1

PROJEK JAWAB UNTUK JAYA (JUJ) 2016

Praktis Bestari
SET B
BAHASA INGGERIS

1119/2(PP)

Kertas 2
Peraturan Permarkahan

UNTUK KEGUNAAN PEMERIKSA SAHAJA

AMARAN
Peraturan permarkahan ini SULIT dan Hak Cipta Jawab Untuk Jaya (JUJ)
Pahang. Kegunaannya khusus untuk pemeriksa yang berkenaan sahaja.
Sebarang maklumat dalam peraturan permarkahan ini tidak boleh dimaklumkan
kepada sesiapa. Peraturan permarkahan ini tidak boleh dikeluarkan dalam apaapa juga bentuk media.

Peraturan permarkahan ini mengandungi 5 halaman bercetak

1119/2(PP) Hak Cipta Jawab Untuk Jaya (JUJ) Pahang

2
SECTION A
1. C

9. D

2. D

10. C

3. A

11. D

4. B

12. B

5. D

13. A

6. C

14. D

7. A

15. A

8. C
SECTION B
16. 1.5 to 3
17. eat right through it
18. ingestion of certain food
19. lifestyle
20. chocolate
21. coffee and tea

Interchangeable

22. mint
23. carbonated drinks
24. lose weight / do not smoke / avoid tight clothing
25. lose weight / do not smoke / avoid tight clothing
SECTION C
26. (a) Todays Redhill comprises mostly residential skyscrapers, while 30 years ago it
was a humble flat / todays posh surrounding compared to dilapidated.
(b) to have their hair styled like their favourite film stars
27. a) the voices of the customers in the motorcycle shop
b) cooking / washing dishes / cleaning / sweeping floor
28. a) they were still asleep
b) oblivious
29. a) died / burnt
b) everything was covered in soot and an awful smell hung in the air
30. Emotion: Sympathy / Concern / Care
Reason: When she/he was ill, no was there to care for her/him
1119/2(PP) Hak Cipta Jawab Untuk Jaya (JUJ) Pahang

Accept any possible

answer. Reason must
support the answer
given

3
31. Marks for Style and Presentation are awarded based on the average sum total (to the
nearest rounded fraction/decimal) of Paraphrase and Use of English. Annotate as
follows:
Paraphrase

Use of English

4 .

9 2 = 4.5 = 5 marks
STYLE AND PRESENTATION DESCRIPTORS SUMMARY
MARKS
5
Excellent

4
Good

3
Fair

PARAPHRASE
- a sustained attempt to
rephrase the text
- expression is secure
- difficult phrases from
text may be substituted
- noticeable attempt to
rephrase the text
- free from stretches of
lifting
- expression is generally
secure
- intelligent and selective
lifting but limited
attempts to rephrase
- expression may not
always be secure

MARKS
5
Excellent

4
Good

3
Fair

- total lifting of text but

not a complete
transcript
2
2
- attempts to substitute
Unsatisfactory
Unsatisfactory
but only for single
words
- irrelevant sections more
frequent
- more or less a transcript
of the text
1
1
no
originality
Poor
Poor
- irrelevant sections
copied
1119/2(PP) Hak Cipta Jawab Untuk Jaya (JUJ) Pahang

PARAPHRASE
language is accurate
occasional errors
sentence structure
varied
marked ability to use
original complex syntax
punctuation
language is almost
always accurate
serious errors will be
isolated
some variation of
sentences
punctuation accurate
spelling largely accurate
language largely
accurate
simple structures
dominate
serious errors not
frequent but noticeable
spelling nearly always
accurate
meaning is not in doubt
serious errors more
frequent
simple structures
accurate but not
maintained
spelling accurate
some irrelevant parts
heavy frequency of
errors
hampers reading
fractured syntax /
fragmented

4
Summary Content Each point scores 1 mark. Maximum: 10 marks
1. someone yelled to remove the motorcycles from the shop
2. a thick burning smell filled the air
3. the writer opened the front door of their flat to investigate
4. he notices a thick cloud of smoke, billowing up from the ground floor
5. Mum hurried to the living room
6. they rushed out the door and along the corridor through the smoke
7. they were heading towards the stairway at the far end of the corridor when Mum
stopped in her tracks
8. Mum turned around and headed back the way they came
9. the writer followed suit
10. Mum began banging on Makciks door but to no avail
11. Mum pounded the door
12. the door opened a nd Makcik stood there, totally perplexed
13. Mum grabbed Makciks hand
14. Mum led Makcik downstairs and outside to a safe spot
SECTION D
32. a) old age / ageing
b) forgetful / she has alzheimer / senile / memory lapse
c) awful place
d) Action: Care for them/ cook something special/ Always pay them a visit/ have
interest in what they say
Reason: *Accept any suitable answer

1119/2(PP) Hak Cipta Jawab Untuk Jaya (JUJ) Pahang

5
33.
1. Read the script carefully before deciding which band it best fits and the content
mark it deserves. If the response meets all or nearly all the descriptors given in the
bands, the response should be placed at the top level of the mark range for that
particular band.
2. Then assess the quality of writing under the provision for LANGUAGE
3. The final mark will be expressed as CONTENT plus LANGUAGE and the total is
shown in the right hand margin of the script.
4. No response will fit perfectly into any band but examiners must judge which level
best fits the descriptors described in the bands.
CONTENT AND LANGUAGE DESCRIPTORS FOR NOVEL RESPONSE
MARK
RANGE

CONTENT

MARK
RANGE

- a consistently relevant
and convincing
response to the task
9 -10
5
specified
- always provides
detailed and welldeveloped textual
evidence
- response is relevant to
the task specified
usually provides
78
4
textual evidence with
some development
- response is
intermittently relevant
to the task specified
56
3
- provides some textual
evidence with little
development
- response of little
relevance to the task
specified
34
2
- little textual evidence
- response has no
relevance to the task
specified
1-2
1
- has no understanding
of the requirements of
the task
Note: The mark of 0 should only be awarded if
the response is in a language other than English
the response is not related to any of the novels
1119/2(PP) Hak Cipta Jawab Untuk Jaya (JUJ) Pahang

LANGUAGE
- language is accurate
- very well-organised

- language is largely
accurate
- well-organised
- frequent errors but
meaning is never in doubt
- fairly well-organised

- very frequent errors with

blurring in meaning
- poorly organised
- makes little or no sense at
all
- lacks organisation
-