GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARI ANA DE VENEZELA

N6.210 Extraordinario

proteccin al pueblo venezolano y el orden Constitucional de la

Repblica, en Consejo de Ministros.

DICTO

El siguiente,
DECRETO CON RANGO, VALOR Y FUERZA DE LEY DEL
RGIMEN CAMBIARIO Y SUS ILCITOS

39

Convenio cambiario: Es el acuerdo entre el Ejecutivo

Nacional y el Banco Central de Venezuela para regular todos los
aspectos Inherentes al diseo de la poltica cambiada, a fin de
lograr la estabilidad de precios y preservar el valor Interno y
externo de la moneda, fijndose las condiciones de las
operaciones cambiadas.

Oferente: persona natural o jurdica que se ocupa de formular

una oferta en divisas, segn los trminos establecidos en sta
norma y los convenios cambiados que se dicten a tal fin.
Divisas provenientes del patrimonio pblico

CAPTULO I
Disposiciones Generales
Objeto y naturaleza

Artculo Io. Este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley

tiene por objeto regular los trminos y condiciones en que los
rganos y entes con competencia en el rgimen de
administracin de divisas, ejercen las atribuciones que le han
sido conferidas por el ordenamiento jurdico, conforme a los
convenios cambiados dictados al efecto, y los lincamientos para
la ejecucin de dicha poltica; as como los parmetros
fundamentales para la participacin de las personas naturales y
jurdicas, pblicas y privadas, en la adquisicin de divisas y los
supuestos de hecho que constituyen ilcitos en tal materia y sus
respectivas sanciones.

mbito de aplicacin
Artculo 2o. Este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley se
aplica a las personas naturales y jurdicas, pblicas y privadas
que, bien actuando en nombre propio, o como solicitantes,
administradores, intermediarios, verificadores, o beneficiarios
participen en operaciones cambiaras.
Definiciones

Artculo 3o. A los efectos de este Decreto con Rango, Valor y

Fuerza de Ley, se entender por:
Mercado cambiario: Refiere al conjunto de espacios o
mecanismos dispuestos por las autoridades competentes,
donde concurren de forma ordenada oferentes y compradores
de divisas al tipo de cambio aplicable en funcin de la
regulacin del mismo.

Centro Nacional de Comercio Exterior (CENCOEX):

Instituto pblico cuyo objeto es desarrollar e instrumentar la
poltica nacional de administracin de divisas, la poltica
nacional de exportaciones, la poltica nacional de importaciones,
la poltica nacional de inversiones extranjeras y la poltica
nacional de inversiones en el exterior.
Tipo de cambio: Es el valor de la divisa con relacin a la
moneda de curso legal en la Repblica Bolivariana de

Artculo 4o. Las divisas autorizadas o liquidadas a travs de

los mecanismos administrados por las autoridades competentes
del rgimen de administracin de divisas provenientes del
patrimonio pblico estarn sometidas a las regulaciones y
restricciones establecidas en este Decreto con Rango, Valor y
Fuerza de Ley.
Jerarquizacin de las necesidades

cubiertas con el rgimen cambiarlo

Artculo 5o. El Ejecutivo Nacional, por rgano del Ministerio
del Poder Popular con competencia en materia de finanzas, en
coordinacin con la Vicepresidencia del rea Econmica del
Consejo de Ministros, establecer al Centro Nacional de
Comercio Exterior (CENCOEX), las prioridades a las cuales debe
atender la asignacin de divisas en los mecanismos
correspondientes, basados en los principios socio-econmicos
previstos en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela, a los fines de asegurar el desarrollo humano integral
y una existencia digna para la colectividad.
Desenvolvimiento armnico
de la economa nacional
Artculo 6o. Los beneficiarios de divisas conforme a lo
establecido en el artculo relativo al otorgamiento de divisas al
Poder Pblico y para cubrir necesidades esenciales, debern
orientar la inversin de las mismas para atender al
desenvolvimiento armnico de la economa nacional, con el fin
de generar fuentes de trabajo, alto valor agregado nacional,
elevacin del nivel de vida de la poblacin y fortalecimiento de
la soberana econmica del pas.
Sistema de Certificados de Produccin
Artculo 7o. La vicepresidencia sectorial con competencia en el
rea econmica, en coordinacin con la Vicepresidencia de la
Repblica, desarrollar las regulaciones para la creacin y
administracin de un Sistema de Certificados de Produccin
cuya obtencin sea obligatoria a los fines de solicitar divisas
destinadas a la importacin de determinados insumos,
servicios, bienes de capital o cualquier otro componente
productivo, el cual deber ser centralizado, mplementado y
ejecutado por el Centro Nacional de Comercio Exterior
(CENCOEX).

