1

FRUTFERAS DE CLIMA TEMPERADO E CITROS

SUMRIO
1. FRUTFERAS DE CLIMA TEMPERADO--------------------------------------------------1.1. INTRODUO----------------------------------------------------------------------------1.2 VIDEIRA------------------------------------------------------------------------------1.3 MACIEIRA---------------------------------------------------------------------------1.4 PESSEGUEIRO--------------------------------------------------------------------1.5 CONTROLE DE PRAGAS-------------------------------------------------------1.6 QUE ORGANISMOS SO PRAGAS------------------------------------------1.7 MANEJO INTEGRADO DE PRAGAS---------------------------------------1.8 MTODOS PARA O CONTROLE DE PRAGAS NOS POMARES---1.9 USO DE INSETICIDAS ---------------------------------------------------------1.10 SELETIVIDADE DE INSETICIDAS VIA APLICAO--------------1.11 SELETIVIDADE DE INSETICIDAS VIA FORMULAO----------1.12 SELETIVIDADE DE INSETICIDAS VIA INGREDIENTE ATIVO--2. PRINCIPAIS PRAGAS DE FRUTFERAS DE CLIMA TEMP. NO BRASIL-------2.1 MOSCA-DAS-FRUTAS-----------------------------------------------------------Descrio e Biologia-------------------------------------------------------------Hospedeiros e Disperso-------------------------------------------------------Reconhecimento, Ocorrncia e Danos---------------------------------------Controle Qumico----------------------------------------------------------------2.2 GRAFOLITA OU MARIPOSA ORIENTAL---------------------------------Descrio e Biologia-------------------------------------------------------------Reconhecimento, Ocorrncia e Danos---------------------------------------Controle----------------------------------------------------------------------------Perspectiva------------------------------------------------------------------------2.3 CARO RAJADO------------------------------------------------------------------Descrio e Biologia -------------------------------------------------------------Hospedeiros e Disperso--------------------------------------------------------Reconhecimento ,Ocorrncia e Danos---------------------------------------Controle ---------------------------------------------------------------------------Controle Biolgico----------------------------------------------------------------2.4 CARO VERMELHO EUROPEU----------------------------------------------Descrio e Biologia -------------------------------------------------------------Hospedeiros e Disperso--------------------------------------------------------Controle ---------------------------------------------------------------------------2.5 PIOLHO DE SO JOS-----------------------------------------------------------Descrio e Biologia -------------------------------------------------------------Hospedeiros e Disperso -------------------------------------------------------Reconhecimento, Ocorrncia e Danos ---------------------------------------Controle ---------------------------------------------------------------------------2.7 PULGO VERDE DO PESSEGUEIRO--------------------------------------Descrio e Biologia --------------------------------------------------------------

1
1
1
1
2
2
2
2
5
5
6
6
6
7
7
7
8
8
9
13
13
14
15
16
17
17
17
18
18
19
20
20
21
22
23
23
23
23
24
25
25

Hospedeiros e Disperso--------------------------------------------------------Reconhecimento,Ocorrncia e Danos----------------------------------------Controle ---------------------------------------------------------------------------2.6 PROLA-DA-TERRA-------------------------------------------------------------Descrio e Biologia -------------------------------------------------------------Controle ---------------------------------------------------------------------------2.8 PULGO LANGERO-------------------------------------------------------------Descrio e Biologia -------------------------------------------------------------Reconhecimento, Ocorrncia e Danos ---------------------------------------Controle ---------------------------------------------------------------------------2.9 LAGARTA ENROLADEIRA----------------------------------------------------Descrio e Biologia-------------------------------------------------------------Reconhecimento ,Ocorrncia e Danos---------------------------------------Controle----------------------------------------------------------------------------TABELA 1.6 DESCRIO DE ALGUNS AGROTXICOS PARA AS
PRAGAS DE FRUTFERAS TEMPERADAS-------------------------------------------3.CITROS-----------------------------------------------------------------------------------------------3.1. INTRODUO---------------------------------------------------------------------4.PRINCIPAIS PRAGAS DE CITROS-----------------------------------------------------------4.1 CARO DA FERRUGEM--------------------------------------------------------Caractersticas dos sintomas---------------------------------------------------Controle----------------------------------------------------------------------------4.2 CARO DA LEPROSE------------------------------------------------------------Controle Preventivo--------------------------------------------------------------Controle Biolgico----------------------------------------------------------------4.3 ORTZIA DOS CITROS---------------------------------------------------------Danos-------------------------------------------------------------------------------Monitoramento-------------------------------------------------------------------Controle Biolgico---------------------------------------------------------------4.4 COCHONILHA ESCAMA FARINHA-----------------------------------------Danos------------------------------------------------------------------------------4.5 BROCA DA LARANJEIRA------------------------------------------------------Danos------------------------------------------------------------------------------Controle Qumico---------------------------------------------------------------Uso de Planta Armadilha------------------------------------------------------4.6 AGARTA MINADORA DOS CITROS---------------------------------------Danos------------------------------------------------------------------------------Controle Biolgico--------------------------------------------------------------2.8 CIGARRINHA DOS CITROS---------------------------------------------------Localizao da praga----------------------------------------------------------Descrio das principais espcies-------------------------------------------Monitoramento-----------------------------------------------------------------Armadilha adesiva amarela-------------------------------------------------Observao visual--------------------------------------------------------------Rede entomolgica(Pu)------------------------------------------------------

25
25
26
27
27
27
29
29
29
30
32
32
32
33
34
37
37
39
39
39
39
41
42
42
43
43
43
43
44
44
45
45
45
45
46
47
47
48
48
48
49
49
49
49

Controle--------------------------------------------------------------------------TABELA 2.1 DESCRIO DE ALGUNS AGROTXICOS PARA AS

PRAGAS DE CITROS-------------------------------------------------------------------------CONCLUSO------------------------------------------------------------------------------------------REFERNCIAS CONSULTADAS-----------------------------------------------------------------

50
54
57
58

1. FRUTEIRAS DE CLIMA TEMPERADO

1.1. INTRODUO
O cultivo de fruteiras de clima temperado no Brasil se concentra nos estados da
Regio Sul, onde as condies climticas, principalmente de frio no inverno, permitem
um desenvolvimento satisfatrio das plantas. Outras regies de cultivo se encontram
nos Estados de So Paulo, Minas Gerais excepcionalmente no vale do Rio So
Francisco, no Nordeste.
Neste contexto, se destaca o cultivo da videira com a maior rea plantada e
repercusso scio-econmica, no s pelo produto in natura, mas por toda a indstria
que movimenta. O cultivo da macieira tambm expressivo em rea e est, ao lado do
cultivo de citros, entre as atividades agrcolas mais tecnificadas do Pas. Os cultivos de
pessegueiro, ameixeira e caquizeiro so igualmente importantes, principalmente por
viabilizar as pequenas propriedades de explorao familiar. Outros cultivos ainda de
pouca expresso so de pereira e quivizeiro. Alm destes, tambm so cultivados em
menor escala o marmeleiro, a nespereira, a cerejeira, a amoreira-preta e outros
pequenos frutos de clima temperado como a framboesa.
Uma caracterstica marcante das fruteiras de clima temperado a necessidade
de acumular horas de frio, para a quebra da dormncia hibernal e restabelecimento dos
processos vegetativos (eventualmente isto pode ser substitudo por outro estresse).
Ocorre que mesmo na regio Sul, onde o inverno mais rigoroso, nem todas as
cultivares tem seu requerimento de horas de frio satisfeito, o que compromete a
adaptabilidade destas cultivares e limita as possibilidades de explorao da fruticultura
de clima temperado no Brasil. Outro fator limitante a instabilidade da temperatura
hibernal, que provoca, nos anos de inverno ameno, uma m brotao das plantas e
prejuzos na produo. Esta instabilidade tambm pode ocasionar geadas tardias, que
invariavelmente afetam a produo das cultivares de brotao precoce.
A utilizao de reas marginais para fruticultura de clima temperado, onde as
oscilaes climticas so freqentes, tende a favorecer a ocorrncia de problemas
fitossanitrios, que tornam a explorao frutcola exigente em tecnologia e insumos.
1.2. VIDEIRA
A videira uma planta pertencente famlia Vitaceae, cujas principais cultivares
comerciais esto no gnero Vitis, em especial nas espcies V. vinifera e V. labrusca.

A videira adaptou-se e difundiu-se por diversas regies do Pas. Atualmente as

reas cultivadas com uva concentram-se nas regies Sul e Sudeste, onde Rio Grande
do Sul, So Paulo, Santa Catarina e Paran so os principais estados produtores.
1.3. MACIEIRA
A macieira pertence famlia Rosaceae e as principais cultivares so da espcie
Malus domestica.
Exigente em frio hibernal, a macieira s tem tido boa adaptao nas regies de
altitude do Sul do Pas. Os principais estados produtores so Santa Catarina e Rio
Grande do Sul.
1.4. PESSEGUEIRO
O pessegueiro tambm planta pertencente famlia Rosaceae, cujas cultivares
comerciais so da espcie Prunus persica. A variedade botnica nucipersica, com frutos
de pelcula lisa, originou as cultivares de nectarina.
O pessegueiro uma cultura que se difundiu e se adaptou rapidamente a uma
grande variedade de situaes climticas, nos diversos estados do Pas. No Rio
Grande do Sul est a maior rea plantada.
1.5. CONTROLE DE PRAGAS
Nas ltimas trs dcadas que encerraram o milnio, o mundo testemunhou a
exploso de produtividade dos cultivos agrcolas. O problema da fome parecia estar
sendo equacionado, porm a um custo de degradao ambiental muito elevado.
Casos e mais casos de contaminao, notadamente com pesticidas, advieram de
um uso indiscriminado e abusivo dos insumos qumicos. Neste contexto, o manejo
integrado de pragas recebeu uma nova nfase, na medida em que se buscou adequar
as tcnicas de controle preservao do ambiente natural.
Como explorao agrcola, os empreendimentos frutcolas so exigentes em
tecnologia e insumos e assim, requerem do produtor conhecimentos mais apurados das
tcnicas de cultivo. Desta forma, o perfeito conhecimento dos organismos nocivos s
plantas, bem como de sua ocorrncia e de elementos de sua biologia, so
indispensveis para a implementao de um controle integrado, que acarrete menos
riscos ao produtor, ao consumidor e ao meio ambiente.
1.6. QUE ORGANISMOS SO PRAGAS?
Muitos tipos de organismos podem ser encontrados sobre as plantas de um
pomar. Vrios so microscpicos, outros porm, so facilmente reconhecveis.
Entretanto, quais deles so efetivamente pragas?
O termo praga normalmente atribudo a um organismo do grupo dos insetos
ou caros (ou eventualmente a pssaros ou pequenos mamferos), que incidindo sobre
as plantas acarretam danos aos cultivos. Contudo, nestes grupos de organismos
existem muitas outras espcies que no prejudicam as plantas cultivadas ou mesmo
so at benficas a elas. Na realidade, a maioria das espcies se comporta assim e
so habitantes desejveis dentro dos pomares.
Mesmo as espcies que utilizam as plantas cultivadas para alimentao, no
so pragas o tempo todo. Elas normalmente se tornam prejudiciais quando as

condies so favorveis para sua multiplicao ou quando ocorrem condies

desfavorveis para as plantas. Dependendo tambm dos propsitos especficos para os
quais determinada planta cultivada, um organismo poder ou no ser praga. Moscadas-frutas pode ser praga em pomar de ma, porm no o ser num parreiral de uva
para vinificao.
1.7. MANEJO INTEGRADO DE PRAGAS
Implementar um programa de manejo integrado de pragas estar atento ao que
acontece no pomar. Se o produtor esperar at que uma planta esteja quase morta ou
altamente infestada por uma praga, s lhe restar aplicar um inseticida ou remover esta
planta. Portanto, preciso antecipar possveis problemas antes que ocorram.
Uma boa estratgia examinar as plantas com freqncia, para verificar pragas,
danos ou prticas culturais inadequadas; tomar nota dos problemas encontrados e
aprender a reconhecer quando as plantas no esto normais ou quando a praga ou
seus danos esto atingindo nveis que requeiram controle. Finalmente, selecionar
medidas de controle efetivas nas condies de cultivo e menos provveis de afetar o
ambiente natural.
O sucesso no manejo integrado de pragas prescinde de cinco componentes
bsicos: preveno correta, identificao das pragas e danos, inspees e amostragens
de pragas, limites de tolerncia e danos, integrao de mtodos de controle.
Preveno: um item importante para evitar pragas, que por vezes podem
passar despercebidas. Normalmente a preveno planejada na implantao do pomar
e engloba medidas como: uma boa escolha da rea de plantio; o preparo e correo do
solo adequados; a qualidade sanitria das mudas ou materiais de propagao; e a
seleo das cultivares mais adaptadas regio de plantio.
Estas medidas preventivas, se inadequadas, podem resultar num estado de
estresse permanente nas plantas, tornando-as mais suscetveis aos problemas
fitossanitrios.
Exemplificando, uma escolha inadequada de cultivares de pessegueiro, pode
levar a problemas crnicos de ocorrncia de pulges no pomar, que no se verificaria
se a escolha tivesse sido mais criteriosa. Da mesma forma, uma escolha inadequada
de porta-enxertos para macieira ou videira, pode resultar na ocorrncia de pragas tidas
como no mais prejudiciais como o pulgo langero e a filoxera.
Identificao das pragas e danos: Vrias pragas ou seus danos podem
parecer similares, principalmente para olhos no treinados. Da mesma forma, muitos
insetos inofensivos ou mesmo benficos podem ser confundidos com pragas. Por
outras vezes, sintomas de molstias so atribudos a pragas (e vice-versa), ou ento
detecta-se o dano quando o agente que o causou no est mais presente no pomar.
Estes equvocos podem ser ainda mais freqentes, quando o produtor se depara com
sintomas provocados por outros fatores que no pragas ou molstias. O efeito de
encharcamento, deficincias nutricionais, fitotoxidade e m adaptao de cultivares,
tem aspecto muito semelhante aos danos ou sintomas de pragas ou molstias. Por sua

vez, danos similares podem ter origem em agentes completamente diferentes. Folhas
perfuradas, por exemplo, podem ser devidas a ao de uma lagarta, de um besouro, ou
mesmo de uma molstia.
Por estes motivos a correta identificao das pragas e seus danos fundamental
para se estabelecer as medidas de controle adequadas. Mesmo espcies
aparentemente prximas podem requerer estratgias de manejo completamente
diferentes.
Uma identificao correta dos problemas das plantas depende da combinao de
conhecimento, observao e aprendizado. O primeiro passo conhecer as condies
ambientais e prticas de cultivo requeridas por cada espcie frutfera e verificar se elas
esto suficientemente adequadas. O segundo passo comparar plantas sadias com
plantas com problemas e aprender a diferenciar os padres de dano ou sintomas. Estes
padres ajudam a revelar que agentes podem estar envolvidos no problema. Nesta
etapa, a consulta a fotografias de livros, folhetos e sites da Internet auxilia na
identificao.
Inspees e amostragens de pragas: Inspees regulares e processos
sistemticos de amostragem de insetos ou caros so importantes para implementao
de um programa de manejo de pragas. As estratgias de controle mais adequadas a
serem adotadas, dependero da eficcia em se aferir em que intensidade qual praga
est por ocorrer. Sem este conhecimento, o controle de pragas fica limitado ao emprego
de inseticidas.
A freqncia das inspees varivel em funo do perodo do ano (fenologia da
planta) e da praga alvo e potencial de dano. Inspees semanais, ou mesmo a cada
trs dias, podem ser necessrias nos perodos crticos de ocorrncia da praga, contudo
o tempo investido em monitoramento compensa eventuais gastos e perda de tempo
com tratamentos desnecessrios.
Para diversos insetos ou caros prejudiciais aos pomares j existe tecnologia
para se aferir sua ocorrncia. Para outros porm, ainda no se dispe de esquemas ou
dispositivos para tal. Nestes casos, o aprendizado dos problemas mais comuns
permitir saber quando e o que procurar nas plantas durante as inspees.
Limites de tolerncia e danos: Em complementao ao esquema de
amostragem tm-se os limites de tolerncia a danos. Estes limites normalmente so
dados em nmero de indivduos da praga ou de percentual de dano numa parte
vegetal, que so suportados pela planta, sem perdas expressivas na produo.
Normalmente os termos nvel de dano econmico e nvel de ao so utilizados para
designar os limites de tolerncia a danos. O nvel de dano econmico o limite a partir
do qual o custo para controle da praga fica menor que o valor perdido em produo,
caso a praga no seja controlada. J o nvel de ao refere-se ao limite mximo
tolerado para que medidas drsticas de controle sejam aplicadas. O controle no nvel
de ao visa impedir que a praga atinja o nvel de dano econmico.
Os limites de tolerncia a danos deveriam ser dinmicos e variar em funo da
cultura, cultivares plantadas, estgio de desenvolvimento das plantas e mesmo poca

do ano. Contudo, dada a falta de maiores estudos, estes limites tm permanecido

inalterados h anos.
Integrao de mtodos de controle: Pouco adianta querer empregar um
programa de manejo de pragas e permanecer adotando o controle qumico em todos os
tratamentos. preciso ter em mente a integrao de diferentes mtodos de controle,
para evitar ao mximo as intervenes mais drsticas. So estas intervenes que
desequilibram o ambiente do pomar, propiciando a ocorrncia de problemas mais
srios.
Antes da aplicao de qualquer medida de controle, preciso verificar se a
interveno mesmo necessria ou se ser eficaz. Se for tarde demais para o controle
ter efeito ou se o problema for pequeno e no ameaar as plantas, talvez no seja
necessria nenhuma medida. Quando porm, a interveno for necessria, deve-se
combinar diferentes mtodos para se obter um controle mais efetivo.
Uma escala de interveno razovel aquela em que mtodos de controle cultural,
mecnico e biolgico, precedem ao controle qumico. Ou seja, prioriza-se as medidas
menos provveis de provocarem distrbios mais severos no meio ambiente dos
pomares.
1.8. MTODOS PARA O CONTROLE DE PRAGAS NOS POMARES
O advento dos inseticidas e sua facilidade de uso, levou ao esquecimento vrios
mtodos de controle de pragas que anteriormente eram empregadas nos cultivos:
Mtodos Culturais, Mtodos Mecnicos e Controle Biolgico
Mtodos Culturais: O cultivo de pomares permite a adoo de vrios mtodos
culturais para controle de pragas. Normalmente a ampla faixa de cultivares disponveis
possibilita o plantio de material resistente ou de maturao precoce que escapa ao
ataque de pragas.
A manuteno de faixas de mato roado nas entre linhas de plantas tambm
importante para sobrevivncia da fauna de insetos auxiliares, que atuaro no controle
biolgico.
A prtica da poda hibernal e a eliminao de frutos cados no cho so
procedimentos importantes para reduzir focos de pragas, principalmente cochonilhas de
ramo e mosca-das-frutas.
Novas estratgias de controle cultural como a cultura armadilha para limitar a
disperso de mosca-das-frutas, esto em estudo e podem ser brevemente
recomendadas para aplicao a campo.
Mtodos Mecnicos: Dentre os mtodos mecnicos para controle de pragas em
pomares, o uso de barreiras fsicas de grande aplicao prtica. O ensacamento de
frutos prximo colheita evita o ataque de moscas, mariposas e besouros num perodo
problemtico para a aplicao de inseticidas. Da mesma forma, o uso de viscos nos
troncos impede a ao de formigas cortadeiras e outros artrpodes que infestam as
plantas via tronco.

