripcin: La menor especie de gato de la provincia; cabeza y cuerpo
480-510 mm; cola 250-280 mm; coloracin general de fondo bayo olivceo
o grisceo, con abundantes manchas negras dispuestas sin un ordenamiento
geomtrico; ventralmente ms plido; cola con franjas difusas y a menudo
incompletas, en general ms de 10; una mancha blanca notable encima en las
orejas; normalmente los ojos estn bordeados de blanco; extremo del hocico
y quijadas ms blancos; dos franjas negras en el pecho; pelaje corto aunque
un poco ms largo en los flancos y vientres. Distribucin: Todo el pas
excepto Tierra del Fuego. Comentarios: Es muy comn en la provincia,
especialmente en la zona chaquea con alguna penetracin en los bosques; se
alimenta de pequeas aves y roedores; 341 .558 pieles de esta especie fueron
exportadas por Argentina, desde Buenos Aires, entre los aos 1976 y 1979.

246

Fe/is jacobita
ANDEAN CAT, GATO ANDINO

Description: Size medium, larger than Geoffroy's cat and smaller than
the ocelot; head-body 650-800 mm; tail 480-500 mm; color dull ashy gray
above with reddish or ochraceous transverse bands extending posteriorly
from the dorsum to the flanks; yellowish spots may be interspersed between
the lateral bands; tip of muzzle white, as well as the face and throat; legs with
diffuse dark transverse bands; ears ashy gray; tail very thick, dark gray and
with eight reddish or ochraceous incomplete bands, in sorne specimens there
may only be two or three such bands with wide spaces between them.
Distribution: Only known in the high mountains ofTucuman and Catamarca.
Comments: Unstudied. Inhabits thehighmountain scrublands andgrasslands.
Descripcin: Tamao mediano, mayor que el gato monts y menor que
el ocelote; cabeza y cuerpo 650-800 mm; cola 480-500 mm; coloracin
general gris cenicienta apagada, con franjas transversales ocrceas desde el
dorso hacia los flancos; extremo anterior del hocico blanco, al igual que la
cara y la garganta; en algunos ejemplares, entre las bandas de los flancos se
disponen otras manchas amarillentas; patas con bandas transversales difusas;
orejas gris ceniza; cola muy gruesa, gris oscura y con 8 bandas ocrceas
incompletas, en algunos ejemplares la disposicin de las bandas en la cola es
variable, pudiendo agruparse de a dos o tres, dejando entre ellas anchos
espacios. Distribucin: Slo conocida en las altas montaas del noroeste de
Argentina, por lo menos hasta el centro de Catamarca. Comentarios: Habita
en los cerros a grandes alturas. Biologa poco conocida.

248

Fe/is parda/is
OCELOT, OCELOTE, GATO ONZA

Description: Largest spotted cat in the province, head-body about 700

mm; tail 400 mm; body robust and strong; pelage rather short; color includes
ochraceous ocellated spots elongated horizontally, bordered by black and
placed in diagonal rows wi th paler fur between the rows; chest and bell y pale;
white spots around eyes not forrning eye ring; ears black with a prominent
white spot; two parallel black stripes on face; tail with six to eight incomplete
dark rings. Distribution: Moist forests of northem Argentina, from Tucuman
to Misiones. Comments: May still be common in Tucuman, but seldom
observed; feeds on rodents and other small vertebrates.
Descripcin: El mayor de los gatos manchados de la provincia; cabeza
y cuerpo alrededor de 700 mm; cola 400 mm; cuerpo robusto y fuerte; pelaje
corto; coloracin con manchas ocrceas alargadas horizontalmente y bordeadas
de negro y con blanco entre ellas; pecho y vientre bastante plido, casi blanco;
manchas blancas alrededor de los ojos sin llegar a formar anillo; orejas negras
o pardo oscuras con una mancha blanca prominente; dos lneas negras
paralelas recorren la cara; cola con bandas incompletas en nmero de seis a
ocho. Distribucin: Habita toda la zona de selva y parque del norte de la
Argentina, desde Misiones hasta Tucumn. Comentarios: Aparentemente
es an abundante en la provincia de Tucumn, pero difcil de observar; se
alimenta de pequeos roedores.

250

Fe/is yagouaroundi
JAGUARUNDI, GATO EIRA, GATO MORO

Description: Head-body 600 mm; tail 400 mm; body very elongate,
weasellike; snout and ears short; no spots, uniform color ofreddish or gray or
black; sorne black individuals may have a sprinkling of white hairs.
Distribution: FromNeuquen Province northward through central Argentina.
Comments: Quitediumal,also activeatnight; mainlyfoundinforests; good
climber; forages on small marnmals and birds; in other areas it has been
known to attack monkeys.
Descripcin: Cabeza y cuerpo 600 mm; cola 400 mm; cuerpo muy
alargado, tipo mustlido, con el hocico y las orejas cortas; coloracin
uniforme, sin manchas; gran variacin de colores en tonos rojizos, grises y
negro; en algunos ejemplares oscuros el pelaje puede estar salpicado de
blanco. Distribucin: Todo el norte y centro de Argentina hasta el oeste de
Buenos Aires, norte de Ro Negro y Neuqun. Comentarios: Bastante
actividad diurna; habita principalmente en zonas boscosas; hbil trepador; se
alimenta de pequeas aves y mamferos; en otras reas de su distribucin la
dieta incluye monos.