Venezuela.
Divisa: Las monedas diferentes al bolvar, entendido ste como
la moneda de curso legal en la Repblica Bolivariana de
Venezuela, incluidos los depsitos en bancos e instituciones
financieras nacionales e internacionales, las transferencias,
cheques bancarios y letras, ttulos valores o de crdito, as
como cualquier otro activo u obligacin que est denominado o
pueda ser liquidado o realizado en moneda extranjera en los
trminos que establezca el Banco Central de Venezuela y
conforme al ordenamiento jurdico venezolano.
Operador cambiario: Persona jurdica que realiza operaciones
de corretaje, cambio o intermediacin de divisas, autorizadas
por la normativa correspondiente previo cumplimiento de los
requisitos establecidos por la autoridad competente.
Operacin cambiara: Compra y venta de cualquier divisa
cuyo valor sea satisfecho en bolvares.

Fecha de operacin: Es la fecha en la que se pactan

en el
mercado de divisas.
Fecha valor: Es la fecha efectiva en la que se lleva a cabo la
liquidacin de las divisas producto de la operacin cambiara
realizada.

operaciones de compraventa de moneda extranjera

Dicha regulacin podr establecer normas especiales, de

obligatorio cumplimiento, referidas a:

1.

Fijacin de cuotas mnima de produccin

comercializacin destinadas al sector pblico.

2.

Contratos o convenios de otorgamiento y uso de divisas,

con obligaciones especficas.

3.

Modalidades de reintegro o indemnizacin a la Repblica,

en caso de incumplimiento de normas contractuales.

4.

Cualquier otro aspecto que permita la ms eficiente

administracin de las divisas otorgadas a travs de los
administrados por las autoridades
mecanismos
competentes del rgimen de administracin de divisas, su
correcto control y la proteccin del patrimonio pblico.
Otorgamiento de divisas al Poder Pblico
y para cubrir necesidades esenciales

Artculo 8o. Las divisas destinadas a cubrir los gastos del

poder pblico y a la satisfaccin de las necesidades esenciales
de la sociedad, tales como medicinas, alimentos, vivienda y

GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

40

educacin, sin que ste enunciado tenga carcter taxativo,

sern asignadas y fiscalizadas por el Centro Nacional de
Comercio Exterior (CENCOEX), mediante el procedimiento que
dicte al efecto, quien deber rendir cuenta de su actuacin al
Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de
finanzas y a la Vicepresidencia del rea Econmica del Consejo
de Ministros, en funcin del monto de disponibilidad de divisas
aprobado al efecto por el Banco Central de Venezuela.

N6.2I0

Extraordinario

ya extinguida o compromisos que anticipadamente haya podido

contraer el solicitante sin contar con la previa aprobacin
correspondiente, salvo aquellos casos en los que el Centro
Nacional de Comercio Exterior (CENCOEX), podr previo acto
motivado considerar excepcionar por razones de inters
nacional.

CAPTULO II
Agilizacin de trmites
Artculo 9o. Para las actividades relativas a la satisfaccin de
las necesidades fundamentales de la colectividad, consideradas
como prioritarias, el Ejecutivo Nacional podr dictar
regulaciones sectoriales mediante las cuales se agilicen o
simplifiquen los trmites establecidos para la obtencin de las
divisas ante el Centro Nacional de Comercio Exterior
(CENCOEX), pudiendo en circunstancias excepcionales y
justificadas, flexibilizar o dispensar a los solicitantes la
consignacin de requisitos no indispensables o postergar la
presentacin de los mismos.

De las Autoridades Administrativas del Rgimen

Cambiario

Autoridades administrativas

Artculo 14. A los efectos de este Decreto con Rango, Valor y

Fuerza de Ley, constituyen autoridades administrativas del
rgimen de administracin de divisas los siguientes:
1.

poltica econmica nacional, determinando a tales fines las

prioridades de atencin de divisas, la poltica de incentivos,
y el control sobre los mecanismos administrados por las
autoridades competentes del rgimen de administracin de

Compraventa de divisas

Artculo 10. La compraventa de divisas a travs de

los mecanismos administrados por las autoridades competentes
del rgimen de administracin de divisas, se realizaran en los
trminos y condiciones que prevean los convenios cambiarlos
que rijan dichos mecanismos y dems normativas dictadas en
desarrollo de aqullos.

divisas.

2.

El Centro Nacional de Comercio Exterior (CENCOEX), en la

gestin, administracin, supervisin y control de los
por las autoridades
mecanismos administrados
competentes del rgimen de administracin de divisas, as
como en la regulacin y ejecucin de los procedimientos,
requisitos y restricciones que requiera la instrumentacin
de los convenios cambiarlos a travs de los citados
mecanismos. El Centro Nacional de Comercio Exterior
(CENCOEX), gozar de las prerrogativas procesales que el
Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica de la
Procuradura General de la Repblica le otorga a la
Repblica.

3.

La Corporacin Venezolana de Comercio Exterior, en la

ejecucin de la poltica nacional de exportaciones no
petroleras, la de Importaciones, la procura y garanta de
las mejores condiciones en cuanto a calidad y precios de
productos y bienes para el pas, cuyas funciones estarn
regidas por las orientaciones emanadas de la Presidencia
de la Repblica Bolivariana de Venezuela, del Ministerio del
Poder Popular con competencia en materia de finanzas, de
la Vicepresidencia Sectorial con competencia en el rea
econmica, y del Centro Nacional de Comercio Exterior

Mercado alternativo de divisas

Artculo 11. Sin perjuicio del acceso a los mecanismos

administrados por las autoridades competentes del rgimen de
administracin de divisas a los que se refiere este Decreto con
Rango, Valor y Fuerza de Ley, las personas naturales y jurdicas
demandantes de divisas, podrn adquirirlas a travs de
transacciones en moneda extranjera ofertadas por:
1.