A catao manual de indivduos tambm pode ser eficaz na eliminao de

pragas, principalmente aquelas que no ocorrem em altas populaes. Coletas massais
em armadilhas tambm podem ser empregadas, principalmente em pequenos pomares.
Controle Biolgico: O controle biolgico aquele efetuado pela fauna benfica
presente nos pomares e geralmente passa desapercebido do produtor. So os inimigos
naturais das pragas, que atuando de forma eficaz, impedem a ocorrncia de surtos
freqentes nas plantas.
1.9. USO DE INSETICIDAS
A aplicao de inseticidas para o controle de pragas ainda ser, por muito tempo,
uma arma valiosa e poderosa na luta do homem contra os insetos. Contudo, esta arma
tem que ser bem manejada para que seus efeitos colaterais no sejam mais prejudiciais
que as pragas em si.
Escolhas inadequadas de produtos, momentos de aplicao inoportunos, doses
erradas e aplicao mal feita, so os principais fatores que levam a ineficincia dos
tratamentos qumicos no controle de pragas.
Os inseticidas devem ser escolhidos de acordo com o registro de uso para a
cultura em questo, atentando-se para os prazos de carncia, perodo de proteo e
validade do produto.
Na seleo de inseticidas deve-se buscar, sempre que possvel, um esquema de
rodzio de princpios ativos. Isto evita que surjam raas da praga resistentes aos
produtos. A seleo tambm deve objetivar o produto certo para a praga certa. Se o
problema caro, deve-se recorrer a um acaricida; se so lagartas, pode-se planejar
uma aplicao de inseticida fisiolgico ou de origem bacteriana.
Produtos de largo espectro devem ser evitados sempre que possvel, pois so os
mais provveis de eliminar a fauna de insetos benficos do pomar. Quando seu uso for
indispensvel porm, deve-se planejar uma alternativa mais seletiva de uso.
1.10. SELETIVIDADE DE INSETICIDAS VIA APLICAO
Um inseticida pode ser usado de maneira seletiva, quando a aplicao dirigida
aos focos de ocorrncia da praga. Pragas imveis ou de pouca mobilidade, como
cochonilhas, pulges e burrinhos, podem ser controladas com a pulverizao de alguns
ramos ou mesmo algumas plantas. Isto evita que a totalidade do pomar seja tratada,
permitindo a sobrevivncia dos agentes de controle natural.
Outra forma de aplicao seletiva, que tem garantido um controle aceitvel das
pragas, a pulverizao intercalar. Trata-se de um abrandamento da pulverizao em
cobertura, onde se pulveriza, com atomizador tratorizado, filas alternadas de plantas.
Os efeitos sobre insetos benficos talvez no sejam muito expressivos, mas reduz-se
bastante a carga de inseticida aplicada no pomar.
1.11. SELETIVIDADE DE INSETICIDAS VIA FORMULAO
Os inimigos naturais das pragas tambm podem ser preservados do efeito txico
dos inseticidas, pela forma como o produto vem formulado de fbrica. Os inseticidas
sistmicos modernos de pulverizao nos troncos, ou os inseticidas sistmicos

granulados aplicados ao solo, entre outros, geralmente no atingem os inimigos

naturais das pragas, possibilitando sua sobre-vida.
1.12. SELETIVIDADE DE INSETICIDAS VIA INGREDIENTE ATIVO
Ocorre quando o ingrediente qumico s atua em determinada praga ou estgio
de desenvolvimento do inseto. a forma mais eficaz de se obter um controle seletivo
com inseticidas. Infelizmente o nmero de produtos no mercado reduzido e boa parte
deles no possui registro de uso para as fruteiras de clima temperado.

2. PRINCIPAIS PRAGAS DE FRUTFERAS DE CLIMA TEMPERADO NO BRASIL

2.1. MOSCA-DAS-FRUTAS (Anastrepha fraterculus ; Ceratitis capitata)
Os dpteros pragas da fruticultura de clima temperado ocorrem apenas numa
famlia, Tephritidae, porm so altamente prejudiciais. So as moscas-das-frutas, com
espcies nocivas em todos os continentes. Na Amrica-do-Norte predominam as
espcies do gnero Rhagoletis, de moscas pretas com manchas pretas nas asas. Nas
Amricas do Sul e Central ocorrem as moscas Anastrepha, de colorao amarelada e
manchas amarelas sombreadas nas asas. Na Europa e na frica so comuns as
espcies de Ceratitis, caractersticas pelo trax preto e abdome amarelo e asas com
manchas diversas. Na sia meridional, Austrlia e Oceania as espcies de Bactrocera
(=Dacus) predominam. So moscas marrom-claro, com poucas manchas nas asas. No
Brasil ,as moscas-das-frutas de maior ocorrncia pertencem aos gneros Anastrepha e
Ceratitis.
As moscas-das-frutas so as principais pragas dos frutos de fruteiras de clima
temperado cultivadas no Brasil. Das 193 espcies de Anastrepha descritas para a
regio Neotropical, cerca de 78 ocorrem no territrio brasileiro e destas, cerca de 20
so encontradas com maior freqncia no Sul do Pas. A. fraterculus a espcie de
maior distribuio e abundncia de indivduos nas regies produtoras, representando
normalmente mais de 90% dos indivduos capturados em frascos caa-mosca.
A mosca-do-Mediterrneo, C. capitata, normalmente ocorre nas regies de
inverno mais ameno.
Descrio e biologia: Os adultos de A. fraterculus so moscas vistosas, de
colorao predominante amarela e asas maculadas. Medem cerca de 8,0 mm de
comprimento e apresentam, como caracterstica do gnero, duas manchas amarelas
sombreadas nas asas; uma em forma de "S", que vai da base extremidade da asa, e
outra em forma de "V" invertido no bordo posterior.
Os adultos de C. capitata so igualmente vistosos, porm um pouco menores
(4,0 a 5,0mm de comprimento) e as manchas nas asas no formam figuras
caractersticas, embora confiram mosca a mesma camuflagem .

10

Os ovos so postos no interior dos frutos, em cavidades arredondadas abertas

pela fmea atravs de seu robusto ovipositor. So fusiformes, levemente curvados e de
colorao branca. Medem cerca de 1,0 mm de comprimento e so postos em grupos de
at 9 ovos, embora prevaleam posturas com poucos ovos (1 a 3) por cavidade.
As larvas so vermiformes, podas, sem cpsula ceflica definida e de colorao
branco-amarelada. No seu completo desenvolvimento atingem de 8,0 a 10 mm de
comprimento e abandonam os frutos para se transformarem em pupa no solo.
A biologia das espcies de mosca-das-frutas semelhante . Em todas as
espcies existe um perodo de maturao sexual ou pr-oviposio, no qual as fmeas
principalmente, precisam se alimentar para poderem realizar a postura. A descoberta
deste perodo, em que as moscas esto vidas por alimento, permitiu o
desenvolvimento do sistema de monitoramento e controle com isca alimentar.
A longevidade das moscas-das-frutas varia em funo de diferentes condies
ambientais e alimentares. Em Caador, SC, por exemplo, adultos de A. fraterculus
sobreviveram por um perodo de at 6 meses temperatura ambiente e alimentados
com uma soluo de mel em gua a 15%. Em estudos de laboratrio com ambiente
controlado (temperatura de 27C e umidade relativa de 75%), observou-se que os
machos sobreviveram 127 dias e as fmeas 85 dias, ovipositando 415 ovos em mdia.
Em alguns casos observou-se oviposio de at 800 ovos durante toda a vida das
fmeas.
Em pocas de baixa temperatura o ritmo de desenvolvimento dos estgios
imaturos mais lento, possibilitando mosca-das-frutas transpassar parte do inverno.
Observa-se a campo que frutos tempores ou em pr-mumificao em pomares
abandonados de macieira, permitem o desenvolvimento de larvas at o ms de agosto
e pupas podem ser obtidas destes frutos de abril at agosto.
Hospedeiros e disperso: Cerca de 55 espcies de plantas, pertencentes a 18
famlias vegetais, so hospedeiras de alguma espcie de Anastrepha .
A grande variedade de plantas hospedeiras nativas e cultivadas, com diferentes
pocas de frutificao, facilita a reproduo sucessiva das moscas-das-frutas durante
quase todo o ano.
Aps o perodo do inverno, as populaes de mosca-das-frutas comeam a se
refazer nas reas com mata nativa. Nestes locais os hospedeiros silvestres possibilitam
a multiplicao sucessiva de grande nmero de moscas, e a partir destas reas, a
praga passa ento a migrar para os pomares, principalmente em busca de stios de
oviposio e alimentao. Desta forma, as periferias de pomares, vizinhas mata, so
sempre as primeiras a serem invadidas e onde se verifica, em conseqncia, maior
dano.
A invaso das reas mais internas dos pomares nem sempre ocorre ou se d por
poucos indivduos, provavelmente carregados passivamente por ventos fortes. Em anos
de altas populaes o interior dos pomares pode ser mais infestado. A disperso ativa
da mosca est restrita a curtas distncias, tendo sido verificado o alcance mximo de
cerca de 800 m.

11

Reconhecimento, ocorrncia e danos: As moscas-das-frutas ovipositam nos

frutos perfurando a epiderme com o ovipositor, e muitas posturas podem ser feitas em
um nico fruto. Semelhante aos pulges, a mosca-das-frutas pode fazer puncturas de
"prova", no ovipositando se as condies do fruto no forem adequadas .
As perfuraes so imperceptveis no incio mas logo as clulas dos tecidos
adjacentes morrem, e uma zona de aproximadamente 0,5mm de dimentro fica
escurecida. Em frutos verdes de ma, o crescimento do tecido circunvizinho postura,
origina depresses que deixam o fruto totalmente deformados. Em frutos que j
completaram seu desenvolvimento estes sintomas de deformao no aparecem.
As larvas se alimentam da polpa dos frutos, inicialmente em galerias, depois
numa rea nica, que se decompe e apodrece, inutilizando ou depreciando o produto,
tanto para comercializao como para consumo. Quando as condies da polpa so
propcias para o desenvolvimento das larvas, o dano se d logo abaixo do local de
postura. Quando isto no ocorre, as larvas tendem a percorrer a polpa, abrindo galerias
em busca de uma condio mais apropriadas.
Frutos atacados por mosca-das-frutas amadurecem precocemente e caem ao
solo, ou ento apodrecem pela ao de fungos que penetram pelos orifcios de postura.
O prejuzo pode ser total, principalmente nos pontos de entrada da praga nos pomares
(beiradas de mata, capoeira ou outros repositrios naturais da praga).
A ocorrncia de mosca-das-frutas est associada ao aumento da temperatura
ambiente. A maturao dos frutos de plantas hospedeiras silvestres influi diretamente
nos picos populacionais durante o perodo de ocorrncia, sendo a frutificao da
cerejeira-do-mato um indicativo do incio de ocorrncia da mosca nos pomares de
macieira. A flutuao populacional varia de um ano para o outro como tambm entre
pomares num mesmo ano. A ocorrncia de perodos chuvosos tambm afeta o
comportamento do inseto, sendo que nestes perodos as atividades de vo,
alimentao e emergncia de adultos so mnimas.
A ausncia total de frutos no pomar um indicativo da ausncia de mosca-dasfrutas, tanto que nos meses de junho a outubro no se capturam indivduos nas
armadilhas instaladas em pomares bem manejados.

Controle Qumico: As medidas de controle qumico devem ser baseadas num

bom sistema de monitoramento. Para tal utilizam-se frascos caa-mosca tipo domo
(McPhail ou Valenciano) com atrativo alimenta. O melhor atrativo para captura de A.
fraterculus a protena hidrolizada, embora o vinagre de vinho tinto a 25% e outros
sucos de frutas (pssego, laranja ou maracuj) igualmente a 25%, tambm possam ser
usados.
O nmero de frascos no pomar varia com a rea de plantio, conforme
relacionado a seguir:
reas menores que 2 ha - 4 frascos/ha;
reas de 2 a 5 ha - 2 frascos/ha;
reas de 5 a 20 ha - 10 frascos + 0,5 frasco/ha;
reas maiores que 20 ha - 4 frascos em 5 pontos de amostragem.
A poca de instalao dos frascos varia com a cultura. Em macieira, marmeleiro
e pereira os frascos devem ser instalados a partir da queda das ptalas. Em frutas de

12

caroo (pssego e afins) de quatro a cinco semanas aps a plena florao. Nas outras
frutferas depender do perodo de proteo aos frutos.
Os frascos devem ser instalados no tero mdio superior das plantas, no interior
da copa da rvore, abrigados da incidncia direta do sol . Alguns autores recomendam
ainda, instalar os frascos no quadrante da copa virado para o nascente. A distribuio
dos frascos deve privilegiar as bordas do pomar, de tal forma que permita detectar os
principais focos de entrada das moscas.
As inspees devem ser feitas duas vezes por semana e o atrativo trocado
semanalmente. Assim que constatadas as primeiras capturas, deve se iniciar a
aplicao de isca txica para controle da mosca. A isca pode ser preparada com
melao, acar, suco de fruta ou protena hidrolizada; adicionando-se um inseticida
calda. Existem vrias frmulas, como consta na Tabela 1.
Tabela 1. Frmulas de isca alimentar txica para controle da mosca-da-fruta.
Frmula
Dose
Ingrediente Bsico (para 100 litros de Inseticida(Marca
(ml inseticida/100l)
gua)
comercial)
10 Kg de melao
Melao
+
Ethion 500 Rpa
150 ml
inseticida
200 g de protena
Protena
+
Dipterex 500
240 ml
hidrolizada
inseticida
5 Kg de acar
Acar
+
Dipterex 500
240 ml
inseticida
10 Kg de melao
Melao
+
Dipterex 500
240 ml
inseticida
5 Kg de melao
Melao
+
Diazinon 600 Ce
135 ml
inseticida
A aplicao de isca deve ser feita, de preferncia, nas primeiras horas da manh
e principalmente, na primeira manh ensolarada aps um perodo chuvoso. Isto porque
so estes os perodos de maior atividade e necessidade de alimento dos adultos.
Na aplicao de isca deve-se privilegiar os setores onde historicamente h maior
invaso de moscas e onde os frascos forem indicando a presena da praga. Aplica-se
diretamente sobre troncos, ramos e folhas das plantas.
Nas reas de ocorrncia generalizada de moscas (pomares pequenos e
bordaduras de grandes pomares), a isca pode ser aplicada em filas alternadas ou ento
em plantas alternadas na fila. No interior de grandes pomares (mais de 50ha) a
aplicao de isca deve ser feita num raio de 30 m a partir do(s) frasco(s) que

13

detectou(ram) a presena de mosca-das-frutas.O intervalo de aplicao varivel em

funo da ocorrncia de chuvas e do nvel populacional de moscas no pomar.
conveniente sempre repetir a aplicao de isca aps a chuva, pois a eficincia
da isca est na substncia alimentar, geralmente lavada, e no no ingrediente ativo
utilizado. A isca tambm deve ser aplicada nos quebra-ventos ou nas bordas de mata
em volta do pomar, principalmente quando prximo colheita. Ressalta-se, no entanto,
que a isca txica tambm atrai e tem efeito adverso sobre abelhas e outros insetos
benficos, principalmente aquelas a base de melao ou acar.
Aplicaes de inseticida em cobertura s so recomendadas quando se atinge o
nvel de 0,8 mosca/frasco/dia para amostragem com frasco domo e suco de uva como
atrativo (Tabela 2). Em outra situao o nvel de ao de 0,5 mosca/frasco/dia. Em
picos populacionais ascendentes, quando as coletas se mantm altas mesmo com a
aplicao de inseticidas, deve-se observar o perodo de proteo dos produtos entre
uma aplicao e outra . Os tratamentos em cobertura de grandes pomares devem ser
setorizados, sempre que possvel.
Em anos de baixa incidncia de mosca-das-frutas, o uso de isca txica
fundamental para controle. Quando isto no feito os danos podem ser expressivos,
pois os frutos no recebendo pulverizao em cobertura (pelo no atingimento do nvel
de controle), permanecem desprotegidos da ao da mosca.
Tabela 2. Relao de inseticidas para o controle de mosca-das-frutas em pulverizao.
Marca
comercial
Ingrediente
ativo
Concentrao
Mecanismo de
ao