252

ORDER PERISSODACTYLA
TAPIR

The order includes tapirs, rhinoceroses and horses; in Argentina, the only
native species is the tapir; all are characterized by the structure of the feet,
which have an uneven number of toes and the weight bearing axis passes
through the middle digit.
Comprende a los tapires, rinocerontes y caballos; en la argentina slo se
encuentra el primero de ellos como representante autctono; el orden se
caracteriza por la estructura de las patas, las que tienen nmero impar de dedos
y el eje de soporte del peso pasa por el dedo medio.

255

Family Tapiridae

Taprus terrestrs
TAPIR, ANTA

Description: Large and robust, head-body 1800-2500 mm; tail 50-100

mm; up to 1200 mm high at the shoulder; lar ge fleshy proboscis; forefeet with
four toes, one of the lateral ones reduced, hindfeet with three; color dark
brown with the face paler or even whitish; borders of the ears white; a
muscular crest and mane extends from the base of the neck to the shoulders.
Distribution: There may still be an isolated population in the forests of
Tucuman. Comments: Normally in the densest forests or in Chacoan
woodlands nearwater; herbivores, forage on aquatic vegetation and terrestrial
plants and fruits; groups form during the reproductive season; gestation
period 390-400 days; a single reddish young bom with white or yellowish
stripes and spots. The species once extended throughout northem Argentina,
but hunting pressure and habitat conversion have led to their virtual
disappearance.
Descripcin: Grande y robusto; cabeza y cuerpo 1800-2500 mm; cola
50-100 mm; hasta 1200 mm de al tura has ta la cruz; se destaca porla presencia
de una pronunciada trompa; patas anteriores con cuatro dedos, uno de lo
cuales es lateral y reducido, y patas posteriores con tres; coloracin pardo
oscura con la cara plida hasta blanquecina y los bordes de las orejas blancos;
una cresta muscular con crin se extiende desde la base del crneo hasta los
hombros. Distribucin: Es probable que alguna poblacin aislada quede an
en la provincia de Tucumn. Comentarios: Normalmente habita en lo ms
denso de los bosques y en los bosques de galera de la regin chaquea, pero
siempre cerca de cursos de agua; consumen vegetacin acutica, hojas y
frutos; se juntan durante la poca de apareamiento; el perodo de gestacin es
muy largo, entre 390y400das, dando a luz unasolacradecoloracinrojiza,
con lneas blancas o amarillentas. La distribucin actual en Argentina est
sufriendo una fuerte retraccin como consecuencia de las marcadas
modificaciones ambientales y la fuerte presin de caza; a fines del siglo
pasado exista en todo el norte argentino; hoy esta limitada al extremo norte.

256

ORDER ARTIODACTYLA

Family Tayassuidae

PECCARIES, CAMELIOS, DEER, CHANCHOS, CAMLIDOS, CRVIDOS

PECCARIES, PECARES, CHANCHOS DEL MONTE

Characterized by an even number of digits and the axis of support passes

between the two rniddle digits (digits 3 and 4) of each foot; both major digits
are the same size. Three families of artiodactyls are in Tucuman, the
Tayassuidae (peccaries), Camelidae (guanaco) and Cervidae (deer).

Four toes on forefeet, two or three on hindfeet, but only two on each foot
are well developed; snout long and nosepad moveable; ears ovoid and erect;
scent glands on the rump anterior to the tail. Two genera are in Tucuman,
Tayassu, thecollaredpeccary,andCatagonus, thechacoanpeccary. Wehave
yet to encounter the whi te-lipped peccary in Tucuman, although it is in nearby
provinces.

Se caracterizan por tener un nmero par de dedos y el plano de simetra,

o eje de soporte del peso, pasa entre el dedo 3 y 4 de cada pata; cada uno de
los dedos es de igual tama.o y comparten el peso del cuerpo. En Tucumn
se encuentran las familias Tayassuidae (chanchos del monte), Camelidae
(guanaco) y Cervidae (corzuelas y taruca).

258

Cuatro dedos en las patas anteriores, dos o tres en las posteriores pero slo
dos desarrollados, que son los que tocan el suelo; hocico alargado y mvil;
orejas ovales y erectas; glndulas odorferas en la rabadilla adelante de la cola.
Dos gneros estn representados en la fauna tucumana, el pecar de collar
(Tayassu) y el chancho quimilero (Catagonus). No hay documentacin de la
presencia del pecar labiado mas que la mencin sobre la fauna en general de
los bosques de la provincia.

