ACB
Poutres alvolaires
La solution intelligente
pour les grandes portes
Sommaire
1. Introduction
2. Domaines dutilisation
3. Concept - fabrication
13
15
21
25
27
29
37
40
Vos partenaires
41
1. Introduction
Les poutres cellulaires connaissent depuis une
dizaine dannes un usage croissant tant dans le
domaine de la construction mtallique que dans
lexploration de voies structurelles nouvelles.
Lutilisation des poutres cellulaires permet une
nouvelle expression architecturale. En effet,
les structures sont allges et les portes
sont augmentes afin dassurer la modularit
des lieux. Cette flexibilit va de pair avec la
fonctionnalit du passage des quipements
techniques (conduits, gaines) travers les
ouvertures. Laspect arien des poutrelles
cellulaires, alli leur forte rsistance, ne
cesse dinspirer aux architectes des formes
structurelles toujours renouveles.
Plusieurs facteurs de progrs permettent
aujourdhui le dveloppement de lutilisation des
poutres cellulaires :
Fabrication
Loptimisation des mthodes de fabrication
(oxycoupage, cintrage, etc.) permet
actuellement de sadapter aux exigences des
matres douvrage afin de garantir une
livraison rapide des poutrelles cellulaires.
Normalisation
Les Eurocodes (Eurocode 3 pour les structures
en acier et Eurocode 4 pour les structures
mixtes acier-bton) apportent des lments
de rponse pour le calcul de la rsistance en
situation normale dutilisation, pour les
situations accidentelles dincendie et pour ce
qui concerne lutilisation de lacier haute limite
dlasticit S460.
l
Construction mixte
La matrise de la construction mixte acier-bton
sous ses diffrents aspects ralisation de la
connexion, utilisation des bacs collaborants,
plateaux libres, rsistance au feu, confort des
usagers et durabilit a largement contribu
la solution poutrelles cellulaires ACB dans les
planchers.
Outils de calcul
Le dveloppement et la mise la disposition
dun outil performant de calcul et de conception
(logiciel ACB) aux bureaux dtude et aux
architectes favorisent lutilisation des poutrelles
cellulaires. Les mthodes adoptes dans
ce logiciel sont bases sur lexploitation de
rsultats dessais de poutres grandeur relle et
de nombreuses analyses numriques.
2. Domaines dutilisation
1. Couverture
Lutilisation des poutres ACB comme
lments de couverture permet de franchir des
portes importantes, avoisinant 40 mtres.
Que les poutres soient utilises en tant
qulments indpendants (poutrelles
simplement appuyes) ou de continuit
(traverse de portique), la comptitivit de la
solution ACB est confirme la fois par la
conservation des fonctionnalits des poutres
treillis et par la rduction des interventions sur
site pour les assemblages.
2. Planchers
Les constructions modernes exigent de plus en
plus lamnagement dinstallations techniques
(chauffage, ventilation, conditionnement dair,
etc.) lintrieur du plnum disponible.
3. Applications particulires
3.1. Rnovation
Afin de prserver lhritage architectural, les
structures lgres et flexibles sur base des
poutrelles cellulaires ACB sont utilises pour
consolider, rutiliser ou moderniser danciens
btiments (fig 2).
3.2. Poteaux et lments de faade
Une application plus qulgante est reprsente
par les poutres-poteaux ACB (fig 3). Leur
efficacit maximum est atteinte face des
applications faible chargement axial.
3.3. Poutraison de parking
Quatre raisons poussent recommander lemploi
de poutres cellulaires ACB dans la construction
de parkings lorsquaucune justification de
rsistance au feu nest requise :
Les portes traditionnelles (15 16 m) sont
dans la gamme des portes typiques,
Le drainage est facilit grce aux poutres
lgrement cintres,
Les ouvertures amliorent laspect intrieur de
ces ouvrages,
Les alvoles facilitent lvacuation des fumes
en permettant une meilleure circulation entre
compartiments.
l
3. Concept - fabrication
Les poutres ACB sont fabriques dans des
installations modernes dans lenceinte de lusine
de laminage de grosses poutrelles dArcelorMittal
Differdange (Luxembourg). La proximit de
ces installations avec lusine limite les transports,
augmente la ractivit et contribue la
comptitivit des cots de fabrication.
