.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Instituto de Desarrollo Econmico y Social is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access
to Desarrollo Econmico.
http://www.jstor.org
373
LEGISLATURAS REACTIVAS Y
PRESIDENTES PROACTIVOS
EN AMERICA LATINA*
GARY W. COX**y SCOTT MORGENSTERN***
374
Y PRESIDENTES
PROACTIVOS
EN AMERICA
LATINA
REACTIVAS
LEGISLATURAS
375
376
En el siguienteandlisissimplificaremos
las cosas imaginandoque el presidente
una
cuatro
modalidades
de
de
de
acci6n
lalegislatura
prev6
y, a la luzde las reacciones
probablesde esta frentea sus iniciativas,
adoptala estrategia6ptima.Concretamente,
el presidentepreveraque la mayorialegislativasera (a) recalcitrante,
(b) negociadora,
recalcitrante
Unamayoria
o (d)subordinada.
(unescaso porcentaje
(c) parroquial-venal
de los legisladoresapoyanal presidente)rechazaraen esencia todas las propuestas
(unaltisimoporcentajede
que mas le interesanal presidente.Unamayoriasubordinada
los legisladoresestan en deuda con el presidente)acepta en esencia cualquier
propuestaque le haga el presidente.Entreestos dos extremos,el presidentepuede
enfrentarsecon dos tiposde legislaturasmas o menosmanejables:una que le exige
tenervoz y votoen ia discusionde las decisiones(mayorianegociadora)y otraque esta
dispuestaa hacerconcesionesen materiade politicasp'blicas a cambiode favores
menudos u otros beneficios(mayoriaparroquial-venal).
Segon cual sea el tipo de
legislaturaque el presidenteprev6 tener,adoptaradistintasestrategiasy utilizara
esas estrategias.Valedecir,la
diferentesfacultadesinstitucionales
parainstrumentar
variaran
con
el
de
tactica
la
tipo
legislatura.
estrategiay
Lasdos condicionesprincipalesparaque unalegislaturasea de uno u otrotipo
de legisladores
sonel porcentaje
de legisladoresqueapoyanalpresidente
y el porcentaje
de interesesfundamentalmente
parroquiales
(quienesconcibenque su carrerapolitica
continuaraen el pianolocaly que su obligaci6nconsiste sobretodo en protegerlas
locales).Entendemosque estas dos variablesson factoresexogenos o
prerrogativas
que el presidenteno puede modificaren el cortoplazo pero que
predeterminados,
antelas iniciativas
presidenciales.No
gravitanen la probablereacci6nde lalegislatura
estamosdiciendoque, unavez elegidoslos miembrosde la legislatura
y establecidos
es undato
estos porcentajes,ellanuncavariarasu estrategia;peroel tipode legislatura
suficientemente
valiososobresu accionarprobableparaque el presidenteact e como
un "dirigente
que propongamedidasa la legislaturacon una clara
tipoStackleberg",
idea y previsi6nde la reacci6nprobablede esta5.
Los dos tipos extremosde legislaturas,la recalcitrante
y la subordinada,son
facilmenteexplicablespor las variacionesen el nivelde adhesion u oposici6nal
a otra
presidente,peroaporque motivounalegislatura
pasariade unaactitudparroquial
mas orientadaporconsideracionesnacionales?
Una parteimportante
de la respuestaesta dada porlas variablesambiciones
politicasde los legisladores.EnMexico,laArgentina
y Brasil(dondefueronreelectosen
de loslegisladores),los miembros
eleccionesrecientesel 0,20 y35 %,respectivamente,
lo que puedany salircorriendo6.
Loslegisladorescon
de la legislatura
aspirana agarrar
sensiblesa los presidentes(u otros
un bajoindicede reeleccionson particularmente
funcionarios)
que controlanlos recursosque dichoslegisladoresnecesitanparaforrar
a quienes los han
su bolsillo,mejorarsus perspectivaspoliticasfuturaso retribuir
patrocinado.Por el contrario,los legisladoresque vislumbranpara si una carrera
sonreelegidosalrededor
(p.ej.,en Chile,dondenormalmente
legislativamasprolongada
Game Theory,Cambridge,Mass.,MITPress, 1991. El"equilibrio
5 VerDrewFUDENBERG
tipo
y Jean TIROLE:
Stackleberg"es un concepto de la teoriade los juegos tomadodel estudiode los duopolios:luego del movimiento
iniciadopor unaempresa, la otrareaccionacon un cabal conocimientode lo que hizo la anterior.
6 Paramts informaci6n
Politicsin Latin
sobre los indices de reelecci6n,ver ScottMORGENSTERN:
"Legislative
America",en ScottMORGENSTERN
(eds.).
y BenitoNACIF
ENAMERICA
LATINA
REACTIVAS
YPRESIDENTES
PROACTIVOS
LEGISLATURAS
377
entendemos
sus poderes de decisi6nunilateral.
