CAPELLANA

Capelln
Lo primero que podemos hacer es consultar un
diccionario para tener una idea de lo que se trata
Definicin
(diccionario): es un miembro del
clero que sirve en una institucin particular a un grupo
de fieles que no estn organizados en una parroquia.
Por lo tanto, un capelln est asignado a una capilla
privada en instituciones seculares como colegios,
unidades militares, barcos, prisiones, hospitales,
universidades, departamento de polica, etc.
Tradicionalmente, son miembros de alguna rama de la
fe cristiana
Podramos decir que una de las principales diferencias
entre los pastores y capellanes radica en dnde, cmo
y a quin ofrecen asesoramiento y atencin.
Esta NO es la definicin que nos interesa
De dnde viene el concepto de capellana? Qu
significa en verdad?
Es evidente que siempre que la humanidad se enfrenta
a tiempos difciles, de incertidumbre, al grado que
hasta conducen a las guerras, la tendencia es voltear
hacia la religin y a los religiosos en busca de ayuda y
consuelo.
Tanto las sociedades antiguas como las modernas se
acercan a la religin, y las comunidades han extendido
la ayuda a aquellos que estn en el calor de la guerra.
Sacerdotes y lderes religiosos pedan a sus dioses la
victoria.
La misma Biblia nos hace referencia al hecho de que
los sacerdotes acompaaban a las tropas a la guerra.

 Deuteronomio 20:2-4, cuando os acerquis para

combatir, se pondr en pie el sacerdote y hablar al
pueblo, 3 y les dir: Oye, Israel, vosotros os juntis hoy
en batalla contra vuestros enemigos; no desmaye
vuestro corazn, no temis, ni os azoris, ni tampoco
os desalentis delante de ellos; 4 porque Jehov
vuestro Dios va con vosotros, para pelear por vosotros
contra vuestros enemigos, para salvaros.
Josu 6:2-5, Mas Jehov dijo a Josu: Mira, yo he
entregado en tu mano a Jeric y a su rey, con sus varones
de guerra. 3 Rodearis, pues, la ciudad todos los hombres
de guerra, yendo alrededor de la ciudad una vez; y esto
haris durante seis das. 4 Y siete sacerdotes llevarn siete
bocinas de cuernos de carnero delante del arca; y al
sptimo da daris siete vueltas a la ciudad, y los
sacerdotes tocarn las bocinas. 5 Y cuando toquen
prolongadamente el cuerno de carnero, as que oigis el
sonido de la bocina, todo el pueblo gritar a gran voz, y el
muro de la ciudad caer; entonces subir el pueblo, cada
uno derecho hacia adelante.
Las races modernas y los orgenes de la capellana las
encontramos esencialmente en la iglesia medieval.
La palabra capelln, viene de esos tiempos.
La capellana tiene su origen en la persona de San
Martn de Tour, quien naci en 316 d. c. en lo que es
hoy da Hungra.
El joven pagano, a los 16 aos se enlist en el ejrcito
romano donde se destac como soldado y oficial.
A los 21 aos, l con la tropa que comandaba, fue
enviado a la regin de Francia.
Una noche de mucho fro se encontr con un mendigo
que rogaba sin xito a todos que le ayudaran. Martn
no traa nada que darle a este hombre, ya que, lo
2

nico que traa era su capa. De buen corazn, parti su

capa en dos, y dio la mitad al mendigo.
Esa misma noche so que el mendigo era en verdad
Jesucristo, y esa visin fue el motivo por lo cual se
convirti al cristianismo y fue bautizado.
Despus, al compartir su testimonio a otros, muchas
personas aceptaron el cristianismo.
Como resultado, fue con el emperador Julin y le dijo,
Hasta aqu, le he servido como un soldado;
permtame desde ahora convertirme en soldado de
Dios.
Este hombre lleg a ser conocido como el santo
patrono de Francia.
Como la visin se refera al manto que Martn
comparti con el pobre. Ese manto lleg a ser una
reliquia santa.
Dicho manto era llamado en latn, cappa; y al
cubrirse con ese manto se formaba una especia de
santuario, llamado cappalla; y, por lo tanto, el
sacerdote que la portaba, cappellanus.
De ah surgi este ttulo, que en francs era chaplain.
Con el paso del tiempo a esos capellanes no se les permita
portar armas. Y son ministros ordenados, certificados por
su organizacin religiosa.
Un capelln
El ministerio de la capellana es un llamamiento
antiguo y noble dentro de la iglesia.
El ministerio del capelln es compartir y ofrecer el
amor de Dios a todos aquellos que se encuentren en
necesidad.
Los capellanes son hombres y mujeres que aceptan el
compromiso de ser instrumentos de Dios en su proceso
de restaurar la salud mental, fsica, social y espiritual
3