La mthode de fabrication brevete des poutres
cellulaires ACB est base sur lutilisation
exclusive de poutrelles lamines chaud.
tape 2 :
sparation des Ts
tape 3 :
rassemblage-soudage
Objectifs :
Optimisation du ratio charge/poids
Objectifs :
Optimisation du ratio hauteur/poids
Conception type 1
Conception type 2
H1
ao
ao
H2
S
S
ao = 1,0 to 1,3 h
S = 1,1 to 1,3 ao
H1 = 1,4 to 1,6 h
ao = 0,8 to 1,1 h
S = 1,2 to 1,7 ao
H2 = 1,3 to 1,4 h
Applications :
Couverture
Passerelles
Pannes grandes portes
Applications :
Planchers
Parking
Offshore
Poteaux
Nuances frquentes :
S235, S355
Nuances frquentes :
S355, HISTAR 460 (S460)
7
ao
3. Travaux de soudage
Simple plat
Les travaux de soudage sont excuts par des soudeurs qualifis selon la
norme europenne EN 287-1 pour les procds MAG 135 et MAG 136.
La technique de soudage bout bout est utilise pour les poutrelles
ACB standard. Lpaisseur des cordons de soudure ne ncessite
gnralement pas une soudure pleine pntration.
Une tude base sur des essais a permis de valider le modle utilis dans
le logiciel ACB. Ce modle permet de calculer le cordon ncessaire afin de
rsister aux sollicitations dfinies.
4. Types de frabrication
1/2 Disque
ao
Disque entier
ao
2
ao
L
S
ao
2
ao
2
11
Figure 16 : Exemples dobturation partielle des alvoles pour la ralisation des assemblages
Poids max.
du profil
kg/m
Rayon min.
ralisable
(m)
12.00
14.00
16.00
18.00
20.00
22.00
24.00
90
40
314
453
617
808
1 026
1 270
1 542
1 842
110
50
251
361
492
644
817
1 010
1 225
1 461
130
65
193
278
378
494
626
774
938
1 117
150
75
167
240
327
428
542
670
811
966
170
90
139
200
273
356
451
557
675
804
190
100
125
180
245
321
406
501
607
723
210
115
109
157
213
279
353
436
527
628
230
125
100
144
196
256
324
401
485
577
250
140
89
129
175
229
290
358
433
515
H < 600
600 H < 800
H 800
+ 3 / - 5 mm
+ 4 / - 6 mm
+ 5 / - 7 mm
H 600
H > 600
F 4 mm
F 0,01 H
Pliage de lme : F
ACB droit
ACB hybride
S
B
Dsalignement des Ts : T
(de laxe du T suprieur
laxe du T infrieur)
Entraxe : S
Distance de la 1re
la dernire alvole : B
T 2 mm
+ / - 0,01 S
+ / - 0,02 S
13
ao
Diamtre : ao
S
L
+ 5 / - 2 mm
Longueur : L
Distance de la 1re
alvole lextrmit : A
+ / - 2 mm
+ /- 0,02 S
Dcalage montants : V
V 0.03 % L
Exemple :
Si L = 10000 mm V 3 mm
CF
Contreflche : CF
+ / - 0,05 CF
CF min. 5 mm
Profil de base
Le cheminement peut seffectuer dans lautre sens : pour une hauteur finale
impose et des caractristiques prdfinies pour les ouvertures, lingnieur
peut facilement obtenir le profil de base permettant de satisfaire cette
configuration.
1. Aide la conception
Comme pour les profils lamins, il est indispensable de fonder la
conception dun projet en poutrelles ACB sur des critres et des limites
permettant de tirer un profit optimal des performances offertes par ce
type dlments.
Profil de base
ao
H
S
B
B
B
L
Poutres principales
(Situation A)
Poutrelle ou solive
(Situation B)
15
Pour les projets courants de toitures, les poutres peuvent avoir un lancement (rapport porte/hauteur de la poutre) variant de 20 40 selon les
conditions dappui. Une valeur intermdiaire gale 30 peut tre adopte
au stade de la conception pour les solives et pour les poutres
encastres de portiques (fig 19)
1,8
1,6
ACB de plancher
mtallique
1,4
1,2
1
0,8
0,6
ACB de couverture
0,4
0,2
0
0
10
20
30
40
50
Porte L (m)
Profil de base
h
ao/2
min
tf
min
r
ACB
qdim en kN/m
ao
ao
B
B
B
L
W
o :
B = espacement des poutres,
G = charge permanente par mtre carr,
Q = charge dexploitation par mtre carr.
17
Mthodes :
Le concepteur dispose de trois procdures pour la mise en place de
son projet.