Por"poderesde decisi6nunilateral"
7 GaryW. Cox y MathewD. McCUBBINS:
LegislativeLeviathan:PartyGovernmentin the House, Berkeley,
Universityof CaliforniaPress, 1993.
8 Existenotrosvariospartidosizquierdistaspequerios,ningunode los cuales alcanzaa reunirel 10 %de las
bancas legislativas.
378
son aquellos
algo parecidoa lo que Careyy Shugartdenominan"poderesproactivos":
concurrencia
sin
de
utilizarse
modificar
medidas
la
las
pueden
para
poderesque
gobierno
Losejemplosmdsclarosson los decretosconstitucionales;
de la legislatura9.
perootras
clases de decretos,la sanci6nde normaslegales y aunlos vetos puedenaplicarsea
unanuevamedidade gobierno'0.
veces paralograrinstaurar
mdsd6bil,es tipicoque recurracon mayor
Cuandounpresidentees politicamente
mAsfuerte,
en cambio,cuandoes politicamente
frecuenciaa estos poderesunilaterales;
tomandoen consideraci6nlos
lo harAcon menorfrecuencia'1.Estopuede ilustrarse
erael mAs
regimenesde Collorde Melo,Menem,Freiy Salinas.Collor,que politicamente
de la
constitucionales
facultades
el
hasta
extrem6
de
todos
las
ellos,
iimite
debil
presidenciade Brasil.Menemteniael apoyodel mayorpartidopoliticode la Argentina,
perohabiendocambiadode posici6nen variascuestionescrucialesnopudocontarcon
su apoyo permanente.Tambienel llev6 al limitelas facultadesque le otorgabala
constitucion,y solo procur6obtenerel suficienteapoyolegislativoparaevitarque sus
decretosfueraninvalidados.
Frei,quecont6con unamayorianegociadoraen lacamara
en lacamaraalta,eludi6todouso polemicode sus
importante
bajachilenay unaminoria
de
decisi6n
Salinas,
unilaterales,
que eranporciertoconsiderables.PorOltimo,
poderes
anos de un regimenpoliticomonopartidista,
en
los
podia
Oltimos
que presidi6Mexico
sancionartodas las normaslegalesque se le antojasen-en la medidaen que todaslas
fuerzasinternasdel PRIestuviesenbienalineadas-y porende no necesitOecharmano
utilizadosporlos presidentesen
unilaterales
de los decretos,vetosy otrosinstrumentos
Todopodiamanejarsefuerade la escena, y los
sistemaspoliticosmAscompetitivos.
formalesnoeransinounaratificaci6n
proformade decisionesadoptadas
procedimientos
en otraparte.
La16gicasubyacentede este usocadavez menorde lasfacultadesconstitucionales
formalesa medidaque aumentael apoyo legislativocon que cuenta un presidente
en tresnivelesde apoyo
puedeentendersemejorsi se analizala estrategiapresidencial
una
enfrenta
de la legislatura:
legislativahostil),medio(tiene
mayoria
debil(elpresidente
Si el
una mayorianegociadora)y fuerte(tieneunamayorianumerosay subordinada).
tendra
no
a
menudo
en
hostil
una
la
posibilidades
enfrenta
legislatura,
presidente
mayoria
sus objetivosde gobiernoa trav6sde las normaslegales. En tales
de instrumentar
casos, su Cnicorecursosera tomarlas medidas unilateralesque pueda, tal vez
constitucionalmente
a trav6sde procedimientos
de sus atribuciones
loslimites"
"ampliando
unamayorianegociadoratalvez !ogrela
discutibles.Encambio,si tieneen la legislatura
sanci6nde las normaslegales que le interesancon ayudade clausulasespeciales de
paraconsolidarel apoyo
emergencia,la astutaadjudicaci6nde cargos ministeriales
menudos.Dadoque las
favores
de
distribucion
una
con
generosa
legislativoy tambien
OuttheTanksor FillingOutthe Forms",en JohnM.CAREY
y
"Calling
y MatthewS. SHUGART:
9 JohnM.CAREY
MatthewS. SHUGART
Cambridge,CambridgeUniversityPress, 1998.
(eds.): ExecutiveDecree Authority,
10En la Argentina,porejemplo,el presidentepuede emitirdecretos que el congreso s6lo
est&habilitadoa
invalidarproponiendola sanci6nde una ley, y estas mismaspropuestasestAnsujetasal proceso de veto habitual.