de la humanidad - especialmente de los ms

necesitados.
Un capelln es una persona que ha aceptado el
llamamiento del Seor Jesucristo de servir a la
humanidad
Lucas 4:18-19, "El Espritu del Seor est sobre m, Por
cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas a los pobres;
Me ha enviado a sanar a los quebrantados de corazn; A
pregonar libertad a los cautivos, Y vista a los ciegos; A
poner en libertad a los oprimidos; A predicar el ao
agradable del Seor."
De este pasaje de Lucas podemos obtener un panorama de
lo que la capellana debera estar haciendo en general:
1. Dar las buenas nuevas (evangelio) a los pobres
2. Sanar a los quebrantados de corazn
3. Pregonar libertad a los cautivos (espiritual)
4. Pregonar vista a los ciegos (ceguera espiritual)
5. Poner en libertad a los oprimidos
6. Predicar el ao agradable del Seor.
Hoy da
El trmino capelln se refiere a aquellos ministros que
ejercen su labor pastoral en instituciones pblicas y
privadas representando no a una iglesia en particular,
sino al Creador y Sustentador de este universo.
El capelln es el miembro del clero que no espera que la
gente le venga a la iglesia con sus necesidades, sino sale a
buscar a los necesitados en donde estn.
Tipos de capellana
La bendita presencia de los capellanes se hace notoria
tradicionalmente en asilos, crceles, hospitales, e
instalaciones militares.
4

Pero su socorro y consejo espiritual se extiende a las

universidades, agencias pblicas como el cuerpo de
bomberos y policas, asociaciones cvicas, instituciones
benficas, y en los barrios bajos y la calle misma.
Existen muchas reas en las que se puede ejercer la
capellnia
En la educacin
Departamento de Bomberos
Clnicas y Hospitales
Departamentos de polica
Militares
Prisiones
Equipos y asociaciones deportivas
Empresas (mercado laboral)
Funerales
Muchos otros ms, como orfanatos, asilos, etc.
El compromiso de un capelln
Fuiste elegido como capelln. Tienes ahora una
responsabilidad hacia los dems. Ya sea que hayas sido
electo por tu entrenamiento o por tu experiencia, se espera
de ti que seas un consejero espiritual de los dems que lo
requieran.
Propsito de la capellana
El propsito no se limita a solo ofrecer un capelln que
pueda orar por ellos. El propsito se extiende mucha ms
all:
Ayudar a las personas a crecer en su relacin con Dios
Ayudar
a
las
personas
en
sus
relaciones
interpersonales y ser de ayuda unos a otros
Ser un continuo recordatorio de lo trascendente en la
vida
5

 Desarrollar un ambiente en el cual se puedan animar

unos a otros en su crecimiento moral y espiritual
Recordarles que Dios es la fuente de todos los
derechos y privilegios
Ministrar a las necesidades espirituales en donde se
presente la necesidad
Requisitos o habilidades de un capelln
Disponibilidad para servir
Un sentido de madurez espiritual
Comprometido con ejercer la capellana
Compasivo
Deseo de ayudar a la gente
Ser discreto y saber mantener la privacidad de los
dems
Ser neutral y objetivo cuando haya que resolver
disputas
Buena voz y habilidad para leer las Escrituras en voz
alta
Buena actitud
Orgulloso de su oficio y determinacin para hacer un
buen trabajo
Tareas y responsabilidades de un capelln
Dispuestos a escuchar y a proveer ayuda espiritual y
consuelo en tiempos de problemas, angustia,
enfermedad o desnimo.
Trabajar en equipo para ayudar a los dems en tiempo
de necesidad
Saber escuchar
Mantener el derecho de secreca de los dems
Preparados para orar en los momentos oportunos o
necesarios
6