1) Identification de la section partir de la charge qdim qu et de la porte
L pour les nuances dacier S355 ou S460 et pour des valeurs courantes de
ao et S (diamtre et espacement des alvoles).
ao = 1,05 h; S = 1,25 ao ou S = 1,5 ao.
Les courbes permettent dobtenir le profil adquat, lintersection de
deux lignes didentification de qdim et de L.
La valeur de H est la hauteur finale du profil ACB.
qSLS
L
Flche
La condition de flche adopte lors de ltablissement des courbes de prdimensionnement suppose des conditions normales dans les couvertures
(charge permanente quivalente la charge dexploitation). Pour une
valuation rapide de la flche aprs lidentification de la section ACB,
les formules suivantes peuvent tre appliques :
K1 est un coefficient permettant de prendre en compte llancement de la
poutre ajoure (L/H). Sa valeur est donne par la variation de la figure 24a.
partir dun lancement suprieur 30, on retiendra un coefficient
K1 = 1,05.
K2 est un coefficient prenant en compte la sensibilit de la poutre en
fonction du nombre douvertures (L/S). Sa valeur est donne par la
variation de la figure 24b.
partir dun rapport L/S suprieur 15, on retiendra un coefficient
K2 = 1,05.
E = module dlasticit de lacier = 210 kN/mm2.
Iy,ACB = moment dinertie de la section ACB au droit de louverture autour
de laxe y-y.
qSLS = charge ltat limite de service (non pondre)
Coefficient K1
1,25
1,2
1,15
1,1
1,05
1
0
10
15
20
25
30
35
40
L/H
Coefficient K2
1,2
5 6 x tw
1,15
1,1
1,05
1
0
10
15
20
25
30
tw
L/S
19
1. Aide la conception
La porte L
La porte L peut varier entre 8 et 30 mtres
selon le cas de figure. Dans lhypothse de
portes isostatiques, la dalle en bton est
comprime sur la totalit de la porte, par
rapport des situations de continuit o le
bton est fissur sur les appuis intermdiaires.
Lespacement B
Figure 27 : Application mixte acier-bton des poutres
ACB dans les planchers
B
B
Poutrelles alvolaires
21
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0
10
15
20
25
30
35
Porte L (m)
Dalle et connexion
Pour une utilisation adquate de ces courbes (voir pages 35-36 pour les
applications de planchers mixtes), les hypothses suivantes doivent tre
respectes :
Une dalle mixte bac collaborant a t prise en compte lors de llaboration de ces tables. Deux paisseurs (12 et 14 cm) sont considres pour
la dalle (il sagit de lpaisseur totale pour une hauteur de nervures gale
60 mm). Lhypothse dune connexion complte entre la dalle et le profil
ACB est considre dans llaboration des tables de performances. Le
type de connexion est dfinir par lutilisateur.
Chargement
La charge de dimensionnement qdim est comparer avec la charge
ultime qu.
qdim = (1,35G + 1,5Q)B
Diamtre et espacement
Les courbes couvrent des valeurs courantes de diamtre ao et
despacement S des alvoles.
(ao = 1,05 h, S = 1,25 ao et S = 1,5 ao)
Mthodes
qdim en kN/m
B
B
B
L
Poutres ACB dfinir
o :
B = espacement des poutres,
G = charge permanente par mtre carr,
Q = charge dexploitation par mtre carr.
Matriaux
Flche admissible
23
25
27
Btiment administratif pour la ville de Luxembourg. Rocade de Bonnevoie Paczowski et Fritsch architectes.
ao
www.arcelormittal.com/sections
29
180
160
140
120
100
80
60
I
H
40
E
D
20
A
0
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Porte (m)
180
160
140
120
100
O
80
N
M
L
60
J
H
40
E
C
A
F
20
0
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Porte (m)
180
160
140
120
100
N
L
80
J
I
60
D
40
C
B
20
0
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Porte (m)
200
180
160
140
120
100
80
K
60
I
G
40
E
D
20
0
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Porte (m)
31
180
160
140
120
N
M
100
L
K
80
I
60
G
F
40
E
D
20
0
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Porte (m)
180
160
140
O
M
120
K
100
I
G
80
E
C
60
A
40
20
0
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Porte (m)
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Porte (m)
200
180
160
140
120
N
100
M
L
80
I
60
H
G
40
20
0
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Porte (m)
33
180
160
140
N
M
120
K
100
80
G
E
60
C
40
20
0
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Porte (m)
180
160
140
120
K
100
H
J
I
80
G
F
E
60
D
A
40
20
0
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Porte (m)
Abaque 11 : Section mixte Acier-Bton - Profil de base HEA & HEB. S = 1.5a0 - Nuance S355
Epaisseur dalle = 12 cm. Bton C25/30
qdim = 1,35G + 1,5Q qu
200
180
160
140
N
M
120
K
100
I
80
H
G
60
E
D
C
40
10
20
0
6
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Porte (m)
35
Abaque 12 : Section mixte Acier-Bton - Profil de base IPE & HEA-B. S = 1.5a0 - Nuance S460.