Diazinon
Ce
Diazinon

600 Dipterex 500

Modo de ao
Classe
toxicolgica

Lebaycid 500

Malatol 500 Ce

Trichlorfon

Fenthion

Malathion

600 g/L

500 g/L

500 g/L

500 g/L

SNC

SNC

SNC

Contato
Ingesto
II

Contato
Ingesto
II

SNC
Contato
Ingesto
Profundidade
II

Ma, pra e Caqui,

uva,
citros
citros,
ameixa
e
pssego
Dose
100
ml/100L 300ml/100L
recomendada gua
gua
Volume
de 800 a 2000 700 a 800 L/ha
calda
L/ha
Intervalo
de Reinfestao
Reinfestao
aplicao
Cultura

Contato
Ingesto
III

Citros, ma*
Pssego
e Pssego
caqui
citros
600-800 ml/ha
__

250
gua
__

ml/100L

Reinfestao
7 a 15 dias

14

Tipo de bico

Cnico

Carncia
14 dias
Seletividade p/ 60-90%
inimigos
reduo
naturais
inimigos
naturais
* Produto com restrio de uso

Cnico
(srie D ou X)
7 dias
Acima de 90%
reduo
inimigos
naturais

__

__

21 dias
Acima de 90 %
Reduo
Inimigos
naturais

7 dias
Acima de 90 %
reduo
inimigos
naturais

Em pomares domsticos o controle da mosca-das-frutas pode ser feito com os

abrigos ou os frascos caa-mosca, utilizando-se nestes casos, de 1 a 5 dispositivos
para cada 10 rvores. Para estes pomares, o ensacamento de frutos tambm pode ser
uma boa alternativa.
O controle biolgico exercido pelos parasitides Doryctobracon brasiliensis
(Szpligetti), Doryctobracon areolatus (Szpligetti), Opius bellus Gahan, Opius
tomoplagiae Lima, Utetes anastrephae (Viereck) (todos Hymenoptera:Braconidae) e
outros microhimenpteros, principalmente eucoilneos como Aganaspis pelleranoi
(Brethes) e Odontosema anastrephae Borgmeier (Hymenoptera: Figitidae).
O nvel de parasitismo varivel e influenciado pelo tipo de hospedeiro onde a
larva se criou, tendendo a ser maior nos frutos de polpa fina. Os hospedeiros silvestres
atraem e abrigam os parasitides da mosca, portanto no devem ser eliminados do
mato.
Para aumentar a populao dos inimigos naturais, deve-se construir fossas de
criao de 100 x 50cm com 50 a 70cm de profundidade, cobertas com uma armao de
tela de malha fina (2mm). Nestas fossas se depositam os frutos recolhidos no cho; as
larvas contidas nos frutos servem de substrato para criao dos inimigos naturais, os
quais, pelo seu menor tamanho transpassam a tela, enquanto que os adultos de mosca
emergidos ficam retidos.
O incremento do controle biolgico com a vespa Diachasmimorpha longicaudata
(Ashmead), tem sido alvo de recentes pesquisas. Trata-se de um eficiente parasitide
de mosca-das-frutas, utilizado em programas de controle em vrios pases. Pretendese, com a introduo no Brasil, implementar o controle natural nas reas de ocorrncia
de mosca-das-frutas, donde se inclui toda a regio produtora de ma.

15

2.2. MARIPOSA ORIENTAL (Grapholita molesta - Lepidoptera:Tortricidae)

A grafolita, tambm conhecida como mariposa oriental ou broca-dos-ponteiros,
uma das piores pragas em pomares de pessegueiro e ameixeira. Amplamente
disseminada por todas as regies produtoras do Brasil, esta praga causa perdas
expressivas, quer seja na produo ou durante a fase de implantao dos pomares,
quando incide de forma devastadora, impedindo o crescimento normal das plantas.
A grafolita ocorre tambm em todos os pases onde se cultiva frutferas de clima
temperado e, nos pases mais desenvolvidos, as medidas de controle evoluram para
sistemas de manejo integrado, onde as aplicaes de inseticidas foram reduzidas ao
mnimo. Nestes lugares, a chave para controle da praga est no uso do feromnio
sexual, um "perfume" que as fmeas liberam no ar para atrair os machos para
acasalamento. Incorporado a cpsulas difusoras, este "perfume" tanto usado para
monitoramento, como para controle propriamente dito.
Descrio e biologia: A forma adulta da praga uma pequena mariposa de
cerca de 12mm de envergadura, de colorao pardo-escuro-acizentado com algumas
estrias de colorao branca. Os ovos so diminutos (0,7mm de dimetro) e tem formato
de pequenos discos, ligeiramente convexos e esbranquiados. So postos
isoladamente na face inferior de folhas novas, nas brotaes, em ramos novos e nos
frutos.
As lagartas recm eclodidas so branco-acizentadas com cabea preta, porm
quando completamente desenvolvidas apresentam colorao branco-rosada com
cabea marrom e atingem de 12 a 14mm de comprimento. As crislidas so frgeis e
ficam abrigadas em casulos de seda, tecidos pelas larvas, em fendas da casca dos
troncos ou ramos, nas axilas dos ramos, ou em detritos no solo. Apresentam colorao
amarelo-acastanhado e medem aproximadamente 6mm de comprimento.
As primeiras mariposas surgem na primavera oriundas de lagartas que passaram
o inverno em diapausa. So insetos crepusculares, com atividades de migrao,
alimentao, acasalamento e postura concentradas no horrio das 17:00 s 22:00h.
Vivem em torno de 15 dias, durante os quais as fmeas ovipositam 45 ovos em mdia.
A incubao dos ovos varia de 3 a 4 dias e o perodo larval se estende por 8 a 27 dias,

16

dependendo das condies ambientais. Sob a forma de pupa ou crislida, o inseto

passa de 5 a 12 dias, o que resulta num ciclo de vida completo variando de 23 a 58
dias, podendo ocorrer de 5 a 8 geraes anuais.
A grafolita passa o inverno em diapausa na forma larval, num casulo sob as
cascas das rvores, ou folhas aderidas aos ramos, em frutos mumificados ou sobre o
solo entre as folhas. Quando em diapausa as larvas apresentam-se escurecidas. No
final do inverno, com o aumento da temperatura, as larvas empupam e aps 10 a 20
dias emergem os adultos.
Dada a existncia de diapausa durante o ciclo hibernal, caracterstico na
flutuao populacional da grafolita a ocorrncia de levas de adultos (vos), que vo se
sobrepondo a medida avana o ciclo estival. Esta caracterstica til para definir os
tratamentos atravs do monitoramento da praga.
Hospedeiros e disperso: Os hospedeiros preferenciais da grafolita so o
pessegueiro, a ameixeira, a nectarina, a macieira e o marmeleiro. Alm destes, as
larvas podem desenvolver-se em outras rosceas como cerejeira, pereira,
damasqueiro, nespereira e amendoeira. Em regies de plantio comercial de
pessegueiro ou ameixeira, constitui-se uma ameaa sria, atacando os brotos e frutos.
Na macieira os danos nos frutos so mais freqentes que nos brotos.
A falta de conhecimento de hospedeiros entre a vegetao nativa, sugere que os
surtos de grafolita se originem nas prprias reas dos pomares, e que a disperso
ocorra entre pomares.
Reconhecimento ocorrncia e danos: As lagartas atacam os ponteiros e frutos
das fruteiras de clima temperado. Nos ponteiros se alimentam dos primrdios foliares e
depois penetram na medula, abrindo uma galeria de 2 a 10 cm de extenso. O ponteiro
atacado seca e fica enegrecido, podendo haver exudao de goma pelo orifcio de
entrada da lagarta. comum as lagartas abandonarem o ponteiro atacado para se
instalar em outros em busca de alimento. Uma nica lagarta pode atacar de 3 a 7
ponteiros da mesma planta, geralmente prximos um do outro.
Os danos nos ponteiros so mais prejudiciais em viveiros de mudas e em
pomares jovens em formao, pois h uma tendncia natural das plantas atacadas
emitirem brotaes laterais, prejudicando a "arquitetura" e crescimento das mesmas.
Em macieira o ataque em ponteiros provenientes da poda verde impede a formao
das gemas terminais e conseqentemente perde-se a florao destes ramos.
Nos frutos as lagartas penetram preferencialmente pela regio do pednculo ou
do clice e vo se alimentar da polpa prximo regio carpelar ou caroo. No ponto de
penetrao das lagartas pode-se observar a deposio de excrementos envoltos em
fios de teia e eventualmente aderidos goma exudada. Frutos atacados apresentam
galerias e tornam-se imprestveis para comercializao. Quando muito pequenos os
frutos atacados podem murchar e cair prematuramente.
O maior ataque aos frutos de pssego e ameixa ocorre no perodo compreendido
entre o endurecimento do caroo e a pr-maturao, ou seja, de 5 a 6 semanas aps a
plena florao at 15 a 20 dias antes da colheita. Na prtica, frutos de pessegueiro
atingem em torno de 2cm de dimetro aps o endurecimento do caroo. Em ameixa

17

este tamanho varia bastante em funo da cultivar, ficando por volta de 1,5cm de
dimetro.
Acredita-se que a grafolita tenha sido introduzida da Argentina, estabelecendo-se
primeiramente na regio produtora de pssego do Rio Grande do Sul. Hoje encontra-se
disseminada em diversos Estados do Brasil. Em Santa Catarina surge com maior
intensidade na regio produtora do Vale do Rio do Peixe, onde o perodo de ocorrncia
da grafolita bastante amplo, desde agosto at abril. As freqncias mais altas se
verificam nos meses do vero, poca crtica em que os frutos esto suscetveis ao
ataque da praga e as condies climticas so favorveis ao inseto.
Controle: Conforme referenciado anteriormente, o uso de feromnio sexual
bastante empregado para controle da grafolita nos pases desenvolvidos. Nas tcnicas
mais modernas (controle por confundimento), o feromnio utilizado para impregnar o
ar do pomar com o perfume da grafolita, de tal forma que os machos no encontram
mais as fmeas para o acasalamento. Sem acasalamento no h postura e em
conseqncia no surgem lagartas para provocar danos.
Outra modalidade eficaz de emprego do feromnio sua utilizao em
armadilhas adesivas, para aferir a quantidade de mariposas no pomar (monitora-mento)
Estas armadilhas informam com grande preciso o momento certo de controlar a praga
com inseticidas.
As aplicaes de inseticidas so feitas quando se atinge o nvel de 3 mariposas/
armadilha/dia em pomares em produo; com inspeo das armadilhas 2 vezes por
semana. Na prtica estas aplicaes iro coincidir com as levas de adultos citadas
anteriormente.
Na falta de armadilhas com feromnio, o monitoramento da grafolita pode ser
feito com o uso de frascos caa-moscas com atrativo alimentar, nos mesmos moldes
que so empregados para mosca-das-frutas. Neste caso, porm, deve-se dar
preferncia a atrativos a base de sucos de frutas, principalmente pssego, pois o
vinagre de vinho tinto a 25% no tem dado bons resultados. As mariposas da grafolita
quando caem no atrativo ficam boiando de asas abertas, diferenciando-se assim de
outros insetos.
O monitoramento com frascos mais trabalhoso, pois a fermentao do atrativo
acelera a decomposio das mariposas que tendem a afundar no lquido. Isto dificulta a
identificao e contagem e exige a inspeo das armadilhas trs vezes por semana.
menos preciso tambm, de modo que o nvel de ao para pulverizao em cobertura
de pomares em produo de 1,5 mariposa/frasco/dia.
As medidas de controle normalmente adotadas contra mosca-das-frutas, tambm
atuam sobre a populao de grafolita, mantendo-a em nveis baixos. Contudo, devido a
variaes na flutuao populacional destas pragas, podem ser necessrias medidas
suplementares de controle visando exclusivamente a grafolita.
Em viveiros de mudas e pomares recm implantados, o monitoramento e
controle da grafolita devem ser mais criteriosos, pois o ataque prejudica a formao e
desenvolvimento das plantas. Na falta de opo pelo monitoramento, este controle tem
que ser sistemtico e preventivo. Um esquema razovel seria a adoo de pelo menos

18

trs inseticidas diferentes, aplicando-os em rodzio a intervalos definidos pelos

respectivos perodos de proteo, durante o crescimento das plantas.
As pulverizaes com inseticidas para controle da grafolita, devem ser feitas
tarde, preferencialmente aps s 17:00h, para atingir melhor os adultos da praga. A isca
alimentar txica, recomendada para o controle de mosca-das-frutas tambm mata os
adultos da grafolita que dela se alimentam.
Segundo alguns autores, existem microhimenpteros parasitides de larvas
associados grafolita, dos quais se destacam Macrocentrus ancylivorus Rohwer e
Ascogaster sp (ambos Hym.: Braconidae). Contudo, no h referncia ao nvel de
controle executado por estes agentes. Recomenda-se, no obstante, que medidas
sejam adotadas para sua preservao nos pomares, tais como manuteno de
cobertura verde nas entrelinhas, aplicao criteriosa de inseticidas, entre outras.
Controle qumico: novos produtos reguladores de crescimento e inibidores de
crescimento esto sendo utilizado a poucos anos e necessitam de mais estudos quanto
a momento de aplicao.
Confuso Sexual: impregnao da rea com feromnio sexual para evitar a
comunicao ou encontro de grafolitas para cpula(no comercializados no Brasil).
Em perspectiva: O uso macio de armadilhas de feromnio por parte dos
fruticultores poder, no futuro, ser substitudo por sistemas de previso de ataque,
atualmente em desenvolvimento. Estes sistemas, baseados em modelos simulatrios
da ocorrncia da grafolita, permitiro estabelecer os momentos adequados para intervir
com medidas mais drsticas de controle. Desta forma, o monitoramento da praga
poder ficar sob a responsabilidade de uma Estao de Avisos Fitossanitrios, que
emitir os alertas de controle aos fruticultores.
A disponibilidade de feromnio de grafolita para aplicao no controle da praga,
quer por confundimento ou por atrai-mata, tambm dever ser incrementada nos
prximos anos. Algumas empresas especializadas neste tipo de insumo esto
ampliando suas atividades no Brasil e diversos ensaios j esto sendo conduzidos,
para estabelecer a tcnica a nvel de pomar.

19

2.3. CARO RAJADO (Tetranychus urticae - Acari:Tetranychidae)

O caro rajado uma praga das frutas de caroo que surge com freqncia nos
pomares onde se emprega um esquema inadequado de rodzio de produtos
fitossanitrios. A praga surge assim, em decorrncia da eliminao dos inimigos
naturais e outros organismos antagonistas ao caro.
Descrio e biologia: So pequenos caros amarelados com duas manchas
escuras no dorso. Existe um acentuado dimorfismo sexual no tamanho dos indivduos
adultos. As fmeas medem cerca de 0,5 mm de comprimento e tm corpo robusto. Os
machos, menores e mais esguios, medem em torno de 0,3 mm de comprimento.
Os ovos so grandes (0,15 mm de dimetro) esfricos e translcidos. So postos
isoladamente entre os fios de teia que os caros tecem na pgina inferior das folhas.
Quando fecundados originam fmeas, sendo os machos oriundos de ovos
partenogenticos (no fecundados).
Para atingir o estgio adulto os caros atravessam trs outros estgios;
iniciando-se com a larva (com 3 pares de pernas apenas), e passando depois por
protoninfa e deutoninfa. Em todos estes estgios o padro de colorao semelhante
ao dos adultos, diferindo apenas no tamanho dos indivduos.
O caro rajado atravessa os perodos frios do ano na forma de fmea de inverno.
Estas fmeas apresentam colorao alaranjada e buscam refgio na vegetao rasteira
do pomar ou nas fendas da casca dos troncos das rvores. A diminuio da
temperatura e das horas de luz do dia no outono, levam ao surgimento destas fmeas
na populao de caros.
Inicialmente, os ciclos reprodutivos so lentos em funo das temperaturas ainda
amenas. Com a chegada do vero o ciclo de vida torna-se muito rpido (2 a 3 semanas
de durao) e vrias geraes podem se suceder em poucos meses. A vegetao
rasteira torna-se saturada de caros, o que fora a migrao dos indivduos para as
rvores frutferas. Subindo pelos troncos os caros invadem as plantas, o que resulta
no aparecimento sbito de elevadas populaes no pomar.
Hospedeiros e Disperso: Mais de 150 plantas podem ser hospedeiras do
caro rajado. Diversas delas so plantas daninhas que se instalam nos mais diversos