Personas naturales y jurdicas del sector privado,

2.

Petrleos de Venezuela, S.A.,

3.

Banco Central de Venezuela, y,

4.

Bancos del Estado.

Dichas transacciones se realizarn en los trminos dispuestos

en los convenios cambiarlos que se dicten al efecto entre el
Banco Central de Venezuela y el Ejecutivo Nacional, as como,
conforme a las regulaciones que en su desarrollo establezcan
los trminos, requisitos y condiciones que rigen la participacin
en dicho mercado, y la normativa prudencial que dicten las
Superintendencias competentes en materia bancada y de
valores a tales fines.
Excepcional mente, entes pblicos distintos a Petrleos de
Venezuela, S.A., y al Banco Central de Venezuela, podrn
participar como oferentes en el mecanismo descrito en este
artculo, previa autorizacin del Ministerio del Poder Popular con
competencia en materia de finanzas, de conformidad con las
instrucciones que al respecto Imparta el Presidente o Presidenta
de la Repblica.

El Ministerio del Poder Popular con competencia en

materia de finanzas, en coordinacin con la
Vicepresidencia Sectorial con competencia en el rea
econmica, conduccin, articulacin y coordinacin de la

(CENCOEX).

4.

Cualquier rgano o ente que se designe de conformidad

con el ordenamiento jurdico vigente, con atribuciones en
materia de Inspeccin, fiscalizacin y anticorrupcin del
rgimen de administracin de divisas y potestad
sancionatoria en materia cambiara.

CAPTULO III
De la Obligacin de Declarar
Obligacin de declarar

valores autorizados regidos por la ley que regula el mercado de

valores, as como los dems sujetos que realicen actividades
afines a las transacciones respectivas, debidamente autorizados
medante el convenio cambiario correspondiente.

Artculo 15. Las personas naturales o jurdicas que importen,

exporten, ingresen o egresen divisas, hacia o desde el territorio
de la Repblica Bolivariana de Venezuela, por un monto
superior a diez mil dlares de los Estados Unidos de Amrica
(US$ 10.000,00) o su equivalente en otras divisas, estn
obligadas a declarar ante el Centro Nacional de Comercio
Exterior (CENCOEX), en los trminos que ste establezca, el
monto y la naturaleza de la respectiva operacin o actividad,
sin perjuicio de las competencias propias del Banco Central de
Venezuela en la materia.

De la no reposicin de divisas en
obligaciones extintas o en trnsito
Artculo 13. A los efectos de este Decreto con Rango, Valor y
Fuerza de Ley, el Centro Nacional de Comercio Exterior
(CENCOEX), no autorizar divisas para satisfacer una prestacin

Las providencias mediante las cuales el Centro Nacional de

Comercio Exterior (CENCOEX) regule los trminos, plazos,
condiciones y dems aspectos relacionados con la obligacin de
declarar, podrn fijar normas especficas atendiendo a las
particularidades de sectores econmicos, actividades o
determinadas reglones geogrficas.

Operadores autorizados

Artculo 12. Podrn participar como operadores cambiarlos

autorizados en el mercado alternativo de divisas, los bancos
universales regidos por la ley que regula las Instituciones del

sector bancario y dems leyes especiales, los operadores de

N6.210 Extraordinario

GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Deber de informar las operaciones

cambiaras en divisas
Artculo 16. Las personas naturales o jurdicas debern
informar al Centro Nacional de Comercio Exterior (CENCOEX),
las operaciones cambiaras que realicen en el pas, conforme a
los medios, trminos y oportunidad que disponga el referido
instituto.
Origen de las divisas

Artculo 17. A los efectos de este Decreto con Rango, Valor y

Fuerza de Ley, los importadores debern indicar en el
manifiesto de importacin o declaracin nica de aduana, el
origen de las divisas obtenidas. Todas las personas naturales y
jurdicas que posean establecimientos que comercialicen bienes
y servicios que se hayan adquirido con divisas autorizadas por
el Centro Nacional de Comercio Exterior (CENCOEX), debern
exhibir en su respectivo establecimiento, un anuncio visible al
pblico indicando cules de los bienes y servicios ofertados en
ese comercio, fueron adquiridos con divisas autorizadas por el
Centro Nacional de Comercio Exterior (CENCOEX). Queda
encargada de la vigilancia del cumplimiento de esta disposicin
la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos
Socio Econmicos (SUNDDE), para lo cual podr apoyarse en
las formas organizadas de participacin popular en el ejercido
de la contralora social.