259

Catagonus wagneri
CHACOAN PECCARY, CHANCHO QUIMILERO

Description: Head-body 900-1200 mm; tail 70-102 mm; color similar to

Tayassu tajacu (collared peccary), but collar less evident, legs longer and the
hindfeet with lateral hooves; rostrum has a dorsal protrusion on it making it
convex in profile; head larger than in collared peccary. Distribution:
Endemic to the Gran Chaco of Argentina, Bolivia and Paraguay. Comments:
Exclusively Chacoan; forages on cacti, especially Opuntia quimilo; diurna!;
solitary or in small groups of less than 1Oindividuals.
Descripcin: Cabeza y cuerpo 900-1200 mm; cola 70-102mm; coloracin
similar a la otra especie pero con el collar menos marcado, patas mas altas y
las posteriores sin pezuas laterales; perfil del rostro ms combado y cabeza
en general ms grande que en pecar de collar. Distribucin: Endmico del
Gran Chaco de Argentina, Paraguay y Bolivia. Comentarios: Especie
exclusivamente chaquea; su alimentacin consiste en gran parte de hojas de
cactceas del gnero Opuntia y de Opuntia quimilo en el chaco santiagueo;
de actividad diurna y solitario o en grupos pequeos.

260

Tayassu tajacu
COLLARED PECCARY, PECARI DE COLLAR, CHANCHO DEL MONTE

Description: Head-body 700-950 mm; tail 23-42 mm; color dark brown
or gray with lighter cream-colored hairs sprinkled throughout; sorne individuals
are redder and others almost black; legs dark, almost black; there is a white
or cream band from the shoulders under the neck in the form of a collar; dorsal
mane from head to rump made of long stiff hairs; body hairs long and stiff;
head triangular and rostrum straight in profile; legs short and hindfeet without
lateral hooves. Distribution: From the Andes and montane forests through
the Chaco, eastward to Corrientes and southward to La Rioja. May also be
in San Juan, Mendoza, Cordoba, Santa Fe and Entre Ros. Comments:
Common in Tucuman, although populations have been greatly reduced by
hunters and habitat conversion; omnivores, foraging on fruit, roots, cacti and
small vertebrates; in pairs or in large groups of up to 50 animals.
Descripcin: Cabeza y cuerpo 700-950 mm; cola 23-42 mm; coloracin
pardo oscura o griscea con pelos ms claros salpicados en el cuerpo; algunos
ejemplares ms rojizos y otros ms negros; patas oscuras, casi negras; una
franja blanca, o collar, desde los hombros al cuello; orejas ovales; pelos
gruesos y duros; una especie de crin formada por pelos ms largos en la lnea
media a lo largo del dorso; cabeza triangular y rostro de perfil no combado;
patas cortas y las posteriores sin pezua lateral. Distribucin: Desde el este
de los Andes y bosques de yungas, por el bosque chaqueo hasta Corrientes
y por el sur hasta Catamarca y norte de La Rioja. Tambin puede ocurrir en
San Juan, noreste de Mendoza, Crdoba, norte de Santa Fe y Entre Ros.
Comentarios: Muy comn en la provincia aunque su nmero est reducindose
drsticamente por la caza y modificacin de los ambientes naturales; se
alimenta de frutos y races aunque ocasionalmente puede consumir pequeos
vertebrados; vive en grupos de entre 2 y 50 individuos.

262

Family Cervidae
DEER,TARUCA,CORZUELAS

There are two genera in Tucuman, Mazama, with two species, and
Hippocamelus with one. The brocket deer (Mazama) are smaller than the
huemul (Hippocamelus), and have small unbranched antlers, whereas the
latter has forked antlers; all lack upper incisors.
Esta familia est representada en la provincia por dos corzuelas (Mazama)
y el huemul del norte o taruca (Hippocamelus) . Ambos tienen el aspecto

general de ciervos pero las corzuelas son ms pequeas; los machos tienen
cuernos, simples en las corzuelas y dobles en la taruca; carecen de incisivos
superiores.

265

Hippocamelus antisensis
HUEMUL, TARUCA

Description: Largestdeerin Tucuman; robust; legsrelatively shorter and

heavier than other deer; tail longer; head-body 1400-1650 mm; tail 115-130
mm; shoulder height 800-900 mm; color grayish brown; tail dark brown,
ventral side white; face with black stripes extending from over the eyes to the
dorsal muzzle where they unite; males with forked antlers having two points.
Distribution: In the high Andes of western Argentina from Tucuman to La
Rioja. Comments: Grasslands and puna above 3000 m; unstudied; heavily
hunted and near extirpation in Tucuman. In winter, form mixed groups of
males and females, in summer males aggregate.
Descripcin: Tamao mayor que las corzuelas; cuerpo ms robusto y
patas ms cortas y gruesas; cola mas larga; cabeza y cuerpo 1400-1650 mm;
cola 115-130 mm; alzada 800-900 mm; coloracin pardo griscea; cola
marrn oscura con la parte ventral blanca; rostro con lneas negras por encima
de los ojos, que se unen por delante, en la frente; machos adultos con cuernos
con dos ramas punteagudas. Distribucin: Zona andina del noroeste de
Argentina en las provincias de Salta, Jujuy, Tucumn y Catamarca y la
Serrana de Famatina en La Rioja y Cordn de Velazco en la misma provincia.
Comentarios: Habita en las altas montaas de la provincia, por encima de
3000 m. Se conoce poco sobre su biologa; intensamente cazada y se
encuentra en vas de extincin en Tucumn. Durante el invierno forma grupos
mixtos de machos y hembras pero en verano los machos constituyen sus
propios grupos.