20

cultivos. Outros hospedeiros so culturas anuais como o feijo e o algodo. Diversas

plantas olercolas, como o moranguinho, tambm so hospedeiras do caro rajado.
Entre as plantas frutferas, o pessegueiro, a ameixeira e a nectarina so intensamente
atacadas. A videira, macieira, pereira e marmeleiro podem eventualmente ser
infestadas pelo caro rajado.
A disseminao do caro rajado entre regies de cultivo feita pelo intercmbio
de material de propagao, especialmente pelas mudas infestadas comercializadas.
Frutos infestados, em decorrncia de um ataque intenso na colheita, tambm podem
disseminar o caro.
Nos perodos de intenso ataque pode haver disperso ativa do caro rajado.
Ante a falta de alimento, os indivduos sobem aos ramos mais altos e, mediante fios de
teia, so transportados para outras plantas pelo vento, semelhana do que fazem as
aranhas. Pssaros, insetos e mesmo o homem, que entram em contato com plantas
infestadas podem veicular o caro rajado para outros locais.
Reconhecimento, ocorrncia e danos: O caro rajado habita a pgina inferior
das folhas, em colnias com grande nmero de indivduos. Para proteo das colnias,
os caros tecem finos fios de teia, que sob altas infestaes podem se estender at os
ramos.
Os caros se alimentam do lquido celular extravasado de clulas foliares
rompidas com o aparelho bucal picador-sugador. Como conseqncia, as folhas ficam
com diversas pontuaes claras na pgina superior, que vistas de longe, do um
aspecto amarelado s folhas. As folhas atacadas ficam fracas e caem prematuramente,
o que resulta numa desfolha precoce das plantas.
A queda antecipada de folhas no permite planta acumular reservas para
passar o inverno, o que resulta em florao e brotao deficientes no prximo ciclo
vegetativo. Desta forma, os prejuzos em produo s ficam evidentes na prxima
safra. Outro agravante da perda antecipada de folhas, resulta da tendncia das plantas
brotarem mais cedo ao trmino do inverno e assim aumentar os riscos de perda da
produo por geadas tardias.
Em videira, pode eventualmente haver ataque aos cachos, ficando as bagas com
a pelcula salpicada de pontos bronzeados.
As infestaes de caro rajado normalmente se iniciam nas folhas mais prximas
ao tronco das rvores, em funo da migrao de indivduos a partir da vegetao
rasteira dos pomares; e sob condies favorveis podem alcanar a planta inteira em
poucos dias.
O tempo seco e quente favorece o desenvolvimento do caro rajado, sendo altas
as infestaes nestes perodos. Nos veres com chuvas regulares, a incidncia de
caro rajado pode passar despercebida nos pomares.
As infestaes de caro rajado prximas a colheita so muito incmodas aos
trabalhadores rurais, causando desconforto com coceiras e irritaes nos braos,
pescoo e rosto.
Controle: Recomenda-se inspees regulares no pomar principalmente na
ocorrncia de condies favorveis ao caro para aferir o estgio de infestao das

21

plantas. O nivel de dano econmico esta determinado pela presena de 50% de folhas
infestadas pelo caro.
Para o controle de caros, a alternncia de princpios ativos entre uma aplicao
e outra sempre recomendvel, tendo em vista a facilidade com que surgem indivduos
resistentes aos produtos seguidamente aplicados.
O manejo de inseticidas (aplicados para as outras pragas) tambm deve ser
adequado, para evitar o aumento populacional dos caros. Isto porque estes produtos,
quando de largo espectro, eliminam tambm os agentes de controle biolgico,
principalmente os insetos e caros predadores do caro rajado.
Pomares com um esquema inadequado de uso de inseticidas podem apresentar
infestaes precoces de caro rajado, que se agravam prximo colheita. Como a
maioria dos acaricidas de longo perodo de carncia, fica difcil, nestes casos, efetuar
o controle do caro antes que o pomar esteja todo tomado pela praga.
Uma medida auxiliar de controle do caro rajado a manuteno das filas de
plantas livres de ervas invasoras. Isto dificulta a migrao da populao de caros da
relva para as rvores. Nas entre linhas, a vegetao rasteira deve ser mantida roada,
visto que ela abriga vasta gama de insetos benficos que podem estar presentes no
pomar.
Controle biolgico: caros predadores como Neoseiulus californicus (criado
para a liberao), e Phytoseiulus macropilis, alem de coleopteros coccineldeos.

22

2.4. CARO VERMELHO EUROPEU (Panonychus ulmi - Acari: Tetranychidae)

O caro vermelho europeu, juntamente com a mosca-das-frutas, so as
principais pragas da cultura da macieira no Brasil. Embora o caro no ataque
diretamente os frutos, causa prejuzos significativos na produo quando em altas
infestaes. O rpido desenvolvimento de resistncia aos acaricidas, pelo uso contnuo
do mesmo ingrediente ativo, tem sido um fator determinante de insucesso no controle
do caro vermelha.
Descrio e biologia: Entre indivduos machos e fmeas do caro vermelho
europeu ocorre acentuado dimorfismo sexual. As fmeas apresentam o corpo globoso
de cor vermelho-escuro com aspecto aveludado e medem cerca de 0,7 mm de
comprimento. Longas cerdas, inseridas em protuberncias brancas, ocorrem
igualmente distribudas na parte dorsal do corpo.
Os machos so menores e mais esguios, tm abdome afilado e pernas longas.
Apresentam cor amarelo-escuro ou amarelo-avermelhado, e as cerdas dorsais no
esto inseridas em protuberncias brancas.
O ovo de inverno vermelho intenso, finamente estriado e com uma haste na
posio central, que lhe torna semelhante a uma micro-cebola. J o ovo de vero um
pouco menor que o ovo de inverno e sua cor pode variar desde o vermelho plido,
verde-claro quase branco ao mbar-esverdeado.
O perodo larval completo compreende trs fases: larva, protoninfa e deutoninfa,
sendo que a cada mudana ocorre uma ecdise. A larva se diferencia das outras fases
jovens por apresentar apenas trs pares de pernas. A protoninfa j apresenta o quarto
par de pernas e a cor predominante verde-escura, podendo variar de verde-clara a
marrom-avermelhada. A deutoninfa apresenta o corpo e as pernas mais desenvolvidos,
cor variando de marrom-esverdeada a amarelo-esverdeada e nesta fase j possvel
distinguir o sexo.
A fmea, durante sua ltima fase jovem (deutoninfa), guardada por um macho
adulto que a copula imediatamente aps esta sofrer a ecdise e se transformar em
fmea adulta. Aproximadamente 63 a 66% dos ovos so fertilizados e originam fmeas;
os restantes 34 a 37% no fertilizados originam machos. Quando a fmea no
copulada, os ovos originam s indivduos machos.
O ciclo ovo a adulto do caro vermelho perfaz-se em torno de 16 dias, sendo que
a cada fase os indivduos passam por um perodo ativo e outro quiescente at ocorrer a
ecdise. A incubao dos ovos se completa em nove dias no vero e cada fase jovem

23

dura de dois a trs dias. O nmero de geraes pode variar de 5 a 8 por ano. Os ovos
de vero so depositados nas folhas prximo s nervuras, sendo cada fmea capaz de
ovipositar dois ovos por dia em mdia. At 48 ovos podem ser postos durante a vida de
uma fmea.
Os ovos colocados no final do ciclo vegetativo entram em diapausa e asseguram
a sobrevivncia do caro vermelho durante os meses frios que se seguiro. So os
ovos de inverno, postos em grande quantidade no tronco e ramos, principalmente em
locais abrigados como ao redor das gemas, em rugosidades ou fendas na casca, e nas
axilas dos ramos.
A postura de ovos de inverno desencadeada pelo declnio da temperatura no
outono; pelo fotoperodo (dias mais curtos no outono); e tambm pelo acmulo de
folhas bronzeadas devido ao ataque intenso do caro. A falta de folhas verdes, que
garantam uma alimentao adequada para as fmeas, pode inclusive, induzir a postura
de ovos de inverno, mesmo durante o vero.
O desenvolvimento embrionrio ps-diapausa coincide com o incio de brotao
da macieira, quando a temperatura mais elevada aumenta a taxa respiratria do
embrio. Ao eclodir a larva se locomove imediatamente para as brotaes novas onde
comea a se alimentar.
O perodo de ecloso de larvas provenientes de ovos de inverno bastante
longo nas condies climticas brasileiras, iniciando-se em setembro e perdurando at
meados de novembro.
Hospedeiros e disperso: Os principais hospedeiros do caro vermelho so as
plantas de folhas decduas da famlia Rosaceae, especialmente a macieira, o
marmeleiro e a pereira. A ameixeira, o pessegueiro e a cerejeira tambm so citadas
como hospedeiros do caro vermelho, embora no sofram ataques severos desta
praga. Eventualmente a videira pode ser infestada pelo caro vermelho, principalmente
em regies de clima quente. Entre as cultivares de macieira plantadas comercialmente,
as mais suscetveis so Starkrimson, Gala e Fuji.
A disseminao do caro normalmente feita por material de propagao,
especialmente pelos garfos de enxerto. Geram-se assim mudas infestadas, que
veiculam a praga pelas regies de cultivo. Frutos com ovos de inverno na cavidade
peduncular ou pistilfera, em decorrncia de um ataque intenso prximo colheita,
tambm podem disseminar o caro.
Nos perodos de intenso bronzeamento de folhas pode haver disperso ativa do
caro vermelho. Ante a falta de alimento, os indivduos sobem aos ramos mais altos e
so transportados para outras plantas pelo vento, semelhana do que fazem as
cochonilhas. Pssaros, insetos e mesmo o homem, que entram em contato com plantas
infestadas podem veicular o caro vermelho para outros locais.
Reconhecimento, ocorrncia e danos
O caro vermelho ataca as folhas da macieira, pereira ou marmeleiro
provocando bronzeamento e dessecao, devido ao extravasamento do contedo
celular. O ataque severo da praga diminui a rea fotossinttica da planta e com isso
reduz o crescimento e colorao dos frutos.

24

Por ser um caro de tamanho muito reduzido e localizado na pgina inferior das
folhas, sua presena no pomar muitas vezes s percebida quando surgem os
sintomas graves de bronzeamento.
A queda prematura de folhas ocorre sucedendo ao bronzeamento, e interfere no
armazenamento de reservas nutricionais pela planta, prejudicando a florada e
frutificao efetiva aps a quebra da dormncia hibernal.
O perodo de ocorrncia do caro vermelho causando danos no pomar
bastante longo, desde o incio da brotao at a queda de folhas.
Durante a primavera as infestaes so baixas, devido s temperaturas amenas.
No vero, com temperaturas elevadas e baixa umidade relativa do ar, o crescimento
populacional favorecido e as infestaes se agravam.
Controle: O controle do caro vermelho europeu fundamenta-se em duas
estratgias bsicas: a interveno na populao de ovos de inverno e o manejo das
populaes de caros no vero. Porm, antes que quaisquer medidas sejam tomadas,
necessrio levar em considerao a ocorrncia de inimigos naturais que possam
auxiliar no controle da praga. Entre os predadores destacam-se os caros Amblyseius
chiapensis (Garman) e Neoseiulus fallacis (Garman) (ambos Acari: Phytoseiidae) como
os mais importantes. Tambm podem ocorrer o caro Agistemus sp (Acari:
Stigmaeidae) e os insetos Stethorus histrio Chazean (Col.: Coccinelidade), Hemerobius
sp (Neu.: Hemerobiidae) e Orius sp (Hem.: Anthocoridae).
Os predadores do caro vermelho so muito suscetveis aos produtos
fitossanitrios utilizados no pomar, principalmente aos inseticidas de amplo espectro.
Por isso a escolha de produtos para controle do caro deve ser criteriosa.
O manejo da vegetao rasteira do pomar tambm um fator importante para a
manuteno das populaes de predadores no inverno.
Nvel de dano econmico: metodologia de presena ou ausncia, sendo o NDE de 50%
de presena, na primavera, no vero 60% de presena.

25

2.5. PIOLHO DE SO JOS (Quadraspidiotus perniciosus - Homoptera: Diaspididae)

A cochonilha piolho de So Jos uma sria praga para a macieira e pereira,
porm ultimamente, tem incidido com igual severidade em fruteiras de caroo. As
infestaes do piolho de So Jos em pessegueiro e ameixeira nem sempre so
percebidas, pois os produtores destas frutas no esto acostumados a reconhecer a
presena desta cochonilha no pomar.
Descrio e Biologia: A fmea adulta da cochonilha de colorao amarelada e
vive protegida sob uma carapaa arredondada cinza-escura, de aproximadamente 2
mm de dimetro. A carapaa do macho oval alongada, medindo cerca de 2 mm de
comprimento. O macho, quando adulto, abandona a carapaa como forma alada. As
assas anteriores so frgeis e membranosas e as asas posteriores atrofiadas. A
atividade de vo permite aos machos se deslocarem at as fmeas para o
acasalamento, sendo este processo mediado por feromnio sexual exalado pelas
fmeas.
Aproximadamente um ms aps o acasalamento, inicia o nascimento das ninfas
mveis (no h oviposio), sendo que cada fmea pode gerar de 150 a 500 ninfas,
parindo cerca de dez por dia. As ninfas de primeiro nstar emergem pelas bordas da
carapaa da me. So amarelas, possuem pernas e se movem at a fixao no
hospedeiro, quando ento iniciam a formao da carapaa. A primeira carapaa de
colorao branca, porm nos estgios seguintes j adquire a colorao cinza-escura.
O ciclo de vida do piolho de So Jos se perfaz em torno de 35 dias. Durante o
inverno a cochonilha suspende a atividade biolgica e, excetuando o estgio de ninfa
mvel, entra em hibernao. Em regies de inverno ameno pode haver continuidade do
ciclo de vida.
Hospedeiros e Disperso: O piolho de So Jos tem inmeros hospedeiros,
principalmente entre plantas lenhosas cultivadas, quer sejam agrcolas ou ornamentais.
Hospedeiros entre a vegetao nativa no so conhecidos, embora esta existncia seja
possvel. A disseminao planta a planta ocorre com a movimentao das ninfas
mveis, quer por locomoo prpria ou carregadas pelo vento ou outros vetores. Entre
pomares e regies o transporte de mudas e frutas o principal meio de disseminao
da praga.
Reconhecimento, Ocorrncia e Danos: O piolho de So Jos pode incidir tanto
no tronco, como em ramos, folhas e frutos. Quando a infestao ocorre em tecidos
tenros, a cochonilha provoca a formao de manchas pigmentadas em torno de si.
Assim nos ramos novos e folhas h o surgimento de manchas violceas e nos frutos
surgem pintas vermelhas, correspondentes aos locais de fixao dos indivduos. Em
frutos de ma este sintoma pode ser confundido com a incidncia de sarna de vero.
Plantas intensamente infestadas paralisam o crescimento vegetativo,
apresentam seca de ramos e em casos extremos pode sobrevir a morte da planta. O
ataque nos frutos pode ocorrer quando estes ainda esto pequenos (poca de raleio) e
durante os demais perodos de ocorrncia de ninfas mveis. Frutos infestados,

26

principalmente de pomceas, perdem o valor comercial em funo das pintas

vermelhas. O piolho de So Jos ataca preferencialmente as plantas da famlia
Rosaceae, como macieira, pereira e ameixeira. Em macieira, uma vez estabelecida no
pomar, pode causar dano continuamente, pois o inseto tende a se perpetuar nas
plantas.
Controle: O controle do piolho de So Jos deve ser planejado conforme o
momento em que se constata a infestao. Se a incidncia da praga for constatada
durante a poda, deve-se eliminar os ramos mais infestados e retir-los do pomar para
servir de criadouros de inimigos naturais at o final da primavera. Em seqncia poda
aplica-se algum inseticida adicionado de leo mineral. Para a macieira em incio de
brotao, o leo mineral pode ser aplicado a 3%. Nos casos em que a infestao da
praga constatada nos frutos, deve-se executar um tratamento qumico logo aps a
colheita, e observar cuidadosamente os ramos novos na poda de inverno, para verificar
a existncia de cochonilhas vivas.
Caso a constatao do piolho de So Jos seja feita em alguma outra poca, os
perodos em que ocorrem ninfas migratrias so os mais indicados para se fazer o
controle com inseticidas, isto porque nestes perodos, a praga est desprovida de
carapaa e assim mais vulnervel ao txica dos produtos. Sempre que possvel, o
controle qumico deve ser dirigido para os focos de ocorrncia da praga no pomar, para
se evitar uma ao malfica maior sobre os inimigos naturais da cochonilha.
Vrios inimigos naturais contribuem para o controle do piolho de So Jos a
campo. As vespas parasitides do gnero Aphytis (Hymenoptera: Aphelinidae) so as
mais importantes, destacando-se as seguintes espcies: A. aodinae (Mercet), A.
mytulaspidis (Le Baron), A. prodia (Walker) e A. diaspidis (Howard). Entre os
predadores os mais importantes esto a joaninha Coccidophilus citricola (Brthes)
(Coleoptera: Coccinelidade) e as crisopas (Crysopa spp., Neuroptera: Crisopidae).