suscriban balances, estados financieros y en general,

documentos o recaudos de cualquier clase o tipo que resulten
falsos o forjados, o presenten informacin o datos que no
reflejen su verdadera situacin fiscal, financiera o comercial,
sern sancionados con pena de prisin de tres (3) a cinco (5)
aos y multa equivalente a diez Unidades Tributarias (10 U.T.)
vigente para la fecha de la sentencia condenatoria, por cada
dlar de los Estados Unidos de Amrica o su equivalente en
otra divisa, del monto correspondiente a las divisas solicitadas.
Adquisicin de divisas mediante engao
Artculo 21. Quienes adquieran divisas a travs de
los mecanismos administrados por las autoridades competentes
del rgimen de administracin de divisas, mediante engao,
alegando causa falsa o valindose de cualquier otro medio
fraudulento, sern sancionados con prisin de cuatro (4) a ocho
(8) aos y multa equivalente a doce (12) Unidades Tributarias
(12 U.T.) vigente para la fecha de la sentencia condenatoria,
por cada dlar de los Estados Unidos de Amrica o su
equivalente en otra divisa, del monto correspondiente a la
respectiva operacin cambiara, adems de la venta o reintegro

de las divisas al Banco Central de Venezuela. Si el engao, la

causa falsa o el medio fraudulento que se empleare son
descubiertos antes de la liquidacin de las divisas, la pena
privativa de libertad se rebajar conforme a las disposiciones
del Cdigo Penal.

Exportaciones de bienes y servicios

Artculo 18. Los exportadores de bienes o servicios, estn

obligados a declarar al Banco Central de Venezuela y al Centro
Nacional de Comercio Exterior (CENCOEX), a travs de un
operador cambiarlo autorizado, los montos en divisas y las
caractersticas de cada operacin de exportacin cuando sea
por un monto superior a diez mil dlares de los Estados Unidos
de Amrica (US$ 10.000,00) o su equivalente en otras divisas.
Dicha declaracin deber efectuarse en un plazo que no
exceder de quince (15) das hbiles, contados a partir de la
fecha de la declaracin de la exportacin ante la autoridad
aduanera correspondiente, sin perjuicio de cualquier otra
declaracin que las autoridades administrativas exijan en esta
materia.
Excepcin de declarar

Artculo 19. Estn exceptuadas de la obligacin de declarar,

de acuerdo a lo establecido en este Decreto con Rango, Valor y
Fuerza de Ley:
1.

2.

Las personas naturales y jurdicas, con respecto a las

operaciones realizadas con ttulos valores emitidos por la
Repblica Bolivariana de Venezuela, las cuales quedan
sujetas a lo previsto en la normativa cambiara.
Las personas naturales no residentes que se encuentren
en situacin de trnsito o turismo en el territorio nacional y
cuya permanencia en el pas sea igual o inferior a noventa
(90) das continuos, con respecto a las divisas que hayan
adquirido.

3.

La Repblica, cuando acte a travs de sus rganos.

4.

Petrleos de Venezuela, S.A. (PDVSA), en lo que concierne

a su rgimen especial de divisas previsto en la Ley del
Banco Central de Venezuela.

5.

Las empresas constituidas o que se constituyan para

desarrollar cualquiera de las actividades a que se refiere la
Ley Orgnica de hidrocarburos, dentro de los lmites y
requisitos previstos en el respectivo convenio cambiado,
as como las que se encuentren sujetas a regmenes
especiales de conformidad con la Ley de Reglonalizacin
para el Desarrollo Socioproductlvo de la Patria, o los

instrumentos dictados para desarrollarla.

CAPTULO IV
De los Ilcitos Cambiarlos

Presentacin de documentos

o informacin falsa o forjada

Artculo 20. Quienes a los efectos de participar o realizar
operaciones relacionadas con el rgimen cambiado, presenten o

Uso de tipo de cambio no oficial

para establecer precios
Artculo 22. Quienes promodonen, comerdalicen o
determinen los precios de bienes y servicios utilizando como
referencia un tipo de cambio distinto a los permitidos por la
normativa cambiara o al fijado para la operacin cambiara
correspondiente por la administracin cambiarla, ser
sancionado con prisin de siete (7) a doce (12) aos y multa de
doscientos por ciento (200%) de la diferencia resultante de
restar, al valor fijado por el infractor para la divisa, el valor que
correspondiere a la operacin, de conformidad con la normativa
cambiara aplicable.
Desviacin del uso de las divisas
Artculo 23. Las autorizaciones de adquisicin y liquidacin de
divisas emitidas por la autoridad cambiara son intransferibles y
deben ser usadas nicamente a los fines y en los trminos que
fueron generadas, conforme a la solicitud de adquisicin de
divisas respectiva.
Quienes destinen las divisas obtenidas, a travs
de los mecanismos administrados por la autoridades
competentes del rgimen de administracin de divisas, para
fines distintos a los que motivaron su solicitud, o los declarados
en ella, sern sancionados con pena de prisin de tres (3) a
siete (7) aos y multa equivalente a diez Unidades Tributarias
(10 U.T.) vigente para la fecha de la sentencia condenatoria,
por cada dlar de los Estados Unidos de Amrica o su
equivalente en otra divisa, del monto correspondiente a las
divisas obtenidas.
Igualmente, se considera ilcito toda desviacin o utilizacin de
las divisas por personas naturales y jurdicas distintas a las
autorizadas, los que incurrieren en dicho ilcito, sern
sancionados de conformidad con lo previsto en este artculo.