266

Mazama americana
RED BROCKET DEER, CORZUELA ROJA

Description: Size large, shoulder height about 700 mm; head-body 10001200 mm; tail 120 mm; color reddish brown, sorne individuals with golden
tints; underside of tail white; light colored patch over eyebrow and near tip of
snout; ears large and ovoid. Distribution: Across northern Argentina from
Tucuman, Jujuy and Salta to Misiones. Comments: Hard to see; inhabits the
densest moist lower montane forest and dense Chaco thomscrub; herbivorous
browser; solitary or in pairs; diurna! and nocturnal.
Descripcin: Tamao grande, alzada aproximadamente 700 mm; cabeza
y cuerpo 1000-1200 mm; cola 120 mm; coloracin pardo rojiza y algunos
ejemplares con tintes dorados; lado ventral de la cola blanco; cuello y vientre
ms plido que el dorso; una mancha ms clara en la ceja y en el extremo
anterior del hocico; orejas muy grandes y ovales. Distribucin: En las
provincias del noroeste, Tucumn, Salta y Juju y, continuando por Formosa y
extendindose por el este de Chaco y norte de Santa Fe hacia Corrientes y
Misiones. Comentarios: Aparentemente escasa o difcil de observar ya que
habita en las zonas ms densas de la vegetacin del bosque montano inferior;
solitaria o en pareja; actividad diurna y nocturna.

268

Mazama gouazoubira
BROWN BROCKET DEER, CORZUELA PARDA

Description: Slightly smaller than the preceding species, head-body

850-1000 mm; shoulder 650 mm; color gray brown; very similar to M.
americana, but paler and smaller. Distribution: More widely distributed
than M. americana, from Mendoza northward through most of the forested
parts of Argentina. Comments: More common than M. americana; most
common in the Chacoan thomscrub; both species may co-occur, but this has
not been confirmed; biology unstudied.
Descripcin: Apenas menor que la especie anterior; cabeza y cuerpo
850-1000 mm; alzada hasta 650 mm; coloracin pardo griscea; muy parecida
a la corzuela roja, apenas diferenciable por su coloracin. Distribucin: Un
poco ms ampliamente distribuida que la corzuela roja, introducindose en la
regin chaquefia y hacia el monte en el extremo noreste de Mendoza y San
Juan; por el este hasta el norte de Entre Ros. Comentarios: Aunque los
registros son escasos, esta especie es ms abundante que la anterior; habita
preferentemente en el rea chaquefia de la provincia; se desconoce si en
Tucumn ambas especies ocurren en simpa tra; poco se conoce de su biologa.

270

Family Camelidae

Lama guanicoe
GUANACO

Description: Size large, head-body 1200-1850 mm; tail 250-270 mm;

similar to the vicua in aspect, but more robust and with a proportionately
shorter neck; color reddish brown to ochraceous; head and tail darker; inner
portions of legs, the throat and ven ter whi tish. Distribution: Abundant in
Patagonia, from Santa Cruz to San Juan, numbers decrease in its northern
range. In the southern portion of its range it inhabits the desert lowlands, in
northern parts it is a high elevation species. In Tucuman, it is in the Sierras
del Cajn (along the Catamarca border), Sierras del Aconquija, Cumbres
Calchaques and Cumbres de Santa Barbara (along the Salta border); about
1000 animals occur in Tucuman today. Comments: A hundred years ago this
species extended eastward to Santa Fe and Buenos Aires provinces, inhabiting
almost ali of Argentina; hunting and habitat conversion have greatly reduced
its numbers and geographic range.
Descripcin: Tamao grande; cabeza y cuerpo 1200-1850 mm; cola 250270 mm; aspecto similar a la vicua, pero un poco ms robusto y cuello
proporcionalmente mas corto; coloracin pardo rojiza, un tanto anaranjado;
cabeza y cola ms oscuras, lado interno de las patas, abdomen y pecho ms
claros, casi blancos. Distribucin: En la actualidad es abundante en las
provincias patagnicas hasta Santa Cruz y en Mendoza y San Juan; decrece
en nmero hacia el norte donde habita en las zonas montaosas hasta Jujuy.
En Tucumn se encuentra en las Sierras del Cajn (lmite con Catamarca),
Sierras del Aconquija, Cumbres Calchaques y Cumbres de Santa Brbara
(lmite con Salta), donde se estima una poblacin total de 1000 individuos.
Comentarios: Hasta fines del siglo pasado la distribucin de esta especie era
muy amplia llegando por el este hasta Chaco y Santa Fe y la provincia de
Buenos Aires, pero actualmente se encuentra muy reducida en extensin
debido a las modificaciones ambientales y presin de caza.

