LA LECTOESCRITURA Y EL CLCULO
Educaguia.com
Educaguia.com
10
P0
OBJETIVO:
DEFINICIN DE LECTURA
La lectura es una tarea bastante compleja y todava mal
comprendida. Las investigaciones no cesan en este terreno por lo que
continuamente estamos sometiendo a revisin los aspectos tericos y
prcticos del aprendizaje lecto-escritor, materia escolar instrumental y
vehicular de casi todos los restantes aprendizajes escolares. Es, pues, mucho lo que
ignoramos de la lecto- escritura, pero tambin son bastantes las aportaciones que vienen
llegando desde los distintos sectores cientficos y que nosotros vamos a intentar, aunque sea
sucintamente, exponer.
LA LECTOESCRITURA Y EL CLCULO
Educaguia.com
Educaguia.com
del cdigo grfico al fontico) de los comprensivos. Como afirma Gaston Mialaret saber leer
es "ser capaz de transformar un mensaje escrito en un mensaje sonoro, siguiendo ciertas
leyes muy precisas, es comprender el contenido de un mensaje escrito, es ser capaz de
juzgar y apreciar el valor esttico". Leif y Rustin han formulado una definicin de lectura
consecuente con la integracin de dos corrientes expuestas cuando sealan que "leer
significa remontarse del texto escrito al lenguaje fnico y a travs de l, al pensamiento
subyacente".
Nosotros vamos a formular una definicin de lectura amplia que comprenda tambin
la lectura tctil y que, a su vez, intente soslayar el enfoque exclusivamente perceptivo visual
con que hasta ahora se ha estudiado el proceso lector. Entendemos, pues, la lectura como
la traduccin comprensiva de una imagen o signo visual (grafema o letra) o de una
imagen tactilemtica (especial rugosidad del papel o soporte) a una imagen fonolgica
(fonema) o fonoarticulatoria (lectura oral) de cualquier tipo de mensaje.
Con esta definicin, independientemente de destacar los dos tipos de lectura (oral y
silenciosa), nos situamos dentro de una concepcin audio-vocal o fonoarticulatoria del acto
lector-escritor.
DEFINICIN DE ESCRITURA
ESCRITURA: En lo que respecta a la escritura, aunque su aprendizaje debe contemplarse
unido esencialmente a la lectura (a nivel didctico) debemos de hablar de lecto-escritura)
posee ciertas exigencias especficas que se deducen de las diversas definiciones que sobre
ella se han formulado. Para Condemarin y Chadwick "la escritura es una representacin
grfica del lenguaje que utiliza signos convencionales, sistemticos e identificables. Consiste
en una representacin visual y permanente del lenguaje que le otorga una carcter
transmisible, conservable y vehicular".
La escritura, modo de expresin verbal tardo tanto a nivel ontogentico como
filogentico, constituye una dimensin de la comunicacin verbal que utiliza signos grficos o
grafemas como soporte de mensajes significativos. La escritura garantiza la permanencia de
los mensajes verbales en el tiempo evitando las deformaciones que la transmisin oral
supone. La escritura sobrepasa las coordenadas espacio-temporales de la comunicacin oral.
Constituye asimismo un instrumento de expresin personal, una especie de dilogo del
individuo consigo mismo. La escritura es, pues, una representacin grfica de la lengua oral
constituyendo un medio de conservacin de las experiencias humanas y un vehculo
importante de difusin de las mismas.
La escritura se puede analizar esencialmente desde dos puntos de vista:
LA LECTOESCRITURA Y EL CLCULO
Educaguia.com
expresar
los
pensamientos,
De los estudios y/o investigaciones realizados y/o expuestos por distintos autores
(Loreno Filho, Pierre Vayer, Y. Escoriza, A. Guille, Downing, Alegria,...) que hacen referencia
explcita a las capacidades o factores que inciden en la lecto-escritura se van a destacar una
serie de destrezas o actitudes en las que, con mayor o menor insistencia, han centrado sus
estudios. El anlisis de estas capacidades va a poner de manifiesto una serie de factores que
seria preciso trabajar para una iniciacin adecuada del aprendizaje lecto-escritor propiamente
dicho, as como para establecer las actividades adecuadas de reeducacin en el supuesto de
que se presenten alteraciones en este rea del aprendizaje escolar.
Hay que advertir que, en la actualidad, no hay coincidencia en establecer una
relacin causa-efecto entre los distintos factores que se han estudiado y el desarrollo del
comportamiento lecto-escritor.
