Dinmica
funcional de las
obligaciones
9. Dinmica
funcional de la
obligacin. Efectos.
Tutela satisfactiva
del crdito
9.1 Efecto de las obligaciones en
general
En las unidades anteriores, se estudi la faz esttica de las
obligaciones, es decir, su nacimiento, elementos constitutivos y
accidentales y las diversas clasificaciones. Ahora ingresamos al
estudio de la faz dinmica, que comprende las diferentes
manifestaciones por medio de las cuales el ordenamiento
jurdico otorga al acreedor las herramientas para que el crdito
se torne efectivo.
Siguiendo la Bibliografa obligatoria de la materia (Pizarro y
Vallespinos, 2014), los efectos de la obligacin con respecto al
acreedor sern estudiados a travs del agrupamiento de sus
facultades en cuatro grandes tutelas que analizaremos infra.
Terceros:
extenderse
Excepcionalmente,
los
efectos
pueden
a terceros: personas ajenas al vnculo
Art. 865. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
9.4 El pago
9.4.1 Definicin
Existen distintas acepciones de la palabra pago:
1. En sentido vulgar: por pago entendemos el
cumplimiento de una obligacin de dar, y ms
concretamente de dar sumas de dinero: voy al bar tom
un caf y luego se lo pago al mozo, voy a la farmacia,
me entregan las aspirinas y pago por ellas al cajero.
2. En sentido jurdico amplio: el pago es la extincin por
cualquier medio, que libera al deudor, sea el
cumplimiento especfico o no de la obligacin.
3. En sentido jurdico estricto: segn Pizarro y Vallespinos
(2014): el pago es el cumplimiento de la prestacin que
hace al objeto de la obligacin y que debe ser fiel y exacto
de lo pactado, en casi idntico sentido a la definicin legal
del art. 865 del Cdigo.
de
localizacin
Art. 875. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
El derecho del tercero a pagar tiene dos lmites que surgen del
art. 881 del Cdigo:
1
0
1
4
Art. 868. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
1
5
Art. 871. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
16
Art. 874. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
1
7
Art. 894. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
1
8
Art. 895. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
8
Art. 896. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
9
Art. 898. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
1
9
10
11
Art. 880. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
Art. 731. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
2
0
2
1
12
12
13
Art. 889. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
Art. 890. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
14
Art. 891. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
22
15
Art. 892. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la Nacin
Argentina.
16
Art. 893. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
2
3
24
17
Art. 901. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
18
19
Art. 902. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
Art. 902. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
2
5
26
10. Tutela
satisfactiva. Tutela
resolutoria del
crdito
10.1 Ejecucin especfica.
Definicin. Importancia. Modos de
hacerla efectiva
En la unidad anterior se hizo referencia a que el deudor podra
cumplir con la prestacin a su cargo de modo voluntario, en
tiempo y forma, satisfaciendo el inters del acreedor.
Sin embargo, si el deudor no lo hace, e incurre en mora e
incumplimiento, el acreedor tendr derecho a satisfacer su
crdito mediante el cumplimiento especfico o pago in natura,
por medio de las diferentes herramientas que el ordenamiento
jurdico le proporciona para satisfaccin de su inters, y que
constituyen la tutela satisfactiva del crdito.
En consecuencia, el deudor se ubica en la etapa de la
responsabilidad por incumplimiento.
Pizarro y Vallespinos (2014) ensean que la ejecucin especfica
son las vas que el ordenamiento jurdico le reconoce al
acreedor, ante incumplimiento del deudor, para hacer compeler
a este a cumplir, mediante:
a) ejecucin
forzada:
exigir
compulsivamente
determinado comportamiento del deudor.
un
2
7
28
producto
prestacin
de
servicio
20
Art. 10 bis. Ley N 24.240 Ley de Defensa del Consumidor. Honorable Congreso de la Nacin
Argentina.
2
9
3
0
Las astreintes
comportamiento
en cuyo caso
disminuirlas (art.
21
pareciera crear una especie de ius singulare para las que se denominan autoridades pblicas,
que considero que sern los funcionarios pblicos a cargo de las dependencias administrativas o
algo similar (p. 168).
3
2
Son apelables.