272

INDEX
INDICE

Suggested Readings
Bibliografa Adicional
Bianchini,J. J., H. Delupi, and H. A. Regidor. 1987. Manual de mtodos
decampoparaelestudiodelosmamferos. UniversidadNacional
de La Plata, Fac. de Cienc. Nat. y Museo, La Plata, Argentina.
Budin, O. A. 1982. Taxidermia y captura de mamferos. Min. Cult. y
Educ., Fund. Miguel Lillo, Tucumn, Argentina.
Cabrera, A., and J. Yepes. 1940. Mamferos Sud Americanos (vida,
costumbres y descripcin). Hist. Nat. Ediar, Cia. Argentina de
Editores, Buenos Aires.
Emmons, L. H. 1990. Neotropical rainforest mammals: a field guide.
Univ. Chicago Press, Chicago.
Langguth, A., and S. Anderson. 1980. Manual de identificacin de los
mamferos del Uruguay. Dir. Gen. de Extensin Universitaria,
Univ. de la Repblica, Fac. Hum. y Cienc., Dpto. Zool. de los
Vertebrados, Montevideo.
Mann, F. G. 1978. Los pequeos mamferos de Chile (marsupiales,
quirpteros, edentados y roedores). Gayana Zool., 40.
Mares, M. A. , R. A. Ojeda, and R.M. Barquez. 1989. Guide to the
mammals of Salta Province, Argentina. Gua de los mamferos
de la Provincia de Salta, Argentina. Univ. Oklahoma Press,
Norman, Oklahoma.
Montes, G., and M. A. Palermo (eds.). 1984. Mamferos: fauna
Argentina. Centro Editor de Amrica Latina,
S. A., Buenos Aires.
Olrog, C. C., and M. M. Lucero. 1981. Gua de los mamferos argentinos.
Min. Cult. y Educ., Fund. Miguel Lillo, Tucumn, Argentina.
Redford, K. H., and J. F. Eisenberg. 1991. Mammals of the neotropics.
Vol. 2: The southem cone: Chile, Argentina, Paraguay, and
Uruguay. Univ. Chicago Press, Chicago.

274

Abrocoma cinerea, 210

Abrocornidae, 136,210
Akodon,
alterus, 138, 140
andinus, 138
boliviensis, 138, 140, 142
caenosus, 140,142
illuteus,144, 146
simulator,140, 142, 144, 146,150
albescens, Myotis, 86, 90
albiventris, Didelphis, 46, 48
alterus, Akodon, 138, 140
americana, Mazama, 268, 270
Andinomys edax, 148
andinus, Akodon, 138
Anta, 256
Anteater, giant, 116, 117, 118
antisensis, Hippocamelus, 266
Armadillo, 116, 123
Chacoan naked-tailed armadillo,

124
Giant armadillo, 124, 128
Screaming armadillo, 126
Six-banded armadillo, 128
Southem three-banded armadillo, 130
Artibeus, 59
jamaicensis, 60
lituratus, 60
planirostris, 60
Artiodactyla, 258
auripendulus, Eumops, 100
auritus,
Chrotopterus, 62
Reithrodon, 178
australis, Microcavia, 186

barbara, Eira, 232

Bat, 58
Argentine brown, 76
Big mastiff, 98
Big free-tailed, 110
Big-eared brown, 78
Brown mastiff, 112
Dirninutive brown, 74
Dwarf dog-faced, 106
Flat-faced fruit-eating, 60
Free-tailed, 95
Greater mastiff, 104
Guano, 114
Hoary, 82
Large yellow-shouldered, 70
Nose-leaf, 59
Pallas' mastiff, 108
Patagonian mastiff, 102
Peters' mastiff, 96
Peters' woolly false vampire, 62
Red, 80
Small yellow-shouldered, 66
Southem yellow, 84
Vampire,64
Wagner's mastiff, 100
Yellow-shouldered, 68
boliviensis, Akodon, 138, 140, 142
Bolomys lactens, 150
bonariensis, Eumops, 96, 102
borealis, Lasiurus, 80
brasiliensis,
Holochilus, 166
Sylvilagus, 133, 134
Tadarida, 110, 114
Brocket deer, 265
Brown, 270
Red,268