Las opiniones dependen en la mayora de los casos, de la concepcin de la
lectoescritura que se sustente y/o de las metodologas y/o estrategias reeducadoras
LA LECTOESCRITURA Y EL CLCULO
Educaguia.com
LA LECTOESCRITURA Y EL CLCULO
Educaguia.com
GRAFICO 1
A- MENTALES
. ANALISIS
. SINTESIS
. ABSTRACCION
. NOCIONES LOGICAS DE: Conservacin, Inclusin,
. MEMORIZACION: Visual, Auditiva, Grafemtica
. MEMORIA SECUENCIAL
. ATENCION CONCENTRADA MINIMA
Correspondencia, Seriacin
B- SENSORIO PERCEPTIVO-MOTRICES
. ORGANIZACION ESPACIO-TEMPORAL: Localizacin espacial, Sentido del tiempo,
Sentido del Ritmo, Secuencias Temporales
. LATERALIZACION
. PERCEPCION VISUAL: Discriminacin, Comprensin e integracin de las imgenes
visuales, Constancia perceptiva, Figura-fondo, Orientacin Izda-dcha
. PERCEPCION AUDITIVA: Captacin y discriminacin de sonidos, Comprensin e
integracin de las diferentes secuencias auditivas
. PERCEPCION TACTIL: Discriminacin, Comprensin por memoria
. COORDINACION VISO-MOTRIZ
. COORDINACION AUDIO-MOTRIZ
. CONCIENCIA DEL MOVIMIENTO
. INHIBICION Y CONTROL NEUROMUSCULAR
. INDEPENDENCIA SEGMENTARIA
. COORDINACION Y PRECISION DEL GESTO
C- LINGISTICAS
. FUNCION COMUNICATIVA
. VOCABULARIO: Comprensivo y Expresivo
. GRAMATICA IMPLICITA
. ARTICULACION ADECUADA
D- METALINGISTICAS
. CONCIENCIA FONOLOGICA, SILABICA, LEXICA Y FRASESUAL
E- SOCIO-EMOCIONALES, CULTURALES Y METACOGNITIVAS
. PARTICIPACION RESPONSABLE
. HABITOS CONDUCTUALES MINIMOS
. SEGURIDAD Y CONFIANZA
. MOTIVACION POR LEER Y ESCRIBIR
. CONOCIMIENTO DE LA UTILIZACION DE LA LECTO-ESCRITURA
. FAMILIARIDAD CON LA LECTO-ESCRITURA
Existen numerosos errores de tipo metodolgico a la hora de establecer la importancia de
estos factores supuestamente intervinientes. Las investigaciones parece que solo logran
relacionar como
posibles agentes causales de dificultad lectora los problemas derivados de dao cerebral
leve, moderado o grave, el retraso madurativo, cierta relacin gentica en algunos casos,
ciertas condiciones ambientales (clase social, nivel educativo, problemas familiares,...) y
factores psiclogicos y conductuales como la motivacin, dficits atencionales -con o sin
hiperactividad-, problemas emocionales y/o de conducta. No est demostrada claramente la
relacin con la dominancia cerebral y parece menos relevante de lo que se suele creer la
LA LECTOESCRITURA Y EL CLCULO
Educaguia.com
importancia de los factores visuales perifricos. Algunos estudios sealan que no hay
prcticamente relacin entre el entrenamiento perceptivo (con programas tipo Frostig), la
realizacin de determinados ejercicios de discriminacin auditiva -no estrictamente centrados
en los sonidos y las letras- o hacer tareas de entrenamiento en integracin sensorial -como
las de Stambak-.
Para muchos autores, el que los alumnos-as con problemas lectores puedan
tener ms problemas en esas pruebas y ejercicios que los alumnos-as sin esos problemas,
no significa que exista una relacin causa-efecto. La correlacin estadstica no significara
necesariamente causacin.
MTODOS SINTTICOS
LA LECTOESCRITURA Y EL CLCULO
Educaguia.com
Las modificaciones de los mtodos sintticos han dado lugar a las siguientes
variantes:
ALFABTICOS
El nio-a aprende a decir el nombre de las letras que le son
presentadas en una cartilla o alfabeto.
Inconvenientes: el nombre de las letras no coincide necesariamente con el de su
pronunciacin en slabas y/o palabras. Tradicional y universalmente empleado desde la
antigedad grecorromana est hoy en desuso.
SILBICOS
El elemento base para la enseanza de este mtodo es la slaba. Se adecua a la
realidad material de emisin del sonido.