Figura 1
Ingresa directamente al
patrimonio
Acreedo
r
Deudor
(actor)
Tercero
(demandado)
Reclama al
22
Art. 736. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
3
4
10.3.2 Fundamentos
Los fundamentos de la accin directa son:
1. Evitar el enriquecimiento sin causa del deudor.
2. Economa procesal: se evita el desgaste jurisdiccional que
importara la doble demanda, en primer lugar, al deudor
originario; y luego, al tercero.
10.3.3 Caracteres
Los caracteres de la accin directa son los siguientes:
10.3.4 Requisitos
Para que el acreedor pueda accionar directamente contra el
tercero, se requieren los presupuestos previstos en el art. 737
del Cdigo:
1. Un crdito
exigible del acreedor contra su propio
24
deudor : que no est sujeto a plazo, condicin y que
sea lquido.
2. Una deuda correlativa exigible del tercero
25
demandado a favor del deudor : y que est
subsistente al momento de entablar la accin.
26
24
Art. 736. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
Art. 737. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la Nacin
Argentina.
25
Art. 737. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
26
Art. 737. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
3
5
27
28
10.3.5 Efectos
El nuevo cdigo unifica los efectos que produce la accin
directa respecto a todos los sujetos involucrados en una sola
norma, el art. 738:
1. la notificacin de la demanda causa el embargo del
29
crdito a favor del demandante ;
2. el reclamo slo puede prosperar hasta el monto
menor de las dos
30
por
el
actor
ingresa
32
31
Art. 737. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
28
Art. 737. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
29
Art. 738. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
30
Art. 738. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
Art. 738. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la Nacin
Argentina.
32
33
Art. 738. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
Art. 738. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
3
6
Tabla 1
CASO
ACREEDOR
DEUDOR
TERCERO
SUBLOCACIN Locador
DE COSAS
(1216)
Sublocatario
Locatario
Sublocatario
Locatario
Locador
SUSTITUCIN Mandante
DEL MANDATO
(1327)
Mandatario
Reemplazante
del mandatario
SUBCONTRAT
O
SUBCONTRATAD
O.
CONTRATADO.
(1071)
Ej.: Trabajador
PROPIETARIO.
Ej.:
dueo de la
Ej.: empresario obra
de la
construccin
COBRO DE
COSTAS. Ley
Abogado
21.839
Cliente
Condenado en
costas
(contraparte
del
cliente)
Tabla 2
Aspectos
DIRECTA
TUTELA
Satisfactiva pues se
ejecuta el crdito y
SUBROGATORIA
Tutela conservatoria
del
patrimonio del
deudor.
37
satisface el inters
del
acreedor.
INGRESO DEL BIEN
FACULTADES DEL
DEUDOR
Patrimonio del
acreedor
Indisponibilidad del
crdito objeto del
juicio.
Queda embargado.
Patrimonio del
deudor
subrogado
Deudor puede
disponer
del crdito.
MONTO DEL
CRDITO.
Por el monto de la
LMITE
deuda menor.
REPRESENTACIN
Fuente: Elaboracin
propia.
de
de
no
del
38
insolvencia.
(Es decir, haya actuado de mala fe,
en connivencia con el deudor).
34
35
36
Art. 338. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
Art. 339. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
Art. 340. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
3
9
38
Art. 340. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
Art. 340. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la Nacin
Argentina.
39
Art. 341. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
4
0
40
Art. 1.083. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
4
2
11. Dinmica de la
garanta comn.
Tutela conservatoria
del crdito
11.1 El patrimonio del deudor
como garanta comn de los
acreedores
11.1.1 Definicin y fundamentos del principio.
Inclusin en el Cdigo Civil y Comercial
En esta unidad se estudia la Tutela Conservatoria del Crdito, es
decir, el conjunto de facultades que tiene el acreedor a fin de
asegurar la existencia de su crdito y mantener inclume el
patrimonio del deudor que constituye su garanta.
El Cdigo Civil de Vlez Srsfield no consagraba de modo
expreso este principio, sino que recin fue consagrado en el
Cdigo unificado 2014, en dos normas.
Los arts. 242 y 743 del Cdigo receptan el principio.
El primero fundamenta la funcin de garanta comn, sobre la
base de que:
Todos los bienes del deudor estn afectados al
cumplimiento de sus obligaciones y constituyen la
garanta comn de sus acreedores, con excepcin
de aquellos que este Cdigo o leyes especiales
41
declaran inembargables o inejecutables.
41
Art. 242. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
4
3
Figura 2
Inembargables
Patrimonio
del deudor
A1
A2
A3
A4
42
43
Art. 743. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
Art. 743. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
4
4
cualquier
religin
4
5
44
El destacado es nuestro. Art. 744. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin.