275

Brown bat,
Argentine, 76
Big-eared, 78
Dirninutive, 74
Caballos, 255
Cabassous chacoensis, 123, 124
Cabas chico, 123, 124
caenosus,Akodon, 140,142
cal/osus, Calomys, 1S2
Calomys, 156
callosus, 1S2
laucha, 1S4, 158
lepidus, lS6, 158
musculinus, 156, 1S8
Camelidae, 258, 272
Canidae, 212, 213
cancrivorus, Procyon, 223, 226
capensis, Lepus, 133
Camivora, 212
Cat,
Andean,241,242,248
Geoffroy's, 241, 246
Pampas, 241, 242
Catagonus, 259
wagneri, 260
Cavia, 181
tschudii, 181, 182, 184
Caviidae, 136, 181
Cavy, 136, 181, 186
Chacoan, 188
Common yellow-toothed, 184
Montane, 182
Southem dwarf, 186
Cerdocyon,
thous, 213, 214,
Cervidae, 258, 265
Crvidos, 258
chacoensis, Cabassous, 123, 124
Chaetophractus vellerosus, 126
Chancho,

del Monte, 259, 262

Quimilero, 259, 260
Chilla, 218
Chinchilla, 136, 191
Chinchillidae, 136, 191
Chinchilln, 136, 191, 192
chinga, Conepatus, 230
Chiroptera, 58
Chrotopterus, 59
auritus, 62
Ciervos, 265
cinerea, Abrocoma, 210
cinereus, Lasiurus, 82
Coati, 212, 223, 224
Southem, 224
Coipo, 136, 196
Colicorto, 46, 47
Pampeano, S2
Colilargo, 136
Chico, 168
Comn, 170
Comadrejas, 46, 47
Colorada, SO
Comn,48
Enana, 52, S4
Enana comn, S6
coloco/o, Fe/is, 241, 242
concolor, Felis, 241, 244
Conejo, 133
Conejo del palo,136, 181, 188
Conepatus, 229
chinga, 230
rex, 230
Corzuela, 258, 265
Parda, 270
Roja, 268, 270
coypus, Myocastor, 196
crassicaudata, Lutreolina, 46, SO
Cricetidae, 136, 137
Ctenomyidae, 136, 198
Ctenomys,
276

knighti, 198, 199, 200

latro, 198, 202, 208
mendocinus, 202, 204
occultus, 198, 199, 204
tuconax, 198, 199 200, 206
tucumanus, 198, 199, 208
Cuis, 136, 181
Chico, 186
Comn, 184
Serrano, 182, 184
cuja, Galictis, 234
culpaeus, Pseudalopex, 213, 216,
218,220
cuniculus, Oryctolagus, 133
Cynomops, 95
dabbenei, Eumops, 98
darwini, Phyllotis, 164, 174, 176
Dasypodidae, 116, 123
Deer, 258, 260,265, 266
Brocket, 265
Brown brocket, 270
Red brocket, 268
Desmodus, 59
rotundus, 64
Didelphidae, 47
Didelphis, 47
albiventris, 46, 48
dimidiara, Monodelphis, S2
diminutus, Eptesicus, 74
domorum, Graomys, 162
edax, Andinomys, 148
Edentates, 116
Edentados, 116
ega, Lasiurus, 84
Eira, 229, 232
barbara, 232
elegans, Thylamys, S4, 56
Eligmodontia moreni, 160
Eptesicus, 73

diminutus, 74
furinalis, 76
erythromos, Sturnira, 66, 68, 70
Eumops,
auripendulus, 100
bonariensis, 96, 102
dabbenei, 104, 98
glaucinus, 100
patagonicus, 96, 102
perotis, 95, 98, 104
Euphractus sexcinctus, 123, 128
Falso Vampiro,
Grande, 60
Orejn, 62
Felidae,212,241
Fe lis,
coloco/o, 241, 242
concolor, 241, 244
geoffroyi, 241, 246
jacobita, 241, 242, 248
onca,241
parda/is, 241, 2SO
yagouaroundi, 241, 2S2
flavescens, Oryzomys, 168, 170
Fox, 212, 213
Andean red, 216
Argentine gray, 218
Forest, 214
Pampas, 220
Frutero,
Chico oscuro, 66
Comn,68
Grande, 70
furinalis, Eptesicus, 76

Galea, 181
musteloides, 184
Galictis, 229, 238
cuja, 234
Gato, 212, 241
277

Andino, 241, 242, 248

del pajonal, 241, 242
Eira, 241, 252
Monts, 241, 246, 248
Moro, 241, 252
Onza, 250
Perro, 232
geoffroyi, Fe/is, 241, 246
Gerbil mouse,
Monte, 160
glaucinus, Eumops, 100
gouazoubira, Mazama, 270
Graomys,
domorum, 162
griseoflavus, 162, 164
Grass mouse,
Bolivian, 140
Bunchgrass, 138
Gray, 144
Gray-bellied, 146
Rufous-bellied, 150
Unicolored, 142
griseoflavus, Graomys, 162, 164
griseus, Pseudalopex, 213, 218, 220
Grison, Lesser, 234
gualacte, 116, 123, 128
Guanaco, 258, 272
guanicoe, lama, 272
gymnocercus, Pseuda/opex, 213,
220
Hare, European, 133
Hippocamelus antisensis, 266
Histiotus, 73
macrotus, 78
Hocicudo, 136
Pararneo, 172
Ho/ochilus brasi/iensis, 166
Horses, 255
Huemul, 265, 266
del norte, 265