Inconvenientes: esfuerzo memorstico, puede provocar desinters, no se educa el
sentido de la vista y se fomenta la lectura mecnica sin significado.
FONTICOS
El signo se asocia directamente con su sonido y no con su nombre. Es un mtodo
que se adapta perfectamente al espaol ya que nuestra lengua, contrariamente al francs y al
ingls, mantiene una correspondencia grafofontica bastante precisa. Predominan en espaol
los grafemas monovalentes, o sea, los que representan un slo y mismo fonema cualquiera
que sea su posicin.
La mayora de los expertos en lectoescritura reconocen el valor de esta metodologa
ya que desarrolla la capacidad de articulacin y pronunciacin de las palabras, es bastante
lgico (el neolector puede leer y escribir cualquier tipo de palabra que no haya visto antes
incluidos los logotomas), econmico, permite una secuenciacin adecuada y es de fcil
aplicacin.
Inconvenientes: prcticamente los mismos que para los mtodos silbicos
MMICOS O GESTUALES
Conjuga la asociacin signo-sonido-gesto codificado.
MTODOS GLOBALES
LA LECTOESCRITURA Y EL CLCULO
Educaguia.com
LXICOS
Se presentan palabras con significado para el neolector y tras
numerosas repeticiones se forman frases con las palabras aprendidas
visualmente. Entre los argumentos que se esgrimen a su favor est el que las
palabras son las unidades bsicas para el pensamiento, que centra la atencin
sobre el sentido o significacin y que generalmente la mayora de las personas reconocen los
objetos antes de distinguir sus componentes o elementos.
Los inconvenientes de este mtodo as como de todas las metodologas de
orientacin global pura, es que los nios no pueden descifrar ellos solos las palabras que se
encuentran por primera vez, lo que retarda enormemente el aprendizaje.
FRASEOLGICOS
En este mtodo, a partir de una conversacin con los alumnos-as, el profesor-a
escribe en la pizarra una frase. Dentro de estas frases el nio ir reconociendo las palabras y
sus componentes. Se basan en que la frase es la unidad lingstica natural y que habita al
alumno-a a leer inteligentemente y estimula el placer y la curiosidad por esta actividad
instrumental.
Los inconvenientes son los mencionados para los lxicos as como la dificultad
para su ejecucin y gradacin por parte del profesor-a.
CONTEXTUALES
Es una ampliacin del mtodo de frases analizado anteriormente. Su ventaja
primordial es el inters que el texto y los comentarios sobre el mismo pueda tener para los
alumnos-as.
Los inconvenientes, aparte de los mencionados para los otros mtodos de
orientacin globalista, es que los alumnos-as cuando estn intentado leer hacen coincidir su
lectura con lo que ellos creen que dice el texto, produciendo bastantes inexactitudes.
Educaguia.com
Frente a la polmica terica, estril por otra parte, entre las metodologas globales y
las metodologas sintticas, han surgido una serie de metodologas eclpticas mitigadoras de
los inconvenientes de una y otra orientacin. La propia prctica escolar muestra que en
ningn caso se produce la utilizacin pura de una de las dos metodologas.
eclptico".
la
lectura
requiere
unos
niveles
madurativos
muy
10
Educaguia.com
11
Educaguia.com
lenguaje escrito en tanto objeto de conocimiento y al sujeto del aprendizaje en tanto sujeto
cognoscente, siempre que tengamos claro que el punto de partida ha de ser el sujeto
mismo y no el contenido a ser abordado. Sujeto que, por otra parte, sabe ms de lectura y
escritura de lo que hubiramos atrevido a imaginar. No olvidemos que el potencial de
lecto-escritura est en todo lo que nos rodea, muy pronto ser capaz de leer logotipos de
marcas y alguna publicidad.
En cuanto al controvertido concepto de la madurez lectora, es razonable que si todo
anda bien, tambin suceda lo mismo con este aprendizaje, pero no hay que
confundir una correlacin positiva con una relacin causal. Ms que la edad, la
participacin en situaciones de lecto-escritura est determinada por la propia
preparacin y experiencia que hace que ciertos nios-as estn capacitados para
afrontarla psicolingstica y sociolingsticamente.