 Visitar a los enfermos, marginados o abandonados

Miembros activos de una iglesia local
Lealtad a su pastor
Las funciones del capelln
Son varias dependiendo de las necesidades que las
personas presentan y las instituciones en que trabaja.
Pero siempre es: a) un representante de Dios; b) un pastor
espiritual;, y c) un consejero.
a).- Como "representante de Dios," lleva ante el Seor
las necesidades de su pueblo.
El capelln es atento a or las penas y temores de la
gente: comparte sus alegras y esperanzas y los
levanta despus de los fracasos.
Por su inters personal, su disposicin de compartir con la
gente en lo bueno y en lo malo, y por el socorro que les da,
la gente siente el amor de Dios.
b).- Como "pastor espiritual," le recuerda a la gente que
solamente hay vida en Jesucristo y que nuestra vida
solamente tiene sentido en l.
El capelln le recuerda a la gente de la importancia de
seguir los principios de vida establecidos por Dios.
Su presencia bendice a la gente y les da fortaleza a seguir
adelante un da a la vez, manteniendo la vista en Cristo.
c).- Como "consejero cristiano," el capelln ayuda a la
gente utilizar sus recursos espirituales, y de tomar
decisiones de acuerdo con la voluntad de Dios.
Oye a la gente y les comparte sabidura. Les da calma
espiritual y tranquilidad mental para que puedan salir
de sus problemas.

Hospitales
No debemos olvidar que todo inicia en nuestra
experiencia propia con Dios
Esto es la fuente de toda ayuda espiritual que
podamos ofrecer
Debemos conocer los objetivos del lugar que estamos
visitando
Estar al tanto de todos los protocolos y reglamentos
Horarios de visita
Respetar los deseos de los enfermos y sus familiares
Observar las necesidades de privacidad y atencin mdica
que el paciente tenga antes de entrar a la habitacin
El capelln de hospital puede orar con los enfermos y
avisar a su ministro o familiares de su condicin.
Tambin puede ministrar a los familiares del enfermo
en la sala de espera.
Despus puede visitar a los enfermos en casa, animndoles
en su recuperacin y presentndoles el plan de salvacin.
Debemos aprender a ESCUCHAR
Ser breves en nuestra visita
Muestra tu preocupacin, pero NO investigues acerca
de su condicin especfica
Ser sensibles en nuestro acercamiento (por ejemplo,
no te sientes en la cama)
Si el paciente est dormido, NO lo despiertes (deja una
nota o tarjetita)
Recordar que nuestra arma principal es la ORACIN. Pero
pregunta antes si te permiten orar por ellos
Funerales
Recuerda que el servicio es PARA los vivos, ACERCA de la
persona fallecida.
8

Tarea #1: Redactar un breve testimonio personal de cmo

se convirtieron a Cristo (antes, conversin, ahora)
Crceles
Debemos SIEMPRE seguir las reglas y polticas de la
institucin
Mucha precaucin
Hay reglas que limitan lo que podemos llevar adentro o
afuera de la crcel
Asilos de ancianos y orfanatos.
Tome el tiempo de conocer a los administradores.
Pregnteles cuales son las necesidades
institucin y como usted puede ayudar.
Trabaje dentro del sistema.

de

la

Si usted promete venir cada semana en un da y una hora

fija, cumpla con su palabra.
Al ver su sinceridad y fidelidad, y el bien que usted
hace por la gente, ms confianza le tendrn y ms
oportunidades le sern dadas.
El capelln de asilos de ancianos puede dar
compaerismo y organizar programas religiosos o
musicales para personas que no pueden salir mucho y
a veces estn sin visitas familiares.
Por ejemplo, un capelln que cortaba el pelo y las uas
de los residentes, porque las enfermeras no tenan
tiempo.
Siempre ministra a las necesidades de toda la gente sin
tomar en cuenta su religin.
OTROS LUGARES

 Como capellanes podemos inventar nuestro trabajo

actividad o lugar
Por ejemplo, conozco una persona que no pudo lograr
los permisos para entrar en la crcel
No se dio por vencido
Qu hizo?
Pararse fuera de la crcel, repartiendo folletos y
hablando con los familiares de los presos, que tambin
tienen necesidades grandes.
Con una invitacin de parte del preso o sus familiares,
el puede visitarlos como visitante regular y
comunicarse con ellos por correo, y a veces hasta por
telfono.
Despus de todo, el es un capelln
Tambin, el capelln puede utilizar los servicios sociales ya
existentes en su comunidad.
Quiz usted no tiene los recursos para ayudar, pero si
puede informar y llevar a la gente a donde si se puede
conseguir ayuda.
Mucha gente pobre e ignorante no sabe que hay agencias
que los pueden ayudar en sus problemas de drogadiccin,
de salud, o legales, etc.
El capelln puede servir de intermediario y a la vez dar un
testimonio de Dios.
Est seguro de que est recomendando a la gente a un
buen lugar.
De igual manera establezca una relacin con la gente
que maneja estas agencias para que tomen en cuenta
a las personas que usted recomienda.
Por lo general los trabajadores sociales tienen muy buen
corazn, pero como todos trabajan con recursos limitados.