Hurn, 212, 229

Mayor, 229, 232
Menor, 229, 234
Huroncito, 229, 238

illuteus, Akodon 144, 146

jacobita, Fe/is, 241, 242, 248
Jaguaroundi, 241, 252
jamaicensis, Artibeus, 60
keaysi, Myotis, 88
knighti, Ctenomys, 198, 199, 200
/actens, Bolomys, 150
lagidium viscascia, 191, 192
Lagomorpha, 133
lagostomus, 192
maximus, 191, 194
lama guanicoe, 272
lasiurus, 73
borea/is, 80
cinereus, 82
ega,84
latro, Ctenomys, 198, 202, 208
Laucha, 136, 137
Andina, 156
Bimaculada, 158
Chica, 154, 158
Colilarga bayo del Monte, 160
Grande, 152
laucha, Ca/omys, 154, 158
Leaf-eared mouse, 136
Bunchgrass, 176
Darwin's, 174
Gray, 164
Pale, 162
Len,244
lepidus, Ca/omys, 156, 158
Leporidae, 133
leporinus, Noctilio, 58

278

lepus capensis, 133

/evis, Myotis, 86, 90
Liebres, 133
/ilium, Sturnira, 66, 68
/ituratus, Artibeus, 60
Lobito de ro, 212, 229, 236
/ongicaudatus, Oryzomys, 170
/ongicaudis, lutra, 236
lutra, 229
/ongicaudis, 236
platensis, 212
lutreo/ina, 47
crassicaudata, 46, SO
lyncodon,229
patagonicus, 238
macrotis, Nyctinomops, 65
macrotus, Histiotus, 78
Marmosa,
elegante, 54
elegante comn, 56
Marsupiales, 46
Marsupialia, 46
Marsupials, 46, 47
Mastiff bat,
Big, 98
Brown, 112
Greater, 104
Pallas', 108
Patagonian, 102
Peters', 96
Wagner's, 100
matacus, Tolypeutes, 123, 130
maximus,
lagostomus, 191, 194
Priodontes, 128
Mayuato, 226
Mazama, 265, 270
americana, 268, 270
gouazoubira, 270
mendocinus, Ctenomys, 202, 204

Mice, 136
Microcavia, 181
australis, 186
Moloso,
Cola gruesa chico, 108
Cola larga chico, 112
Cola de ratn grande, 110
Comn, 110, 114
Orejn blanquecino, 100
Orejn gigante, 95, 98, 104
Orejn grande, 98
Orejn gris, 102
Orejn pardo, 96
Pigmeo, 95, 106
Molossidae, 95
Mo/ossops temminckii, 95, 106
Mo/ossus molossus, 108
molossus, Molossus, 108
Monode/phis, 47
dimidiata, 52
moreni, Eligmodontia, 160
Mountain !ion, 244
Mouse, 136
Andean vesper, 156
Bolivian grass, 140
Bunchgrass grass, 138
Bunchgrass leaf-eared, 176
Burrowing, 172
Darwin's leaf-eared, 174
Drylands vesper, 158
Gray grass, 144
Gray leaf-eared, 164
Gray-bellied grass, 146
Large vesper, 152
Monte gerbil, 160
Pale leaf-eared, 162
Rufous-bellied grass, 150
Unicolored grass, 142
Vesper, 154
Mouse opossum, 47
Common, 56
279

Elegant, 54
Mulita, 116, 123
Murcilago, 58
Blancuzco,82
Leonado,84
Orejn grande, 78
Pardo chico, 74
Pardo comn, 76
Rojizo, 80
Murcielaguito,
Comn,90
de vientre blanco, 86, 90
Oscuro, 92
Patas peludas, 88
Murcilagos Chicos, 73
Murcilagos Cola de Ratn, 95
Murcilagos de Hoja Nasal, 59
Muridae, 137
musculinus, Calomys, 156, 158
Mustelidae, 212, 229
musteloides, Galea, 184
Myocastor coypus, 196
Myocastoridae, 136, 196
Myotis, 73
albescens, 86, 90
keaysi, 88
levis, 86, 90
nigricans, 92
Myotis,
Black, 92
Common, 90
Hairy-legged, 88
Silver-tipped, 86
Myrmecophaga tridactyla, 117, 118,
120
Myrmecophagidae, 116, 117