Ambrica
1 VariosautoreshanenunciadoargumentossimilaressobreAm6ricaLatinay EstadosUnidos.Para
Relationsin Argentina",en
"Oficialistasand Diputados:Executive-Legislative
Latina,ver Ana MariaMUSTAPIC:
CabinetFormation
"OfPresidents,Parties,and Ministers:
MORGENSTERN
(eds.); OctavioAMORIM-NETO:
y BenitoNACIF
San Diego,
of California,
underSeparationof Powers",tesis de doctorado,University
and LegislativeDecision-making
1998. ParaEstados Unidos,ver GaryCox y SamuelKERNELL
(eds.): ThePoliticsof DividedGovernment,Boulder,
TheSemi-SovereignPresidency,Boulder,WestviewPress, 1994.
WestviewPress, 1991;CharlesTIEFER:
REACTIVAS
Y PRESIDENTES
PROACTIVOS
LEGISLATURAS
EN AMERICA
LATINA
379
una
normaslegales permitenanulardecretosconflictivos,
son mAsdificilesde suprimir
vez sancionadas,y son instrumentos
constitucionalesmAs s61lidos;un presidente
fuertepreferir.habitualmente
sancionarleyes antesque emitirdecretos.
politicamente
estAnlos presidentes-como los de M6xicoy TaiwAn
hastahace poco- que
PorQltimo,
cuentancon una mayorialegislativaampliay subordinada.Lohabituales que estos
presidentes-quienes perduranduranteun periodoprolongados61oen los regimenes
autoritariospreveanque sern aprobadastodaslas normaslegalesque ellos desean
a vetosnidecretos.De vez en cuandopuede
y, porconsiguiente,no necesitanrecurrir
resultarlesconvenienteempleardecretoso las facultadesadministrativas
que poseen
en lugarde las normaslegales,peroal haceresta opci6nno est'n forzadosporlafalta
de apoyolegislativo.Losdesafiosque pone la separaci6nde los poderespuedenser
se funda
superadosgraciasa la fortalezapoliticade los presidentes,que normalmente
en su capacidadde controlar
la selecci6ny elecci6nde candidatosa legisladores,de
distribuir
en sus perspectivaspoliticasunavez
favoresmenudosentreestos y de influir
sus
bancas.
que dejen
El uso cambiantede los poderes integrativos
EnAmericaLatina,los presidentesnose limitan
alusode sus poderesunilaterales.
recurrena otrospoderes,como los decretosde necesidady urgenciay la
Tambien de
en primerapersonaal
que puedenayudarlosa incorporarse
designaci6n ministros,
procesolegislativo.Comose explicamasadelante,estos poderesintegrativos
permiten
al presidentefijarla agenda no s61oenviandopropuestasal congreso,sino tambien
ciertosproyectosdentrode los procedimientos
internosdel congreso o
priorizando
reforzandoa determinadosaliadosen la legislatura.El uso de estas capacidades
conlalegislatura
de modoquese vuelvanefectivasresponde
potencialesde integraci6n
a las variacionesquesufreel apoyobrindadoporlalegislatura
alpresidentede unmodo
exactamenteopuestoal antesindicadoparalos poderesunilaterales:
dichouso es mAs
frecuentecuantomas fuertesea politicamente
el presidente,menosfrecuentecuanto
mas d6bilsea. Dadoque esta dimensi6nde las facultadesdel presidenteen Am6rica
Latinaha recibidomenosatenci6n,nos volveremosa referir
a ellasmas adelante2.
Pruebas de que el uso de las facultadespresidenciales varia segun el apoyo
legislativo
Una gran cantidadde estudiosde casos sobre AmericaLatinahan permitido
reunirpruebasde que en esta regi6nlos presidentesvariansu estrategiade acuerdo
con las perspectivasde apoyo legislativoy con sus facultadesinstitucionales.
Los
mejoresdatossistematicoscon que se cuentaen la actualidadson los proporcionados
en su estudiode 75 gabinetesdesignadospor57 presidentesde diez
porAmorim-Neto
en el periodo1946-1995.Segon este estudio,los presidentes
paises latinoamericanos
que optan por alcanzarsus objetivosde politicapor la via de las normaslegales
procuranhaceresto posibledesignandolideresde partidocapaces de consolidarel
apoyo de la legislatura.Encontraste,quienespretendengobernarpordecretosuelen
ha
Ilenarsus gabinetesde amigosy de tecn6cratas.Entreotrascosas, Amorim-Neto
comprobadoque el porcentajede ministroscon origen partidarioen el gabinete
12Se hallarcunaexcepci6n en Amorim-Neto.