10

Tambin, podra ser que llegara el da que Dios

engrandezca tu ministerio y visin, y puedas establecer
una institucin benfica.
Cuando Dios est en ello, lo poco es mucho.
En cuanto a recoger fondos para financiar un
ministerio, alguien me dijo una vez que l que pidiera
ms, recibir ms.
Al orlo no me gust porque me pareci oportunista,
sin embargo es cierto.
Pdeles a todos, o sea ofrzcales a todos la
oportunidad de hacer el bien, no importa la religin.
Tambin comparte su visin y necesidades con los
polticos y gente de sociedad.
Dios puede mover el corazn de todos.
Las mujeres que se dedican a la capellana se pueden
dedicar a un rea de gran necesidad, que es la proteccin
de mujeres sufriendo de abuso sexual y la violencia
domstica.
Estas
mujeres
necesitan
consejera
cristiana,
asesoramiento legal, y un refugio en donde pueden
esconderse con sus hijos de sus esposos o compaeros
violentos.
Refugios de este tipo, igual que clnicas de recuperacin de
adicciones, merecen el apoyo econmico de la comunidad.
Otra rea que no podemos olvidar es en las escuelas y
universidades,
considerando
un
ministerio
entre
estudiantes.
Hay muchos recursos que podemos conseguir
Hasta pudiera ser que te inviten a trabajar con ellos.
Si te gusta trabajar con nios y jvenes, tambin esta es
una gran rea de oportunidades
11

 Por ejemplo, desayunadotes para nios

Esto tambin te dar oportunidad de dar clases para
padres, o de alfabetizacin de adultos.
Investiga las publicaciones de Pro-evangelizacin de Nios.
Si eres miembro o tienes contacto con el cuerpo de
bomberos o policas, ofrece ser su capelln.
As, podrs aconsejar a los oficiales y sus familias en
tiempos de crisis, visitar y orar por oficiales enfermos o
lastimados.
Acompaarlos a hacer notificaciones de muerte, asistir
en incidentes de suicidio, proveer por las necesidades
espirituales de los presos y ayudar a la gente
desamparada y vctimas de fuego o crmenes.
Tambin tendrs la oportunidad de orar en ceremonias
especiales de premiacin, graduaciones y dedicaciones de
edificios.
Recomendaciones generales
Aliento
Puntualidad
Lenguaje
Vestimenta
Aseo
No profetice
No eche fuera demonios
Discrecin
CONCLUSIN
Al empezar el ministerio, debemos buscar la direccin de
Dios en cuanto al tipo de institucin en que deseamos
ministrar.

12

 Dependemos de Dios para abrir las puertas a estas

instituciones y tocar los corazones de las personas que
los administran.
Es de suma importancia conseguir permiso para entrar y
luego hay que seguir las reglas de la institucin al pie de la
letra.
Ser capelln no es un trabajo de "glamour."
Recordemos que Jess tambin lav los pies de sus
discpulos.
Podrs conocer mejor las necesidades del pueblo.
Quiz Dios te est llamando a ser capelln para suplir estas
necesidades.
Si es as, su recompensa ser grande, como fue prometido
en la Palabra de Dios.
Mateo 25:34-40, "Entonces, el Rey dir a los de su
derecha: Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino
preparado para vosotros desde la fundacin del
mundo. Porque tuve hambre, y me disteis de comer;
tuve sed, y me disteis de beber; fui forastero, y me
recogisteis; estuve desnudo, y me cubristeis; enfermo
y me visitasteis; en la crcel, y viniste a mi. Entonces
los justos respondern diciendo: Seor, cundo te
vimos hambriento, y te sustentamos, o sediento, y te
dimos de beber? Y cundo te vimos forastero, y te
recogimos, o desnudo, y te cubrimos? O cundo te
vimos enfermo, o en la crcel, y vimos a ti? Y
respondiendo el Rey, les dir: De cierto os digo que en
cuanto lo hicisteis a uno de estos mis hermanos ms
pequeos, a mi lo hicisteis."

13

Tarea #2: LA PALABRA DE DIOS PARA TODA SITUACIN.

Buscar pasajes para cada situacin especfica de la vida
(por ejemplo, dolor, soledad, etc.)

14