Sabemos muy poco sobre la fase inicial de la lectura y de cmo se relaciona este
inicio con el habla, aunque tanto el aprendizaje de la lectura como el del habla basen sus
actividades en la comunicacin del significado, pero puesto que la interpretacin y la
reaccin al lenguaje impreso puede constituir un paso corto desde la interpretacin y
reaccin al lenguaje hablado, el desarrollo del lenguaje oral debe ser prioritario. Los niosas aprenden el lenguaje oral y aplican al papel los conceptos y estrategias conseguidas a
travs del desarrollo de este lenguaje, como resultado de la frecuente exposicin al
significado dentro de un ambiente global, del reforzamiento positivo y de la oportunidad
para experimentar a travs de la composicin de hiptesis y la auto-evaluacin, pues,
qu es leer sino, entre otras cosas, hacer hiptesis sobre una significacin posible y
despus verificar esas hiptesis en el texto?
Debemos partir de unos principios bsicos:
No identificar la lectura con descifrado.
No identificar la escritura con copia de un modelo, ya que la escritura no es copia
pasiva, sino interpretacin activa de los modelos del mundo adulto.
No identificar progreso en la conceptualizacin con avances en el descifrado o en
la exactitud de la copia.
Comprender un enunciado consiste en anticipar la significacin y en verificar a
partir de ciertos indicios esta anticipacin, lo cual presupone una actitud activa de
bsqueda, propia del nio que se adentra en el lenguaje. De ah la importancia de
instalarlo en una relacin con el texto en espera siempre de una significacin, para lo cual
el libro ilustrado ser un magnfico instrumento, ya que con l los nios-as hablan lo escrito
antes de saber leer; se benefician as de una gran experiencia lingstica, ya que
mantienen con el libro de imgenes relaciones de interrogacin particularmente ricas;
movilizan todo su funcionamiento lingstico para rememorar a partir de las ilustraciones
de los libros las historias que les gustan y que se hacen muchas veces contar. Para las
historias desconocidas, progresivamente van a aprender a pasarse el soporte de la
memorizacin a grandes lneas del texto, a ensanchar sus posibilidades imaginativas: van
a poder adivinar, encadenar acontecimientos de manera ms precisa, imaginar nuevas
relaciones entre los personajes...
LA LECTOESCRITURA Y EL CLCULO
12
Educaguia.com
Es importante que aprendan que los libros cuentan una historia y que los dibujos le
sirven de apoyo, que miramos la pgina de izquierda a derecha y de arriba hacia abajo y
que la letra impresa parece provocar el lenguaje oral, que pueden reconocer e incluso
reproducir en alguna medida. As utilizan lenguaje oral y lectura como procesos que se
refuerzan mutuamente. En un principio el lenguaje oral apoya las actividades lectoras,
despus el lenguaje escrito puede incluso promover el desarrollo del lenguaje oral. De
manera que podemos afirmar que la narracin de historias, la lectura de cuentos y las
habilidades de conversacin son modos lingsticos interrelacionados que se sostienen
mutuamente en un mismo modelo comunicativo y que constituyen sin duda experiencias
interactivas.
Aprendemos a leer para construir un significado y comprendemos letras y dibujos
para comunicar significados. Generalmente inician su escritura cuando su lengua oral y su
lectura comienzan a darse en una situacin interactiva con una persona que conoce el
lenguaje. empezarn con garabateos desorganizados, que presentarn con posterioridad
tendencias verticales y horizontales, linealidad consistente, variedad de estructuras
continuas y finalmente unidades de letras reales o aproximacin a las mismas. En los
primeros trazos de produccin espontnea, dibujo y escritura se confunden: ambos
consisten en marcas visibles sobre el papel. Luego se irn diferenciando, pues hemos de
notar que la linealidad y orientacin horizontal son rasgos caractersticos de la escritura y
no del dibujo. Producirn pues, formas no icnicas, en lnea, con cierta longitud pero con
indiferenciacin de formas; con lo cual, aunque no sepan leer, separan lo legible de lo no
legible.
En los momentos iniciales la coordinacin entre escritura y lectura no se dan
alternativamente porque la escritura no es una actividad inversa a la lectura y las dos no
se dan simultneamente, desde el punto de vista evolutivo. La referencia a la frecuente
metfora del cdigo, segn la cual la lectura y escritura se parecen a la codificacin y
decodificacin, ha inducido a la idea errnea de que ambas son la inversa de la otra y
simultnea, sin embargo, para los nios-as escritura y lectura no son procedimientos
inversos. La creacin de algo para escribir es diferente a la aprehensin de algo para leer.
Los procedimientos difieren en las habilidades que requieren, tanto como en la motivacin
y en el contexto. Precisamente la coordinacin entre lectura y escritura, inicialmente
separadas, ser un objetivo a conseguir durante los primeros aos de escolaridad.