380
aumentaproporcionalmente
alporcentaje
de bancasquetieneel partidoen lalegislatura
a la capacidaddel presidenteparagobernarpor
proporcional
y en formainversamente
decreto.Enotraspalabras,es mAsprobableque los presidentesque tienenun mayor
paraadoptaruna
apoyo politicoen la legislaturay menos facultadesinstitucionales
en lugarde eludirla.
procurengobernarjuntocon la iegislatura
estrategiaunilateral
Una tipologiade presidentesy de legislaturas
Ensintesis,el nivelde apoyoquetengael presidenteen la legislaturaejerceraun
en su estrategiageneralde gobierno,decidiendosi
efecto
implementar
gran
procurar,juntocon la
sus objetivosprincipalmente
a trav6sde las normaslegales (gobernar
A su vez, esta decisi6n
o porotrasvias(gobernareludiendoa la legislatura).
legislatura)
de esfuerzoslegislativos
Optima
y nolegislativos
estrategicageneralsobrelacombinacion
en
tactica
el
en
los
adoptadapor presidente,
poderesque resuelveempleary
influye la
en su manerade utilizarlos.
Estastacticasson influidas,asimismo,por las facultades
delpresidente,porlocualpresidentes
en circunstancias
institucionales
quese encuentran
similarespuedensertantoimperiales
comoimpotentes
lodemostraria
-como
infra)
(vease
unacomparaci6nentreMitterrand
y Collorde Melo.
de laslegislaturas
Loscuatroadjetivos
paradesignarlasmodalidades
yaintroducidos
(recalcitrantes,
negociadoras,parroquiales-venales
y subordinadas),y que son muy
utilizadosen las descripcionesde las legislaturasde AmericaLatinay de Americadel
Norte,resumenc6mocambiala estrategiay la tActicadel presidentesegun el nivelde
apoyolegislativoque prev6obtener.Resultaclaroque antecualesquierade estos tipos
de legislaturas,
el presidentetieneunarespuestaOptima;
de ahique a esos cuatroadjelas
les
tivospara legislaturas acoplemoscuatroadjetivosparadesignara los respectivos
presidentes.Enprimertermino,si el presidentecree que la legislaturaes recalcitrante
-que rechazarala mayoriade sus propuestasy se negaraa hacerconcesiones-, su
mejorestrategia(suponiendoque cuentecon poderesde decisiOnunilateral)
en buscar la manerade sortearel veto de la legislaturarecurriendo
a susconsistira.
poderes
A unpresidentede estas caracteristicas
unilaterales.
Ilamamos
"imperial"
(y si carece
Io
de talescapacidadesdecimosque es "impotente").
Enel otroextremode laescala, si el
le esta subordinada
presidentepiensaquelalegislatura
-que aceptar lamayoriade sus
propuestassin necesidad de negociar-,su mejorestrategiaconsiste en dictarlas
Elterceroy cuartotipo
condiciones.Estamosentoncesanteunpresidente"dominante".
con mayoriaslegislativasnegociadorasy en el cursode su
de presidentesse enfrentan
acci6nde gobiernonegociancon talesactoreslegislativos.Eneste caso, los dos tipos
de presidentese diferencian
porloqueofrecena los legisladoresa cambiode su apoyo
Estoes, ambostiposson unafuncionde la frecuenciacon que el presidenteutilizasus
elementosde negociaci6nfundamentales:
retribuciones
(favoresmenudos
particularistas
con cargosptiblicos(carterasministeriales),
concesiones
y patronazgo),retribuciones
en materiade politicasde gobiernoy fijacionde la agenda.
Si el presidentecompruebaque su mejorrespuestaa unadeterminada
legislatura
es comprarel apoyode esta mediantefavoresmenudosy patronazgo,es porqueesta
frentea unalegislatura
venalo parroquial.
Talvez debidoatbrevehorizonte
temporalde
sus integrantes(bajos indices de reelecci6n) o a que su carrerapoliticareflejasu exito
en la obtenci6n de favores menudos, estas legislaturas son partidariasde que el
presidente juegue un papel central, orientandola politica nacional y asumiendo las
Y PRESIDENTES
PROACTIVOS
EN AMERICA
LEGISLATURAS
REACTIVAS
LATINA
381
diferentes cuestiones de gobierno. Por ejemplo, Allende enfrent6en Chile una legislaturapermanentemente
recalcitrantey porende adopt6unaUnicaestrategiaa lo largode su (interrumpido)
mandato,en tantoque otrosjefes
de Estadoenfrentanlegislaturasmenos recalcitrantesy sus estrategiasvarianen consecuencia.
382
GARY
W.COX
YSCOTT
MORGENSTERN
1
CUADRO
Estrategiaspresidencialesy legislativas
Estrategias
presidenclales
Estrategias
Rechazo
Negociaci6n
legislativas
Demandade
Aceptaci6n
retribuci6n
medidas
Adoptar
unilaterales
Presidente
imperial,
legislatura
recalcitrante
Negociar
Retribuir
Presidente
coalicional,
legislatura
negociadora
Presidente
nacional,
legislatura
parroquial
o venal
Dictaminar
Presidente
dominante,
legislatura
subordinada
Y PRESIDENTES
LEGISLATURAS
REACTIVAS
PROACTIVOS
ENAMERICA
LATINA
383
estos tipos.Comenzaremos
del apoyolegislativoal
porexaminarla mayorvariabilidad
presidente,quees el "motor"
que impulsalasvariacionesen laestrategiade este Oltimo.
institucionales
a que nos
Luegopasaremosa considerarlas dos clases de limitaciones
hemos referido,las vinculadasa la capacidaddel presidenteparainmiscuirseen el
procesolegislativoy las vinculadasa su poderde acci6nunilateral.