Nasua nasua, 223, 224

nasua,Nasua,223,224
nasutus, Promops, 108, 112
nigricans, Myotis, 92

Noctilio leporinus, 58
Noctilionidae, 58
Nutria, 136, 196
Nyctinomops macrotis, 110
occultus, Ctenomys, 198, 204
Ocelot, 241, 248, 250
Ocelote, 241, 248, 250
Oculto, 136, 198
onca, Fe/is, 241
oporaphilum, Sturnira, 70
Opossum, 46, 47
Liule Water, 50
Short-tailed, 52
White-eared, 48
Oryctolagus cuniculus, 133
Oryzomys, 170
flavescens,168, 170
longicaudatus, 170
osilae, Phyllotis, 164, 176
Osito lavador, 212, 223, 226
Oso,
Hormiguero, 116, 117, 118, 120
Melero, 116, 117, 120
Otter, 212, 229
Southcm river, 236
Oxymycterus paramensis, 172
paramensis, Oxymycterus, 172
parda/is, Fe/is, 241, 250
patagonicus,
Eumops, 102
lyncodon,238
Pecar, 259
de collar, 259, 260, 262
Labiado, 259
Pcccary, 259
Chacoan, 259, 260
Collared, 259, 260, 262
White-Iipped, 259
Pediolagus, 181

280

salinicola, 188
Pericote, 136, 137, 178
Comn, 164
Grande, 176
Panza gris, 174, 176
Plido, 162
Perissodactyla, 255
perotis, Eumops, 95, 98, 104
Phyllostomidae, 58, 59
Phyllotis, 178
darwini, 164, 174, 176
osilae, 174, 176
Pichis, 116
platensis, lutra, 212
planirostris, Artibeus, 60
Priodontes maximus, 128
Procyon cancrivorus, 223, 226
Procyonidae,212,223
Promops nasutus, 108, 112
Pseudalopex, 213
culpaeus, 216, 218, 220
griseus, 218, 220
gymnocercus, 220
Puma, 241, 244
pusillus, Thylamys, 56
Quirquincho, 116, 130
Bola, 130
Chico,123, 126
Rabbit, 133
European, 133
Forest, 134
Raccoon,212,223
Crab-eating, 226
Rat, 136, 137
Andean, 148
Bunny,178
Chinchilla, 136, 210
Common rice, 170
M arsh, 166

Y ellowish rice rat, 168

Rata, 136
Colorada, 166
Conejo, 178
Chinchilla, 136, 210
Ratn,
Andino, 148
de los pastizales, 138
Grande, 144
Plomizo, 140
Unicolor, 142
Variado, 146
Ventrirufo, 150
Reithrodon auritus, 178
rex, Conepatus, 230
Rhinoceroses, 255
Rinocerontes, 255
Rodentia, 136
Rodents, 136
Roedores, 136, 137
rotundus, Desmodus, 64
Sacho-mono, 224
salinicola, Pediolagus, 188
sexcinctus, Euphractus, 123, 128
simulator, Akodon, 140, 142, 144,
146, 150
Skunk,212,229
Common hog-nosed, 230
Sturnira, 59
erythromos, 66, 68, 70
lilium, 66, 68
oporaphilum, 70
Sylvilagus brasiliensis, 133, 134

Tadarida brasiliensis, 110, 114

tajacu, Tayassu, 260, 262
Tamandua, 116, 117,120
Tamandua tetradactyla, 117, 120
Tapir, 255, 256
Tapiridae, 256
281

Tapirus terrestris, 256

Tapit, 133, 134
Taruca,258,265,266
Tat carreta, 116
Tayassu, 259
tajacu, 260, 262
Tayassuidae, 259
Tayra, 232
temminckii, Molossops, 95, 106
terrestris, Tapirus, 256
tetradacty/a, Tamandua, 117. 120
thous, Cerdocyon, 213, 214
Thylamys, 47, 52
elegans, 54, 56
pusillus, 56
Tolypeutes matacus, 123, 130
tridactyla, Myrmecophaga, 117,
118, 120
tschudii, Cavia, 181, 182, 184
tuconax, Ctenomys, 198, 199, 206
Tucu tuco, 136, 198
Catamarca, 200
Catamarqueo, 200
Furtive, 204
Manchado,202
Montaraz, 204
Mottled, 202
Robust, 206
Robusto, 206
Tucuman, 208
Tucumano, 208
tucumanus, Ctenomys, 198, 199,
202,208

Vespertilionidae, 58, 73
Vicua, 272
viscascia, Lagidium, 191, 192
Vizcacha, 136, 191, 192, 194
Mountain, 191, 192
Plains, 191, 194
Serrana, 192

wagneri, Catagonus, 260

Weasel, 212, 229
Patagonian, 238
Xenarthra, 116

yagouaroundi, Fe/is, 241, 252

Zorrino, 212, 229
Comn,230
Zorros, 212, 213
Colorado, 216
de Monte, 214
Gris chico, 218
Pampa, 220

Vampire bat, 64
Vampiro comn, 64
vellerosus, Chaetophractus, 126
Vesper mouse, 154
Andean, 156
Drylands, 158
Large, 152
282

65

MESQUITE WOODLANDS
BOSQUE DE ALGARROBO

PUNA

THORN FOREST
CHACO

SUBTROPICAL FOREST
BOSQUE SUBTROPICAL

HABITATSOFTUCUMAN

20 km

ISBN 1-883090-03-2