Difusin de informacin
falsa sobre el tipo de cambio
Artculo 24. Quienes de manera directa o indirecta participen
en la elaboracin de cualquier engao o artificio, con la
finalidad de difundir va electrnica, televisin, radio o
comunicacin de cualquier tipo, escritos, seales, imgenes o
sonidos, informacin falsa o fraudulenta referida al tipo de
cambio aplicable a las divisas en la Repblica Bolivariana de
Venezuela sern sancionados con pena de prisin de diez (10) a
quince (15) aos. Se entender que una informacin referida al
tipo de cambio aplicable a las divisas en la Repblica
Bolivariana de Venezuela es falsa o fraudulenta cuando
contrare o distorsione los valores aplicables al tipo de cambio
fijado por el Ejecutivo Nacional y el Banco Central de
Venezuela.

41

GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

42

Promocin de ilcitos cambiarios

Artculo 25. Quienes de manera directa o indirecta promuevan
o estimulen la comisin de alguno de los ilcitos previstos en
este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley, sern
sancionados con pena de prisin de cuatro (4) a ocho (8) aos
y multa equivalente a diez Unidades Tributarias (10 U.T.)
vigente para la fecha de la sentencia condenatoria, por cada
dlar de los Estados Unidos de Amrica o su equivalente en
otra divisa, del monto correspondiente a la operacin
involucrada.
Agravante por uso de medios electrnicos,
financieros o con conocimiento especializado
Artculo 26. Cuando para la comisin de cualesquiera de los
ilcitos cambiarios establecidos en este Decreto con Rango,
Valor y Fuerza de Ley, se hiciere uso de medios electrnicos o
informticos, o de especiales conocimientos o instrumentos
propios de la materia bancaria, financiera o contable, la pena
ser la del lcito cometido aumentada de un tercio a la mitad,
sin perjuicio de lo establecido en otras leyes especiales que
regulen estas actividades.

Comisin de ilicito por prestadores

de Servicio en los rganos y entes pblicos
Artculo 27. Quienes presten servicios en los rganos, entes
de la Administracin Pblica y en los operadores cambiarios, y
valindose de su condicin o en razn de su cargo, incurran,
participen o coadyuven en la comisin de cualquiera de los
ilcitos establecidos en este Decreto con Rango, Valor y Fuerza
de Ley, se les aplicar la pena del lcito cometido aumentada
de un tercio a la mitad, sin menoscabo de las sanciones civiles,
administrativas y disciplinarias a que haya lugar.

Carcter penal del incumplimiento de reintegro

Artculo 28. Quienes estando en la obligacin de reintegrar las
divisas al Banco Central de Venezuela, en los trminos y
condiciones establecidos en este Decreto con Rango, Valor y
Fuerza de Ley, en la normativa cambiara vigente, o en los
contratos o convenios suscritos con la administracin cambiara,
incumplan con la orden de reintegro dentro de los treinta (30)
das hbiles siguientes a la fecha en que corresponda, o quede
firme la sentencia que ordene el reintegro, prorrogables por
treinta (30) das ms, sern sancionados con pena de prisin de
dos (2) a seis (6) aos y con multa equivalente a diez Unidades
Tributarias (10 U.T.) vigente para la fecha de la sentencia
condenatoria, por cada dlar de los Estados Unidos de Amrica
o su equivalente en otra divisa, del monto correspondiente a las
divisas obtenidas, cuando el monto a reintegrar sea superior a
diez mil dlares de los Estados Unidos de Amrica (US$
10.000,00) o su equivalente en otra divisa. El reintegro de las
divisas por parte del sector pblico ser efectuado en los
trminos convenidos por el sujeto obligado con el Banco Central
de Venezuela.

N6.210 Extraordinario

administrados por las autoridades competentes del rgimen de

administracin de divisas por un perodo igual al de la
respectiva condena.

Informante
Artculo 32. El Ministerio Pblico solicitar al Tribunal de
Control autorizacin para aplicar el presente supuesto, cuando
se trate de hechos producto de la delincuencia organizada o de
la criminalidad violenta y el imputado o imputada colabore
eficazmente con la investigacin, aporte informacin esencial
para evitar que contine el delito o se realicen otros, ayude a
esclarecer el hecho investigado u otros conexos, o proporcione
informacin til para probar la participacin de otros imputados
o imputadas, siempre que la pena que corresponda al hecho
punible por el cual se le investiga, sea menor o igual que la de
aquellos cuya persecucin facilita o continuacin evita.

El Tribunal competente para dictar sentencia, en la oportunidad

correspondiente, podr rebajar la pena aplicable a la mitad de
la sancin establecida para el delito que se le impute al
informante, cuando hayan sido satisfechas las expectativas, lo

cual deber constar en el escrito de acusacin.

En todo caso, el Estado adoptar las medidas necesarias para

garantizar la integridad fsica del informante.