Variabilidad
del apoyo legislativoal presidente
Enel cuadro2 se observanalgunosindiciosde quelospresidenteslatinoamericanos
enfrentanun apoyo legislativomAsvariableque sus colegas de EstadosUnidos.El
cuadro2 se basa principalmente
en latentativa
Ilevadaa cabo porDehezade identificar
las coalicionesque apoyarona cada presidenteen variospaises latinoamericanos16.
casos las cifrasofrecidasporesta autorason cuestionables,
Aunqueen determinados
su trabajopareceserel mejory el massistemAtico
de todosa losquepuedeaccederse17
Enseis de los nuevepaises latinoamericanos
que abarcael cuadro,el mAximo
apoyo
legislativoal presidente(en el periodoque va de la decada de 1950a la de 1990)es
halladoen EstadosUnidos;en sietede los nueve,el apoyominimo
mayorque el
es menorquem,.ximo
el minimode EstadosUnidos;y en ocho de los nueve,el desvioestAndar
del apoyo legislativoal presidentees mayorque en EstadosUnidos.Asi pues, en la
mayoriade los paises de AmericaLatinael apoyolegislativoal presidentepresentauna
variacionmAsampliaque en EstadosUnidos.
CUADRO2
Pais
Argentina
Bolivia
Brasil
Chile
Colombia
Ecuador
Estados Unidos
Francia*
Pero
Uruguay
Venezuela
Apoyo promedio
al presidente
(Node perfodos)
50,64
49,60
69,10
42,35
72,33
32,10
50,66
55,5
41,37
56,90
53,71
(15)
(14)
(15)
(14)
(15)
(16)
(27)
(8)
(7)
(7)
(13)
Desvio estfndar
del apoyo al
presidente
8,56
21,43
17,40
11,87
16,95
16,18
9,92
10,31
16,71
14,74
23,18
Apoyo mfnimo
al presidente en la
cAmarabaja
35,9
22,3
33,0
15,6
49,2
01,4
36,3
38,0
17,7
41,4
12,6
(Illia)
(Siles Zuazo)
(Collor)
(Frei)
(Barco)
Hurtado)
(Reagan)
(Mitterrand)
(Fujimori)
(Sanguinetti)
(Caldera)
Apoyo maximo
al presidente en la
cbmara baja
71,1
85,9
92,7
58,7
99,4
52,0
67,8
74,0
60,3
80,3
95,7
(Frondizi)
(Paz Estensoro)
(Quadros)
(Frei)
(Betancur)
(Arosemena)
(Johnson)
(Pompidou)
(BelaOnde)
(Bordaberry)
(Prez)
Fuentes:DEHEZA,
1997;StatisticalAbstractof the US, 1997;HistoricalStatistics.
16 Grace Ivana DEHEZA:
Gobiernosde coalici6nen el sistema presidencial:Am6ricadel Sur, Florencia,
EuropeanUniversityInstitute,1997.
17Porejemplo,el 99 %obtenidoporBelisarioBetancuren Colombia
implicaque los dos partidosprincipales
le dieroncierto apoyo, pero deja de lado la faltade disciplinapartidariay la intensa rivalidadentre los partidos
el 41 %de apoyoa JulioMariaSanguinettien Uruguay
(Betancurtriunf6con s6lo el 47 %de los votos).Andlogamente,
es una cifra sobreestimada,ya que con frecuenciaciertos sectores de su propiopartidole restaronapoyo. Sin
embargo,las cifrasde Deheza corroborannuestrahip6tesisde los poderes cambiantes,ya que esta autoradivide
los mandatospresidencialesen periodosy muestrac6mo fue cambiandoel apoyo a un mismopresidente.
384
Teniendoen cuentael cuadro1, se apreciaque la variaci6nde los paises latinoamericanosen las distintascolumnasdel cuadro2 es mayor.Asi, hay mas casos de
dominantes
presidentespotencialmente
(conlegislaturas
particularmente
subordinadas)
recaly de presidentespotencialmenteimperiales(con legislaturasparticularmente
se vuelvanrealesdependeratantode la solidez
citrantes).Que estas potencialidades
de los nivelesnominalesde apoyode que da cuentaDehezacomo de las facultades
institucionales
de la presidenciaen cada pais.