Honorable Congreso de la Nacin Argentina.
4
6
11.2.1 Definicin
4
7
4
8
4-
5-
Medidas
autosatisfactivas:
son
urgentes
y
excepcionales, se solicitan y autorizan judicialmente, y
tienen por finalidad ordenar la satisfaccin inmediata del
inters del acreedor, aun antes de la sentencia definitiva.
Ej.: la autosatisfactiva solicitada en un amparo de salud a
fin de que se entregue una prtesis para una operacin de
urgencia, por estar en riesgo la vida de una persona.
El destacado nos pertenece. Art. 790. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin.
Honorable Congreso de la Nacin Argentina.
5
1
es
exigible,
ingresa
al
Art. 795. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
5
3
54
55
12. Dinmica de la
garanta comn.
Tutela conservatoria
del crdito.
12.1 El poder del acreedor sobre
la gestin patrimonial del deudor.
Acciones conservatorias del
patrimonio del deudor: remisin
En la unidad anterior, ya se defini que las acciones
conservatorias son aquellas que tienden a mantener la
integridad del patrimonio actual del deudor, impidiendo que
salgan los bienes de su activo o que se disminuya el mismo
para preservar la garanta comn de los acreedores, es decir, el
patrimonio del deudor.
Dentro de la tutela conservatoria, se encuentran las medidas
de integracin del patrimonio del deudor, que incluyen las
acciones: subrogatoria y de simulacin, que sern objeto de
estudio en esta unidad.
Figura 3
E
Acreedor
Deudor 1
subrogante
(actor)
(subrogado
)
crdito
ingresa
al
patrimonio
Tercero.
Deudor
2
(demandado
)
Conservatoria:
impide
patrimonio del deudor.
el
empobrecimiento
del
58
47
Art. 741. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la Nacin
Argentina.
48
49
Art. 741. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
Art. 741. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
5
9
12.2.7 Cesacin
La accin subrogatoria cesa en cualquier momento por la
actividad del deudor que justificaba su ejercicio, es decir, que el
deudor desplaza al acreedor subrogante y acta por s mismo,
sin que pueda volverse atrs ninguna etapa procesal.
Pizarro y Vallespinos (2014) aclaran que si luego del cese de la
subrogacin el deudor abandonara el juicio, el acreedor tiene
derecho a retomar las actuaciones en su lugar.
6
0
50
51
Art. 742. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
Art. 333. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
61
64
13. Dinmica de
la garanta
comn
13.1 Derecho de retencin
13.1.1 Definicin. Justificacin
El derecho de retencin es otra de las facultades que el
ordenamiento jurdico otorga al acreedor, integrante de la tutela
conservatoria de su crdito, y tambin se lo ubica como una
medida de compulsin.
Si bien no se encuentra definido en el Cdigo, y lo
conceptualizamos como: la facultad conferida al acreedor para
rehusar la entrega de la cosa que tiene en su poder en virtud de
un crdito nacido por esa misma cosa, a los fines de
garantizarse el cobro del mismo (Brandalise, Garzino, Monjo,
Robledo, 2008, p. 4). Ej.: el tallerista que conserva en su poder
el automotor arreglado hasta que se le pague el valor de las
reparaciones; el locatario que no restituye el inmueble hasta
que el locador abone las mejoras necesarias realizadas.
El instituto se encuentra regulado en Cdigo en el Libro Sexto:
Disposiciones comunes a los derechos personales y reales,
Ttulo III: Derecho de retencin, en los arts.2587 a 2593 en el
que se consagran todas las reglas sobre esta facultad, y cabe
destacar que se eliminar los casos particulares de ejercicio uqe
prevea en diversos supuestos el Cdigo Civil.
El art. 2587 reza: Todo acreedor de una obligacin cierta y
exigible puede conservar en su poder la cosa que debe restituir
al deudor, hasta el pago de lo que ste le adeude en razn de la
52
cosa. () .
Las funciones que cumple el derecho de retencin son dos:
Art. 2.587. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
6
5
13.1.3 Caracteres
Legal: El derecho de retencin nace de la ley, la cual
establece sus condiciones de ejercicio.
Accesorio: depende del crdito que est garantizando, es
decir que, extinguida la obligacin principal, este derecho
desaparece.