27

2.6. PROLA-DA-TERRA
Homoptera:Margarodidae)

OU

MARGARODES

(Eurhizococcus

brasiliensis

A prola-da-terra uma cochonilha subterrnea que infesta as razes das

plantas. Ocorre na regio Sul do Brasil, de onde se acredita que ela seja nativa. Vrias
plantas frutferas so atacadas por essa cochonilha, porm, ela s considerada praga
importante na cultura da videira.
Descrio e Biologia: A prola-da-terra apresenta reproduo partenogentica
facultativa e desenvolve uma gerao por ano, num ciclo como descrito a seguir:
Partindo-se do cisto com ovos, fase que ocorre de novembro a janeiro e
caracterizada pelo cisto se apresentar branco acinzentado, repleto de ovos, bastante
frgil e quebradio, evolui-se para a fase de rompimento e liberao de ovos e ninfas
mveis. Nesta fase, que ocorre de fevereiro a maro, o grande nmero de ninfas
eclodidas pressiona e rompe as frgeis paredes do cisto, permitindo sua disperso para
outros stios de infestao. Formigas doceiras, principalmente a formiga argentina,
Linepithema humile (Mayr), se associam aos cistos de prola-da-terra em busca dos
excrementos aucarados da cochonilha. Desta associao resulta tambm um aumento
da disperso da praga dentro do parreiral, pois as formigas transportam as ninfas
mveis recm eclodidas de um local para outro, adotando-as como suas prprias crias.
Aps a fixao das ninfas mveis nos stios de infestao (partes de razes livres
de solo presentes nas cmaras de larvas e pupas dos formigueiros), ocorre o processo
de formao do cisto, que vai de maro a outubro. As ninfas crescem e assumem o
formato esfrico. Com o decorrer das mudas, perdem as pernas e secretam a carapaa
quitinosa que envolve todo o seu corpo. Ao final do processo as ninfas apresentam-se
como corpos globosos (6,5 a 10 mm de comprimento) de colorao amarela intensa
com brilho nacarado, denominados cistos ou prolas-da-terra.
Quando as formigas se ausentam da associao, os cistos costumam ficar
incrustados dentro de pelotas coriceas de cor escura. Estas "cascas" resultam do
desenvolvimento de fungos no lquido aucarado expelido pelas cochonilhas. O
completo desenvolvimento destes cistos geralmente origina fmeas dermestides
mveis (ou fmeas ambulatrias), que podem morrer dentro do cisto aps efetuarem a
postura ou ento, romper o cisto e subir a superfcie do solo para um eventual
acasalamento, retornando em seguida para dentro do solo. No muito comum, o
desenvolvimento dos cistos pode originar machos dermestides mveis, que passados
cerca de 45 dias, se transformam em pseudopupas prximo a superfcie do solo, das
quais 20 dias aps, emergem os machos alados. Estes machos no vivem mais que
dois dias e durante sua breve vida apenas procuram fmeas na superfcie do solo para
realizar a cpula.
Durante o perodo hibernal, mesmo estando a planta sem folhas, os cistos jovens
de prola-da-terra no interrompem seu desenvolvimento. As transformaes so mais
lentas, porm o inseto se mantm ativo.
Controle: Devido ao hbito subterrneo da cochonilha, aliado ao
desenvolvimento da forma de cisto, os mtodos convencionais de controle de pragas

28

no atuam contra a prola-da-terra. O uso de inseticidas sistmicos em formulao

granulada aplicados no solo, tem resultado nos melhores casos em torno de 60 a 70%
de eficincia, que pelo potencial reprodutivo da praga, no suficiente para manter as
plantas livre de ataque.
Diante deste quadro, so apontadas algumas medidas para evitar o problema ou
tentar minimiz-lo. Quando da implantao de um parreiral novo, uma inspeo prvia
deve ser realizada no local, durante a lavrao, examinando-se o solo e algumas
plantas nativas para a deteco da praga. No caso de se utilizarem mudas no plantio,
deve-se preferir aquelas produzidas em sacos plsticos em ambiente protegido e isento
da praga. Mudas de raiz nua devero ser rigorosamente vistoriadas antes do plantio.
No caso de dvida quanto infestao, as mudas podero receber um tratamento de
expurgo com fosfina para eliminar o inseto (1 pastilha de 3g/m3 por 72 horas).
As adubaes devem ser feitas, sempre que possvel, com adubos orgnicos,
pois tem-se observado um efeito prejudicial da matria orgnica ao desenvolvimento da
prola-da-terra. A manuteno de prticas culturais condiciona s plantas maior vigor,
tornando-as menos sensveis a ao da prola-da-terra. A eliminao de ervas
invasoras constitui-se em prtica cultural importante no controle da prola-da-terra.
Algumas ervas espontneas, como a lngua-de-vaca (Rumex spp.), que possibilitam a
criao do inseto, transformam-se em repositrios naturais da praga e por isto devem
ser eliminadas do parreiral.
As melhores pocas para aplicao dos inseticidas sistmicos granulados seriam
nos meses de setembro (primeira aplicao) e dezembro (segunda aplicao), quando
se atingiria melhor a fase de ninfa mvel, mais sensvel a ao dos produtos. Contudo,
para adoo destas pocas, o viticultor dever estar consciente de que a produo ser
perdida, pois a uva colhida estar contaminada pelo ingrediente ativo utilizado. A
alternativa a estas pocas seria imediatamente aps a vindima e em setembro, porm
no tendo o mesmo efeito sobre a fase mais frgil da praga.

29

2.7. PULGO VERDE DO PESSEGUEIRO (Myzus persicae)

Os pulges so insetos diminutos medindo cerca de 1,8mm de comprimento, que
se instalam sob as folhas formando colnias de vrios indivduos. As formas pteras
so de colorao esverdeada (clara ou escura) e apresentam no abdome dois
apndices tubulares laterais, chamados sifnculos e um central, a codcula, por onde
expelido o excesso de seiva ingerida.
Descrio e biologia: As formas aladas, que podem surgir no outono ou incio da
primavera, so mais escuras e menos numerosas. Possuem dois pares de asas
hialinas no trax que lhes permitem os deslocamentos de ida e vinda entre os
hospedeiros.
Os ciclos biolgicos variam com as espcies, porm apresentam caractersticas
comuns, como o desenvolvimento de geraes aladas migrantes de reproduo
sexuada na poca fria, e o desenvolvimento de geraes pteras de reproduo
assexuada no perodo quente do ano.Pulges pteros da espcie Myzus persicae
desenvolvem-se em aproximadamente dez dias. Reproduzem-se por partenognese,
gerando cada fmea cerca de 80 filhas (no h postura e sim a pario de indivduos).
Os pulges se mantm ativos durante o inverno, sobrevivendo em hospedeiros
alternativos na vegetao rasteira dos pomares ou nos matos circunvizinhos. Na
espcie A. schwartzi no ocorrem as formas aladas e, nas regies de inverno rigoroso,
as fmeas pem ovos de inverno, de colorao negra, que sobrevivem ao perodo frio
em diapausa. Nas regies de inverno ameno, as fmeas que podem entrar em
diapausa em reentrncias da casca das rvores.
Hospedeiros e disperso: Os pulges verdes do pessegueiro tm inmeros
hospedeiros, quer seja entre as plantas cultivadas ou silvestres. Vrios deles so
plantas herbceas, que podem ocorrer espontaneamente como invasoras nos pomares,
tais como: dente-de-leo, serralha, nabia e fumo-bravo.As plantas silvestres so os
repositrios naturais de indivduos para as infestaes de incio da primavera. Partindo
destes hospedeiros como formas aladas, os pulges invadem os pomares em busca de
hospedeiros mais apropriados para as geraes estivais.
Uma vez estabelecidas as colnias, a disperso da praga entre plantas quase
nula. Por esta razo, as infestaes de pulgo so normalmente restritas a alguns
ramos nas plantas.
Reconhecimento, ocorrncia e danos: Os pulges so responsveis pela
"falsa crespeira do pessegueiro". A ao contnua de suco de seiva nos ponteiros em
brotao, provoca o encarquilhamento e deformao de folhas e enrolamento dos
brotos, diferindo da crespeira verdadeira pelas folhas conservarem colorao,
espessura e consistncia semelhantes a folhas normais.
Na crespeira verdadeira, causada pelo fungo Taphrina deformans, os
encarquilhamentos e deformaes assumem consistncia cartilaginosa e colorao
avermelhada.

30

Apesar dos pulges poderem ocorrer durante toda a fase vegetativa das
plantas, as populaes mais daninhas se verificam no perodo compreendido entre a
florao e o raleio; poca esta de intenso desenvolvimento das brotaes.Os danos so
mais graves em mudas de viveiros e em pomares nas fases de implantao e formao
das plantas. O ataque dos pulges aos ponteiros pode provocar a emisso de
brotaes laterais indesejveis, prejudicando a "arquitetura" das plantas.
Controle: No h nvel de ao determinado para o controle do pulgo em
pessegueiro e ameixeira. Assim, a tomada de deciso depender da anlise subjetiva
das infestaes a campo.
Em pomares adultos, a interveno com medidas mais drsticas de controle,
geralmente no necessria, visto que no h grandes perdas de produo. Alm
disto, uma boa gama de inimigos naturais pode estar agindo sobre a praga. Dentre os
agentes de controle natural dos pulges destacam-se: vespas parasitides: Aphidius
spp. (Hym.: Aphidiidae); joaninhas: Cycloneda sanguinea (L.), Eriopis connexa
(Germar), Hippodamia convergens Gur.-Mn., Scymnus argentinicus (Wiese),
Coleomegilla sp. (todas Col.:Coccinelidae) e Lebia concinna (Germar) (Col.:Carabidae);
larvas de mosca predadoras: Pseudodorus clavatus (F), Allograpta spp. e Oncyptamus
spp. (Dip.: Syrphidae).
A eliminao de ramos ladres em pomares adultos tambm pode contribuir para
o controle da praga. H uma tendncia do ataque de pulges se concentrar nestes
ramos durante o vero.
Em pomares em formao e viveiros de mudas, as intervenes com aplicaes
de inseticidas geralmente so necessrias. Nestes casos pode se recorrer a produtos
mais seletivos e fazer aplicaes dirigidas aos ponteiros apenas (Tabela 3).
Tabela 3.Inseticidas para o controle do pulgo em pulverizao.
Marca comercial
Diazinon 600 Ce
Lebaycid 500
Ingrediente ativo
Diazinon
Fenthion
Concentrao
600 g/l
500 g/L
Mecanismo de ao
SNC
SNC
Contato
Contato
Modo de ao
Ingesto
Ingesto
Profundidade
Classe toxicolgica
II
II
Cultura
Pssego
Pssego
Dose recomendada
100 ml/100 L gua
100 ml/100 L gua
Volume de calda
800-2000 L/h
__
Intervalo de aplicao
Tipo de bico

Reinfestao
Cnico

Carncia
14 dias
Seletividade p/ inimigos 60-90% de reduo
naturais
inimigos naturais

Reinfestao
__
21 dias
Acima de 90% de reduo
inimigos naturais

31

2.8. PULGO LANGERO (Eriosoma lanigerum)

O pulgo langero muito se assemelha a um pulgo comum, quando desprovido
do revestimento lanoso. um inseto diminuto, piriforme, medindo cerca de 2 mm de
comprimento. As formas pteras so de colorao rosada (clara ou escura), porm os
apndices abdominais (sifnculos e codcula) so muito pequenos e quase
imperceptveis a olho nu. As formas aladas tem corpo preto, contudo, como ocorre com
os pteros, o corpo revestido por uma cobertura lanosa.
Descrio e biologia: O ciclo biolgico complexo e na regio de origem da
praga envolve o olmo americano (Ulmus americana L.), como hospedeiro
complementar e essencial para o desenvolvimento da fase sexuada do ciclo. Na
ausncia deste hospedeiro um ciclo incompleto se processa apenas na macieira.No
ciclo incompleto as formas hibernantes so as ninfas, principalmente aquelas de
primeiro instar, que sobrevivem ao inverno abrigando-se em fendas da casca das
rvores. Tambm podem hibernar no solo, junto s razes, nos porta-enxertos
suscetveis. Com o calor primaveril as ninfas retomam o desenvolvimento e aps quatro
mudas atingem o estgio de fmeas pteras adultas. Estas fmeas se reproduzem por
partenognese, originando novas fmeas num total de 8 a 10 geraes por ano.Cada
fmea pode originar cerca de 100 filhas, parindo-as j como ninfas de primeiro instar.
Hospedeiros e disperso: O pulgo langero tem poucos hospedeiros afora as
pomceas de clima temperado. O olmo americano, assim como a macieira, so os
hospedeiros primrios. Os outros hospedeiros momentneos no so de ocorrncia
comum no Brasil.
Apesar dos indivduos alados serem potencialmente dispersantes, isto no
costuma ocorrer quando se procede o ciclo incompleto.As ninfas de primeiro instar
que tm mobilidade e se dispersam pela planta, principalmente no sentido parte area razes e vice-versa. Eventualmente podem ser transportadas pelos ventos, porm isto
no contribui muito para a disperso da praga no pomar. Na dependncia apenas das
condies naturais, a capacidade de disperso do pulgo langero muito limitada.
O comrcio e movimentao de mudas e material vegetativo de macieira que
foi o grande responsvel pela disperso a nvel mundial da praga. Ainda hoje promove
a introduo do pulgo langero nas novas reas de cultivo.
Reconhecimento, ocorrncia e danos: O pulgo langero vive agrupado em
densas colnias nos ramos ou nas razes dos porta-enxertos suscetveis. A intensa
produo de filamentos de cera pelos indivduos, deixa os ramos como que cobertos
por flocos de algodo. A ao de suco de seiva e injeo de toxinas geram
intumescncias nos ramos, prejudicando o crescimento e frutificao. Tambm pode
haver o desenvolvimento de fumagina, particularmente prejudicial quando ocorre nos
frutos. muito comum a formao de colnias nas cicatrizes de ramos podados.
Nas razes os indivduos geralmente no produzem cera, porm provocam o
dano mais prejudicial. As galhas formadas impedem o crescimento das radicelas e o

32

sistema radicular fica limitado e superficial. Tambm fica mais suscetvel ao ataque de
fungos de solo, que acarretam a podrido das razes.
O pulgo langero de ocorrncia freqente quando a macieira cultivada sobre
porta-enxerto suscetvel (M9, M26). Nesta situao, as colnias nas razes geram
constantemente, indivduos que infestam as partes areas. Quando o cultivo sobre
porta-enxerto resistente (aqueles da srie MM e Marubakaibo), no h este afluxo de
indivduos provenientes das razes e as infestaes na parte area ficam limitadas.
Uma vez controladas, a reinfestao muito demorada.
Controle: Em reas comerciais o controle do pulgo langero geralmente no
necessrio, pois a macieira cultivada sobre algum porta-enxerto resistente. Estes
porta-enxertos no oferecem condies para a procriao dos pulges nas razes e
assim as infestaes na parte area no so freqentes.
Em viveiros de mudas e nas colees de cultivares o pulgo langero pode
acarretar danos severos, e assim ser necessrio o seu controle, porm s nas colnias
da parte area (Tabela 4). O controle da praga no solo invivel.
Marca
Diazinon 600 Ce
Dimetoato Ce
Assist
comercial
Ingrediente
Diazinon
Dimethoate
leo mineral
ativo

Tabela 4. Inseticidas utilizados para o controle do pulgo langero em pulverizao.

* Produto com restrio de uso
Concentrao
600 g/L
400 g/L
756 g/L
Mecanismo
de SNC
SNC
__
ao
Modo de ao
Contato
Contato
Ingesto
Contato
Ingesto
Sistmico
Classe toxicolgica II
I
IV
Cultura
Ma
Ma*
Ma
Dose recomendada 100ml/100 L gua 150 ml/100 L gua 2000 ml/100 L gua
Volume de calda
800-2000l/h
8 L/planta
1000-1500 L/h
Intervalo
de Reinfestao
10-20 dias
Reinfestao
aplicao
Tipo de bico
Cnico
__
Cnico(srie D)
Carncia
14 dias
3 dias
__
Seletividade
p/ 60-90% reduo
60-90% reduo
__
inimigos naturais
inimigos naturais
inimigos naturais

33

O controle poder ser embasado no monitoramento da praga, feito em trs

pocas distintas:
- em pr-colheita - define a necessidade de controle na safra atual;
- na colheita - define a necessidade de controle no incio da prxima safra;
- em ps-colheita - define a necessidade de controle no final da safra atua talvez no
incio da prxima.
Em pr e ps-colheita se analisam cinco lanamentos do ano em 20 plantas
escolhidas aleatoriamente, perfazendo um total de 100 ramos. As amostragens podem
se iniciar em novembro, ficando as repeties na dependncia do nvel de infestao
encontrado.Na colheita deve-se analisar 200 frutos para cada cinco bins que saem do
pomar, ou ento os frutos que esto sendo rejeitados nas classificadoras.
O controle natural do pulgo langero intenso, destacando-se a ao da vespa
parasitide Aphelinus mali (Haldeman), que dispersou-se mundialmente junto com o
prprio pulgo. Os pulges parasitados tornam-se negros e facilmente identificveis nas
colnias.Alm da vespa, inmeros predadores podem atacar as colnias de pulgo
langero, principalmente as tesourinhas, joaninhas e crisopas.
Convm ressaltar que um esquema inadequado de tratamentos fitossanitrios
nos pomares, pode resultar na eliminao destes inimigos naturais e assim propiciar
uma infestao mais freqente de pulgo langero nas plantas.