Integracidndel ejecutivoal proceso legislativo
En los sistemas parlamentarios,
el poder ejecutivose halla profundamente
involucrado
en el procesointernode la legislatura.
Enestos sistemas,lo tipicoes que se
admitala posibilidad
unministerio
de ocuparen formasimultanea
y unabancalegislativa;
aun
en
los
casos
en
eso
no
los
ministros
suelen
que
y
sucede,
presentarsepersonalmente
en la legislatura,participaren sus debates y respondera las preguntasde sus
miembros.Tambienes caracteristico
que los ministrosesten dotadosde una mayor
Enel ReinoUnido,porejemplo,s6lo los
capacidadparafijarla agendade la legislatura.
ministrospueden proponeraumentosde impuestos,y el gabinetedominala agenda
merceda procedimientos
talescomoelvotode confianzay el plazoestablecido
legislativa
parael debatede los proyectos.
Ensu conjunto,estos dos factores(laparticipaci6n
del ejecutivoen los procesos
el
legislativosy su poderparadictarla agenda legislativa)indicanIoque Ilamaremos
Los examinaremospor
"gradode integraciondel ejecutivoal proceso legislativo".
separado, comparandolo que sucede en Estados Unidoscon el caso tipico latinoamericano.
Elpresidentede EstadosUnidosnopuededesignaren su gabinetea unintegrante
del congreso,salvoqueeste decidarenunciar
a su banca,pues laconstituci6n
(articulo
secci6n
simultanea
de
estos cargos.Si bienlos ministrosdel
la
6)
prohibe
ocupaci6n
I,
suelenprestartestimonio
en lasaudienciasconvocadasporel
gabinetenorteamericano
en los debates18.Estaslimitaciones
congreso,la costumbrees que no participen
impidenque los miembrosdelejecutivose involucren
en el procesolegislativo
personalmente
al presidenterecurrir
a los nombramientos
en el gabineteparafortalecerel
y le dificulten
comose hace habitualmente
en los sistemasparlamentarios.
apoyode la legislatura,
Enalgunospaises latinoamericanos
(p.ej.,en Perode acuerdocon laconstituci6n
de 1933), nada prohibeque se ocupen en formasimultaneacargos ministeriales
y
legislativos.Enotroscasos, estApermitido
que un legisladornombradoministrodeje
su bancaen manosde un "suplente",
temporariamente
pudiendovolvera ocuparlaen
momento.
En
cuando
va
a
haber
una
en la legiscualquier
Brasil,
votaci6nimportante
a sus cargos,retomansus bancas
latura,los ministrosrenunciande modotemporario
18 Inclusoel Onicofuncionariodel poder ejecutivocon facultadesconstitucionalespara participaren los
asuntos legislativos-el vicepresidente,que es ex officiopresidentedel Senado- ve limitadasu capacidad de
participaci6n.Enefecto, segOinlo establece la constituci6n,el vicepresidentes6lo puede votaren caso de empate,
y a ello se debe en parteque raravez haga acto de presenciaen la camara;aun cuando se presente,una antigua
costumbredel Senado le exige mantenersefisicamenteseparadoen el estrado.Enciertaocasi6n el vicepresidente
SpiroAgnewviol6sin quererloesta normay el Senadoexpres6su malestarporesta transgresi6na la separaci6nde
los poderes emitiendouna resoluci6nque poniaexpresamentede relieveesta restricci6nde movimientosparael
funcionario.
Y PRESIDENTES
LEGISLATURAS
REACTIVAS
PROACTIVOS
EN AMERICA
LATINA
385
386
Y PRESIDENTES
PROACTIVOS
LEGISLATURAS
REACTIVAS
EN AMERICA
LATINA
387
Presidentescoalicionalesy legislaturasnegociadoras
sonfigurasconocidas;mas
Tantolos presidentesdominantescomolos imperiales
hicimos
de
novedosa es la caracterizaci6n
presidentescuyo grado de fuerza
que
es intermedio.
Dadaslas apropiadasfacultadesinstitucionales,
politicaen la legislatura
los presidentesque disponende unamayorianegociadoraperono subordinadaen la
en loquehemosdenominado
puedenconvertirse
"presidentes
legislatura
coalicionales",
en unamedidamuchomayorde lo que es habitual
al procesolegislativo
incorporandose
en EstadosUnidos.Altipocorrespondiente
de legislatura,
que pasa a tenerentonces
ciertogradode participaci6n
en el procesode tomade decisionesoficiales,la Ilamamos
"negociadora".
