Anda di halaman 1dari 2

Ana Mara Matute y los cuentos de hadas

Ana Mara Matute vino a la Feria Internacional del Libro celebrada en abril de ao 2000.
Un encuentro para m inolvidable, pues entonces la conoc y vivimos unos das
verdaderamente intensos
Ahora que Ana Mara Matute (27 de julio, 1926, Barcelona) se ha convertido en la tercera
mujer en ganar el prestigioso Premio Cervantes, el equivalente en espaol al afamado y
mundial Premio Nobel de la Literatura o sea el reconocimiento ms importante para los
escritores de la lengua espaola, regreso a esos momentos.
Y, sobre todo a nuestra conversaciones que se han quedado grabados en nuestra
memoria por haber sido emitidos con la particularidad de esta mujer tan sensible y tan
conectada con la creatividad que ha estructurado los mundos deseables de la imaginacin
para no darse por vencida ante los desgarros de la vida.
Ana Mara Matute vino a dictar una conferencia magistral La aventura de escribir en la
que habl de la necesidad de hacer una relectura de los cuentos de hadas.
Cuando le preguntamos sobre esta posicin nos dijo que estos cuentos son la
base del pueblo que no tena voz.
Como ejemplo puso la historia de Hansel y Gretel que representa el hambre de los
campesinos europeos en la Edad Media.
En el caso, del lobo, recurso utilizado en La Caperucita Roja entre otros, era el seor
feudal. Por eso se tom la tarea de escribir cuentos para nios, para llenar un vaco en
las letras espaolas que sin embargo tiene nombres de escritores significativos en la
tradicin anglosajona.
la marginacin de la mujer en La Bella Durmienta
Mientras repaso las respuestas que dio a mis preguntas, la recuerdo con su pelo cano,
tomada de mi brazo recorriendo la Fortaleza Ozama. All me pidi silencio para escuchar
las voces de los antepasados presentes en el lugar por el que sinti un respeto casi
sagrado. No estaba conforme con lo que pas con estos pueblos de Amrica en tiempos
del descubrimiento y la conquista. Habra que no conocerla para suponer lo contrario. El
espritu rebelde de Ana Mara se forj desde muy nia, cuando descubri la injusticia social
y que haba nios y familias que no vivan como ella. Adicionalmente, Ana Mara, vera
que su vida se dividira en antes y despus de la guerra. Un proceso que la liber del
encerrado mundo en que viva y que le permiti acceder a otro que le sirvi de base, junto
con sus lecturas, para fraguar sus primeras obras literarias y los principales temas de sus

trabajos y de su siempre visceral y frontal estilo de expresar sus ideas e ideales, sin
importar o ms bien con la intencin de provocar la atencin de una sociedad que
considera indolente.
La mujer que hoy ocupa el Silln K de la Real Academia de la Lengua, se forj a fuego y
dolor, entre la censura del franquismo, la valenta de haberse divorciado en una poca en
que las leyes espaolas no protegan a sus mujeres y el haberse visto sin su hijo que le
fue legalmente arrebatado, con hambre y sin posibilidad de reunirse con l que la llevaron
a una profunda depresin.
Sin embargo esta situacin que marc su vida personal, al final le sirvi como material
para escribir una de sus obras ms aclamadas: Olvidado Rey Gud.
En el Caribe. Esa invitacin a la Feria del Libro en el 2000, le signific el primer viaje al
Caribe a Ana Mara Matute. Estaba apremiada por conocerlo todo, sobre todo en los
lugares donde palpita la vida.
A excepcin de la Zona Colonial que quera conocer, prefera los lugares donde haba
mucha gente haciendo sus cosas habituales. Le encantaron la cerveza Presidente, el moro
y el chivo y el sentido de la vida que tienen en el Caribe, que no es el mismo que
tenemos los europeos.
Lo defini como amplio, alegre, bendito. Lo que ms la sorprendi es nuestro sentido
del tiempo: Me encanta este pas, me encanta la gente, aunque sean impuntuales,
aunque digan ahorita y es pasado maana.
En ese momento le preguntamos por los tantos premios en su vida y nos dijo que todos
son importantes, depende del momento en que lo reciba y que uno no escribe para
recibir un premio. Sin embargo, al ganar el Cervantes asumi que escribir es una
tarea muy dura y sentir la recompensa que supone, es muy bonito.