34

2.9. LAGARTA ENROLADEIRA (Bonagota cranaodes - Lepidoptera:Tortricidae)

A lagarta enroladeira uma espcie da fauna nativa que h pouco tempo se
tornou praga nos cultivos de pomceas (macieira e afins). Os primeiros registros datam
de meados da dcada de 80, quando a espcie ainda era classificada como
Phtheochroa cranaodes Meyrick.
Descrio e Biologia: A forma adulta da praga uma mariposa com cerca de 16
mm de envergadura e 7 a 10 mm de comprimento. Apresenta as asas anteriores
castanho escuro com diversas manchas de cor clara, que quando estas esto
fechadas, conferem ao inseto o aspecto de fezes de pequenos pssaros. As asas
posteriores so cinza claro, franjadas nos bordos anal e apical. As posturas so feitas na
superfcie superior das folhas, em grupos de 40 ovos, cobertos por uma massa
gelatinosa clara. Logo aps a ecloso, as lagartas passam para a superfcie inferior das
folhas, instalando-se prximo nervura principal, onde produzem galerias. A colorao
das lagartas pode variar, sendo comum tons que vo do verde claro at o branco ou
marrom esbranquiado.
Assim como a grafolita, as mariposas da lagarta enroladeira tm hbitos
crepusculares, concentrando as atividades de migrao, alimentao, acasalamento e
postura no horrio das 17:00 s 21:00h. Vivem em torno de 15 dias, durante os quais as
fmeas ovipositam 200 ovos em mdia. O perodo de incubao dos ovos de 8 dias
(a 25 C) e o perodo larval se estende por 20 a 27 dias, dependendo da dieta alimentar
das lagartas. Sob a forma de pupa ou crislida, o inseto passa 10 dias, o que resulta
num ciclo de vida completo variando de 38 a 45 dias .
Alm da macieira, a lagarta enroladeira j foi verificada em ameixeira. Acreditase que a lagarta enroladeira inicie a colonizao dos pomares de macieira a partir das
reas de mata, no comeo da primavera. Posteriormente, a manuteno da infestao
deve se dar pelos indivduos criados na prpria rea do pomar. Com a queda das folhas
das macieiras, boa parte da populao de mariposas migra para os hospedeiros
alternativos.
Reconhecimento, Ocorrncia e Danos: As lagartas danificam tanto as folhas
quanto os frutos. O dano s folhas geralmente de pouca expresso econmica, e nem
justificaria controle. As lagartas tecem teias com as quais enrolam e juntam folhas umas
s outras, ou aos ramos e mesmo aos frutos, ficando protegidas mesmo quando se
alimentam das paredes contguas das folhas. No outono fica evidente a presena das
lagartas ou de sua ao, pois as folhas aderidas aos ramos no caem.
Os frutos atacados perdem o valor comercial, pois as lagartas ao se alimentarem
da casca, causam leses superficiais que comprometem a aparncia do produto. As
lagartas se instalam preferencialmente na regio peduncular, ou no ponto de contato
entre frutos ou entre folhas e frutos. A lagarta enroladeira ocorre com mais intensidade

35

de janeiro a agosto, e os nveis populacionais mais elevados se verificam em fevereiro

e maio. Prximo maturao, no ms de fevereiro, podem ocorrer altas populaes,
talvez devido a uma reduo no uso de inseticidas para controle da mosca-das-frutas .
Controle: O monitoramento da lagarta enroladeira pode ser feito atravs da
observao visual das lagartas nas plantas ou com auxlio de armadilhas com
feromnio sexual. As armadilhas so instaladas nas plantas a 1,7m de altura, na poca
da brotao, na proporo de uma armadilha para cada 7 a 10 ha de pomar. As
inspees podem ser semanais, quando se avalia o nmero de mariposas capturadas.
A cada doze semanas substituem-se as cpsulas difusoras de feromnio, bem como os
cartes adesivos (ou a armadilha), caso estes estejam impregnados de detritos. Ainda
no foi determinado um nvel de controle da praga, associado ao nmero de indivduos
capturados nas armadilhas. Desta forma, os tratamentos devem ser feitos quando
houver um incremento da populao em relao captura observada na semana
anterior. Provisoriamente est sendo adotado o nvel de 20 mariposas/armadilha por
semana, como limiar de controle.
Para o controle qumico das lagartas alguns produtos seletivos se mostraram
eficientes, como o Bacillus thuringiensis (100g p.c./100 l) e o diflubenzuron (5g i.a./100
l), porm ambos no esto atualmente registrados para uso em macieira. O controle
biolgico natural da lagarta enroladeira pode ser intenso em algumas regies. Em
Santa Catarina, destacam-se alguns micro-himenpteros parasitides como Elachertus
sp. e Horismenus sp. (ambos Hym.: Eulophidae), muito abundantes nas regies
produtoras; e dpteros taquindeos. Viroses em lagartas tambm j foram verificadas.
Uma prtica de raleio bem feita, onde se restrinja o contato entre frutos, tambm auxilia
na reduo dos danos da lagarta enroladeira.

36

Tabela 1.6- Descrio de alguns agrotxicos para as pragas de Frutferas Temperadas

Marca comercial

Ingrediente Ativo

Cultura

SUMITHION 500 CE

Fenitrothion (Bsi,Iso)

Ma/ Pssego

DIPTEREX 500

Trichlorfon (E-Iso,F-Iso)

IMIDAM 500 PM

Phosmet

SEVIN 850 PM

Carbaryl (Iso)

MALATOL 500 CE

Alvo Biolgico

Nome Comum

Anastrepha Frateculus
Grapholita Molesta
Ameixa/
Ma/ Anastrepha Frateculus
Pssego / Uva
Grapholita Molesta
Ma/ Pssego
Anastrepha Frateculus
Grapholita Molesta
Ameixa/ Ma/ Pssego Grapholita Molesta

Mosca-das-frutas
Mariposa Oriental
Mosca-das-frutas
Mariposa Oriental
Mosca-das-frutas
Mariposa Oriental
Mariposa Oriental

Ma/ Pssego

ASSIST

Malathion
(Iso,Bsi,Esa,Bpc,Jmaf)
leo Mineral

ACARISTOP 500 SC

Clorofentezine

Ma

Grapholita Molesta
Quadraspidiotus
perniciosus
Quadraspidiotus
Perniciosus
Panonychus Ulmi

Mariposa Oriental
Piolho de So Jos
Piolho de So Jos
caro Vermelho Europeu
caro Vermelho Europeu

MICROZOL

Enxofre (Iso)

Pssego

Tetranychus urticae

caro Rajado

TEDION 80

Pssego / Uva

Tetranychus urticae

caro Rajado

NALED 860

Tetradifon
(Bsi,Iso,Ansi,Jmaf)
Naled (Iso,Bsi)

Pssego

Myzus persicae

DIAZINON 600 CE

DIAZINON

Ma/ Pssego

LORSBAN 480 BR

CHLORPYRIFOS
(ISO,BSI,ANSI,BPC)

Ma (no liberado)

Myzus persicae
Quadraspidiotus
Perniciosus
Bonagota
cranaodes

Pulgo
Verde
Pessegueiro
Pulgo
Verde
Pessegueiro
Piolho deEnroladeira
So Jos
Lagarta

Acaricida Ovicida do grupo

Ma/ Pssego

Tabela 1.6-Descrio de alguns agrotxicos para as pragas de Frutferas Temperadas (continuao)

do
do

37

Classe Toxicolgica

Grupo

Volume da Calda

Intervalo de Aplicao

Carncia

II
ALTAMENTE TXICO
II
ALTAMENTE TXICO
II
ALTAMENTE TXICO
II
ALTAMENTE TXICO
III
MEDIANAMENTE
TXICO
IV
POUCO TXICO
III
MEDIANAMENTE
TXICO
IV
POUCO TXICO
III
MEDIANAMENTE
TXICO
II
ALTAMENTE TXICO
II
ALTAMENTE TXICO
II
ALTAMENTE TXICO

Organofosforados

700-1300 L/ha

10-15 dias

-------------------

Organofosforados

700 a 800 L/ha

-----------------------------

carncia: 7 dias

Organofosforados

200 g/100 l de gua

10 dias

carncia: 14 dias

Carbamatos

2 a 5 L de calda/planta

20 dias

carncia: 7 dias

Organofosforados

600 a 800 L/ha

--------------------------

carncia: 7 dias

Hidrocarbonetos

1000 - 1500 L/ha

Sem Restries

carncia: S/R

Orto-halofenil tetrazinas

1000- 1500 L/ha

----------------------

carncia: 40 dias

-------------------------------

1000 L/ha

-------------------------

----------------------------

1 a 3 L/ planta

15 dias

carncia: no existem
limitaes de uso at
colheita 14 dias
carncia:

Homogneos fosforados 1 a 3 L/ rvore

7 a 10 dias

carncia: 30 dias

Organofosforados

800-2000 l/ha

Organofosforados

100-150mL/100L

depender da freqncia carncia: 14 dias

e intensidade
45 dias aps o plantio
carncia: 14 dias

38

Tabela 1.6-Descrio de alguns agrotxicos para as pragas de Frutferas Temperadas (continuao)

Tipo de Bico

Restries de Uso

Cnico D2, D6, D12

Sem
Paran
Sem
Paran
Sem
Paran
Sem
Paran
Sem
Paran
Sem
Paran
Sem
Paran
Sem
Paran
Sem
Paran
Sem
Paran
Sem
Paran
Com
Paran

Cnico D ou X
Cnico D
Cnico D
Cnico D
Cnico D
----------------------------------------Cnico
Cnico
Cnico
Bicos JD2

Restrio

Modo de Ao

Restrio

no contato,
ingesto
profundidade
no contato,
ingesto
profundidade
no contato e ingesto

Restrio

no --------------------------

Restrio

no contato e ingesto

Restrio

no ---------------------------

Restrio

no -------------------------

Restrio

no --------------------------

Restrio

no ---------------------------

Restrio

no --------------------------

Restrio

no contato,
ingesto
fumigao
no ---------------------------

Restrio

Restrio

e
e

3. CITRUS
3.1. INTRODUO
O Brasil um dos maiores produtores mundiais de laranjas e de suco de
laranja concentrado, com cerca de 18milhoes de tonelada de laranja por ano (1/3 da
produo mundial).
No mercado mundial, o Brasil o primeiro produtor de laranja (35% da
produo mundial) procedente principalmente do Estado de So Paulo, seguido
pelos Estados Unidos, (20% da produo mundial) procedentes principalmente da
Flrida, Mxico(6%), China (4%) e Espanha (4%) (Fonte: esalq). Do total mundial
produzido, 42% destinado produo de suco.
Apesar de todo esse potencial produtor, o Brasil no consegue elevar as
exportaes nesse setor, muito embora seu maior competidor(Estados Unidos)
destino praticamente toda a sua produo para seu consumo interno. As
exportaes brasileiras encontram sua maiores limitao de crescimento nas
barreiras alfandegrias e no nas barreiras fitossanitrias, como ocorre para outras
culturas nacionais.
Para conciliar os preceitos da proteo ambiental, garantindo produtividade e
a gerao de produtos de qualidade, alm de conhecimento dos fatores que
ocasionam perigos e seus pontos mais crticos, existe a necessidade de investir em
conhecimento, preveno e controle dos produtos agropecurios nacionais .Existe a
necessidade do produtor organizar e conhecer melhor a sua propriedade em fatores
que contribuem aos custos de produo, da aceitao de seu produto final pelos
mercados mais exigentes, como as questes relativas qualidade ambiental do
produto e segurana do alimento, qualidade e competncia de tcnicos e
trabalhadores de sua propriedade, identificao de perigos e pontos crticos de
controle do sistema produtivo e implicaes ambientais dos mesmos, atacando-os
prioritariamente. Esses procedimentos, favorecem , tambm, a organizao da
propriedade para posterior insero em processo de certificao de qualidade de
produto e da gesto ambiental da propriedade.
Em alguns casos, o uso de determinados pesticidas proibido em funo do
perodo longo de persistncia de seus resduos.Q comparamos a persistncia dos
pesticidas clorados com os fosfatados e carbamatos podemos verificar que o tempo
para degradao de 80% dos clorados no solo varia de mais ou menos 25- 60
meses, dos fosforados em torno de 3 meses e dos carbamatos em torno de 13meses.
Limite mximos de resduos (LMRS): Algum pesticida tem seu uso
totalmente proibido e outros produtos apresentam restries baseadas na sua
toxicidade, persistncia ou efeitos. Em casos, em que so utilizados normalmente,
os pesticidas so autorizados para uso em determinadas culturas, fixando-se os
respectivos limites maximo de resduos. A preocupao em se estabelecer os LMRS
permitidos para alimentos a de proteger a sade do consumidor.
As boas praticas agrcolas "exigem o uso de pesticidas autorizados
(registrados)para cultura. O controle de uma mesma praga pode ser efetuado
mediante o uso de pesticida menos agressivos em determinados paises que utilizam
LMRS mais rgidos, quando comparados aos aceitos por outros pases.Ressalta-se,
tambm que, no momento de efetuar um tratamento fitossanitario, o agricultor no

40

sabe, normalmente, o pas de destino da fruta ou hortalia e, conseqentemente que

norma seguir.
As discrepncias podem ser variadas e atingir diversos aspectos.Em alguns
pases considerado como resduo somente o oriundo do composto original,
enquanto em outros, se incluem o composto de origem e mais algum metabolito ou
ate mesmo o composto original com diversos metbolitos. Pode ocorrer tambm
diferena nas legislaes sobre em que parte do produto agrcola aplicado o
LMRs. Em alguns casos, considera-se somente a parte comestvel do produto, em
outros considera-se o produto inteiro, tal como circula no comercio.
Atualmente, esto sendo realizados esforos para harmonizao, tanto em
nvel europeu como mundial. Em nvel mundial, a FAO(Organizao das Naes
Unidas para agricultura e Alimentao ) e a OMS (Organizao Mundial da Sade ),
atravs da comisso Codex Alimentarius, vem se preocupando comos resduos de
pesticidas publicando periodicamente, uma lista de LMRs internacionalmente
recomendados. Esses limites so recomendados e no so obrigatrios a serem
incorporados nas legislaes dos pases, como ocorre com as diretivas da CEE em
escala europia.

41

4. PRINCIPAIS PRAGAS DE CITRUS

4.1. CARO DA FERRUGEM (Plyllocoptruta oleivora - Ordem:Acariformes
Famlia : Eriophyiidae)
Inseto de aparelho bucal sugador, ciclo evolutivo se completa em torno de 14
a 15 dias.Entretanto, sob condies favorveis de temperatura e umidade relativa do
ar, pode ser reduzido para sete a 10dias. O perodo de incubao varia de acordo
com a temperatura : vero , de 2 a 3 dias;no inverno, de 7 a 8 dias. A poca de
maior infestao ocorre entre fevereiro e maio e por ocasio do florescimento.
Precipitaes pluviomtricas intensas prejudicam o desenvolvimento do caro.
So Artropodos bem pequenos, tem um aspecto vermiforme, de tamanho
bastante reduzido, medindo 0,15mm e macho com 0,13mm de comprimento.
Ocorrem durante todo o ano, sendo o aumento da populao relacionado com o
aumento da umidade relativa do ar e temperatura elevadas. Sua disperso natural
se deve a ao do vento. As fmeas colocam seus ovos nas depresses dos frutos e
folhas. Preferem frutos verdes, mas atacam tambm ramos e folhas na parte inferior.
O ato alimentar do acaro provoca liberao de etileno, acompanhado com
lignificao e provavelmente oxidao de algumas substancias do citoplasma,
causando o sintoma de fruto ferruginoso. Nvel de dano econmico amostragem com
observao na parte lateral do fruto de 30 ou mais caros por cm2.Essa praga e
considerada primaria, seus danos a principio so despercebidos, mas ao decorrer do
tempo, acabam resultando em srios prejuzos produo. Diversos trabalho de
pesquisa demonstraram que apenas 5% de danos nos frutos, num determinado
perodo, pode custar mais de US$100,00/ha.Portanto fundamental manter esta
praga controlada. Dano indireto formando placas em suas cascas, cujo teor de leo
diminui. Frutos que tenham sofrido ataques fortes causam danos s canecas das
extratoras de suco nas industrias.
Caractersticas dos Sintomas: Ataca principalmente frutos e folhas. Os
frutos verdes oferecem boas condies para desenvolvimento populacional da
Praga.
O caro provoca maiores danos nos frutos, causando leses escuras,
tomando-os imprestveis para o comercio in natura. O fruto danificado
comumente chamado de mulata.
As folhas tambm podem apresentar manchas escuras, principalmente na
parte ventral.
Ele mede cerca de 0,l5mm de comprimento, apresenta o corpo em forma de
virgula e tem colorao amarelada.
Controle: A inspeo deve ser feita em talhes de 2.000 plantas
semanalmente ou quinzenalmente, onde a amostrador inspeciona 1% do numero de
plantas.Para efeito de amostragem dos caros, ela deve ser de forma espiralada e
em zigue-zague, percorrendo de 40 a 50 passos entre um ponto amostrado e outro.
A amostragem deve ser feita em trs frutos, de preferncia verdes, da periferia da
copa, ou em trs folhas, quando a planta no tiver frutos. Com uma lente de
aumento (10 vezes), deve-se fazer a observao em uma rea intermediaria entre o
local onde incide o sol e o local que fica totalmente na sombra.

42

Controle qumico da praga deve ser adotado quando 10% dos frutos ou folhas
inspecionado apresentarem 20 caros por cm2, no caso do comercio da fruta in
natura, ou 30 caro por cm2, no caso de fruta para industria . A pulverizao pode
ser feita com produtos como enxofre, abamectin, bromopropylate entre outros.