CAPTULO V
Del Procedimiento Penal Ordinario
Competencia penal

Artculo 33. l conocimiento de las causas con motivo de la

comisin de ilcitos establecidos en este Decreto con Rango,
Valor y Fuerza de Ley y su reincidencia, que impliquen la
aplicacin de penas privativas de libertad, sern de la
competencia de la jurisdiccin penal ordinaria, y se les aplicar
el procedimiento previsto en el Cdigo Orgnico Procesal Penal.
Caso de ilcito sancionado con

pena restrictiva de libertad

Artculo 34. En los casos en que existieren elementos que
supongan la comisin de algn lcito cambiarlo sancionado con
pena restrictiva de libertad, el rgano o ente competente en
materia de inspeccin, fiscalizacin, anticorrupcin del rgimen
de administracin de divisas y potestad sanconatoria en
materia cambiara, deber enviar copia certificada del
expediente al Ministerio Pblico, a fin de iniciar el respectivo
procedimiento, conforme a lo dispuesto en el Cdigo Orgnico
Procesal Penal.
Prescripcin

Artculo 35. No prescriben las infracciones administrativas y la

accin penal de los delitos a que se refiere este Decreto con
Rango, Valor y Fuerza de Ley.

Modalidad de reintegro excepcional

Artculo 29. En aquellos casos en los cuales el reintegro de

divisas sea de imposible ejecucin, el Juzgador podr establecer
el reintegro de las mismas en bolvares, ordenando el pago de
quince Unidades Tributarias (15 U.T.) vigente para la fecha de
la sentencia condenatoria, por cada dlar de los Estados Unidos
de Amrica o su equivalente en otra divisa, del monto
correspondiente a las divisas solicitadas.

Suspensin por pena privativa de libertad

Articulo 30. Quienes sean condenados por la comisin de
alguno de los ilcitos cambiarios previstos en este Decreto con
Rango, Valor y Fuerza de Ley, sern suspendidos del Registro
de Usuarios del Sistema de Administracin de Divisas por el
tiempo de la pena impuesta.

Reincidencia

Artculo 31. Quien despus de una sentencia condenatoria,

cometiera nuevamente un hecho punible de los establecidos en
ste captulo, ser castigado con la pena correspondiente al
mismo, con un aumento de la cuarta parte, de conformidad con
las normas del Cdigo Penal. Determinada la reincidencia, el
infractor o la infractora no podr acceder a los mecanismos

Confiscacin
Artculo 36. Los bienes provenientes de la comisin de los
delitos establecidos en este Decreto con Rango, Valor y Fuerza
de Ley sern objeto de confiscacin, cuando dichos delitos
involucren divisas autorizadas o liquidadas a travs de los
mecanismos administrados por las autoridades competentes del
rgimen de administracin de divisas provenientes del
patrimonio pblico, lo cual deber declarar el juez o la jueza en
la respectiva sentencia condenatoria, indicando especfica mente
los bienes sobre los cuales recaiga.
CAPTULO VI
De las Infracciones Administrativas
Incumplimiento de anunciar
procedencia de las divisas

Artculo 37. Quienes incumplan la obligacin de exhibir en su

respectivo establecimiento un anuncio visible al pblico
indicando cules de los bienes y servicios ofertados en ese

comercio fueron adquiridos con divisas autorizadas por el

Centro Nacional de Comercio Exterior (CENCOEX), sern

N6.210 Extraordinario

GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

sancionados con multa entre doscientas Unidades Tributarias

(200 U.T.) y quinientas Unidades Tributarias (500 U.T.). En
caso de reincidencia, la multa ser del doble.

Carcter administrativo del

incumplimiento de reintegro
Artculo 38. Quienes estando en la obligacin de reintegrar
divisas al Banco Central de Venezuela, en los trminos y
condiciones establecidos en este Decreto con Rango, Valor y

Fuerza de Ley o en la normativa cambiara vigente, incumplan

con la orden de reintegro dentro de los treinta das hbiles
siguientes a la fecha en que corresponda, o quede firme en
sede administrativa la orden de reintegro, segn el caso, sern
sancionados por el rgano o ente competente en materia de
inspeccin, fiscalizacin, anticorrupcin del rgimen de
administracin de divisas y potestad sancionatoria en materia
cambiara, con multa equivalente a diez Unidades Tributarias
(10 U.T.) vigente para la fecha de su liquidacin, por cada dlar
de los Estados Unidos de Amrica o su equivalente en otra
divisa, del monto correspondiente a la respectiva operacin
cambiara cuando el monto a reintegrar sea inferior o igual a
diez mil dlares de los Estados Unidos de Amrica (US$
10.000,00) o su equivalente en otra divisa.

El reintegro de las divisas por parte del sector pblico ser

efectuado en los trminos convenidos por el sujeto obligado
con el Banco Central de Venezuela.