53
Art. 2.587. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
6
6
54
6
7
58
Art. 2.590. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
Art. 2.591. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
Leiva Fernndez (2012), especialista en el tema, sostiene que las partes pueden acordarlo y
como pacto sera vlido, pero dejara de ser retencin, pues desnaturalizara la facultad del
instituto esencialmente legal, acercndola a la prenda o a la anticresis segn se trate de
59
60
cosa mueble o inmueble. La retencin regular o pura retencin prohbe el uso de la cosa
retenida. Si las partes acuerdan lo contrario, deja de ser un supuesto de retencin.
61
62
Art. 2.591. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
Art. 2.591. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
6
8
63
El destacado nos pertenece. Art. 2.592. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la
Nacin. Honorable Congreso de la Nacin Argentina.
64
65
66
Art. 2.592. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
Art. 2.592. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
Art. 2.592. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
69
13.1.7 Extincin
El derecho de retencin puede concluir por va directa, es decir,
por cuestiones atinentes al mismo, o por va de consecuencia,
por la extincin del crdito principal que acarrea el accesorio.
El art. 2593 del Cdigo los unifica en los siguientes casos:
69
70
: deja de existir
del
acreedor,
72
73
. Ej.: si el
69
74
. Ej.: si no la conserva o si la
72
73
Art. 2.593. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
Art. 2.593. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
7
0
13.1.8 Transmisibilidad
Si bien esta alternativa no estaba regulada en el Cdigo Civil, se
receptaba doctrinal y jurisprudencialmente. El Cdigo unificado
habilita la transmisibilidad de modo expreso en el art 2592, que
dispone que la facultad de retener se transmite con el crdito al
cual accede, lo que se fundamenta en el hecho de ser accesoria
a l.
En consecuencia, el retenedor puede ceder el crdito contra el
deudor, y con este, el ejercicio de retencin.
Otro supuesto es en caso de muerte del retenedor, pues sus
herederos al recibir el crdito tambin conservan el derecho de
retencin.
74
Art. 2.593. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
71
13.2 Privilegios
13.2.1 Definicin
Como consecuencia del principio que el patrimonio es la
garanta comn de los acreedores (art. 242 y 743), y ante la
circunstancia de que este no alcance para cubrir todas las
deudas que mantiene con diversos acreedores, surge la teora
de los privilegios, dentro de la tutela conservatoria del crdito,
como una excepcin a la regla de la par conditio creditorum
principio de igualdad entre todos los acreedores, pues otorga
preferencia a algunos crditos sobre otros.
Es importante destacar que mientras el patrimonio del deudor
tenga suficientes bienes para pagar sus deudas, no se justifica
que un acreedor, aun cuando tenga un privilegio, interfiera en la
ejecucin de un bien por otro acreedor (Borda, 2009).
75
Art. 2.582. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
76
Art. 131. Ley N 24.522. Ley de Concursos y Quiebras. Honorable Congreso de la Nacin
Argentina.
77
Art. 243. Ley N 24.522. Ley de Concursos y Quiebras. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
7
2
78
Art. 2.573. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de
la Nacin Argentina.
7
3
13.2.3 Caracteres
Transmisibilidad: consagrada
transmisin del crdito
81
en
el
art.
2576:
la
79
80
81
Art. 2.577. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
Art. 2.576. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
Art. 2.576. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
7
4
82
Art. 2.573. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
7
5
Tabla 2
PRIVILEGIOS
LEGTIMAS
CAUSAS DE
PREFERENCIA
Resultan de
derechos
reales de garanta
(prenda, hipoteca,
etc.)
NATURALEZA
JURDICA
ORIGEN
Legal
CAMPO DE
ACTUACIN
Convencional
IUS PREFERENDI
No
Por regla s lo
conceden
Fuente: elaboracin
propia.
7
6
83
Art. 2.575. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
77
13.2.10 Extensin
Una cuestin relevante la constituye la extensin del privilegio.
Antes de la sancin del Cdigo unificado, la temtica generaba
debate, pero ahora el art. 2577 del CCC es claro y resuelve
definitivamente la cuestin al establecer que los privilegios slo
alcanzan al crdito al que otorgan preferencia de cobro, y no se
extienden a los intereses, costas, ni otros accesorios, excepto
disposicin legal en contrario.
De este modo, se adopta el rgimen previsto en la LCQ, que ya
consagraba este principio restrictivo de los privilegios.