200
180
160
140
120
K
H
100
I
G
F
80
E
60
D
C
B
40
20
0
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Porte (m)
Abaque 13 : Section mixte Acier-Bton - Profil de base HEA & HEB. S = 1.5a0 - Nuance S460.
200
180
160
140
120
K
100
I
80
G
F
60
C
D
B
40
20
0
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Porte (m)
Paramtres considrer :
L = 16 m
B=3m
Epaisseur de la dalle gale 12 cm.
Qualit du bton C25/30
Bac collaborant par dfaut avec 60 mm dhauteur de nervure.
16 m
Charges considrer :
qdim = (1.35G+1.5Q)B avec
G = G1+G2
G1= Poids propre de la dalle et poids propre de la poutrelle ACB.
Pour une dalle de 12cm dpaisseur sur bacs nervurs, le poids
gdalle 2kN/m2
Le poids de la poutrelle ACB a t forfaitairement fix 1kN/m gal :
gACB = 0.33kN/m2.
G2= Charge permanente additionnelle, admise = 0.75kN/m2
Q = Charge dexploitation,
valeur choisie pour cet exemple : 6kN/m2
G1 = gdalle + gACB = 2.33kN/m2
G2 = 0.75kN/m2
Q = 6kN/m2
qdim = 39.5kN/m
37
Exemple 1.
200
180
160
140
N
120
K
100
I
80
H
G
60
E
D
C
A
40
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Porte (m)
Exemple 2.
200
180
160
140
120
K
100
H
J
I
80
G
F
E
60
D
A
40
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Porte (m)
39
Support
technique &
parachvement
Support technique
Parachvement
forage
oxycoupage
dcoupes en Ts
crantage
contreflchage
cintrage
dressage
mise longueur exacte par sciage froid
soudage de connecteurs
grenaillage
traitements de surface
Vos partenaires
FRANCE
BELGIQUE
ArcelorMittal
Commercial Sections
5, rue Luigi Cherubini
F-93212 La Plaine Saint Denis Cedex
Tl. : +33 (0) 1 71 92 16 30
Fax : +33 (0) 1 71 92 17 97
www.arcelormittal.com/sections
ArcelorMittal
Commercial Sections
Benelux B.V.
Boompjes 40
NL-3011 XB Rotterdam (Pays-Bas)
Tl.: +31 1 020 60 555
Fax. : +31 1 020 60 559
www.arcelormittal.com/sections
ArcelorMittal
Building & Construction Support
5, rue Luigi Cherubini
F-93212 La Plaine Saint Denis Cedex
www.arcelormittal.com/constructalia
OTUA
Office Technique pour lUtilisation de lAcier
5, rue Luigi Cherubini
F-93212 La Plaine Saint Denis Cedex
Tl. : +33 (0) 1 71 92 17 21
Fax : +33 (0) 1 71 92 17 89
www.otua.org
ArcelorMittal
Building & Construction Support
Chausse de Zellik 12
B-1082 Bruxelles (Berchem-Sainte-Agathe)
www.arcelormittal.com/constructalia
Centre Information Acier
Chausse de Zellik 12
B-1082 Bruxelles (Berchem-Sainte-Agathe)
Tl. : +32 2 509 15 01
Fax : +33 2 511 12 81
www.infosteel.be
CTICM
Centre Technique Industriel de la
Construction Mtallique
Domaine de Saint-Paul
F-78471 St-Rmy-ls-Chevreuses Cedex
Tl. : +33 (0) 1 30 85 25 00
Fax : +33 (0) 1 30 52 75 38
www.cticm.com
En dpit du soin apport la confection de la prsente brochure, nous vous informons quArcelorMittal
ne peut en aucun cas tre tenu responsable des erreurs ventuelles quelle pourrait contenir ni
des dommages susceptibles de rsulter dune interprtation errone de son contenu.
ArcelorMittal
Commercial Sections
66, rue de Luxembourg
L-4221 Esch-sur-Alzette
LUXEMBOURG
Tel.: + 352 5313 3014
Fax: + 352 5313 3087
www.arcelormittal.com/sections