Pese a la importanciade los presidentescoalicionalesy de las legislaturas
negociadoras,estos tiposno hansidobienestudiados.Sabemosmuchisimoacercade
losfracasosquehasufrido
dominantes
quehanneutralizado
AmericaLatina-presidentes
los controlesy equilibrios
en
de
virtud
su
control
de
las
eleccionesy de la
democraticos
carrerapoliticafuturade los legisladores;presidentesimperialesque son el frutode la
Sin embargo,
peligrosacombinaci6nde debilidadpoliticacon poderioinstitucional-.
sabemosmuchisimomenossobrelaformaen quese comportan
estos sistemascuando
los presidentesprocuranforjarcoalicionescon los legisladores.Lasotrasmodalidades
mencionadastalvez satisfaganunadefinici6n
minima
de democracia,aunqueponiendo
en cuesti6nlos idealesde pesos y contrapesosy de limitaci6n
del poderejecutivo;la
parejapresidentecoalicional/legislatura
negociadora,en cambio,es evidentemente
mas democratica.
25 Lisa BALDEZ
"Presidential Agenda Control and Spending Policy: Lessons from General
y John CAREY:
Pinochet'sConstitution",
AmericanJournalPoliticalScience, vol. 43, enero de 1999, pags. 29-55; PilarDOMINGO
y
"TheSuccess of Presidentialism?
Scott MORGENSTERN:
BreakingGridlockin PresidentialRegimes",CIDESWorking
Paper, vol. 73, 1997.
388
LATINA
EN AMERICA
PROACTIVOS
Y PRESIDENTES
REACTIVAS
LEGISLATURAS
389
390
del ejecutivoes en
parte,en AmericaLatinael indicede exitoqueobtienenlas iniciativas
generalmuy alto(mAsdel 90 % en la Argentina,Chiley M6xico)-aunque Ames ha
recalcitrante
en comparaci6n
con
destacadoel carActer
y diflcildel congresobrasilerioel escaso 6xitode los proyectosque tienensu origenen ia propialegislatura.Porotro
en el 36,2 %de las batallaslegislativasque libr6
lado,en 1995Clintons6lologr6triunfar
en el congreso32.
Presidentes coalicionales:AmericaLatinay el modelode GranBretatia
en el siglo XVIII
De las trescaracteristicas
que distinguencon mayorclaridada AmericaLatinadel
presidencialismonorteamericano,la mds importantees el valor que tienen las
convistasa lograrel apoyolegislativo.Esterasgo,juntocon
designacionesministeriales
del siglo
el granpoderde que goza a veces el presidente,recuerdael modelobritanico
dondese dabaunacombinaci6n
XVIII,
presidencialista-parlamentarista
(en lacualel rey
Si bienlos britAnicos
erancelebresporalabar
desempefaba el papelde presidente)33.
el equilibriode su constituci6n,se tratabade un equilibrio
que tantoel rey como la
a menudoencauzaren su propiobeneficio.
Camarade los Comunesprocuraron
Elrey,conscientede losderrocamientos
provocados
y enmiendasconstitucionales
en el pasadoporunalegislatura
independiente
y poderosa,siempretrat6de controlarla
mediantedos m6todosmuyfamiliares
latinoamericanos:
lagravitaci6n
paralospresidentes
en las eleccioneslegislativasy la "compra"
de legisladorescon ofertasde cargosy otros
favores.Foordresumiacomosigue algunasde las tecnicasde influenciautilizadaspor
el monarca:
"Losfondosoficiales
eranusadosparasubsidiar
laprensade losministerios,
proporcionar
a los burgosreaciosy Ilevar
a caboprocedimientos
pensionesy jubilaciones,
comprar
de los
comodesfiles,entregade cervezagratuita
a loselectoresy patrocinio
electoralistas
comerciantes
locales.Elpatronazgo
suministraba
puestosa loselectores,empleoa los
activistas
parlamentarios
y cargospcblicosa losamigos,parientes
y criadosde todos
algobierno
votosenlalegislatura
brindar
y losgruposde electores.
aquellosquepudieran
a'muchosquenoeranatrapados
Lospuestosde honoroficiales
atraian
porel anzuelode
la codicia[pero]si porel anzuelode la vanidad'.
[...] Muchosde los contratosmas
delpatronazgo
redituables
eranmanejados
oficial,
y
porelTesoro,centrode distribuci6n
engranmedida
sobrelabasede 'recomendaciones'
concederlos
esteteniaporcostumbre
politicas.[..] Losfinancistas
querianocuparbancasen el parlamento,
y cuandoel
ansiososuna'tajada'
de los prestamos
gobiernogozabade buencredito,solicitaban
de laCamara
de losLoresy laCamara
de los
oficiales.[...]Masde ochentaintegrantes
Comunes
de laCorona
alquilaban
propiedades
muyfavorables,
[encondiciones
huelga
aclarar]"34.
32 Si bien en Estados Unidoslos presidentesno pueden formalmenteproponerleyes, el Congressional
Quarterlydocumentalos indices de 6xitopresidencial.Indicessuperioresat 70 %han sido corrientes,pero a partir
de Nixon,y con la sola excepci6n de Carter,todos los presidentesnorteamericanos
tuvieronindicesde 50 a 59 %o
inferioresduranteuno o ms ahos.