43

4.2. CARO DA LEPROSE (Brevipalpus phoenicis - Ordem:Acariformes

Famlia: Tenuipalpidae)
O ciclo evolutivo completo, que compreende os estdios de ovo, larva,
protoninfa, deutoninfa e adulto, se realiza em 14,3dias, quando a temperatura de
30 C,ou em 43,4 dias , sob 20 C . O perodo de incubao varia se oito dias (a 30
C) a 25 dias (sob 20 ).A populao deste caro desenvolve-se um perodos que
apresentem temperatura ao redor de 25 C e baixa umidade relativa do ar,o que
significa ocorre nos meses mais secos do ano, na cultura o ano todo, mas a poca
de maior infestao verifica-se entre os meses de setembro e maro. As formas
mais jovens do caro so as mais ativas na transmisso da leprose.Por isso, ao
efetuar a inspeo de pragas no talho, deve-se observar esse importante detalhe,
pois no momento de ocorrncia das formas jovens que o tratamento ter mais
sucesso.
Corpo muito achatado, de colorao alaranjado vivo, com duas manchas
escuras de forma e tamanhos variveis, possuem 0,30mm de comprimento. O
macho, avermelhado e sem machas escuras e um pouco menor e tem o corpo
afilado na extremidade posterior. Os adultos so sedentrios e tem preferncia de
alimentarem-se sobre ramos, mas tambm desenvolvem-se sobre frutos,
principalmente quando estes apresentam verrugose, leses ou escamas de
cochonilhas. So transmissores de vrus da leprose (Citrus leprosis vrus
-Rhabdoviridae), uma doena que causa morte de ramos e quedas precoces de
frutos, cujos sintomas so observados um ms aps inoculao. Passa a ser vetor
quando suga a seiva de planta contaminada. Nvel de dano econmico amostragem
a cada 15 dias, examinando-se 3 frutos por rvore, nos pomares em formao,
ainda sem frutos a inspeo de pragas deve ser feita nos ramos novos, em pomares
que apresentaram sintomas de leprose no ano anterior o nvel dano econmico de
5% de frutos atacados, em pomares sem sintomas no ano anterior o NDE de 15%
de frutos atacados.
Os ovos so elpticos medindo 0,1mm de comprimento, recm colocados so
de colorao alaranjada clara, posteriormente torna-se de colorao alaranjada viva.
Atacam as gemas destruindo-as, causando superbrotamento. Em hastes novas
causam fendas no crtex, havendo exsudao com a conseqente morte desses
tecidos quando atacam as folhas causam o aparecimento de manchas clorticas
rasas de aspecto varivel tendendo a circulares, com o centro escuro, rodeado por
anel claro, manchas essas que so confundidas com sintomas de leprose. O ataque
pode resultar em quedas das folhas(GALLO,1978).
Em decorrncia destes danos, h um aumento dos custos de produo com o
controle da doena e do vetor, recuperao de rvores debilitadas e renovao do
pomar. Estimam-se gastos anuais somente com acaricidas para controle de caros
na citricultura da ordem de 60 milhes de dlares, o que representa em torno de
35% dos custos com insumos e redor de 15% do custo total de um pomar em
produo. Entretanto estes custos podem ser maiores se forem considerados os
custos das operaes de aplicao de acaricidas e de poda.(nos 15% no esto
inseridos os custos de aplicao de acaricidas). Doena severa e encontra-se
disseminada em ou por quase toda Amrica do Sul.
Em frutos, as leses so distribudas de forma irregular na superfcie.
medida que o fruto amadurece, leses as vo se tornando escuras e profundas.

44

Em ramos novos, as leses so amareladas. Com o tempo assumem a cor

marrom avermelhada, se tornam escamadas e adquirem uma casca grossa, nas
folhas, as leses so em ambas as faces. Ataques intensos provocam a queda dos
frutos.
A pulverizao deve ser feita de modo que tenha uma boa cobertura da
planta.
Controle Preventivo: O plantio de mudas isentas do caro da leprose ou do
vrus da leprose, a desinfestao de caixas de colheita, equipamentos e veculos e a
implantao de quebra-vento ou cerca viva com espcies no hospedeiras do caro
(pinus,primavera,ou coroa -de cristo)evitam a introduo e disseminao do caro
da leprose no pomar. A colheita antecipada e de todos os frutos, catao de frutos
com sintomas De leprose, corte e queima de ramos contaminados, a utilizao de
medidas que favoream a populao de inimigos naturais do caro da leprose e da
ferrugem(caro predadores como Iphiseiodes zuluagai, e Euseius concordis e
Agistemus sp.), a eliminao de locais de abrigo e oviposio do caro; manejo de
ervas daninhas hospedeiras do caro da leprose ,cobertura verde(mentrasto e
cambar) so medidas, complementares aplicao de acaricidas, que
desfavorecem o crescimento populacional do caro . necessrio lanar mo de
produtos que afetem o mnimo possvel a populao desses insetos, permitindo-lhes
exercer seu importante papel no auxilio ao controle das pragas.
Controle biolgico: caros predadores da famlia Phytoseiidae (Hirsutella
thompsonii) um fungo normamente encontrado atacando o acaro da ferrugem (P.
oleivora)

45

4.3. ORTZIA DOS CITROS (Orthezia praelonga)

A fmea possui cor branca , comprimento mximo 25 mm, corpo seroso e de
movimentos lentos, vivem cerca de 80 dias e pe 80 a 100 ovos em cada gerao.
O macho possui uma longa cada de fios de cera, corpo escuro com asa e antenas
bem visveis. No causa prejuzo a planta. A praga encontrada em focos ou
reboleira. grande o nmero de plantas que servem de hospedeiros.
Danos: Dentre as cochonilhas que atacam os citros a orthezia que causa
maiores prejuzos. O inseto suga a seiva da planta, injeta toxinas e provoca o
aparecimento da fumagina - fuligem que recobre folhas, frutos e ramos. Como
conseqncia os frutos tornam-se aguados, a planta definha podendo morrer. O alto
custo de controle pode inviabilizar a produo. Apesar de ser encontrada
praticamente todo o ano, no perodo seco - outubro a fevereiro, que causa maiores
prejuzos
Monitoramento: Por se tratar de uma praga de difcil controle e os custos
elevados, necessrio fazer inspees mensalmente. Uma vez localizado o foco, as
plantas infestadas devem ser marcadas e preparadas para o controle qumico:
- efetuar a capina em torno das plantas;
- fazer poda dos ramos mais infestados e dos ramos secos e queim-los ou enterrlos
- efetuar o controle qumico com inseticida sistmico granulado no solo;
- fazer adubao orgnica e mineral visando o fortalecimento da planta
- repetir a operao dois meses aps, se necessrio.
Controle Biolgico: No perodo mais mido- maio e agosto, insetos e
fungos benficos reduzem significativamente a populao da ortzia. Dentre os
insetos, destaca-se os coccineldeos ( joaninhas). O fungo Cladosporium sp. em
associao com os inseticidas triflumuron, methamidophos e difluben-zuron na
concentrao de 300 mil esporos/ml mostra-se eficiente.
Diante das caractersticas biolgicas da praelonga, preconiza-se uma
estratgia de controle do uso do fungo Cladosporium associado a inseticidas antes e
depois da estao chuvosa. Desta forma o potencial de inculo do fungo sobre a
praga incrementado.

46

4.4. COCHONILHA ESCAMA FARINHA (Unaspis citri e Pinnaspis aspiditrae)

A espcie U. citri denominada cochonilha do tronco e a P. aspiditrae de
cochonilha da folha. A fmea da cochonilha da folha recoberta por uma carapaa
de cor castanho-escuro, medindo 2,0mm a 2,5mm de largura. O macho recoberto
por uma carapaa de cor branca.
Danos: As duas espcies causam danos elevados em pomares novos, de at
dois a trs anos de idade. A suco intensa da seiva provocada por esta cochonilhas
resulta no enfraquecimento da planta, na rachadura da casca do tronco e ramos, o
que favorece a entrada de organismos patognicos, especialmente o causador da
gomose ou podrido do p, alm de manchas amarelas nas folhas e frutos. Os
maiores danos so provocados pela U. citri.

47

4.5. BROCA DA LARANJEIRA (Cratossomus flavofasciatus)

O adulto um besouro que mede cerca de 22cm de comprimento, possui
colorao preta com listras amarelo-claras transversais em todo o corpo. A fmea
deposita os ovos no interior de troncos e ramos a uma profundidade de cerca de
0,5mm.
Danos: A larva deste inseto ao se alimentar destri internamente parte do
tronco e ramos comprometendo a circulao da seiva, e em alguns casos
provocando a queda de galhos mais finos.
Controle Qumico: Na planta, localiza-se de onde a serragem est sendo
expelida e faz-se a opo por um dos seguintes mtodos de controle:
- com o auxlio de um arame, atinge-se a larva no interior da galeria;
- utilizando-se uma seringa, injeta-se querosene ou um inseticida fosforado no
orifcio, fechando-o em seguida com cera de abelha ou sabo em barra;
- introduzem-se no orifcio duas a trs gramas de gastoxim pasta (sulfeto de
alumnio). Este mtodo o mais seguro e mata 100% das larvas no interior das
galerias e mais seguro para o operrio.
Uso de Planta Armadilha: No perodo de janeiro a junho, efetua-se a
catao manual do besouro, duas a trs vezes por semana, sobre a planta
denominada maria-preta, Cordia verbenacea que deve ser plantada num espao de
100 m a 150 m, de preferncia no contorno do pomar e em local no sombreado.
Quanto menor o intervalo entre as cataes, maior ser a eficincia. importante
que esta medida seja efetuada logo que apaream os primeiros besouros no ms de
janeiro.
.

48

4.6. LAGARTA MINADORA DOS CITROS

Gracillariidae)

(Phyllocnistis citrella - Lepidoptera,

Microlepidptero de colorao castanho-prateada, medindo cerca de 1 mm de

comprimento, com duas pontuaes pretas na parte terminal das asas anteriores.
Foi identificada pela primeira vez no Brasil em abril de 1996, nos pomares ctricos
paulistas.
A lagarta vive no interior das folhas, alimentando-se e produzindo galerias em
forma de serpentina. Sua colorao varia de branco no incio e amarela no final do
desenvolvimento, quando atingem aproximadamente 3 mm de comprimento.
No inverno, a populao do inseto se reduz em maior ou menor magnitude,
dependendo da temperatura e da capacidade de adaptao da praga.
O ataque mais prejudicial na segunda brotao aps o inverno,
principalmente em pomares irrigados, nos quais as brotaes so sucessivas,
permitindo geraes imbricadas. As mudas so as maiores disseminadoras desta
praga.
A mariposa possui hbito crepuscular e durante o dia fica abrigada no solo ou
em plantas de baixo porte. O acasalamento ocorre normalmente de madrugada. Os
adultos vivem de dois a seis dias, quando a populao de adultos elevada, as
fmeas podem ovipositar nos ramos mais tenros e mesmo na casca de frutos em
desenvolvimento, formando nestes locais suas galerias.
A lagarta ao eclodir, rompe o ovo na parte que est em contato com o tecido
foliar, medida que caminha, a galeria vai aumentando em largura e comprimento,
finalizando com uma destruio de aproximadamente 2 mm. As folhas atacadas s
despencam quando h um perodo de estiagem, mas a fotossntese fica
comprometida. Alm deste dano, favorecem a penetrao da bactria que causa o
Cancro Ctrico.
O controle qumico feito com produtos organofosforados e piretrides,
sendo que algumas lagartas apresentam resistncia.
O controle biolgico feito por mais de 50 espcies de inimigos naturais da
lagarta minadora, o parasitismo pode chegar a 54%.
A lagarta minadora dos citros, uma praga extica que ataca a maioria das
variedades de citros cultivadas e possui grande capacidade de disperso, estando
distribuda, aps 3 anos de sua introduo, em toda regio citrcola do pas.
Por
se tratar de uma praga nova no Brasil, o controle qumico ainda sofre restries, com
o reduzido nmero de produtos registrados para seu controle, e principalmente pelas
caractersticas da biologia do inseto que impedem a ao mais eficiente dos
produtos. Por estes motivos , o controle natural da praga de fundamental
importncia em um programa de manejo na cultura. No controle de pragas, os
crisopdeos tm uma importncia muito grande. As famlias Chrysopidae e
Hemerobiidae destacam-se como as mais importantes no contexto do controle
biolgico. Adultos e larvas de crisopdeos esto presentes em muitos
agroecossistemas, atacando vrias espcies de pragas agrcolas. Os crisopdeos
so considerados importantes inimigos naturais, predando ovos e lagartas de
primeiro, segundo e terceiro nstares da praga minadora. Testes realizados em
laboratrio tm comprovado a ao predatria dos crisopdeos sobre a lagarta
minadora dos citros.

49

Danos: A lagarta minadora dos citrus causa os maiores prejuzos em viveiros

e pomares novos devido ao ataque s folhas novas e brotaes. Uma infestao de
mais de trs larvas por folha reduz a rea foliar em 40%a 50%. As folhas fortemente
atacadas secam, tornado-se inativas em sua funo fotossinttica.
Controle biolgico: Mais de 300 espcies de parasitides tem sido relatadas
em todo o mundo como inimigo natural da MFC. A espcie Ageniaspis citricola a
que apresenta maior eficincia e pode ser criada para liberao no campo,
alcanando um controle de 60% a 80%. Esta espcie foi introduzida no Brasil em
1998 e est em estudo na Regio Sudeste. Na Bahia a espcie Galeopsomia fausta
a mais abundante.

50

4.7. CIGARRINHA DOS CITROS

As cigarrinhas so sugadores que se alimentam de grande numero de
espcies de plantas. S na cultura dos citros existem aproximadamente sessenta a
setenta espcies que podem ser observadas tanto nas plantas, como na vegetao
espontnea.
Muitos desses insetos podem transmitir doenas em diversas culturas. Como
por exemplo, a Clorose Variegada dos Citros (CVC) ou Amarelinho, que atualmente
a principal doena dos citros, causada pela bactria que vive nos vasos do xilema,
chamado Xylella fastidiosa.
Algumas espcies cigarrinhas da famlia Cicadellidae so vetores
responsveis pela disseminao natural na rea e inoculao da bactria na
planta.Ao adquirir a bactria, as cigarrinhas adultas passam a transmiti-la pelo resto
de suas vidas.
Elas apresentam musculatura da cabea bem desenvolvida. Por esse motivo
conseguem ingerir os lquidos do xilema, que circulam sob forte presso negativa
dentro da planta.
Hoje, sabe-se que as espcies Dilobopterus costalimae, Acrogonia terminales
e Oncometopia facialis transmitem a bactria para plantas sadias. Essa espcie tem
como caracterstica comum, o fato de viver exclusivamente sobre as plantas ctricas.
Embora s trs espcies sejam comprovadamente transmissoras, existe uma
srie de outras cigarrinhas que potencialmente tambm podem transmitir a bactria,
j que se alimentam nos vasos do xilema de plantas. Algumas vivem em plantas
ctricas, outras tanto em citros como na vegetao espontnea de pomares.
Localizao da praga: Apesar de consumirem grande quantidade de seiva,
s aproveitam alguns componentes do liquido do xilema. A maior parte eliminada
por um apndice, localizado na parte terminal de seu abdome, em forma de gotas
que indicam a localizao das cigarrinhas.
Esconde-se habitualmente atrs das folhas quando ocorre aproximao de
pessoas, so mais facilmente capturadas nas horas mais quentes do dia por
estarem mais ativas e expostas, geralmente esto parte interna da copa e preferem
a parte da planta onde no incidem os rios solares.
Descrio das principais espcies: Dilobopterus costalimae: a menor
entre as trs, medindo 0,8cm de comprimento, apresentando asas de cor escura
com parte terminal castanha, o corpo e as pernas so amareladas e apresentam
linhas escuras na cabea, dificilmente so vistas em pomares que no tenham
vegetao nova.
Seus ovos so depositados isoladamente nas folhas mais novas, sua
colorao amarelada.
As ninfas passam por cinco estgios ninfais at atingir a fase adulta, com
durao media de 65 dias. As ninfas so amareladas em praticamente todos os seus
estgios, mas nos ltimos pode-se observar os contornos das linhas escuras que os
adultos apresentam bem evidenciados.
Acrogonia terminales: Espcie de tamanho intermedirio, medindo cerca de
0,9cm. Possui cabea de formato alongado, com uma curvatura pontuda voltada
para cima. A barriga e pernas so amarelas e as asas marrons com nervuras em
tons de verde claro.