Con respecto a lo que escribe el nio no podemos confundir el nivel de realizacin
grfica con el tipo de enunciados a escribir: para los pequeos es posible escribir textos
enteros antes incluso de manejar la escritura adulta de palabras, a base de elementos
grficos que disponen a la manera de un cuento, una carta, una receta de cocina que
luego son capaces de leer mediante la prctica del balbuceo, o expresando lo que
realmente queran escribir, con lo que demuestran que lo que han escrito tiene sentido y
se puede leer. Este, precisamente, es el origen de la fascinacin sentida por el proceso de
produccin del lenguaje escrito como portador de una valiosa comunicacin. Por todo lo
expuesto anteriormente, podemos concluir que la lecto-escritura debe inscribirse
normalmente sin esfuerzo entre las numerosas, ricas y variadsimas actividades que el
LA LECTOESCRITURA Y EL CLCULO
13
Educaguia.com
14
Educaguia.com
El concepto no puede ser una copia directa de la percepcin porque en tal caso no
sera generalizable.
Un concepto consiste en una generalizacin sobre una serie de datos
relacionados. Ahora bien, los procesos de generalizacin estn ligados a la abstraccin.
En la formacin de conceptos matemticos es preciso distinguir la abstraccin
simple de la abstraccin reflexiva.
La abstraccin simple es la abstraccin de las propiedades que estn en los
objetos. Mediante la abstraccin simple todo lo que hace el nio es centrarse en una
determinada propiedad del objeto, ignorando las otras. Reconocer determinados atributos
o propiedades para la elaboracin de un concepto tan elemental como el color, supone
abstraer de los objetos una cualidad. Cuando miramos un objeto nunca vemos
aisladamente su color, sino que todas sus cualidades sensibles se nos presentan en un
solo acto de percepcin. Extraer de este conjunto perceptivo una cualidad, el color, supone
ya una abstraccin mental. En la abstraccin reflexiva lo que se abstrae no es lo
observable, aquello que ya existe en los objetos ( sus propiedades fsicas), sino que se
descubren propiedades a partir, no de los objetos como tales, sino de las acciones (reunir,
separar, ordenar, etc.), que se efectan sobre los objetos. Esta abstraccin es una
autntica construccin de la mente, ms que una centracin en algo que existe en los
objetos. La actividad manipulativa es, durante la Educacin Infantil, un medio privilegiado
para estimular la verdadera actividad que es mental.
Los conceptos lgico-matemticos estn construidos por abstraccin reflexiva.
Pero, para el nio de nivel preoperatorio, la abstraccin simple es tambin necesaria, ya
que si no hubiesen propiedades fsicas reconocibles el nio no prodra establecer
relaciones de similitud o diferencia entre los objetos. Recordemos que durante este
periodo hay una primaca del aspecto fsico observable, y que los aspectos fsicos y lgicomatemticos de sus acciones continan siendo relativamente indiferenciados.
De todos modos, para que el nio pueda obtener informacin cuando observa,
manipula o acta sobre los objetos, es imprescindible que disponga
de un esquema.
15
Educaguia.com
Educaguia.com
de
letras
aisladamente
para
mediante
metodologas
eclpticas
ir
17
Educaguia.com
en la medida de lo
inter-ensayos.
18
Educaguia.com
EJEMPLO: Tenemos en tarjetas las slabas: "LA", "LE", "LI", "LO" Y "LU".
Presentamos la slaba "LA" y se le dice su nombre. Ser la slaba a aprender: "LA"--que repita "LA". "LA" ser la muestra que mezclamos con otra slaba: ejemplo "LI". El
alumno-a deber mediante el procedimiento de IGUALACION A
LA MUESTRA darnos "LA" a la par que la nombre (hemos de cambiar en los ensayos
la posicin de las tarjetas en la mesa). Como ayuda podemos tener "LA" escrito en
rojo y la confirmacin de esa letra debe de ser de igual color, el cual iremos
desvaneciendo paulatinamente para que la forma de la letra -y no el color- vaya
siendo lo que determina la respuesta. Lo mismo vamos haciendo con nuestra ayuda
verbal -de repetir a que la nombre-. Posteriormente, cuando el nmero de ensayos va
siendo resuelto con xito se va complejizando el sistema y aadiendo nuevas slabas
poco a poco que posteriormente sern combinadas en palabras.
Este modelo estara englobado dentro de los modelos ascendentes y, por
tanto, descuida el papel que juegan los conocimientos previos del lector y su
intermediacin en la velocidad lectora y la comprensin del texto.