33Enlos regimenespresidenciales-parlamentarios,
el presidentetienefacultadesunilateralesde designaci6n
(verSHUGART
y CASEY,
y destituci6nde funcionarios,perolos gabinetesdeben conservarla confianzaparlamentaria
op. cit.).
34VerA. S. FOORD:
"TheWaningof'TheInfluenceof theCrown"',
Review,vol.62, 1947, pigs.
EnglishHistorical
484-507.
LATINA
EN AMERICA
Y PRESIDENTES
PROACTIVOS
REACTIVAS
LEGISLATURAS
391
pags.
156-61.
392
Unadiferenciafundamental
entrela mayoria
de los paiseslatinoamericanos
y Gran
Bretariaes que en este Oltimo
se estableci6uncontrolcivilde los militares
que no rigi6
en aquellos.No obstante,la tensi6ncentralentrelos civileses semejanteen ambos
sistemas.Porotraparte,puedeafirmarse
queen los dos sistemaslos mejoresresultados
se obtienenya sea manteniendoel equilibrioentre el ejecutivoy el legislativo,o
reformulAndolo
en favorde este Oltimo
(conlocualse avanzahaciaunpresidencialismo
con primerministro).
Conclusiones
En AmericaLatinalas relacionesentreel poder ejecutivoy el legislativohan
bienclarode vetobilateral,
en
adoptadolaformatipicade unjuegoconstitucionalmente
el cual el presidentehace el primermovimiento,
la mayoriade las leyes,
proponiendo
perosabe que la legislatura
tendraluegola capacidadde reaccionara sus medidas.
son
Cabe serfalar,en primerlugar,que si bien las legislaturaslatinoamericanas
fundamentalmente
reactivas,eso no significaque sean impotenteso irrelevantes.El
o no aceptadasporla legislatura;
porlo tanto,
presidentedebe preverque cosas
a trav6sdeser.n
los cambiosque provocanen las reaccionesde los
los legisladoresinfluyen
presidentes.La legislaturas6lo deja de cumplirun papel significativocuando el
comoha sucedidohastahace poco en Mexico.En
presidentela dominapoliticamente,
prev6nen forma
segundolugar,en la medidaen que los presidenteslatinoamericanos
el tipode
permanentelas posiblesreaccioneslegislativas,su estrategiavariarasegCon
Empero,en AmericaLatinael poderejecutivoesta
legislaturacon que se confronten.
esto es, posee la
dotado de una combinacionsingularde poderes institucionales,
de
tomar
decisiones
unilaterales
ciertos
tipos decretos)y para
(como
capacidadpara
integrarseal accionarlegislativo(v. gr., mediantemocionesde urgencia).SegUncual
o porinmiscuirse
sea la situaci6npoliticageneral,puedeoptarporeludira la legislatura
Encualesquierade los dos casos, puedeavanzarmuchoma,s
en sus procedimientos.
alla que los presidentesde EstadosUnidos,generandouna neta oscilaci6nen las
relacionesentreel poderejecutivoy el legislativoen la regi6n.Entercerlugar,el poder
ejecutivode los paises de AmericaLatinaal combinarsu capacidadde iniciativacon
en sus relacionescon el
una serie bien diferenciadade facultadesinstitucionales,
un
situaciones
intermedias
entre,por lado,las previsiblesen Estados
legislativo,genera
Unidos,donde existe una separaci6nmAsrigurosade los poderes, y, por otro,las
fusionados.
existentesen Europa,dondelos poderesestanmasintegralmente
Traduccidnde LeandroWolfson
Y PRESIDENTES
PROACTIVOS
EN AMERICA
LATINA
REACTIVAS
LEGISLATURAS
393
RESUMEN
SUMMARY
WhileLatinAmericanpresidentsoftenappear
to dominatethe politicalprocess, theirpolitical
strategies are contingenton legislativesupport.
Thevenerableruleof anticipatedreactionsmakes
even primarilyreactive institutionslike Latin
Americanlegislatures influential.The ordinary,
noncrisispolicymakingprocess in LatinAmerica
REGISTROBIBLIOGRAFICO
Scott
COX,GaryW., y MORGENSTERN,
ECONOMICO
"Legislaturasreactivas y presidentes proactivosen AmericaLatina".DESARROLLO
DE CIENCIAS
REVISTA
SOCIALES(Buenos Aires),vol. 41, NQ163, octubre-diciembre2001 (pp. 373393).
Descriptores: <Ciencia politica><Poder ejecutivo><Poder legislativo><Tipologiasinstitucionales>
<Presidencialismo><Parlamentarismo>
<AmbricaLatina>.