51

Seus ovos so depositados sobre as folhas maduras, em ambas as faces,

com predomnio para a inferior. Os ovos so alongados e dispostos lado a lado em
forma de pente e em duas camadas, sendo recoberto por cera.
As ninfas ao sarem do ovo so brancas com faixas escura em seu corpo e,
posteriormente, tornam-se esverdeadas.
Oncometopia facialis: a maior das trs espcies, medindo cerca de 1,1cm, a
colorao das asas geralmente marrom com a terminao transparente e
apresenta reas de colorao dourada sobre as asas. Apresenta o corpo e as
pernas de colorao arroxeada a violeta.
encontrada mais facilmente em ramos eretos e dificilmente ocorre em
ramos eretos.
Os ovos so recobertos por cera, depositados lado a lado sob a epiderme da
folha em uma nica fileira, localizada na parte inferior da folha, sua fase jovem dura
em mdia 76 dias.
Monitoramento: Existem vrios mtodos de amostragem da populao de
cigarrinhas, na hora da escolha, contudo, deve-se levar em considerao a
eficincia e a sua praticabilidade.
O monitoramento pode ser realizado pelo uso de armadilhas adesivas
amarelas, succionar motorizado, observao visual e por rede entomolgica.
Armadilha adesiva amarela: A sua distribuio deve ser uniforme pelo
talho. O tamanho mais comum 12x7cm. Elas devem ser colocadas
preferencialmente na face norte das plantas a uma altura de 1,5 a 2,0 metros do
cho. A sua durao de no mximo um ms e podem ser afetadas pela chuva e
poeira. Entre as suas vantagens esto a possibilidade de coleta constante e a
indicao da movimentao e quantidade de cigarrinhas.
O uso de armadilhas adesivas tem apresentado resultados relativamente
eficientes no monitoramento de insetos em pomares. No entanto, a sua praticidade
prejudicada pelo tempo gasto com a aplicao da cola, distribuio pelo campo,
recolhimento, avaliao e limpeza. Alguns modelos podem ser adquiridos com a
cola, mas so importados e caros.
A sua eficincia pode ser influenciada pela presena de brotaes - mais
atrativas s cigarrinhas do que a colorao amarela da armadilha. Na ausncia de
vegetao, um mtodo de amostragem superior aos demais.
Observao visual: um mtodo eficiente desde que o amostrador tenha
prtica e seja bem treinado para reconhecer as principais espcies. Alm disso,
preciso conhecer os hbitos das cigarrinhas para facilitar a localizao destas na
planta. A principal vantagem que esse mtodo pode ser realizado com as
inspees rotineiras de caros e outras pragas.
Em pomares adultos, o ideal fazer a amostragem nas replantas ou nas
brotaes novas. Nas reas em formao no preciso distinguir as plantas. Para
uma margem de segurana razovel, a base para a amostragem deve ser de 1% a
2% das rvores, com uma boa distribuio ao longo do talho.
Rede entomolgica (pu): um mtodo eficaz de amostragem e capaz de
capturar cigarrinhas que escapam observao visual. Com a rede possvel

52

alcanar ramos mais altos da planta. Para uma amostragem confivel, prtica e
rpida, o ideal aliar a observao visual com a rede ontomolgica.
Num primeiro momento pode-se visualizar os principais locais de preferncia
das cigarrinhas e, posteriormente usar a rede nos ramos novos e naqueles que
esto eretos, destacando-se da planta.
O uso da rede deve ser feito de modo que ela cubra rapidamente toda a
extenso do ramo. A boca do pu torcida para evitar a fuga das cigarrinhas. Em
seguida agite o pu ou o ramo para que os insetos passem para a rede. Retire o
pu com cuidado e ento registre o nmero e as espcies capturadas.
Como na observao visual, haver segurana razovel se a base de
amostragem for de 1% a 2% das rvores com uma boa distribuio ao longo do
talho.
Controle: O controle qumico das cigarrinhas tem como objetivo reduzir ao
mximo a sua populao, deve ser realizado:
- na produo de cavalinhos;
- na formao de mudas;
- nas reas de plantio de mudas;
- plantas com 5-6 anos de idade quando houver no mnimo um cigarrinha de
qualquer espcie transmissora, em 10% das rvores;
- plantas acima de 5-6 anos quando houver no mnimo uma cigarrinha prximo a
talhes novos para que no migrem para as plantas mais jovens em 10% das
rvores. Neste caso a pulverizao deve ser feita a 30m da borda para dentro do
talho velho.
Exemplo de produtos relacionados para controle da cigarrinha dos citros
Dados tcnicos:
Nome comercial: Temik 150
Nome tcnico: Aldicarb
Registrado no Ministrio da Agricultura e do Abastecimento sob n: 00148899
Composio: 2-metil-2-(metiltio)-propionaldeido-0-(metilcarbamoil)-oxima
(ALDICARB) - 150 g/kg (15% m/m)
Ingredientes inertes - 850 g/kg (85% m/m)
Grupo Qumico dos Carbamatos: Inseticida, Acaricida e Nematicida Sistmico Granulado
Embalagem: 20 Kilos.
Registrante: Aventis CropScience Brasil Ltda.
Av. Maria Coelho Aguiar, 215 - Bloco B - 2 andar - Jd. So Lus - CEP 05804-902
So Paulo - SP - Tel.: (0800) 122333 - CNPJ sob n. 89.163.430/0001-38
Registrada na Secr. de Agric.do Estado de So Paulo sob n 007
Formulador: Aventis CropScience Brasil Ltda.
Rua do Comrcio, 715 - Porto - RS
RHNE -POULENC AG. COMPANY
Harriettes Bluff Road, Woodbine - Georgia, 31569 - USA.
Fabricante: Rhne Poulenc AG Company
Charleston - West Virginia - USA
Indstria brasileira
Peso Lquido: 1; 10; 13,6; 15 e 20 kg.

53

Lote n: vide rtulo.

Data de Fabricao: vide rtulo.
Data de Vencimento: vide rtulo.
Telefone de Emergncia: (51) 562-1250 ou 0800-170-450
Classe toxicolgica: I - Extremamente txico
Instrues de uso:
Culturas / Pragas
controladas
Citros:
Pulgo preto (Toxoptera citricida)
Cochonilha preta (Parlatoria
zizyphus)
Cochonilha Ortezia (Orthezia
praelonga)
Cigarrinha do CVC (Acrogonia
terminallis)
caro da falsa ferrugem
(Phyllocoptruta oleivora)
Nematide (Tylenchulus
semipenetrans)
Viveiro de mudas Ctricas
caro da falsa ferrugem
(Phyllocoptruta oleivora)
Pulgo Preto (Toxoptera citricida)

Doses (P.C.)

Plantas novas:
25 g/m de altura (3,75 g IA)
Plantas adultas:
130g/cova (19,5g IA)

1,0g/muda
0,15g/muda

Forma de aplicao
O produto dever ser aplicado na estao chuvosa, utilizando-se aplicadores
de granulados manual "matracas" ou granuladeiras acopladas no trator. Distribuir o
produto em ambos os lados da planta na projeo da copa, e a uma profundidade de
5 a 7 cm, cobrindo o produto com terra imediatamente aps a aplicao, com 60
dias de carncia.
Viveiro de mudas ctricas:
O produto dever ser aplicado ao lado das mudas, incorporado ao solo numa
profundidade de 5 a 7 cm, com auxlio de aplicadores de granulados manuais tipo
"matracas".

54

Dados tcnicos:
Nome comercial: Decis ultra 100 CE
Nome tcnico: Deltamethrin
Registro no M.A.: 06298
Classe: Inseticida de contato e ingesto.
Grupo qumico: Piretride sinttico.
Caractersticas qumicas: Concentrado emulsionvel.
Composio: (S)alfa-ciano-m-fenoxibenzil-(1R,3R)-3-(2,2-dibromovinil)-2,2-dimetil
ciclopropano carboxilato (Deltamethrin). 10,00% m/v
Ingredientes inertes. 84,51% m/v.
Registrante: - Aventis CropScience Brasil Ltda.
Esc.: Av. Maria Coelho Aguiar, 215 - Bloco "B" - 2 andar
CEP-05804-902 - So Paulo - SP - Tel.: (0800) 122333 CNPJ 89.163.430/0001-38
Registrado na Secretaria da Agricultura do Estado de So Paulo sob n 007.
Formulador: Aventis CropScience Brasil Ltda.
Rua do Comrcio, 715 - Porto - RS - CEP 93180-000- CNPJ 89.163.430/0002-19.
Fabricante do produto tcnico: Hoechst Schering AgrEvo S.A. - Frana.
Volume lquido: 0,1 ; 0,25 ; 0,50 ; 1,0 ; 2,0; 5,0 e 20,0 litros.
Lote n: Vide rtulo.
Data de Fabricao: Vide rtulo.
Data de Vencimento: Vide rtulo.
Telefone de emergncia: (51) 562-1250 e 0800 170450
Classe Toxicolgica: I - EXTREMAMENTE TXICO.
Instrues de uso
Cultur
a

ml
Praga p.c. / 100
litros gua
Bicho

furo
Ecdytolopha
aurantiana
Citros
Cigarr
inha
Oncometopi
a facialis

ml
p.c. / ha

g i.a.s

7.5

0.75

3.5

0.35

50 a
70*

5 a 7.0

Forma de aplicao
O produto dever ser diludo em gua nas doses recomendadas e aplicado
em cobertura total das plantas. A aplicao do produto poder ser efetuada com
pulverizadores terrestres, costais manuais ou motorizados, tratorizados,
termonebulizadores (geradores de "fog") e aeronaves agrcolas.
Para a Cigarrinha deve-se pulverizar no incio da infestao. Volume de calda
de 2 a 10 litros por planta de acordo com o volume da copa, com 21 dias de
carncia.
Pulverizadores terrestres:

55

Bicos: Costais manuais e tratorizados: Para uma melhor cobertura e distribuio

das gotas dentro da massa foliar e atingir corretamente o alvo desejado,
recomendvel o uso dos bicos de jato cnico vazio que permitem uma combinao
adequada de ponta e difusor (core).
Costais motorizados: Estes equipamentos utilizam bicos do tipo rotativos. Os
bicos ou orifcios disponveis so utilizados para o controle do volume de aplicao,
as gotas de pulverizao so geradas pelo volume de produto e velocidade da
corrente de vento gerado pelo equipamento sobre um disco fixo ou mvel. Quando
em operao de aplicao, manter sempre a rotao do motor em acelerao total,
mantendo um fluxo de vento constante, bastante forte para a gerao de gotas
adequadas pelo bico rotativo.
Pulverizao com aeronaves agrcolas (avies, helicpteros e ultraleves):
Bicos: Utilizar bicos de jato cnico vazio da srie D ou similar, com a combinao
adequada de ponta e difusor (core) ou bicos rotativos tipo MICRONAIR, que
permitam a gerao e deposio de um mnimo de 40 gotas/cm 2 com um DMV
(VMD) de 110 a 150 (micrmetros).

28

Tabela 2.1-Descrio de alguns agrotxicos para as pragas dos Citrus

Marca comercial

Ingrediente ativo

ETHION 500 RPA

Ethion
Chlorfenapyr/
ingrediente inerte

MINER OIL

leo
ingrediente inerte

NATUR"OIL

leo vegetal (ster)/

ingrediente inerte

Mieral/

Orthezia praelonga

Cochonilha Ortezia

Pinnaspis spp;

Escama
-Farinha

Phyllocoptruta
caro da Ferrugem,
oleivora,
Brevipalpus caro da Leprose
phoenicis
HOSTATION 400 BR
Triazophos
Phyllocoptruta
caro da Ferrugem,
(fosforados
orgnicos)/ oleivora,
Brevipalpus caro da Leprose, Coc.
inertes ou adjuv.
phoenicis, Pinnaspis spp.
Escama Farinha
DICOFOL FERSOL
Dicofol/ inertes
Brevipalpus
caro da Leprose
480 CE
phoenicis;
520 SC

Sulphur/

Nome Comum

Phyllocoptruta
caro da Ferrugem,
oleivora,
Brevipalpus caro da Leprose
phoenicis
Phyllocoptruta
caro da Ferrugem
oleivora

CITREX

ENXOFRE FERSOL

Alvo Biolgico

ingrediente

inerte

LEBAYCID 500

Fenthion

Ceratitis capitata,
Anastrepha fraterculus;

Mosca- das- Frutas

SEVIN 850 PM

Carbaryl

Cratossomus
flavofasciatus

Broca da Laranjeira

Acaricida Ovicida do
TEMIK 150

Aldicarb

Brevipalpus
caro da Leprose,,
phoenicis,
Orthezia Coc.Ortezia, Cigarrinha CVC,
praelonga,
Acrogonia caro da Ferrugem
Phyllocnistis citrella;
Larva
Minadora,
Oncometopia Facialis
Cigarrinha

WINNER

Imida Cloprid
( nitraguaninas)

29

Tabela 2.1-Descrio de alguns agrotxicos para as pragas dos Citrus (continuao)

Classe Toxicolgica
I
EXTREMAMENTE
TXICO
III
MEDIANAMENTE
TXICO
IV
POUCO TXICO

IV
POUCO TXICO
IV
POUCO TXICO
I
EXTREMAMENTE
TXICO
II
ALTAMENTE TXICO

Grupo

Volume da Calda

Organofosforados

150ML/100L gua

15 dias

-------------------

Organofosforados

31,25 - 50 ml/ 100L de

gua7,5 - 12 g i.a/100L gua

7 dias

carncia: 14 dias

Sem restries

carncia: 20 dias

20 dias

----------------------------

7 dias

carncia: 30 dias

150ml/100l gua Ac.

Ferrugem, 120ml + 400ml de
leo
miner./100L
gua
Coc.Escama
F / 100L gua, 75
36g i.a
ml do p.c/100L gua

30 dias

carncia: 60 dias

7 dias

carncia: 14 dias

100 ml/100L gua ou

600-800ml/h
Ceratitis,
200ml/100L
gua
+
prot.
Hidrolizada
300-400ml/h
Anastrefa.
150g/100ml gua

21 dias

carncia: 21 dias

20 dias

carncia: 7 dias

Carbamatos

Coc.Orthezia, c.Lep. e
c. Ferrugem 25g de p.c/ m de
altura plantas novas, Cigarrinha
CVC 130g p.c/ cova

----------------------

carncia: 60 dias

-------------------------

Larva Min.2,5-5,0
Cigarrinha CVC 2,5-5,0
planta

21 dias

carncia: 21 dias

Hidrocarbonetos

Vero: 0,8g i.a/100L

gua1,0 p.c L/100L gua.
Inverno: 1,2 Kgi.a/100L gua, 1-2
L/100Lgua
Mineral
1-2L/100L gua
adesivo
-

Olo
(espalhante
ster)
------------------------124,8g/100L
--240ml/100L gua
Fosforados
orgnicos
Organoclorados

II
ALTAMENTE TXICO

Organofosforados

II
ALTAMENTE TXICO

Carbamatos

I
EXTREMAMENTE
TXICO
III
MEDIANAMENTE
TXICO

Intervalo
Aplicao

-----

gua,

ml
ml/

de

Carncia

30

Tabela 2.1-Descrio de alguns agrotxicos para as pragas dos Citrus (continuao)

Tipo de Bico

Restries de Uso

Cnico ou rotativo

Modo de Ao

Sem

Restrio

no

Sem

Restrio

no

Sem

Restrio

no

----------------------------

Sem

Restrio

no

Contato e adesivo

Sem

Restrio

no

Sem

Restrio

no

---------------------------

Com Restrio no
Paran, Liberado p/ Citrus

---------------------------

Paran
Cnico
Paran
Cone Vazio

Contato, ingesto e
excreo

Paran
JD no meio
JD
3
extremidades
Cone Vazio

nas Paran
Paran

----------------------------- Paran
-

D 225 Cone Vazio

Cnico D, X

Sem

Restrio

no

--------------------------

Sem

Restrio

no

-------------------------

Sem

Restrio

no

--------------------------

Sem

Restrio

no

Contato e ingesto

Paran
Cnico vazio D,
Paran
-----------------------Paran
------------------------Paran

28

5. CONCLUSO
As Frutferas de Clima Temperado e os Citros freqentemente so atacados
por caros e insetos que causam srios prejuzos tanto nas plantas quanto na
qualidade dos frutos, sendo as plantas jovens as mais afetadas.
praticamente impossvel dispensar o controle qumico, porm,
primeiramente deve-se primar por medidas de controle que causem menos agresso
ao meio ambiente.
importante ressaltar que os agrotxicos devem ser usados apenas em
ataques severos com muito cuidado no manuseio. Sendo responsabilidade do
Engenheiro Agrnomo a correta recomendao.
Para o Brasil chegar a ser um grande produtor de frutferas, principalmente de
laranja, onde ocupa o primeiro lugar na produo mundial, foi preciso muita pesquisa
e dedicao no manejo de pragas (controle biolgico e qumico), visando a interao
homem praga controle, com a perspectiva de preservao do meio ambiente e
procurando medidas que evitem a entrada de novas pragas nos pomares brasileiros.
Com a colaborao de pesquisadores e produtores e o incremento de novas
tecnologias que controlem de maneira mais eficaz as principais pragas da fruticultura
brasileira, como o manejo integrado de pragas e a produo integrada de frutos,
poderemos alcanar melhores resultados.
Dessa forma poderemos melhorar o atual panorama da fruticultura brasileira,
incrementando ainda mais a economia do pas atravs das exportaes.

29

6. REFERNCIAS CONSULTADAS:
1) HICKEL, E. R. EPAGRI / UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIOSA. Pragas da
fruticultura
de
clima
temperado
no
Brasil.
Disponvel
em:
<http://www.mipfrutas.ufv.br/pragasfruticolas.htm> Acesso em: 23 jun. 2003.
2) ANTONIO, M. B.; RIBEIRO, L. J. FUNDECITRUS. O Controle de Phyllocnistis
citrella por Crisopdeos. Disponvel em:
<http://www.usp.br/siicusp/8osiicusp/resum os/ficha1950.htm> Acesso em: 23
jun. 2003.
3) AGROTXICOS NO PARAN. Disponvel em: <http://celepar6.pr.gov.br:
2080/seab/ agrotox.nsf/PesquisarAgrotoxicos.htm> Acesso em: 26 jun. 2003.
4) NOVARTIS. <http://www.syngenta.com.br/novartis
is/match_tl.htm> Acesso em: 26 jun. 2003.
5) Fundecitrus Fundo de
<www.fundecitrus.com.br/>.

Defesa

da

Citricultura.

/guiaprod99/novart
Disponvel

em:

6) Bayer Brasil.
Disponvel em:< www.bula/inseticidas/teinseticidas.shtml?primeiro=4>.
7) Texto Vera Lucia Ferracini, Maria Conceio P.Y. Pessoa e Aderaldo de
Souza Silva, Embrapa Meio Ambiente. Revista Cultivar HF Julho/2002
INTRODUO DE CITROS
8) CURITIBA.Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado do
Paran.Agrotxicos.Consultado em 21/06/2003.
Disponvel
em
<
http://celepar6.gov.br:2080/seab/agrotox.nsf/PesquisarAgrotxicos
9) VIOSA.Universidade Federal de Viosa.Pragas de frutferas de clima
temperado.Consultado em 05/06/2003.
Disponvel em < http://www.mipfrutas.com.br/PragasDpteros.htm
10) ANDREI,E.Compndio de defensivos agrcolas.Organizao Andrei Editora
Ltda.4 edio.So Paulo.1994.448 p.
.