Obtencin de divisas violando las normas

Artculo 39. Quienes hubiesen obtenido divisas mediante la
violacin de la normativa cambiarla que regula el rgimen de
administracin de divisas, sern sancionados con multa
equivalente a diez Unidades Tributarias (10 U.T.) vigente para
la fecha de su liquidacin, por cada dlar de los Estados Unidos
de Amrica o su equivalente en otra divisa, del monto
correspondiente a la respectiva operacin cambiara, adems
del reintegro de las divisas al Banco Central de Venezuela.
Incumplimiento de la obligacin
de suministrar informacin
Artculo 40. Quienes incumplan con la obligacin de colaborar
con el rgano o ente competente en materia de inspeccin,
fiscalizacin, anticorrupcin del rgimen de administracin de
divisas y potestad sancionatoria en materia cambiara, a los
fines establecidos en este Decreto con Rango, Valor y Fuerza
de Ley, sern sancionados con multa equivalente a una dcima
de la Unidad Tributaria (0,1 U.T.) vigente para la fecha de su
liquidacin, por cada dlar de los Estados Unidos de Amrica o
su equivalente en otra divisa, del monto correspondiente a la
respectiva operacin cambiara.

Sancin a personas jurdicas

por falta de sus representantes
Artculo 41. El rgano o ente competente en materia de
inspeccin, fiscalizacin, anticorrupcin del rgimen de
administracin de divisas y potestad sancionatoria en materia
cambiara, sancionar con multa del doble, al equivalente en
bolvares, del monto de la operacin, a las personas jurdicas,
cuando en su representacin, los gerentes, administradores,
directores, dependientes o cualquier otra persona que acte en
representacin de las personas jurdicas, valindose de los
recursos de la sociedad o por decisin de sus rganos
directivos, incurrieren en algunos de los ilcitos previstos en
este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley.
Suspensin por infraccin administrativa
Artculo 42. Quienes sean sancionados por alguna de las
infracciones administrativas previstas en este Decreto con
Rango, Valor y Fuerza de Ley, sern suspendidos del Registro
de Usuarios del Sistema de Administracin de Divisas por el
lapso de un ao continuo, contado desde la fecha en que sea
pagada la multa correspondiente a la sancin administrativa.

cambiara, podr de oficio en el auto de apertura del

procedimiento administrativo, solicitar a la autoridad
administrativa competente en materia cambiarla la suspensin
temporal del Registro de Usuarios del Sistema de
Administracin de Divisas, as como cualquier otra medida que
estime conveniente conforme al ordenamiento jurdico.

Reincidencia administrativa

Artculo 44. Quienes una vez impuestos de una resolucin

firme sancionatoria, cometieran cualquiera de las infracciones
establecidas en este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley,
sern sancionados con el doble de la multa que para dicho
delito le corresponda, y sern suspendidos del Registro de
Usuarios del Sistema de Administracin de Divisas por el lapso
de dos aos, contados desde la fecha en que sea pagada la
multa correspondiente a la sancin administrativa.
Aprobacin de divisas a
venezolanos residentes
Artculo 45. La aprobacin de divisas para consumos
electrnicos y con tarjeta de crdito, es un beneficio que podr
ser otorgado nicamente a los venezolanos residenciados
permanentemente dentro del territorio de la Repblica
Bolivariana de Venezuela.

De la sustanciacin del expediente para la

determinacin de las infracciones
Artculo 46. La autoridad competente en materia cambiara
sustanciar de oficio o por denuncia oral o escrita, el
expediente respectivo para la determinacin de las infracciones
a que se refiere este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley,
el cual contendr las presunciones de los hechos a investigar,
los fundamentos legales pertinentes y las consecuencias
jurdicas que se desprendern en el caso de constatarse los
supuestos. Dicho expediente, ser remitido al rgano o ente
competente en materia de inspeccin, fiscalizacin y
anticorrupcin del rgimen de administracin de divisas y
potestad sancionatoria en materia cambiara a los fines del
inicio del procedimiento sancionatorio correspondiente.
Los trminos, oportunidad y elementos que se aplicarn para la
sustanciacin de la averiguacin se establecern mediante
providencia administrativa que se dicte a tal efecto.
Formalidades para la aplicacin de sanciones

Artculo 47. La oportunidad, mecanismos, formalidades,

condiciones y trminos para la aplicacin de las sanciones
establecidas en este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley
sern regulados por el rgano o ente competente en materia de
inspeccin, fiscalizacin, anticorrupcin del rgimen de
administracin de divisas y potestad sancionatoria en materia
cambiara.

Los hechos y circunstancias de los cuales el rgano o ente a

que refiere el encabezado de este artculo tenga conocimiento
con ocasin del ejercicio de sus funciones de inspeccin y
fiscalizacin, as como los documentos a los cuales tuviere
acceso en virtud de ser incorporados a los expedientes que
conozca, podrn ser aprovechados por la autoridad
administrativa en materia de determinacin y fijacin de precios
en el ejercicio de funciones de investigacin, inspeccin o

fiscalizacin.
DISPOSICIN DEROGATORIA
nica. Se deroga el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley
del Rgimen Cambiado y sus Ilcitos, publicado en la Gaceta
Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela
N 6.150
Extraordinario, de fecha 18 de noviembre de 2014. Quedan
derogadas todas aquellas disposiciones normativas en cuanto
colidan con lo establecido en este Decreto con Rango, Valor y
Fuerza de Ley.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Medidas preventivas
Artculo 43. El rgano o ente competente en materia de
inspeccin, fiscalizacin, anticorrupcin del rgimen de
administracin de divisas y potestad sancionatoria en materia

Primera. Los procedimientos administrativos en curso,

iniciados bajo la vigencia de las leyes anteriores en la materia,

43

N6.210

GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

44

se regirn en el fondo y la forma por las normas de este

Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley, salvo en los casos
en que existan disposiciones que resulten ms favorables a los
sujetos involucrados.

enero de 2016, el personal al

servicio del Centro Nacional de Comercio Exterior (CENCOEX),
ser de libre nombramiento y remocin, en virtud de las
atribuciones del mencionado instituto pblico.