13.2.11 Cmputo
El artculo 2578 determina el modo de contar el tiempo en los
casos de privilegios que se conceden por lapsos de tiempo,
como el de los trabajadores, que es por seis meses (art. 2582
inc. b).
La norma manda que el lapso se cuenta retroactivamente desde
el reclamo judicial, excepto disposicin legal en contrario.
7
8
13.2.13 Extincin
La extincin del privilegio ocurre cuando desaparece la calidad
preferencial para el pago del crdito al que favorecen. Puede
ocurrir por dos medios:
Directo: slo se extingue el privilegio, no el crdito. Son
medios de este tipo: renuncia, prdida o destruccin total
de la cosa, salida del bien del patrimonio del deudor,
insuficiencia del precio.
7
9
Tabla 3
GENERALES
Juicio en el
que
se aplican
Slo en procesos
universales:
concursos,
quiebras y sucesorio.
Subrogacin No se admite.
real
ESPECIALES
En ejecuciones
individuales
Ej.: tercera de mejor
derecho y en
universales.
S, cuando la ley lo
admite.
Concurso
especial
(ejecucin
del
bien
asiento).
S, en caso de garantas
No procede. Se debe
reales.
esperar la liquidacin Hay un procedimiento
general del patrimonio especial para ejecutar el
del
bien
que le permite cobrar
deudor.
antes.
Rango
Menor
80
Art. 2.582. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
8
1
Art. 2.583. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
Art. 2.583. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
87
88
89
Art. 2.583. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
Art. 2.583. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
Art. 2.584. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso
de la Nacin Argentina.
8
2
8
3
13.4
Conflicto de Privilegios
8
4
13.4.1 Definicin
El conflicto de privilegios tiene lugar cuando el patrimonio del
deudor no alcanza para cubrir la totalidad de sus deudas, y
concurren diferentes acreedores con privilegios de diferente
categora, clase o rango, que impone la necesidad de
determinar, entre los crditos privilegiados, cul prevalece o
cul es el orden para pagar.
Antes de la sancin del Cdigo unificado existan diversas
normas jurdicas aplicables a la cuestin, dentro del Cdigo Civil
y en otras leyes especiales, que generaban grandes
inconvenientes a la hora de determinar el orden de pago. El
nuevo ordenamiento simplifica la cuestin definiendo en un solo
artculo (el art. 2586) las reglas aplicables a los privilegios
especiales.
La norma en cuestin establece como regla general que los
privilegios especiales tienen la prelacin que resulta de los
incisos del artculo 2582, en el que se enumeran cules son
los crditos con preferencia especial. Adems, el ltimo inciso
de la norma dispone otra norma general al sealar que: si
concurren crditos comprendidos en un mismo inciso y sobre
90
idnticos bienes, se liquidan a prorrata , lo que importa que
con el producido se pagar en partes iguales a todos los
acreedores.
Sin embargo, tambin dispone excepciones a la primera regla
que tienen lugar en los casos:
1. los crditos mencionados en el inciso f) del artculo
2582 tienen el orden previsto en sus respectivos
ordenamientos: hace referencia a los creados por otras
leyes especiales (Navegacin, Seguros, etc.);
2. el crdito del retenedor prevalece sobre los
crditos con privilegio especial si la retencin
comienza a ser ejercida antes de nacer los crditos
privilegiados: aplicacin de la regla: primero en el
tiempo, mejor en el derecho, lo que llevar a comparar
ambos crditos y definir su prevalecencia segn la fecha
en que comenz la retencin y los dems privilegios
especiales;
3. el privilegio de los crditos con garanta real
prevalece sobre los crditos fiscales y el de los
gastos de construccin, mejora o conservacin,
incluidos los crditos por expensas comunes en la
propiedad horizontal, si los crditos se devengaron
con posterioridad a la constitucin de la garanta;
4. los crditos fiscales y los derivados de la
construccin, mejora o conservacin, incluidos los
crditos por expensas comunes en la propiedad
Art. 2.586. Ley N 26.994. Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Honorable Congreso de la
Nacin Argentina.
8
5
8
6
Referencias
Benavente, M. I. (2015). Cdigo Civil y Comercial de la Nacin
Comentado. Tomo 1. Argentina: Infojus.
Biblioteca Jurdica Eldial.com. (2000-2015).
Argentina. Recuperado de: http://www.eldial.com
Buenos
Aires,
8
7
Buenos Aires,
8
8