No obstante, lo que nos interesa es la importante aportacin que hace
respecto al intento de control riguroso y preciso de las variables que ponemos en
juego en el propio acto de ensear a leer y en el empleo de procesos de aprendizaje
sin error -minimizadores de aprendizajes errticos-. Todo ello puede sernos muy til
ante determinados alumnos-as.
19
Educaguia.com
Como puede observarse por el grfico expuesto hay una serie de Procesos
Psicolingsticos que se producen en el acto de la lectura:
20
Educaguia.com
21
Educaguia.com
necesario pero no suficiente. Las palabras aisladas tienen que agruparse en unidades
mayores (frases y oraciones) en donde se encuentra el mensaje. Para realizar esto el lector
dispone de claves sintcticas que sealan cmo pueden relacionarse las palabras (orden de
palabras, palabras funcionales -preposiciones, artculos, conjunciones,...- y signos de
puntuacin) y hace uso de este conocimiento para determinar las oraciones particulares que
encuentra. Estas operaciones han de realizarse adecuadamente: en caso contrario, se
bloquear la comprensin o se realizar errneamente. De ah que, en el aprendizaje lector,
sean importantes ejercicios tales como construir, ordenar, completar o transformar la frase
para favorecer el procesamiento sintctico.
22
Educaguia.com
manera no se puede realizar ningn procesamiento sintctico sin antes haber reconocido
alguna palabra (procesamiento lxico).
23
Educaguia.com
2.- Construccin de la estructura sintctica para expresar el mensaje. En este estadio las
estructura gramaticales son todava armazones vacos de contenido ya que las reglas
sintcticas nos indican cmo decir el mensaje pero no las palabras concretas que vamos a
utilizar. El tipo de oracin gramatical, qu palabras funcionales, los signos de puntuacin a
emplear, etc. son aspectos competenciales en la construccin de la estructura sintctica.
3.- Recuperacin de los elementos lxicos: Se tratara de encontrar las palabras que
rellenen el armazn sintctico con el que se expresa el mensaje. La bsqueda de las
palabras se inicia a partir del significado o concepto que todava se encuentra en forma
abstracta, ya que el significado y forma lingstica (bien sea fonolgica u ortogrfica) se
encuentran en almacenes distintos. Este hecho lo demuestra el fenmeno de "la punta de la
lengua", que es tener muy claro lo que se quiere decir pero no se encuentra la palabra para
decirlo.
Una vez elegida la palabra tendr una forma lingstica determinada: ciertos sonidos
si se trata de lenguaje oral y ciertos grafemas si se trata de lenguaje escrito.
Para obtener la forma ortogrfica o grafemas de la palabra que finalmente se hayan
elegido se postulan dos vas o rutas de acceso (como en la lectura, aunque en la escritura
con mayor razn) y que se esquematizan en el siguiente grfico extrado de la obra de Cueto
Vegas antes citada.
LA LECTOESCRITURA Y EL CLCULO
24
Educaguia.com
LA
DEL
ACTIVACION
DE
SIGNIFICADO
LA
DEL
REPRESENTACION
SISTEMA
SEMANTICO
ORTOGRAFICA
-FORMAS-
Al
mantiene temporalmente la forma grfica de las palabras que vamos a escribir, llega la
informacin tanto de la ruta fonolgica como de la ortogrfica probablemente de manera
conjunta y no alternativa, aunque el resultado final venga determinado prioritariamente por
LA LECTOESCRITURA Y EL CLCULO
25
Educaguia.com
una de ellas (las palabras familiares por la ruta lxica y las palabras nuevas o pseudopalabras
por la ruta fonolgica).
4.-
para que la palabra pueda ser representada mediante un signo grfico. 1) Algrafos:
seleccin de las formas de representar una letra (maysculas, minsculas, cursiva, script, ...)
que se encuentran en el almacn alogrfico a largo plazo; 2) Recuperar el patrn motor
correspondiente al algrafo desde el almacn de patrones motores grficos (secuencia,
direccin y tamao de los rasgos). La realizacin correcta de un algrafo en el papel es el
grafo.
LA LECTOESCRITURA Y EL CLCULO
26
Educaguia.com
PROCESOS EN EL DICTADO
RUTA PRIMERA
LA LECTOESCRITURA Y EL CLCULO
RUTA SEGUNDA
27
Educaguia.com
PROCESOS EN LA COPIA
RUTA PRIMERA
LA LECTOESCRITURA Y EL CLCULO
RUTA SEGUNDA
28