Segunda. A partir del Io de

Tercera. El Sistema de Certificados de Produccin a que refiere

el artculo 7 de este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley
deber ser desarrollado por la vicepresidencia sectorial con
competencia en el rea econmica, en coordinacin con la
Vicepresidencia Ejecutiva, en un plazo que no exceder de seis
(6) meses, contado a partir de la publicacin de este
Instrumento en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de
Venezuela.

Extraordinario

Refrendado
!
La Ministra del Poder Popular para
el Hirismo
(L.S.)
MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNNDEZ

Refrendado
El Ministro del Poder Popular
para la Agricultura y Tierras
(L.S.)

YVAN EDUARDO GIL PINTO

Refrendado
El Ministro del Poder Popular para
la Educacin
(L.S.)
RODULFO HUMBERTO PREZ HERNNDEZ

Refrendado
El Ministro del Poder Popular para
la Salud
(L.S.)

HENRY VENTURA MORENO

DISPOSICIN FINAL

nica. Este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del

Rgimen Cambiado y sus Ilcitos entrar en vigencia a partir de
su publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana
de Venezuela.
Dado en Caracas, a los veintinueve das del mes de diciembre
de dos mil quince. Aos 205 de la Independencia, 156 de la
Federacin y 16 de la Revolucin Bolivariana.
Cmplase,
(L.S.)

<

wwi

t,

!!/

'i

Refrendado
El Ministro del Poder Popular para
el Proceso Social de Trabajo
(L.S.)

JESS RAFAEL MARTNEZ BARRIOS

Refrendado
El Ministro del Poder Popular
para Hbitat y Vivienda
(L.S.)

MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNNDEZ

Refrendado
El Ministro del Poder Popular
Para Ecosodalismo y Aguas
(L.S.)

GUILLERMO RAFAEL BARRETO ESNAL

Refrendado
El Ministro del Poder Popular
de Petrleo y Minera
(L.S.)

EULOGIO ANTONIO DEL PINO DIAZ

NICOLS MADURO MOROS

Refrendado
El Ministro dei Poder Popular
de Planificacin y Cuarto Vicepresidente
Sectorial para la Planificacin y el Conocimiento
(LS.)
RICARDO JOS MENNDEZ PRIETO

Refrendado
El Vicepresidente Ejecutivo
de la Repblica y Primer Vicepresidente
del Consejo de Ministros

(L.S.)

JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT

Refrendado
El Ministro del Poder Popular del
Despacho de la Presidencia y Seguimiento
de la Gestin de Gobierno
(L.S.)
JESUS RAFAEL SALAZAR VELASQUEZ

Refrendado

EL Ministro del Poder Popular para

Educacin Universitaria, Ciencia y Tecnologa
(L-S.)

MANUEL NGEL FERNNDEZ MELNDEZ

Refrendado
La Ministra del Poder Popular para
la Comunicacin y la Informacin
(L.S.)

Refrendado
El Ministro del Poder Popular
para Relaciones Interiores, Justicia y Paz
(L.S.)

DESIRE SANTOS AMARAL

GUSTAVO ENRIQUE GONZLEZ LPEZ

Refrendado
La Ministra del Poder Popular para
las Comunas y los Movimientos Sociales y

Refrendado
La Ministra del Poder Popular
para Relaciones Exteriores y Sexta
Vicepresldenta Sectorial de Soberana
Poltica, Seguridad y Paz
(L-S.)

Sptima Vicepresidenta Sectorial

de Desarrollo del Socialismo Territorial
(L.S.)

DELCY ELOINA RODRGUEZ GMEZ

ISIS OCHOA CAIZALEZ

RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES

Refrendado
El Ministro del Poder Popular para
la Alimentacin y Tercer Vicepresidente Sectorial
para la Seguridad, Soberana Agroalmentaria
y Abastecimiento Econmico
(L.S.)
CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO

Refrendado
El Ministro del Poder Popular
de Economa y Finanzas
y Segundo Vicepresidente Sectorial
para Economa y Finanzas
(L-S.)

Refrendado
El Ministro del Poder Popular para
la Cultura
(L.S.)

Refrendado
El Ministro del Poder Popular
para ia Defensa
(L.S.)

REINALDO ANTONIO ITURRIZA LPEZ

VLADIMIR PADRINO LPEZ

Refrendado
El Ministro del Poder Popular para
la Juventud y el Deporte

Refrendado
El Encargado del Ministerio del Poder
Popular para Industria y Comercio
(L.S.)

(L.S.)

JOS DAVID CABELLO RONDN

PEDRO JOSE INFANTE APARICIO